Kontakter 2011/2012
Transcription
Kontakter 2011/2012
2011. 07. 14. Kontakter 2011/2012 Mitgiederverzeichnis / Taglista Bitte überprüfen Sie Ihre Kontaktdaten, die im Kontakter 2011/2012 erscheinen werden! Falls Sie Unstimmigkeiten in den Daten finden, schicken Sie die richtigen Angaben per E-Mail an Frau Erika Gönczi (gonczi@ahkungarn.hu). Deadline: 1. August 2011 Kérem, ellenőrizze cége adatait, melyek a 2011/2012-es Kontakterben megjelennek. Amennyiben az adatok nem pontosak vagy hiányosak, kérjük küldje el a helyes adatokat E-Mailben Gönczi Erikának (gonczi@ahkungarn.hu). Határidő: 2011. augusztus 1. Inhaltsverzeichnis 1. Magyar Cukor Manufaktura Kft. ............................................................................................16 77 Elektronika Kft....................................................................................................................16 a.hartrodt (hungary) Kft. ..........................................................................................................17 ABB Mérnöki, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. ...........................................................................18 Ábrahám és Társa Kft. .............................................................................................................19 Absolut Media Kft. ..................................................................................................................19 ABT Hungária Tanácsadó Kft.....................................................................................................20 Accell Hunland Kft. ..................................................................................................................20 ACHAT Hotel Magyarország Kft. ................................................................................................21 ADECCO Személyzeti Közvetítő Kft. ...........................................................................................21 AGAPLESION BETHANIEN KRANKENHAUS ..................................................................................22 Air-Sonic GmbH ......................................................................................................................22 Aktuell Bau GmbH...................................................................................................................23 Alap Európa Fejlesztő és Tanácsadó Kft. ....................................................................................23 Alexander Party Service Kft. .....................................................................................................24 Allianz Hungária Biztosító Zrt. ...................................................................................................24 Allied-Visions Kft. ....................................................................................................................25 ALPOK ADRIA Adótanácsadó & Könyvvizsgáló Kft........................................................................26 ALUKOL Homlokzattechnika Kft. ...............................................................................................26 AMB-Components Hungary Bt. .................................................................................................27 Andrássy Gyula Német Nyelvű Egyetem ....................................................................................28 ANDREAS Épitőpari Fejlesztő és Szolgáltató Kft...........................................................................28 Andreas Stihl Kereskedelmi Kft. ................................................................................................29 Anteris Tanácsadó Kft. .............................................................................................................29 Aon Magyarország Kft. ............................................................................................................30 AQUA VITAL Hungary Kft..........................................................................................................30 Herrn Armin Ölke ....................................................................................................................31 Arrow Electronics Hungary Bt. ..................................................................................................31 Arrow Super Kft. .....................................................................................................................32 ART'OTEL Budapest .................................................................................................................32 Arthur Hitscher & Sohn GmbH ..................................................................................................33 AS AGE GmbH die Behälterbörse ..............................................................................................33 ASG Gépgyártó Kft. .................................................................................................................34 Assmann Tanácsadó és Tervező Kft. ..........................................................................................34 ÁTI DEPO Közraktározási Zrt. ....................................................................................................35 Atlanta Electro Systems Hungary Kft. ........................................................................................35 ATLAS Innoglobe Kft. ...............................................................................................................36 ATLOC Hungária Kft. ................................................................................................................36 ATROIS TRAINING & CONSULTING Kft........................................................................................37 Audi Akademie Hungaria Kft.....................................................................................................38 AUDI Hungaria Motor Kft. ........................................................................................................39 Augusztin Betongyártó Szolgáltató és Kereskedelmi Kft. ..............................................................39 Autoliv Kft. .............................................................................................................................40 Auxila Kft. ..............................................................................................................................40 AVE Magyarország Hulladékgazdálkodási Kft. .............................................................................41 Axel Springer-Budapest Kiadói Kft. ............................................................................................41 Axiál Kft. ................................................................................................................................42 AXON Kábelgyártó Kft..............................................................................................................42 B. Braun Avitum Hungary Egészségügyi Szolgáltató Zrt. ...............................................................43 B. Braun Medical Kft. ...............................................................................................................43 1 B. K. Studio 2000 Bt. ................................................................................................................44 Backes, Wiese, Heck Rechtsanwalts- und Steuerberatungsgemeinschaft .......................................44 Balázs & Holló Ügyvédi Iroda ....................................................................................................45 Balcke-Dürr GmbH Magyarországi Fióktelep ..............................................................................46 Balluff Elektronika Kft. .............................................................................................................47 Balluff GmbH ..........................................................................................................................48 Bánáti + Hartvig Építész Iroda Kft. .............................................................................................48 Bánki és Társai Ügyvédi Iroda ...................................................................................................49 Bárd, Cseri & Partner Rechtsanwälte .........................................................................................49 Barina Kft. ..............................................................................................................................50 Basalt Középkő Kőbányák Kft. ...................................................................................................50 BASF Hungária Kft. ..................................................................................................................51 BASF Poliuretán Hungária Kft. ..................................................................................................51 Baumgarten Alakítástechnikai Kft. ............................................................................................52 Bausch Kft. .............................................................................................................................52 Bayer Hungária Kft. .................................................................................................................53 Bayerisches Staatsministerium für Wirtschaft, Infrastruktur, Verkehr und Technologie ...................53 Bayern Handwerk International GmbH ......................................................................................54 BCD-Travel Hungary Kft. ..........................................................................................................54 BÉFLEX Management Kft. .........................................................................................................55 Beiersdorf Kft. ........................................................................................................................55 Bello Premiums Kft..................................................................................................................56 BENTELER Autótechnika Kft. .....................................................................................................56 Bergmann Könyvszakértő és Adótanácsadó Kft...........................................................................57 Berlin Partner GmbH ...............................................................................................................57 Bernstein Kft. .........................................................................................................................58 Berolina Schriftbild GmbH + Co. KG ...........................................................................................58 BEST RELATION Press & Advertising ..........................................................................................59 Beta Systems Fióktelep ............................................................................................................60 BHG Beruházó Kft. ..................................................................................................................60 BIGPRINT Hungary Kft..............................................................................................................61 Bihary, Balassa & Társai Ügyvédi Iroda ......................................................................................61 Bilfinger Berger Civil Hungária Kft. ............................................................................................62 BINDER & Partners Kft. ............................................................................................................63 Biotech Hungária Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. ......................................................................64 Biotest Hungaria Kft. ...............................................................................................................64 BIS Hungary Kft. ......................................................................................................................65 Bit Budapest Bt. ......................................................................................................................65 BITO Raktártechnika Kft. ..........................................................................................................66 BIZERBA Mérleg Hungária Kft. ..................................................................................................66 Black & Decker Hungary Kft. .....................................................................................................67 BLTS Rechtsanwälte Fachanwälte .............................................................................................67 Blucron Kft. ............................................................................................................................68 BMW Magyarország Kft. ..........................................................................................................69 Boehringer Ingelheim RCV GmbH & Co KG Magyarországi Fióktelepe ...........................................70 BÖLLHOFF Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. ...............................................................................71 Bombardier Transportation GmbH ............................................................................................72 Boook Kiadó Kft. .....................................................................................................................73 BOS Automotive Products Magyarország Bt. ..............................................................................73 Bose Ges.m.b.H ......................................................................................................................74 BOSS2006 Hungária Kft............................................................................................................74 Bossard Hungary Kft. ...............................................................................................................75 Bott GmbH & Co. KG ...............................................................................................................75 2 Bott Hungária Kft. ...................................................................................................................76 Bourns Kft. .............................................................................................................................76 bpv Jádi Németh Ügyvédi Iroda ................................................................................................77 Brilliance Kft. ..........................................................................................................................77 BRK Speciális Mélyépítő Kft. .....................................................................................................78 BSH Kft. .................................................................................................................................78 BT Bautechnik Impex GmbH & Co.KG ........................................................................................79 BUDACONSUM Kft. .................................................................................................................79 Budapest Marriott Hotel Duna Szálloda Zrt. ...............................................................................80 Budapesti Elektromos Művek Nyrt. ...........................................................................................81 Buderus Hungária Fűtéstechnika Kft..........................................................................................82 Büchl Consult Hungaria Kft. ......................................................................................................82 Büchl Entsorgungswirtschaft GmbH ..........................................................................................83 BÜCHL Hungaria Környezetvédelmi Szolgáltató Kft. ....................................................................83 Büttner & Co. Szerszámelem Gyártó és Kereskedelmi Kft.............................................................84 BUW Hungary Telefoninformációs Szolgáltató és Tanácsadó Kft. ..................................................84 BZT Media Lapkiadó Kft. ..........................................................................................................85 CAE Engineering Kft. ................................................................................................................85 CALLIDUS Magyar-Német Könyvelési és Vállalati Tanácsadó Kft. ..................................................86 Captain Hungary Kft. ...............................................................................................................87 Cargobull Szerviz Kft. ...............................................................................................................87 Carl Zeiss Vision Hungary Kft. ...................................................................................................88 CAS Software Kft. ....................................................................................................................88 CB Richard Ellis Kft. .................................................................................................................89 CDI Construct-Design-Investment Bt. ........................................................................................89 CHIO Magyarország Élelmiszeripari és Kereskedelmi Kft. .............................................................90 CLAAS Hungária Kft. ................................................................................................................91 Clinpharm Support Gyógyszeripari Kereskedelmi Képviselet ........................................................91 CMS Cameron McKenna LLP Magyarországi Fióktelepe ...............................................................92 CMS-PRO Training ...................................................................................................................92 Columbus McKinnon Hungary Kft. ............................................................................................93 Commerzbank Zrt. ..................................................................................................................94 ConDor Electric Kft. .................................................................................................................95 CONSULTATIO Gazdasági és Adóügyi Tanácsadó Kft. ...................................................................95 Contarex Agrotechnika Kft. ......................................................................................................96 Continental Hotel Zara ****Superior ........................................................................................96 Continental Hungaria Kft..........................................................................................................97 Continental Teves Magyarország Ipari Kft. .................................................................................97 ContiTech Fluid Automotive Hungária Kft. .................................................................................98 ContiTech Rubber Industrial Kft. ...............................................................................................98 Creaton Hungary Kft. ...............................................................................................................99 Credit Controll Kft. ..................................................................................................................99 Creditreform Kft. ..................................................................................................................100 Csabai, Lindner és Varga Ügyvédi Iroda ...................................................................................100 CSC Jäklechemie GmbH & Co. KG ............................................................................................101 CSC Jäklekémia Hungária Kft. .................................................................................................101 CTDI Kft. ..............................................................................................................................102 Curtis Systems GmbH ............................................................................................................102 d & b Bau GmbH ...................................................................................................................103 D & P Dezső és Társai Ügyvédi Iroda........................................................................................103 Danubius Zrt.........................................................................................................................104 DATEV e.G. Recherche-Dienst ................................................................................................105 DBH Berlin Magyarországi Közvetlen Kereskedelmi Képviselet ...................................................106 3 DEH Dräxlmaier Hungary Kft...................................................................................................106 Dekorsy Kft. .........................................................................................................................107 DEKRA Certification Kft. .........................................................................................................107 DEKRA-Expert Kft. .................................................................................................................108 Deloitte Zrt...........................................................................................................................108 Deltasped Szállítmányozási és Szolgáltató Kft ...........................................................................109 Demmler és Társa Kft. ...........................................................................................................109 Denzlinger und Kollegen Rechtsanwalts- und Steuerberatungskanzlei.........................................110 Dér és Társa 95 Kft. ...............................................................................................................110 Dessewffy, Dávid és Társai Ügyvédi Iroda ................................................................................111 Deutsch-Ungarische Gesellschaft in der Bundesrepublik Deutschland e.V....................................111 Deutsche Bahn AG Generalvertretung für Südosteuropa ...........................................................112 Deutsche Bank ZRt. ...............................................................................................................113 Deutsche Leasing Hungaria Kft. ..............................................................................................114 Deutsche Lufthansa AG .........................................................................................................114 Deutsche Schule Budapest .....................................................................................................115 Deutscher Wirtschaftsclub Budapest .......................................................................................115 DFP Dornbach, Feß & Porn GmbH Wirtschaftsprüfungsgesellschaft ............................................116 DHL Exel Supply Chain Magyarország Kft. ................................................................................116 DHL Express Magyarország Kft. ...............................................................................................117 DHT Speditionsgesellschaft mbH ............................................................................................117 Diamant-Gesellschaft Tesch GmbH .........................................................................................118 DINOX-H Nemesacéltermék Gyártó Kft. ...................................................................................118 DIW Service Kft. ....................................................................................................................119 DKV EURO SERVICE GmbH + Co. KG.........................................................................................119 DMG Hungary Kereskedelmi és Szervíz Kft. ..............................................................................120 DMS Dialogmarketing Kft. ......................................................................................................120 DOIT HR Magyarország Kft. ....................................................................................................121 DQS Hungary Kft. ..................................................................................................................121 Dr. Fritz Faulhaber GmbH & Co. KG .........................................................................................122 Dr. Klesics és Dr. Tuller Ügyvédi Iroda ......................................................................................123 Dr. Németh & Dr. Haraszti Ügyvédi Iroda .................................................................................123 Dr. Oetker Magyarország Élelmiszer Kft. ..................................................................................124 Dr. Pendl & Dr. Piswanger International Vezetői Tanácsadó Kft. .................................................125 DS-Spedition GmbH Berlin .....................................................................................................125 Duna Hulladékhasznosító Bt. ..................................................................................................126 Dunasecurity Vagyonvédelmi és Szolgáltató Kft ........................................................................126 DUNATEC Mérnöki és Szolgáltató Kft.......................................................................................127 DunaVitex Csiszolóanyag Gyártó és Forgalmazó Kft...................................................................127 E.ON Dél-Dunántúli Gázhálózati Zrt. ........................................................................................128 E.ON Hungária Zrt. ................................................................................................................129 E.ON IT Hungary Kft...............................................................................................................130 E.ON Tiszántúli Áramhálózati Zrt. ............................................................................................131 EagleBurgmann Hungaria Kft. .................................................................................................131 EastWest-IT Kft. ....................................................................................................................132 ECE Projektmanagement Budapest Kft. ...................................................................................132 Eckerle Industrie Bt. ..............................................................................................................133 eCon Engineering Kft. ............................................................................................................134 Edelstahlservice Nemesacél Feldolgozó Kft. .............................................................................134 Éden Csoport Kft. ..................................................................................................................135 EHL Real Estate Hungary Kft. ..................................................................................................135 Eisele Hungária Kft. ...............................................................................................................136 Eissmann Automotive Hungaria Kft. ........................................................................................136 4 EKU Eurokabel Ipari Kft. .........................................................................................................137 ELDEC DESIGN Mérnöki Kft. ...................................................................................................137 Elektro-Metall Paks Kft. .........................................................................................................138 Elevenpark Kft. .....................................................................................................................138 Elmon Hungária Kft. ..............................................................................................................139 Elso Elbe Hungária Bt.............................................................................................................139 Eltec Holding Kft. ..................................................................................................................140 EMCON Technologies Germany (Augsburg) GmbH ....................................................................141 EMI-Technology Bt. ...............................................................................................................142 ÉMI-TÜV SÜD Minőségügyi és Biztonságtechnikai Kft. ...............................................................143 EnBW Képviselet ...................................................................................................................144 Engel & Völkers Buda Hill Center ............................................................................................144 EPCOS Elektronikai Alkatrész Kft. ............................................................................................145 ERAMIS Energetikai és Szigeteléstechnikai Mérnökiroda Kft.......................................................145 Ernst & Young Tanácsadó Kft. .................................................................................................146 Erős Ügyvédi Iroda / Squire, Sanders & Dempsey (US) LLP .........................................................146 ERSTE BANK Hungary Zrt........................................................................................................147 Észak-magyarországi Áramszolgáltató Nyrt. .............................................................................148 Euler Hermes Magyar Hitelbiztosító Zrt. ..................................................................................149 EUrent Autókölcsönző Kft. .....................................................................................................149 Euroform Szerszámgyártó Kft. ................................................................................................150 Európa Rendezvény Iroda Kft. ................................................................................................150 Europe Match GmbH, Magyarországi Fióktelep ........................................................................151 European Conformity Check Vállalkozásfejlesztési Tanácsadó Intézet Kft. ...................................151 Eurosped Zrt.........................................................................................................................152 Evonik Agroferm Zrt. .............................................................................................................153 Evonik Degussa International AG Magyarországi Fióktelep ........................................................153 evopro Informatikai és Automatizálási Kft. ...............................................................................154 Falk Travel Utazásszervező Kft. ...............................................................................................154 Faludi Wolf Theiss Ügyvédi Iroda ............................................................................................155 Fehér Nemes Ügyvédi Iroda ...................................................................................................155 Fejér Megyei Kereskedelmi és Iparkamara ...............................................................................156 FELO Szerszámgyár Kft...........................................................................................................156 Fémalk Zrt. ...........................................................................................................................157 Ferrostaal AG Direct Commercial Representation .....................................................................158 FESTO-AM Kft. ......................................................................................................................159 FIEGE Szállítmányozási és Logisztikai Kft. .................................................................................159 First Businesspost Kft. ...........................................................................................................160 FIX-O-Szervíz Kft. ..................................................................................................................160 Fix-Pack Kft. .........................................................................................................................161 FL Intercoop Fordító és Szolgáltató Kft. ...................................................................................161 Floyd Zrt. .............................................................................................................................162 FMC Magyarország Kft. ..........................................................................................................162 Forbo Siegling Hungaria Kft. ...................................................................................................163 Fővárosi Gázművek Zrt. .........................................................................................................163 Fővárosi Vízművek Zrt. ..........................................................................................................164 Fox Autorent Kft. ..................................................................................................................164 Fraport AG Frankfurt Airport Services Worldwide .....................................................................165 Freudenberg NOK Mechatronics Hungary Bt. ...........................................................................165 Freudenberg Simmerringe Kft.................................................................................................166 Frimo Hungary Kft. ................................................................................................................166 Fuglinszky és Társai Ügyvédi Iroda ..........................................................................................167 Fundamenta-Lakáskassza Lakástakarékpénztár Zrt....................................................................167 5 Funk International Hungária Kft. .............................................................................................168 GA Magyarország Kft. ............................................................................................................169 Gallfood Pulykafeldolgozó és Értékesítő Kft..............................................................................170 GEA Westfalia Separator Hungária Kft. ....................................................................................170 Gedia Hungary Kft. ................................................................................................................171 GEFCO Magyarország Kft. ......................................................................................................172 GeoGrid Építőipari Kereskedelmi Szolg. Kft. .............................................................................172 Gerd Rodermund GmbH & Co. KG...........................................................................................173 German Dental Center Kft. .....................................................................................................173 Germanischer Lloyd Hungary Kft. ............................................................................................174 GFK Hungária Piackutató Kft. ..................................................................................................175 Ghibli Szállítmányozási Kft......................................................................................................175 GO98 Ipari, Szolgáltató és Kereskedelmi Bt. .............................................................................176 GOBBS Adótanácsadó Kft. ......................................................................................................176 Gobert Fest & Partners / Taxand Rechtsanwälte & Steuerberater...............................................177 Grand Hotel Kempinski High Tatras Kupele Strbské Pleso a.s. .....................................................177 graphIT Kft. ..........................................................................................................................178 GtB Szakképző Iskola .............................................................................................................178 Güntner-Tata Hűtőtechnika Kft...............................................................................................179 Gundel Kft. (Gundel Étterem) .................................................................................................179 Gustav Käser Training Szolgáltató Kft. .....................................................................................180 H. Heitz Furnierkantenwerk GmbH & Co. KG ............................................................................180 H.F. Wiebe GmbH & Co. KG ....................................................................................................181 Hafen Hamburg Marketing e.V. Budapester Handelsrepräsentanz ..............................................181 HAJDU AG Rechtsanwaltsaktiengesellschaft .............................................................................182 halbo mce Tervező és Fővállalkozó Zrt. ....................................................................................182 Hammel & Hochreiter International Consulting Kft. ..................................................................183 Hammerstein Bt....................................................................................................................183 Handelskammer Bremen .......................................................................................................184 Handelskammer Hamburg .....................................................................................................184 Handwerkskammer Dortmund ...............................................................................................185 Haribo Hungária Kft...............................................................................................................185 Harman/Becker Automotive Systems Kft. ................................................................................186 Hartmetall-Werkzeugfabrik Paul Horn GmbH ...........................................................................186 Hauni Hungaria Gépgyártó Kft. ...............................................................................................187 Hays Hungary Szolgáltató Kft. .................................................................................................187 HE-PA Hungary Plast Kft.........................................................................................................188 HECTAS Magyarország Épületfenntartó Kft. .............................................................................188 Heiche Hungary Bt. ...............................................................................................................189 Heinemann Testvérek Kft. ......................................................................................................189 Heinzelmann és Társai Ügyvédi Iroda ......................................................................................190 Heitz Élfurnér Művek Kft. .......................................................................................................190 Helix Hungária Kft. ................................................................................................................191 Henkel Magyarország Kft. ......................................................................................................191 Hewlett-Packard Informatikai Kft. ...........................................................................................192 HI-GEM Fémipari és Kereskedelmi Vállalkozás ..........................................................................193 HILL International Kft.............................................................................................................194 Hilton Budapest Danubius Zrt. ................................................................................................194 HIPP Termelő és Kereskedelmi Kft...........................................................................................195 Hirschmann Car Communication Kft. .......................................................................................196 Hitscher Hungária Kft. ...........................................................................................................197 HLB KLIENT Holding Kft. .........................................................................................................198 HOCHTIEF AirPort GmbH .......................................................................................................198 6 HOCHTIEF Development Hungary Kft. .....................................................................................199 HOCHTIEF Facility Management Hungária Kft. ..........................................................................199 Hörmann Hungária Kft. ..........................................................................................................200 HOESCH Metallurgie GmbH....................................................................................................200 Hohenloher Spezialmöbelwerk Schaffitzel GmbH & Co. KG ........................................................201 Holdfa Kft.............................................................................................................................201 Horn Magyarország Kft. .........................................................................................................202 Horváth és Társa Kft. .............................................................................................................202 Hotel Regnum Residence .......................................................................................................203 Houghton Deutschland GmbH ................................................................................................204 HRCV Személyzeti Szolgáltató Kft. ...........................................................................................205 HSG Zander Hungaria Kft. ......................................................................................................205 Hubertus Agráripari Bt. ..........................................................................................................206 HÜBNER-H Gumi- és Műanyagipari Kft. ...................................................................................206 Hummel Pincészet Kft............................................................................................................207 Hungarian Country Beratungs- und Handels GmbH ...................................................................207 Hungaropress Sajtóterjesztő Kft..............................................................................................208 i-quadrat hungária Kft. ..........................................................................................................208 I.C.E.Transport Kft. ................................................................................................................209 I.W.T. Nemzetközi Gazdasági Vagyonkezelő és Könyvvizsgáló Kft................................................209 IB Grant Thornton Consulting Kft. ...........................................................................................210 IBM ISC Hungary Kft. .............................................................................................................210 IBV Hungária Világitástechnikai és Műanyagipari Kft. ................................................................211 ICG Infora Consulting Group Kft. .............................................................................................211 IFUA Horváth & Partners Kft. ..................................................................................................212 IHR Techmark Kft. .................................................................................................................213 IKB Leasing Kft. .....................................................................................................................214 Imagement Precíziós Méréstechnika Kft. .................................................................................214 IMPAC Hungary Kereskedelmi és Termelő Kft. ..........................................................................215 IMS Connector Systems Kft. ...................................................................................................216 Imtech Industrial Services Hungary Kft. ...................................................................................217 Inczédy & Inczédy Kft. ...........................................................................................................218 Industrie- und Handelskammer für München und Oberbayern...................................................218 Industrie- und Handelskammer Lüneburg-Wolfsburg ................................................................219 Industrie- und Handelskammer Stade für den Elbe-Weser-Raum................................................219 Industrie- und Handelskammer Offenbach am Main .................................................................220 Industrie- und Handelskammer Schwarzwald-Baar-Heuberg ......................................................220 Industrie- und Handelskammer Würzburg-Schweinfurt .............................................................221 Industrie- und Handelskammer Wuppertal-Solingen-Remscheid ................................................221 Industrie- und Handelskammer Ostwürttemberg ......................................................................222 Industrie- und Handelskammer Ostwestfalen zu Bielefeld .........................................................222 Industrie- und Handelskammer für Ostfriesland und Papenburg.................................................223 Industrie- und Handelskammer Frankfurt am Main ...................................................................223 Industrie- und Handelskammer Ostthüringen zu Gera ...............................................................224 Industrie- und Handelskammer Heilbronn-Franken...................................................................224 Industrie- und Handelskammer Hochrhein-Bodensee ...............................................................225 Industrie- und Handelskammer Mittlerer Niederrhein...............................................................225 Industrie- und Handelskammer Nordschwarzwald ....................................................................226 Industrie- und Handelskammer Bodensee-Oberschwaben .........................................................226 Industrie- und Handelskammer Arnsberg, Hellweg-Sauerland ....................................................227 Industrie- und Handelskammer Bonn/Rhein-Sieg......................................................................227 Industrie- und Handelskammer Braunschweig..........................................................................228 Industrie- und Handelskammer Bremerhaven ..........................................................................228 7 Industrie- und Handelskammer Chemnitz ................................................................................229 Industrie- und Handelskammer Cottbus ..................................................................................229 Industrie- und Handelskammer Darmstadt ..............................................................................230 Industrie- und Handelskammer des Saarlandes ........................................................................230 Industrie- und Handelskammer Dresden..................................................................................231 Industrie- und Handelskammer für die Pfalz.............................................................................231 Industrie- und Handelskammer für Essen, Mülheim an der Ruhr, Oberhausen zu Essen ................232 Industrie- und Handelskammer für Oberfranken Bayreuth.........................................................232 Industrie- und Handelskammer für Rheinhessen ......................................................................233 Industrie- und Handelskammer Gießen-Friedberg ....................................................................233 Industrie- und Handelskammer Halle-Dessau ...........................................................................234 Industrie- und Handelskammer Hannover................................................................................234 Industrie- und Handelskammer Karlsruhe ................................................................................235 Industrie- und Handelskammer Lippe zu Detmold.....................................................................235 Industrie- und Handelskammer Magdeburg .............................................................................236 Industrie- und Handelskammer Niederbayern ..........................................................................236 Industrie- und Handelskammer Nord Westfalen .......................................................................237 Industrie- und Handelskammer Nürnberg für Mittelfranken ......................................................237 Industrie- und Handelskammer Potsdam .................................................................................238 Industrie- und Handelskammer Region Stuttgart ......................................................................238 Industrie- und Handelskammer Reutlingen ..............................................................................239 Industrie- und Handelskammer Rhein-Neckar ..........................................................................239 Industrie- und Handelskammer Schwaben ...............................................................................240 Industrie- und Handelskammer Siegen ....................................................................................240 Industrie- und Handelskammer Südthüringen ..........................................................................241 Industrie- und Handelskammer Trier .......................................................................................241 Industrie- und Handelskammer Ulm ........................................................................................242 Industrie- und Handelskammer Wiesbaden .............................................................................242 Industrie- und Handelskammer zu Aachen ...............................................................................243 Industrie- und Handelskammer zu Coburg ...............................................................................243 Industrie- und Handelskammer zu Dortmund ...........................................................................244 Industrie- und Handelskammer zu Düsseldorf (Körperschaft des öffentlichen Rechts)...................244 Industrie- und Handelskammer zu Kiel ....................................................................................245 Industrie- und Handelskammer zu Koblenz ..............................................................................245 Industrie- und Handelskammer zu Köln ...................................................................................246 Industrie- und Handelskammer zu Leipzig ................................................................................246 Industrie- und Handelskammer zu Lübeck ...............................................................................247 Industrie-und Handelskammer Osnabrück - Emsland - Grafschaft-Bentheim ................................247 Inpiro Ipari Hőtechnikai Kft. ...................................................................................................248 INTEGA GmbH ......................................................................................................................248 Intega Hungária Kft. ..............................................................................................................249 InterContinental Budapest .....................................................................................................249 Interdist Ipari, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. ........................................................................250 InterGest Hungaria Kft. ..........................................................................................................250 InterJob Vezetői Tanácsadó Kft. ..............................................................................................251 International House Language School Kft. ................................................................................251 Interpress Külkereskedelmi Kft. ..............................................................................................252 INVENT Marketing und Tourismus GmbH ................................................................................252 INVEX Tervező, Beruházó és Ingatlanforgalmi Kft. .....................................................................253 iPONT International Kft..........................................................................................................253 is Industrial Services Kft. ........................................................................................................254 IT Services Hungary Kft. .........................................................................................................254 Itella Information Kft. ............................................................................................................255 8 IVENTA Hungary Management Consulting Kft...........................................................................255 IVG Hungary Kft. ...................................................................................................................256 JANKOVITS-HIDRAULIKA Kft. ..................................................................................................256 Job Impulse Hungária Kft. ......................................................................................................257 JOT-DESIGN Építészeti Kft. .....................................................................................................257 Jungheinrich Hungária Kft. .....................................................................................................258 K+F Kutatás-Fejlesztési Tanácsadó Központ Kft. ........................................................................259 K+K Hotel Opera Kft. .............................................................................................................260 KACO GmbH + Co. KG Dichtungswerke ....................................................................................260 Kähny Gépgyártó Kft. ............................................................................................................261 Karenowa Kft........................................................................................................................261 Herrn Dr. Karl Koltai Unternehmensberater .............................................................................262 Katona és Társai Ügyvédi Iroda ...............................................................................................262 Kempinski Hotel Budapest Zrt. ...............................................................................................263 KFI Fordító és Tolmács Iroda Kft. .............................................................................................263 Kienbaum Executive Consultants Kft. ......................................................................................264 Kienle & Spiess Hungary Ipari Kft. ...........................................................................................264 KIK Textil és Non-Food Kft. .....................................................................................................265 KIN-PEX Ipari Kereskedelmi Kft. ..............................................................................................265 KIRCHHOFF Hungária Kft. .......................................................................................................266 KK Kavics-Beton Kft. ..............................................................................................................266 Knorr-Bremse Fékrendszerek Kft.............................................................................................267 KNORR-BREMSE Vasúti Jármű Rendszerek Hungária Kft.............................................................267 Koch's Torma (Hungária) Kft. ..................................................................................................268 Koelnmesse GmbH ................................................................................................................269 Koepfer Hungária Kft. ............................................................................................................270 Köt R 92 Létesitménygazdálkodási Kft. ....................................................................................270 Községi Önkormányzat Gyöngyössolymos Polgármesteri Hivatal ................................................271 Konica Minolta Magyarország Kft............................................................................................271 Konnekt Számviteli és Könyvvizsgáló Kft. .................................................................................272 Kontakt-Elektro Kft................................................................................................................272 KONTASET Vázszerkezet Gyártó és Szolgáltató Kft. ...................................................................273 Kónusz Ipari Termelő Értékesítő Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. ...............................................273 KOPINT-TÁRKI Konjunktúrakutató Intézet Zrt. ..........................................................................274 Kővári Tercsák Salans Ügyvédi Iroda ........................................................................................274 Herrn Kozma Miklós ..............................................................................................................275 KPMG Hungária Kft. ..............................................................................................................275 Kraiburg Bulgaria Eood ..........................................................................................................276 KSB Szivattyú és Armatúra Kft.................................................................................................276 KSH Rugógyár Bt. ..................................................................................................................277 KTW Wirtschaftsprüfer und Steuerberatersozietät ...................................................................277 Kübler Hungary Kft. ...............................................................................................................278 Küpper Hungária Kft. .............................................................................................................278 KUKA Robotics Hungária Ipari Kft. ...........................................................................................279 Kunferr Acélszerkezeti Kft. .....................................................................................................279 L.F.Á Ágoston & Társai ...........................................................................................................280 Lakatos, Köves és Társai Ügyvédi Iroda ....................................................................................280 Landbell AG für Rückhol-Systeme ...........................................................................................281 Landmann Hungária Kft. ........................................................................................................281 LANXESS Central Eastern Europe s.r.o. Magyarországi Fióktelepe ...............................................282 LCI Interim Management Ungarn ............................................................................................282 LeasePlan Hungária Zrt. .........................................................................................................283 Lechleiter GmbH Filter- u. Siebtechnik.....................................................................................284 9 Leipziger Messe GmbH ..........................................................................................................284 Leister & Leister Versicherungsmakler GmbH & Co. KG .............................................................285 Leitner + Leitner Tax Kft. ........................................................................................................285 Leitz Hungária Szerszám Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. ..........................................................286 Liegl&Dachser Szállítmányozási és Logisztikai Kft. .....................................................................286 Linde Gáz Magyarország Zrt. ..................................................................................................287 Linde Magyarország Anyagmozgatási Kft. ................................................................................288 LKH Leoni Kft. .......................................................................................................................289 LMT-Böhlerit Kft. ..................................................................................................................289 Locomotiv Travel Utazási Iroda Kft. .........................................................................................290 Lodenfrey Kft........................................................................................................................290 Lombard Lízing Zrt. ...............................................................................................................291 LOXX Tiszatrans Kft. ..............................................................................................................291 Lufthansa AirPlus Servicekarten GmbH ....................................................................................292 Lufthansa Systems Hungária Kft. .............................................................................................292 Lufthansa Technik Budapest Kft. .............................................................................................293 LuK Savaria Kft. .....................................................................................................................293 LURDY Beruházási és Kereskedelmi Kft. ...................................................................................294 M. Aurelius Pince Kft. ............................................................................................................294 M2 Kollektion GmbH & Co. KG................................................................................................295 M27 Absolvo Consulting Kft. ..................................................................................................295 M6 Duna Autópálya Koncessziós Zrt. .......................................................................................296 M6 Tolna Autópálya Koncessziós Zrt. ......................................................................................296 Mader Logisztikai Kft. ............................................................................................................297 Märklin Hungaria Kft. ............................................................................................................297 März Fashion Kft. ..................................................................................................................298 MAG Hungary Kft. .................................................................................................................298 Magnetec-Ungarn Kft. ...........................................................................................................299 Magyar Autóklub / Autoclub Travel.........................................................................................299 Magyar Takarékszövetkezeti Bank Zrt......................................................................................300 Magyar Telekom Plc./ Nyrt. ....................................................................................................300 Magyar Térképház Kft............................................................................................................301 Magyar Vasúti-,Vízi- és Légiközlekedési Szövetség ....................................................................301 MagyarCom Services Ltd. .......................................................................................................302 Magyarországi Volksbank Zrt. .................................................................................................302 MAHIR Cityposter Média és Közterületi Reklámügynökség Kft. ..................................................303 MAN Kamion és Busz Kereskedelmi Kft. ...................................................................................303 MANZ Automation Hungary Kft. .............................................................................................304 MAPI Magyar Fejlesztési Iroda Zrt. ..........................................................................................304 Marubeni-Itochu Steel Europe GmbH ......................................................................................305 Masped-Expo Nemzetközi Szállítmányozási Kft. ........................................................................305 Mátrai Erőmű Zrt. .................................................................................................................306 Max Aicher GmbH + Co. KG ....................................................................................................306 Mazars Könyvszakértő és Tanácsadó Kft. .................................................................................307 MCS Management & Controlling-Service Vezetési Tanácsadó Kft................................................307 MD Hungária Kereskedelmi Kft. ..............................................................................................308 Media Markt Saturn Holding Magyarország Kft. .......................................................................308 MEDICONS Kft. .....................................................................................................................309 Meffert AG Farbwerke...........................................................................................................309 MEGGLE Hungary Kft. ............................................................................................................310 Mélyépítő Labor Kft...............................................................................................................310 Mercedes-Benz Credit Zrt. .....................................................................................................311 Mercedes-Benz Hungária Kft. .................................................................................................312 10 MERCK Vegyi és Gyógyszeripari Kereskedelmi Kft. ....................................................................313 Mercur Rent a Car Kft. ...........................................................................................................314 Messe Berlin GmbH ..............................................................................................................314 Messer Hungarogáz Kft. .........................................................................................................315 Mester Nyomda Kft. ..............................................................................................................315 Metro Kereskedelmi Kft. ........................................................................................................316 Metroplan Eastern Europe GmbH ...........................................................................................316 METZ CONNECT Hungary Kft. .................................................................................................317 MeWa Recycling Keleti Régió Kft.............................................................................................317 MEY Hungária Kft. .................................................................................................................318 MIAS Maschinenbau, Industrieanlagen & Service GmbH ...........................................................318 Michael Page International-Eastern Europe .............................................................................319 Miele Kft. .............................................................................................................................319 MinDIGfoto Kfc. ....................................................................................................................320 MINIMAX Hungária Kft. .........................................................................................................320 Miskolc Holding Zrt. ..............................................................................................................321 MKB Általános Biztosító Zrt. ...................................................................................................321 MKB Bank Zrt. ......................................................................................................................322 MONTANA Tudásmenedzsment Kft.........................................................................................323 Motor-Presse Budapest Lapkiadó Kft.......................................................................................323 MSK Hungary Gépgyártó Bt. ...................................................................................................324 MSK Verpackungs Systeme GmbH ..........................................................................................325 MTA Számítástechnikai és Automatizálási Kutató Intézet ..........................................................325 MTD Products Aktiengesellschaft European Corporate Office ....................................................326 MTT Magyar Telefonkönyvkiadó Kft. .......................................................................................326 NA-TOTO Szerencsejátékszervező és Kereskedelmi Bt. ..............................................................327 Nafém Kft. ...........................................................................................................................327 Nagel Hungária Logisztikai Kft.................................................................................................328 NEAC Compressor Service GmbH & Co. KG ..............................................................................328 Négypólus Műszaki és Kereskedelmi Kft. .................................................................................329 NEMAK Győr Kft. ..................................................................................................................330 Nematech Kft. ......................................................................................................................330 Német-Magyar Gazdasági Ház Ingatlankezelő Kft. ....................................................................331 Német-Magyar Képző Központ Egyesület ................................................................................331 Némtech Kft. ........................................................................................................................332 Neuman & Esser Deutschland GmbH & Co. KG Vertrieb und Anlagentechnik ...............................332 Neumann & Partners Kft. .......................................................................................................333 Niederrheinische Industrie- u. Handelskammer zu Duisburg ......................................................333 NNG Kft. ..............................................................................................................................334 Noerr & Társai Iroda..............................................................................................................335 NORDENIA HUNGARY KFT. .....................................................................................................336 Nordmann, Rassmann Hungária Kereskedelmi Kft. ...................................................................336 Novasol Hungária Kft. ............................................................................................................337 NürnbergMesse GmbH ..........................................................................................................338 Nycomed Pharma Kft.............................................................................................................339 OAM Ózdi Acélművek Kft. ......................................................................................................339 Oberbank AG Magyarországi Fióktelep ....................................................................................340 OBI Hungary Retail Kft. ..........................................................................................................340 OBO Bettermann Hungary Kft.................................................................................................341 Óbuda-Újlak Zrt. ...................................................................................................................341 Öko-Steuer Adótanácsadó Kft.................................................................................................342 ÖKOFLEX Kft. ........................................................................................................................342 Ogilvy Group Zrt. ..................................................................................................................343 11 Oldenburgische Industrie- und Handelskammer .......................................................................343 Ombrello Media Kft. ..............................................................................................................344 OMC Consulting Austria GmbH ...............................................................................................344 Oppenheim Ügyvédi Iroda .....................................................................................................345 OPTIMAL SYSTEMS Vertriebsgesellschaft mbH Jena ..................................................................345 OSRAM a.s. Magyarországi Fióktelepe .....................................................................................346 Ost - und Mitteleuropa Verein e. V. ........................................................................................346 Osztrák Intézet Budapest Nonprofit Kft. ..................................................................................347 OTP Travel Lufthansa City Center ............................................................................................347 OTTO Central Europe Kft........................................................................................................348 Otto Fuchs KG ......................................................................................................................349 OVENTROP Magyarország Kft. ................................................................................................350 P. Dussmann Kft....................................................................................................................350 PALOTAKER KFT. ...................................................................................................................351 Pana Textil GmbH .................................................................................................................351 Panalpina Magyarország Kft. ..................................................................................................352 PARRAGH Kereskedelmi és Holding Zrt. ...................................................................................352 Penny Market Kft. .................................................................................................................353 Pepperl+Fuchs Fém- és Műanyagtechnikai Kft. .........................................................................353 PERI Zsalukölcsönző, Értékesítő és Technológiai Szolgáltató Kft. .................................................354 PEX Hungária Ipari Bt.............................................................................................................354 Pfenning Kft. ........................................................................................................................355 PHARMANOVA Zrt. ...............................................................................................................355 Phoenix Mecano Kecskemét Kft. .............................................................................................356 Phoenix Pharma Zrt. ..............................................................................................................356 Piller Industrieventilatoren GmbH...........................................................................................357 Pirex´98 Kft. .........................................................................................................................358 Pohlen-Dach Hungária Bt. ......................................................................................................358 POLIFOAM Műanyagfeldolgozó Kft. ........................................................................................359 POLIGRAT GmbH...................................................................................................................359 Poppe & Potthoff Hungária Kft. ..............................................................................................360 PORSCHE HUNGARIA Kereskedelmi Kft. ...................................................................................360 Präzi-Flachstahl AG ...............................................................................................................361 Praktiker Építési- és Barkácspiacok Magyarország Kft. ...............................................................362 PREC-CAST Öntödei Kft. .........................................................................................................363 PricewaterhouseCoopers Kft. .................................................................................................364 Prime Time Marketing Kft. .....................................................................................................364 Print Assistance Kft. ..............................................................................................................365 Pro Mediare Gazdasági Mediációt Támogató Egyesület .............................................................365 Profilplast Műanyagtermék Gyártó Kft. ...................................................................................366 PROMPT 97 Fordító és Szaktanácsadó Kft. ...............................................................................367 Protektorwerk Florenz Maisch GmbH & Co. KG. .......................................................................367 Protektorwerk Hungaria Kft. ..................................................................................................368 PROVERTHA Electronic Components Zrt. .................................................................................368 Proximedia Kft. .....................................................................................................................369 PSP Siklóssy & Partner Vezetői Tanácsadó Kft...........................................................................369 puren GmbH ........................................................................................................................370 Pylon-94 Gép-és Acélszerkezetgyártó Kft. ................................................................................370 QT Swiss Robotics Kft. ...........................................................................................................371 Qualysoft Informatikai Zrt. ....................................................................................................371 Rádi Pékség Kft. ....................................................................................................................372 Radnóczy & Partners CEE-Lawyers LLP.....................................................................................372 RAFI GmbH & Co. KG .............................................................................................................373 12 RAFI Hungaria Kft. .................................................................................................................374 Rampf Formen Kft. ................................................................................................................374 Randstad Hungary Kft. ...........................................................................................................375 Rapid Widia Bt. .....................................................................................................................375 Reál Véd Kft. ........................................................................................................................376 Realker Műszaki Kereskedelmi Kft...........................................................................................376 REFA GmbH Consulting ..........................................................................................................377 Reflex Fordítóiroda Kft...........................................................................................................377 REGA-Metall Fémfeldolgozó Kft. .............................................................................................378 REHAU Kft. ...........................................................................................................................379 REISSER Csavar Kft. ...............................................................................................................379 Rhenus Kft. ..........................................................................................................................380 Rhenus Office Systems Hungary Kft. ........................................................................................380 RHODIUS Magyarország Kft. ...................................................................................................381 Richard Fritz Műanyag és Gumi Autóalkatrészeket Gyártó Kft. ...................................................381 Rieger Behälterbau GmbH .....................................................................................................382 RISS & Partners Kft. Humánerőforrás Tanácsadó Kft..................................................................382 RITZ Mérőtranszformátor Kft..................................................................................................383 Robert Bosch Elektronika Kft. .................................................................................................383 Robert Bosch Kft. ..................................................................................................................384 Robert Bosch Power Tool Elektromos Szerszámgyártó Kft. .........................................................385 Robert Thomas Metall- und Elektrowerke GmbH & Co. KG ........................................................385 Rödl & Partner Kft. ................................................................................................................386 Rösch Mode Kft. Textil és Ruházati Üzem.................................................................................387 Roland Berger Stratégiai Tanácsadók Kft. .................................................................................387 Rolling Consulting Hungary Kft................................................................................................388 Rosenberg Hungária Lég- és Klimatechnikai Kft ........................................................................388 Rosenberg Ventilatoren GmbH ...............................................................................................389 Roswitha de Jong Übersetzungen ...........................................................................................389 Roto Elzett Certa Kft. .............................................................................................................390 RSM DTM Hungary Adótanácsadó- és Pénzügyi Szolgáltató Zrt...................................................391 Rudolph Autoipari Logisztikai Kft. ...........................................................................................392 Ruthmann GmbH & Co. KG ....................................................................................................392 Rutin Kft. .............................................................................................................................393 RWE IT Magyarország Kft. ......................................................................................................393 RWE-EnBW Magyarország Energiaszolgáltató Kft. .....................................................................394 Sämling Üzleti Oktatási Központ Kft. .......................................................................................394 Sakret-Hungária Bt. ...............................................................................................................395 Salzgitter Mannesmann Acélkereskedelmi Kft. .........................................................................395 Sándor, Szegedi, Szent-Ivány Komáromi Eversheds Ügyvédi Iroda ..............................................396 SAP Hungary Kft. ...................................................................................................................396 Sartorius Mechatronics Hungária Kft. ......................................................................................397 Saxinger Chalupsky & Partner Rechtsanwälte Zimányi & Fakó Ügyvédi Iroda ...............................398 SBGK Ügyvédi Iroda...............................................................................................................398 Schaeffler Magyarország Ipari Kft............................................................................................399 SCHAKO Klima-Luft Kft. ..........................................................................................................400 Schenker Nemzetközi Szállítmányozási és Logisztikai Kft. ...........................................................400 Schmelzmetall Deutschland GmbH .........................................................................................401 Schoenherr Hetényi Ügyvédi Iroda ..........................................................................................401 Scholz & Friends Budapest Kft. ...............................................................................................402 Securitas Biztonsági Szolgáltatások Magyarország Kft................................................................402 Seissenschmidt Precision Components Kft. ..............................................................................403 SG Eszközlízing Magyarország Kft. ...........................................................................................403 13 Siegenia-Aubi Kft. .................................................................................................................404 Siemens PSE Program- és Rendszerfejlesztő Kft. ......................................................................404 Siemens Zrt. (Siemens Regionalgesellschaft Ungarn) .................................................................405 Simándi Bird & Bird Ügyvédi Iroda ..........................................................................................406 Simonyi & Tóth Tanácsadó Kft. ...............................................................................................407 Sió-Eckes Kft. ........................................................................................................................407 Site Art Kft. ..........................................................................................................................408 SMR Hungary Bt....................................................................................................................408 Snowfox Gumi Kft. ................................................................................................................409 Solartechnics CEE Zrt. ............................................................................................................409 Solvaro Kft. ..........................................................................................................................410 Spielwarenmesse eG .............................................................................................................411 SPIETH HUNGARIA Mérnöki Kft...............................................................................................412 SPINNER GmbH ....................................................................................................................412 SPINNER Hungária Kft. ...........................................................................................................413 SSI Schäfer Systems International Kft. .....................................................................................413 Städte-Verlag E.v. Wagner & J. Mitterhuber GmbH ...................................................................414 STAR Hungary Kft. .................................................................................................................414 Starschema Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. ............................................................................415 STRABAG Property and Facility Services Zrt. .............................................................................415 SÜBA Építési Vállalkozó Kft.....................................................................................................416 Südwestfälische Industrie- und Handelskammer zu Hagen.........................................................416 SÜDWIND Zrt........................................................................................................................417 Sunfleur Kozmetikai Kft. ........................................................................................................417 Szalma & Partnerei Ügyvédi Iroda ...........................................................................................418 Szécsényi és Társai Ügyvédi Társulás .......................................................................................418 Szecskay Ügyvédi Iroda ..........................................................................................................419 Szerszám Technika Kft. ..........................................................................................................419 TARGET Hungária Kft. ............................................................................................................420 Technik-Park Heliport Kft. ......................................................................................................420 Technoplast Prototyping Kft. ..................................................................................................421 Temic Hungary Kft.................................................................................................................421 TER HELL PLASTIC GmbH........................................................................................................422 Termelés- Logistic- Centrum Kft. .............................................................................................422 The Boston Consulting Group .................................................................................................423 The Global Mobility Advisors e.K.............................................................................................423 Herrn Dipl.-Ing. Thomas Magyar .............................................................................................424 ThyssenKrupp AG Magyarországi Kereskedelmi Képviseleti Iroda ...............................................424 ThyssenKrupp Ferroglobus Zrt. ...............................................................................................425 ThyssenKrupp Presta Hungary Kft. ..........................................................................................425 Till és Társa Szolgáltató Kft. ....................................................................................................426 Tradeland Kft........................................................................................................................426 Transalkim Budapest Spedíciós Kft. .........................................................................................427 TREIER & RITTER Könyvvizsgáló és Adótanácsadó Kft. ...............................................................427 TROST AUTO SERVICE TECHNIK Kft. .........................................................................................428 TTI Tobacco Trading International Hungary Kft. ........................................................................428 Türk + Hillinger GmbH ...........................................................................................................429 TÜV NORD Magyarország Kft. .................................................................................................430 TÜV Rheinland InterCert Kft. ..................................................................................................431 UD Kft..................................................................................................................................432 Ungarisch-Bayerische Gesellschaft ..........................................................................................432 UniCredit Bank Hungary Zrt. ...................................................................................................433 Union Investment Real Estate GmbH.......................................................................................434 14 Váradi Metal Kft....................................................................................................................435 Vass és Társai Kft. .................................................................................................................436 Ver-Bau Kft...........................................................................................................................436 Verband Deutscher Maschinen- und Anlagenbau e.V. (VDMA) ...................................................437 VERITAS AG ..........................................................................................................................437 Veritas Dunakiliti Csatlakozástechnikai Kft. ..............................................................................438 Videoton Holding Zrt. ............................................................................................................439 Vienna International Underwriters GmbH ................................................................................440 Viessmann Fűtéstechnika Kft. .................................................................................................440 Villeroy & Boch Magyarország Kft. ..........................................................................................441 Vodafone Magyarország Zrt. ..................................................................................................441 W.E.T. Automotive Systems Magyarország Kft. .........................................................................442 WANZL Magyarország Kft.......................................................................................................443 Webasto-Hungária Kft. ..........................................................................................................444 Weishaupt Hőtechnikai Kft. ....................................................................................................445 Weiss Hungaria Műanyagfeldolgozó Kft. ..................................................................................446 Welk Consult Kft. ..................................................................................................................446 WENTECH I.C. Kft. .................................................................................................................447 WESSLING Hungary Környezetvédelmi, Élelmiszerbiztonsági, Egészségvédelmi és Minőségügyi Szolgáltató Kft. .....................................................................................................................447 Wiedenmann Kft. ..................................................................................................................448 Wilkhahn Handelsges.m.b.H. ..................................................................................................448 Winkler és Társai Ügyvédi Iroda ..............................................................................................449 Wirtgen Budapest Kft. ...........................................................................................................449 Wirtschaftsförderung Sachsen GmbH ......................................................................................450 WODRING Kft. ......................................................................................................................451 Worldwide Movers Group Kft. ................................................................................................451 Würth Phoenix Kft.................................................................................................................452 Würth Szereléstechnika Kft. ...................................................................................................452 XELLA Magyarország Építőanyagipari Kft..................................................................................453 XXinfo Üzletviteli és Informatikai Tanácsadó Kft. ......................................................................453 Zalaegerszegi Városfejlesztő Zrt. .............................................................................................454 Zarges Gyártó és Kereskedelmi Kft. .........................................................................................454 Zentis Hungária Bt.................................................................................................................455 ZF Hungaria Kft. ....................................................................................................................455 ZF Lenksysteme GmbH ..........................................................................................................456 ZIEHL-ABEGG Kft. ..................................................................................................................457 ZIMBO Perbál Húsipari Termelő Kft. ........................................................................................457 ZinkPower Moson Tüzihorganyzó Kft.......................................................................................458 Zollner Elektronik Gyártó és Szolgáltató Kft. .............................................................................458 ZOTT Hungaria Kft. ................................................................................................................459 Zsigmond Király Főiskola ........................................................................................................460 Zwack Unicum Nyrt. ..............................................................................................................461 |Kőrösy & Kató| LEGAL Ügyvédi Társulás.................................................................................461 15 1. Magyar Cukor Manufaktura Kft. Iparos u. 4. HU-7400 Kaposvár Tel.: +3682527 260 Fax:+3682527 261 E-Mail: info@1mcm.hu Web: www.1mcm.hu Kontakt: Dr. Karl Schultes Geschäftsführender Gesellschafter / Branche / Ágazati besorolás: NACE-46.17 Handelsvermittlung von Nahrungsmitteln, Getränken und Tabakwaren / Élelmiszer, ital, dohányáru ügynöki nagykereskedelme NACE-82.92 Abfüllen und Verpacken / Csomagolás Geschäftsfeld / Tevékenység: Zuckersondersorten, Handel mit Zucker und Nebenprodukten, Verpackung / különleges cukorféleségek, cukor és cukoripari melléktermékek kereskedelme, csomagolás Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: HACCP Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 36 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Pfeifer & Langen International BV Meander 601 NL-6825 Arnhem www.pfeifer-langen.com Tochterunternehmen / Leányvállalat: 1. Cukerní spolecnost Praha s.r.o. Washingtonova1599/17 CZ-11000 Praha 1 77 Elektronika Kft. Fehérvári út 98. HU-1116 Budapest Tel.: +361206 1480 Fax:+361206 1481 E-Mail: mfustos@e77.hu Web: www.e77.hu Kontakt: Sándor Zettwiz Geschäftsführender Direktor Branche / Ágazati besorolás: NACE-26.60 Herstellung von Bestrahlungs- und Elektrotherapiegeräten und elektromedizinischen Geräten / Elektronikus orvosi berendezés gyártása NACE-32.50 Herstellung von medizinischen und zahnmedizinischen Apparaten und Materialien / Orvosi eszköz gyártása NACE-61 Telekommunikation / Távközlés Geschäftsfeld / Tevékenység: Handel von Reflexionsphotometern (Blutzuckermessgeräten und Urintestgeräten) und übertragungstechnischen Telekommunikationsanlagen / reflexiós fotométerek (vércukorszintmérők és vizeletvizsgáló készülékek) és átviteltechnikai távközlési berendezések 16 Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001, MSZ EN ISO 14001 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 243 a.hartrodt (hungary) Kft. Mázsa tér 2-6. HU-1107 Budapest Tel.: +361260 5940 Fax:+361260 5369 E-Mail: budapest@hartrodt.hu Web: www.hartrodt.com Kontakt: Jürgen Kirrbach Managing Director / Managing Director Branche / Ágazati besorolás: NACE-49.41 Güterbeförderung im Straßenverkehr / Közúti áruszállítás NACE-52.10 Lagerei / Raktározás, tárolás NACE-52.29 Erbringung von sonstigen Dienstleistungen für den Verkehr a. n. g. / Egyéb szállítást kiegészítő szolgáltatás Geschäftsfeld / Tevékenység: Spedition für Übersee; Verschiffungen in Fullcontainern (FCL), Stückgut- und konventionelle Verschiffungen (LCL); Luftfrachtsendungen; Projektgeschäfte / tengerentúli szállítmányozás, szabványkonténeres tengeri szállítás (FCL), darabáru és hagyományos tengeri szállítás (LCL) Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9002 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 11 Mutterunternehmen / Anyavállalat: A. Hartrodt (GmbH & Co). KG Hägerdamm 35 DE-20097 Hamburg www.hartrodt.com 17 ABB Mérnöki, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. Váci út 152-156. HU-1138 Budapest Tel.: +361443 2100 Fax:+361443 2211 E-Mail: johan.lundberg@hu.abb.com Web: www.abb.hu, www.abb.com Kontakt: Johan Lundberg Vice President / cégvezető 18 Branche / Ágazati besorolás: NACE-46.14 Handelsvermittlung von Maschinen, technischem Bedarf, Wasser- und Luftfahrzeugen / Gép, hajó, repülőgép ügynöki nagykereskedelme Geschäftsfeld / Tevékenység: Energie- und Automationstechnik.Produkte und Dienstleistungen zur Verbesserung der Leistung und zur Reduktion der Umweltbelastung für Kunden in der Energieversorgung und in der Industrie, u. a. Energietechnik-Produkte, Energietechnik-Systeme, Niederspannungsprodukte, Industrieautomation und Antriebe, Prozessautomation. / energetika és automatizálástechnika, teljesítményfokozó és környezeti terhelést csökkentő termékek és szolgáltatások energetikai és ipari ügyfeleknek, pl. energetikai termékek, energetikai rendszerek, kisfeszültségű termékek, ipari automatizálás, és hajtások, folyamatautomatizálás Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 14001:2004, ISO 9001:2000 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 175 Mutterunternehmen / Anyavállalat: ABB Asea Brown Boveri Ltd. Head Office Affolternstrasse 44 CH-8050 Zürich Ábrahám és Társa Kft. Kinizsi út 49. HU-5420 Túrkeve Tel.: +3656554 019 Fax:+3656554 011 E-Mail: karoly.abraham@abrahamkft.hu Kontakt: Károly Ábrahám Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-29.3 Herstellung von Teilen und Zubehör für Kraftwagen / Közúti jármű alkatrészeinek gyártása NACE-29.32 Herstellung von sonstigen Teilen und sonstigem Zubehör für Kraftwagen / Közúti jármű, járműmotor alkatrészeinek gyártása NACE-68.2 Vermietung, Verpachtung von eigenen oder geleasten Grundstücken, Gebäuden und Wohnungen / Saját tulajdonú, bérelt ingatlan bérbeadása, üzemeltetése NACE-68.20 Vermietung, Verpachtung von eigenen oder geleasten Grundstücken, Gebäuden und Wohnungen / Saját tulajdonú, bérelt ingatlan bérbeadása, üzemeltetése Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 120 Geschäftsfeld / Tevékenység: Herstellung und Montage von Ersatzteilen für Fahrzeuge, Automobilzulieferer / járműalkatrészek gyártása és összeszerelése, autóipari beszállító Absolut Media Kft. Alsó Törökvész út 9. HU-1022 Budapest Tel.: +361398 0344 Fax:+361398 0345 E-Mail: marketing@amedia.hu Web: www.bbj.hu; www.amedia.hu; www.zsaru.hu Kontakt: Tamás Botka CEO / Branche / Ágazati besorolás: NACE-58 Verlagswesen / Kiadói tevékenység NACE-58.13 Verlegen von Zeitungen / Napilapkiadás NACE-58.14 Verlegen von Zeitschriften / Folyóirat, időszaki kiadvány kiadása Geschäftsfeld / Tevékenység: Internet Business; Redaktion und Herausgabe von Zeitungen (speziell "Budapest Business Journal" und "Book of Lists") / Internet Business, folyóiratszerkesztés és -kiadás (kiemelten: "Budapest Business Journal" és "Book of Lists") Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001; ISO14001 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 30 Mutterunternehmen / Anyavállalat: New World Publishing Inc. US- Charlotte 19 ABT Hungária Tanácsadó Kft. Montevideo u. 3/a II/4. HU-1037 Budapest Tel.: +361430 3400 Fax:+361430 3402 E-Mail: abt@abt.hu Web: www.abt.hu Kontakt: József Láng Geschäftsführer / ügyvezető Branche / Ágazati besorolás: NACE-69.20 Wirtschaftsprüfung und Steuerberatung; Buchführung / Számviteli, könyvvizsgálói, adószakértői tevékenység NACE-70.22 Unternehmensberatung / Üzletviteli, egyéb vezetési tanácsadás Geschäftsfeld / Tevékenység: Finanzbuchhaltung, Steuerberatung, Investitionsförderungen, Erstellen von Steuererklärungen und Jahresabschlüssen, Abschlußprüfungen gemäß ungarischem und deutschem Recht, Internationale Steuerplanung, Finanzvertretung in Budapest, Eger, Kecskemét. / könyvvitel, adótanácsadás, beruházási támogatások, adóbevallások és éves beszámolók készítése, könyvvizsgálat magyar és német jogszabályok alapján, nemzetközi adótervezés, pénzügyi képviselet Budapesten, Egerben, Kecskeméten Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 32 Mutterunternehmen / Anyavállalat: ABT Treuhandgesellschaft Andreas Baumann & Co. Zürichstrasse 27/b CH-8134 Adliswil (Zürich) www.abt.com Accell Hunland Kft. Parkoló tér 1. HU-5091 Tószeg Tel.: +3656586 481 Fax:+3656586 484 E-Mail: z.steurer@accellgroup.com Web: Kontakt: Zsolt Steurer Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-30.92 Herstellung von Fahrrädern sowie von Behindertenfahrzeugen / Kerékpár, mozgássérültkocsi gyártása / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Produktion und Vertrieb von Fahrrädern / kerékpárok gyártása és értékesítése Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 130 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Accel-Group N.V. Industrieweg 4. NL-8444 AR Heerenveen Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 20 ACHAT Hotel Magyarország Kft. Hungária krt. 5. HU-1101 Budapest Tel.: +361434 6600 Fax:+361434 6699 E-Mail: budapest@achathotels.com Web: www.budapest.achathotels.com Kontakt: Andrea Kaiser Hoteldirektorin / Branche / Ágazati besorolás: NACE-55.10 Hotels, Gasthöfe und Pensionen / Szállodai szolgáltatás NACE-56.10 Restaurants, Gaststätten, Imbissstuben, Cafés, Eissalons u. ä. / Éttermi-, mozgó vendéglátás / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Hotel- und Restaurantleistungen / Szállodai és éttermi szolgáltatások Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 20 Mutterunternehmen / Anyavállalat: ACHAT Hotel- und Immobilienbetriebs- gesellschaft mbH Untere Hauptstr. 11 DE-68766 Hockenheim www.achat-hotelsde Tochterunternehmen / Leányvállalat: - ADECCO Személyzeti Közvetítő Kft. Váci út 45. Átrium Park G épület 7.emelet HU-1134 Budapest Tel.: +361479 5350 Fax:+361479 5359 E-Mail: adecco@adecco.hu Web: www.adecco.com Kontakt: Zsuzsa Fülöp Divisionsleiter/-in / Branche / Ágazati besorolás: NACE-78.10 Vermittlung von Arbeitskräften / Munkaközvetítés NACE-78.20 Befristete Überlassung von Arbeitskräften / Időszaki munkaerő közvetítése NACE-82.99 Erbringung sonstiger wirtschaftlicher Dienstleistungen für Unternehmen und Privatpersonen a. n. g. / M.n.s. egyéb kiegészítő üzleti szolgáltatás / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Geschäftsfeld / Tevékenység: Personalvermittlung, Überlassung von Arbeitskräften / személyzeti közvetítés, munkaerőkölcsönzés Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 3029 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Adecco SA. Place Chauderon 4. CH-1261 Chéserex - - 21 AGAPLESION BETHANIEN KRANKENHAUS Im Prüfling 21-25 DE-60389 Frankfurt Tel.: +4969460 8301 Fax:+4969460 8323 E-Mail: juergen.schaefer@fdk.info Web: www.fdk.info Kontakt: Prof. Jürgen Schäfer Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-86.10 Krankenhäuser / Fekvőbeteg-ellátás NACE-86.90 Gesundheitswesen a. n. g. / Egyéb humánegészségügyi ellátás / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Betrieb von Gesundheitseinrichtungen, Krankhäusern, Pflegeheimen, Ausbildungsstätten - Alten und Krankenpflege, Aus-, Fort- und Weiterbildung / egészségügyi intézmények, kórházak, gondozási intézmények, idős- és betegápolási képzési intézmények üzemeltetése, alapés továbbképzés Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: KT Q ISO 9000; Onkocert Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 1400 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Air-Sonic GmbH Raiffeisenstrasse 18-20 DE-36391 Sinntal Tel.: +49666496110 Fax:+496664961116 E-Mail: ewalter@air-sonic.com Web: www.air-sonic.com Kontakt: Ernst Walter Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-28 Maschinenbau / Gép, gépi berendezés gyártása NACE-28.25 Herstellung von kälte- und lufttechnischen Erzeugnissen, nicht für den Haushalt / Nem háztartási hűtő, légállapot-szabályozó gyártása / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Geschäftsfeld / Tevékenység: Luft- und Lärmschutz / levegőtisztaság- és zajvédelem - Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 6 Mutterunternehmen / Anyavállalat: - Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 22 Aktuell Bau GmbH Lorenzweg 71 DE-39128 Magdeburg Tel.: +49391289 670 Fax:+49391289 6713 E-Mail: info@aktuell-bau.de Web: www.aktuell-bau.de Kontakt: Manfred Schindler Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-41.20 Bau von Gebäuden / Lakó- és nem lakó épület építése / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Bau von Musterhaus mit Kooperationspartnern aus Ungarn, Vertrieb von Ausrüstungen für Ein- und Mehrfamilienhäusern, Herstellung von Bauwerken oder deren Rekonstruktion / bemutató házak építése magyarországi kooperációs partnerekkel, családi és társasházak berendezéseinek értékesítése, építmények létesítése és felújítása Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 48 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Alap Európa Fejlesztő és Tanácsadó Kft. Állvány utca 7. HU-8200 Veszprém Tel.: +3620969 4095 Fax:+3688407 766 E-Mail: info@alapeuropa.com Web: www.alapeuropa.com Kontakt: Róbert Lippert Geschäftsführer / ügyvezető igazgató Branche / Ágazati besorolás: NACE-71.20 Technische, physikalische und chemische Untersuchung / Műszaki vizsgálat, elemzés / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: contract manufacturing, Qualitätskontrolle, Nachbearbeitung / bérgyártás, minőségellenőrzés, utómunka Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 50 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 23 Alexander Party Service Kft. József u. 62-64. HU-1161 Budapest Tel.: +361401 5080 Fax:+361405 5059 E-Mail: alexander.party@tonline.hu Web: Kontakt: Andrea Sándor Marketing Direktor / Branche / Ágazati besorolás: NACE-56.21 Event-Caterer / Rendezvényi étkeztetés / / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Geschäftsfeld / Tevékenység: Cateringdienstleistungen / catering szolgáltatások Mutterunternehmen / Anyavállalat: - Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 0 Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Allianz Hungária Biztosító Zrt. Könyves Kálmán 48-52. HU-1087 Budapest Tel.: +361301 6565 Fax:+361301 6100 E-Mail: bernadett.laczkovszki@allianz.h u Web: www.allianz.hu Kontakt: Tibor Aradi Key Account Manager / Branche / Ágazati besorolás: NACE-64.99 Sonstige Finanzdienstleistungen a. n. g. / M.n.s. egyéb pénzügyi közvetítés NACE-65.1 Versicherungen / Biztosítás NACE-65.11 Lebensversicherung / Életbiztosítás NACE-65.30 Pensionskassen und Pensionsfonds / Nyugdíjalapok Geschäftsfeld / Tevékenység: Versicherungen, AssetManagement, Lebens- und Nicht-Lebensversicherungen, Rentenkasse / biztosítások, eszközgazdálkodás, élet- és nem életbiztosítások, nyugdíjpénztár 24 Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001, ISO 2001 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 2400 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Allianz AG Holding Königinstrasse 28 DE-80802 München www.allianz.de Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Allied-Visions Kft. Vámház krt. 10. HU-1053 Budapest Tel.: +361485 0643 Fax:+361266 6185 E-Mail: info@allied-visions.de Web: www.allied-visions.de Kontakt: Angela Seger Geschäftsführerin / Branche / Ágazati besorolás: NACE-62.01 Programmierungstätigkeiten / Számítógépes programozás NACE-62.02 Erbringung von Beratungsleistungen auf dem Gebiet der Informationstechnologie / Információtechnológiai szaktanácsadás NACE-62.03 Betrieb von Datenverarbeitungseinrichtunge n für Dritte / Számítógépüzemeltetés NACE-63.1 Datenverarbeitung, Hosting und damit verbundene Tätigkeiten; Webportale / Világháló-portáli, adatfeldolgozási szolgáltatás Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 2 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Allied-Visions GmbH Bäckerstraße 18 DE-31683 Obernkirchen www.allied-visions.de Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Geschäftsfeld / Tevékenység: Entwicklung von InternetAnwendungen, E-Commerce und Workflow Anwendungen, Hardware- und SoftwareBeratung, Herstellerunabhängige ITDienstleister / internetes alkalmazások fejlesztése, elektronikus kereskedelmi és workflow alkalmazások, hard- és szoftvertanácsadás, gyártótól független informatikai szolgáltatás 25 ALPOK ADRIA Adótanácsadó & Könyvvizsgáló Kft. Döbrentei u. 8. HU-1013 Budapest Tel.: +361457 8360 Fax:+361201 6332 E-Mail: alpeadri@axelero.hu Web: www.alpokadriaado.hu Kontakt: Kovácsné Kiss Katalin Geschäftsführerin / Branche / Ágazati besorolás: NACE-69.10 Rechtsberatung / Jogi tevékenység NACE-69.20 Wirtschaftsprüfung und Steuerberatung; Buchführung / Számviteli, könyvvizsgálói, adószakértői tevékenység / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 7 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Lampert Kanzlei für Wirtschaftsprüfung und Geschäftsfeld / Tevékenység: Steuerberatung GmbH Buchführung, Wirtschaftsprüfung Hauptplatz 14 und Steuerberatung / könyvvitel, AT-8010 Graz könyvvizsgálat és adótanácsadás Tochterunternehmen / Leányvállalat: - ALUKOL Homlokzattechnika Kft. Csenterics utca 1. HU-2440 Százhalombatta Tel.: +3623540 520 Fax:+3623354 806 E-Mail: alukol@alukol.hu Web: www.alukol.hu Kontakt: György Kolozár Geschäftsführer / ügyvezető igazgató Branche / Ágazati besorolás: NACE-24 Metallerzeugung und bearbeitung / Fémalapanyag gyártása NACE-25.1 Stahl- und Leichtmetallbau / Fémszerkezet, -épületelem gyártása NACE-25.11 Herstellung von Metallkonstruktionen / Fémszerkezet gyártása NACE-41.10 Erschließung von Grundstücken; Bauträger / Épületépítési projekt szervezése Geschäftsfeld / Tevékenység: Herstellung, Vertrieb und Montage von Aluminium-GlasFassaden, Dächern, Türen und Fenstern / alumínium homlokzatok és függönyfalak, tetők, ajtók, ablakok gyártása, értékesítése és szerelése 26 Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 50 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: Alukol Berlin GmbH Kurfürstendamm 96 DE-10709 Berlin - AMB-Components Hungary Bt. Binder u. 3. HU-9241 Jánossomorja Tel.: +3696565 150 Fax:+3696565 155 E-Mail: j.vida@ambcomponents.hu Web: www.amb-components.hu Kontakt: János Vida Prokurist/-in / Branche / Ágazati besorolás: NACE-22.29 Herstellung von sonstigen Kunststoffwaren / Egyéb műanyag termék gyártása NACE-26 Herstellung von Datenverarbeitungsgeräten, elektronischen und optischen Erzeugnissen / Számítógép, elektronikai, optikai termék gyártása NACE-27.90 Herstellung von sonstigen elektrischen Ausrüstungen und Geräten a. n. g. / Egyéb villamos berendezés gyártása NACE-29.3 Herstellung von Teilen und Zubehör für Kraftwagen / Közúti jármű alkatrészeinek gyártása Geschäftsfeld / Tevékenység: Fertigung von Frontblenden für Autoelektronik (Radio, Klimaanlage, etc.), Fertigung von elektrischen Steckverbindungen / autóelektronikai homloklapok gyártása (rádiókhoz, klímaberendezésekhez stb.), dugaszolt elektromos csatlakozók gyártása Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO TS 16949 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 350 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Franz Binder GmbH & Co. Elektrische Bauelemente KG Rötelstr. 27 DE-74172 Neckarsulm www.binder-connector.de Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 27 Andrássy Gyula Német Nyelvű Egyetem Pollack Mihály tér 3. HU-1088 Budapest Tel.: +361266 3101 Fax:+361266 3099 E-Mail: uni@andrassyuni.hu Web: www.andrassyuni.eu Kontakt: Prof.Dr. András Masát Rektor / rektor Branche / Ágazati besorolás: NACE-85.31 Allgemein bildende weiterführende Schulen / Általános középfokú oktatás NACE-85.42 Tertiärer Unterricht / Felsőfokú oktatás NACE-85.59 Sonstiger Unterricht a. n. g. / M.n.s. egyéb oktatás / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Geschäftsfeld / Tevékenység: Deutschsprachige Masterstudiengänge (in den Fachbereichen Politikwissenschaft, Geschichte, Wirtschaft, Rechtswissenschaft), weiterführende Studien (LLM, Mitteleuropäische Studien) und Promotionsstudien / német tannyelvű master képzés (politikatudomány, történelem, gazdaság, jogtudomány szakon), posztgraduális képzés (LLM, közép-európai tanulmányok) és doktori képzés - Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 45 Mutterunternehmen / Anyavállalat: - Tochterunternehmen / Leányvállalat: - ANDREAS Épitőpari Fejlesztő és Szolgáltató Kft. Nagytétényi út 88/a/11. HU-1222 Budapest Tel.: +361424 7490 Fax:+361424 7490 E-Mail: andreas@andreas.hu Web: www.andreas.hu Kontakt: István Subert Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-71.11 Architekturbüros / Építészmérnöki tevékenység NACE-71.12 Ingenieurbüros / Mérnöki tevékenység, műszaki tanácsadás / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Ingenieurtätigkeit, Beratung, Ingenieurbüro,Tiefbau, B&C Apparat, Bodensonde, Aerometer / mérnöki tevékenység, tanácsadás, mérnökiroda, mélyépítés, B&C készülék, talajszonda, aerométer Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: 9001 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 6 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 28 Andreas Stihl Kereskedelmi Kft. Paul Hartmann u. 4. HU-2051 Biatorbágy Tel.: +3623418 054 Fax:+3623418 106 E-Mail: info@stihl.hu Web: www.stihl.hu Kontakt: Gábor Bakon Geschäftsführer / ügyvezető igazgató Branche / Ágazati besorolás: NACE-46.90 Großhandel ohne ausgeprägten Schwerpunkt / Vegyestermékkörű nagykereskedelem / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Großhandel und Service von Stihl und VIKING Maschinen (forsttechnische und gartentechnische Produkte, z.B. Motorsäge, Freischneider, Rasenmäher usw.) / Stihl és Viking gépek nagykereskedelme és szervize (erdészeti és kertészeti termékek, pl. motoros fűrészek, sövényvágó gépek, fűnyírók stb.) Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 22 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Andreas Stihl AG & Co. KG Badstrasse 115 DE-71336 Waiblingen www.stihl.de Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Anteris Tanácsadó Kft. Denevér út 58/a HU-1121 Budapest Tel.: +361395 6186 Fax:+361391 7944 E-Mail: morgos@anteris.hu Web: Kontakt: Kamilla Illés Assistent/-in / Branche / Ágazati besorolás: NACE-63.99 Erbringung von sonstigen Informationsdienstleistungen a. n. g. / M.n.s. egyéb információsszolgáltatás NACE-70.22 Unternehmensberatung / Üzletviteli, egyéb vezetési tanácsadás / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Geschäftsfeld / Tevékenység: Beratung im Bereich Geschäftsführung / ügyviteli tanácsadás Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 4 Mutterunternehmen / Anyavállalat: - - 29 Aon Magyarország Kft. Dunavirág utca 2. Gateway Office Park 1. Tower 4. emelet HU-1138 Budapest Branche / Ágazati besorolás: NACE-65.1 Versicherungen / Biztosítás NACE-66.29 Sonstige mit Versicherungsdienstleistungen Tel.: +361815 9800 und Pensionskassen Fax:+361815 9807 verbundene Tätigkeiten / E-Mail: karoly_gerendai@aon.hu Biztosítás, nyugdíjalap egyéb kiegészítő tevékenysége Web: www.aon.com / Kontakt: / Károly Gerendai Geschäftsfeld / Tevékenység: Managing Director / Versicherungsmaklertätigkeit für Industrie und Gewerbe; Risikoaufnahmen und Beurteilung; Beratung zur betrieblichen Altersversorgung; Unterstützung bei Schadensregulierung / ipari és kisipari biztosítások közvetítése, kockázatfelmérés és -értékelés, vállalati nyugellátási tanácsadás, kárrendezési támogatás Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 0 Mutterunternehmen / Anyavállalat: AON Jauch & Hübener GmbH Luxemburger Allee 4 DE-45481 Mülheim a.d. Ruhr www.aon.com Tochterunternehmen / Leányvállalat: - AQUA VITAL Hungary Kft. Ányos Pál u. 3. HU-8000 Székesfehérvár Tel.: +3622530 030 Fax:+3622530 039 E-Mail: info@aquavital.hu Web: www.aquavital.hu Kontakt: János Rajki Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-28 Maschinenbau / Gép, gépi berendezés gyártása NACE-28.9 Herstellung von Maschinen für sonstige bestimmte Wirtschaftszweige / Egyéb speciális rendeltetésű gép gyártása NACE-46.6 Großhandel mit sonstigen Maschinen, Ausrüstungen und Zubehör / Egyéb gép, berendezés, tartozék nagykereskedelme NACE-77.39 Vermietung von sonstigen Maschinen, Geräten und beweglichen Sachen a. n. g. / Egyéb gép, tárgyi eszköz kölcsönzése Geschäftsfeld / Tevékenység: Vertrieb von Wasserspendergeräten (Cooler) und Mineralwasser, Vertrieb von Trinkwassergeräten (POU) / vízadagoló gépek (Cooler) és ásványvíz forgalmazása, ivóvízadagolók értékesítése (POU) 30 Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 25 Mutterunternehmen / Anyavállalat: AQUA VITAL Quell- und Mineralwasser GmbH Bussardweg 2 DE-41468 Neuss www.aquavital.de Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Herrn Armin Ölke Gallusstr. 18 DE-70569 Stuttgart Tel.: +49711686 8310 Fax:+49711686 8310 E-Mail: oelke_armin@gmx.de Web: Kontakt: Armin Ölke / Branche / Ágazati besorolás: / / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Internationaler Handel / nemzetközi kereskedelem Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 0 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Arrow Electronics Hungary Bt. Váci út 140. HU-1138 Budapest Branche / Ágazati besorolás: NACE-46.18 Handelsvermittlung von sonstigen Waren / Egyéb termék ügynöki Tel.: +361288 7300 nagykereskedelme Fax:+361288 7301 E-Mail: NACE-46.52 Großhandel mit SalesOffice.Budapest@arrowce. elektronischen Bauteilen und com Telekommunikationsgeräten / Elektronikus, híradástechnikai Web: www.arrow.com berendezés, és alkatrészei Kontakt: nagykereskedelme Andreas Kentsch NACE-95.22 Reparatur von Key Account Manager / elektrischen Haushaltsgeräten und Gartengeräten / Háztartási gép, háztartási-, kerti eszköz javítása / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 35 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Geschäftsfeld / Tevékenység: Großhandel von elektronischen Bestandteilen, Einzelhandel und Reparatur von elektrischen Haushaltsgeräten / elektronikai alkatrészek nagykereskedelme, elektromos háztartási készülékek kiskereskedelme és javítása 31 Arrow Super Kft. Széchenyi u. 70. II/205-207. HU-3530 Miskolc Tel.: +3646505 820 Fax:+3646505 877 E-Mail: cv@arrowsuper.hu Web: www.arrowsuper.hu Kontakt: Judit Karas Geschäftsführerin / Branche / Ágazati besorolás: NACE-70.22 Unternehmensberatung / Üzletviteli, egyéb vezetési tanácsadás NACE-78.10 Vermittlung von Arbeitskräften / Munkaközvetítés NACE-85.32 Berufsbildende weiterführende Schulen / Szakmai középfokú oktatás / Geschäftsfeld / Tevékenység: Erwachsenenschulung (Trainings für Führungskräfte) Arbeitskräftevermittlung und verleih, Personalberatung, Unternehmensberatung, Relocation services / felnőttképzés (vezetői tréningek), munkaerőközvetítés és -kölcsönzés, személyügyi tanácsadás, vállalati tanácsadás, áttelepülési szolgáltatások Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: MSZ EN ISO 9001:2001; FAT AL-1665 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 107 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - ART'OTEL Budapest Bem rakpart 16-19. HU-1011 Budapest Tel.: +361487 9487 Fax:+361487 9488 E-Mail: budapest@artotel.hu Web: www.artotels.com Kontakt: Alexander Fischer General Manager / General Manager Branche / Ágazati besorolás: NACE-55.10 Hotels, Gasthöfe und Pensionen / Szállodai szolgáltatás / / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: 4-Star Superior Geschäftsfeld / Tevékenység: Zimmervermietung, Restaurant, Domino bar Café, Conference und Meeting, Businesscorner / szobabérlet, étterem, Domino bár, Café, konferenciatermek és rendezvények, Businesscorner Mutterunternehmen / Anyavállalat: Park Plaza Holdings GmbH Maerkisches Ufer 12 DE-10179 Berlin Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 40 Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 32 Arthur Hitscher & Sohn GmbH Industriestr. 38-40 DE-21493 Schwarzenbek Tel.: +494151891 321 Fax:+494151891 331 E-Mail: t.hitscher@hitscher.de Web: www.hitscher.de / www.hitscher.com Kontakt: Dipl.-Ing. Thomas Hitscher Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-16.24 Herstellung von Verpackungsmitteln, Lagerbehältern und Ladungsträgern aus Holz / Tároló fatermék gyártása NACE-52 Lagerei sowie Erbringung von sonstigen Dienstleistungen für den Verkehr / Raktározás, szállítást kiegészítő tevékenység / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: DIN ISO 9001 Geschäftsfeld / Tevékenység: Herstellung und Vertrieb von Exportverpackung jeder Art: Holzcontainern, Exportkisten und Verpackungen, Logistik / mindennemű exportcsomagolás: fa tárolódobozok, exportládák és csomagolások gyártása és értékesítése, logisztika Tochterunternehmen / Leányvállalat: Hitscher Hungária Kft. Finn u. 2. HU-7630 Pécs www.hitscher.com Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 120 Mutterunternehmen / Anyavállalat: - - AS AGE GmbH die Behälterbörse Wilhelmstraße 3 DE-73540 Heubach Tel.: +49717318400 0 Fax:+49717318400 29 E-Mail: ungarn@as-age.eu Web: www.behaelterboerse.de Kontakt: Dipl.-Ing. Jürgen Baars Geschäftsführender Gesellschafter / ügyvezető tulajdonos Branche / Ágazati besorolás: NACE-46.49 Großhandel mit sonstigen Gebrauchs- und Verbrauchsgütern / Egyéb háztartási cikk nagykereskedelme m.n.s. NACE-46.69 Großhandel mit sonstigen Maschinen und Ausrüstungen / Egyéb m.n.s. gép, berendezés nagykereskedelme / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 10 Mutterunternehmen / Anyavállalat: - Tochterunternehmen / Geschäftsfeld / Tevékenység: Leányvállalat: Handel und Vermittlung von Transportbehältern und Transportmittel aller Art, Lagerung und Vermittlung von Lagerungen, Wiederverwertung/Recycling / mindennemű szállító tartályok és szállítóeszközök kereskedelme és közvetítése, tárolók kereskedelme és közvetítése, újrahasznosítás/recycling 33 ASG Gépgyártó Kft. Mészáros u. 4. HU-2800 Tatabánya Tel.: +3634515 900 Fax:+3634515 915 E-Mail: info@asg.hu Web: www.asg.hu Kontakt: István Fazekas Marketing Manager / Branche / Ágazati besorolás: NACE-28 Maschinenbau / Gép, gépi berendezés gyártása NACE-28.92 Herstellung von Bergwerks-, Bau- und Baustoffmaschinen / Bányászati, építőipari gép gyártása / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9002,ISO 9001;EN 2871;EN 288;EN 729-2;DIN 18800/7;DIN 15018 Geschäftsfeld / Tevékenység: Fertigung und Bearbeitung von kleinen und mittelschweren (1 10 t) Maschinenkonstruktionen / kis és közepes (1-10 t) gépszerkezetek gyártása és megmunkálása Mutterunternehmen / Anyavállalat: - Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 357 Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Assmann Tanácsadó és Tervező Kft. Alkotás u. 53. A ép. HU-1123 Budapest Tel.: +361225 0062 Fax:+361225 0063 E-Mail: info@a-t-t.hu Web: www.assmann.info Kontakt: Prof.Dr.-Ing. Jochen Scheuermann Geschäftsführender Gesellschafter / Branche / Ágazati besorolás: NACE-43 Vorbereitende Baustellenarbeiten, Bauinstallation und sonstiges Ausbaugewerbe / Speciális szaképítés NACE-71.12 Ingenieurbüros / Mérnöki tevékenység, műszaki tanácsadás / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: DIN EN ISO 9002, DIN EN ISO 9001 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 12 Mutterunternehmen / Anyavállalat: ASSMANN Beraten + Planen Geschäftsfeld / Tevékenység: GmbH Nordstraße 23 Architektur, Innenarchitektur, Objektplanung, Generalplanung, DE-38106 Braunschweig www.assmann.info Projektsteuerung, technische Überwachung / építészet, belsőépítészet, épülettervezés, főtervezés, projektvezetés, Tochterunternehmen / műszaki felügyelet Leányvállalat: - 34 ÁTI DEPO Közraktározási Zrt. Pannónia utca 11. HU-1136 Budapest Tel.: +361305 2200 Fax:+361305 2234 E-Mail: mail@atidepo.hu Web: www.atidepo.hu Kontakt: Györgyi Szabó Kovács Handelsdirektor / Branche / Ágazati besorolás: NACE-52 Lagerei sowie Erbringung von sonstigen Dienstleistungen für den Verkehr / Raktározás, szállítást kiegészítő tevékenység NACE-52.10 Lagerei / Raktározás, tárolás / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Hintergrunds-Inbetriebhaltung, Herstellung und Bedienungslager / háttérüzemeltetés, gyártási és önkiszolgáló raktárak Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: MSZ EN ISO 9001:2001 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 170 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Atlanta Electro Systems Hungary Kft. Wlassics Gy. u. 13. HU-8900 Zalaegerszeg Tel.: +3692550 930 Fax:+3692550 951 E-Mail: info@atlanta-electro.hu Web: www.atlanta-electro.hu Kontakt: Balázs Hancz Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-22.29 Herstellung von sonstigen Kunststoffwaren / Egyéb műanyag termék gyártása NACE-29.3 Herstellung von Teilen und Zubehör für Kraftwagen / Közúti jármű alkatrészeinek gyártása NACE-29.31 Herstellung elektrischer und elektronischer Ausrüstungsgegenstände für Kraftwagen / Járművillamossági, -elektronikai készülékek gyártása NACE-30 Sonstiger Fahrzeugbau / Egyéb jármű gyártása Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 14001 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 180 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Geschäftsfeld / Tevékenység: Herstellung von sonstigen Kunststoffwaren / egyéb műanyagtermékek gyártása 35 ATLAS Innoglobe Kft. Magdolna u. 6. HU-1221 Budapest Tel.: +361229 0333 Fax:+361999 9633 E-Mail: atlas@atlasco.hu Web: www.atlasco.hu Kontakt: Tibor Lévay Geschäftsführer / ügyvezető Branche / Ágazati besorolás: NACE-72.11 Forschung und Entwicklung im Bereich Biotechnologie / Biotechnológiai kutatás, fejlesztés NACE-72.19 Sonstige Forschung und Entwicklung im Bereich Natur-, Ingenieur-, Agrarwissenschaften und Medizin / Egyéb természettudományi, műszaki kutatás, fejlesztés / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001, ISO 17025 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 21 Mutterunternehmen / Anyavállalat: - Tochterunternehmen / Geschäftsfeld / Tevékenység: Leányvállalat: Behälter- und Rohrschutz, Effektivitätsmessung / tartály- és csővédelem, hatékonyságmérés - ATLOC Hungária Kft. Repülőtéri út 2. HU-1112 Budapest Tel.: +361309 0059 Fax:+361310 7012 E-Mail: janos.nagy@atloc.hu Web: www.atloc.hu Kontakt: János Nagy Büroleiter/-in / Branche / Ágazati besorolás: NACE-52 Lagerei sowie Erbringung von sonstigen Dienstleistungen für den Verkehr / Raktározás, szállítást kiegészítő tevékenység NACE-52.10 Lagerei / Raktározás, tárolás NACE-52.21 Erbringung von sonstigen Dienstleistungen für den Landverkehr / Szárazföldi szállítást kiegészítő szolgáltatás NACE-52.24 Frachtumschlag / Rakománykezelés Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Geschäftsfeld / Tevékenység: nationaler- und internationaler Straßentransport / hazai és nemzetközi közúti szállítás Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 6 Mutterunternehmen / Anyavállalat: ATLOC Roider GmbH Ziegelbreite 2 DE-84166 Adlkofen - - 36 ATROIS TRAINING & CONSULTING Kft. Csatárka köz 8. HU-1025 Budapest Tel.: +361488 0000 Fax:+361488 0003 E-Mail: atrois@atrois.hu Web: www.atrois.hu Kontakt: Dr. Gábor Forgó Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-70.22 Unternehmensberatung / Üzletviteli, egyéb vezetési tanácsadás NACE-85.59 Sonstiger Unterricht a. n. g. / M.n.s. egyéb oktatás / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Geschäftsfeld / Tevékenység: Erwachsenenbildung, sonstige Weiterbildungen, Geschäfts- und sonstige Fürhrungsberatung / felnőttképzés, egyéb továbbképzések, üzleti- és egyéb vezetői tanácsadás - Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 2 Mutterunternehmen / Anyavállalat: - Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 37 Audi Akademie Hungaria Kft. Kossuth Lajos u. 12. HU-9025 Győr Tel.: +3696663 600 Fax:+3696663 773 E-Mail: akademie.polyak@audi.de Web: www.audi-akademie.hu Kontakt: Alois Kauer Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-74.30 Übersetzen und Dolmetschen / Fordítás, tolmácsolás NACE-85.32 Berufsbildende weiterführende Schulen / Szakmai középfokú oktatás NACE-85.59 Sonstiger Unterricht a. n. g. / M.n.s. egyéb oktatás / Geschäftsfeld / Tevékenység: Personal & Management: Training, Beratung, HRBeratung, Coaching, Teamentwicklung, Strategieentwicklung, Projektmanagement, Leanmanagement, CAD/CAM Training, Consulting, Handeltraining: Vertriebstraining, Informationstechnologie Training, Consulting, Services Fremdsprachen: Training, Übersetzung- und Dolmetschdienst, Interkulturelles Training / személyügy és vezetés: képzés, személyügyi tanácsadás, coaching, csoportfejlesztés, stratégiai fejlesztés, projektvezetés, karcsú vezetés, CAD/CAM képzés, tanácsadás kereskedelmi tréning: értékesítési képzés, informatikai képzés, tanácsadás, idegen nyelvű szolgáltatások: oktatás, fordító- és tolmácsszolgálat, interkulturális képzés 38 Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 8 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Audi Akademie GmbH Egerlandstr. 7 DE-85053 Ingolstadt www.audi-akademie.de Tochterunternehmen / Leányvállalat: - AUDI Hungaria Motor Kft. Kardán út 1. HU-9027 Győr Tel.: +3696661 000 Fax:+3696661 210 E-Mail: thomas.faustmann@audi.hu Web: www.audi.hu Kontakt: Thomas Faustmann Vorsitzender der Geschäftsführung / Branche / Ágazati besorolás: NACE-29.10 Herstellung von Kraftwagen und Kraftwagenmotoren / Közúti gépjármű gyártása NACE-29.3 Herstellung von Teilen und Zubehör für Kraftwagen / Közúti jármű alkatrészeinek gyártása NACE-29.32 Herstellung von sonstigen Teilen und sonstigem Zubehör für Kraftwagen / Közúti jármű, járműmotor alkatrészeinek gyártása NACE-45.11 Handel mit Kraftwagen mit einem Gesamtgewicht von 3,5 t oder weniger / Személygépjármű-, könnyűgépjármű-kereskedelme Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001, VDA 6.1, EMAS Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 5624 Mutterunternehmen / Anyavállalat: AUDI AG DE-85045 Ingolstadt www.audi.de Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Geschäftsfeld / Tevékenység: Herstellung Motoren (4-, 5-, 6-, 8-, 10-, 12-Zylinder) Motorkomponenten, Fahrzeugen (TT Coupé, TT Roadster, A3 Cabriolet), Werkzeugbau, Motorenentwicklung / motorok (4, 5, 6, 8, 10 és 12 hengeres motorok) gyártása, motor részegységek, járművek: TT Coupé, TT Roadster, A3 Cabriolet gyártása, szerszámgyártás, motorfejlesztés Augusztin Betongyártó Szolgáltató és Kereskedelmi Kft. Batthyány utca 17/d. HU-8200 Veszprém Tel.: +3630946 4863 Fax:+3684310 418 E-Mail: info@augusztinbeton.hu Web: www.augusztinbeton.hu Kontakt: Bálint Augusztin Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-23.63 Herstellung von Frischbeton (Transportbeton) / Előre kevert beton gyártása / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Herstellung von Transportbeton, Handel mit Betonstahl / transzportbetongyártás, betonacél kereskedelem Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 7 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 39 Autoliv Kft. Iskola utca 38-50. HU-9483 Sopronkövesd Tel.: +3699536 300 Fax:+3699536 454 E-Mail: gergely.fabian@autoliv.com Web: www.autoliv.com Kontakt: Gergely Fábián Personalleiter/-in / Branche / Ágazati besorolás: NACE-28 Maschinenbau / Gép, gépi berendezés gyártása NACE-28.11 Herstellung von Verbrennungsmotoren und Turbinen (ohne Motoren für Luftund Straßenfahrzeuge) / Motor, turbina gyártása (kivéve: légi, közúti jármű-motor) NACE-29.3 Herstellung von Teilen und Zubehör für Kraftwagen / Közúti jármű alkatrészeinek gyártása NACE-29.32 Herstellung von sonstigen Teilen und sonstigem Zubehör für Kraftwagen / Közúti jármű, járműmotor alkatrészeinek gyártása Geschäftsfeld / Tevékenység: Sicherheitsgurte und komponenten / biztonsági övek és részegységeik gyártása Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9002, QS 9000, VDA 6.1 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 900 Mutterunternehmen / Anyavállalat: AUTOLIV GmbH Otto-Hahn-Straße 4 DE-25337 Elmshorn www.autoliv.com Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Auxila Kft. Népfürdő utca 3/a. HU-1138 Budapest Tel.: +361782 6593 Fax:+361782 6593 E-Mail: budai@auxila.com Web: www.auxila.com Kontakt: Ildikó Budai Geschäftsführerin / 40 Branche / Ágazati besorolás: NACE-47.74 Einzelhandel mit medizinischen und orthopädischen Artikeln / Gyógyászati termék kiskereskedelme NACE-88.10 Soziale Betreuung älterer Menschen und Behinderter / Idősek, fogyatékosok szociális ellátása bentlakás nélkül NACE-88.99 Sonstiges Sozialwesen a. n. g. / M.n.s. egyéb szociális ellátás bentlakás nélkül / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Geschäftsfeld / Tevékenység: soziale Betreuung / szociális ellátás - Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 10 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - AVE Magyarország Hulladékgazdálkodási Kft. Erdész út E. HU-2800 Tatabánya Branche / Ágazati besorolás: NACE-38.21 Behandlung und Beseitigung nicht gefährlicher Abfälle / Nem veszélyes Tel.: +3634513 930 hulladék kezelése, Fax:+3634883 0494 ártalmatlanítása E-Mail: jozsef.hartdegen@ave.hu NACE-38.22 Behandlung und Web: www.ave.hu Beseitigung gefährlicher Abfälle / Veszélyes hulladék kezelése, Kontakt: ártalmatlanítása József Hartdégen / Geschäftsführende/-r Direktor/-in / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Abfallwirtschaft / hulladékgazdálkodás Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 6 Mutterunternehmen / Anyavállalat: AVE Energie AG Umwelt GmbH Böhmerwaldstrasse 3 AT-4020 Linz www.ave.at Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Axel Springer-Budapest Kiadói Kft. Városmajor u.11. HU-1122 Budapest Tel.: +361488 5700 Fax:+361488 5607 E-Mail: info@axelspringer.hu Web: www.axelspringer.hu Kontakt: Dr. József Bayer Geschäftsführender Gesellschafter / Branche / Ágazati besorolás: NACE-58 Verlagswesen / Kiadói tevékenység NACE-58.14 Verlegen von Zeitschriften / Folyóirat, időszaki kiadvány kiadása / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Wochen- und Monatszeitschriften: TVR-Hét, TVR Újság, TV Kéthetes, Kiskegyed, Lakáskultúra, Hölgyvilág, Ügyes/Ügyes Kópé, Jó Vicc, Kiskegyed Konyhája, Popcorn, 100xSzép, Gyöngy, Csók és Könny Autó Motor, Autobild / heti- és havilapok: TVRHét, TVR Újság, TV Kéthetes, Kiskegyed, Lakáskultúra, Hölgyvilág, Ügyes/Ügyes, Kópé, Jó Vicc, Kiskegyed Konyhája, Popcorn, 100xSzép, Gyöngy, Csók és Könny, Autó Motor, Autobild Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 232 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Axel Springer AG Axel-Springer-Str. 65 DE-10888 Berlin Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 41 Axiál Kft. Szegedi út 147. HU-6500 Baja Tel.: +3679525 400 Fax:+3679525 447 E-Mail: axial@axial.hu Web: www.axial.hu Kontakt: Zsolt Harsányi Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-45.19 Handel mit Kraftwagen mit einem Gesamtgewicht von mehr als 3,5 t / Egyéb gépjárműkereskedelme / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Landwirtschaftliche Maschinen und Baumaschinen, Ersatzteile, Servicedienstleistung, Schlepper, Teleskoplader, Spritzgeräte, Dungstrennmaschinen, Futtermischwagen, Maschinen der Bodenbearbeitung, Gabelstapler, Mähdrescher, Ballenpresser / mezőgazdasági és építőipari gépek, alkatrészek, szervízszolgáltatás, traktorok, teleszkópos rakodógépek, permetezőgépek, trágyaleválasztó gépek, tápkeverőkocsik, talajmegmunkáló gépek, villástargoncák, kombájnok, bálaprések Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: EN ISO 9001:2008 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 506 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - AXON Kábelgyártó Kft. Wéber Ede u. 10/a. HU-6000 Kecskemét Tel.: +3676508 195 Fax:+3676508 196 E-Mail: i.szakolczai@axoncable.hu Web: www.axon-cable.com Kontakt: István Szakolczai Produktionsmanager / Branche / Ágazati besorolás: NACE-27.32 Herstellung von sonstigen elektronischen und elektrischen Drähten und Kabeln / Egyéb elektronikus, villamos vezeték, kábel gyártása / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Herstellung und Verkauf von Spezialkabeln, Herstellung und Verkauf von glatten und biegsamen Kabeln und Kabelschränken / különleges kábelek gyártása és értékesítése, sima és hajlékony kábelek és kábelszekrények gyártása és értékesítése Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001, ISO/TS 16949, ISO 14001 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 240 Mutterunternehmen / Anyavállalat: AXON-CABLE SAS FR-51210 Montmirail www.axon-kabel.de Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 42 B. Braun Avitum Hungary Egészségügyi Szolgáltató Zrt. Felhévízi u. 5. HU-1023 Budapest Tel.: +361346 9700 Fax:+361438 4903 E-Mail: infohu@bbraun.hu Web: www.bbraun.hu Kontakt: Péter Horn Generaldirektor / vezérigazgató Branche / Ágazati besorolás: NACE-86.22 Facharztpraxen / Szakorvosi járóbeteg-ellátás NACE-86.90 Gesundheitswesen a. n. g. / Egyéb humánegészségügyi ellátás / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Versorgung von ambulanten Patienten; Dialysebehandlung / ambuláns betegellátás, dialíziskezelés Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 600 Mutterunternehmen / Anyavállalat: B. Braun Avitum Austria GmbH Otto-Braun-Str. 3-5 AT-2344 Maria Enzersdorf www.bbraun.at B. Braun Melsungen AG Carl-Braun-Straße 1 DE-34212 Melsungen www.bbraun.de Tochterunternehmen / Leányvállalat: - B. Braun Medical Kft. Felhévízi u. 5. HU-1023 Budapest Tel.: +361346 9700 Fax:+361438 4900 E-Mail: lajos.korom@bbraun.com Web: www.bbraun.hu Kontakt: Dr. Lajos Korom Managing Director / Branche / Ágazati besorolás: NACE-21 Herstellung von pharmazeutischen Erzeugnissen / Gyógyszergyártás NACE-22.29 Herstellung von sonstigen Kunststoffwaren / Egyéb műanyag termék gyártása NACE-46.46 Großhandel mit pharmazeutischen, medizinischen und orthopädischen Erzeugnissen / Gyógyszer, gyógyászati termék nagykereskedelme / Geschäftsfeld / Tevékenység: Großhandel von pharmazeutischen Erzeugnissen und medizinischen Hilfsmitteln; Herstellung sonstiger Kunststoffwaren / gyógyszeripari termékek és gyógyászati segédeszközök nagykereskedelme, egyéb műanyagtermékek gyártása Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001; ISO 14001; ISO 13488 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 524 Mutterunternehmen / Anyavállalat: B. Braun Melsungen AG Carl-Braun-Straße 1 DE-34212 Melsungen www.bbraun.de Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 43 B. K. Studio 2000 Bt. Aladár u. 17. HU-1016 Budapest Branche / Ágazati besorolás: NACE-43.99 Sonstige spezialisierte Bautätigkeiten a. n. g. / Egyéb speciális szaképítés Tel.: +3620934 2041 m.n.s. Fax:+361214 6979 E-Mail: bakos@bkstudio2000.hu NACE-59.20 Tonstudios; Web: Herstellung von Hörfunkbeiträgen; Verlegen von Kontakt: bespielten Tonträgern und István Bakos Musikalien / Hangfelvétel készítése, kiadása Techniker / NACE-63.99 Erbringung von sonstigen Informationsdienstleistungen a. n. g. / M.n.s. egyéb információsszolgáltatás NACE-82.30 Messe-, Ausstellungs- und Kongressveranstalter / Konferencia, kereskedelmi bemutató szervezése Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 3 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Geschäftsfeld / Tevékenység: Synchrontechnik und weitere technische Dienstleistungen / szinkrontechnika és további műszaki szolgáltatások Backes, Wiese, Heck Rechtsanwalts- und Steuerberatungsgemeinschaft Appelhofplatz 33 DE-50667 Köln Tel.: +49221921 2920 Fax:+49221221 2575498 E-Mail: mail@steuerberaterheck.de Web: www.steuerberaterheck.de Kontakt: Norbert Wiese Rechtsanwalt / Branche / Ágazati besorolás: NACE-69.10 Rechtsberatung / Jogi tevékenység NACE-69.20 Wirtschaftsprüfung und Steuerberatung; Buchführung / Számviteli, könyvvizsgálói, adószakértői tevékenység / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Geschäftsfeld / Tevékenység: Rechts- und Steuerberatung, Wirtschaftsprüfung / jogi és adótanácsadás, könyvvizsgálat - Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 20 Mutterunternehmen / Anyavállalat: - Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 44 Balázs & Holló Ügyvédi Iroda Teréz krt. 46. Mark Center, IV. em. HU-1066 Budapest Tel.: +361302 5697 Fax:+361302 7938 E-Mail: office@balazshollo.hu Web: www.balazshollo.hu Kontakt: Dr. Tamás Balázs Geschäftsführender Partner, Rechtsanwalt / irodavezető ügyvéd Branche / Ágazati besorolás: NACE-69.10 Rechtsberatung / Jogi tevékenység / / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Geschäftsfeld / Tevékenység: Anwaltliche Dienstleistungen, die wichtigsten Tätigkeitsbereiche: Baurecht, gewerblicher Rechtschutz, Umweltrecht, Immobilienrecht, Forderungseintreibung, Konkursrecht, Arbeitsrecht, Rechtsvertretung vor Gerichten und Schiedsgerichten, Gesellschaftsrecht und Due diligence / ügyvédi szolgáltatások, főbb tevékenységi körök: építési jog, iparjogvédelem, környezetvédelmi jog, ingatlanjog, követelések behajtása, csődjog, munkajog, jogi képviselet bíróság és választottbíróság előtt, társasági jog, due diligence beszámolók. Mutterunternehmen / Anyavállalat: - Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 10 Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 45 Balcke-Dürr GmbH Magyarországi Fióktelep Alkotás u. 17-19. HU-1123 Budapest Branche / Ágazati besorolás: NACE-71.12 Ingenieurbüros / Mérnöki tevékenység, műszaki tanácsadás Tel.: +361487 7603 Fax:+361487 7600 NACE-74.90 Sonstige E-Mail: agnes.foeldesi@spx.com freiberufliche, wissenschaftliche Web: www.balcke-duerr.com; und technische Tätigkeiten a. n. g. / M.n.s. egyéb szakmai, www.spx.com tudományos, műszaki Kontakt: tevékenység Dr. Miklós Vadas / Geschäftsführender Direktor / / ügyvezető igazgató Geschäftsfeld / Tevékenység: Ingenieurtätigkeit, Beratung; Engineering-Services für Kraftwerke, Rohrplanung; Rehabilitation von Kraftwerken; Bauingenieurtätigkeit, Planung von Hilfsanlagen für traditionelle und Atomkraftwerke / mérnöki tevékenység, tanácsadás, mérnöki szolgáltatások erőműveknek, csőhálózattervezés; erőműrehabilitáció, építőmérnöki tevékenység, hagyományos és nukleáris erőművek segédberendezéseinek tervezése 46 Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 42 Mutterunternehmen / Anyavállalat: BALCKE-DÜRR GMBH Ernst-Dietrich-Platz 2. DE-40882 Ratingen Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Balluff Elektronika Kft. Pápai u. 55. HU-8200 Veszprém Tel.: +3688421 808 Fax:+3688423 439 E-Mail: tamas.otvos@balluff.hu Web: www.balluff.hu Kontakt: Tamás Ötvös Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-25.62 Mechanik a. n. g. / Fémmegmunkálás NACE-26 Herstellung von Datenverarbeitungsgeräten, elektronischen und optischen Erzeugnissen / Számítógép, elektronikai, optikai termék gyártása NACE-26.11 Herstellung von elektronischen Bauelementen / Elektronikai alkatrész gyártása / Geschäftsfeld / Tevékenység: elektronische Näherungsschalter, elektronische Entfernungsmesser, Sensoren für Weg, Länge, Position und Geschwindigkeit, elektronische Schalt- und Steuergeräte, Positionsschalter, Identifizierungssysteme, Optoelektronik / elektronikus közelítés-kapcoslók, elektronikus távolságmérők út-, hosszpozíció- és sebességmérő érzékelők, elektronikus kapcsoló- és vezérlőberendezések, pozíciókapcsolók, azonosító rendszerek, optoelektornika Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001, ISO 14001 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 500 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Balluff GmbH Schurwaldstr. 9 DE-73765 Neuhausen www.balluff.de Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 47 Balluff GmbH Schurwaldstr. 9 DE-73765 Neuhausen Branche / Ágazati besorolás: NACE-26.11 Herstellung von elektronischen Bauelementen / Elektronikai alkatrész gyártása Tel.: +497158173 0 Fax:+4971585010 NACE-26.12 Herstellung von E-Mail: balluff@balluff.de bestückten Leiterplatten / Elektronikai áramköri kártya Web: www.balluff.de gyártása Kontakt: NACE-26.51 Herstellung von Michael Unger Mess-, Kontroll-, Navigations- u. Sprecher der Geschäftsführung / ä. Instrumenten und az ügyvezetés szóvivője Vorrichtungen / Mérőműszergyártás / Geschäftsfeld / Tevékenység: Sensoren für die Automatisierung / automatizálási érzékelők Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 750 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: Balluff Elektronika Kft. Pápai u. 55. HU-8200 Veszprém www.balluff.hu - Bánáti + Hartvig Építész Iroda Kft. Vaskapu u. 10-14., C épület 1. emelet 110. HU-1097 Budapest Tel.: +361467 2130 Fax:+361222 6743 E-Mail: bh@bh.hu Web: www.bh.hu Kontakt: Lajos Hartvig Geschäftsführer / ügyvezető igazgató Branche / Ágazati besorolás: NACE-71.12 Ingenieurbüros / Mérnöki tevékenység, műszaki tanácsadás / / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001 Geschäftsfeld / Tevékenység: komplexe Bauplanung , umfassende Projektorganisation / komplex építészeti tervezés, teljeskörű projektszervezés Mutterunternehmen / Anyavállalat: - Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 14 Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 48 Bánki és Társai Ügyvédi Iroda Dorottya u. 1. HU-1051 Budapest Tel.: +361327 0407 Fax:+361327 0410 E-Mail: budapest@enwc.com Web: www.enwc.com Kontakt: Dr. Orsolya Bánki Partner / Büroleiterin Branche / Ágazati besorolás: NACE-69.10 Rechtsberatung / Jogi tevékenység / / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Geschäftsfeld / Tevékenység: rechtliche Betreuung in allen Bereichen des Wirtschaftsrechtes: M & A, Gesellschafts-, Vertrags-, Bank-, Liegenschafts-, Arbeits-, allg. Zivil-, Handels-, Ausschreibungs-, Speditions-, Zoll-, Kartell-, Wettbewerbs- und Öffentliches Recht / jogi tanácsadás a gazdasági jog minden területén: M & A, társasági jog, pénzintézeti jog, ingatlanjog, munkajog, általános polgárjog, kereskedelmi-, közbeszerzési-, fuvarozási-, vám-, kartell-, verseny- és közjog Mutterunternehmen / Anyavállalat: Eiselsberg Natlacen Walderdorff Cancola RAe Schwarzenbergerplatz 7 AT-1030 Wien Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 12 Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Bárd, Cseri & Partner Rechtsanwälte Krisztina krt. 39/b. HU-1013 Budapest Tel.: +361489 2020 Fax:+361489 2022 E-Mail: office@parallellaw.hu Web: www.parallellaw.hu Kontakt: Dr. Károly Bárd Rechtsanwalt / Branche / Ágazati besorolás: NACE-69.10 Rechtsberatung / Jogi tevékenység / / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Geschäftsfeld / Tevékenység: Gesellschaftsrecht, Joint Ventures, M & A, Umwandlungen, Privatisierungen, Versicherungsund Immobilienangelegenheiten, Investitionen, Markenschutzrecht, Wettbewerbsrecht, Prozeßführung, schiedsgerichtliche Verfahren / társasági jog, közös vállalatok, M&A, átalakulás, privatizáció, biztosítási és ingatlanügyek, beruházások, márkavédelem, versenyjog, pervitel, választottbírósági eljárások Mutterunternehmen / Anyavállalat: - Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 14 Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 49 Barina Kft. Toldi Miklós u. 19. HU-2890 Tata Tel.: +3634480 208 Fax:+3634480 206 E-Mail: info@barinakft.hu Web: www.barinakft.hu Kontakt: Gyula Fekete Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-68 Grundstücks- und Wohnungswesen / Ingatlanügyletek NACE-68.10 Kauf und Verkauf von eigenen Grundstücken, Gebäuden und Wohnungen / Saját tulajdonú ingatlan adásvétele / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 2 Mutterunternehmen / Anyavállalat: - Geschäftsfeld / Tevékenység: Entwicklung von der Tatai Ipari és Logisztikai Park, Verkauf von industriellen Gebäuden / a Tatai Ipari és Logisztikai Park fejlesztése, ipari területek értékesítése Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Basalt Középkő Kőbányák Kft. Lázhegy utca 1. HU-8321 Uzsa Branche / Ágazati besorolás: NACE-08.11 Gewinnung von Naturwerksteinen und Tel.: +3687436 225 Natursteinen, Kalk- und Fax:+3687436 157 Gipsstein, Kreide und Schiefer / Kőfejtés, gipsz, kréta E-Mail: montag@basalt.hu bányászata Web: www.basalt.hu NACE-28 Maschinenbau / Gép, Kontakt: gépi berendezés gyártása György Montag NACE-28.92 Herstellung von Geschäftsführende/-r Direktor/-in Bergwerks-, Bau- und Baustoffmaschinen / Bányászati, / építőipari gép gyártása / Geschäftsfeld / Tevékenység: Schotter, Splitte, Bahnschotter, Brechsande, Wasserbausteine, Mineralgemische, Basalt, Buntsandstein, Andesit / murva, zúzottkő, zúzalék, tört homok, vízépítőelemek, ásványkeverékek, bazalt, színes homokkő, andezit 50 Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Eigenes, internes QS Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 74 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Basalt AG Linzhausenstr. 20 DE-53545 Linz am Rhein www.basalt.de Tochterunternehmen / Leányvállalat: - BASF Hungária Kft. Váci út 30. HU-1132 Budapest Tel.: +361250 9711 Fax:+361250 4685 E-Mail: herbert.fisch@basf.com Web: www.basf.hu Kontakt: Dr. Herbert Fisch Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-46.75 Großhandel mit chemischen Erzeugnissen / Vegyi áru nagykereskedelme / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Vertrieb von Agrochemie, Kunststoffen, Chemikalien, Veredlungsprodukten / mezőgazdasági vegyszerek, műanyagok, vegyszerek, feldolgozási termékek értékesítése Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 120 Mutterunternehmen / Anyavállalat: BASF SE Carl-Bosch-Str. 38 DE-67063 Ludwigshafen Tochterunternehmen / Leányvállalat: - BASF Poliuretán Hungária Kft. Terstyánszky u. 89. HU-2083 Solymár Tel.: +3626560 581 Fax:+3626560 590 E-Mail: zoltan.demjen@basf.com Web: www.pu.basf.eu/hu Kontakt: Dr. Zoltán Demjén Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-20 Herstellung von chemischen Erzeugnissen / Vegyi anyag, -termék gyártása NACE-20.16 Herstellung von Kunststoffen in Primärformen / Műanyag-alapanyag gyártása NACE-46.12 Handelsvermittlung von Brennstoffen, Erzen, Metallen und technischen Chemikalien / Alapanyag, üzemanyag ügynöki nagykereskedelme NACE-46.14 Handelsvermittlung von Maschinen, technischem Bedarf, Wasser- und Luftfahrzeugen / Gép, hajó, repülőgép ügynöki nagykereskedelme Geschäftsfeld / Tevékenység: Herstellung und Verkauf von Polyurethan-Systemen, insbesondere für die Produktion von Kühlgeräten, Automobilben, Möbeln, Schuhen; Verpackung für die Bauindustrie / poliuretán rendszerek gyártása és értékesítése, kiemelten hűtőberendezések, gépjárművek, bútorok, cipők gyártásához, építőipari csomagolóanyagok Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 14001 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 23 Mutterunternehmen / Anyavállalat: BASF Polyurethanes GmbH Elastogranstr. 60 DE-49448 Lemförde www.pu.basf.de Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 51 Baumgarten Alakítástechnikai Kft. Külterület 0111/3. HU-2947 Ete Tel.: +3634596 900 Fax:+3634596 901 E-Mail: melinda.kovacs@baumgartenkft.de Web: www.baumgarten.de Kontakt: Melinda Kovács Büroleiter/-in / Branche / Ágazati besorolás: NACE-24 Metallerzeugung und bearbeitung / Fémalapanyag gyártása NACE-25.1 Stahl- und Leichtmetallbau / Fémszerkezet, -épületelem gyártása NACE-25.11 Herstellung von Metallkonstruktionen / Fémszerkezet gyártása NACE-25.50 Herstellung von Schmiede-, Press-, Zieh- und Stanzteilen, gewalzten Ringen und pulvermetallurgischen Erzeugnissen / Fémalakítás, porkohászat Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO/ TS 16949 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 35 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Baumgarten GmbH Stanz-, Ziehund Presswerk Martin-Luther Str. 60 DE-57567 Daaden www.baumgarten.de - Geschäftsfeld / Tevékenység: Metallbearbeitung, Stanz-, Zieh-, Presseteile und Baugruppen / fémmegmunkálás, kivágott, mélyhúzott, sajtolt alkatrészek és részegységek Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Bausch Kft. Háros utca 7. HU-1222 Budapest Tel.: +361206 6266 Fax:+361206 1259 E-Mail: bausch.kft@bausch.hu Web: www.bausch.hu Kontakt: Csaba Török Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-25.73 Herstellung von Werkzeugen / Szerszámgyártás NACE-28 Maschinenbau / Gép, gépi berendezés gyártása NACE-46.62 Großhandel mit Werkzeugmaschinen / Szerszámgépnagykereskedelem / Geschäftsfeld / Tevékenység: Spritzgussformen für Metall, Plastik und Gummi, Formteile nach Zeichnung oder Muster, Stanzteile. / fém, műanyag és gumi fröccsöntő formák, alkatrészgyártás rajz vagy minta szerint, kivágott fémalkatrészek Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001; ISO TS 16949 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 55 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Dr. Karl Bausch GmbH & Co. KG Industriestrasse 12 DE-71665 Vaihingen www.bausch.de Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 52 Bayer Hungária Kft. Alkotás u. 50. HU-1123 Budapest Tel.: +361487 4100 Fax:+361212 1575 E-Mail: info.bayhun@bayerag.de Web: www.bayerscheringpharma.hu Kontakt: Dr. Gerhard Waltl Geschäftsführer / ügyvezető igazgató Branche / Ágazati besorolás: NACE-20 Herstellung von chemischen Erzeugnissen / Vegyi anyag, -termék gyártása NACE-21 Herstellung von pharmazeutischen Erzeugnissen / Gyógyszergyártás NACE-46.46 Großhandel mit pharmazeutischen, medizinischen und orthopädischen Erzeugnissen / Gyógyszer, gyógyászati termék nagykereskedelme / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Geschäftsfeld / Tevékenység: Pfanzenschutz, Innovative Kunsstoffe, Tierarzneimittel, Consumer und pharmazeutische Produkte / növényvédelem, innovatív műanyagok, állatgyógyszerek, fogyasztási és gyógyszeripari termékek Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 200 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Bayer AG Bayerwerk Leverkusen DE-51368 Leverkusen - - Bayerisches Staatsministerium für Wirtschaft, Infrastruktur, Verkehr und Technologie Prinzregentenstr. 28 DE-80538 München Tel.: +4989216 2263 9 Fax:+4989216 2279 1 E-Mail: martin.grossmann@stmwivt.bay ern.de Web: www.stmwivt.bayern.de Kontakt: Martin Grossmann Regierungsdirektor / Branche / Ágazati besorolás: NACE-84.13 Wirtschaftsförderung, -ordnung und –aufsicht / Üzleti élet szabályozása, hatékonyságának ösztönzése / / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 0 Mutterunternehmen / Anyavállalat: - Geschäftsfeld / Tevékenység: Dienstleistungen / szolgáltatások Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 53 Bayern Handwerk International GmbH Sulzbacher Straße 11-15 DE-90489 Nürnberg Tel.: +49911586 856 0 Fax:+49911586 856 60 E-Mail: info@bh-international.de Web: www.bh-international.de Kontakt: Andreas Gfall Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-70.22 Unternehmensberatung / Üzletviteli, egyéb vezetési tanácsadás / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Exportfördergesellschaft des bayerischen Handwerks von Gemeinschaftsbeteiligungen auf internationalen Messen / a bajor kisipar exportfejlesztési társasága, közösségi részvétel nemzetközi szakvásárokon Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001; ISO 14001 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 10 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - BCD-Travel Hungary Kft. Paulay Ede utca 7-9. HU-1061 Budapest Tel.: +361429 9738 Fax:+361429 9710 E-Mail: gyorgy.seres@bcdtravel.hu Web: www.bcdtravel.hu Kontakt: György Seres Sales Manager / 54 Branche / Ágazati besorolás: NACE-79 Reisebüros, Reiseveranstalter und Erbringung sonstiger Reservierungsdienstleistungen / Utazásközvetítés, utazásszervezés, egyéb foglalás NACE-79.11 Reisebüros / Utazásközvetítés NACE-79.12 Reiseveranstalter / Utazásszervezés / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Geschäftsfeld / Tevékenység: Flugticket, Unterkunft, Wagenvermietung, Versicherung / repülőjegyek, szállás, járműkölcsönzés, biztosítás Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 28 Mutterunternehmen / Anyavállalat: - - BÉFLEX Management Kft. Táblás u. 36-38. HU-1097 Budapest Tel.: +361456 3673 Fax:+361456 3614 E-Mail: ksuttner@beflex.hu Web: www.beflex.hu Kontakt: Christian Suttner Sales Manager / Branche / Ágazati besorolás: NACE-73.11 Werbeagenturen / Reklámügynöki tevékenység NACE-82.99 Erbringung sonstiger wirtschaftlicher Dienstleistungen für Unternehmen und Privatpersonen a. n. g. / M.n.s. egyéb kiegészítő üzleti szolgáltatás / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 2001 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 120 Mutterunternehmen / Anyavállalat: - Geschäftsfeld / Tevékenység: Werbetechnik, Herstellung von Werbeträgern aller Art, Produktion von leuchtenden und nicht leuchtenden Werbeträgern für den Innen- und Aussenbereich, individuelle und Serienproduktion, Wartung, Montage, Design / reklámtechnika, mindennemű reklámhordozók gyártása, világító és nem világító bel- és kültéri reklámhordozók gyártása, egyedi és sorozatgyártás, karbantartás, szerelés, tervezés Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Beiersdorf Kft. Tartsay Vilmos u. 3. HU-1126 Budapest Tel.: +361457 3990 Fax:+361457 3901 E-Mail: Andrea.Nagy@Beiersdorf.com Web: www.beiersdorf.com Kontakt: Thomas Lichtblau Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-20 Herstellung von chemischen Erzeugnissen / Vegyi anyag, -termék gyártása NACE-21 Herstellung von pharmazeutischen Erzeugnissen / Gyógyszergyártás NACE-46.45 Großhandel mit kosmetischen Erzeugnissen und Körperpflegemitteln / Illatszer nagykereskedelme NACE-46.75 Großhandel mit chemischen Erzeugnissen / Vegyi áru nagykereskedelme Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001, QS 9000 Geschäftsfeld / Tevékenység: Nivea, Labello, Atrix, Eucerin, Hansaplast / Nivea, Labello, Atrix, Eucerin, Hansaplast - Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 60 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Beiersdorf AG Unnastraße 48 DE-20245 Hamburg www.beiersdorf.de Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 55 Bello Premiums Kft. Vízimalom sétány 12. HU-1031 Budapest Tel.: +361242 3330 Fax:+361242 7198 E-Mail: bellovits@t-online.hu Web: www.bellocafe.hu Kontakt: Gábor Bellovits Geschäftsführer / ügyvezető igazgató Branche / Ágazati besorolás: NACE-46.37 Großhandel mit Kaffee, Tee, Kakao und Gewürzen / Kávé-, tea-, kakaó-, fűszer-nagykereskedelem / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Handel mit Kaffee, Tee, Trinkschokolade und Desserts / kávé-, tea-, ivócsokoládé és csemegekereskedelem Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 2 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - BENTELER Autótechnika Kft. Akai út 5. HU-8060 Mór Tel.: +3622563 291 Fax:+3622563 280 E-Mail: hungary.automotive@benteler.d e Web: www.benteler.de Kontakt: László Pintér Werksleiter / Branche / Ágazati besorolás: NACE-25.62 Mechanik a. n. g. / Fémmegmunkálás NACE-29.3 Herstellung von Teilen und Zubehör für Kraftwagen / Közúti jármű alkatrészeinek gyártása NACE-29.32 Herstellung von sonstigen Teilen und sonstigem Zubehör für Kraftwagen / Közúti jármű, járműmotor alkatrészeinek gyártása / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001:2000; ISO/TS 16949:2002 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 366 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Benteler Automobiltechnik GmbH An der Talle 27-31 Geschäftsfeld / Tevékenység: DE-33102 Paderborn Herstellung von Motorrohren und www.benteler.de Auspuffstutzen / motorcsövek és kipufogócsonkok gyártása Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 56 Bergmann Könyvszakértő és Adótanácsadó Kft. Váci út 186. HU-1138 Budapest Tel.: +361238 9000 Fax:+361 238 9010 E-Mail: peter.bergmann@bergmann.hu Web: www.bergmann.hu Kontakt: Péter Bergmann Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-69.20 Wirtschaftsprüfung und Steuerberatung; Buchführung / Számviteli, könyvvizsgálói, adószakértői tevékenység / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Steuerberatung, Buchführung / adátanácsadás, könyvvitel Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 9 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Berlin Partner GmbH Fasanenstr. 85 DE-10623 Berlin Tel.: +4930399 80263 Fax:+4930399 8023 9 E-Mail: Christian.Treichel@berlinpartner.de Web: www.berlin-partner.de Kontakt: Christian Treichel Abteilungsleiter Außenwirtschaft / Branche / Ágazati besorolás: NACE-70.22 Unternehmensberatung / Üzletviteli, egyéb vezetési tanácsadás NACE-84.13 Wirtschaftsförderung, -ordnung und –aufsicht / Üzleti élet szabályozása, hatékonyságának ösztönzése / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Weltweite Länderbetreuung, Kooperationspartnervermittlung, Außenwirtschaftsberatung, Unterstützung der Investoren bei der Ansiedlung, Messeservice, Vermarktung des Standortes Berlin, Wirtschaftsförderung / a szövetségi tartomány globális kiszolgálása, kooperációs partnerek közvetítése, külgazdasági tanácsadás, beruházók betelepülésének támogatása, szakvásári szolgáltatások, berlini gazdasági lehetőségek hasznosítása, gazdaságfejlesztés Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 80 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Handwerkskammer Berlin VDMA und ZVEI Blücherstr. 68 DE-10961 Berlin www.hwk-berlin.de Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 57 Bernstein Kft. Fehér utca 10. HU-1106 Budapest Branche / Ágazati besorolás: NACE-26.11 Herstellung von elektronischen Bauelementen / Elektronikai alkatrész gyártása Tel.: +361434 2296 Fax:+361434 2299 / E-Mail: s.nyeki@hu.bernstein.eu / Web: / Kontakt: Szilvia Nyéki Assistent/-in der Geschäftsführung / Geschäftsfeld / Tevékenység: Herstellung von Schalteneinrichtungen und Sensoren / kapcsolóberendezések és érzékelők gyártása Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 87 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Bernstein AG Tieloser Weg 6 DE-32457 Porta Westfalica Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Berolina Schriftbild GmbH + Co. KG Kaiser-Wilhelm-Str. 17 DE-12247 Berlin Branche / Ágazati besorolás: NACE-26.20 Herstellung von Datenverarbeitungsgeräten und Tel.: +493377313 0 peripheren Geräten / Számítógép, perifériás egység Fax:+493377313 160 gyártása E-Mail: info@berolina.de Web: www.berolina.de NACE-33.20 Installation von Maschinen und Ausrüstungen a. Kontakt: n. g. / Ipari gép, berendezés Matthias Hausherr üzembe helyezése Sales Manager Eastern Europe / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Drucker-Verbrauchsmaterial für Bürodrucker, Tonerkartuschen, Tintenpatronen, Farbbänder, Farbtücher, Entsorgung, Service / nyomtatási fogyóeszközök irodai nyomtatókhoz, festékkazetták, tintapatronok, festékszalagok, festéklapok, hulladékkezelés, szervizszolgáltatás 58 Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001:2000, ISO 14001, EMAS I+II, ISO 27001, ISO 19752 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 120 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: Berolina Pannónia Kft. Rokolya u. 1-13. II./204 a HU-1131 Budapest www.berolina.hu - BEST RELATION Press & Advertising Szamos u. 25. HU-2131 Göd (Alsógöd) Tel.: +3620935 2166 Fax: E-Mail: bestrelation@bestrelation.hu Web: www.bestrelation.hu Kontakt: Gábor Csorba Geschäftsführer / ügyvezető Branche / Ágazati besorolás: NACE-63.91 Korrespondenzund Nachrichtenbüros / Hírügynökségi tevékenység NACE-74.20 Fotografie und Fotolabors / Fényképészet / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Werbe- und Pressefotos, Videoaufnahmen, Veröffentlichungen, individuelles und kreatives Bilderdesign, Referenzfilme, industrielle und technologische Aufnahmen, Layout und Herstellung von Druckerzeugnissen, Photoagentur, Zusammenstellung von Kommunikations- und Präsentationsmaterialien, komplette Werbefachberatung / reklám- és sajtófotók, videofelvételek, kiadványok, egyedi és kreatív képszerkesztés, referencia filmek, ipari és technológiai felvétele, nyomdai termékek tördelése és előállítása képügynökség, kommunikációs és prezentációs anyagok előállítása, átfogó reklámszaktanácsadás Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 3 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 59 Beta Systems Fióktelep Helsinki út 81. HU-1201 Budapest Tel.: +361285 1785 Fax:+361285 1785 E-Mail: kld@t-online.hu Web: www.betasystems.com Kontakt: Hermann Mader Vertreter / Branche / Ágazati besorolás: NACE-26.20 Herstellung von Datenverarbeitungsgeräten und peripheren Geräten / Számítógép, perifériás egység gyártása NACE-63.11 Datenverarbeitung, Hosting und damit verbundene Tätigkeiten / Adatfeldolgozási szolgáltatás NACE-74.90 Sonstige freiberufliche, wissenschaftliche und technische Tätigkeiten a. n. g. / M.n.s. egyéb szakmai, tudományos, műszaki tevékenység / Geschäftsfeld / Tevékenység: Computertechnik / számítástechnika Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 0 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Kleindienst Datentechnik GmbH & Co.KG Brixener Str. 8 DE-86165 Augsburg Tochterunternehmen / Leányvállalat: - BHG Beruházó Kft. Roosevelt tér 7-8. HU-1051 Budapest Tel.: +361801 8291 Fax:+361801 8290 E-Mail: ja.tothne@bbikg.de Web: Kontakt: Stefan Günster Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-68 Grundstücks- und Wohnungswesen / Ingatlanügyletek NACE-68.10 Kauf und Verkauf von eigenen Grundstücken, Gebäuden und Wohnungen / Saját tulajdonú ingatlan adásvétele / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Immobilienentwicklung / ingatlanfejlesztés Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 2 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Bayerische Hausbau GmbH Denninger Str. 169 DE-81925 München www.hausbau.de Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 60 BIGPRINT Hungary Kft. Hamzsbégi út 60. HU-1113 Budapest Tel.: +361464 0800 Fax:+361464 0809 E-Mail: bigprinthungary@bigprint.eu Web: www.bigprint.eu Kontakt: Árpád Gergely Sales Director / értékesítési igazgató Branche / Ágazati besorolás: NACE-18.12 Drucken a. n. g. / Nyomás (kivéve: napilap) / / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Geschäftsfeld / Tevékenység: Visuell-Kommunikative Druckprodukte / vizuálkommunikációs nyomdatermékek Mutterunternehmen / Anyavállalat: - Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 32 Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Bihary, Balassa & Társai Ügyvédi Iroda Pasaréti út 83. HU-1026 Budapest Tel.: +361391 4491 Fax:+361200 8047 E-Mail: office@biharybalassa.hu Web: www.biharybalassa.hu Kontakt: Dr. Ágnes Balassa Rechtsanwältin / Ügyvéd Branche / Ágazati besorolás: NACE-69.10 Rechtsberatung / Jogi tevékenység NACE-70.22 Unternehmensberatung / Üzletviteli, egyéb vezetési tanácsadás / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Rechtliche Beratung auf dem Gebiet des Wirtschaftsrechts / jogi tanácsadás a gazdasági jog területén Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 15 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 61 Bilfinger Berger Civil Hungária Kft. Neumann János u. 1. Infopark B. épület HU-1117 Budapest Tel.: +361371 2620 Fax:+361371 2621 E-Mail: s.pagels@bilfingerberger.hu Web: www.bilfingerberger.hu Kontakt: Michael Schwandt Geschäftsführer / ügyvezető Branche / Ágazati besorolás: NACE-42.11 Bau von Straßen / Út, autópálya építése / / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Geschäftsfeld / Tevékenység: Bauindustrie / építőipar Mutterunternehmen / Anyavállalat: Bilfinger Berger Baugesellschaft m.b.H. Diefenbachgasse 5 AT-1150 Wien Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 98 Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 62 BINDER & Partners Kft. Váci út 76. Capital Square HU-1133 Budapest Tel.: +361883 0338 Fax: E-Mail: office@binderpartners.eu Web: www.binder-partners.eu Kontakt: Dr. Paul Binder Managing Partner / Managing Partner Branche / Ágazati besorolás: NACE-78.10 Vermittlung von Arbeitskräften / Munkaközvetítés NACE-82.99 Erbringung sonstiger wirtschaftlicher Dienstleistungen für Unternehmen und Privatpersonen a. n. g. / M.n.s. egyéb kiegészítő üzleti szolgáltatás / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Geschäftsfeld / Tevékenység: Kernkompetenz: exklusive Personalberatung im Bereich Executive Search. Zusatzleistungen: Management Audit, Coaching, Outplacement Coaching, Interimsmanagement, Talent Management. Die BINDER & Parners Gruppe macht weiters klassische Personalvermittlung und Personalberatung. / Főtevékenység: kizárólagos megbízások alapján működő vezetői tanácsadás. Kiegészítő szolgáltatások: menedzsment audit, coaching, outplacement coaching, interim menedzsment, tehetségmenedzsment. A BINDER & Parners Csoport klasszikus munkaerőközvetítést és -kölcsönzést is végez. Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 3 Mutterunternehmen / Anyavállalat: - - 63 Biotech Hungária Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. Kén utca 8. HU-1097 Budapest Tel.: +361219 0437 Fax:+361219 0438 E-Mail: gabriella.gal@biotechhungaria.h u Web: www.biotechhungaria.hu Kontakt: Dipl.-Ing. Gálné Győrfi Gabriella Geschäftsführerin / Branche / Ágazati besorolás: NACE-20 Herstellung von chemischen Erzeugnissen / Vegyi anyag, -termék gyártása NACE-46.75 Großhandel mit chemischen Erzeugnissen / Vegyi áru nagykereskedelme / / Geschäftsfeld / Tevékenység: THOR-Biocide, Desinfektionsmittel, Kosmetik, aktive Kohle, Schwimmbadreinigungsmittel, Beratungen, Füllstoffe für Farbe und Lackindustrie, TiO2, Blechglaskugel, Vertretung von THOR, Solradio, Sachtleben, Porager, Hansachemie / THOR biocidek, fertőtlenítőszerek, kozmetikumok, aktív szén, uszodai tisztítószerek, tanácsadás, festő- és lakkipari töltőanyagok, TiO2, fémüveggömbök, THOR, Solradio, Sachtleben, Porager, Hansachemie képviselet Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001, 1401 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 3 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Biotest Hungaria Kft. Torbágy u. 15/A. HU-2045 Törökbálint Tel.: +3623511 311 Fax:+3623511 310 E-Mail: biotest@biotest.hu Web: www.biotest.hu Kontakt: Dr. Miklós Szolnoky Geschäftsführer / ügyvezető igazgató 64 Branche / Ágazati besorolás: NACE-46.46 Großhandel mit pharmazeutischen, medizinischen und orthopädischen Erzeugnissen / Gyógyszer, gyógyászati termék nagykereskedelme / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Pharmaprodukte, medizintechnische Produkte, Reagänzien und Geräte für die Blutgruppenbestimmung, mikrobiologische Produkte, Blutbeutel, Hemoglobin Küvetten und Photometer / gyógyszerek, reagensek és készülékek vércsoport-meghatározáshoz, mikrobiológiai termékek, vértároló tasakok, hemoglobin küvetták és fotométerek Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001:2008 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 21 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Biotest AG Landsteiner Strasse 5 DE-63303 Dreieich www.biotest.de Tochterunternehmen / Leányvállalat: - BIS Hungary Kft. Akna u. 2-4. HU-1106 Budapest Tel.: +361433 3666 Fax:+361433 3660 E-Mail: hungary@BIS.bilfinger.hu Web: www.BIS.bilfinger.hu Kontakt: Ferenc Aszman Geschäftsführer / ügyvezető Branche / Ágazati besorolás: NACE-45.3 Handel mit Kraftwagenteilen und -zubehör / Gépjárműalkatrészkereskedelem NACE-45.32 Einzelhandel mit Kraftwagenteilen und -zubehör / Gépjárműalkatrészkiskereskedelem NACE-62.02 Erbringung von Beratungsleistungen auf dem Gebiet der Informationstechnologie / Információtechnológiai szaktanácsadás / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001; ISO 14001; SCC; PED Geschäftsfeld / Tevékenység: Instandhaltung, Industrieservice (Planung, Engineering, Lieferung und Montage, Inbetriebnahme und Instandhaltung) Technische Wärmeisolierung, technischer Schallschutz / karbantartás, ipari szolgáltatások (tervezés, mérnöki tervezés, szállítás és szerelés, üzembe helyezés és karbantartás), műszaki hőszigetelés, műszaki zajvédelem - Branche / Ágazati besorolás: NACE-46.38 Großhandel mit sonstigen Nahrungs- und Genussmitteln / Egyéb élelmiszer nagykereskedelme / / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 1000 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Bilfinger Berger Industrial Services AG Gneisenaustr. 15 DE-80992 München www.bb-industrialservices.de Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Bit Budapest Bt. Halász u. 2. I. em. 13. HU-1011 Budapest Tel.: +361212 2649 Fax:+361212 2649 E-Mail: karsai.nika@t-online.hu Web: www.bitburgerbraugruppe.com Kontakt: Zoltán Karsai Marketing & Sales Manager / Geschäftsfeld / Tevékenység: Alleiniger Vertreter der Bitburer Braugruppe und des Erdinger Weißbiers in Ungarn / a Bitburger sörgyár vállalatcsoport és az Erdinger Weißbier kizárólagos magyarországi képviselője Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 2 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 65 BITO Raktártechnika Kft. Ócsai út 4. HU-1239 Budapest Tel.: +361421 5385 Fax:+361287 0168 E-Mail: info@bito.hu Web: www.bito.hu Kontakt: Gábor Öveges Geschäftsführer / ügyvezető Branche / Ágazati besorolás: NACE-46.74 Großhandel mit Metall- und Kunststoffwaren für Bauzwecke sowie Installationsbedarf für Gas, Wasser und Heizung / Fémáru-, szerelvény, fűtési berendezés nagykereskedelme / / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: DIN EN ISO 9001:2008 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 4 Mutterunternehmen / Anyavállalat: BITO Lagertechnik Bittmann GmbH Obertor 29 DE-55590 Meisenheim www.bito.de Geschäftsfeld / Tevékenység: Regalsysteme, Lager- und Transportkisten, Umweltschutz / polcrendszerek, tároló és szállító dobozok, környezetvédelem - Tochterunternehmen / Leányvállalat: - BIZERBA Mérleg Hungária Kft. Tengerszem u. 64-68. HU-1142 Budapest Tel.: +361471 4000 Fax:+361471 4001 E-Mail: info@bizerba.hu Web: www.bizerba.hu Kontakt: Attila Illés Geschäftsführender Direktor / ügyvezető igazagtó Branche / Ágazati besorolás: NACE-46.69 Großhandel mit sonstigen Maschinen und Ausrüstungen / Egyéb m.n.s. gép, berendezés nagykereskedelme / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Verkauf und Service von elektronischen Waagen / elektronikus mérlegek értékesítése és szervíze Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001:2000, ISO 9001:2004 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 29 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Bizerba GmbH & Co. KG Wilhelm-Kraut Str. 65 DE-72336 Balingen www.bizerba.com Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 66 Black & Decker Hungary Kft. Galeotti u. 5. HU-1016 Budapest Branche / Ágazati besorolás: NACE-46.62 Großhandel mit Werkzeugmaschinen / SzerszámgépTel.: +361214 0561 nagykereskedelem Fax:+361214 6935 E-Mail: / imre.szentmiklossy@blackdecke / r.com / Web: www.blackanddecker.hu; Geschäftsfeld / Tevékenység: www.dewalt.hu Elektrowerkzeuge und Kontakt: Elektrogeräte für Handwerk, Imre Szentmiklóssy Industrie und Heimwerker, Geschäftsführer / breites Zubehörsortiment / kisipari, ipari és barkács villamos szerszámok és villamos készülékek, tartozékok széles skálája Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 6 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Black & Decker GmbH Black & Decker Str. 40 DE-65510 Idstein www.blackanddecker.de Tochterunternehmen / Leányvállalat: - BLTS Rechtsanwälte Fachanwälte Kumpfmühler Str. 3 DE-93049 Regensburg Tel.: +49941780 390 Fax:+49941780 3929 E-Mail: info@blts.de Web: www.blts.de Kontakt: Dr.jur. Christian Stahl Rechtsanwalt / Branche / Ágazati besorolás: NACE-69.10 Rechtsberatung / Jogi tevékenység / / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Geschäftsfeld / Tevékenység: Rechtsberatung und Rechtsvertretung / jogi tanácsadás és jogi képviselet Mutterunternehmen / Anyavállalat: - Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 30 Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 67 Blucron Kft. Lövőház utca 30. HU-1024 Budapest Tel.: +361457 0654 Fax:+361457 0655 E-Mail: info@blucron.com Web: www.blucron.com Kontakt: Nils Blunck Geschäftsführender Gesellschafter / Branche / Ágazati besorolás: NACE-70.22 Unternehmensberatung / Üzletviteli, egyéb vezetési tanácsadás NACE-94.11 Wirtschafts- und Arbeitgeberverbände / Vállalkozói, munkaadói érdekképviselet / / Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 6 Mutterunternehmen / Anyavállalat: - Geschäftsfeld / Tevékenység: Beratungsdienstleistungen zum Erhalt von staatlicher Förderung für Investitionen, insbes. in den Sektoren Wirtschaftsförderung, Umwelt/Erneubare Energien, Mitarbeiter Aus- und Weiterbildung, sowie Ausschreibungen, Projektfinanzierungen, Markterschließung in Ungarn und in benachbarten Ländern, besondere Spezialisierung auf Unternehmen aus dem deutschsprachigen Raum / tanácsadási szolgáltatások állami beruházási támogatások elnyeréséhez, kiemelten a gazdaágfejlesztés, környezetvédelem, megújuló energiák, dolgozói képzés és továbbképzés, valamint pályázatok, projektfinanszírozás, piacra lépés Magyarországon, és a szomszédos országokban, kiemelt szakosodás a németajkú országok vállalataira 68 Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - BMW Magyarország Kft. Lőrinci út 59. HU-2220 Vecsés Tel.: +3629555 100 Fax:+3629555 101 E-Mail: info@bmw.hu Web: www.bmw.hu Kontakt: Paul de Courtois Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-45.1 Handel mit Kraftwagen / Gépjárműkereskedelem NACE-45.11 Handel mit Kraftwagen mit einem Gesamtgewicht von 3,5 t oder weniger / Személygépjármű-, könnyűgépjármű-kereskedelme NACE-45.2 Instandhaltung und Reparatur von Kraftwagen / Gépjárműjavítás, karbantartás NACE-45.3 Handel mit Kraftwagenteilen und -zubehör / Gépjárműalkatrészkereskedelem Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 27 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Bayerische Motoren Werke AG BMW-Haus, Petuelring 130 DE-80788 München Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Geschäftsfeld / Tevékenység: Import und Verkauf von Kraftfahrzeugen und Ersatzteilen / gépjárművek és alkatrészek behozatala és értékesítése 69 Boehringer Ingelheim RCV GmbH & Co KG Magyarországi Fióktelepe Lechner Ödön fasor 6. Millenium Torony I. HU-1095 Budapest Branche / Ágazati besorolás: NACE-46.46 Großhandel mit pharmazeutischen, medizinischen und Tel.: +361299 8900 orthopädischen Erzeugnissen / Gyógyszer, gyógyászati termék Fax:+361299 8901 E-Mail: nora.misley@boehringer- nagykereskedelme ingelheim.com NACE-73 Werbung und Marktforschung / Reklám, Web: www.boehringerpiackutatás ingelheim.com NACE-73.11 Werbeagenturen / Kontakt: Reklámügynöki tevékenység Dr. Gábor Zalai / General Manager / General Manager Geschäftsfeld / Tevékenység: Rezeptpflichtige Arzneimitteln u.a. in den Bereichen: Kardiologie, Pulmonologie, Rheumatologie, HIV, HerzInfarkt, Neurologie, rezeptfreie Arzneimitteln: Pharmaton Vital, Venastat, Buscopan, Mucoangin, Guttalax, Dulcolax, Rhinospray Plus und Tierarzneimitteln / vényköteles készítmények többek között a kardiológia, pulmonológia, a reumatológia, a HIV, a neurológia területén, szívinfarktus kezelése.Vény nélküli készítmények: Pharmaton Vital, Venastat, Buscopan, Mucoangin, Guttalax, Dulcolax, Rhinospray Plus, valamint állatgyógyászati készítmények 70 Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 86 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Boehringer Ingelheim RCV GmbH & Co KG Dr. Boehringer Gasse 5-11 AT-1121 Wien www.boehringer-ingelheim.at Tochterunternehmen / Leányvállalat: - BÖLLHOFF Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. Zsurló u. 8. Alba Ipari Zóna HU-8000 Székesfehérvár Branche / Ágazati besorolás: NACE-28 Maschinenbau / Gép, gépi berendezés gyártása NACE-46.74 Großhandel mit Tel.: +3622511 018 Metall- und Kunststoffwaren für Fax:+3622333 830 Bauzwecke sowie E-Mail: sszemere@bollhoff.com Installationsbedarf für Gas, Wasser und Heizung / Fémáru-, Web: www.bollhoff.hu szerelvény, fűtési berendezés Kontakt: nagykereskedelme Sándor Szemere / Geschäftsführende/-r Direktor/-in / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Großhandel für Verbindungselemente und Montagetechnik / kötőelemek és szereléstechnikai elemek nagykereskedelme Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 36 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Wilhelm Böllhoff GmbH & Co. KG Archimedesstr. 1-4 DE-33649 Bielefeld www.boellhoff.de Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 71 Bombardier Transportation GmbH Christoph-Lüders-Str. 24 DE-02826 Görlitz Branche / Ágazati besorolás: NACE-24 Metallerzeugung und bearbeitung / Fémalapanyag gyártása Tel.: +493581330 Fax:+493581405 189 NACE-25.1 Stahl- und Leichtmetallbau / Fémszerkezet, E-Mail: jens.henke@de.transport.bomba -épületelem gyártása rdier.com NACE-25.11 Herstellung von Web: Metallkonstruktionen / www.transportation.bombardier. Fémszerkezet gyártása com NACE-46.69 Großhandel mit sonstigen Maschinen und Kontakt: Ausrüstungen / Egyéb m.n.s. Jens Henke gép, berendezés nagykereskedelme Sales Director / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001, ISO 14001 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 4800 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Bombardier Transportation 1101 Parent Street CA-J3V6E6 Saint-Bruno, Québec - Geschäftsfeld / Tevékenység: U-Bahnen, StraßenStadtbahnen, Elektro- und Dieseltriebzüge, Elektro- und Diesellokomotiven, Reisezugwaren, Güterwagen, Hochgeschwindigkeitszüge, Neigetriebzüge, MonorailBahnen, Peoplemover, Antriebsund Zugsteuerungstechnik, Signaltechnik, Betriebs-, Instandhaltungs- und Modernisierungs- leistungen, Gesamtverkehrssysteme / metrók, villamosok, villamos és dízel motorvonatok, villamos és dízelmozdonyok, vasúti kocsik, nagysebességű szerelvények, billenő motorkocsik, monorail vasutak, peoplemover, hajtásés vonatvezérlés, biztosító berendezések, üzemeltetési, karbantartási és korszerűsítési szolgáltatások, átfogó közlekedési rendszerek 72 Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Boook Kiadó Kft. Ráday u. 11-13. HU-1091 Budapest Tel.: +3630222 2971 Fax:+361413 6255 E-Mail: info@boook.hu Web: www.book.hu Kontakt: Péter Széplaki Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-58.11 Verlegen von Büchern / Könyvkiadás / / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Geschäftsfeld / Tevékenység: Verlegen von Kochbüchern, u. a. von Tamás Bereznay (So schmeckt Deutschland) / szakácskönyvkiadás, többek között Bereznay Tamás "So schmeckt Deutschland" szakácskönyve Mutterunternehmen / Anyavállalat: - Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 0 Tochterunternehmen / Leányvállalat: - BOS Automotive Products Magyarország Bt. Szabadság u. 33. HU-9245 Mosonszolnok Tel.: +3696575 200 Fax:+3696575 202 E-Mail: estrobl@bos.de Web: www.bos.de Kontakt: Gerhard Fischbach General Manager / Branche / Ágazati besorolás: NACE-28 Maschinenbau / Gép, gépi berendezés gyártása NACE-28.11 Herstellung von Verbrennungsmotoren und Turbinen (ohne Motoren für Luftund Straßenfahrzeuge) / Motor, turbina gyártása (kivéve: légi, közúti jármű-motor) NACE-29.3 Herstellung von Teilen und Zubehör für Kraftwagen / Közúti jármű alkatrészeinek gyártása NACE-29.32 Herstellung von sonstigen Teilen und sonstigem Zubehör für Kraftwagen / Közúti jármű, járműmotor alkatrészeinek gyártása Geschäftsfeld / Tevékenység: Abdeckrollos, TrenngitterrolloNetze, Cargo Management Systeme, Sonnenschutzrollos, Kombirollos, Glasdachmodule / takaró rolók, elválasztó rácsos hálók, üvegtetőelemek, rakománybiztosító rendszerek, árnyékoló rolók, kombinált rolók Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO/TS 16949:2009; ISO 14001:2004 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 730 Mutterunternehmen / Anyavállalat: BOS GmbH & Co. KG Ernst-Heinkel-Str. 2 DE-73760 Ostfildern www.bos.de Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 73 Bose Ges.m.b.H Wienerbergstraße 7 AT-1100 Wien Vienna Twin Tower Tel.: +4306800140 41 Fax:+4300431 604 043 423 E-Mail: karlheinz_dietz@bose.com Web: www.bose.com Kontakt: Dipl.-Ing. Karl-Heinz Dietz General Manager / Branche / Ágazati besorolás: NACE-47.43 Einzelhandel mit Geräten der Unterhaltungselektronik / Audio-, videoberendezés kiskereskedelme / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Herstellung und Verkauf von qualitativen Audioprodukten in Bereichen: Personal Audio, Home-Entertainment, Automotive und Professionale Beschallungen / minőségi audiotermékek gyártása és értékesítése a személyes hangrendszerek, otthoni szórakoztatás, jármű- és profi hangosítási rendszerek Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 0 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Bose GmbH Max-Plauck-Str. 36 DE-61381 Friedrichsdorf Tochterunternehmen / Leányvállalat: - BOSS2006 Hungária Kft. Dorkói út 1. HU-3950 Sárospatak Tel.: +3647513 200 Fax:+3647513 109 E-Mail: info@boss2006.hu Web: www.boss2006.hu Kontakt: Olaf Kalwies Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-25.73 Herstellung von Werkzeugen / Szerszámgyártás / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Herstellung von Präzisionswerkzeugen / precíziós szerszámok gyártása Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001:2000 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 180 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Poisier Finance et Industrie SA Rue de la Republique 115 FR-69220 Belleville www.boss-gewinde.de Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 74 Bossard Hungary Kft. Hosszúrét DEPO 062/65 hrsz. HU-2046 Törökbálint Tel.: +3623332 504 Fax:+3623332 505 E-Mail: info-bhu@bossard.com Web: www.bossard.com/hu Kontakt: Hans van der Velden Geschäftsführer / General Manager Eastern Europe Branche / Ágazati besorolás: NACE-46.74 Großhandel mit Metall- und Kunststoffwaren für Bauzwecke sowie Installationsbedarf für Gas, Wasser und Heizung / Fémáru-, szerelvény, fűtési berendezés nagykereskedelme / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Großhandel von Verbindungselementen sowie Dienstleistungen im Bereich von Engineering und Logistiklösungen für die modernen Verbindungstechnik / kötőelemek nagykereskedelme, valamint mérnöki szolgáltatások és logisztikai megoldások a modern kötéstechnika területén Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 4 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Bossard International AG Steinhauserstrasse 70 CH-6301 Zug Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Bott GmbH & Co. KG Bahnstraße 17 DE-74405 Gaildorf Tel.: +49 7971251 140 Fax:+497971251 250 E-Mail: erich.schueler@bott.de Web: www.bott.de Kontakt: Erich Schüler Prokurist/-in / Verwaltung und Finanzen Branche / Ágazati besorolás: NACE-24 Metallerzeugung und bearbeitung / Fémalapanyag gyártása NACE-25 Herstellung von Metallerzeugnissen / Fémfeldolgozási termék gyártása NACE-25.1 Stahl- und Leichtmetallbau / Fémszerkezet, -épületelem gyártása NACE-25.11 Herstellung von Metallkonstruktionen / Fémszerkezet gyártása Geschäftsfeld / Tevékenység: Metallverarbeitung, Herstellung von Betriebs- und Fahrzeugeinrichtungen, Arbeitsplatzsystemen / fémfeldolgozás, üzem- és járműberendezések, munkahelyi rendszerek gyártása Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: DIN EN ISO 9001:2000 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 230 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: Bott Hungária Kft. Klingler Klaus út 21. HU-3283 Tarnazsadány www.bott.hu - 75 Bott Hungária Kft. Klingler Klaus út 21. HU-3283 Tarnazsadány Tel.: +3636479 995 Fax:+3636479 980 E-Mail: info@bott.hu Web: www.bott.hu Kontakt: Ildikó Boros Finanzleiter/-in / Leiterin für Finanzen Branche / Ágazati besorolás: NACE-25.92 Herstellung von Verpackungen und Verschlüssen aus Eisen, Stahl und NE-Metall / Könnyűfém csomagolóeszköz gyártása / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Metallverarbeitung, Blechbearbeitung, Herstellung von Betriebs- einrichtungen, Fahrzeugeinrichtungen, Auspuffteilen / fémfeldolgozás, lemezmegmunkálás, üzem- és jármuberendezések, kipufogók gyártása Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001, DIN EN 9001:2000 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 124 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Bott GmbH & Co. KG Bahnstraße 17 DE-74405 Gaildorf www.bott.de Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Bourns Kft. Hársfa u. 9. HU-8400 Ajka Tel.: +3688520 200 Fax:+3688520 218 E-Mail: ajka@bourns.com Web: www.bourns.com Kontakt: István Bulyáki Geschäftsführer / ügyvezető igazgató Branche / Ágazati besorolás: NACE-26 Herstellung von Datenverarbeitungsgeräten, elektronischen und optischen Erzeugnissen / Számítógép, elektronikai, optikai termék gyártása NACE-26.11 Herstellung von elektronischen Bauelementen / Elektronikai alkatrész gyártása NACE-29.3 Herstellung von Teilen und Zubehör für Kraftwagen / Közúti jármű alkatrészeinek gyártása / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001, ISO 14001, QS 9000, TS 16949, ISO 9001 QNet Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 580 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Bourns Inc. 1200 Columbia Avenue US-92507-2114 Riverside CA - Geschäftsfeld / Tevékenység: Potentiometer, Sensoren / potenciométerek, érzékelők Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 76 bpv Jádi Németh Ügyvédi Iroda Vörösmarty tér 4. HU-1051 Budapest Tel.: +361429 4000 Fax:+361429 4001 E-Mail: budapest@bpv-jadi.com Web: www.bpv-jadi.com Kontakt: Dr. Jádi Németh Andrea Geschäftsführerin / Branche / Ágazati besorolás: NACE-69.10 Rechtsberatung / Jogi tevékenység NACE-69.20 Wirtschaftsprüfung und Steuerberatung; Buchführung / Számviteli, könyvvizsgálói, adószakértői tevékenység / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Geschäftsfeld / Tevékenység: Handels- und Gesellschaftsrecht, Steuerrecht, Immobilien- und Baurecht, M&A, Kartellrecht, Vergaberecht, Insolvenzrecht, Schiedverfahren, Steuerberatung / kereskedelmi és társasági jog, adójog, ingatlan- és építési jog, M&A, kartelljog, közbeszerzési jog, csődjog, választottbírósági eljárások, adótanácsadás - Branche / Ágazati besorolás: NACE-20 Herstellung von chemischen Erzeugnissen / Vegyi anyag, -termék gyártása NACE-20.41 Herstellung von Seifen, Wasch-, Reinigungs- und Poliermitteln / Tisztítószer gyártása NACE-81.29 Reinigung a. n. g. / Egyéb takarítás / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 14 Mutterunternehmen / Anyavállalat: - Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Brilliance Kft. Színesfém utca 23/1. HU-1211 Budapest Tel.: +361425 2726 Fax:+361425 2726 E-Mail: brilliance@brilliance.hu Web: www.brilliance.hu Kontakt: Lilla Lauró Assistentin der Geschäftsführung / ügyvezetői asszisztens Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 20 Mutterunternehmen / Anyavállalat: - Geschäftsfeld / Tevékenység: Herstellung und Handel mit Reinigungsmittel und dazu gehörige graphische Arbeiten / tisztítószerek gyártása és kereskedelme, kapcsolódó grafikai munkákkal Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 77 BRK Speciális Mélyépítő Kft. Koppány u. 5-11. HU-1097 Budapest Branche / Ágazati besorolás: NACE-42.21 Rohrleitungstiefbau, Brunnenbau und Kläranlagenbau / Folyadék Tel.: +361216 3053 szállítására szolgáló közmű Fax:+361216 3049 építése E-Mail: office@brk.hu Web: www.brk.hu NACE-43 Vorbereitende Baustellenarbeiten, Kontakt: Bauinstallation und sonstiges József Csanádi Ausbaugewerbe / Speciális Geschäftsführende/-r Direktor/-in szaképítés / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Ausführung von Spezialtiefbau sowie Schlitzwandarbeiten, Verankerungen und Bohrpfähle / különleges mélyépítési kivitelezés, valamint résfalépítés, kihorgonyzások és fúrt cölöpözés Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001:2000; ISO 14001:2004; BS OHSAS 18001:2007 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 38 Mutterunternehmen / Anyavállalat: BAUER Spezialtiefbau GmbH BAUER-Straße 1 DE-86529 Schrobenhausen www.bauer.de Tochterunternehmen / Leányvállalat: - BSH Kft. Királyhágó tér 8-9. HU-1126 Budapest Branche / Ágazati besorolás: NACE-46.43 Großhandel mit Foto- und optischen Tel.: +361489 5410 Erzeugnissen, elektrischen Fax:+361201 2890 Haushaltsgeräten und Geräten E-Mail: reka.nagy@bshg.com der Unterhaltungselektronik / Web: www.bosch-home.com/hu; Elektronikus háztartási cikk nagykereskedelme www.siemens-home.com/hu NACE-46.52 Großhandel mit Kontakt: elektronischen Bauteilen und Andreas Vinzing Telekommunikationsgeräten / Managing Director / Managing Elektronikus, híradástechnikai Director berendezés, és alkatrészei nagykereskedelme / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Exklusiver Importeur und Großhändler von Bosch, Siemens und Ufesa Haushaltsgeräten (Klein-, Großund Einbaugeräte) / Bosch, Siemens és Ufesa háztartási gépek kizárólagos importőre, nagykereskedelme (kis- és nagyméretű valamint beépített készülékek) 78 Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 62 Mutterunternehmen / Anyavállalat: BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Carl-Wery Str. 34 DE-81739 München BSH Home Appliances Holding GmbH Quellenstrasse 2 AT-1100 Wien Tochterunternehmen / Leányvállalat: - BT Bautechnik Impex GmbH & Co.KG Bruckmannring 6 DE-85764 Oberschleißheim Tel.: +4989315 8740 Fax:+4989315 8742 7 E-Mail: info@bt-bautechnik.de Web: www.bt-bautechnik.de Kontakt: Klaus Wimmer Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-22.19 Herstellung von sonstigen Gummiwaren / Egyéb gumitermék gyártása NACE-22.23 Herstellung von Baubedarfsartikeln aus Kunststoffen / Műanyag építőanyag gyártása NACE-22.29 Herstellung von sonstigen Kunststoffwaren / Egyéb műanyag termék gyártása / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001 Geschäftsfeld / Tevékenység: KG-Formteile, KA-Formteile, Gummiringe, Gumminippel, PPSchächte, Schachtabdeckungen, Schachtfuttter, Kunststoffspritzgußteile / KG alkatrészek, KA alkatrészek, gumigyűrűk, gumibütykök, PP aknák, aknafedelek, aknabélések, fröccsöntött műanyag alkatrészek Tochterunternehmen / Leányvállalat: BTH Fitting Kft. Kassai út 35-37. HU-3636 Vadna www.bthkft.hu Branche / Ágazati besorolás: NACE-47.11 Einzelhandel mit Waren verschiedener Art, Hauptrichtung Nahrungs- und Genussmittel, Getränke und Tabakwaren / Élelmiszer jellegű bolti vegyes kiskereskedelem / / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 80 Mutterunternehmen / Anyavállalat: - - BUDACONSUM Kft. Budenz u. 24-26. HU-1023 Budapest Tel.: +361392 5481 Fax:+361434 2131 E-Mail: erszeny.akos@cbakankun.hu Web: Kontakt: Ákos Erszény Handelsdirektor / Geschäftsfeld / Tevékenység: Nahrungs- und Genussmitteleinzelhandel / élelmiszerek és élvezeti cikkek kiskereskedelme Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 98 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Capital Food Holding Kft. Munkácsy M. u. 59. HU-1046 Budapest Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 79 Budapest Marriott Hotel Duna Szálloda Zrt. Apáczai Csere János u. 4. HU-1052 Budapest Tel.: +361486 5000 Fax:+361486 5005 E-Mail: mhrs.budhu.ays@marriott.com Web: www.marriottbudapest.com Kontakt: Robert Grader Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-55.10 Hotels, Gasthöfe und Pensionen / Szállodai szolgáltatás NACE-56.10 Restaurants, Gaststätten, Imbissstuben, Cafés, Eissalons u. ä. / Éttermi-, mozgó vendéglátás / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Hotel, Restaurant, Café, Fünf Sterne-Hotel, Fitness,Tagungsräume; Hotel services / szálloda, étterem, kávézó, ötcsillagos szálloda, fitness, konferenciatermek, szállodai szolgáltatások Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 220 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Marriott International Inc. Marriott Drive 1 US-20058000 Washington DC Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 80 Budapesti Elektromos Művek Nyrt. Váci út 72-74. HU-1132 Budapest Tel.: +361238 1000 Fax:+361238 2801 E-Mail: elmu@elmu.hu Web: www.elmu.hu Kontakt: Dr. Marie-Theres Thiell Vorstandsvorsitzende/-r / Branche / Ágazati besorolás: NACE-35.14 Elektrizitätshandel / Villamosenergia-kereskedelem / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Stromversorgung / áramszolgáltatás Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: auditiertes QMS Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 2857 Mutterunternehmen / Anyavállalat: RWE Energy Beteiligungsgesellschaft mbH Rheinlanddamm 24 DE-44139 Dortmund www.rwe.com RWE Beteiligungsgesellschaft Zentrale mbH Kruppstr. 5 DE-45128 Essen Tochterunternehmen / Leányvállalat: ELMű-ÉMÁSZ Hálózati Szolgáltató Kft. Váci út 72-74. HU-1132 Budapest Magyar Áramszolgáltató Kft. Váci út 72-74 HU-1132 Budapest ELMÛ Hálózati Kft. Váci út 72-74. HU-1132 Budapest ELMÛ-ÉMÁSZ Ügyfélszolgálati Kft. Váci út 72-74. HU-1132 Budapest Sinergy Kft. Váci út 72-74. HU-1132 Budapest 81 Buderus Hungária Fűtéstechnika Kft. Leshegy utca 15. HU-2310 Szigetszentmiklós Tel.: +3624525 200 Fax:+3624525 201 E-Mail: info@buderus.hu Web: www.buderus.hu Kontakt: Kálmán Csohány Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-46.74 Großhandel mit Metall- und Kunststoffwaren für Bauzwecke sowie Installationsbedarf für Gas, Wasser und Heizung / Fémáru-, szerelvény, fűtési berendezés nagykereskedelme / / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 29 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Robert Bosch GmbH Heidenhofstr. 31. DE-70469 Stuttgart Geschäftsfeld / Tevékenység: Buderus Produkte, Großhandel / Buderus termékek, Tochterunternehmen / nagykereskedelem Leányvállalat: - Büchl Consult Hungaria Kft. Csörgőfa sor 8. HU-9027 Győr Tel.: +3696517 770 Fax:+3696517 769 E-Mail: laszlo.horvath@buechl.hu Web: www.buechl-consult.hu Kontakt: László Horváth Geschäftsführer / ügyvezető igazgató 82 Branche / Ágazati besorolás: NACE-71.12 Ingenieurbüros / Mérnöki tevékenység, műszaki tanácsadás / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Abfallwirtschaftliche Zustandsanalyse, Kostenanalyse, Erarbeitung und Optimierung von Entsorgungslogistikkonzepten, Abfallvermeidigungsmaßnahmen , GefahrgutmanagementBeratung / hulladékgazdálkodási állapotfelmérés, költségelemzés, hulladékkezelés, logisztikai koncepciók kidolgozása, optimalizálása, hulladékmegelőzési intézkedések, tanácsadás veszélyes anyagok kezeléséhez Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 1 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Büchl Entsorgungswirtschaft GmbH Robert- Bosch Str. 1-5 DE-85053 Ingolstadt www.buechl.de Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Büchl Entsorgungswirtschaft GmbH Robert- Bosch Str. 1-5 DE-85053 Ingolstadt Tel.: +49841964 60 Fax:+49841964 660 E-Mail: info@buechl.de Web: www.buechl.de Kontakt: Dipl.-Wi.-Ing. Reinhard Büchl jun. Geschäftsführer / ügyvezető igazgató Branche / Ágazati besorolás: NACE-38.11 Sammlung nicht gefährlicher Abfälle / Nem veszélyes hulladék gyűjtése NACE-38.12 Sammlung gefährlicher Abfälle / Veszélyes hulladék gyűjtése NACE-38.21 Behandlung und Beseitigung nicht gefährlicher Abfälle / Nem veszélyes hulladék kezelése, ártalmatlanítása NACE-38.32 Rückgewinnung sortierter Werkstoffe / Hulladék újrahasznosítása Geschäftsfeld / Tevékenység: Industrie- und Gewerbeentsorgung, kommunale Abfallwirtschaft, Recyclingbetrieb / ipari és kisipari hulladékekezelés, kommunális hulladékgazdálkodás, újrahasznosító üzem Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001, EfbEntsorgungsfachbetrieb Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 120 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: Büchl Consult Hungaria Kft. Csörgőfa sor 8. HU-9027 Győr www.buechl-consult.hu BÜCHL Hungaria Környezetvédelmi Szolgáltató Kft. Csörgőfa sor 8. HU-9027 Győr www.buechl.hu BÜCHL Hungaria Környezetvédelmi Szolgáltató Kft. Csörgőfa sor 8. HU-9027 Győr Tel.: +3696516 620 Fax:+3696516 622 E-Mail: info@buechl.hu Web: www.buechl.hu Kontakt: Árpád Gömöry Geschäftsführer / ügyvezető igazgató Branche / Ágazati besorolás: NACE-38.11 Sammlung nicht gefährlicher Abfälle / Nem veszélyes hulladék gyűjtése NACE-38.12 Sammlung gefährlicher Abfälle / Veszélyes hulladék gyűjtése NACE-38.21 Behandlung und Beseitigung nicht gefährlicher Abfälle / Nem veszélyes hulladék kezelése, ártalmatlanítása NACE-38.22 Behandlung und Beseitigung gefährlicher Abfälle / Veszélyes hulladék kezelése, ártalmatlanítása Geschäftsfeld / Tevékenység: Behandlung, Transport und Entsorgung von gefährlichem und nicht gefährlichem, festem und flüssigem Abfall / veszélyes és nem veszélyes, szilárd és folyékony hulladékok kezelése, szállítása és elhelyezése Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: MSZ EN ISO 9001:2008, 14001:2004, EMAS HU-000010 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 130 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Büchl Entsorgungswirtschaft GmbH Robert- Bosch Str. 1-5 DE-85053 Ingolstadt www.buechl.de Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 83 Büttner & Co. Szerszámelem Gyártó és Kereskedelmi Kft. Taranyi út, Ipartelep HU-7500 Nagyatád Branche / Ágazati besorolás: NACE-24 Metallerzeugung und bearbeitung / Fémalapanyag gyártása Tel.: +3682553 970 Fax:+3682553 981 NACE-25.1 Stahl- und Leichtmetallbau / Fémszerkezet, E-Mail: buttner@hu.inter.net -épületelem gyártása Web: www.buttner.hu NACE-25.73 Herstellung von Kontakt: Werkzeugen / Szerszámgyártás Dr. Thomas Büttner NACE-25.99 Herstellung von Geschäftsführende/-r Direktor/-in sonstigen Metallwaren a. n. g. / M.n.s.egyéb fémfeldolgozási / termék gyártása Geschäftsfeld / Tevékenység: Werkzeug,- Präzisionsplatten, Flachstähle, Werkzeuggestelle, Sonderbearbeitung, Führungselemente, CNC Fräsen für den Werkzeugbau, Schnittkasten, Säulengestelle, Druckgießstelle, Formgestelle / szerszám- és precíziós lapkák, laposacélok, szerszámállványok, különleges megmunkálás, CNCmarók szerszámgyártási feladatokra, vágódobozok, állványos oszlopok, présöntő állványok, formázóállványok Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9002, ISO 9001/2000 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 210 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - BUW Hungary Telefoninformációs Szolgáltató és Tanácsadó Kft. Rákóczi u. 60. HU-7621 Pécs Tel.: +3672536 700 Fax:+3672536 799 E-Mail: andrea.oszto@buw.de Web: www.buw-hungary.hu Kontakt: Andrea Osztó Leitung Vertrieb und Operations Ungarn / értékesítési és operations vezető Branche / Ágazati besorolás: NACE-82.20 Call Centers / Telefoninformáció / / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Geschäftsfeld / Tevékenység: Betrieb eines Call Centers in Pécs, Inbound, Outbound, Lettershop, sowie Call Center Beratung / call center üzemeltetése Pécsett, beérkező és kimenő hívások kezelése, valamint ügyfélszolgálati központ, postakezelés, tanácsadás Mutterunternehmen / Anyavállalat: buw Holding GmbH Rheiner Landstraße 197 DE-49078 Osnabrück www.buw.de Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 15 Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 84 BZT Media Lapkiadó Kft. Kunigunda útja 18. HU-1037 Budapest Tel.: +361453 0752 Fax:+361240 7583 E-Mail: jan.mainka@bzt.hu Web: www.bzt.hu Kontakt: Jan Mainka Chefredakteur / Branche / Ágazati besorolás: NACE-58.13 Verlegen von Zeitungen / Napilapkiadás NACE-58.19 Sonstiges Verlagswesen (ohne Software) / Egyéb kiadói tevékenység / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Herausgabe der allgemeinen Wochenzeitungen Budapester Zeitung und The Budapest Times / általános hetilapok kiadása: Budapester Zeitung és The Budapest Times Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 7 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - CAE Engineering Kft. Ráth György u. 28. HU-1122 Budapest Tel.: +361225 0134 Fax:+361225 0135 E-Mail: office@caeengineering.hu Web: www.cae-engineering.hu Kontakt: Ilona Galambos Finanzassistentin / Branche / Ágazati besorolás: NACE-62.02 Erbringung von Beratungsleistungen auf dem Gebiet der Informationstechnologie / Információtechnológiai szaktanácsadás NACE-70.22 Unternehmensberatung / Üzletviteli, egyéb vezetési tanácsadás NACE-71.12 Ingenieurbüros / Mérnöki tevékenység, műszaki tanácsadás / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Geschäftsfeld / Tevékenység: Softwareentwicklung / szoftverfejlesztés Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 43 Mutterunternehmen / Anyavállalat: CAE Elektronik GmbH Steinfurt 11 DE-52222 Stolberg www.cae.de - - 85 CALLIDUS Magyar-Német Könyvelési és Vállalati Tanácsadó Kft. Rózsa u. 23-25. I.em/27. HU-1077 Budapest Tel.: +361413 6060 Fax:+361468 3314 E-Mail: info@calliduskft.eu Web: www.calliduskft.com Kontakt: Katalin Magó Geschäftsführerin / Branche / Ágazati besorolás: NACE-69.20 Wirtschaftsprüfung und Steuerberatung; Buchführung / Számviteli, könyvvizsgálói, adószakértői tevékenység NACE-70.22 Unternehmensberatung / Üzletviteli, egyéb vezetési tanácsadás NACE-82.99 Erbringung sonstiger wirtschaftlicher Dienstleistungen für Unternehmen und Privatpersonen a. n. g. / M.n.s. egyéb kiegészítő üzleti szolgáltatás / Geschäftsfeld / Tevékenység: Verwaltungsleistungen, Buchführung, Jahresabschluß, Steuerberatung, Wirtschaftsprüfung, Vermögensbewertung / adminisztratív szolgáltatások, könyvvitel, vagyonértékelés, éves beszámoló készítése, adótanácsadás, könyvvizsgálat, 86 Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 4 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Captain Hungary Kft. Borbély u. 5-7. HU-1132 Budapest Tel.: +361349 2717 Fax:+361349 3223 E-Mail: office@captain.hu Web: www.captain.hu Kontakt: Edina Racsmán Leiterin Handelsförderung / kereskedelemfejlesztési vezető Branche / Ágazati besorolás: NACE-62.02 Erbringung von Beratungsleistungen auf dem Gebiet der Informationstechnologie / Információtechnológiai szaktanácsadás NACE-70.22 Unternehmensberatung / Üzletviteli, egyéb vezetési tanácsadás / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Captain Online Beschäftigungstests: HR Beratung, Auswahl, Mitarbeiterentwicklung, Organisationsentwicklung, Talent Management / Captain online munkaalkalmassóagi tesztek: HR tanácsadás, kiválasztás, személyzetfejlesztés, szervezetfejlesztés, tehetség gazdálkodás Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 5 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Cargobull Szerviz Kft. 0321/17 hrsz. HU-2061 Bicske Tel.: +3622814 200 Fax:+3622814 201 E-Mail: info@cargobullszerviz.hu Web: www.cargobull-szerviz.hu Kontakt: Jörg Möhring Eigentümer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-45.20 Instandhaltung und Reparatur von Kraftwagen / Gépjárműjavítás, karbantartás NACE-52.21 Erbringung von sonstigen Dienstleistungen für den Landverkehr / Szárazföldi szállítást kiegészítő szolgáltatás / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Geschäftsfeld / Tevékenység: Nutzfahrzeuge, Auflieger, Aufbauten, Anhänger, Reparaturen, Ersatzteile / haszonjárművek, félpótkocsik, felépítmények, pótkocsik, javítás, pótalkatrészek - Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 34 Mutterunternehmen / Anyavállalat: - Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 87 Carl Zeiss Vision Hungary Kft. Ernst Abbe u. 1-2. HU-4700 Mátészalka Tel.: +3644501 202 Fax:+3644501 280 E-Mail: hungary@vision.zeiss.com Web: www.vision.zeiss.hu Kontakt: Róbert Karaffa Geschäftsführer / ügyvezető Branche / Ágazati besorolás: NACE-26.70 Herstellung von optischen und fotografischen Instrumenten und Geräten / Optikai eszköz gyártása / / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001:2000, BS 8800:1996, ISO 14001 Geschäftsfeld / Tevékenység: Brillengläser, Werkzeuge, optische und photographische Produkte / szemüveg üvegek, szerszámok, optikai és fényképészeti termékek Mutterunternehmen / Anyavállalat: - Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 486 Tochterunternehmen / Leányvállalat: - CAS Software Kft. Eszperantó utca 3. HU-6724 Szeged Tel.: +3662649 360 Fax:+3662649 360 E-Mail: szeged@cas.de Web: www.cas-software.hu Kontakt: Ludwig Neer Geschäftsführer / ügyvezető Branche / Ágazati besorolás: NACE-62.0 Erbringung von Dienstleistungen der Informationstechnologie / Információ-technológiai szolgáltatás NACE-62.01 Programmierungstätigkeiten / Számítógépes programozás / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Software-Entwicklung / szoftverfejlesztés Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 24 Mutterunternehmen / Anyavállalat: CAS Software AG Wilhelm-Schickard str. 8-12 DE-76131 Karlsruhe Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 88 CB Richard Ellis Kft. Honvéd u. 20/A HU-1055 Budapest Tel.: +361374 3040 Fax:+361374 3050 E-Mail: cbrebudadapest@cbre.com Web: www.cbre.com, www.cbre.hu Kontakt: Zsuzsa Gáti Finanzleiterin / pénzügyi vezető Branche / Ágazati besorolás: NACE-68.31 Vermittlung von Grundstücken, Gebäuden und Wohnungen für Dritte / Ingatlanügynöki tevékenység / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Immobilienberatung, MaklerDienstleistungen (Vermietung und Verkauf), Investitionen, Bewertung, Marktforschung, Global Corporate Services / ingatlantanácsadás, ingatlanközvetítői szolgáltatások (bérbeadás és értékesítés), beruházások, értékbecslés, piackutatás, Global Corporate Services Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 20 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - CDI Construct-Design-Investment Bt. Faludi u. 3. HU-1138 Budapest Tel.: +3620967 6055 Fax:+361215 4127 E-Mail: cdi@hu.inter.net Web: Kontakt: Dr. Fritz Kalweit Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-71 Architektur- und Ingenieurbüros; technische, physikalische und chemische Untersuchung / Építészmérnöki tevékenység; műszaki vizsgálat, elemzés NACE-71.12 Ingenieurbüros / Mérnöki tevékenység, műszaki tanácsadás / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Geschäftsfeld / Tevékenység: Ingenieurtätigkeit, technische Beratung, Bauprojektorganisation Bauleistungen / mérnöki tevékenység, műszaki tanácsadás, építési beruházások szervezése, építőipari munkák Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 1 Mutterunternehmen / Anyavállalat: - - 89 CHIO Magyarország Élelmiszeripari és Kereskedelmi Kft. Építész u. 8-12. HU-1116 Budapest Tel.: +361204 5945 Fax:+361204 5965 E-Mail: szabog@chio.hu Web: www.chio.hu Kontakt: Gábor Szabó Marketing Manager / Branche / Ágazati besorolás: NACE-01 Landwirtschaft, Jagd und damit verbundene Tätigkeiten / Növénytermesztés, állattenyésztés, vadgazdálkodás és kapcsolódó szolgáltatások NACE-01.11 Anbau von Getreide (ohne Reis), Hülsenfrüchten und Ölsaaten / Gabonaféle (kivéve: rizs), hüvelyes növény, olajos mag termesztése NACE-10 Herstellung von Nahrungs- und Futtermitteln / Élelmiszergyártás NACE-10.31 Kartoffelverarbeitung / Burgonyafeldolgozás, -tartósítás Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: IFS Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 470 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Intersnack Knabbergebäck GmbH & Co. KG Aachener Str. 1042 DE-50858 Köln www.intersnack.de - Tochterunternehmen / Geschäftsfeld / Tevékenység: Leányvállalat: Herstellung und Großhandel von extrudierten Knabberprodukten, Kartoffelchips, Maischips, Snack-Pellets, Pop Corn, gerösteten Nüssen und gebackenen Knabberprofukten / extrudált ropogtatnivalók gyártása és nagykereskedelme, burgonyaszirom, kukoricaszirom, snack-pellett, popcorn, pirított diófélék és sült ropogtatnivalók gyártása és nagykereskedelme 90 CLAAS Hungária Kft. Dózsa György út 17. HU-5200 Törökszentmiklós Tel.: +3656597 603 Fax:+3656597 680 E-Mail: marianna.habok@claas.com Web: www.claas.com Kontakt: Andreas Szakácsi Geschäftsführer / ügyvezető igazgató Branche / Ágazati besorolás: NACE-28 Maschinenbau / Gép, gépi berendezés gyártása NACE-28.30 Herstellung von land- und forstwirtschaftlichen Maschinen / Mezőgazdasági, erdészeti gép gyártása NACE-68.20 Vermietung, Verpachtung von eigenen oder geleasten Grundstücken, Gebäuden und Wohnungen / Saját tulajdonú, bérelt ingatlan bérbeadása, üzemeltetése / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9002 Geschäftsfeld / Tevékenység: Vorsatzgeräte für landwirtschaftliche Maschinen, Schneidwerke, Aufnehmer (Pick up), Mähwerke, Komponenten für landwirtschaftliche Maschinen / mezőgazdasági gépek előtétei, vágószerkezetek, felszedők (pick-up), aratószerkezetek, mezőgazdasági gépek részegységei - Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 500 Mutterunternehmen / Anyavállalat: CLAAS KGaAmbH Münsterstr. 33 DE-33428 Harsewinkel www.claas.de Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Clinpharm Support Gyógyszeripari Kereskedelmi Képviselet Baross utca 70-72. HU-1082 Budapest Tel.: +361459 0928 Fax:+361459 0927 E-Mail: klaus_stoeckel@hotmail.com Web: www.clinpharm.hu Kontakt: Dr. Klaus Stöckel Geschäftsführer / ügyvezető igazgató Branche / Ágazati besorolás: NACE-72.1 Forschung und Entwicklung im Bereich Natur-, Ingenieur-, Agrarwissenschaften und Medizin / Természettudományi, műszaki kutatás, fejlesztés NACE-72.11 Forschung und Entwicklung im Bereich Biotechnologie / Biotechnológiai kutatás, fejlesztés NACE-72.19 Sonstige Forschung und Entwicklung im Bereich Natur-, Ingenieur-, Agrarwissenschaften und Medizin / Egyéb természettudományi, műszaki kutatás, fejlesztés / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 0 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Clinpharm Support GmbH Leimenstr. 57 CH-4051 Basel Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Geschäftsfeld / Tevékenység: Durchführung von klinischen Untersuchungen / klinikai vizsgálatok végzése 91 CMS Cameron McKenna LLP Magyarországi Fióktelepe Károlyi Mihály u.12. HU-1053 Budapest Tel.: +361483 4800 Fax:+361483 4801 E-Mail: budapest@cmscmck.com Web: www.cms-cmck.com Kontakt: Martin L. Wodraschke senior solicitor / senior solicitor Branche / Ágazati besorolás: NACE-69.10 Rechtsberatung / Jogi tevékenység NACE-69.20 Wirtschaftsprüfung und Steuerberatung; Buchführung / Számviteli, könyvvizsgálói, adószakértői tevékenység / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Juristische Dienstleistungen; Gesellschafts- und Handelsrecht, Bankrecht und Finanzierung, Immobilien- und Baurecht, Arbeitsrecht, Steuerrecht, Wettbewerbs- und Kartellrecht, Gewerblicher Rechtschutz, Umweltrecht, ITRecht, Prozeßführung / jogi szolgáltatások, társasági és kereskedelmi jog, bankjog és finanszírozás, ingatlan- és építési jog, munkajog, adójog, verseny- és kartelljog, iparjogvédelem, környezetvédelmi jog, informatikai jog, pervitel Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 100 Mutterunternehmen / Anyavállalat: CMS Cameron McKenna LLP Mitre House UK-EC1A 4DD London Tochterunternehmen / Leányvállalat: - CMS-PRO Training Dunakorzó 21/a. HU-2000 Szentendre Tel.: +3626301 157 Fax:+3626301 157 E-Mail: info@cmspro.hu Web: www.cmsprotraining.com Kontakt: István Marek Geschäftsführer / ügyvezető 92 Branche / Ágazati besorolás: NACE-70.22 Unternehmensberatung / Üzletviteli, egyéb vezetési tanácsadás NACE-82.99 Erbringung sonstiger wirtschaftlicher Dienstleistungen für Unternehmen und Privatpersonen a. n. g. / M.n.s. egyéb kiegészítő üzleti szolgáltatás NACE-85.59 Sonstiger Unterricht a. n. g. / M.n.s. egyéb oktatás / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Geschäftsfeld / Tevékenység: Internationale Trainings, Einzelcoaching, Organisationsaufstellung / nemzetközi térningek, egyéni coaching, szervezetfelállítás - Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 0 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Columbus McKinnon Hungary Kft. Vásárhelyi út 5 HU-8000 Székesfehérvár Branche / Ágazati besorolás: NACE-24 Metallerzeugung und bearbeitung / Fémalapanyag gyártása Tel.: +3622546 720 Fax:+3622546 721 NACE-25.1 Stahl- und E-Mail: info@cmco-hungary.com Leichtmetallbau / Fémszerkezet, -épületelem gyártása Web: www.cmco-hungary.com NACE-25.12 Herstellung von Kontakt: Ausbauelementen aus Metall / Hans-Georg Bubolz Fémépületelem gyártása NACE-28 Maschinenbau / Gép, Geschäftsführer / gépi berendezés gyártása Geschäftsfeld / Tevékenység: Herstellung, Wartung, Reparatur u. Vertrieb von Seil- und Kettenhebezeugen, von textilen Spann- und Hebegurten, Anschlagmitteln, hydraulischen Werkzeugen, Handgabelhubwagen, Lastaufnahme- und Lasttransportsystemen / sodronyos és láncos emelőszerkezetek, textilfeszítőés emelőszíjak, függesztőelemek, hidraulikus szerszámok, kézi villás emelőkocsik, teherfelvevő és teherszállító rendszerek gyártása, karbantartása, javítása és értékesítése Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 32 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Yale Industrial Products GmbH Am Lindenkamp 31 DE-42549 Velbert www.yale.de Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 93 Commerzbank Zrt. Széchenyi rkp. 8. HU-1054 Budapest Branche / Ágazati besorolás: NACE-64.19 Kreditinstitute (ohne Spezialkreditinstitute) / Egyéb monetáris közvetítés Tel.: +361374 8100 Fax:+361269 4530 NACE-64.91 Institutionen für Finanzierungsleasing / Pénzügyi E-Mail: info.budapest@commerzbank.co lízing m / Web: www.commerzbank.hu / Kontakt: András Kozma Generaldirektor / elnökvezérigazgató 94 Geschäftsfeld / Tevékenység: Kontoführung, Zahlungsverkehr im In- und Ausland, Electronic Banking, Dokumentengeschäft (Handelsfinanzierung), Exportfinanzierung, kurz-, mittelund langfristige Finanzierungen (in Forint und in Fremdwährungen), Devisen- und Geldmarktgeschäfte, Syndizierungen, Privatkundengeschäft, Wertpapiergeschäft / számlavezetés, bel- és külföldi pénzforgalom, elektronikus banki szolgáltatások, okmányos ügyletek (kereskedelmi finanszírozás), exportfinanszírozás, rövid-, közép- és hosszútávú finanszírozás (forintban és devizában), deviza- és pénzpiaci ügyletek, szindikált ügyletek, magánbanki szolgáltatások, értékpapírügyletek Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 175 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Commerzbank AG Kaiserplatz DE-60261 Frankfurt am Main www.commerzbank.de Tochterunternehmen / Leányvállalat: - ConDor Electric Kft. ősz u. 2. HU-8000 Székesfehérvár Tel.: +3622318 320 Fax:+3622318 320 E-Mail: selemer@gmail.com Web: Kontakt: Ing. Heinrich Dorrer Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-43 Vorbereitende Baustellenarbeiten, Bauinstallation und sonstiges Ausbaugewerbe / Speciális szaképítés NACE-43.21 Elektroinstallation / Villanyszerelés / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 20 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Condor Consulting Dorrer e.U. Schubertviertel 38 AT-4300 St. Valentin Geschäftsfeld / Tevékenység: Stark- und Schwachstrominstallation / erős- és gyengeáramú szerelés Tochterunternehmen / Leányvállalat: - CONSULTATIO Gazdasági és Adóügyi Tanácsadó Kft. Zugligeti út 6. HU-1121 Budapest Tel.: +361391 4130 Fax:+361391 0055 E-Mail: office@consultatiobp.hu Web: www.consultatiobp.hu Kontakt: Dr. József Knapp Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-69.20 Wirtschaftsprüfung und Steuerberatung; Buchführung / Számviteli, könyvvizsgálói, adószakértői tevékenység / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Buchführung, Steuerberatung, Lohnabrechnung Buchhaltung, Unternehmensbewertung / könyvvitel, adótanácsadás, bérelszámolás, könyvelés, cégértékelés Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 43 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Consultatio Holding International Wirtschaftsprüfung GmbH Holzmiestergasse 9 AT-1210 Wien www.cc-consultatio.hu Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 95 Contarex Agrotechnika Kft. Külterület, Pf.:47. HU-5311 Kisújszállás Tel.: +3659520 150 Fax:+3659520 040 E-Mail: contarexagro@contarexagro.hu Web: www.contarexagro.hu Kontakt: Dipl.-Ing. Hans Milewczik Geschäftsführer / ügyveeztő igazgató Branche / Ágazati besorolás: NACE-28 Maschinenbau / Gép, gépi berendezés gyártása NACE-28.22 Herstellung von Hebezeugen und Fördermitteln / Emelő-, anyagmozgató gép gyártása NACE-28.30 Herstellung von land- und forstwirtschaftlichen Maschinen / Mezőgazdasági, erdészeti gép gyártása / Geschäftsfeld / Tevékenység: landwirtschaftlicher Maschinenbau, dynamisch ausgewuchtete Rotationsteile, Schweißbaugruppen, Komplettschnecken, Schneckenbleche, Fördersysteme für Getreide und andere Stanzgüter / mezőgazdasági gépgyártás, dinamikus kiegyensúlyozású forgó gépelemek, hegesztő részegységek, komplett csigarendszerek, csigalemezek, gabona és egyéb ömlesztett áru anyagmozgató rendszerei Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 300 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Präzi-Flachstahl AG Claasstr. 1 DE-48351 Everswinkel www.praezi.de Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Continental Hotel Zara ****Superior Dohány u. 42-44. HU-1074 Budapest Tel.: +361815 1000 Fax:+361815 1001 E-Mail: kata.petreczky@zarahotels.com Web: www.zarahotels.com Kontakt: Katalin Petreczky Corporate Sales Manager / 96 Branche / Ágazati besorolás: NACE-55.10 Hotels, Gasthöfe und Pensionen / Szállodai szolgáltatás NACE-79 Reisebüros, Reiseveranstalter und Erbringung sonstiger Reservierungsdienstleistungen / Utazásközvetítés, utazásszervezés, egyéb foglalás / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Geschäftsfeld / Tevékenység: Hotel, Restaurant, Konferenzdienstleistungen / szálloda, étterem, konferenciaszolgáltatások Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 90 Mutterunternehmen / Anyavállalat: - - Continental Hungaria Kft. Távíró köz 2-4. HU-2040 Budaörs Tel.: +3623511 701 Fax:+3623511 719 E-Mail: continental.hungaria@conti.de Web: www.continental.hu Kontakt: Krisztina Dobos Finanzleiterin / pénzügyi vezető Branche / Ágazati besorolás: NACE-45.31 Großhandel mit Kraftwagenteilen und -zubehör / Gépjárműalkatrésznagykereskedelem NACE-45.32 Einzelhandel mit Kraftwagenteilen und -zubehör / Gépjárműalkatrészkiskereskedelem / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Autogummi Import und Handel / autóabroncsbehozatal és kereskedelem Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9002 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 25 Mutterunternehmen / Anyavállalat: SEMPERIT Reifen GmbH Wienersdorfer Str. 20-24 AT-2514 Traiskirchen Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Continental Teves Magyarország Ipari Kft. Házgyári u. 6-8. HU-8200 Veszprém Tel.: +3688540 100 Fax:+3688540 101 E-Mail: Web: www.conti-online.com Kontakt: Tamás Pápai Geschäftsführer / ügyvezető igazgató Branche / Ágazati besorolás: NACE-29.32 Herstellung von sonstigen Teilen und sonstigem Zubehör für Kraftwagen / Közúti jármű, járműmotor alkatrészeinek gyártása / / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO/TS 16949., ISO 14001 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 1171 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Geschäftsfeld / Tevékenység: Continental Automotive Holding Herstellung von Autoersatzteilen Netherlands B.V. für elektronische Bremssysteme, Strawinskylaan 3111 NL-1077 Amsterdam Entwicklung, Test Strecke / autóalkatrészek gyártása (sebesség-, inerciális és fejlett érzékelők) Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 97 ContiTech Fluid Automotive Hungária Kft. Rákosi út 3. HU-6900 Makó Tel.: +3662511 723 Fax:+3662511 5223 E-Mail: Web: www.continentalcorporation.com Kontakt: Claudia Holtkemper Geschäftsführung / ügyvezetés Branche / Ágazati besorolás: NACE-29.32 Herstellung von sonstigen Teilen und sonstigem Zubehör für Kraftwagen / Közúti jármű, járműmotor alkatrészeinek gyártása / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Herstellung von Heizungs- und Kühlungs- und Ladeluftchläuchen sowie Kraftstoffleitungen für Kraftwagen / fűtő-, hűtő- és rakománylégcsövek valamint gépkocsikhoz üzemanyagvezeték gyártása Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO/TS 16949, ISO 14001 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 2172 Mutterunternehmen / Anyavállalat: ContiTech Fluid Automotive GmbH Seehafenstrasse 16 DE-21079 Hamburg www.contitech.de Tochterunternehmen / Leányvállalat: ContiTech Fluid Automotive Hungária Kft. Külsô Rádi út 0290/1. HU-2600 Vác www.contitech.de - ContiTech Rubber Industrial Kft. Budapesti út 10. HU-6728 Szeged Tel.: +3662566 766 Fax:+3662566 713 E-Mail: info@cbg.contitech.hu Web: www.contitech-rubber.hu Kontakt: Dr. Regina Gensigora Geschäftsführende Direktorin / ügyvezető igazgató Branche / Ágazati besorolás: NACE-22.19 Herstellung von sonstigen Gummiwaren / Egyéb gumitermék gyártása NACE-29.3 Herstellung von Teilen und Zubehör für Kraftwagen / Közúti jármű alkatrészeinek gyártása NACE-47.19 Sonstiger Einzelhandel mit Waren verschiedener Art / Iparcikk jellegű bolti vegyes kiskereskedelem / Geschäftsfeld / Tevékenység: Fördergurte, Ölbohrschläuche mit großem Durchmesser, Hydraulik- und technische Schläuche / szállítószalagok, nagy átmérőjű olajfúró tömlők, hidraulika- és műszaki tömlők 98 Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001, ISO 14001 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 550 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Creaton Hungary Kft. Cserépgyár u. 1. HU-8960 Lenti Tel.: +3692551 550 Fax:+3692551 559 E-Mail: tibor.schmidt@creaton.hu Web: www.creaton.de Kontakt: Tibor Schmidt Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-23.32 Herstellung von Ziegeln und sonstiger Baukeramik / Égetett agyag építőanyag gyártása / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Herstellung und Vertrieb von Dachziegeln / tetőcserépgyártás és -értékesítés Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: BS OHSAS 1 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 142 Mutterunternehmen / Anyavállalat: CREATON AG Dillinger Str. 60 DE-86637 Wertingen www.creaton.de Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Credit Controll Kft. Váci út 110. HU-1133 Budapest Tel.: +361456 0854 Fax:+361215 6305 E-Mail: info@creditcontroll.hu Web: www.creditcontroll.hu Kontakt: Dr. Gyula Antolik Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-82.91 Inkassobüros und Auskunfteien / Követelésbehajtás NACE-82.99 Erbringung sonstiger wirtschaftlicher Dienstleistungen für Unternehmen und Privatpersonen a. n. g. / M.n.s. egyéb kiegészítő üzleti szolgáltatás / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 40 Mutterunternehmen / Anyavállalat: - Tochterunternehmen / Geschäftsfeld / Tevékenység: Leányvállalat: Firmenauskunft, Forderungsverwaltung / céginformáció, követeléskezelés - 99 Creditreform Kft. József u. 13. HU-1084 Budapest Tel.: +361333 3000 Fax:+361333 3111 E-Mail: creditreform@creditreform.hu Web: www.creditreform.hu Kontakt: Dávid Nagy Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-82.99 Erbringung sonstiger wirtschaftlicher Dienstleistungen für Unternehmen und Privatpersonen a. n. g. / M.n.s. egyéb kiegészítő üzleti szolgáltatás / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Erteilung von Wirtschaftsauskünften aus der ganzen Welt sowie Forderungseinholung im In- und Ausland / gazdasági információk szerte a világból, valamint követelések behajtása bel- és külföldön Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 37 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Verband der Vereine Creditreform e.V. Hellersbergerstraße 12 DE-41460 Neuss www.creditreform.de Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Csabai, Lindner és Varga Ügyvédi Iroda Tartsay Vilmos u. 4. HU-1126 Budapest Branche / Ágazati besorolás: NACE-69.10 Rechtsberatung / Jogi tevékenység / / / Tel.: +361488 7008 Fax:+361488 7009 E-Mail: marianna.csabai@clvpartners.co Geschäftsfeld / Tevékenység: m Web: www.clvpartners.com marktwirtschaftsorientierte Rechtsberatung, Unterstützung Kontakt: der Interessen und Dr. Marianna Csabai Geschäftspolitik der Mandanten / piacgazdasági orientáltságú jogi Geschäftsführende Partnerin / irodavezető partner tanácsadás, az ügyfelek érdekeinek és üzletpolitikájának támogatása Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 10 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 100 CSC Jäklechemie GmbH & Co. KG Matthiasstraße 10-12 DE-90431 Nürnberg Tel.: +49911326 460 Fax:+49911326 4660 E-Mail: jaeklerkemia@mail.datanet.hu Web: www.csc-jaekle.de Kontakt: Markus Leube Geschäftsbereichsleiter / Branche / Ágazati besorolás: NACE-20 Herstellung von chemischen Erzeugnissen / Vegyi anyag, -termék gyártása NACE-20.13 Herstellung von sonstigen anorganischen Grundstoffen und Chemikalien / Szervetlen vegyi alapanyag gyártása NACE-46.75 Großhandel mit chemischen Erzeugnissen / Vegyi áru nagykereskedelme / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001; ISO 14001; 22000; HACCP Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 100 Mutterunternehmen / Anyavállalat: - Geschäftsfeld / Tevékenység: Handel von Industriechemikalien, Farb- und Lackrohstoffen, Pigmenten, Spezialchemikalien Wasserchemie und Oberflächentechnik / ipari vegyszerek, festék- és lakkalapanyagok, pigmentek, különleges és vízkémiai és felületkezelő vegyszerek kereskedelme Tochterunternehmen / Leányvállalat: CSC Jäklekémia Hungária Kft. Infopark sétány 1. 2. em. HU-1117 Budapest www.jaeklekemia.hu - CSC Jäklekémia Hungária Kft. Infopark sétány 1. 2. em. HU-1117 Budapest Tel.: +361481 0358 Fax:+361204 3048 E-Mail: jaeklekemia@mail.datanet.hu Web: www.jaeklekemia.hu Kontakt: Erika Karvalics Geschäftsführerin / Branche / Ágazati besorolás: NACE-20 Herstellung von chemischen Erzeugnissen / Vegyi anyag, -termék gyártása NACE-20.13 Herstellung von sonstigen anorganischen Grundstoffen und Chemikalien / Szervetlen vegyi alapanyag gyártása NACE-46.75 Großhandel mit chemischen Erzeugnissen / Vegyi áru nagykereskedelme / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 5 Mutterunternehmen / Anyavállalat: CSC Jäklechemie GmbH & Co. KG Matthiasstraße 10-12 DE-90431 Nürnberg www.csc-jaekle.de Geschäftsfeld / Tevékenység: Handel von Industriechemikalien / ipari vegyszerek kereskedelme Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 101 CTDI Kft. Tóth Árpád u. 1/B. HU-1183 Budapest Tel.: +361297 1608 Fax:+361297 1619 E-Mail: ildiko.szente@ctdi.eu Web: www.ctdi.eu Kontakt: Ildikó Szente / Branche / Ágazati besorolás: NACE-26 Herstellung von Datenverarbeitungsgeräten, elektronischen und optischen Erzeugnissen / Számítógép, elektronikai, optikai termék gyártása NACE-71.12 Ingenieurbüros / Mérnöki tevékenység, műszaki tanácsadás / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: 9001:2000 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 4 Mutterunternehmen / Anyavállalat: CTDI GmbH Stephanstr. 4-8 DE-76316 Malsch www.ctdi-nethouse.de Geschäftsfeld / Tevékenység: Reparatur von elektronischen Einheiten / elektronikai egységek javítása Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Curtis Systems GmbH Geheimrat-Hummel-Platz 4 DE-65239 Hochheim Branche / Ágazati besorolás: NACE-28 Maschinenbau / Gép, gépi berendezés gyártása Tel.: +496146907 380 NACE-46.71 Großhandel mit Fax:+496146907 3844 festen Brennstoffen und E-Mail: team@curtis-systems.de Mineralölerzeugnissen / Üzem-, tüzelőanyag nagykereskedelme Web: www.curtis-systems.de NACE-46.75 Großhandel mit Kontakt: chemischen Erzeugnissen / Klaus Uhlig Vegyi áru nagykereskedelme CEO / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Handel und Vertrieb mit Kühlschmierstoffen für die metallbearbeitende Industrie / a fémmegmunkáló iparban használatos hűtő kenőanyagok kereskedelme és értékesítése 102 Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 10 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - d & b Bau GmbH Speyerdorferstr. 181 DE-67433 Neustadt/Weinstr. Tel.: +496321400 010 Fax:+496321400 019 E-Mail: geschaeftsleitung@dbbau.de Web: www.db-bau.de Kontakt: Benno Roesch Geschäftsfleitung / ügyvezetés Branche / Ágazati besorolás: NACE-41.20 Bau von Gebäuden / Lakó- és nem lakó épület építése NACE-43.32 Bautischlerei und schlosserei / Épületasztalosszerkezet szerelése / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Hoch- und Ingenieurbau, Stahlbau und schlüsselfertiges Bauen / magasépítés, műtárgyépítés, acélszerkezetépítés, kulcsrakészépítés Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 88 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: d&b Bau Hungaria Kft. Lévai u. 3. HU-2085 Pilisvörösvár - D & P Dezső és Társai Ügyvédi Iroda Fő u. 14-18. HU-1011 Budapest Tel.: +361457 8040 Fax:+361457 8041 E-Mail: office@dezsolegal.net Web: www.dezsolegal.net Kontakt: Dr. Attila Dezső Managing Partner / Branche / Ágazati besorolás: NACE-69.10 Rechtsberatung / Jogi tevékenység / / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Geschäftsfeld / Tevékenység: Juristische Beratung im Gesellschaftsrecht, Immobilienrecht Arbeitsrecht, Finanz- und Bankrecht, Steuerrecht Energie- und Umweltrecht, Vergaberecht, Europarecht / jogi tanácsadás a társasági jog, az ingatlanjog, pénzügyi és bankjog, adójog, energetikai és környezetvédelmi jog Mutterunternehmen / Anyavállalat: - Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 35 Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 103 Danubius Zrt. Szent István tér 11. HU-1051 Budapest Branche / Ágazati besorolás: NACE-55.10 Hotels, Gasthöfe und Pensionen / Szállodai szolgáltatás Tel.: +361889 4176 Fax:+361889 4149 / E-Mail: / danubius.zrt@danubiushotels.co / m Web: www.danubiushotels.com Geschäftsfeld / Tevékenység: Hotel / hotel Kontakt: Csilla Gazdik Corporate Sales Manager / sales mendzser, cégkapcsolatok Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 2358 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: Hilton Budapest Danubius Zrt. Hess András tér 1-3. HU-1014 Budapest www.budapest.hilton.com - 104 DATEV e.G. Recherche-Dienst Paumgartnerstr. 6-14 DE-90329 Nürnberg Tel.: +49911276 2194 Fax:+49911276 2044 E-Mail: recherchedienst@datev.de Web: www.datev.de Kontakt: Heide Kassler Gruppenleiter / Branche / Ágazati besorolás: NACE-62.02 Erbringung von Beratungsleistungen auf dem Gebiet der Informationstechnologie / Információtechnológiai szaktanácsadás NACE-62.09 Erbringung von sonstigen Dienstleistungen der Informationstechnologie / Egyéb információ-technológiai szolgáltatás NACE-63.11 Datenverarbeitung, Hosting und damit verbundene Tätigkeiten / Adatfeldolgozási szolgáltatás NACE-64 Erbringung von Finanzdienstleistungen / Pénzügyi közvetítés, kivéve: biztosítási, nyugdíjpénztári tevékenység Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 5469 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Geschäftsfeld / Tevékenység: Software für Steuerberater, Rechtsanwälte, Wirtschaftsprüfer; Datenverarbeitung, Consulting, Beratung, Seminare, Zertifizierungsdienste / szoftverek adótanácsadóknak, ügyvédeknek, könyvvizsgálóknak, adatfeldolgozás, consulting, tanácsadás, szemináriumok, tanúsítási szolgáltatások 105 DBH Berlin Magyarországi Közvetlen Kereskedelmi Képviselet Kén u. 8. HU-1097 Budapest Tel.: +361250 7645 Fax:+361250 7645 E-Mail: dbhbud@t-online.hu Web: www.dbh-ost.de Kontakt: István Hanák Büroleiter/-in / Branche / Ágazati besorolás: NACE-46.75 Großhandel mit chemischen Erzeugnissen / Vegyi áru nagykereskedelme / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Außenhandel mit verschiedenen Produkten der Bereiche Chemie, Kunststoff und synthetischer Kautschuk; das Unternehmen vertritt verschiedene deutsche Chemie- und Kunststoffproduzenten. / különböző vegyipari, műanyagipari és szintetikus gumitermékek külkereskedelme, a vállalat különböző német vegyipari és műanyaggyártókat képvisel Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 1 Mutterunternehmen / Anyavállalat: DBH Osthandelsgesellschaft mbH Storkower Str. 139 b DE-10407 Berlin Tochterunternehmen / Leányvállalat: - DEH Dräxlmaier Hungary Kft. Gyár utca 10. HU-8060 Mór Tel.: +3622560 492 Fax:+3622560 336 E-Mail: ruckhaberle.uwe@draexlmaier.c om Web: www.draexlmaier.de Kontakt: Uwe Ruckhaberle Geschäftsführer / ügyvezető 106 Branche / Ágazati besorolás: NACE-25 Herstellung von Metallerzeugnissen / Fémfeldolgozási termék gyártása NACE-26 Herstellung von Datenverarbeitungsgeräten, elektronischen und optischen Erzeugnissen / Számítógép, elektronikai, optikai termék gyártása NACE-29.31 Herstellung elektrischer und elektronischer Ausrüstungsgegenstände für Kraftwagen / Járművillamossági, -elektronikai készülékek gyártása / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Geschäftsfeld / Tevékenység: Kabelsatzproduktion / szigetelt vezetékek gyártása és kábelgyártás bérmunkában, huzaltermékek, kötőelemek, csavargyártás - Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 600 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Lisa Dräxlmeier GmbH Landshuter St. 100 DE-84137 Vilsbiburg Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Dekorsy Kft. Ágfalvi u. 24. HU-9400 Sopron Tel.: +3699555 711 Fax:+3699555 712 E-Mail: office@dekorsy.hu Web: www.dekorsy.de Kontakt: Michael Bauer Kaufmännische Leitung / Branche / Ágazati besorolás: NACE-20 Herstellung von chemischen Erzeugnissen / Vegyi anyag, -termék gyártása NACE-20.16 Herstellung von Kunststoffen in Primärformen / Műanyag-alapanyag gyártása NACE-22.29 Herstellung von sonstigen Kunststoffwaren / Egyéb műanyag termék gyártása NACE-26.30 Herstellung von Geräten und Einrichtungen der Telekommunikationstechnik / Híradástechnikai berendezés gyártása Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: QS 9000, ISO 14001, ISO TS 16949 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 250 Mutterunternehmen / Anyavállalat: ING G. Dekorsy GmbH Herrenlandstraße 31 DE-78315 Radolfzell - Geschäftsfeld / Tevékenység: Präzisions-Kunststoffteile für die Automobilindustrie,Werkzeugba u Montage / precíziós műanyag alkatrészek gyártása az autóiparnak szerszámgyártás, összeszerelés Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Branche / Ágazati besorolás: NACE-85.59 Sonstiger Unterricht a. n. g. / M.n.s. egyéb oktatás / / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Akkreditierung Geschäftsfeld / Tevékenység: Zertifizierung von Umwelt- und Qualitätsmanagementsystemen / környezetvédelmi és minőségirányítási rendszerek tanúsítása Mutterunternehmen / Anyavállalat: DEKRA Certification GmbH Handwerkstraße 15 DE-70565 Stuttgart - DEKRA Certification Kft. Pannonhalmi út 14. HU-1118 Budapest Tel.: +361248 2050 Fax:+361319 0857 E-Mail: dekra@dekracert.hu Web: www.dekracert.hu Kontakt: Ildikó Schäffer Büroleiter/-in / Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 7 Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 107 DEKRA-Expert Kft. Róbert Károly krt. 70-74. HU-1134 Budapest Tel.: +361453 6103 Fax:+361453 6110 E-Mail: gbrendel@gmx.net Web: www.dekra.hu Branche / Ágazati besorolás: NACE-71.20 Technische, physikalische und chemische Untersuchung / Műszaki vizsgálat, elemzés / / / Kontakt: Günter Brendel Geschäftsfeld / Tevékenység: Geschäftsführende/-r Direktor/-in technische SachverständigenTätigkeit / műszaki szakértői / tevékenység Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 10 Mutterunternehmen / Anyavállalat: DEKRA Certification GmbH Handwerkstraße 15 DE-70565 Stuttgart Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Deloitte Zrt. Dózsa György út 84/C. HU-1068 Budapest Tel.: +361428 6800 Fax:+361428 6801 E-Mail: DeloitteinHungary@deloitteCe.c om Web: www.deloitte.hu Kontakt: Babett Korponai Senior Manager / Branche / Ágazati besorolás: NACE-69.20 Wirtschaftsprüfung und Steuerberatung; Buchführung / Számviteli, könyvvizsgálói, adószakértői tevékenység NACE-70.22 Unternehmensberatung / Üzletviteli, egyéb vezetési tanácsadás NACE-82.99 Erbringung sonstiger wirtschaftlicher Dienstleistungen für Unternehmen und Privatpersonen a. n. g. / M.n.s. egyéb kiegészítő üzleti szolgáltatás / Geschäftsfeld / Tevékenység: Steuerberatung, Corporate Finance, Risikobehandlung für Unternehmen, Consulting, Rechtsanwaltsbüro / adótanácsadás, vállalati finanszírozás, vállalati kockázatkezelés tanácsadás, ügyvédi iroda 108 Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001:2000, ISO 9001:2008 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 236 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Deloitte Panadria Holdings Limited HU-0000 Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Deltasped Szállítmányozási és Szolgáltató Kft Európa út 6. HU-1239 Budapest Tel.: +361347 2000 Fax:+361347 2020 E-Mail: delta@deltasped.hu Web: www.deltasped.hu Kontakt: Gábor Kiss Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-49.41 Güterbeförderung im Straßenverkehr / Közúti áruszállítás NACE-52.29 Erbringung von sonstigen Dienstleistungen für den Verkehr a. n. g. / Egyéb szállítást kiegészítő szolgáltatás / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Spedition für Luft- und Übersee, Sammelspedition / légi és tengerentúli, gyűjtőforgalmi szállítmányozás Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001, ISO 14001 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 50 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Waberer's Holding Zrt. Nagykőrösi út 351. HU-1239 Budapest Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Demmler és Társa Kft. Bécsi út 81., II.em. HU-1037 Budapest Tel.: +361437 08 30 Fax:+361250 3389 E-Mail: iroda@demmler.hu Web: www.demmler.hu Kontakt: Dr. Walter Demmler Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-70.22 Unternehmensberatung / Üzletviteli, egyéb vezetési tanácsadás NACE-82.99 Erbringung sonstiger wirtschaftlicher Dienstleistungen für Unternehmen und Privatpersonen a. n. g. / M.n.s. egyéb kiegészítő üzleti szolgáltatás NACE-85.59 Sonstiger Unterricht a. n. g. / M.n.s. egyéb oktatás / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 7 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Geschäftsfeld / Tevékenység: Training und Beratung, Kommunikationstraining (Führung und Absatz), Coaching bzw. Training on the job / tréning és tanácsadás, kommunikáció tréning (vezetés és értékesítés), coaching ill. training on the job 109 Denzlinger und Kollegen Rechtsanwalts- und Steuerberatungskanzlei Kartäuserstr. 39 DE-79102 Freiburg Tel.: +49761707 8957 Fax:+49761704 3935 0 E-Mail: info@anwaltskanzleidenzlinger.de Web: www.anwaltskanzleidenzlinger.de Kontakt: Johannes Denzlinger Rechtsanwalt / Branche / Ágazati besorolás: NACE-69.10 Rechtsberatung / Jogi tevékenység / / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 7 Geschäftsfeld / Tevékenység: Mutterunternehmen / Unternehmenskauf- und Verkauf Anyavállalat: / vállalatfelvásárlás és vállalatok értékesítése Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Dér és Társa 95 Kft. Zöldfa utca 17. HU-3200 Gyöngyös Tel.: +3637300 140 Fax:+3637502 018 E-Mail: der@derestarsa.hu Web: www.derestarsa.hu Kontakt: Nikolett Deli-Dér Wirtschaftsleiter / Branche / Ágazati besorolás: NACE-47.71 Einzelhandel mit Bekleidung / Ruházat kiskereskedelem / / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: 9001:2008 Geschäftsfeld / Tevékenység: Einzelhandel mit Arbeitsschutzartikeln, Bekleidungen und Industriehygiene / munkavédelmi cikkek és ruházat, ipari higiéniai termékek kiskereskedelme Mutterunternehmen / Anyavállalat: - Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 7 Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 110 Dessewffy, Dávid és Társai Ügyvédi Iroda Andrássy út 43. I/2. HU-1061 Budapest Tel.: +361413 3340 Fax:+361413 3341 E-Mail: dessewffy@dessewffy.com Web: www.dessewffy.com Kontakt: Dr. Alice Dessewffy Partner / Branche / Ágazati besorolás: NACE-68 Grundstücks- und Wohnungswesen / Ingatlanügyletek NACE-69.10 Rechtsberatung / Jogi tevékenység NACE-69.20 Wirtschaftsprüfung und Steuerberatung; Buchführung / Számviteli, könyvvizsgálói, adószakértői tevékenység / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Geschäftsfeld / Tevékenység: Bergrecht, Recht der ernuerbaren Energien Arbeitrecht / bányajog, megújuló energiák joga, munkajog Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 13 Mutterunternehmen / Anyavállalat: - - Deutsch-Ungarische Gesellschaft in der Bundesrepublik Deutschland e.V. Siebengebirgsstr. 149 DE-53229 Bonn Tel.: +49228410 080 8 Fax:+49228429 788 0 E-Mail: mittelstand@peterspary.de Web: www.dug-dach.de Kontakt: Dr. Peter Spary Präsident/-in / Branche / Ágazati besorolás: NACE-94.99 Sonstige Interessenvertretungen und Vereinigungen a. n. g. / M.n.s. egyéb közösségi, társadalmi tevékenység / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Pflege der Beziehungen zwischen Deutschland und Ungarn auf wirtschaftlichen, kulturellen, sozialen und politischen Gebieten. Als Dachverband Zusammenarbeit mit 40 regionalen deutschungarischen Gesellschaften und 7 fachlich orientierte Gesellschaften. / Németország és Magyarország közötti kapcsolatok ápolása gazdasági kulturális, társadalmi és politikai területen, Ernyőszervezetként fogja össze 40 regionális németmagyar társaság és 7 szakmai orientáltságú társaság együttműködését Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 21 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 111 Deutsche Bahn AG Generalvertretung für Südosteuropa Váci utca 81. HU-1056 Budapest Tel.: +361411 3680 Fax:+361266 6824 E-Mail: hubertus.burckhardt@dblogistics.hu Web: www.dbschenker.com Kontakt: Hubertus Burkhardt Generalvertreter / Branche / Ágazati besorolás: NACE-49.41 Güterbeförderung im Straßenverkehr / Közúti áruszállítás NACE-82.99 Erbringung sonstiger wirtschaftlicher Dienstleistungen für Unternehmen und Privatpersonen a. n. g. / M.n.s. egyéb kiegészítő üzleti szolgáltatás / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 5 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Deutsche Bahn AG Leipziger Platz 9 DE-10785 Berlin - Geschäftsfeld / Tevékenység: Die GV Budapest der DB AG vertritt den Güterverkehr der Deutschen Bahn AG und bietet Unterstützung und Hilfe bei der Organisation von Schienengütertransporten im Imund Export als auch im Transitverkehr sowie die Erarbeitung logistischer Gesamtkonzepte. / A budapesti vezérképviselet és a DB AG a Német Vasút áruforgalmi tevékenységének képviselet, valamint támogatást és segítséget nyújt a bel- és külföldi, valamint tranzit vasúti áruszállítás szervezésében, valamint átfogó logisztikai koncepciók kidolgozása 112 Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Deutsche Bank ZRt. Hold utca 27. HU-1054 Budapest Tel.: +361301 3700 Fax:+361269 3239 E-Mail: db.zrt@db.com Web: www.db.hu Kontakt: Zoltán Kurali Chairman and CEO / Chairman and CEO Branche / Ágazati besorolás: NACE-64.19 Kreditinstitute (ohne Spezialkreditinstitute) / Egyéb monetáris közvetítés / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Kontoführung mit Zahlungsverkehr im In- und Ausland, Electronic Banking, Cash Management, EDI, Kontokorrentkredite sowie mittelund langfristige Finanzierungen, Stellung von Bankgarantien, Spot-FX-Geschäfte, Zins- und Währungssicherungsinstrumente , Trade Finance, Anlage in Staatspapieren, CustodyGeschäft, Investment Banking / számlavezetés bel- és külföldi pénzforgalommal, elektronikus szolgáltatás, pénzkezelés, EDI, folyószámlahitelek, valamint közép- és hosszú távú finanszírozás, bankgarancia biztosítása, spot FX ügyletek, kamat- és devizabiztosítási eszközök, kereskedelmi finanszírozás, állampapírbefektetések, custody-ügyletek, befektetési banki tevékenység Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 70 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Deutsche Bank AG Theodor-Heuss-Allee 70 DE-60486 Frankfurt am Main Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 113 Deutsche Leasing Hungaria Kft. Nagyenyed utca 8-14. HU-1123 Budapest Tel.: +361391 0780 Fax:+361391 0799 E-Mail: dlh@dlh.hu Web: www.deutsche-leasing.hu Kontakt: Georg Hansjürgens AREA Manager / Branche / Ágazati besorolás: NACE-64 Erbringung von Finanzdienstleistungen / Pénzügyi közvetítés, kivéve: biztosítási, nyugdíjpénztári tevékenység NACE-77.39 Vermietung von sonstigen Maschinen, Geräten und beweglichen Sachen a. n. g. / Egyéb gép, tárgyi eszköz kölcsönzése / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Vermietung von Maschinen, Anlagen, Nutzfahrzeugen, Informations- und Kommunikationstechnik / gépek, berendezések, haszonjárm?vek, informatikai és kommunikációs eszközök bérbeadása Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 35 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Deutsche Leasing AG Frölingstr. 15-31 DE-61352 Bad Homburg v.d.Höhe www.deutsche-leasing.de Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Deutsche Lufthansa AG Lechner Ödön fasor 6. VII.em. Branche / Ágazati besorolás: Millenium Torony I. NACE-49.41 Güterbeförderung HU-1095 Budapest im Straßenverkehr / Közúti áruszállítás Tel.: +361411 9900 NACE-51.10 Fax:+361266 1969 Personenbeförderung in der Luftfahrt / Légi személyszállítás E-Mail: fly@lufthansa.hu Web: www.lufthansa.com / / Kontakt: Gábor Antal Geschäftsfeld / Tevékenység: Sales Manager / Beförderung von Passagieren, Fracht und Post sowie Vertrieb der Dienstleistungen / utas-, árués postaszállítás, szolgáltatások értékesítése Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 25 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Deutsche Lufthansa AG Von-Gablenz-Str. 2-6. DE-50679 Köln Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 114 Deutsche Schule Budapest Cinege út 8/c. HU-1121 Budapest Tel.: +361391 9100 Fax:+361391 9110 E-Mail: sekretariat@deutscheschule.hu Web: www.deutscheschule.hu Kontakt: Brigitte Cleary Direktor/-in / Oberstudiendirektorin Branche / Ágazati besorolás: NACE-85.31 Allgemein bildende weiterführende Schulen / Általános középfokú oktatás NACE-85.59 Sonstiger Unterricht a. n. g. / M.n.s. egyéb oktatás / / Geschäftsfeld / Tevékenység: deutschsprachige Grundschule und Gymnasium / német tannyelvű általános iskola és gimnázium Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 60 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Deutscher Wirtschaftsclub Budapest Roosevelt tér 7-8. HU-1051 Budapest Tel.: +361312 1123 Fax:+361312 1126 E-Mail: mail@dwc.hu Web: www.dwc.hu Kontakt: Henriette Balogh Assistent/-in / Branche / Ágazati besorolás: NACE-94.99 Sonstige Interessenvertretungen und Vereinigungen a. n. g. / M.n.s. egyéb közösségi, társadalmi tevékenység / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Durchführung von sachbezogenen Veranstaltungen mit externen und internen Referenten. Förderung des deutsch-ungarischen Wirtschaftslebens in Ungarn; Förderung des Informationsaustausches unter seinen Mitgliedern; Kontaktpflege unter den Mitgliedern und ihren Firmen sowie zu deutsch-ungarischen Institutionen in Ungarn. / szakmai rendezvények szervezése külsős és saját előadókkal, német-magyar gazdasági élet fejlesztése Magyarországon, tagok közötti információcsere fejlesztése, kapcsolatépítés a tagok és vállalataik, valamint magyarországi német-magyar intézmények között Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 0 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 115 DFP Dornbach, Feß & Porn GmbH Wirtschaftsprüfungsgesellschaft Neikesstrasse 3-5 DE-66111 Saarbrücken Tel.: +49681379 7940 Fax:+49681379 7949 E-Mail: c.woll@dfp-revision.de Web: Kontakt: Christian Woll Kanzleimanager / Branche / Ágazati besorolás: NACE-69.20 Wirtschaftsprüfung und Steuerberatung; Buchführung / Számviteli, könyvvizsgálói, adószakértői tevékenység / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Wirtschaftsprüfung, SoftwareZertifizierung, Steuerberatung / könyvvizsgálat, szoftvertanúsítás, adótanácsadás Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 10 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - DHL Exel Supply Chain Magyarország Kft. Zöldmező u. 1. HU-2225 Üllő Tel.: +3629523 100 Fax:+3629523 200 E-Mail: sales.ullo@dhl.com Web: www.dhl.hu Kontakt: Balázs Janositz Managing Director / Branche / Ágazati besorolás: NACE-52.10 Lagerei / Raktározás, tárolás / / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Geschäftsfeld / Tevékenység: Lagerei und Transport / tárolás és szállítás Mutterunternehmen / Anyavállalat: Deutsche Post Beteiligungen Holding GmbH Charles-de-Gaulle Str. 20 DE-53113 Bonn Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 641 Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 116 DHL Express Magyarország Kft. Fehérakác utca 3. HU-1097 Budapest Tel.: +361382 3478 Fax:+361382 3291 E-Mail: bettina.paschke@dhl.com Web: www.dhl.hu Kontakt: Bettina Paschke CFO / Branche / Ágazati besorolás: NACE-49 Landverkehr und Transport in Rohrfernleitungen / Szárazföldi, csővezetékes szállítás NACE-49.4 Güterbeförderung im Straßenverkehr, Umzugstransporte / Közúti áruszállítás, költöztetés NACE-49.41 Güterbeförderung im Straßenverkehr / Közúti áruszállítás NACE-51.2 Güterbeförderung in der Luftfahrt und Raumtransport / Légi áruszállítás Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9002 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 400 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Deutsche Post Beteiligungen Holding GmbH Charles-de-Gaulle Str. 20 DE-53113 Bonn - Geschäftsfeld / Tevékenység: Internationale Dokumenten- und Warenlieferung ImportExpresslieferungen / nemzetközi irat- és áruszállítás, expressz importküldemények Tochterunternehmen / Leányvállalat: - DHT Speditionsgesellschaft mbH Werkstrasse DE-18184 Poppendorf Tel.: +49382023910 Fax:+4938202391 93 E-Mail: info@dht-spedition.de Web: www.dht-spedition.com Kontakt: Dipl.-Ing.-Ök. Mathias Glöde Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-49.41 Güterbeförderung im Straßenverkehr / Közúti áruszállítás NACE-52.29 Erbringung von sonstigen Dienstleistungen für den Verkehr a. n. g. / Egyéb szállítást kiegészítő szolgáltatás / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Schüttgut-, Stückgut- und Gefahrguttransport, Trucking, nationale-, internationale-, Überseeverkehr, Kraftfahrzeugwerkstatt und Tankstellen, Vermietung und Leasing von Fahrzeugen und Containern / ömlesztett-, darabés veszélyes áruk szállítása, fuvarozás, nemzeti, nemzetközi és tengerentúli szállítás, gépjárműműhely és üzemanyagtöltőállomások, járművek és konténerek bérbeadása és lízingje Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: DIN EN ISO 9001:2008; GMP + - B4.1 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 150 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: DHT Hungária Kft. Fő utca 40. HU-8445 Csehbánya www.dht-spedition.com - 117 Diamant-Gesellschaft Tesch GmbH Carl-Goerdeler-Str. 14 DE-71636 Ludwigsburg Tel.: +497141403 212 Fax:+497141403 217 E-Mail: info@diamanttesch.de Web: www.diamanttesch.de Kontakt: Dipl.-Volksw. Oliver Scholl Assistent der Geschäftsführung / ügyvezetői asszisztens Branche / Ágazati besorolás: NACE-25.73 Herstellung von Werkzeugen / Szerszámgyártás / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Diamant- und CBNSchleifscheiben; PKD- und CBN Dreh-, Bohr- und Fräswerkzeuge; Herstellung, Reparatur und Vertrieb / gyémánt és CBN vágótárcsák, PKD és CBN forgácsoló, fúró- és marószerszámok gyártása, javítása és értékesítése Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001:2000 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 100 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Diamanten Handels-Gesellschaft Tesch Diamant-Keramik GmbH & Co Carl-Goerdeler-Str. 14 DE-71636 Ludwigsburg Tochterunternehmen / Leányvállalat: - DINOX-H Nemesacéltermék Gyártó Kft. Dembinszky u. 5. HU-2800 Tatabánya Branche / Ágazati besorolás: NACE-24 Metallerzeugung und bearbeitung / Fémalapanyag gyártása Tel.: +3634513 300 Fax:+3634513 315 NACE-25.1 Stahl- und Leichtmetallbau / Fémszerkezet, E-Mail: dinox-h@t-online.hu -épületelem gyártása Web: NACE-25.11 Herstellung von Kontakt: Metallkonstruktionen / Ute Kaiser Fémszerkezet gyártása Geschäftsführende/-r Direktor/-in NACE-25.92 Herstellung von / Verpackungen und Verschlüssen aus Eisen, Stahl und NE-Metall / Könnyűfém csomagolóeszköz gyártása Geschäftsfeld / Tevékenység: Herstellung von Edelstahlbehältern / rozsdamentes acéltartályok gyártása Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: DIN EN 729.3, AD 2000 Merkblatt HP 0 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 40 Mutterunternehmen / Anyavállalat: DMS Wasser- und Wärmetechnik GmbH Im Hagen 14.a DE-22113 Oststeinbek Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 118 DIW Service Kft. Csillag u. 1. HU-8200 Veszprém Tel.: +3688567 577 Fax:+3688567 578 E-Mail: viba.info@voith.com Web: www.diw-facility.hu Kontakt: Stefan Babsch Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-81.21 Allgemeine Gebäudereinigung / Általános épülettakarítás NACE-81.22 Spezielle Reinigung von Gebäuden und Reinigung von Maschinen / Egyéb épület-, ipari takarítás / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Reinigung, Instandhaltung, technische Dienstleistung, Facility Management Services, Fluid Management, Qualitätssicherung, Arbeitskräfteüberlassung / takarítás, karbantartás, műszaki szolgáltatások, létesítménygazdálkodás, minőségbiztosítás, munkaerőkölcsönzés Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: TÜV 9001, TÜV 14001, TÜV 18001 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 152 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Voith Industrial Services Beteiligungsverwaltungs GmbH Am Wallgraben 129 DE-70565 Stuttgart Tochterunternehmen / Leányvállalat: - DKV EURO SERVICE GmbH + Co. KG Balcke-Dürr-Allee 3 DE-40882 Ratingen Tel.: +49211639 0 Fax:+49211639 2549 E-Mail: info@dkveuroservice.com Web: www.dkv-euroservice.com Kontakt: Alexander Trautmann Geschäftsführer / ügyvezető igazgató Branche / Ágazati besorolás: NACE-46.12 Handelsvermittlung von Brennstoffen, Erzen, Metallen und technischen Chemikalien / Alapanyag, üzemanyag ügynöki nagykereskedelme / / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Geschäftsfeld / Tevékenység: Mineralöl-Großhandel: gewerbsmäßige Versorgung von Kraftwagenbesitzern mit Betriebsmitteln, insbesondere der An- und Verkauf von Treibstoffen und Zubehörteilen mit der DKV-Card / ásványolajnagykereskedelem: járműtulajdonosok üzletszerű ellátása üzemanyagokkal, kiemelten üzemanyagok és kiegészítők adásvétele DKV kártyával - Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 529 Mutterunternehmen / Anyavállalat: - Tochterunternehmen / Leányvállalat: DKV Magyarországi Képviselete Bajcsy-Zsilinszky út 12. HU-1051 Budapest - 119 DMG Hungary Kereskedelmi és Szervíz Kft. Vegyész u. 17-25. B. ép. HU-1116 Budapest Tel.: +361430 1614 Fax:+361430 1615 E-Mail: info@gildemeister.com Web: www.gildemeister.com Kontakt: Barna Bartha-Bíró Sales Assistant / értékesítési asszisztens Branche / Ágazati besorolás: NACE-46.62 Großhandel mit Werkzeugmaschinen / Szerszámgépnagykereskedelem / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: WerkzeugmaschinenGroßhandel und Service / szerszámgépnagykereskedelem és szervíz Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: EN ISO 9001 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 11 Mutterunternehmen / Anyavállalat: DMG Vertriebs und Service GmbH DE-33689 Bielefeld Tochterunternehmen / Leányvállalat: - DMS Dialogmarketing Kft. Fáy u. 2. HU-1184 Budapest Tel.: +361889 9360 Fax:+361889 9362 E-Mail: roland.eberhardt@dmsdialog.hu Web: www.dmsdialog.hu Kontakt: Roland Andreas Eberhardt Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-18.12 Drucken a. n. g. / Nyomás (kivéve: napilap) NACE-58.12 Verlegen von Adressbüchern und Verzeichnissen / Címtárak, levelezőjegyzékek kiadása NACE-73.1 Werbung / Reklám / Geschäftsfeld / Tevékenység: Direkt Mail, personalisierte Werbung, Lettershop, Document Services, Folieneinschweißung von Magazinen und Sendungen, Fullfillment / direkt mail, megszemélyesített reklám, dokumentumszolgáltatások folyóiratok és küldemények fóliahegesztése, fulfillment Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: NISZERT DIN EN ISO 9001:2000 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 0 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Eberhardt UG haftungsbeschränkt Hirtentrieb 8 DE-96135 Stegaurch Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 120 DOIT HR Magyarország Kft. Izabella utca 62-64. HU-1064 Budapest Tel.: +361413 7434 Fax:+361413 7435 E-Mail: henrietta.janosi@doithr.com Web: www.doit-hr.com Branche / Ágazati besorolás: NACE-78.10 Vermittlung von Arbeitskräften / Munkaközvetítés NACE-78.20 Befristete Überlassung von Arbeitskräften / Időszaki munkaerő közvetítése / / Kontakt: Geschäftsfeld / Tevékenység: Henrietta Jánosi Personalberietstellung für Leiter/-in Geschäftsentwicklung / Zeitarbeit, HR outsourcing, Personalbereitstellung für ständige Arbeit, CafeteriaBeratung, Headhunting, Executive Search, HR IT Dienstleistungen, Employer branding, Leistungbewerteung, Zufriedenhetitsmessung / bérmunkaerő időszakos közvetítése, személyügyi kiszervezés, munkaerőkölcsönzés állandó munkavégzéshez, cafeteria tanácsadás, fejvadászat, vezetők felkutatása, személyügyi informatikai szolgáltatások, munkáltatói márkaépítés, teljesítményértékelés, elégedettség mérése Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 10 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Baldaszti International Zrt. Váralja utca 3. HU-1013 Budapest Tochterunternehmen / Leányvállalat: - DQS Hungary Kft. Guyon Richárd utca 21. HU-1026 Budapest Tel.: +361392 0228 Fax:+361392 0229 E-Mail: dqs@dqs.hu Web: www.dqs.hu Kontakt: Paula Zaletnyik Büroleiterin / irodavezető Branche / Ágazati besorolás: NACE-62.02 Erbringung von Beratungsleistungen auf dem Gebiet der Informationstechnologie / Információtechnológiai szaktanácsadás NACE-71.20 Technische, physikalische und chemische Untersuchung / Műszaki vizsgálat, elemzés / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 14 Mutterunternehmen / Anyavállalat: DQS GmbH August-Schanz-Str. 21 DE-60433 Frankfurt am Main - Geschäftsfeld / Tevékenység: Zertifizierung von ISO 9001, ISO TS 16949, ISO 14001, EMAS und BS OHSAS 18001 Normen / tanúsítás ISO 9001, ISO TS 16949, ISO 14001, EMAS és BS OHSAS 18001 szabványok alapján Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 121 Dr. Fritz Faulhaber GmbH & Co. KG Daimlerstraße 23 DE-71101 Schönaich Tel.: +497031638 112 Fax:+497031638 222 E-Mail: marielle.rossmann@faulhaber.d e Web: www.faulhaber-group.com Kontakt: Dr. Thomas Bertolini Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-26.51 Herstellung von Mess-, Kontroll-, Navigations- u. ä. Instrumenten und Vorrichtungen / Mérőműszergyártás / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Produzierende Industrie: Elektromotoren Elektrotechnik, Feinmechanik / ipari termelés: villamos motorok, elektrotechnika, finommechanika Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001, ISO 14001, ISO 13485 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 550 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: Faulhaber Motors Hungaria Kft. Dózsa Gy. u. 29. HU-2730 Albertirsa www.faulhaber.de - 122 Dr. Klesics és Dr. Tuller Ügyvédi Iroda Balassi B. u. 25. fsz.5. HU-1055 Budapest Tel.: +361311 3135 Fax:+361354 0677 E-Mail: tullera@tullerlaw.hu Web: Kontakt: Dr. András Tuller Rechtsanwalt / Branche / Ágazati besorolás: NACE-69.10 Rechtsberatung / Jogi tevékenység NACE-69.20 Wirtschaftsprüfung und Steuerberatung; Buchführung / Számviteli, könyvvizsgálói, adószakértői tevékenység / / Geschäftsfeld / Tevékenység: allgemeine Beratung in wirtschaftsrechtlichen Fragen; Fachtätigkeiten: Firmengründung, Firmenvertretung (GmbH, AG), Leasing, Factoring, Bank- und Finanzierungsrecht, Rechtsvertretung im Zusammenhang mit Speditionen, Gründung und Vertretung von Off-Shore-Firmen / általános tanácsadás gazdasági jogi kérdésekben, szakmai tevékenység: cégalapítás, cégképviselet (Kft., Rt.), lízing, faktoring, bank- és finanszírozási jog, jogi képviselet szállítmányozási ügyekben, offshore-cégek alapítása és képviselete Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9002 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 0 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Döttelbeck Dr.Wemhöner Schulte RechtsanwälteSteuerberater Ostring 15 DE-59065 Hamm Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Dr. Németh & Dr. Haraszti Ügyvédi Iroda Böszörményi út 13-15. IV/4. HU-1126 Budapest Tel.: +361225 3041 Fax:+361201 2490 E-Mail: office@drnemethlaw.hu Web: www.drnemethlaw.hu Kontakt: Dr. Gabriella Németh Leiterin der Kanzlei / Branche / Ágazati besorolás: NACE-69.10 Rechtsberatung / Jogi tevékenység / / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Geschäftsfeld / Tevékenység: Wirtschaftsrecht, Immobilienprojekte, Eintreibung von Forderungen, Gesellschaftsrecht, Zoll- und Steuerberatung, Prozessführung, Insolvenzrecht, Bauprojekte / gazdasági jog, ingatlanberuházások, követelésbehajtás, társasági jog, vám- és adótanácsadás, pervitel, csődjog, építési beruházások Mutterunternehmen / Anyavállalat: - Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 5 Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 123 Dr. Oetker Magyarország Élelmiszer Kft. Mészáros u. 58/B. HU-1016 Budapest Tel.: +361489 5740 Fax:+361202 7585 E-Mail: info@oetker.hu Web: www.oetker.hu Kontakt: Csaba Kálmán Geschäftsführer / 124 Branche / Ágazati besorolás: NACE-10 Herstellung von Nahrungs- und Futtermitteln / Élelmiszergyártás NACE-10.62 Herstellung von Stärke und Stärkeerzeugnissen / Keményítő, keményítőtermék gyártása NACE-10.72 Herstellung von Dauerbackwaren / Tartósított lisztes áru gyártása NACE-10.8 Herstellung von sonstigen Nahrungsmitteln / Egyéb élelmiszer gyártása Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001 Geschäftsfeld / Tevékenység: Herstellung und Vertrieb von 1. Pulverprodukten: Backpulver, Vanillinzucker, Puddingpulver, Desserts, Backmischungen, Tortendekor, Tortenfüllungen, Backzutaten; 2. Tiefkühlprodukten: Ristorante Pizza, Müsli / 1. por alakú termékek: sütőpor, vanilincukor, pudingpor, desszertek, sütőkeverékek, tortadíszek, tortatöltelékek, sütőadalékok, 2. mélyhűtött termékek: Ristorante pizza, valamint müzli gyártása és értékesítése - Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 300 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Dr. August Oetker Nahrungsmittel KG Lutter Str. 14 DE-33617 Bielefeld Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Dr. Pendl & Dr. Piswanger International Vezetői Tanácsadó Kft. Logodi u. 44. HU-1012 Budapest Tel.: +361487 0241 Fax:+361487 0248 E-Mail: pandp@pendlpiswanger.hu Web: www.pendl.hu Kontakt: András Lipcsei Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-70.2 Public-Relationsund Unternehmensberatung / Üzletviteli tanácsadás NACE-78.10 Vermittlung von Arbeitskräften / Munkaközvetítés NACE-82.99 Erbringung sonstiger wirtschaftlicher Dienstleistungen für Unternehmen und Privatpersonen a. n. g. / M.n.s. egyéb kiegészítő üzleti szolgáltatás / Geschäftsfeld / Tevékenység: Suche und Auswahl von Führungskräften, Reorganisationsprojekte, Management Audit, Outplacement, Coaching, sonstige HR Leistungen / vezetők felkutatása és kiválasztása, átszervezési projektek, vezetési audit, outplacement, coaching, egyéb személyügyi szolgáltatások Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: E 1/95 MK 15/T Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 6 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Dr. Pendl & Dr. Piswanger GmbH Personal & Managementpartner Bartensteingasse 5 AT-1010 Wien Tochterunternehmen / Leányvállalat: P & P Management Impulse Vezető- és Üzletemberképző Kft. Logodi u. 44. HU-1012 Budapest P&P Personnel Leasing Kft. Hattyú u. 14. IV. em. HU-1012 Budapest www.personnel.hu DS-Spedition GmbH Berlin Alte Rhinstraße 4 DE-12681 Berlin Tel.: +4930544 3760 Fax:+4930423 8809 E-Mail: berlin@dsspedition.de Web: www.dsspedition.de Kontakt: Johann Groitl Leiter/-in der Niederlassung / Branche / Ágazati besorolás: NACE-49.41 Güterbeförderung im Straßenverkehr / Közúti áruszállítás NACE-52 Lagerei sowie Erbringung von sonstigen Dienstleistungen für den Verkehr / Raktározás, szállítást kiegészítő tevékenység / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Organisation und Durchführung von Transporten, insbesondere Strasse, Schiene , Luft- und Schifffahrt sowie Handel / szállítás szervezése és lebonyolítása, kiemelten közúton, vasúton, légi- és hajóközlekedésben, valamint kereskedelem Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001:2000, SQAS Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 10 Mutterunternehmen / Anyavállalat: DS-Spedition GmbH München Leopoldstr. 230 DE-80804 München Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 125 Duna Hulladékhasznosító Bt. Jászberényi út 53. HU-1106 Budapest Tel.: +361261 9909 Fax:+361262 9087 E-Mail: info@hulladekpapir.hu Web: www.hulladekpapir.hu Kontakt: Péter Somogyi Stellvertretender Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-17.2 Herstellung von Waren aus Papier, Karton und Pappe / Papírtermék gyártása NACE-22.2 Herstellung von Kunststoffwaren / Műanyag termék gyártása NACE-38.11 Sammlung nicht gefährlicher Abfälle / Nem veszélyes hulladék gyűjtése NACE-38.21 Behandlung und Beseitigung nicht gefährlicher Abfälle / Nem veszélyes hulladék kezelése, ártalmatlanítása Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 24 Mutterunternehmen / Anyavállalat: KG Ludwig Melosch GmbH & Co. Waidmannstraße 16 DE-22769 Hamburg www.melosch.de - Geschäftsfeld / Tevékenység: Papier- und Kunststoffabfall / papír- és műanyaghulladékok Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Dunasecurity Vagyonvédelmi és Szolgáltató Kft Ady Endre u. 1. HU-1024 Budapest Tel.: +361212 5536 Fax:+361315 0782 E-Mail: k.dunasec@chello.hu Web: www.dunasecurity.hu Kontakt: László Mórocz Geschäftsführer / ügyvezető igazgató Branche / Ágazati besorolás: NACE-80.10 Private Wach- und Sicherheitsdienste / Személybiztonsági tevékenység NACE-80.20 Sicherheitsdienste mithilfe von Überwachungs- und Alarmsystemen / Biztonsági rendszer szolgáltatás NACE-80.30 Detekteien / Nyomozás / Geschäftsfeld / Tevékenység: Vermögen- und Gebäudeschutz, Reinigungsdienstleistungen Sicherung von Veranstaltungen, Geldtransport, Tresordienst / vagyon- és épületvédelem, takarító szolgáltatás, rendezvények biztosítása, pénzszállítás, trezorszolgálat 126 Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001:2000, Zertifizierter NATO-Lieferant Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 150 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - DUNATEC Mérnöki és Szolgáltató Kft. Dózsa György utca 37. HU-1188 Budapest Tel.: +361297 5630 Fax:+361297 5635 E-Mail: ugyfelszolgalat@dunatec.com Web: www.dunatec.com Kontakt: Zoltán Bindscheid Geschäftsführer / ügyvezető igazgató Branche / Ágazati besorolás: NACE-36.00 Wasserversorgung / Víztermelés, -kezelés, -ellátás NACE-71.12 Ingenieurbüros / Mérnöki tevékenység, műszaki tanácsadás / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001, ISO 14001, ISO 17025 Geschäftsfeld / Tevékenység: Projektierung, Planung, Entwicklung von Verfahren, Anlagebau, Vertrieb, Betrieb, Verkauf, Herrichten von Biogasanlagen / technológiák kialakítása, tervezése, fejlesztése, berendezésgyártás, biogázüzemek értékesítése, üzemeltetése, felkészítése Mutterunternehmen / Anyavállalat: DunaTec GmbH Walkenmühleweg 42 DE-72379 Hechingen www.dunatec.com Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 9 Tochterunternehmen / Leányvállalat: - DunaVitex Csiszolóanyag Gyártó és Forgalmazó Kft. Nagytétényi út 72. HU-1222 Budapest Tel.: +361226 6727 Fax:+361226 6375 E-Mail: sales@dunavitex.hu Web: www.dunavitex.hu Kontakt: Jörg Bart Verkaufsleiter/-in / Branche / Ágazati besorolás: NACE-23.91 Herstellung von Schleifkörpern und Schleifmitteln auf Unterlage / Csiszolótermék gyártása / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Qualitätsschleifmittel auf Unterlage für die Industrie, Bänder, Scheiben, Ringe, Rollen- und Blattware technische Beratung zur Optimierung Ihrer Schleifanwendungen / minőségi ipari csiszolóanyagok hordozón, szalagok, tárcsák, gyűrűk, tekercsek és lapáru, műszaki tanácsadás, csiszolástechnikai alkalmazásainak optimalizálására Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001:2000 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 120 Mutterunternehmen / Anyavállalat: VSM Vereinigte Schmirgel- und Maschinen-Fabriken AG Siegmundstr. 17 DE-30165 Hannover www.vsmag.de Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 127 E.ON Dél-Dunántúli Gázhálózati Zrt. Búza tér 8/A. HU-7626 Pécs Tel.: +3672503 365 Fax:+3672503 210 E-Mail: gabor.schmidt.ext@eonhungaria.com Web: www.ddgaz.hu Kontakt: Hoffmann Ferencné Assistent/-in der Geschäftsführung / Branche / Ágazati besorolás: NACE-35.22 Gasverteilung durch Rohrleitungen / Gázelosztás / / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 137 Geschäftsfeld / Tevékenység: Mutterunternehmen / Gasversorgung / gázszolgáltatás Anyavállalat: E.ON Hungária Zrt. Széchenyi István tér 7-8. HU-1051 Budapest www.eon-hungaria.com E.ON Ruhrgas International AG Huttropstraße 60 DE-45138 Essen www.eon-ruhrgasinternational.com Tochterunternehmen / Leányvállalat: Kiskungáz ZRt. Városligeti fasor HU-1071 Budapest - 128 E.ON Hungária Zrt. Széchenyi István tér 7-8. HU-1051 Budapest Tel.: +361472 2300 Fax:+361472 2301 E-Mail: info@eon-hungaria.com Web: www.eon-hungaria.com Kontakt: Konrad Kreuzer Vorstandsvorsitzende/-r / Branche / Ágazati besorolás: NACE-35.22 Gasverteilung durch Rohrleitungen / Gázelosztás NACE-70.10 Verwaltung und Führung von Unternehmen und Betrieben / Üzletvezetés / / Geschäftsfeld / Tevékenység: E.ON Hungária ist eine Holdinggesellschaft und Eigentümer von ÉDÁSZ, DÉDÁSZ und TITÁSZ, Miteigentümer von KÖGÁZ / Az E.ON Hungária egy holdingtársaság, az ÉDÁSZ, DÉDÁSZ, és TITÁSZ tulajdonosa valamint a KÖGÁZ társtulajdonosa Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 50 Mutterunternehmen / Anyavállalat: E.ON Energie AG Nymphenburger Straße 39 DE-80335 München www.eon.com Tochterunternehmen / Leányvállalat: E.ON Dél-Dunántúli Gázhálózati Zrt. Búza tér 8/A. HU-7626 Pécs www.ddgaz.hu E.ON Tiszántúli Áramhálózati Zrt. Kossuth u. 41. HU-4024 Debrecen www.eon-tiszantul.com E.ON Közép-dunántúli Gázszolgáltató Zrt. Zrinyi M. u. 32. HU-8800 Nagykanizsa www.eon-hungaria.com E.ON IT Hungary Kft. Széchenyi István tér 7-8. HU-1051 Budapest www.eon.com/it ÉDÁSZ Észak-Dunántúli Áramszolgáltató Zrt. Kandó K. u. 11-13. HU-9027 Győr 129 E.ON IT Hungary Kft. Széchenyi István tér 7-8. HU-1051 Budapest Tel.: +361487 8250 Fax:+361487 8201 E-Mail: josef.guggenhuber@eon.com Web: www.eon.com/it Kontakt: Dr. Kai-Olaf Kruse Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-62.09 Erbringung von sonstigen Dienstleistungen der Informationstechnologie / Egyéb információ-technológiai szolgáltatás NACE-63.11 Datenverarbeitung, Hosting und damit verbundene Tätigkeiten / Adatfeldolgozási szolgáltatás / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Informatik-Dienstleistungen: Einführung und Betrieb neuer ITLösungen und Technologien; Sizing und Realising von Datenübertragungsnetzen; Rechenzentrum mit 24-StundenBetrieb an 365 Tagen; Betrieb von 4 Service-Centern zur Betreuung von über 4.000 Anwendern, Call-Center; Betrieb eines Druck- und Kuvertierungszentrums; Beschaffung und Installation von Hard- und Software; IT-Training und -Weiterbildung / informatikai szolgáltatások: új informatikai megoldások és technológiák bevezetése és üzemeltetése, adatátviteli hálózatok méretezése és megvalósítása; számítóközpont napi 24 órás, évi 365 napos működéssel, 4 szervizközpont működtetése, call center, nyomtató és borítékoló központ működtetése, hard- és szoftverbeszerzés, telepítés, informatika tréning és továbbképzés 130 Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: DIN EN ISO 9001:2000 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 350 Mutterunternehmen / Anyavállalat: E.ON Hungária Zrt. Széchenyi István tér 7-8. HU-1051 Budapest www.eon-hungaria.com E.ON IS GmbH Humboldtstraße 33 DE-30169 Hannover www.eon-is.de Tochterunternehmen / Leányvállalat: - E.ON Tiszántúli Áramhálózati Zrt. Kossuth u. 41. HU-4024 Debrecen Tel.: +3652511 100 Fax:+3652414 031 E-Mail: araminfo@eonhungaria.com Web: www.eon-tiszantul.com Kontakt: Dezső Rubint Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-35 Energieversorgung / Villamosenergia-, gáz-, gőzellátás, légkondicionálás NACE-35.13 Elektrizitätsverteilung / Villamosenergia-elosztás / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Quality Austria Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 440 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Geschäftsfeld / Tevékenység: E.ON Energie AG Netzbetrieb / hálózatüzemeltetés Nymphenburger Straße 39 DE-80335 München www.eon.com E.ON Hungária Zrt. Széchenyi István tér 7-8. HU-1051 Budapest www.eon-hungaria.com Tochterunternehmen / Leányvállalat: - EagleBurgmann Hungaria Kft. Lejtő u. 6. HU-1124 Budapest Tel.: +361319 8131 Fax:+361319 8125 E-Mail: info@hu.eagleburgmann.com Web: www.burgmann.com Kontakt: Peter Kintzly General Manager / General Manager Branche / Ágazati besorolás: NACE-46.19 Handelsvermittlung von Waren ohne ausgeprägten Schwerpunkt / Vegyes termékkörű ügynöki nagykereskedelem / / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9002, ISO 9001, 9001:2000 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 15 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Geschäftsfeld / Tevékenység: EagleBurgmann Germany Handel mit Gleitringdichtungen, GmbH & Co. K.G Weidach Äuß. Sauerlacher 6-10. statistischen Dichtungen, Kompensatoren, Schmierstoffen, DE-82515 Wolfratshausen asbestfreien hitzbeständigen Industriegeweben / csúszógyűrűs tömítések, Tochterunternehmen / kompenzátorok, kenőanyagok, azbesztmentes hőálló ipari Leányvállalat: szövetek kereskedelme - 131 EastWest-IT Kft. Facsemete út 1/16 HU-1112 Budapest Tel.: +3630303 1135 Fax:+361786 7521 E-Mail: juergen.liss@eastwestit.com Web: www.eastwest-it.com Kontakt: Gábor Zoltán Danyi CEO / Branche / Ágazati besorolás: NACE-62.02 Erbringung von Beratungsleistungen auf dem Gebiet der Informationstechnologie / Információtechnológiai szaktanácsadás NACE-63.11 Datenverarbeitung, Hosting und damit verbundene Tätigkeiten / Adatfeldolgozási szolgáltatás NACE-63.12 Webportale / Világháló-portáli szolgáltatás / Geschäftsfeld / Tevékenység: Software-Entwicklung, IT Personalgestellung, IT Service / szoftverfejlesztés, informatikai személyzet biztosítása, informatikai szolgáltatások Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 2 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - ECE Projektmanagement Budapest Kft. Örs Vezér Tere 25/a. II.em. HU-1106 Budapest Tel.: +361434 8200 Fax:+361434 8207 E-Mail: christoph.augustin@ece.com Web: www.ece.com Kontakt: Christoph Augustin Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-68 Grundstücks- und Wohnungswesen / Ingatlanügyletek NACE-68.20 Vermietung, Verpachtung von eigenen oder geleasten Grundstücken, Gebäuden und Wohnungen / Saját tulajdonú, bérelt ingatlan bérbeadása, üzemeltetése / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Immobilienvermietung, Immobilienberatung, Facility Management, ImmobilienProjektentwicklung / ingatlanbérbeadás, ingatlantanácsadás, létesítménygazdálkodás, ingatlanprojektek fejlesztése 132 Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 130 Mutterunternehmen / Anyavállalat: ECE Projektmanagement GmbH & Co. KG Heegbarg 30 DE-22391 Hamburg www.ece.de Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Eckerle Industrie Bt. Dózsa György út 44. HU-6200 Kiskőrös Tel.: +3678511 400 Fax:+3678511 401 E-Mail: info@hu.eckerlegruppe.com Web: www.eckerle-gruppe.com Kontakt: Joachim Eckerle Geschäftsführender Direktor / ügyvezető igazgató Branche / Ágazati besorolás: NACE-26.11 Herstellung von elektronischen Bauelementen / Elektronikai alkatrész gyártása NACE-27.90 Herstellung von sonstigen elektrischen Ausrüstungen und Geräten a. n. g. / Egyéb villamos berendezés gyártása NACE-46.18 Handelsvermittlung von sonstigen Waren / Egyéb termék ügynöki nagykereskedelme / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO TS 16949; DIN ISO 9002 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 80 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Eckerle Industrie GmbH. Industrie str. 15 DE-77833 Ottersweier - Geschäftsfeld / Tevékenység: Montagetechnik; CNCBearbeitung; Bosch Rexroth Montage-, Handhabungs- und Transfersysteme; visicontrol Bildverarbeitungssysteme; Schmidt Presstechnik; Stäubli Robotersysteme; Easy Conveyor Förderbänder / szereléstechnika, CNC-megmunkálás, Bosch Rexroth szerelés-, kezelés- és anyagmozgatástechnikai rendszerek, visicontrol képfeldolgozó rendszerek, Schmidt préstechnika, Stäubli robotrendszerek, Easy Conveyor szállítószalagok Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 133 eCon Engineering Kft. Korányi Sándor u. 3/b. HU-1089 Budapest Branche / Ágazati besorolás: NACE-71.12 Ingenieurbüros / Mérnöki tevékenység, műszaki tanácsadás Tel.: +361279 0320 Fax:+361279 0321 NACE-74.9 Sonstige E-Mail: freiberufliche, wissenschaftliche iroda@econengineering.com und technische Tätigkeiten a. n. Web: www.econengineering.com g. / M.n.s. egyéb szakmai, tudományos, műszaki Kontakt: tevékenység Gábor Kiglics NACE-74.90 Sonstige Geschäftsführer / freiberufliche, wissenschaftliche und technische Tätigkeiten a. n. g. / M.n.s. egyéb szakmai, tudományos, műszaki tevékenység / Geschäftsfeld / Tevékenység: Consulting , Konstruktion, Entwicklung der Montageanlagen, Prüfstände, FEM-Berechnungen, Simulationen, Softwarevertrieb / tanácsadás, szerelőberendezések tervezése, fejlesztése, próbapadok, végeselemszámítások, szimulációk, szoftverértékesítés Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001; AS 9100 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 28 Mutterunternehmen / Anyavállalat: eCon Engineering Zwiegniederlassung Deutschland GmbH Hogenbergstr. 22 DE-80686 München Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Edelstahlservice Nemesacél Feldolgozó Kft. Kültelek 22. HU-7342 Mágocs Tel.: +3672451 215 Fax:+3672451 219 E-Mail: esm1@magocs.hu Web: Kontakt: Udo Leidinger Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-24 Metallerzeugung und bearbeitung / Fémalapanyag gyártása NACE-25.1 Stahl- und Leichtmetallbau / Fémszerkezet, -épületelem gyártása NACE-25.11 Herstellung von Metallkonstruktionen / Fémszerkezet gyártása NACE-25.62 Mechanik a. n. g. / Fémmegmunkálás Geschäftsfeld / Tevékenység: spanende und spanlose Bearbeitung von Edelstahl; Bogen und Fitting aus Edelstahl / nemesacél forgácsoló és forgácsmentes megmunkálása, nemesacél könyökök és szerelvények Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9002 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 45 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Edelstahlservice Verkaufs GmbH Voltenseestr. 6 DE-60388 Frankfurt Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 134 Éden Csoport Kft. Gizella u. 51-57. HU-1143 Budapest Tel.: Fax:+361471 1453 E-Mail: bottyan.istvan@edencsoport.hu Web: www.edencatering.hu Kontakt: István Bottyán Geschäftsführer / ügyvezető Branche / Ágazati besorolás: NACE-56.10 Restaurants, Gaststätten, Imbissstuben, Cafés, Eissalons u. ä. / Éttermi-, mozgó vendéglátás NACE-56.21 Event-Caterer / Rendezvényi étkeztetés / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Catering und Gemeinschaftsverpflegung / catering és közétkeztetés Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 55 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - EHL Real Estate Hungary Kft. Árboc u. 6., Árpád Center HU-1133 Budapest Tel.: +361451 8040 Fax:+361451 8041 E-Mail: office@ehl-hu.com Web: www.ehl-hu.com Kontakt: Stefan Linder Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-68 Grundstücks- und Wohnungswesen / Ingatlanügyletek NACE-68.31 Vermittlung von Grundstücken, Gebäuden und Wohnungen für Dritte / Ingatlanügynöki tevékenység / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Immobilien-Vermietung, Verkauf, -Bewertung und Projektsteuerung / ingatlanbérbeadás, -értékesítés, -értékbecslés, projektvezetés Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 5 Mutterunternehmen / Anyavállalat: EHL Immobilien GmbH Wienerbergstraße 11 AT-1100 Wien Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 135 Eisele Hungária Kft. Rokolya u. 1-13. HU-1131 Budapest Tel.: +361329 7633 Fax:+361329 1210 E-Mail: info@eisele.hu Web: www.eisele.hu; www.wagner.info.hu Kontakt: Richard Engert Geschäftsführer / ügyvezető Branche / Ágazati besorolás: NACE-28 Maschinenbau / Gép, gépi berendezés gyártása NACE-28.24 Herstellung von handgeführten Werkzeugen mit Motorantrieb / Gépi meghajtású hordozható kézi szerszámgép gyártása NACE-46.69 Großhandel mit sonstigen Maschinen und Ausrüstungen / Egyéb m.n.s. gép, berendezés nagykereskedelme / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 4 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Wagner Werkzeugmaschienen GmbH Robert-Bosch-Str.1 DE-77871 Rechen - Geschäftsfeld / Tevékenység: CNC Werkzeugmaschinen zur Metallverarbeitung, Reparatur von Werkzeugmaschinen / fémmegmunkáló CNC szerszámgépek, gépjavítások Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Eissmann Automotive Hungaria Kft. Derkovits u. 106-108. HU-4400 Nyíregyháza Tel.: +3642501 520 Fax:+3642411 122 E-Mail: info.hu@eissmann.com Web: www.eissmann.com Kontakt: Attila Böszörményi Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-15.12 Lederverarbeitung (ohne Herstellung von Lederbekleidung) / Táskafélék, szíjazat gyártása NACE-29.3 Herstellung von Teilen und Zubehör für Kraftwagen / Közúti jármű alkatrészeinek gyártása / / Geschäftsfeld / Tevékenység: belederte Teile für die Innenausstattung, z.B. Schaltgriffe, Schaltmanschetten, Handbremsverkleidungen, etc., für alle namhaften Automobilhersteller / bőrbevonatú utastéri elemek, pl. kapcsoló fogantyúk, kapcsoló harmonikák, kézifékburkolatok, stb. valamennyi neves autógyártónak 136 Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9002, VDA 6.I, ISO TS 16949, ISO 14001 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 385 Mutterunternehmen / Anyavállalat: EISSMANN GmbH Münsinger Straße 150 DE-72574 Bad Urach www.eissmann.com Tochterunternehmen / Leányvállalat: - EKU Eurokabel Ipari Kft. Kenyérgyár út 5. HU-3200 Gyöngyös Tel.: +3637301291 Fax:+3637502 031 E-Mail: eku@t-online.hu Web: www.eku.t-online.hu Kontakt: István Dobos Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-25.93 Herstellung von Drahtwaren, Ketten und Federn / Huzaltermék gyártása NACE-27.32 Herstellung von sonstigen elektronischen und elektrischen Drähten und Kabeln / Egyéb elektronikus, villamos vezeték, kábel gyártása NACE-27.90 Herstellung von sonstigen elektrischen Ausrüstungen und Geräten a. n. g. / Egyéb villamos berendezés gyártása / Geschäftsfeld / Tevékenység: Kabelkonfektion, Lötarbeiten, Montage von Baugruppen / kábelkonfekcionálás, forrasztási munkák, szerkezeti egységek szerelése Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001, ISO 14001 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 85 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - ELDEC DESIGN Mérnöki Kft. Vasút sor 1. HU-9011 Győr, Győrszentiván Tel.: Fax: E-Mail: andreas@vrek.de Web: Kontakt: Andreas Hofmann Geschäftsführer / ügyvezető Branche / Ágazati besorolás: NACE-71.11 Architekturbüros / Építészmérnöki tevékenység NACE-71.12 Ingenieurbüros / Mérnöki tevékenység, műszaki tanácsadás / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Planung, Beratung, Bauleitung / tervezés, tanácsadás, építésvezetés Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 1 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 137 Elektro-Metall Paks Kft. Ipari Park HU-7030 Paks Tel.: +3675519 111 Fax:+3675519 118 E-Mail: vincze.emp@t-online.hu Web: Kontakt: Károly Vincze Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-27.32 Herstellung von sonstigen elektronischen und elektrischen Drähten und Kabeln / Egyéb elektronikus, villamos vezeték, kábel gyártása NACE-46.69 Großhandel mit sonstigen Maschinen und Ausrüstungen / Egyéb m.n.s. gép, berendezés nagykereskedelme / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 14001, AS9100 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 100 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Elektro-Metall Export GmbH Manchinger Str. 116 DE-85053 Ingolstadt Geschäftsfeld / Tevékenység: Kabelfertigung und Gerätemontage für Automobile und die Luftfahrtindustrie / kábelgyártás és készülékszerelés az autó- és repülőgépiparnak - Branche / Ágazati besorolás: NACE-93.21 Vergnügungs- und Themenparks / Vidámparki, szórakoztatóparki tevékenység NACE-93.29 Erbringung von Dienstleistungen der Unterhaltung und der Erholung a. n. g. / M.n.s. egyéb szórakoztatás, szabadidős tevékenység / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Geschäftsfeld / Tevékenység: Hallenspielplatz / játszócsarnok Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Elevenpark Kft. Hengermalom u. 19-21. HU-1117 Budapest Tel.: +361203 3022 Fax:+361203 3022 E-Mail: info@elevenpark.hu Web: www.elevenpark.hu Kontakt: Stefan Fritsch Inhaber / Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 5 Mutterunternehmen / Anyavállalat: - - 138 Elmon Hungária Kft. Neszmélyi út 38. HU-1112 Budapest Tel.: +3620934 6778 Fax:+361203 2274 E-Mail: office@elmon.hu Web: Kontakt: László Pankasz Geschäftsführer / ügyvezető Branche / Ágazati besorolás: NACE-46.90 Großhandel ohne ausgeprägten Schwerpunkt / Vegyestermékkörű nagykereskedelem NACE-71.12 Ingenieurbüros / Mérnöki tevékenység, műszaki tanácsadás / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Geschäftsfeld / Tevékenység: Beleuchtungstechnik, Leuchten, Lampen / világítástechnika, lámpatestek, fényforrások - Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 3 Mutterunternehmen / Anyavállalat: - Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Elso Elbe Hungária Bt. Kistályai út 18. HU-3300 Eger Tel.: +3636524 100 Fax:+3636524 101 E-Mail: info@elsoun.elbegroup.de Web: www.elbe-group.de Kontakt: H.Horst Kneuer Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-28 Maschinenbau / Gép, gépi berendezés gyártása NACE-28.15 Herstellung von Lagern, Getrieben, Zahnrädern und Antriebselementen / Csapágy, erőátviteli elem gyártása / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO/TS 16949:2002 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 210 Mutterunternehmen / Anyavállalat: ELSO Elbe GmbH & Co. KG Geschäftsfeld / Tevékenység: Rügheimer Str. 13 Antriebsflansche, Räder, Wellen, DE-97461 Hofheim/Ufr. Bearbeitung von Gußteilen und Gehäusen, Wellen / hajtókarimák, kerekek, tengelyek, öntvények, házak és Tochterunternehmen / tengelyek megmunkálása Leányvállalat: - 139 Eltec Holding Kft. Tündérfürt u. 3-5. HU-1106 Budapest Tel.: +361335 8330 Fax:+361335 8331 E-Mail: info@eltec.hu Web: www.eltec.net Kontakt: István Dömény Geschäftsführer / ügyvezető igazgató 140 Branche / Ágazati besorolás: NACE-26 Herstellung von Datenverarbeitungsgeräten, elektronischen und optischen Erzeugnissen / Számítógép, elektronikai, optikai termék gyártása NACE-26.11 Herstellung von elektronischen Bauelementen / Elektronikai alkatrész gyártása NACE-27.32 Herstellung von sonstigen elektronischen und elektrischen Drähten und Kabeln / Egyéb elektronikus, villamos vezeték, kábel gyártása NACE-29.31 Herstellung elektrischer und elektronischer Ausrüstungsgegenstände für Kraftwagen / Járművillamossági, -elektronikai készülékek gyártása Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: UNI EN ISO 9001, ISO/TS 16949, UNI EN 9100, BS EN ISO 14000 Geschäftsfeld / Tevékenység: Kabelbäume, Magnetspulen, Kunststoffspritztechnik, Baugruppen / kábelkorbácsok, mágnestekercsek, műanyagfröccsöntés, szerkezeti egységek - Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 80 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Eltec Group HmbH Daimlerstrasse 13-15 DE-73249 Wernau Tochterunternehmen / Leányvállalat: - EMCON Technologies Germany (Augsburg) GmbH Biberbach Str. 9 DE-86154 Augsburg Tel.: +49821410 2547 Fax: E-Mail: alfred.blueml@emcontechnologi es.com Web: www.emcontechnologies.com Kontakt: Alfred Blüml Werksleiter / Branche / Ágazati besorolás: NACE-24 Metallerzeugung und bearbeitung / Fémalapanyag gyártása NACE-25 Herstellung von Metallerzeugnissen / Fémfeldolgozási termék gyártása NACE-25.1 Stahl- und Leichtmetallbau / Fémszerkezet, -épületelem gyártása NACE-25.11 Herstellung von Metallkonstruktionen / Fémszerkezet gyártása Geschäftsfeld / Tevékenység: Metallverarbeitung: komplette Abgassysteme für PKW, Motorräder und Nutzfahrzeuge (Krümmer, Katalysatoren, Schalldämpfer, Rohre, Rußfilter) / fémmegmunkálás: komplett kipufogógázrendszerek személygépjárművekhez, motorkerékpárokhoz és haszonjárművekhez, (kipufogócsonkok, katalizátorok, hangfogók, csövek, koromszűrők) Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO TS 16949, ISO 14001 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 1250 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: EMCON Technologies Kft. Ipar u. 2. HU-5123 Jászárokszállás - 141 EMI-Technology Bt. Fehér út 10. HU-1106 Budapest Branche / Ágazati besorolás: NACE-25.50 Herstellung von Schmiede-, Press-, Zieh- und Tel.: +361431 0517 Stanzteilen, gewalzten Ringen Fax:+361431 0515 und pulvermetallurgischen E-Mail: k.berekmeri@emi-tec.hu Erzeugnissen / Fémalakítás, Web: www.emi-technology.com porkohászat NACE-26 Herstellung von Kontakt: Datenverarbeitungsgeräten, Edmund Nimmergut elektronischen und optischen Geschäftsführende/-r Direktor/-in Erzeugnissen / Számítógép, elektronikai, optikai termék / gyártása NACE-27.90 Herstellung von sonstigen elektrischen Ausrüstungen und Geräten a. n. g. / Egyéb villamos berendezés gyártása / Geschäftsfeld / Tevékenység: Elektrotechnik, el. Abschirmung, Produkte für elektrische und elektronische Geräte, Leuchtengehäuse, Sanitärteile, Pkw-Innenteile, Reflektoren u.a. / elektrotechnika, villamos árnyékolás, termékek villamos és elektronikai készülékekhez, világítótestházak, szaniter alkatrészek, szgk. beltéri alkatrészei, reflektorok stb. 142 Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9002 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 6 Mutterunternehmen / Anyavállalat: EMI-tec Elektronische Materialien GmbH Motzener Str. 17 DE-12277 Berlin Tochterunternehmen / Leányvállalat: - ÉMI-TÜV SÜD Minőségügyi és Biztonságtechnikai Kft. Dózsa György út 26. HU-2000 Szentendre Branche / Ágazati besorolás: NACE-28 Maschinenbau / Gép, gépi berendezés gyártása Tel.: +3626501 120 NACE-28.29 Herstellung von Fax:+3626501 150 sonstigen nicht E-Mail: igazgatosag@emi-tuv.hu wirtschaftszweigspezifischen Maschinen a. n. g. / M.n.s. Web: www.emi-tuv.hu egyéb általános rendeltetésű Kontakt: gép gyártása Dr. Gábor Madaras NACE-62.02 Erbringung von Geschäftsführende/-r Direktor/-in Beratungsleistungen auf dem / Gebiet der Informationstechnologie / Információtechnológiai szaktanácsadás NACE-71.20 Technische, physikalische und chemische Untersuchung / Műszaki vizsgálat, elemzés Geschäftsfeld / Tevékenység: Zertifizierung von Managementsystemen nach ISO 9001/14001, QS 9000/VDA 6.1; KES Prüfung, Qualifizierung, Zertifizierung, Begutachtung von Aufzügen, Rolltreppen, Bau-, Hebe- und Fördermaschinen, Druckbehältern, Kesseln, fliegenden Bauten, Trag- und Baukonstruktionen, Baustoffen / ISO 9001/14001, QS 9000/VDA 6.1 szeirnti irányítási rendszerek tanúsítása, KES-vizsgálat, minősítés, tanúsítás, felvonók, mozgólépcsők, építőipari, emelő- és anyagmozgató gépek, nyomástartó edények, kazánok, szét- és összeszerelt szerkezetek, teherviselő és építészeti szerkezetek, építőanyagok vizsgálata Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 196 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Építésügyi Minőégellenörző Intézet Diószegi út 37 HU-1113 Budapest www.emi.hu TÜV Süddeutschland Holding AG Westendstraße 199 DE-80686 München Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 143 EnBW Képviselet Károly krt. 11. HU-1075 Budapest Tel.: +361235 5050 Fax:+361235 5059 E-Mail: enbw@enbw.datanet.hu Web: www.enbw.com Kontakt: Hans-Günter Hogg Repräsentant / képviseletvezető Branche / Ágazati besorolás: NACE-82.99 Erbringung sonstiger wirtschaftlicher Dienstleistungen für Unternehmen und Privatpersonen a. n. g. / M.n.s. egyéb kiegészítő üzleti szolgáltatás / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 0 Mutterunternehmen / Anyavállalat: EnBW Energie BadenWürtenberg AG Durlacher Allee 93 DE-76131 Karlsruhe www.enbw.com Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Engel & Völkers Buda Hill Center Szilágyi Dezső tér 4. HU-1011 Budapest Tel.: +361392 0388 Fax:+361392 0389 E-Mail: eva.szombat@engelvoelkers.co m Web: www.engelvoelkers.com Kontakt: Éva Szombat Shop Manager / Shop Manager Branche / Ágazati besorolás: NACE-68.31 Vermittlung von Grundstücken, Gebäuden und Wohnungen für Dritte / Ingatlanügynöki tevékenység / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Vermittlung von Wohnungsverkauf und Vermietung / ingatlaneladás és bérlés közvetítése Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 0 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Engel & Völkers GmbH Stadthausbrücke 5 DE-2035 Hamburg www.engelvoelkers.com Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 144 EPCOS Elektronikai Alkatrész Kft. Szent László király u. 6 HU-9700 Szombathely Tel.: +3694522 102 Fax:+3694522 168 E-Mail: szo.hu@EPCOS.com Web: www.epcos.com Kontakt: Balázs Takács Geschäftsführer / ügyvezető igazgató Branche / Ágazati besorolás: NACE-26 Herstellung von Datenverarbeitungsgeräten, elektronischen und optischen Erzeugnissen / Számítógép, elektronikai, optikai termék gyártása NACE-26.11 Herstellung von elektronischen Bauelementen / Elektronikai alkatrész gyártása NACE-46.52 Großhandel mit elektronischen Bauteilen und Telekommunikationsgeräten / Elektronikus, híradástechnikai berendezés, és alkatrészei nagykereskedelme / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9002, QS 9000, VDA 6.1, ISO 14 001 B Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 1800 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Epcos AG St.-Martin-Str. 53 DE-81541 München - Tochterunternehmen / Geschäftsfeld / Tevékenység: Leányvállalat: Herstellung von Induktivitäten, Herstellung von AluminiumElektrolyt-Kondensator / induktív alkatrészek gyártása, almumínium-elektrolit kondenzátorok ERAMIS Energetikai és Szigeteléstechnikai Mérnökiroda Kft. Katona József u. 23. HU-2083 Solymár Tel.: +3626360 361 Fax:+3626560 009 E-Mail: eramis@eramis.tonline.hu Web: www.eramis.hu Kontakt: Mihály Smudla Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-41.20 Bau von Gebäuden / Lakó- és nem lakó épület építése NACE-43 Vorbereitende Baustellenarbeiten, Bauinstallation und sonstiges Ausbaugewerbe / Speciális szaképítés NACE-43.22 Gas-, Wasser-, Heizungs- sowie Lüftungs- und Klimainstallation / Víz-, gáz-, fűtés-, légkondicionáló-szerelés NACE-71.12 Ingenieurbüros / Mérnöki tevékenység, műszaki tanácsadás Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Geschäftsfeld / Tevékenység: Planung von Industrieisolierungen, Feuerschutz / ipari szigetelések tervezése, tűzvédelem - Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 5 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 145 Ernst & Young Tanácsadó Kft. Váci út 20. HU-1132 Budapest Tel.: +361451 8100 Fax:+361451 8199 E-Mail: Rainer.Muller@hu.ey.com Web: www.ey.com/hu Kontakt: Rainer Müller Partner / Branche / Ágazati besorolás: NACE-69.20 Wirtschaftsprüfung und Steuerberatung; Buchführung / Számviteli, könyvvizsgálói, adószakértői tevékenység NACE-70.22 Unternehmensberatung / Üzletviteli, egyéb vezetési tanácsadás NACE-82.99 Erbringung sonstiger wirtschaftlicher Dienstleistungen für Unternehmen und Privatpersonen a. n. g. / M.n.s. egyéb kiegészítő üzleti szolgáltatás / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 482 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Geschäftsfeld / Tevékenység: Wirtschaftsprüfung, Steuerberatung, Rechtsberatung, Management Consulting / könyvvizsgálat, adótanácsadás, jogi- és vezetési tanácsadás Erős Ügyvédi Iroda / Squire, Sanders & Dempsey (US) LLP Roosevelt tér 7-8. HU-1051 Budapest Tel.: +361428 7111 Fax:+361428 7100 E-Mail: eva.brezsnyanszky@ssd.com Web: www.ssd.com Kontakt: Dr. Ákos Erős Büroleiter / irodavezető Branche / Ágazati besorolás: NACE-69.10 Rechtsberatung / Jogi tevékenység / / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Geschäftsfeld / Tevékenység: Rechtsberatung / jogi tanácsadás Mutterunternehmen / Anyavállalat: Squire, Sanders & Dempsey L.L.P. 127 Public Square US-44114000 Cleveland Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 35 Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 146 ERSTE BANK Hungary Zrt. Népfürdő u. 24-26. HU-1138 Budapest Branche / Ágazati besorolás: NACE-64.19 Kreditinstitute (ohne Spezialkreditinstitute) / Egyéb monetáris közvetítés Tel.: +361268 4295 Fax:+361268 4452 / E-Mail: lorand.gal@erstebank.hu / Web: www.erstebank.hu / Kontakt: Loránd Gál Direktor / igazgató Geschäftsfeld / Tevékenység: Bank / bank Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 3000 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Erste Bank der Österreichischen Sparkassen AG Graben 21 AT-1010 Wien Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 147 Észak-magyarországi Áramszolgáltató Nyrt. Dózsa György u. 13. HU-3525 Miskolc Tel.: +3646535 000 Fax:+3646535 110 E-Mail: emasz@emasz.hu Web: www.emasz.hu Kontakt: Dr. Marie Theres Thiell Vorstandsvorsitzende/-r / Branche / Ágazati besorolás: NACE-26 Herstellung von Datenverarbeitungsgeräten, elektronischen und optischen Erzeugnissen / Számítógép, elektronikai, optikai termék gyártása NACE-35 Energieversorgung / Villamosenergia-, gáz-, gőzellátás, légkondicionálás NACE-35.13 Elektrizitätsverteilung / Villamosenergia-elosztás NACE-35.14 Elektrizitätshandel / Villamosenergia-kereskedelem Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: auditiertes QMS:ISO:9001:2008 Geschäftsfeld / Tevékenység: Stromversorgung / áramszolgáltatás RWE AG Opernplatz 1 DE-45128 Essen www.rwe.com Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 2857 Mutterunternehmen / Anyavállalat: EnBW Energie BadenWürtenberg AG Durlacher Allee 93 DE-76131 Karlsruhe www.enbw.com Tochterunternehmen / Leányvállalat: ELMű-ÉMÁSZ Hálózati Szolgáltató Kft. Váci út 72-74. HU-1132 Budapest Magyar Áramszolgáltató Kft. Váci út 72-74 HU-1132 Budapest ELMÛ-ÉMÁSZ Ügyfélszolgálati Kft. Váci út 72-74. HU-1132 Budapest Sinergy Kft. Váci út 72-74. HU-1132 Budapest 148 Euler Hermes Magyar Hitelbiztosító Zrt. Kiscelli u. 104. HU-1037 Budapest Tel.: +361453 9000 Fax:+361453 9009 E-Mail: info.hu@eulerhermes.com Web: www.eulerhermes.hu Kontakt: Gábor Varga CEO / Branche / Ágazati besorolás: NACE-65.1 Versicherungen / Biztosítás NACE-65.12 Nichtlebensversicherungen / Nem életbiztosítás / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Export- und Inlandskreditversicherung; Versicherung von Investitionsgütern; Inkasso im Inund Ausland, Versicherung von Vertrauensschäden / export- és belföldi hitelbiztosítás, beruházási javak biztosítása inkasszó bel- és külfödön, bizalmi károk biztosítása Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 68 Mutterunternehmen / Anyavállalat: EH Kreditversicherungs AG Friedensallee 254 DE-22763 Hamburg Tochterunternehmen / Leányvállalat: - EUrent Autókölcsönző Kft. Szentlőrinci út 195853 hrsz. HU-1238 Budapest Tel.: +361421 8310 Fax:+361421 8311 E-Mail: europcar@europcar.hu Web: www.europcar.hu Kontakt: Benita Karmacsi Vertriebsleiter / Branche / Ágazati besorolás: NACE-77.11 Vermietung von Kraftwagen mit einem Gesamtgewicht von 3,5 t oder weniger / Személygépjármű kölcsönzése / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: kurz-, mittel- und langfristige KFZ-Vermietung / rövid-, középés hosszútávú gépjárműkölcsönzés Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 49 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Porsche Bank AG Vogelweiderstrasse 75 AT-5020 Salzburg Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 149 Euroform Szerszámgyártó Kft. Gépgyár u. 5-7. HU-1211 Budapest Tel.: +361278 3030 Fax:+361278 3049 E-Mail: euroform@euroform.hu Web: www.euroform.hu Kontakt: Stefan Wolf Geschäftsführender Gesellschafter / Branche / Ágazati besorolás: NACE-22.29 Herstellung von sonstigen Kunststoffwaren / Egyéb műanyag termék gyártása NACE-25.73 Herstellung von Werkzeugen / Szerszámgyártás NACE-28 Maschinenbau / Gép, gépi berendezés gyártása NACE-28.99 Herstellung von Maschinen für sonstige bestimmte Wirtschaftszweige a. n. g. / M.n.s. egyéb speciális gép gyártása Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001, ISO TS16949, ISO 14001 Geschäftsfeld / Tevékenység: Werkzeug- und Formenbau, Herstellung von Kunststoffteilen / szerszám- és formagyártás, műanyag alkatrészek gyártása Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 70 Mutterunternehmen / Anyavállalat: - - Európa Rendezvény Iroda Kft. Radnóti Miklós u. 40. III/16. HU-1137 Budapest Tel.: +361270 1040 Fax:+361412 1673 E-Mail: info@europahajo.hu Web: www.europahajo.hu; www.europagroup.hu Kontakt: Attila Gyula Sztankó Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-55.10 Hotels, Gasthöfe und Pensionen / Szállodai szolgáltatás NACE-56.10 Restaurants, Gaststätten, Imbissstuben, Cafés, Eissalons u. ä. / Éttermi-, mozgó vendéglátás NACE-56.21 Event-Caterer / Rendezvényi étkeztetés NACE-56.29 Erbringung sonstiger Verpflegungsdienstleistungen / Egyéb vendéglátás Geschäftsfeld / Tevékenység: Restaurant, Organisierung von Veranstaltungen, Catering Durchführung von Schifffarten / étterem, rendezvényszervezés, catering, hajóutak rendezése 150 Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 47 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Europe Match GmbH, Magyarországi Fióktelep Bakay Nándor u. 7-9. HU-6724 Szeged Tel.: +3662887 390 Fax:+3662421 911 E-Mail: klaus.bruns@europematch.eu Web: www.europe-match.eu Kontakt: Klaus Bruns Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-16.29 Herstellung von Holzwaren a.n.g, Kork-, Flechtund Korbwaren (ohne Möbel) / Egyéb fa-, parafatermék, fonottáru gyártása / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Herstellung von Zündhölzern / gyufagyártás Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 115 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Europe Match GmbH, Niederlassung Visselhövede Celler Straße 1 DE-27374 Visselhövede Tochterunternehmen / Leányvállalat: - European Conformity Check Vállalkozásfejlesztési Tanácsadó Intézet Kft. Meder utca 8. (Prestige Tower) Branche / Ágazati besorolás: HU-1138 Budapest NACE-70.22 Unternehmensberatung / Üzletviteli, egyéb vezetési Tel.: +361422 0700 tanácsadás Fax:+361422 0699 E-Mail: info@european.hu / Web: www.european.hu / / Kontakt: Ádám Ferenc Tóth Geschäftsfeld / Tevékenység: Geschäftsführer / ügyvezető Förderungsmanagement, Management Beratung, Projektmanagement / pályázatírás, tanácsadás, projektmenedzsment Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 16 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 151 Eurosped Zrt. Szekszárdi u. 14. HU-1138 Budapest Tel.: +361450 9000 Fax:+361450 9090 E-Mail: sevecsek@eurosped.hu Web: www.eurosped.hu Kontakt: István Sevecsek Stellvertretender Direktor / 152 Branche / Ágazati besorolás: NACE-49.41 Güterbeförderung im Straßenverkehr / Közúti áruszállítás NACE-52.29 Erbringung von sonstigen Dienstleistungen für den Verkehr a. n. g. / Egyéb szállítást kiegészítő szolgáltatás / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001: 2000, ISO 14001:2004 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 140 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Geschäftsfeld / Tevékenység: Masped Logisztika Logisztikai és Durchführung von LkwVámügynökségi Kft Transporten von und nach Szikratávíró út 17-21. Ungarn in ganz Europa; HU-1211 Budapest Transportabwicklungen nach JIT www.logisztika.masped.hu Prinzip, Schwer- und Übermaßtransporte, Gestellung von Kurierfahrzeugen und Tochterunternehmen / kleinen Lkw's (7,5 t); Zollagententätigkeit, vollständ. Leányvállalat: Zollabwicklung, Beratung, Lagerung, Distribution / tgkszállítás bonyolítása Magyarországról és Magyarországra minden európai viszonylatban, JIT szállítások bonyolítása, túlsúlyos és túlméretes szállítás, futárgépjárművek és kisteherautók biztosítása (7,5 t), vámügynöki tevékenység teljeskörű vámügyintézés, tanácsadás, tárolás, disztribúció Evonik Agroferm Zrt. Nádudvari útfél HU-4183 Kaba Tel.: +3654520 100 Fax:+3654520 150 E-Mail: anikobacso.vargane@evonik.com Web: Kontakt: Heinz-Peter Schwarte Generaldirektor / Branche / Ágazati besorolás: NACE-10.91 Herstellung von Futtermitteln für Nutztiere / Haszonállat-eledel gyártása / / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001, ISO 14001 Geschäftsfeld / Tevékenység: Produktion von Aminosäuren für die Tierernährung / aminosavgyártás állati takarmányokhoz Mutterunternehmen / Anyavállalat: Evonik Degussa GmbH Rodenbacher Chaussee 4 DE-63457 Hanau Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 140 Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Evonik Degussa International AG Magyarországi Fióktelep Andrássy út 121. HU-1062 Budapest Tel.: +361814 9800 Fax:+361814 9899 E-Mail: Web: www.evonik.com Branche / Ágazati besorolás: NACE-46.75 Großhandel mit chemischen Erzeugnissen / Vegyi áru nagykereskedelme / / / Kontakt: Attila Glódi Regional Sales Manager / Regional Sales Manager Geschäftsfeld / Tevékenység: Fein- und Spezialchemikalien / Finomkémiai és speciális vegyipari termékek Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 5 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Evonik Degussa International AG Zollstrasse 62 CH-8005 Zürich www.evonik.com Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 153 evopro Informatikai és Automatizálási Kft. Hauszmann Alajos utca 2. HU-1117 Budapest Tel.: +361279 3970 Fax:+361279 3971 E-Mail: sales@evopro.hu Web: www.evopro.hu Kontakt: Balázs Bodnár Geschäftsführer / ügyvezető igazgató Branche / Ágazati besorolás: NACE-62.01 Programmierungstätigkeiten / Számítógépes programozás / / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001:2000, ISO 14001:2004 Geschäftsfeld / Tevékenység: Industrielle Automatisierung, IT Lösungen, Forschung und Entwicklung, GebäudeAutomatisierung / Ipari automatizálás, IT megoldások, kutatás-fejlesztés, épületautomatizálás Tochterunternehmen / Leányvállalat: evopro Kft. Zweigniederlassung Austria Hegergasse 3/7 AT-1030 Wien Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 242 evopro Branch Office Debrecen Köntösgátsor 1-3. HU-4031 Debrecen evopro Branch Office Gyõr Erkel F. u. 8. HU-9025 Gyõr evopro Kft. Zweigniederlassung Germany Heilig-Kreuz-Str. 2/a DE-91522 Ansbach Falk Travel Utazásszervező Kft. Vérmező út 4. HU-1012 Budapest Tel.: +361411 2311 Fax:+361411 2301 E-Mail: kapcsolat@falktravel.hu Web: www.falktravel.hu Kontakt: Eva-Maria Pasternacki-Booz Geschäftsführerin / Branche / Ágazati besorolás: NACE-79.12 Reiseveranstalter / Utazásszervezés / / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Geschäftsfeld / Tevékenység: Reiseveranstaltung, Vermittlung von Reisen, Kooperation mit touristischen und nicht touristischen Partnern in Vertrieb / utazásszervezés, utazásközvetítés, értékesítési együttműködés idegenforgalmi és nem idegenforgalmi partnerekkel Mutterunternehmen / Anyavállalat: Evertours Reiseveranstaltungs GmbH Kartner Strasse 26 AT-9900 Lienz in Osttirol Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 7 Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 154 Faludi Wolf Theiss Ügyvédi Iroda Kálvin tér 12-13. Kálvin Center, 4. emelet HU-1085 Budapest Tel.: +361484 8800 Fax:+361484 8825 E-Mail: budapest@wolftheiss.com Web: www.wolftheiss.com Kontakt: Dr. Bálint Tóásó Associate / Branche / Ágazati besorolás: NACE-69.10 Rechtsberatung / Jogi tevékenység NACE-82.99 Erbringung sonstiger wirtschaftlicher Dienstleistungen für Unternehmen und Privatpersonen a. n. g. / M.n.s. egyéb kiegészítő üzleti szolgáltatás / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Wirtschaftsberatung, Rechtsberatung, Steuerrechtsberatung, Juristische Dienstleistungen im Bereichen von Gesellschaftsrecht, Handelsrecht, Energierecht, Liegenschaftsrecht, Bankrecht und Schiedsgerichtsbarkeit / gazdasági tanácsadás, jogi tanácsadás, adójogi tanácsadás, jogi szolgáltatások a társasági jog, a kereskedelmi jog, az energiajog, az ingatlanjog, a bankjog és a választottbíróság területén Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 40 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Wolf Theiss Rechtsanwälte GmbH Schubertring 6 AT-1010 Wien Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Fehér Nemes Ügyvédi Iroda Váci út 33. C. ép. III. em. HU-1134 Budapest Tel.: +361786 2810 Fax:+361786 2819 E-Mail: info@fehernemes.hu Web: www.fehernemes.hu Kontakt: Dr. Dániel Fehér Leitender Rechtsanwalt / irodavezető ügyvéd Branche / Ágazati besorolás: NACE-69.10 Rechtsberatung / Jogi tevékenység / / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Geschäftsfeld / Tevékenység: rechtliche Dienstleistungen / jogi szolgáltatás Mutterunternehmen / Anyavállalat: - Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 7 Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 155 Fejér Megyei Kereskedelmi és Iparkamara Hosszúsétatér 4-6. HU-8000 Székesfehérvár Tel.: +3622510 310 Fax:+3622510 312 E-Mail: fmkik@fmkik.hu Web: www.fmkik.hu Kontakt: Jenő Radetzky Vorstandsvorsitzende/-r / Branche / Ágazati besorolás: NACE-94.11 Wirtschafts- und Arbeitgeberverbände / Vállalkozói, munkaadói érdekképviselet / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: regionale Industrie- und Handelskammer / megyei ipari és kereskedelmi kamara Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001:2008 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 17 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - FELO Szerszámgyár Kft. Kistályai u. 6. HU-3300 Eger Tel.: +3636510 640 Fax:+3636517 055 E-Mail: info-hu@felo.com Web: www.felo.com Kontakt: Tóthné Bertók Erika Geschäftsführerin / Branche / Ágazati besorolás: NACE-25.73 Herstellung von Werkzeugen / Szerszámgyártás NACE-25.99 Herstellung von sonstigen Metallwaren a. n. g. / M.n.s.egyéb fémfeldolgozási termék gyártása / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Schraubendreher, Schraubendreher-Sätze / csavarhúzók, csavarhúzó készletek Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001, QS 9000 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 0 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Felo-Werkzeugfabrik HollandLetz GmbH Emil-Rössler-Straße 59 DE-35279 Neustadt/Hessen Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 156 Fémalk Zrt. Öntöde u. 2-12. HU-1211 Budapest Tel.: +361420 4608 Fax:+361420 4609 E-Mail: femalk@femalk.hu Web: www.femalk.hu Kontakt: Dr. József Sándor Geschäftsführer / ügyvezető Branche / Ágazati besorolás: NACE-24.5 Gießereien / Fémöntés NACE-24.53 Leichtmetallgießereien / Könnyűfémöntés NACE-28 Maschinenbau / Gép, gépi berendezés gyártása NACE-28.99 Herstellung von Maschinen für sonstige bestimmte Wirtschaftszweige a. n. g. / M.n.s. egyéb speciális gép gyártása Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO/TS 16949; EN ISO 14001 Geschäftsfeld / Tevékenység: Aluminium-Metallguß, Aluminium-Druckguß, Werkzeugbau / alumínium fémöntés, alumínium présöntés, szerszámgyártás Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 275 Mutterunternehmen / Anyavállalat: - - 157 Ferrostaal AG Direct Commercial Representation Pasaréti út 63.I/1.sz. HU-1026 Budapest Tel.: +361200 3944 Fax:+361394 2480 E-Mail: fs.budapest@ferrostaal.hu Web: www.ferrostaal.com Kontakt: Bálint Lacsny Leiter der Handelsvertretung / 158 Branche / Ágazati besorolás: NACE-25.92 Herstellung von Verpackungen und Verschlüssen aus Eisen, Stahl und NE-Metall / Könnyűfém csomagolóeszköz gyártása NACE-28 Maschinenbau / Gép, gépi berendezés gyártása NACE-82.99 Erbringung sonstiger wirtschaftlicher Dienstleistungen für Unternehmen und Privatpersonen a. n. g. / M.n.s. egyéb kiegészítő üzleti szolgáltatás / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001 Geschäftsfeld / Tevékenység: Handelshaus für internationales Anlagen- und Maschinengeschäft; Engineering, Transportsysteme und -komponenten, industrielle Anlagen und Systeme, Schiffbau, Einzelmaschinengeschäft, Druckmaschinen und Ausrüstung, Financial Engineering für Investitionen in Industrie und Infrastruktur / nemzetközi eszköz- és gépkereskedelmi kereskedőház, mérnöki szolgáltatás, szállítórendszerek és -elemek, ipari berendezések és rendszerek, hajógyártás, egyedi gépgyártás, nyomdagépek és felszerelések, ipari és infrastrukturális beruházások gazdasági mérnöki tervezése Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 3 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Ferrostaal AG Hohenzollernstr. 24 DE-45128 Essen www.ferrostaal.cl - - FESTO-AM Kft. Csillaghegyi út 37. HU-1037 Budapest Branche / Ágazati besorolás: NACE-28 Maschinenbau / Gép, gépi berendezés gyártása Tel.: +361437 5400 NACE-28.12 Herstellung von Fax:+361437 5420 hydraulischen und E-Mail: gyula_gurabi@festo.com pneumatischen Komponenten und Systemen / Hidraulikus, Web: www.festo.com pneumatikus berendezés Kontakt: gyártása Dr. Gyula Gurabi / Einkaufsleiter / Leiter Supply / Chain Management Geschäftsfeld / Tevékenység: Entwicklungs- und Produktionswerk von pneumatischen Systhemen und Zubehören / pneumatikai rendszerek és tartozékok fejlesztő és gyártó üzeme Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001:2000, VDA 6.4:2005, ISO 14001:2004 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 480 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Festo AG & Co. KG Ruiter Straße 82 DE-73734 Esslingen www.festo.com Tochterunternehmen / Leányvállalat: - FIEGE Szállítmányozási és Logisztikai Kft. Campona u. 1. HU-1225 Budapest Tel.: +361887 4200 Fax:+361887 4201 E-Mail: zsuzsanna.papp@fiege.com Web: www.fiege.hu Kontakt: Gergely Hepp Prokurist/-in / Branche / Ágazati besorolás: NACE-49.41 Güterbeförderung im Straßenverkehr / Közúti áruszállítás NACE-52 Lagerei sowie Erbringung von sonstigen Dienstleistungen für den Verkehr / Raktározás, szállítást kiegészítő tevékenység NACE-52.29 Erbringung von sonstigen Dienstleistungen für den Verkehr a. n. g. / Egyéb szállítást kiegészítő szolgáltatás / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001:2000 Geschäftsfeld / Tevékenység: Logistik, Frachtbeförderung, Lagerung, Lagerlogistik, Distribution, Internationale Spedition, Vas, Zoll, Projektspedition / logisztika, áruszállítás, tárolás, raktárlogisztika, disztribúció, nemzetközi szállítmányozás, értéknövelt szolgáltatások, vámolás, projektszállítás - Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 150 Mutterunternehmen / Anyavállalat: FIEGE Eastern Europe GmbH Birkenweg 4 DE-15834 Rangsdorf www.fiege.de Tochterunternehmen / Leányvállalat: Pickpack Vámlogisztikai Kft és Cargonit Logisztikai Kft. Campona utca 1. HU-1225 Budapest - 159 First Businesspost Kft. Apor Vilmos tér 25-26. HU-1124 Budapest Branche / Ágazati besorolás: NACE-62.09 Erbringung von sonstigen Dienstleistungen der Informationstechnologie / Egyéb Tel.: +361430 0958 információ-technológiai Fax:+361430 0959 E-Mail: arpad.jakabos@1stbp.hu szolgáltatás Web: www.1stbp.hu NACE-74.90 Sonstige freiberufliche, wissenschaftliche Kontakt: und technische Tätigkeiten a. n. Árpád Jakabos g. / M.n.s. egyéb szakmai, tudományos, műszaki Wirtschaftsdirektor/-in / tevékenység / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 7 Mutterunternehmen / Anyavállalat: First Businesspost GmbH Am Moosfeld 27 DE-81829 München - Geschäftsfeld / Tevékenység: Elektronische Rechnungsdienstleister, esupply chain, Rechnungseingangsprozess, SAP und andere ERP Beratung und Entwicklung / elektronikus számlázási szolgáltató, e-supply chain, számlaérkeztetési folyamatok, SAP és egyéb ERP tanácsadás és fejlesztés Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Branche / Ágazati besorolás: NACE-46.90 Großhandel ohne ausgeprägten Schwerpunkt / Vegyestermékkörű nagykereskedelem / / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: - FIX-O-Szervíz Kft. Kossuth L. u. 38. HU-2370 Dabas Tel.: +3629361 148 Fax:+3629360 150 E-Mail: info@fixoszerviz.hu Web: www.fix-o-szerviz.hu Kontakt: János Mráz Geschäftsführer / Geschäftsfeld / Tevékenység: Spritzguss aus Kunststoff, Großhandel mit Heimwerkergeräten / műanyag fröccsöntés, barkácskészülékek nagykereskedelme Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 4 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 160 Fix-Pack Kft. Gyár u. 2. HU-2040 Budaörs Tel.: +3623887 571 Fax:+3623887 570 E-Mail: info@fix-pack.hu Web: www.fix-pack.hu Kontakt: János Molárovits Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-17.21 Herstellung von Wellpapier und -pappe sowie von Verpackungsmitteln aus Papier, Karton und Pappe / Papír csomagolóeszköz gyártása NACE-17.29 Herstellung von sonstigen Waren aus Papier, Karton und Pappe / Egyéb papír, kartontermék gyártása NACE-22.22 Herstellung von Verpackungsmitteln aus Kunststoffen / Műanyag csomagolóeszköz gyártása / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Geschäftsfeld / Tevékenység: Normal und bedruckte Klebebänder, verschiedenes Verpackungshilfsmaterial / normál és nyomtatott ragasztószalagok, egyéb csomagolási segédanyagok - Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 0 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - FL Intercoop Fordító és Szolgáltató Kft. Pannónia u. 64/b. HU-1133 Budapest Tel.: +361237 0100 Fax:+361339 0916 E-Mail: office@fli.hu Web: www.translation.sc Kontakt: Dipl.-Ing. László Ficsor Leader Operation Center / Branche / Ágazati besorolás: NACE-74.30 Übersetzen und Dolmetschen / Fordítás, tolmácsolás / / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: DIN 2345 Geschäftsfeld / Tevékenység: Übersetzungen für Industrie, Wirtschaft und Justiz mit amtlicher Beglaubigung / ipari, gazdasági és jogi fordítás hitelesítéssel Mutterunternehmen / Anyavállalat: - Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 200 Tochterunternehmen / Leányvállalat: FL Intercoop GmbH & Co. Neuer Wall 2 DE-47441 Moers www.fl-intercoop.de - 161 Floyd Zrt. Madarász V. utca 47-49. HU-1138 Budapest Branche / Ágazati besorolás: NACE-49.20 Güterbeförderung im Eisenbahnverkehr / Vasúti áruszállítás Tel.: +361237 0434 Fax:+361230 1475 NACE-49.41 Güterbeförderung E-Mail: stephan.szakal@floyd.hu im Straßenverkehr / Közúti áruszállítás Web: www.floyd.hu / Kontakt: / Melinda Majzik Geschäftsfeld / Tevékenység: Repräsentant / Eisenbahntransport / vasúti szállítás Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 31 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Eurogate Intermodal GmbH Kurt-Eckelmann-Str. 1 DE-21129 Hamburg I.C.E.Transport Kft. Minerva u. 3/a. HU-1118 Budapest www.icetransport.hu Tochterunternehmen / Leányvállalat: - FMC Magyarország Kft. Szépvölgyi út 35-37. HU-1037 Budapest Tel.: +361439 2243 Fax:+361439 2240 E-Mail: fres.group@fmc-ag.com Web: www.fmc-ag.com Kontakt: Tamás Ujhelyi Leiter der Niederlassung / Branche / Ágazati besorolás: NACE-46.46 Großhandel mit pharmazeutischen, medizinischen und orthopädischen Erzeugnissen / Gyógyszer, gyógyászati termék nagykereskedelme / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Vertrieb von Dialysegeräten und Materialien / dialízis berendezések és anyagok értékesítése Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001:2000 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 850 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Fresenius Medical Care Deutschland GmbH Else-Kröner-Straße 1 DE-61352 Bad Homburg v.d.Höhe Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 162 Forbo Siegling Hungaria Kft. Gyár utca 2. CHIC épület HU-2040 Budaörs Tel.: +3623444 005 Fax:+3623444 006 E-Mail: siegling.hu@forbo.com Web: www.siegling-hu.com Kontakt: Juraj Fogarassy Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-22.19 Herstellung von sonstigen Gummiwaren / Egyéb gumitermék gyártása / / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001 Geschäftsfeld / Tevékenység: Kunststoffbeschichtete Transportbänder, Konfektionierung / műanyagbevonatú szállítószalagok, konfekcionálás Mutterunternehmen / Anyavállalat: Siegling GmbH Lilienthalstr.6/8 DE-30179 Hannover www.forbo-siegling.de Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 0 Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Fővárosi Gázművek Zrt. II. János Pál pápa tér 20. HU-1081 Budapest Tel.: +361477 1102 Fax:+361477 1112 E-Mail: koncz.laszlo@fogaz.hu Web: www.fogaz.hu Branche / Ágazati besorolás: NACE-35.22 Gasverteilung durch Rohrleitungen / Gázelosztás NACE-35.23 Gashandel durch Rohrleitungen / Gázkereskedelem / / Kontakt: László Koncz Stellvertretender Generaldirektor Geschäftsfeld / Tevékenység: / Gasversorgung für Privat- und Großverbraucher / gázszolgáltatás magánháztartásoknak és nagyfogyasztóknak Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 1061 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 163 Fővárosi Vízművek Zrt. Váci út 23-27. HU-1134 Budapest Tel.: +361465 2400 Fax:+361349 1995 E-Mail: vizvonal@vizmuvek.hu Web: www.vizmuvek.hu Branche / Ágazati besorolás: NACE-36.00 Wasserversorgung / Víztermelés, -kezelés, -ellátás / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Kontakt: Wasser-und AbwasserSteffen Rohr Dienstleistung / víz- és Stellvertretender Generaldirektor szennyvízszolgáltatás / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 1328 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: Pilisvörösvári Vízművek Kft. Sirály u. 1 HU- Pilisvörösvár - Fox Autorent Kft. Nagytétényi út 48-50. HU-1221 Budapest Tel.: +361382 9000 Fax:+361382 9005 E-Mail: fox@fox-autorent.com Web: www.fox-autorent.com Kontakt: Wolfgang Bartesch Geschäftsführer / ügyvezető igazgató Branche / Ágazati besorolás: NACE-45.1 Handel mit Kraftwagen / Gépjárműkereskedelem NACE-45.11 Handel mit Kraftwagen mit einem Gesamtgewicht von 3,5 t oder weniger / Személygépjármű-, könnyűgépjármű-kereskedelme NACE-77.11 Vermietung von Kraftwagen mit einem Gesamtgewicht von 3,5 t oder weniger / Személygépjármű kölcsönzése / Geschäftsfeld / Tevékenység: Vermietung von Pkw`s und Lieferwagen; Flottenmanagement; Verkauf und Vermietung von Neu- und Gebrauchtfahrzeugen / személygépjárművek és furgonok bérbeadása, flottakezelés, új és használt járművek értékesítése és bérbe adása 164 Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 22 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Fraport AG Frankfurt Airport Services Worldwide Flughafen Frankfurt DE-60547 Frankfurt/Main Tel.: +4969690 7094 6 Fax:+4969690 5974 5 E-Mail: b.kaufhold@fraport.de Web: www.fraport.de Branche / Ágazati besorolás: NACE-52.23 Erbringung von sonstigen Dienstleistungen für die Luftfahrt / Légi szállítást kiegészítő szolgáltatás / / / Kontakt: Dr. Beate Kaufhold Geschäftsfeld / Tevékenység: Manager Unternehmenskontakte Umfassendes / Flughafenmanagement ( weltweit ) / teljeskörű repülőtérüzemeltetés (világszerte) Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: EN ISO 9000 - 1 Reg.Nr. 201007475 / 25 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 41075 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Freudenberg NOK Mechatronics Hungary Bt. Pesti út 80. HU-2119 Pécel Tel.: +3628548 100 Fax:+3628548 111 E-Mail: virag.mikolicz@freudenberg.de Web: www.fm-hungary.de Kontakt: András Karagics Plant Manager / gyárigazgató Branche / Ágazati besorolás: NACE-26.11 Herstellung von elektronischen Bauelementen / Elektronikai alkatrész gyártása / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Herstellung und Vertrieb elektronischer Bauteile für automotive Anwendungen / elektronikus alkatrészek gyártása és értékesítése autóipari alkalmazásra Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO/TS 16949:2009, EN ISO 14001:2004;IAO 9001:2008;BS OHSAS 18001 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 260 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Freudenberg NOK Mechatronichs GMBH+Co.KG Höhnerweg 2-4. DE-69465 Weinheim/Bergstrasse www.fn-mechatronics.de Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 165 Freudenberg Simmerringe Kft. Heliport Reptér Branche / Ágazati besorolás: HU-6000 Kecskemét-Kadafalva NACE-22.19 Herstellung von sonstigen Gummiwaren / Egyéb gumitermék gyártása Tel.: +3676501 890 Fax:+3676501 881 NACE-29.3 Herstellung von E-Mail: Teilen und Zubehör für Kraftwagen / Közúti jármű szabolcs.sebok@freudenbergalkatrészeinek gyártása ds.com Web: www.freudenberg.de NACE-46.69 Großhandel mit sonstigen Maschinen und Kontakt: Ausrüstungen / Egyéb m.n.s. Károly Hollósy gép, berendezés nagykereskedelme General Manager / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Simmerring für Automobile, Produktion von Dichtungselementen / autószimmeringek, tömítőelemek gyártása Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: QS 9000/VDA 6.1, ISO TS 16949, ISO 14001 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 337 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Freudenberg Simmerringe GmbH & Co. KG Höhnerweg 2-4 DE-69469 Weinheim Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Frimo Hungary Kft. Kórház u. 20. HU-8060 Mór Tel.: +3622563 500 Fax:+3622563 504 E-Mail: info.hungary@frimo.com Web: www.frimo.com Kontakt: Karl-Heinz Revermann Geschäftsführer / ügyvezető igazgató 166 Branche / Ágazati besorolás: NACE-25.73 Herstellung von Werkzeugen / Szerszámgyártás NACE-28.99 Herstellung von Maschinen für sonstige bestimmte Wirtschaftszweige a. n. g. / M.n.s. egyéb speciális gép gyártása / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Einrichtungen für PURSchäumen, Tiefziehmaschinen, Werkzeug- und Maschinenbau für Kunststoffteile, bearbeitete Schweisskonstruktionen, Lohnfertigung / PUR habosító készülékek, mélyhúzó gépek, szerszám- és gépgyártás műanyag alkatrészgyártáshoz, megmunkált hegesztett szerkezetek, bérmunka Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: DIN 18.800 T7; DIN ISO 9001:2000 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 206 Mutterunternehmen / Anyavállalat: FRIMO Group GmbH Hansaring 6 DE-49504 Lotte www.frimo.com Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Fuglinszky és Társai Ügyvédi Iroda Bég utca 3-5. HU-1022 Budapest Tel.: +361315 0428 Fax:+361316 4998 E-Mail: fuglaw@fuglaw.hu Web: www.fuglaw.hu Kontakt: Dr. János Fuglinszky Leiter der Kanzlei / Branche / Ágazati besorolás: NACE-69.10 Rechtsberatung / Jogi tevékenység / / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Geschäftsfeld / Tevékenység: umfassende juristische Unterstützung für Firmen auf Deutsch, Englisch und Ungarisch / vállalatok átfogó jogi támogatása német, angol és magyar nyelven Mutterunternehmen / Anyavállalat: - Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 9 Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Fundamenta-Lakáskassza Lakástakarékpénztár Zrt. Váci u. 19-21. III.-IV.em. HU-1052 Budapest Tel.: +361411 8000 Fax:+361411 8011 E-Mail: info@fundamenta.hu Web: www.fundamenta.hu Kontakt: Dr. Károly Gergely Vorstandsvorsitzende/-r / Branche / Ágazati besorolás: NACE-66.19 Sonstige mit Finanzdienstleistungen verbundene Tätigkeiten / Egyéb pénzügyi kiegészítő tevékenység NACE-82.99 Erbringung sonstiger wirtschaftlicher Dienstleistungen für Unternehmen und Privatpersonen a. n. g. / M.n.s. egyéb kiegészítő üzleti szolgáltatás / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Angebot von Bausparverträgen zur Finanzierung von Investitionen im Wohnungsbau; Produkte in fast allen Ausprägungen entsprechend dem deutschen System / lakáselőtakarékossági szerződések kínálata lakásépítési beruházások finanszírozására, a német rendszernek megfelelő szinte valamennyi fajtájú termék kínálata Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 90 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Bausparkasse Schwäbisch Hall Crailsheimer Str. 52 DE-74523 Schwäbisch Hall Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 167 Funk International Hungária Kft. Városligeti fasor 8/b. fsz. 2. HU-1068 Budapest Tel.: +361354 2030 Fax:+361354 2031 E-Mail: j.vincze@funk.hu Web: www.funk.hu Kontakt: Judit Vincze Büroleiterin / irodavezető Branche / Ágazati besorolás: NACE-65.1 Versicherungen / Biztosítás NACE-66.29 Sonstige mit Versicherungsdienstleistungen und Pensionskassen verbundene Tätigkeiten / Biztosítás, nyugdíjalap egyéb kiegészítő tevékenysége / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Beratung, Versicherung / tanácsadás, biztosítás Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 4 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Funk Gruppe Int.Versicherungsmakler & Risk Consultants Valentinskamp 20 DE-20354 Hamburg Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 168 GA Magyarország Kft. Tópark u. 1/a. HU-2045 Törökbálint Tel.: +3623501 100 Fax:+3623501 125 E-Mail: ga@ga.hu Web: www.ga.hu Kontakt: Tamás Schachinger Geschäftsführer / ügyvezető igazgató Branche / Ágazati besorolás: NACE-28 Maschinenbau / Gép, gépi berendezés gyártása NACE-42.22 Kabelnetzleitungstiefbau / Elektromos, híradástechnikai célú közmű építése NACE-61 Telekommunikation / Távközlés / Geschäftsfeld / Tevékenység: Planung und Errichtung von Freileitungen, Kabelanlagen, Umspannwerken von Niederspannung bis 132 kV, Wartung und Instandhaltung von elektrischen Anlagen, insbesondere für die el. Energieerzeugung, -übertragung und - verteilung sowie für die Verkehrstechnik Bau von elektro- und fernmeldetechnischen Netzen und Anlagen / Légvezetékek, kábelrendszerek, transzformátorállomások tervezése, építése kisfeszültségtől 132 kV-ig, villamos berendezések karbantartása és fenntartása, kiemelten a villamosenergiatermelés valamint a közlekedéstechnika területén Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: MSZ EN ISO 9001:2009; MSZ EN ISO 14001:2005; MSZ 28001:2008 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 120 Mutterunternehmen / Anyavállalat: GA Hochspannung Leitungsbau GmbH Schulstraße 124 DE-29664 Walsrode www.ga-hlb.de Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 169 Gallfood Pulykafeldolgozó és Értékesítő Kft. Ceglédi u. 11. HU-6000 Kecskemét Tel.: +3676510 500 Fax:+3676510 594 E-Mail: eborsos@mail.gallfood.hu Web: www.gallfood.hu Kontakt: Eszter Borsos Firmenleiter/-in / Branche / Ágazati besorolás: NACE-01 Landwirtschaft, Jagd und damit verbundene Tätigkeiten / Növénytermesztés, állattenyésztés, vadgazdálkodás és kapcsolódó szolgáltatások NACE-10 Herstellung von Nahrungs- und Futtermitteln / Élelmiszergyártás NACE-10.12 Schlachten von Geflügel / Baromfihús feldolgozása, tartósítása NACE-10.8 Herstellung von sonstigen Nahrungsmitteln / Egyéb élelmiszer gyártása Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 475 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Geschäftsfeld / Tevékenység: Geflügelverarbeitung und vertrieb / szárnyasfeldolgozás és -értékesítés GEA Westfalia Separator Hungária Kft. Malomkő u. 7/a. HU-2040 Budaörs Tel.: +3623427 830 Fax:+3623427 839 E-Mail: info@westfaliaseparator.hu Web: www.westfalia-sepator.hu Kontakt: László Kremmer Firmenleiter/-in / Branche / Ágazati besorolás: NACE-24 Metallerzeugung und bearbeitung / Fémalapanyag gyártása NACE-25.1 Stahl- und Leichtmetallbau / Fémszerkezet, -épületelem gyártása NACE-25.11 Herstellung von Metallkonstruktionen / Fémszerkezet gyártása NACE-28 Maschinenbau / Gép, gépi berendezés gyártása Geschäftsfeld / Tevékenység: Separatoren u. Dekanter für die Getränketechnik, Molkereitechnik, Öl- u. Fettverarbeitung, Stärketechnik, Chemie, Pharmazie, Biotechnologie, industrielle Biotechnologie u. Umwelttechnik / italtechnikai, tejüzemi, olaj- és zsírfeldolgozási, keményítőfeldolgozási, vegyipari, gyógyszeripari, biotechnológiai, ipari biotechnológiai és környezettechnikai szeparátorok és dekantálók 170 Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 3 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Westfalia Separator AG Werner-Habig-Straße 1 DE-59302 Oelde www.westfalia-separator.com Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Gedia Hungary Kft. Belterület 460/109 hrsz. HU-2890 Tata Tel.: +3634885 600 Fax:+3634885 699 E-Mail: info@hu.gedia.com Web: www.gedia.com Kontakt: József Fenyvesi Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-22.2 Herstellung von Kunststoffwaren / Műanyag termék gyártása NACE-25 Herstellung von Metallerzeugnissen / Fémfeldolgozási termék gyártása NACE-25.50 Herstellung von Schmiede-, Press-, Zieh- und Stanzteilen, gewalzten Ringen und pulvermetallurgischen Erzeugnissen / Fémalakítás, porkohászat NACE-25.62 Mechanik a. n. g. / Fémmegmunkálás Geschäftsfeld / Tevékenység: Automobilzulieferung, Pulvermetallurgie, Metallformung, Herstellung von gepressten und geschweissten Karosserieelementen für den Fahrzeugbau / autóipari beszállítás, porkohászat, fémalakítás, sajtolt és hegesztett járm?ipari karosszériaelemek gyártása Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 32 Mutterunternehmen / Anyavállalat: GEDIA Gebrüder Dingerkus GmbH Röntgenstr. 2 DE-57439 Attendorf www.gedia.com Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 171 GEFCO Magyarország Kft. Bocskai út 134-146. Dorottya udvar HU-1113 Budapest Branche / Ágazati besorolás: NACE-49.41 Güterbeförderung im Straßenverkehr / Közúti áruszállítás Tel.: +361888 0360 NACE-50.20 Güterbeförderung Fax:+361888 0361 in der See- und Küstenschifffahrt / Tengeri áruszállítás E-Mail: info.hungary@gefco.hu Web: www.gefcohungary.hu NACE-52 Lagerei sowie Erbringung von sonstigen Kontakt: Dienstleistungen für den Verkehr Mónika Molnár / Raktározás, szállítást Business Development Manager kiegészítő tevékenység / NACE-52.23 Erbringung von sonstigen Dienstleistungen für die Luftfahrt / Légi szállítást kiegészítő szolgáltatás Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 36 Mutterunternehmen / Anyavállalat: GEFCO S. A. (France) 77-81 Ruedes Lillas d´Espagne FR-92402 Courbevoie - Tochterunternehmen / Geschäftsfeld / Tevékenység: Leányvállalat: Teil- und Komplettladungen, Sammelguttransport, Expresstransport, Luft- und Seefracht, Lagerung, Fahrzeugaufbereitung und Distribution, Zolldienstleistungen / teljes és részrakományok, gyűjtőforgalom, expressz áruszállítás, légi- és vízi szállítás, raktározás, járműfelkészítés, disztribúció, vámkezelési szolgáltatások GeoGrid Építőipari Kereskedelmi Szolg. Kft. Bartók Béla út 50-52/ A3. HU-1224 Budapest Tel.: +361362 8090 Fax:+361362 8091 E-Mail: jurko.eva@geogrid.hu Web: www.geogrid.hu Kontakt: István Subert Geschäftsführer / 172 Branche / Ágazati besorolás: NACE-41.20 Bau von Gebäuden / Lakó- és nem lakó épület építése NACE-42.11 Bau von Straßen / Út, autópálya építése NACE-42.12 Bau von Bahnverkehrsstrecken / Vasút építése / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Geschäftsfeld / Tevékenység: Produktvertrieb, Ausführung von Projektelementen (Asphaltgitter, Geogitter, Geotextilien), Autobahn-, Strassen- und Flughafenbau / termékértékesítés, projektrészek kivitelezése (aszfaltrács, georács, geotextília), autópálya-, út-és repülőtérépítés - Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 5 Mutterunternehmen / Anyavállalat: - Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Gerd Rodermund GmbH & Co. KG Schmiedeweg 6-8 DE-77972 Mahlberg Tel.: +497825843 0 Fax:+497825843 120 E-Mail: zentrale@rodermund.de Web: www.rodermund.de Kontakt: Mario G. Krebs Kaufmännischer Leiter / gazdasági vezető Branche / Ágazati besorolás: NACE-17.22 Herstellung von Haushalts-, Hygiene- und Toilettenartikeln aus Zellstoff, Papier und Pappe / Háztartási, egészségügyi papírtermék gyártása NACE-23 Herstellung von Glas und Glaswaren, Keramik, Verarbeitung von Steinen und Erden / Nemfém ásványi termék gyártása / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Dekorationsartikel aller Art für Weihnachten, Ostern und Halloween / mindennemű karácsonyi, húsvéti és halloween-dekoráció Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 166 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: GEROMA Danubia Kft. Duna u. 25. HU-6323 Dunaegyháza - German Dental Center Kft. Montevideo út 5. HU-1037 Budapest Tel.: +361437 0980 Fax:+361437 0989 E-Mail: info@germandentalcenter.hu Web: www.germandentalcenter.hu Kontakt: Dr. Nóra Fazekas Geschäftsführerin / Branche / Ágazati besorolás: NACE-86.23 Zahnarztpraxen / Fogorvosi járóbeteg-ellátás / / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Geschäftsfeld / Tevékenység: Zahn-, Mund- und Kieferheilkunde - Komplettes Spektrum der modernen Zahnheilkunde; Chirurgie, Implantologie, eigener OP / fogászat és szájsebészet, a korszerű fogászat teljes skálája, sebészet, implantológia, saját műtő Mutterunternehmen / Anyavállalat: Praxis für Zahnheilkunde Wagner Am Platz 2 DE-34369 Hofgeismar Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 6 Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 173 Germanischer Lloyd Hungary Kft. Öv utca 105/b. HU-1141 Budapest Branche / Ágazati besorolás: NACE-62.02 Erbringung von Beratungsleistungen auf dem Tel.: +361422 1795 Gebiet der Fax:+361460 0153 Informationstechnologie / Információtechnológiai E-Mail: gl-budapest@glszaktanácsadás group.com Web: www.germanischerlloyd.hu NACE-71.20 Technische, physikalische und chemische Kontakt: Untersuchung / Műszaki Dipl.-Ing. Klaus Kubasch vizsgálat, elemzés Geschäftsführer / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Qualitätskontrolle und überwachung, Zertifizierung von Managementsystemen nach EN/ISO 9000ff, QS 9000, EN/ISO 14001, 18001,TAPA, SQAS, SCC, ISM, CEZertifizierung, Klassifikat Schiffen, Containern und Windgeneratoren / minőségellenőrzés és minőségfelügyelet, irányítási rendszerek tanúsítása EN/ISO 9000 szabványsorozat, QS 9000, EN/ISO 14001, 18001,TAPA, SQAS, SCC, ISM szabványok szerint, CE tanúsítás, hajók, konténerek és szélgenerátorok minősítése 174 Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001, 14001, OHSAS 18001, EURichtlinienzertifizierung Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 1 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Germanischer Lloyd AG Vorsetzen 32 DE-20459 Hamburg Tochterunternehmen / Leányvállalat: - GFK Hungária Piackutató Kft. Visegrádi u. 31. HU-1132 Budapest Tel.: +361452 3060 Fax:+361320 1776 E-Mail: akos.kozak@gfk.com Web: www.gfk.com Kontakt: Ákos Kozák Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-73.20 Markt- und Meinungsforschung / Piac-, közvélemény-kutatás / / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001 Geschäftsfeld / Tevékenység: Marktforschung / piackutatás Mutterunternehmen / Anyavállalat: Fessel-GFK Institut für Marktforschung Ges.m.b.H. Hainburger Str. 33 AT-1010 Wien Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 100 Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Ghibli Szállítmányozási Kft. Petroleum u. 2. HU-1211 Budapest Tel.: +361801 8600 Fax:+361801 8601 E-Mail: info@ghibli.hu Web: www.ghibli.hu Kontakt: András Fuchs Stellvertretender Geschäftsführer / ügyvezető helyettes Branche / Ágazati besorolás: NACE-49.41 Güterbeförderung im Straßenverkehr / Közúti áruszállítás NACE-52.10 Lagerei / Raktározás, tárolás NACE-52.29 Erbringung von sonstigen Dienstleistungen für den Verkehr a. n. g. / Egyéb szállítást kiegészítő szolgáltatás / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001:2009 Geschäftsfeld / Tevékenység: Logistik Dienstleistungen, Lagerungslogistik, Transport, Distribution / logisztika, raktárlogisztika, szállítmányozás, disztribúció - Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 106 Mutterunternehmen / Anyavállalat: - Tochterunternehmen / Leányvállalat: Ghibli Raktárlogisztika Kft. Petróleum u. 2. HU-1211 Budapest RGH Fuvarozói Kft. Szabadkikötő u. 5-7. HU-1211 Budapest 175 GO98 Ipari, Szolgáltató és Kereskedelmi Bt. Szolyva utca 5. HU-1126 Budapest Tel.: +361283 5049 Fax:+361421 0242 E-Mail: go98@go98.hu Web: www.go98.hu Kontakt: Oszkár Eötvös Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-28 Maschinenbau / Gép, gépi berendezés gyártása NACE-28.41 Herstellung von Werkzeugmaschinen für die Metallbearbeitung / Fémmegmunkáló szerszámgép gyártása NACE-46.62 Großhandel mit Werkzeugmaschinen / Szerszámgépnagykereskedelem / Geschäftsfeld / Tevékenység: Herstellung von- und Handel mit Werkzeugmaschinen, Reparatur / szerszámgépek gyártása és kereskedelme, javítás Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 11 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - GOBBS Adótanácsadó Kft. Szentpéteri kapu 15-19. HU-3526 Miskolc Tel.: +3646320 340 Fax:+3646509 799 E-Mail: ungarn@gobbs.eu Web: www.gobbs.eu Kontakt: Dr. Gergely Kulcsár Rechtsberater / jogi tanácsadó Branche / Ágazati besorolás: NACE-69 Rechts- und Steuerberatung, Wirtschaftsprüfung / Jogi, számviteli, adószakértői tevékenység NACE-69.10 Rechtsberatung / Jogi tevékenység NACE-69.20 Wirtschaftsprüfung und Steuerberatung; Buchführung / Számviteli, könyvvizsgálói, adószakértői tevékenység NACE-78.10 Vermittlung von Arbeitskräften / Munkaközvetítés Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 5 Mutterunternehmen / Anyavállalat: GOBBS Steuerberatungsgesellschaft mbH Magnitorwall 12 DE-38100 Braunschweig - Geschäftsfeld / Tevékenység: Steuer- und Rechtsberatung (in Deutschland und Ungarn), Arbeitskräftevermittlung und Überlassung nach Deutschland / jogi és adótanácsadás (Németországban és Magyarországon), munkaerőközvetítés és kölcsönzés Németországba 176 Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Gobert Fest & Partners / Taxand Rechtsanwälte & Steuerberater Széchenyi István tér 7-8. 5. em. HU-1051 Budapest Tel.: +361270 9900 Fax:+361270 9990 E-Mail: gobert.fest@lutherlawfirm.com Web: www.gobertfest.com Kontakt: Dr. Arne Gobert Managing Partner / Branche / Ágazati besorolás: NACE-69.10 Rechtsberatung / Jogi tevékenység / / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Geschäftsfeld / Tevékenység: Rechts- und Steuerberatung in deutschem, ungarischem und EU Recht / jogi és adótanácsadás német, magyar és uniós jog szerint Mutterunternehmen / Anyavállalat: - Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 30 Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Grand Hotel Kempinski High Tatras Kupele Strbské Pleso a.s. Kupelna 6 SK-05985 Strba-Strbske Pleso Tel.: +42123223 8564 Fax:+421523262 333 E-Mail: michal.ulicny@kempinski.com Web: www.kempinski.com/hightatras Branche / Ágazati besorolás: NACE-55.10 Hotels, Gasthöfe und Pensionen / Szállodai szolgáltatás / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Topaccomodation, memorable Kontakt: Athmosphere, Wellness & Spa / Miriam Lackovicova élvonalbeli szállás, rendhagyó Sales Director / Direktor of Sales környezet, wellness és spa & Marketing Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 90 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 177 graphIT Kft. Montevideo utca 6. HU-1037 Budapest Tel.: +361436 9600 Fax:+361436 9606 E-Mail: graphit@graphit.hu Web: www.graphit.hu Kontakt: Péter Sallay Managing Director / Branche / Ágazati besorolás: NACE-62.09 Erbringung von sonstigen Dienstleistungen der Informationstechnologie / Egyéb információ-technológiai szolgáltatás NACE-74.90 Sonstige freiberufliche, wissenschaftliche und technische Tätigkeiten a. n. g. / M.n.s. egyéb szakmai, tudományos, műszaki tevékenység / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Solid Edge, NX, Teamcenter, Technomatix / Solid Edge, NX, Teamcenter, Technomatix Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 20 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - GtB Szakképző Iskola Pais Dezső u. 1-3. HU-1039 Budapest Tel.: +361243 2007 Fax:+361243 2033 E-Mail: adrienn.hollo@gtbbp.hu Web: www.gtbbp.hu Kontakt: Adrienn Holló Direktorin / Branche / Ágazati besorolás: NACE-85.32 Berufsbildende weiterführende Schulen / Szakmai középfokú oktatás / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Schulische Aus- und Weiterbildung / iskolai alap- és továbbképzés Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 10 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Német-Magyar Képző Központ Egyesület Lövőház u. 30. HU-1024 Budapest www.duihk.hu Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 178 Güntner-Tata Hűtőtechnika Kft. Szomodi u.4 HU-2890 Tata Tel.: +3634588 500 Fax:+3634382 612 E-Mail: guentnertata@guentner.hu Web: www.guentner.hu Kontakt: Tamás Schwarczenberger Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-28 Maschinenbau / Gép, gépi berendezés gyártása NACE-28.25 Herstellung von kälte- und lufttechnischen Erzeugnissen, nicht für den Haushalt / Nem háztartási hűtő, légállapot-szabályozó gyártása / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001, ISO 14001 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 1000 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Allied Heat Exchange Technology AG Euro Plaza (Gebäude G) AT-1120 Wien Geschäftsfeld / Tevékenység: Wärmeaustauscher, Verdampfer, Verflüssiger, Flüssigkeitsbehälter / hőcserélők, evaporátorok, Güntner AG & Co. KG kondenzátorok, folyadéktartályok Hans-Güntner Str. 2-6 DE-82256 Fürstenfeldbruck www.guentner.de Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Gundel Kft. (Gundel Étterem) Állatkerti út 2. HU-1146 Budapest Tel.: +361468 4040 Fax:+361363 1917 E-Mail: info@gundel.hu Web: www.gundel.hu Kontakt: Tádé Alföldy Managing Director / Branche / Ágazati besorolás: NACE-11.02 Herstellung von Traubenwein / Szőlőbor termelése NACE-11.03 Herstellung von Apfelwein und anderen Fruchtweinen / Gyümölcsbor termelése NACE-11.04 Herstellung von Wermutwein und sonstigen aromatisierten Weinen / Egyéb nem desztillált, erjesztett ital gyártása NACE-55.10 Hotels, Gasthöfe und Pensionen / Szállodai szolgáltatás Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 220 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Geschäftsfeld / Tevékenység: Restaurant, Veranstaltungsdienst, Wein, Gänseleber, Schnaps Catering, Kochkurse, Weinkurse / étterem, rendezvényszolgálat, bor, libamáj, pálinka, catering, főzőtanfolyamok, bortanfolyamok 179 Gustav Käser Training Szolgáltató Kft. Szabadság út 117. HU-2040 Budaörs Tel.: +3623507 877 Fax:+3623507 878 E-Mail: kaeser@enternet.hu Web: www.gustavkaeser.com Kontakt: Sándor László Geschäftsführer / ügyvezető igazgató Branche / Ágazati besorolás: NACE-85.59 Sonstiger Unterricht a. n. g. / M.n.s. egyéb oktatás / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Training + Ausbildung in Management, Verkauf, Stressund Zeitmanagement, Präsentation, Interkulturelle Kommunikation. Spezialtraining für deutsche Produktionsstellen. INSIGHTS Präferenzanalyse. Coaching. / vezetési, értékesítési, stresszkezelési és időgazdálkodási, prezentációs, interkulturális kommunikációs tréning és képzés, különleges tréningek német termelőegységeknek Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 3 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - H. Heitz Furnierkantenwerk GmbH & Co. KG Maschweg 27 DE-49324 Melle Tel.: +4954229680 Fax:+4954221862 E-Mail: gheitz@h-heitz.de Web: www.h-heitz.de Kontakt: Hubert Heitz Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-16.21 Herstellung von Furnier-, Sperrholz-, Holzfaserund Holzspanplatten / Falemezgyártás NACE-16.23 Herstellung von sonstigen Konstruktionsteilen, Fertigbauteilen, Ausbauelementen und Fertigteilbauten aus Holz / Épületasztalos-ipari termék gyártása / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Herstellung von Spezialfurnierprodukten für die Möbelindustrie, Türen- und Paneelindustrie, Holztreppenindustrie, Ummantelungsbetriebe für Möbel- und Bau-Profilleisten. / különleges furnértermékek bútoripari, ajtógyártási és panelgyártási célra, falépcsőépítéshez, bútor- és építési profillécekhez 180 Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 185 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: Heitz Élfurnér Művek Kft. Iskola u. 1. HU-2490 Pusztaszabolcs www.heitz.hu - H.F. Wiebe GmbH & Co. KG Im Finigen 8 DE-28832 Achim Tel.: +494202987 322 Fax:+494202987 325 E-Mail: bdraeger@wiebe.de Web: www.wiebe.de Kontakt: Jan-Paul Sellmann Vorstandsmitglied / Branche / Ágazati besorolás: NACE-42.11 Bau von Straßen / Út, autópálya építése NACE-42.12 Bau von Bahnverkehrsstrecken / Vasút építése NACE-42.13 Brücken- und Tunnelbau / Híd, alagút építése NACE-42.91 Wasserbau / Vízi létesítmény építése Geschäftsfeld / Tevékenység: Hoch-, Tief- und Ingenieurbau. Erstellung und Modernisierung von Brückenbauwerken im Straßen- und Gleisbau. Schlüsselfertige Erstellung und Modernisierung von Büro- und Verwaltungsgebäuden, gewerblichen Anlagen und Gebäuden sowie von Wohnbauten und kommunalen Einrichtungen. / magas-, mélyés műtárgyépítés; hídszerkezetek építése és korszerűsítése a közú- és vasútépítésben; iroda- és adminisztratív épületek, ipari műtárgyak és épületek, valamint lakóépületek és kommunális intézmények kulcsrakész építése és korszerűsítése Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: DIN EN ISO9001 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 324 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: Vasútépítők Kft. Csaba út 9. HU-9023 Győr www.vasutepitok.hu - Hafen Hamburg Marketing e.V. Budapester Handelsrepräsentanz Apáczai Csere János utca 11. HU-1052 Budapest Tel.: +361266 2039 Fax:+361266 2039 E-Mail: budapest@hafenhamburg.de Web: www.hafen-hamburg.de Kontakt: Krisztina Kovács Leiterin der Repräsentanz / képviseletvezető Branche / Ágazati besorolás: NACE-49.41 Güterbeförderung im Straßenverkehr / Közúti áruszállítás NACE-82.99 Erbringung sonstiger wirtschaftlicher Dienstleistungen für Unternehmen und Privatpersonen a. n. g. / M.n.s. egyéb kiegészítő üzleti szolgáltatás / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 2 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Hafen Hamburg Marketing e.V. Pickhuben 6 DE-20457 Hamburg - Geschäftsfeld / Tevékenység: Marketing, PR / marketing, PR Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 181 HAJDU AG Rechtsanwaltsaktiengesellschaft Stolberger Str. 309 DE-50933 Köln Tel.: +49221800 0563 Fax:+49221800 0574 E-Mail: info@hajdu-ag.de Web: www.hajdu-ag.de Kontakt: Dr. Lorenz Hajdu Kanzleiinhaber / Branche / Ágazati besorolás: NACE-69.10 Rechtsberatung / Jogi tevékenység / / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Geschäftsfeld / Tevékenység: Juristische und wirtschaftliche Dienstleistungen / jogi és gazdasági szolgáltatások Mutterunternehmen / Anyavállalat: - Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 6 Tochterunternehmen / Leányvállalat: Hajdu AG Budapest Dohány utca 58-62. I/17 HU-1074 Budapest www.hajdu-ag.de - halbo mce Tervező és Fővállalkozó Zrt. Széchenyi út 8. HU-3530 Miskolc Tel.: +3646501 601 Fax:+3646504 869 E-Mail: miskolc@halbomce.hu Web: www.halbomce.hu Kontakt: László Bódi Generaldirektor / Branche / Ágazati besorolás: NACE-25.29 Herstellung von Sammelbehältern, Tanks u. ä. Behältern aus Metall / Fémtartály gyártása NACE-28 Maschinenbau / Gép, gépi berendezés gyártása NACE-28.93 Herstellung von Maschinen für die Nahrungsund Genussmittelerzeugung und die Tabakverarbeitung / Élelmiszer-, dohányipari gép gyártása / Geschäftsfeld / Tevékenység: Industrieanlagen, Rohrleitungssysteme Herstellung und Montage / ipari létesítmények, csővezetékrendszerek gyártása és szerelése Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: DIN EN ISO 9001; DIN EN ISO 14001 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 98 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Halbo mce GmbH Stadtstrasse 24 DE-89331 Burgau www.halbomce.de Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 182 Hammel & Hochreiter International Consulting Kft. Székács u. 9/a. HU-1122 Budapest Tel.: +361213 1539 Fax: E-Mail: info@hammelhochreiter.com Web: www.hammelhochreiter.com Kontakt: Rajmund Virágh Geschäftsführer / ügyvezető Branche / Ágazati besorolás: NACE-70.22 Unternehmensberatung / Üzletviteli, egyéb vezetési tanácsadás / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Interim Management / Interim Management Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 4 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Hammerstein Bt. Hammerstein u. 2. HU-8060 Mór Tel.: +3622561 200 Fax:+3622561 201 E-Mail: e.toth@crh-group.com Web: www.crh-group.com Kontakt: Dénes Székely-Nagy Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-25.99 Herstellung von sonstigen Metallwaren a. n. g. / M.n.s.egyéb fémfeldolgozási termék gyártása NACE-28 Maschinenbau / Gép, gépi berendezés gyártása NACE-28.24 Herstellung von handgeführten Werkzeugen mit Motorantrieb / Gépi meghajtású hordozható kézi szerszámgép gyártása NACE-29.3 Herstellung von Teilen und Zubehör für Kraftwagen / Közúti jármű alkatrészeinek gyártása Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001, VDA 6-1 Geschäftsfeld / Tevékenység: elektrische und mechanische Sitzverstellanlagen für Pkw, Lenksäulen- und Kopfstützenverstellungen / elektromos és mechanikus ülésállító rendszerek személygépkocsikhoz, kormányoszlop- és fejtámlaállító rendszerek Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 980 Mutterunternehmen / Anyavállalat: C.Rob.Hammerstein GmbH&Co.KG Merscheider Str. 167 DE-42699 Solingen - - 183 Handelskammer Bremen Am Markt 13 DE-28195 Bremen Tel.: +49421363 7244 Fax:+49421363 7246 E-Mail: herr@handelskammerbremen.de Web: www.handelskammerbremen.de Kontakt: Volkmar Herr Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-94.11 Wirtschafts- und Arbeitgeberverbände / Vállalkozói, munkaadói érdekképviselet / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 0 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Handelskammer Hamburg Adolphsplatz 1 DE-20457 Hamburg Tel.: +4940361 3828 3 Fax:+4940361 3849 4 E-Mail: cornelia.kahl@hk24.de Web: www.hk24.de Kontakt: Corina Nienstedt Geschäftsführerin / Branche / Ágazati besorolás: NACE-94.11 Wirtschafts- und Arbeitgeberverbände / Vállalkozói, munkaadói érdekképviselet / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 250 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 184 Handwerkskammer Dortmund Reinoldistraße 7-9 DE-44135 Dortmund Tel.: +492315493 103 Fax:+492315493 119 E-Mail: gabriele.roederwolff@hwk-do.de Web: www.hwk-do.de Kontakt: Dipl.-Pol. Ernst Wölke Hauptgeschäftsführer / az ügyvezetés elnöke Branche / Ágazati besorolás: NACE-94.11 Wirtschafts- und Arbeitgeberverbände / Vállalkozói, munkaadói érdekképviselet / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Körperschaft des öffentlichen Rechts Unternehmensberatung, Aus-, Fort- u. Weiterbildung / közjogi testület, vállalati tanácsadás, alap- és továbbképzés Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: DIN EN ISO 9001:2000 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 210 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Haribo Hungária Kft. Szeder u. 5. HU-8248 Nemesvámos Tel.: +3688520 500 Fax:+3688520 564 E-Mail: info@hu.haribo.com Web: www.haribo.hu Kontakt: Marek Kisielewski Geschäftsführer Finanzen / Branche / Ágazati besorolás: NACE-10 Herstellung von Nahrungs- und Futtermitteln / Élelmiszergyártás NACE-10.8 Herstellung von sonstigen Nahrungsmitteln / Egyéb élelmiszer gyártása NACE-10.82 Herstellung von Süßwaren (ohne Dauerbackwaren) / Édesség gyártása NACE-46.17 Handelsvermittlung von Nahrungsmitteln, Getränken und Tabakwaren / Élelmiszer, ital, dohányáru ügynöki nagykereskedelme Geschäftsfeld / Tevékenység: Herstellung und Vertrieb von Süßwaren, Fruchtgummi, Lebkuchen / édesipari termékek, gyümölcsgumi, mézeskalács gyártása, értékesítése Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: IFS 5, ISA/2006-3577C Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 174 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Haribo GmbH & Co. KG Hans-Riegel-Straße 1 DE-53129 Bonn www.haribo.com Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 185 Harman/Becker Automotive Systems Kft. Holland fasor 19. HU-8000 Székesfehérvár Branche / Ágazati besorolás: NACE-26 Herstellung von Datenverarbeitungsgeräten, Tel.: +3622530 500 elektronischen und optischen Erzeugnissen / Számítógép, Fax:+3622530 595 elektronikai, optikai termék E-Mail: hbi_sz_info@harmanbecker.com gyártása Web: www.harmanbecker.com NACE-26.11 Herstellung von elektronischen Bauelementen / Kontakt: Elektronikai alkatrész gyártása István Kis NACE-46.69 Großhandel mit Direktor/-in / sonstigen Maschinen und Ausrüstungen / Egyéb m.n.s. gép, berendezés nagykereskedelme / Geschäftsfeld / Tevékenység: Lautsprecher, Hochtonkalotten und andere elektronische Komponenten für Car Infotainment System / hangszórók, magas sugárzók és egyéb elektronikai részegységek, autók tájékoztató és szórakoztató rendszereihez Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO/TS 16949; ISO 14001 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 496 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Harman Becker Automotive Systems GmbH Schlesische Str. 135 DE-94315 Straubing Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Hartmetall-Werkzeugfabrik Paul Horn GmbH Unter dem Holz 33-35 DE-72072 Tübingen Tel.: +497071700 40 Fax:+497071728 93 E-Mail: info@phorn.de Web: www.phorn.de Kontakt: Lothar Horn Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-25.73 Herstellung von Werkzeugen / Szerszámgyártás / / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Geschäftsfeld / Tevékenység: Produktion von Hartmetallwerkzeugen: Einstechhalter, HMGewindeschneidplatten, ZirkularFräs-Werkzeugen, usw. / keményfém szerszámok, beszúró tartók, keményfém menetvágó lapkák, cirkuláris marószerszámok, stb. gyártása Mutterunternehmen / Anyavállalat: - Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 620 Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 186 Hauni Hungaria Gépgyártó Kft. Móra Ferenc u. 72. HU-7632 Pécs Tel.: +3672505 200 Fax:+3672505 210 E-Mail: timea.csaszar@hauni.com Web: www.hauni.com Kontakt: Ildikó Jakabucz Geschäftsführerin / Branche / Ágazati besorolás: NACE-28 Maschinenbau / Gép, gépi berendezés gyártása NACE-28.93 Herstellung von Maschinen für die Nahrungsund Genussmittelerzeugung und die Tabakverarbeitung / Élelmiszer-, dohányipari gép gyártása NACE-43 Vorbereitende Baustellenarbeiten, Bauinstallation und sonstiges Ausbaugewerbe / Speciális szaképítés / Geschäftsfeld / Tevékenység: Maschinenbau für die Tabakindustrie: Produktion von Anlagen (Fördertechnik, Trommeln für Tabakverarbeitung) und Ersatzteilen, Konstruktion / dohányipari gépgyártás, anyagmozgató berendezések, dohányfeldolgozó dobok és alkatrészek gyártása, építése Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 800 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Hauni Maschinenbau AG Kurt-A-Körber-Chaussee 8-32 DE-21033 Hamburg www.hauni.com Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Hays Hungary Szolgáltató Kft. Teréz körút 55-57. Eiffel Tér Irodaház B. torony 2. emelet HU-1062 Budapest Tel.: +361501 2400 Fax:+361501 2402 E-Mail: hungary@hays.hu Web: www.hays.hu Kontakt: Tammy Nagy-Stellini Geschäftsführerin / ügyvezető igazgató Branche / Ágazati besorolás: NACE-78.10 Vermittlung von Arbeitskräften / Munkaközvetítés NACE-82.99 Erbringung sonstiger wirtschaftlicher Dienstleistungen für Unternehmen und Privatpersonen a. n. g. / M.n.s. egyéb kiegészítő üzleti szolgáltatás / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 22 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Hays plc 250 Euston Road UK-NW1 2AF London Geschäftsfeld / Tevékenység: Personalsuche und -vermittlung / Tochterunternehmen / munkavállalók felkutatása és közvetítése Leányvállalat: - 187 HE-PA Hungary Plast Kft. József A. u. 80. HU-8284 Nemesgulács Tel.: +3687433 322 Fax:+3687533 055 E-Mail: a.rehberg@hepahungary.hu Web: www.hepahungary.hu Kontakt: Dipl.-Ing. Alexander Rehberg Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-22.29 Herstellung von sonstigen Kunststoffwaren / Egyéb műanyag termék gyártása / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Herstellung von Stecksystemen/Interior für die Automobilbranche, medizinischen Artikeln und Miniaturmodellen / autóipari utastéri dugaszolt rendszerek, orvosi termékek, miniatűr modellek gyártása Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 150 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - HECTAS Magyarország Épületfenntartó Kft. Hungária Krt. 140-144. HU-1146 Budapest Tel.: +361471 5220 Fax:+361471 5223 E-Mail: hungary@hectas.com Web: www.hectas.hu Kontakt: Krisztián Kovács Geschäftsführer / ügyvezető igazgató Branche / Ágazati besorolás: NACE-81.21 Allgemeine Gebäudereinigung / Általános épülettakarítás / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Gebäudeerhaltung, Reinigung / épületfenntartás, -takarítás Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: DIN EN ISO 9001, DIN EN ISO 14001 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 135 Mutterunternehmen / Anyavállalat: HECTAS Gebäudedientste Co. KG Am Diek 52 DE-42277 Wuppertal Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 188 Heiche Hungary Bt. Ipari Park Hrsz. 1812/3 HU-3980 Sátoraljaújhely Tel.: +3647523 660 Fax:+3647523 669 E-Mail: sebastian.friedrich@heiche.de Web: www.heiche.de Kontakt: Sebastian Friedrich Stellvertretender Leiter / Branche / Ágazati besorolás: NACE-25.61 Oberflächenveredlung und Wärmebehandlung / Fémfelületkezelés NACE-28 Maschinenbau / Gép, gépi berendezés gyártása / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Automobil-, Elektro- und Maschinenbau / autóipari, villamossági- és gépgyártás Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 30 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Heiche Oberflächentechnik GmbH Dieselstraße 10 DE-74193 Schwaigern www.heiche.de Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Heinemann Testvérek Kft. Leshegy út 30. HU-2310 Szigetszentmiklós Tel.: +3624525 090 Fax:+3624525 099 E-Mail: info@heinemann.hu Web: wwww.heinemann.hu Kontakt: Imre Pulai Managing Director / Branche / Ágazati besorolás: NACE-46.17 Handelsvermittlung von Nahrungsmitteln, Getränken und Tabakwaren / Élelmiszer, ital, dohányáru ügynöki nagykereskedelme NACE-46.39 Großhandel mit Nahrungs- und Genussmitteln, Getränken und Tabakwaren, ohne ausgeprägten Schwerpunkt / Élelmiszer, ital, dohányáru vegyes nagykereskedelme / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Import von Spirituosen, Handel mit Importspirituosen in Ungarn, Werbetätigkeit für die vertretenen Hersteller / szeszes italok behozatala, importált szeszes italok magyarországi kereskedelme, a képviselt gyártók reklámozása Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 0 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Gebr. Heinemann KG Magdeburger Str. 3 DE-20020 Hamburg Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 189 Heinzelmann és Társai Ügyvédi Iroda Bartók Béla út 15/B I.5. HU-1114 Budapest Tel.: +361372 7650 Fax:+361372 7659 E-Mail: heinzelmann@heinzelmann.hu Web: Kontakt: Dr. Virág Heinzelmann Managing Partner / Managing Partner Branche / Ágazati besorolás: NACE-69.10 Rechtsberatung / Jogi tevékenység / / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Geschäftsfeld / Tevékenység: Gesellschaftsrecht, Vertragsrecht, Fusionen und Übernahmen (M&A) Aquisitionen, Internationales Vertragsrecht, Arbeitsrecht Liegenschaftsrecht, Pharmaindustrierecht, Geistiges Eigentum Gewerblicher Rechtschutz, Markenrecht / társasági jog, kötelmi jog, összeolvadások és felvásárlások (M&A) akvizíciók, nemzetközi kötelmi jog, munkajog, ingatlanjog, gyógyszeripari jog, szellemi tulajdon, iparjogvédelem, védjegyjog Mutterunternehmen / Anyavállalat: - Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 11 Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Heitz Élfurnér Művek Kft. Iskola u. 1. HU-2490 Pusztaszabolcs Branche / Ágazati besorolás: NACE-16.21 Herstellung von Furnier-, Sperrholz-, HolzfaserTel.: +3625517 770 und Holzspanplatten / Falemezgyártás Fax:+3625517 777 E-Mail: info@heitz.hu NACE-16.29 Herstellung von Web: www.heitz.hu Holzwaren a.n.g, Kork-, Flechtund Korbwaren (ohne Möbel) / Kontakt: Egyéb fa-, parafatermék, Dr. Béla Norbert Nagy fonottáru gyártása Geschäftsführende/-r Direktor/-in / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Herstellung von Furnierkanten, Starkfurnierkanten und Ummantelungsfurnieren / élfurnér-, vastagfurnér- és burkoló furnérok gyártása Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 98 Mutterunternehmen / Anyavállalat: H. Heitz Furnierkantenwerk GmbH & Co. KG Maschweg 27 DE-49324 Melle www.h-heitz.de Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 190 Helix Hungária Kft. József A. u. 4. HU-9143 Enese Tel.: +3696531 022 Fax:+3696531 023 E-Mail: l.idelberger@helixpflanzen.de Web: www.helix-pflanzen.hu Kontakt: Lothar Idelberger Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-01 Landwirtschaft, Jagd und damit verbundene Tätigkeiten / Növénytermesztés, állattenyésztés, vadgazdálkodás és kapcsolódó szolgáltatások NACE-01.19 Anbau von sonstigen einjährigen Pflanzen / Egyéb, nem évelő növény termesztése NACE-46.22 Großhandel mit Blumen und Pflanzen / Dísznövény nagykereskedelme / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 3 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Helix Pflanzen GmbH Ludwigsburger Straße 82 DE-70806 Kornwestheim www.helix-pflanzen.de - Geschäftsfeld / Tevékenység: Gartenbau, Pflanzen / kertészet, növények Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Henkel Magyarország Kft. Dávid Ferenc utca 6. HU-1113 Budapest Tel.: +361372 5560 Fax:+361372 0200 E-Mail: henkel.hungary@hu.henkel.com Web: www.henkel.hu Kontakt: Dr. Ágnes Fábián Geschäftsführerin / ügyvezető igazgató Branche / Ágazati besorolás: NACE-20.41 Herstellung von Seifen, Wasch-, Reinigungs- und Poliermitteln / Tisztítószer gyártása NACE-20.52 Herstellung von Klebstoffen / Ragasztószergyártás NACE-46.44 Großhandel mit keramischen Erzeugnissen, Glaswaren und Reinigungsmitteln / Porcelán-, üvegáru-, tisztítószernagykereskedelem NACE-46.45 Großhandel mit kosmetischen Erzeugnissen und Körperpflegemitteln / Illatszer nagykereskedelme Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 561 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Kurt Schwarzkopf GmbH Schwalbengasse 10 AT-1030 Wien Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Geschäftsfeld / Tevékenység: Klebstoff-Technologien, Waschund Reinigungsmittel, Kosmetik, Körperpflege; bekannteste Marken sind: Persil, Tomi, Schwarzkopf, Loctite, Teroson, Ceresit und Thomsit / ragasztástechnológiák, mosó- és háztartási tisztítószerek, kozmetika; jól ismert márkák többek közt a Persil, Tomi, Schwarzkopf, Loctite, Teroson, Ceresit és Thomsit 191 Hewlett-Packard Informatikai Kft. Aliz utca 1. HU-1117 Budapest Tel.: +361229 9001 Fax:+361229 9000 E-Mail: zsuzsanna.borszeky@hp.com Web: www.hp.com Kontakt: Zsuzsanna Borszéky Assistentin / asszisztens Branche / Ágazati besorolás: / / / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 1500 Geschäftsfeld / Tevékenység: IT Geräte und Dienstleistungen / Mutterunternehmen / informatikai eszközök, Anyavállalat: szolgáltatások Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 192 HI-GEM Fémipari és Kereskedelmi Vállalkozás Rákóczi u. 1/d. HU-9545 Jánosháza Tel.: +3695555 001 Fax:+3695555 000 E-Mail: higem@globonet.hu Web: www.hi-gem.hu Kontakt: István Horváth Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-25 Herstellung von Metallerzeugnissen / Fémfeldolgozási termék gyártása NACE-25.62 Mechanik a. n. g. / Fémmegmunkálás NACE-25.92 Herstellung von Verpackungen und Verschlüssen aus Eisen, Stahl und NE-Metall / Könnyűfém csomagolóeszköz gyártása NACE-33.12 Reparatur von Maschinen / Ipari gép, berendezés javítása Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 50 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Geschäftsfeld / Tevékenység: mechanische Metallbearbeitung, CNC Zerspanung, Schweißen, Reparatur und Montage, Ersatzteile nach Muster oder Zeichnung, SondermaschienenVorrichtungsbau nach Zeichnung ,ohne Konstruktion, Montagen in Pneumatik, Hydraulik, Elektrik, Überholung von gebrauchten Maschinen, Planungsarbeit mit Solid Edge, Auto Cad, Edge Cam, Spenabhebende Bearbeitung: Fräsen, Drehen, Schleifen, Bohren / mechanikus fémmegmunkálás, CNC forgácsolás, hegesztés, javítás és szerelés, alkatrészgyártás minta vagy rajz szerint, célgépek és készülékek gyártása rajz szerint, tervezés nélkül, pneumatikai, hidraulikai, villamos szerelés, használt gépek felújítása, tervezés Solid Edge, Auto Cad, Edge Cam alkalmazásával, forgácsoló megmunkálás: marás, fúrás, esztergálás, köszörülés 193 HILL International Kft. Szász Károly u. 2. HU-1027 Budapest Tel.: +361201 2252 Fax:+361201 2252 E-Mail: hill@hill.hu Web: www.hill.hu Kontakt: Ibolya Tóth Consultant / Branche / Ágazati besorolás: NACE-70.22 Unternehmensberatung / Üzletviteli, egyéb vezetési tanácsadás NACE-78.10 Vermittlung von Arbeitskräften / Munkaközvetítés NACE-82.99 Erbringung sonstiger wirtschaftlicher Dienstleistungen für Unternehmen und Privatpersonen a. n. g. / M.n.s. egyéb kiegészítő üzleti szolgáltatás / Geschäftsfeld / Tevékenység: Suche und Auswahl von Führungskräften / vezetők felkutatása és kiválasztása Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 18 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Hilton Budapest Danubius Zrt. Hess András tér 1-3. HU-1014 Budapest Tel.: +361889 6600 Fax:+361889 6644 E-Mail: info.budapest@hilton.com Web: www.budapest.hilton.com Kontakt: Dorottya Kovács Sales Manager / Branche / Ágazati besorolás: NACE-55.10 Hotels, Gasthöfe und Pensionen / Szállodai szolgáltatás NACE-79 Reisebüros, Reiseveranstalter und Erbringung sonstiger Reservierungsdienstleistungen / Utazásközvetítés, utazásszervezés, egyéb foglalás / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Gastgewerbe, Übernachtung, Restaurant, Garage, Wäscherei, Fitness Center, Konferenzdienstleistungen / vendéglátás, szálláshelyi szolgáltatás, étterem, garázs, mosoda, fitness center, konferencia szolgáltatások 194 Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 0 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Danubius Zrt. Szent István tér 11. HU-1051 Budapest www.danubiushotels.com Tochterunternehmen / Leányvállalat: - HIPP Termelő és Kereskedelmi Kft. Hipp u. 1. HU-9167 Hanságliget Tel.: +3696563 010 Fax:+3696563 038 E-Mail: hipp@hipp.hu Web: www.hipp.hu Kontakt: Dr. Csaba Bódi Geschäftsführer / ügyvezető igazgató Branche / Ágazati besorolás: NACE-10 Herstellung von Nahrungs- und Futtermitteln / Élelmiszergyártás NACE-10.8 Herstellung von sonstigen Nahrungsmitteln / Egyéb élelmiszer gyártása NACE-10.89 Herstellung von sonstigen Nahrungsmitteln a. n. g. / M.n.s.egyéb élelmiszer gyártása NACE-46.17 Handelsvermittlung von Nahrungsmitteln, Getränken und Tabakwaren / Élelmiszer, ital, dohányáru ügynöki nagykereskedelme Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 14001, BRC Geschäftsfeld / Tevékenység: Produktion von Babynahrung und -getränken / bébiételek és bébiitalok gyártása Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 169 Mutterunternehmen / Anyavállalat: HiPP GmbH & Co. Vertrieb KG Münchener Str. 58 DE-85276 Pfaffenhofen a.d.Ilm www.hipp.de - - 195 Hirschmann Car Communication Kft. Csorvási út 35. HU-5600 Békéscsaba Tel.: +3666621 400 Fax:+3666621 420 E-Mail: bekescsaba@hirschmanncar.com Web: www.hirschmann.hu Kontakt: Peter Inzenhofer Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-26 Herstellung von Datenverarbeitungsgeräten, elektronischen und optischen Erzeugnissen / Számítógép, elektronikai, optikai termék gyártása NACE-29.3 Herstellung von Teilen und Zubehör für Kraftwagen / Közúti jármű alkatrészeinek gyártása NACE-29.31 Herstellung elektrischer und elektronischer Ausrüstungsgegenstände für Kraftwagen / Járművillamossági, -elektronikai készülékek gyártása NACE-33.20 Installation von Maschinen und Ausrüstungen a. n. g. / Ipari gép, berendezés üzembe helyezése Geschäftsfeld / Tevékenység: Herstellung und Handel von elektronischen- und Autoersatzteilen, Autoindustriekabel, Anschlüsse, Kabelfernsehsysteme, Antennen, Verstärker, usw. / elektronikai és autóalkatrészek, csatlakozók, kábeltelevíziós rendszerek, antennák, erősítők stb. gyártása és kereskedelme 196 Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001, ISO/TS 16949, ISO 14001 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 400 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Hirschmann Car Communication GmbH Stuttgarter Str. 45-51 DE-72654 Neckartenzlingen www.hirschmann.com Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Hitscher Hungária Kft. Finn u. 2. HU-7630 Pécs Tel.: +3672567 260 Fax:+3672567 269 E-Mail: hitscher.hungaria@tonline.hu Web: www.hitscher.com Kontakt: Attila Busz Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-16.21 Herstellung von Furnier-, Sperrholz-, Holzfaserund Holzspanplatten / Falemezgyártás NACE-16.24 Herstellung von Verpackungsmitteln, Lagerbehältern und Ladungsträgern aus Holz / Tároló fatermék gyártása / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Exportverpackung, Palettenherstellung / exportcsomagolás, raklapgyártás Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 41 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Arthur Hitscher & Sohn GmbH Industriestr. 38-40 DE-21493 Schwarzenbek www.hitscher.de / www.hitscher.com Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 197 HLB KLIENT Holding Kft. Stefánia út 101-103. HU-1143 Budapest Tel.: +361887 3700 Fax:+361887 3799 E-Mail: klient@klient.hu Web: www.klient.hu Kontakt: Zoltán Lambert Geschäftsführender Partner / ügyvezető Branche / Ágazati besorolás: NACE-69.10 Rechtsberatung / Jogi tevékenység NACE-69.20 Wirtschaftsprüfung und Steuerberatung; Buchführung / Számviteli, könyvvizsgálói, adószakértői tevékenység NACE-70.22 Unternehmensberatung / Üzletviteli, egyéb vezetési tanácsadás NACE-82.99 Erbringung sonstiger wirtschaftlicher Dienstleistungen für Unternehmen und Privatpersonen a. n. g. / M.n.s. egyéb kiegészítő üzleti szolgáltatás Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 84 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Geschäftsfeld / Tevékenység: Beratung mittelständischer Unternehmen aus deutschsprachigen Ländern in den Bereichen Wirtschaftsprüfung, Rechtsberatung, Steuerberatung, Buchhaltung, Lohnverrechnung / németajkú országok közepes vállalatainak nyújtott tanácsadás a könyvvizsgálat, jogi tanácsadás, adótanácsadás, könyvvitel, bérelszámolás területén HOCHTIEF AirPort GmbH Alfredstrasse 236 DE-45133 Essen Tel.: +49201824 2146 Fax:+49201824 1791 E-Mail: holger.linkweiler@hochtiefconcessions.com Web: www.hochtiefconcessions.com Kontakt: Dipl.-Ökonom Holger Linkweiler Geschäftsführer / ügyvezető Branche / Ágazati besorolás: NACE-64.20 Beteiligungsgesellschaften / Vagyonkezelés (holding) / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Flughafenmanagement, Privatisierungen, Transaktionen Entwicklung von Flughafengesellschaften. / repülőtérüzemeltetés, privatizáció, tranzakciók, repülőtérüzemeltető társaságok fejlesztése Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 76 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 198 HOCHTIEF Development Hungary Kft. Váci út 76. Capital Square Irodaház HU-1133 Budapest Tel.: +361452 4030 Fax:+361452 4040 E-Mail: eniko.ruzsinszki@hochtief.de Web: www.hochtiefdevelopment.hu Kontakt: Dipl.-Ing. Architect Ferenc Daróczi Geschäftsführer / ügyvezető igazgató Branche / Ágazati besorolás: NACE-68 Grundstücks- und Wohnungswesen / Ingatlanügyletek NACE-68.2 Vermietung, Verpachtung von eigenen oder geleasten Grundstücken, Gebäuden und Wohnungen / Saját tulajdonú, bérelt ingatlan bérbeadása, üzemeltetése NACE-68.31 Vermittlung von Grundstücken, Gebäuden und Wohnungen für Dritte / Ingatlanügynöki tevékenység / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Geschäftsfeld / Tevékenység: Entwicklung, Vermietung von Immobilien / ingatlanfejlesztés, ingatlanok bérbeadása Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 0 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Hochtief Projektentwicklung GmbH Alfredstr. 236 DE-45133 Essen - - HOCHTIEF Facility Management Hungária Kft. Dózsa György út 128-130. HU-1134 Budapest Tel.: +361505 8700 Fax:+361505 8701 E-Mail: andras.solyom@hochtief.hu Web: www.hochtief.hu Kontakt: András Sólyom Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-43 Vorbereitende Baustellenarbeiten, Bauinstallation und sonstiges Ausbaugewerbe / Speciális szaképítés NACE-68 Grundstücks- und Wohnungswesen / Ingatlanügyletek NACE-68.32 Verwaltung von Grundstücken, Gebäuden und Wohnungen für Dritte / Ingatlankezelés NACE-71 Architektur- und Ingenieurbüros; technische, physikalische und chemische Untersuchung / Építészmérnöki tevékenység; műszaki vizsgálat, elemzés Geschäftsfeld / Tevékenység: Immobilienverwaltung, Immobilienbetrieb und technische, infrastrukturelle und kaufmännische Facility Management Dienstleistungen / ingatlankezelés, ingatlan üzemeltetés, műszaki, infrastrukturális és gazdasági létesítménygazdálkodási szolgáltatás Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001:2000 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 180 Mutterunternehmen / Anyavállalat: HOCHTIEF Facility Management GmbH Alfredstraße 236 DE-45133 Essen Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 199 Hörmann Hungária Kft. Leshegy u. 15. HU-2310 Szigetszentmiklós Tel.: +3624525 100 Fax:+3624525 110 E-Mail: info@hormann.hu Web: www.hormann.hu Kontakt: László Szujó Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-43 Vorbereitende Baustellenarbeiten, Bauinstallation und sonstiges Ausbaugewerbe / Speciális szaképítés NACE-43.29 Sonstige Bauinstallation / Egyéb épületgépészeti szerelés NACE-43.32 Bautischlerei und schlosserei / Épületasztalosszerkezet szerelése NACE-46.90 Großhandel ohne ausgeprägten Schwerpunkt / Vegyestermékkörű nagykereskedelem Geschäftsfeld / Tevékenység: Handel von Garagentoren, Türen, Torsystemen, Zargen, Antrieben / garázskapuk, ajtók, kapurendszerek, tokok, hajtások kereskedelme Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 32 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Hörmann KG VKG Upheider Weg 94 DE-33803 Steinhagen Tochterunternehmen / Leányvállalat: - HOESCH Metallurgie GmbH Neue Str. 21 DE-52832 Niederzier Tel.: +492421809 202 Fax:+492421809 131 E-Mail: bauer@hoeschmetallurgie.com Web: www.hoeschmetallurgie.com Kontakt: Dr.-Ing. Reiner Bauer Geschäftsführer / 200 Branche / Ágazati besorolás: NACE-20 Herstellung von chemischen Erzeugnissen / Vegyi anyag, -termék gyártása NACE-20.13 Herstellung von sonstigen anorganischen Grundstoffen und Chemikalien / Szervetlen vegyi alapanyag gyártása NACE-25.50 Herstellung von Schmiede-, Press-, Zieh- und Stanzteilen, gewalzten Ringen und pulvermetallurgischen Erzeugnissen / Fémalakítás, porkohászat NACE-28 Maschinenbau / Gép, gépi berendezés gyártása Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001 Geschäftsfeld / Tevékenység: Verbrauchsgüter, Maschinen und Beratungsleistungen für die Giessereiindustrie / öntészeti fogyóeszközök, gépek és tanácsadási szolgáltatások - Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 100 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Hohenloher Spezialmöbelwerk Schaffitzel GmbH & Co. KG Brechdarrweg 22 DE-74613 Öhringen Tel.: +497941696 0 Fax:+497941696 116 E-Mail: info@hohenloher.de Web: www.hohenloher.de Kontakt: Dr. Wilhelm Schaffitzel Geschäftsführender Gesellschafter / ügyvezető tulajdonos Branche / Ágazati besorolás: NACE-31.09 Herstellung von sonstigen Möbeln / Egyéb bútor gyártása / / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001, ISO 14001 Geschäftsfeld / Tevékenység: Schul- und Laboreinrichtungen / iskolai és laboratóriumi berendezések Mutterunternehmen / Anyavállalat: - Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 230 Tochterunternehmen / Leányvállalat: Hohenloher Specialbútor Kft. Cseri parkerdô HU-8100 Várpalota www.hohenloher.hu - Holdfa Kft. Siófoki út 883. hrsz. HU-8622 Szántód Tel.: +3630936 6506 Fax: E-Mail: aktivhazak@ccom.at Web: www.holdfa.hu, www.thoma.at,www.steico.com Kontakt: Zoltán Loch Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-46.73 Großhandel mit Holz, Baustoffen, Anstrichmitteln und Sanitärkeramik / Fa-, építőanyag-, szaniterárunagykereskedelem / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Generalimporteur von Ing. Erwin Thoma Holz GmbH, Vertretung STEICO AG / az Ing. Erwin Thoma Holz GmbH fő importőre, a STEICO AG képviselete Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 2 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 201 Horn Magyarország Kft. Gesztenyefa utca 4. HU-9024 Győr Branche / Ágazati besorolás: NACE-46.15 Handelsvermittlung von Möbeln, Einrichtungs- und Tel.: +3696550 531 Haushaltsgegenständen, Eisenund Metallwaren / Bútor, Fax:+3696550 532 E-Mail: zsolt.lajtmann@phorn.hu háztartási áru, fémáru ügynöki nagykereskedelme Web: www.phorn.hu / Kontakt: / Zsolt Lajtmann / Verkaufsleiter / értékesítési vezető Geschäftsfeld / Tevékenység: Produktion von HartmetallWerkzeugen / keményfém szerszámok gyártása Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001, ISO 14001 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 6 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Horn S.A. Rue de Bitbourg 19 LU-1273 Luxemburg Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Horváth és Társa Kft. Kiss u. 7. HU-6800 Hódmezővásárhely Tel.: +3662241 866 Fax:+3662239 343 E-Mail: horineti@vnet.hu Web: www.hori.hu Kontakt: László Horváth Geschäftsführer / 202 Branche / Ágazati besorolás: NACE-24 Metallerzeugung und bearbeitung / Fémalapanyag gyártása NACE-25.1 Stahl- und Leichtmetallbau / Fémszerkezet, -épületelem gyártása NACE-25.11 Herstellung von Metallkonstruktionen / Fémszerkezet gyártása / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001 Geschäftsfeld / Tevékenység: Herstellung von elektronischenund Bauindustrie-Bestandteilen, Behälter für die Chemieindustrie / elektronikai és építőipari alkatrészek, vegyipari edényzetek gyártása - Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 16 Mutterunternehmen / Anyavállalat: - Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Hotel Regnum Residence Ganz u. 8. HU-1025 Budapest Tel.: +361265 5090 Fax:+361201 4022 E-Mail: info@regnumresidence.hu Web: www.regnumresidence.hu Kontakt: Gyöngyvér Keresztes Director of Sales / értékesítési igazgató Branche / Ágazati besorolás: NACE-55.10 Hotels, Gasthöfe und Pensionen / Szállodai szolgáltatás NACE-68.10 Kauf und Verkauf von eigenen Grundstücken, Gebäuden und Wohnungen / Saját tulajdonú ingatlan adásvétele / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 12 Mutterunternehmen / Anyavállalat: - Geschäftsfeld / Tevékenység: Hotel, Konferenz, Catering / szálloda, konferencia, vendéglátás Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 203 Houghton Deutschland GmbH Beyenburger Str. 164-168 DE-42287 Wuppertal Branche / Ágazati besorolás: NACE-19.20 Mineralölverarbeitung / Kőolajfeldolgozás Tel.: +49202607 000 Fax:+49202606 884 NACE-46.71 Großhandel mit E-Mail: festen Brennstoffen und balazs.pezenhoffer@de.houghto Mineralölerzeugnissen / Üzem-, tüzelőanyag nagykereskedelme nglobal.com Web: www.houghtonglobal.com NACE-46.75 Großhandel mit chemischen Erzeugnissen / Kontakt: Vegyi áru nagykereskedelme Balázs Pezenhoffer / Sales Manager / értékesítési menedzser Geschäftsfeld / Tevékenység: Einführung, Herstellung und Vertrieb von chemischen Produkten, technischen Ölen und Mineralölerzeugnissen. Lieferprogramm: Kühlschmierstoffe, Intustrieschmierstoffe, schwerentflammbare Hydraulikflüssigkeiten, Walzöle, Härteöle und Härtewasserzusätze, Umformprodukte, Korrosionsschutzmittel, Entschäumer, Papierchemikalien sowie Lederhilfsmittel / vegyipari termékek, műszaki olajok és ásványolajtermékek, vízkeménységet befolyásoló termékek, alakító termékek, korrózióvédő anyagok, habzásgátlók, papíripari vegyszerek, bőripari segédanyagok bevezetése, gyártása és értékesítése 204 Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 110 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - HRCV Személyzeti Szolgáltató Kft. Cházár András u. 2/d. 601-602. Branche / Ágazati besorolás: HU-1146 Budapest NACE-78.10 Vermittlung von Arbeitskräften / Munkaközvetítés Tel.: +361460 9451 NACE-78.20 Befristete Fax:+361460 9450 Überlassung von Arbeitskräften / Időszaki munkaerő közvetítése E-Mail: wildmann.kristof@hrcv.hu NACE-82.99 Erbringung Web: www.hrcv.hu sonstiger wirtschaftlicher Dienstleistungen für Kontakt: Unternehmen und Kristóf Wildmann Privatpersonen a. n. g. / M.n.s. egyéb kiegészítő üzleti Regionalleiter / szolgáltatás / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 249 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Geschäftsfeld / Tevékenység: Personalvermittlung, Zeitarbeit, HR-Dienstleistungen Consulting, Management Training / munkaerőközvetítés, munkaerőkölcsönzés, személyügyi szolgáltatások, tanácsadás, irányítás, tréning HSG Zander Hungaria Kft. Akna utca 2-4. HU-1106 Budapest Tel.: +361433 3680 Fax:+361433 3688 E-Mail: info@hu.hsgzander.com Web: www.hsgzander.com Kontakt: István Földi Qualitäts Manager / Sales & Development Manager Branche / Ágazati besorolás: NACE-70.22 Unternehmensberatung / Üzletviteli, egyéb vezetési tanácsadás NACE-81.10 Hausmeisterdienste / Építményüzemeltetés / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Integrierte Facility Management, Gebäudemanagement / teljeskörű, integrált létesítménygazdálkodás Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001:2008 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 38 Mutterunternehmen / Anyavállalat: HSG Zander International An der Gehespitz 50 DE-63263 Neu-Isenburg Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 205 Hubertus Agráripari Bt. 0275 hrsz. Sáripuszta HU-8713 Kéthely Tel.: +3685560 900 Fax:+3685460 001 E-Mail: hubertus@hubertus.hu Web: www.hubertus.hu; www.hubertushotel.hu Kontakt: Oliver Hahnenkamm Geschäftsführer / ügyvezető igazgató Branche / Ágazati besorolás: NACE-01 Landwirtschaft, Jagd und damit verbundene Tätigkeiten / Növénytermesztés, állattenyésztés, vadgazdálkodás és kapcsolódó szolgáltatások NACE-01.11 Anbau von Getreide (ohne Reis), Hülsenfrüchten und Ölsaaten / Gabonaféle (kivéve: rizs), hüvelyes növény, olajos mag termesztése NACE-01.42 Haltung von anderen Rindern / Egyéb szarvasmarha tenyésztése NACE-01.47 Haltung von Geflügel / Baromfitenyésztés Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001:2008 Geschäftsfeld / Tevékenység: Weizen, Mais, Raps, Sonnenblumen, Rapsöl, Rinder, Fasane, Hotel- und Restaurantdienstleistungen, Jagdtourismus / mezőgazdasági termékek, idegenforgalom - Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 105 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - HÜBNER-H Gumi- és Műanyagipari Kft. Tünde u. 11. HU-4400 Nyíregyháza Tel.: +3642501 400 Fax:+3642501 422 E-Mail: erna.seber@hubnerhungary.com Web: www.hubner-hungary.com Kontakt: Ingo Heerdt Geschäftsleiter / ügyvezető Branche / Ágazati besorolás: NACE-22.11 Herstellung und Runderneuerung von Bereifungen / Gumiabroncs, gumitömlő gyártása NACE-22.22 Herstellung von Verpackungsmitteln aus Kunststoffen / Műanyag csomagolóeszköz gyártása NACE-29.3 Herstellung von Teilen und Zubehör für Kraftwagen / Közúti jármű alkatrészeinek gyártása / Geschäftsfeld / Tevékenység: Übergangstechnik für Schienenfahrzeuge und Bahner, Gummiwaren: extrudierte Profile, Formartikel / átjárási megoldások kötöttpályás és vasúti járművekhez, extrudált gumiáruk 206 Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 340 Mutterunternehmen / Anyavállalat: HÜBNER Gummi- und Kunststoff GmbH Agathofstraße 15 DE-34123 Kassel www.hubner-germany.de Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Hummel Pincészet Kft. Batthyány u. 4. HU-7773 Villány Branche / Ágazati besorolás: NACE-01 Landwirtschaft, Jagd und damit verbundene Tätigkeiten / Növénytermesztés, Tel.: +3672493 129 állattenyésztés, vadgazdálkodás Fax:+3672493 129 és kapcsolódó szolgáltatások E-Mail: hh@weinguthummel.com NACE-01.21 Anbau von WeinWeb: www.weingut-hummel.com und Tafeltrauben / Szőlőtermesztés Kontakt: NACE-11.02 Herstellung von Horst Hummel Traubenwein / Szőlőbor termelése Geschäftsführender Gesellschafter / NACE-11.03 Herstellung von Apfelwein und anderen Fruchtweinen / Gyümölcsbor termelése Geschäftsfeld / Tevékenység: Weinproduktion, Weinbau / borászat, szőlőtermesztés Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 1 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Hungarian Country Beratungs- und Handels GmbH Platzl 3 DE-80331 München Tel.: +4989291 6577 8 Fax:+4989291 6008 8 E-Mail: pb@hungariancountry.com Web: Kontakt: Dr. Philipp Graf Batthyány Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-46.17 Handelsvermittlung von Nahrungsmitteln, Getränken und Tabakwaren / Élelmiszer, ital, dohányáru ügynöki nagykereskedelme NACE-46.6 Großhandel mit sonstigen Maschinen, Ausrüstungen und Zubehör / Egyéb gép, berendezés, tartozék nagykereskedelme / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Beratung und Vermittlung im Agrar- und Forstbereich / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 0 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 207 Hungaropress Sajtóterjesztő Kft. Táblás u. 39. HU-1097 Budapest Tel.: +361348 4040 Fax:+361348 4050 E-Mail: hunpress@hungaropress.hu Web: www.hungaropress.hu Kontakt: Hinnerk de Boer Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-46.18 Handelsvermittlung von sonstigen Waren / Egyéb termék ügynöki nagykereskedelme NACE-53.10 Postdienste von Universaldienstleistungsanbieter n / Postai tevékenység (egyetemes kötelezettséggel) NACE-58 Verlagswesen / Kiadói tevékenység / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Geschäftsfeld / Tevékenység: Pressevertrieb, Presse ImportExport, Transport / sajtótermékek terjesztése, sajtótermékek behozatala és kivitele, szállítás - Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 31 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Axel Springer AG Axel-Springer-Str. 65 DE-10888 Berlin Tochterunternehmen / Leányvállalat: - i-quadrat hungária Kft. Kádártai u. 27. HU-8200 Veszprém Branche / Ágazati besorolás: NACE-71.12 Ingenieurbüros / Mérnöki tevékenység, műszaki tanácsadás Tel.: +3688591 990 Fax:+3688591 999 / E-Mail: hungaria@i-quadrat.com / Web: www.i-quadrat.com / Kontakt: István Zalavári Geschäftsführer / Geschäftsfeld / Tevékenység: Beratung, Planung, Projektleitung, Projektsteuerung Projektentwicklung / tanácsadás, tervezés, projektvezetés, projektirányítás, projektfejlesztés Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 7 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 208 I.C.E.Transport Kft. Minerva u. 3/a. HU-1118 Budapest Tel.: +361279 3500 Fax:+361279 3510 E-Mail: egrams@icetransport.hu Web: www.icetransport.hu Kontakt: Elmar Grams Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-52 Lagerei sowie Erbringung von sonstigen Dienstleistungen für den Verkehr / Raktározás, szállítást kiegészítő tevékenység NACE-52.21 Erbringung von sonstigen Dienstleistungen für den Landverkehr / Szárazföldi szállítást kiegészítő szolgáltatás NACE-52.24 Frachtumschlag / Rakománykezelés / Geschäftsfeld / Tevékenység: Containerblockzug Spedition, Dienstleistung / szállítmányozási szolgáltatás konténerirányvonattal Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 7 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: Floyd Zrt. Madarász V. utca 47-49. HU-1138 Budapest www.floyd.hu - I.W.T. Nemzetközi Gazdasági Vagyonkezelő és Könyvvizsgáló Kft. Arany J. u. 8/C. HU-4400 Nyíregyháza Tel.: +3642317 775 Fax:+3642317 775 E-Mail: iwt@t-online.hu Web: Kontakt: Tibor Dankó Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-69.20 Wirtschaftsprüfung und Steuerberatung; Buchführung / Számviteli, könyvvizsgálói, adószakértői tevékenység / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Buchprüfung und Steuerberatung / könyvvizsgálat és adótanácsadás Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 3 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 209 IB Grant Thornton Consulting Kft. Vámház krt. 13. HU-1093 Budapest Tel.: +361455 2000 Fax:+361455 2040 E-Mail: office@ibgtbudapest.co.hu Web: www.ib-grantthornton.com Kontakt: Waltraud Körbler Geschäftsführerin / Branche / Ágazati besorolás: NACE-69.20 Wirtschaftsprüfung und Steuerberatung; Buchführung / Számviteli, könyvvizsgálói, adószakértői tevékenység NACE-70.22 Unternehmensberatung / Üzletviteli, egyéb vezetési tanácsadás / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Geschäftsfeld / Tevékenység: Steuerberatung, Wirtschaftsprüfung, Buchhaltung, Lohnabrechnung / adótanácsadás, könyvvizsgálat, könyvvitel, bérelszámolás Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Branche / Ágazati besorolás: NACE-63.11 Datenverarbeitung, Hosting und damit verbundene Tätigkeiten / Adatfeldolgozási szolgáltatás / / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001:2000 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 65 Mutterunternehmen / Anyavállalat: - - IBM ISC Hungary Kft. Jász u. 33-35. HU-1135 Budapest Tel.: +361412 4700 Fax:+361412 4800 E-Mail: cristina.caballe@hu.ibm.com Web: www.ibm.com/hu/isc Kontakt: Christina Caballé Fuguet Geschäftsführerin / Geschäftsfeld / Tevékenység: IT-Outsourcing, Beschafffung und Bereitstellung von ITBetriebsmitteln / informatikai kiszervezés, informatikai eszközök beszerzése és biztosítása Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 135 Mutterunternehmen / Anyavállalat: IBM Magyarország Kft. Neumann János u. 1. HU-1117 Budapest www.ibm.hu Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 210 IBV Hungária Világitástechnikai és Műanyagipari Kft. Csanyi út 2. HU-6100 Kiskunfélegyháza Tel.: +3676562 100 Fax:+3676562 170 E-Mail: info@ibv.hu Web: www.ibv.hu Kontakt: Márton Helfrich Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-27.40 Herstellung von elektrischen Lampen und Leuchten / Villamos világítóeszköz gyártása / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Herstellung von Kunststoffgegenständen und Beleuchtungstechnik / műanyag tárgyak gyártása és világítástechnikai eszközök Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ENEC - ÖVE, ISO 9001:2008 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 380 Mutterunternehmen / Anyavállalat: IBV Holding GmbH Am Huxmühlenbach 7 DE-49084 Osnabrück Tochterunternehmen / Leányvállalat: - ICG Infora Consulting Group Kft. Sas u. 10-12. HU-1051 Budapest Tel.: +361301 8713 Fax:+361475 0650 E-Mail: zsolt.szabo@icg.eu.com Web: www.icg.eu.com Kontakt: Zsolt Szabó-Jilek Firmenleiter/-in / Branche / Ágazati besorolás: NACE-70.22 Unternehmensberatung / Üzletviteli, egyéb vezetési tanácsadás / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Unternehmensberatung, Strategieentwicklung / vállalati tanácsadás, stratégiai fejlesztés Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 5 Mutterunternehmen / Anyavállalat: ICG Infora Consulting Group GmbH Entenplatz 1 a AT-8020 Graz Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 211 IFUA Horváth & Partners Kft. Fehérvári út 79. HU-1119 Budapest Branche / Ágazati besorolás: NACE-70.22 Unternehmensberatung / Üzletviteli, egyéb vezetési Tel.: +361382 8888 tanácsadás Fax:+361382 8889 E-Mail: company@ifua.hu NACE-82.99 Erbringung Web: www.horvath-partners.com sonstiger wirtschaftlicher Dienstleistungen für Kontakt: Unternehmen und István Radó Privatpersonen a. n. g. / M.n.s. egyéb kiegészítő üzleti Managing Partner / szolgáltatás / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Financial Accounting & Controlling, Process Management & Organisation, Strategy & Innovation, IT Consulting, Business Intelligence (SAP, Microsoft, Cognos usw.) / pénzügyi könyvvitel és kontrolling, folyamatirányítás és folyamtszervezés, stratégia és innováció, informatikai tanácsadás, üzleti adatszerzés (SAP, Microsoft, Cogn 212 Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: EN ISO 9001:2000 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 103 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Horváth AG Rotebühlstr. 121 DE-70178 Stuttgart www.horvath-partners.com Tochterunternehmen / Leányvállalat: - IHR Techmark Kft. Terstyánszky u. 89. HU-2083 Solymár Tel.: Fax:+3626561 299 E-Mail: Web: www.ihrtechmark.hu Kontakt: Eberhard G. Hofmeister Geschäftsführer / ügyvezető igazgató Branche / Ágazati besorolás: NACE-28 Maschinenbau / Gép, gépi berendezés gyártása NACE-29.3 Herstellung von Teilen und Zubehör für Kraftwagen / Közúti jármű alkatrészeinek gyártása NACE-46.14 Handelsvermittlung von Maschinen, technischem Bedarf, Wasser- und Luftfahrzeugen / Gép, hajó, repülőgép ügynöki nagykereskedelme NACE-71.12 Ingenieurbüros / Mérnöki tevékenység, műszaki tanácsadás Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001/2008 Geschäftsfeld / Tevékenység: Vor-Ort-Services für OELieferanten in der Automobilindustrie; Dienstleistungen für Autoersatzteil-Lieferanten (Unterstützung im Marketing und Verkauf); Produkte für Flugplätze (z. B. Bodengeräte, Airfieldbeleuchtung, Einrichtungen für Luftfracht- und Passagierterminale) / helyszíni szolgáltatások autóipari OE beszállítóknak, szolgáltatások autóalkatrész-szállítóknak (marketing és értékesítési támogatás); repülőtéri termékek (pl. kiszolgáló eszközök, repülőtéri világítás, légi áruszállítási és utasforgalmi terminálok berendezései) Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 6 Mutterunternehmen / Anyavállalat: IHR GmbH Hofmeister + Rumpf Höhenstr. 21 DE-70736 Fellbach www.ihr.de - - 213 IKB Leasing Kft. Kapás u. 6-12 HU-1027 Budapest Tel.: +361393 5500 Fax:+361393 5530 E-Mail: info@ikb-leasing.com Web: www.ikb-leasing.com Kontakt: Thilo Sertel Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-64 Erbringung von Finanzdienstleistungen / Pénzügyi közvetítés, kivéve: biztosítási, nyugdíjpénztári tevékenység NACE-77.11 Vermietung von Kraftwagen mit einem Gesamtgewicht von 3,5 t oder weniger / Személygépjármű kölcsönzése NACE-77.39 Vermietung von sonstigen Maschinen, Geräten und beweglichen Sachen a. n. g. / Egyéb gép, tárgyi eszköz kölcsönzése / Geschäftsfeld / Tevékenység: Leasing-Finanzierung von mobilen Investitionsgütern (Maschinen, Anlagen, PKW, LKW, etc.), Darlehen für Fördermittelinvestitionen / ingó beruházási javak (gépek, berendezések, szgk, tgk stb.) lízingfinanszírozása, kölcsönök támogatott beruházásokhoz Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 29 Mutterunternehmen / Anyavállalat: IKB Leasing GmbH Gertrudenstr. 2 DE-20095 Hamburg Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Imagement Precíziós Méréstechnika Kft. Szent László tér 20. HU-1102 Budapest Tel.: +361431 7870 Fax:+361433 0057 E-Mail: pm@imagement.eu Web: www.imagement.eu Kontakt: Tibor Brányik Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-46.69 Großhandel mit sonstigen Maschinen und Ausrüstungen / Egyéb m.n.s. gép, berendezés nagykereskedelme NACE-71.20 Technische, physikalische und chemische Untersuchung / Műszaki vizsgálat, elemzés / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO IC 17025 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 12 Mutterunternehmen / Anyavállalat: - Geschäftsfeld / Tevékenység: Meßgeräte (Import) , akkreditierte KalibrierLaboratorium, Service / mérőeszközök (behozatala), akkreditált kalibráló laboratórium, szervíz 214 Tochterunternehmen / Leányvállalat: - IMPAC Hungary Kereskedelmi és Termelő Kft. Határ út 1/C. HU-4031 Debrecen Tel.: +3652523 330 Fax:+3652450 873 E-Mail: info@impac.hu Web: www.verpackung.com Kontakt: Andreas Drechsler Geschäftsführender Gesellschafter / Branche / Ágazati besorolás: NACE-17.2 Herstellung von Waren aus Papier, Karton und Pappe / Papírtermék gyártása NACE-17.21 Herstellung von Wellpapier und -pappe sowie von Verpackungsmitteln aus Papier, Karton und Pappe / Papír csomagolóeszköz gyártása / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Geschäftsfeld / Tevékenység: Herstellung von Wellpappverpackungen, Versandverpackungen, Medienverpackungen, Folienverpackungen, elektrische Schutzverpackungen / hullámpapír csomagolások, gyűjtőcsomagolások, médiacsomagolások fóliacsomagolások, villamos védőcsomagolások gyártása - Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 17 Mutterunternehmen / Anyavállalat: IMPAC GmbH Junkerstr. 7 DE-93055 Regensburg Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 215 IMS Connector Systems Kft. Ipar körút 27. HU-9400 Sopron Tel.: +3699513 513 Fax:+3699513 514 E-Mail: hungary@imscs.hu Web: www.imscs.com Kontakt: Dr. Tamás Bartik Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-26 Herstellung von Datenverarbeitungsgeräten, elektronischen und optischen Erzeugnissen / Számítógép, elektronikai, optikai termék gyártása NACE-26.11 Herstellung von elektronischen Bauelementen / Elektronikai alkatrész gyártása NACE-26.12 Herstellung von bestückten Leiterplatten / Elektronikai áramköri kártya gyártása NACE-27.90 Herstellung von sonstigen elektrischen Ausrüstungen und Geräten a. n. g. / Egyéb villamos berendezés gyártása Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001; ISO/TS 16949:2002; ISO 14001:2004 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 158 Mutterunternehmen / Anyavállalat: IMS Connector Systems GmbH Obere Hauptsraße 30 DE-79843 Löffingen Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Geschäftsfeld / Tevékenység: HF-Koaxialsteckverbinder, elektromechanische Bauelemente, koaxiale Steckverbinder, Komponenten für mobile Anwendungen, automotive Steckverbinder, kundenspezifische Produkte, Komponenten für mobile Anwendungen / nagyfrekvenciás koaxiális dugaszolt csatlakozók, elektromechanikus alkatrészek, koaxiális dugaszolt csatlakozások, részegységek mobil alkalmazásokhoz, autóipari dugaszolt csatlakozások, egyedi termékek 216 Imtech Industrial Services Hungary Kft. Dayka Gábor u. 3. HU-1118 Budapest Tel.: +361248 2130 Fax:+361319 0272 E-Mail: info@caverion.com Web: www.caverion.com Kontakt: Miklós Bánhidi Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-41.2 Bau von Gebäuden / Lakó- és nem lakó épület építése NACE-43 Vorbereitende Baustellenarbeiten, Bauinstallation und sonstiges Ausbaugewerbe / Speciális szaképítés NACE-43.2 Bauinstallation / Épületgépészeti szerelés / Geschäftsfeld / Tevékenység: Facility Management und Facility Engineering: Beratung, Planung, Ausführung, Betreibung von Bauten in den Branchen Mikroelektronik, Pharmazie, Automobil, Textil, Lebensmittel; Betreibung von Fabriken, Verwaltungsbauten und Bürohäusern / létesítménygazdálkodás és létesítménytervezés: tanácsadás, tervezés, kivetelezés, épület-üzemeltetés a mikroelektronikai, gyógyszeripari, autóipari, textilipari, élelmiszer-ipari ágazatban; gyárak, adminisztratív épületek és irodaházak üzemeltetése Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: DIN EN ISO 9001 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 15 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Caverion GmbH Lotterbergstr. 30 DE-70499 Stuttgart Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 217 Inczédy & Inczédy Kft. Katona Lajos utca 1/b. HU-2600 Vác Tel.: +3627504 605 Fax:+3627504 606 E-Mail: vac@inczedy.com Web: www.inczedy.com Kontakt: Balázs Inczédy Geschäftsführer / ügyvezető Branche / Ágazati besorolás: NACE-46.75 Großhandel mit chemischen Erzeugnissen / Vegyi áru nagykereskedelme NACE-47.99 Sonstiger Einzelhandel, nicht in Verkaufsräumen, an Verkaufsständen oder auf Märkten / Egyéb nem bolti, piaci kiskereskedelem NACE-69.20 Wirtschaftsprüfung und Steuerberatung; Buchführung / Számviteli, könyvvizsgálói, adószakértői tevékenység / Geschäftsfeld / Tevékenység: Reinigungsmaterialien und Systemlösungen, Schutzlacke, Tränklacke, Nutzentrenner, Magazinen für die Elektronikproduktion (SMT); Teilereinigung, Oberflächenbehandlung; Messtechnik nichtelektrischer Größen / tisztítószerek és rendszermegoldások, védőlakkok, átitató lakkok, leválasztók, tárolók elektronikai gyártáshoz (SMT), alkatrészek tisztítása, felületkezelés, nem villamos értékek méréstechnikája Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001:2008 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 1 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Industrie- und Handelskammer für München und Oberbayern Max-Joseph-Straße 2 DE-80333 München Tel.: +4989511 60 Fax:+4989511 6306 E-Mail: dollendorf@muenchen.ihk.de Web: www.muenchen.ihk.de Branche / Ágazati besorolás: NACE-94.11 Wirtschafts- und Arbeitgeberverbände / Vállalkozói, munkaadói érdekképviselet / / / Kontakt: Geschäftsfeld / Tevékenység: Dr. Frank Dollendorf / Geschäftsführer Außenwirtschaft / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 0 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 218 Industrie- und Handelskammer Lüneburg-Wolfsburg Am Sande 1 DE-21335 Lüneburg Tel.: +494131742 0 Fax:+494131742 180 E-Mail: service@lueneburg.ihk.de Web: www.ihk24-lueneburg.de Kontakt: Roland Schulz Stellvertretender Hauptgeschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-94.11 Wirtschafts- und Arbeitgeberverbände / Vállalkozói, munkaadói érdekképviselet / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 100 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Industrie- und Handelskammer Stade für den Elbe-Weser-Raum Am Schäferstieg 2 DE-21680 Stade Tel.: +494141524 0 Fax:+494141524 111 E-Mail: info@stade.ihk.de Web: www.stade.ihk24.de Kontakt: Dipl.-Kfm. Hubert Bühne Aussenwirtschaftsberatung / Branche / Ágazati besorolás: NACE-94.11 Wirtschafts- und Arbeitgeberverbände / Vállalkozói, munkaadói érdekképviselet / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 70 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 219 Industrie- und Handelskammer Offenbach am Main Frankfurter Straße 90 DE-63067 Offenbach am Main Tel.: +4969820 70 Fax:+4969820 7149 E-Mail: international@offenbach.ihk.de Web: www.offenbach.ihk.de Kontakt: Dipl.-Volksw. Eva Dude Hauptgeschäftsführerin / Branche / Ágazati besorolás: NACE-94.11 Wirtschafts- und Arbeitgeberverbände / Vállalkozói, munkaadói érdekképviselet / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 0 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Industrie- und Handelskammer Schwarzwald-Baar-Heuberg Romäusring 4 DE-78050 VillingenSchwenningen Tel.: +497721922 123 Fax:+497721922 180 E-Mail: hermle@villingenschwenningen.ihk.de Web: www.schwarzwald-baarheuberg.ihk.de Kontakt: Jörg Hermle Leiter/-in Geschäftsfeld International / Branche / Ágazati besorolás: NACE-94.11 Wirtschafts- und Arbeitgeberverbände / Vállalkozói, munkaadói érdekképviselet / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 0 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 220 Industrie- und Handelskammer Würzburg-Schweinfurt Mainaustraße 33 DE-97082 Würzburg Tel.: +49931419 4353 Fax:+49931419 4111 E-Mail: marion.oker@wuerzburg.ihk.de Web: www.wuerzburg.ihk.de Kontakt: Dipl.-Volksw. Marion Oker Bereichsleiterin International / nemzetközi osztályvezető Branche / Ágazati besorolás: NACE-94.11 Wirtschafts- und Arbeitgeberverbände / Vállalkozói, munkaadói érdekképviselet / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 0 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Industrie- und Handelskammer Wuppertal-Solingen-Remscheid Heinrich-Kamp-Platz 2 DE-42103 Wuppertal Tel.: +49202249 00 Fax:+49202249 0999 E-Mail: p.kopischke@wuppertal.ihk.de Web: www.wuppertal.ihk24.de Kontakt: Michael Wenge Hauptgeschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-94.11 Wirtschafts- und Arbeitgeberverbände / Vállalkozói, munkaadói érdekképviselet / / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 0 Mutterunternehmen / Anyavállalat: - Geschäftsfeld / Tevékenység: Körperschaft öffentliches Recht, regionale Wirtschaftsvertretung / közjogi testület, regionlis Tochterunternehmen / gazdasági képviselet Leányvállalat: - 221 Industrie- und Handelskammer Ostwürttemberg Ludwig-Erhard-Straße 1 DE-89520 Heidenheim Tel.: +497321324 0 Fax:+497321324 169 E-Mail: bauer@ostwuerttemberg.ihk.de Web: www.ostwuerttemberg.ihk.de Kontakt: Günther Bauer Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-94.11 Wirtschafts- und Arbeitgeberverbände / Vállalkozói, munkaadói érdekképviselet / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 0 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Industrie- und Handelskammer Ostwestfalen zu Bielefeld Elsa-Brandström-Straße 1 - 3 DE-33602 Bielefeld Tel.: +49521554 230 Fax:+49521554 109 E-Mail: h.grefe@bielefeld.ihk.de Web: www.bielefeld.ihk.de Kontakt: Harald Grefe Stellvertretender Hauptgeschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-94.11 Wirtschafts- und Arbeitgeberverbände / Vállalkozói, munkaadói érdekképviselet / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 160 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 222 Industrie- und Handelskammer für Ostfriesland und Papenburg Ringstraße 4 DE-26721 Emden Tel.: +494921890 10 Fax:+494921890 133 E-Mail: info@emden.ihk.de Web: www.ihk-emden.de Kontakt: Oliver Burghardt Referent International / nemzetközi referens Branche / Ágazati besorolás: NACE-94.11 Wirtschafts- und Arbeitgeberverbände / Vállalkozói, munkaadói érdekképviselet / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Vertretung für 29.000 Unternehmen im Nordwesten Deutschlands, Schiffbau, Seehafenlogistik, Schifffahrt (Reedereien), Automobilbau, regenerative Energien,Tourismus / 29.000 észak-németországi vállalat képviselete a hajóépítés, mélytengeri kikötői logisztika, hajózás, autógyártás, megújuló energiák, idegenforgalom területén Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 51 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Industrie- und Handelskammer Frankfurt am Main Börsenplatz 4 DE-60313 Frankfurt am Main Tel.: +4969219 7121 1 Fax:+4969219 7154 1 E-Mail: international@frankfurtmain.ihk.de Web: www.frankfurt-main.ihk.de Kontakt: Dr. Jürgen Ratzinger Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-94.11 Wirtschafts- und Arbeitgeberverbände / Vállalkozói, munkaadói érdekképviselet / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 183 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 223 Industrie- und Handelskammer Ostthüringen zu Gera Gaswerkstr. 23 DE-07546 Gera Tel.: +49365855 3123 Fax:+49365855 3771 23 E-Mail: schwartz@gera.ihk.de Web: www.gera.ihk.de Kontakt: Eduard Schwartz Sachgebietsleiter International / Branche / Ágazati besorolás: NACE-94.11 Wirtschafts- und Arbeitgeberverbände / Vállalkozói, munkaadói érdekképviselet / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 0 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Industrie- und Handelskammer Heilbronn-Franken Ferdinand-Braun-Str. 20 DE-74074 Heilbronn Tel.: +497131967 70 Fax:+497131967 7199 E-Mail: info@heilbronn.ihk.de Web: www.heilbronn.ihk.de Kontakt: Carolin Gramling Referent für Außenwirtschaft / külgazdasági referens Branche / Ágazati besorolás: NACE-94.11 Wirtschafts- und Arbeitgeberverbände / Vállalkozói, munkaadói érdekképviselet / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 120 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 224 Industrie- und Handelskammer Hochrhein-Bodensee Schützenstraße 8 DE-78462 Konstanz Tel.: +497531286 0100 Fax:+497531286 0165 E-Mail: claudius.marx@konstanz.ihk.de Web: www.konstanz.ihk.de Kontakt: Prof.Dr. Claudius Marx Hauptgeschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-94.11 Wirtschafts- und Arbeitgeberverbände / Vállalkozói, munkaadói érdekképviselet / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Dienstleistung / szolgáltatás Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 69 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Industrie- und Handelskammer Mittlerer Niederrhein Friedrichstr. 40 DE-41460 Neuss Tel.: +492131926 8540 Fax:+492131926 8549 E-Mail: meissner@neuss.ihk.de Web: www.mittlererniederrhein.ihk.de Kontakt: Roland Meissner Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-94.11 Wirtschafts- und Arbeitgeberverbände / Vállalkozói, munkaadói érdekképviselet / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 0 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 225 Industrie- und Handelskammer Nordschwarzwald Dr.-Brandenburg-Straße 6 DE-75173 Pforzheim Tel.: +497231201 0 Fax:+497231201 158 E-Mail: info@pforzheim.ihk.de Web: www.nordschwarzwald.ihk24.de Kontakt: Birgit Tischendorf Fachberaterin / szaktanácsadó Branche / Ágazati besorolás: NACE-94.11 Wirtschafts- und Arbeitgeberverbände / Vállalkozói, munkaadói érdekképviselet / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 70 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Industrie- und Handelskammer Bodensee-Oberschwaben Lindenstr. 2 DE-88250 Weingarten Tel.: +49751409 151 Fax:+49751409 5515 1 E-Mail: broszio@weingarten.ihk.de Web: www.weingarten.ihk.de Kontakt: Dieter Broszio Leiter/-in Geschäftsfeld International / Branche / Ágazati besorolás: NACE-94.11 Wirtschafts- und Arbeitgeberverbände / Vállalkozói, munkaadói érdekképviselet / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 0 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 226 Industrie- und Handelskammer Arnsberg, Hellweg-Sauerland Königstraße 18-20 DE-59821 Arnsberg Tel.: +492931878 0 Fax:+492931878 100 E-Mail: ihk@arnsberg.ihk.de Web: www.ihk-arnsberg.de Kontakt: Dr. Ralf A. Hueß Stellvertretender Hauptgeschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-94.11 Wirtschafts- und Arbeitgeberverbände / Vállalkozói, munkaadói érdekképviselet / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 65 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Industrie- und Handelskammer Bonn/Rhein-Sieg Bonner Talweg 17 DE-53113 Bonn Tel.: +49228228 4166 Fax:+49228228 4225 E-Mail: ihkbonn@bonn.ihk.de Web: www.ihk-bonn.de Kontakt: Karl Reiners Abteilungsleiter Außenwirtschaft / Branche / Ágazati besorolás: NACE-94.11 Wirtschafts- und Arbeitgeberverbände / Vállalkozói, munkaadói érdekképviselet / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 0 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 227 Industrie- und Handelskammer Braunschweig Brabandtstraße 11 DE-38100 Braunschweig Tel.: +49531471 50 Fax:+49531471 5299 E-Mail: info@braunschweig.ihk.de Web: www.braunschweig.ihk.de Kontakt: Dr. Bernd Meier Hauptgeschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-94.11 Wirtschafts- und Arbeitgeberverbände / Vállalkozói, munkaadói érdekképviselet / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 0 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Industrie- und Handelskammer Bremerhaven Friedrich-Ebert-Straße 6 DE-27570 Bremerhaven Tel.: +49471924 600 Fax:+49471924 6090 E-Mail: info@bremerhaven.ihk.de Web: www.bremerhaven.ihk.de Kontakt: Wilfried Allers Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-94.11 Wirtschafts- und Arbeitgeberverbände / Vállalkozói, munkaadói érdekképviselet / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 21 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 228 Industrie- und Handelskammer Chemnitz Straße der Nationen 25 DE-09111 Chemnitz Tel.: +49371690 00 Fax:+49371690 0191 565 E-Mail: chemnitz@chemnitz.ihk.de Web: www.chemnitz.ihk24.de Kontakt: Hans-Joachim Wunderlich Hauptgeschäftsführer / az ügyvezetés elnöke Branche / Ágazati besorolás: NACE-94.11 Wirtschafts- und Arbeitgeberverbände / Vállalkozói, munkaadói érdekképviselet / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Beratung, Unterstützung und Vertretung der Unternehmen der Region / Tanácsadás, támogatás, érdekképviselet a régió vállalatai számára Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001 (2001) Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 117 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Industrie- und Handelskammer Cottbus Goethestraße 1 DE-03046 Cottbus Tel.: +49355365 0 Fax:+49355365 266 E-Mail: ihkcb@cottbus.ihk.de Web: www.cottbus.ihk.de Kontakt: Dr. Wolfgang Krüger Hauptgeschäftsführer / ügyvezető igazgató Branche / Ágazati besorolás: NACE-94.11 Wirtschafts- und Arbeitgeberverbände / Vállalkozói, munkaadói érdekképviselet / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 0 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 229 Industrie- und Handelskammer Darmstadt Rheinstraße 89 DE-64295 Darmstadt Tel.: +496151871 0 Fax:+496151871 281 E-Mail: info@darmstadt.ihk.de Web: www.darmstadt.ihk24.de Kontakt: Axel Scheer Teamleiter International / Branche / Ágazati besorolás: NACE-94.11 Wirtschafts- und Arbeitgeberverbände / Vállalkozói, munkaadói érdekképviselet / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 0 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Industrie- und Handelskammer des Saarlandes Franz-Josef-Röder-Straße 9 DE-66119 Saarbrücken Tel.: +49681952 0100 Fax:+49681952 0188 E-Mail: volker.giersch@saarland.ihk.de Web: www.saarland.ihk.de Kontakt: Volker Giersch Hauptgeschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-94.11 Wirtschafts- und Arbeitgeberverbände / Vállalkozói, munkaadói érdekképviselet / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 0 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 230 Industrie- und Handelskammer Dresden Langer Weg 4 DE-01239 Dresden Branche / Ágazati besorolás: NACE-94.11 Wirtschafts- und Arbeitgeberverbände / Vállalkozói, munkaadói Tel.: +49351280 2120 érdekképviselet Fax:+49351280 2712 0 E-Mail: / schnelle.wolfram@dresden.ihk.d / e / Web: www.dresden.ihk.de Geschäftsfeld / Tevékenység: Kontakt: / Wolfram Schnelle Stellvertretender Hauptgeschäftsführer / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 0 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Industrie- und Handelskammer für die Pfalz Ludwigsplatz 2 - 4 DE-67059 Ludwigshafen (Rhein) Tel.: +49621590 40 Fax:+49621590 4121 4 E-Mail: info@pfalz.ihk24.de Web: www.pfalz.ihk24.de Kontakt: Dr. Hans Riemann Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-94.11 Wirtschafts- und Arbeitgeberverbände / Vállalkozói, munkaadói érdekképviselet / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 180 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 231 Industrie- und Handelskammer für Essen, Mülheim an der Ruhr, Oberhausen zu Essen Am Waldthausenpark 2 DE-45127 Essen Tel.: +49201189 20 Fax:+49201189 2161 E-Mail: ihkessen@essen.ihk.de Web: www.essen.ihk24.de Kontakt: Dipl. Kauffrau Veronika Lühl stellv. Hauptgeschäftsführerin / ügyvezető igazgató helyettes Branche / Ágazati besorolás: NACE-94.11 Wirtschafts- und Arbeitgeberverbände / Vállalkozói, munkaadói érdekképviselet / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 92 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Industrie- und Handelskammer für Oberfranken Bayreuth Bahnhofstraße 25 DE-95444 Bayreuth Tel.: +49921886 158 Fax:+49921886 9158 E-Mail: kolb@bayreuth.ihk.de Web: www.bayreuth.ihk.de Kontakt: Dr. Hans Kolb Leiter/-in Geschäftsfeld International / Branche / Ágazati besorolás: NACE-94.11 Wirtschafts- und Arbeitgeberverbände / Vállalkozói, munkaadói érdekképviselet / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: DIN EN ISO 9001:2000 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 0 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: ihk-lernen.gmbh Friedrich-von-Schiller-Str. 2a DE-95444 Bayreuth www.ihk-lernen.de - 232 Industrie- und Handelskammer für Rheinhessen Schillerplatz 7 DE-55116 Mainz Tel.: +496131262 1701 Fax:+496131262 2701 E-Mail: guenter.jertz@rheinhessen.ihk2 4.de Web: www.rheinhessen.ihk24.de Kontakt: Günter Jertz Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-94.11 Wirtschafts- und Arbeitgeberverbände / Vállalkozói, munkaadói érdekképviselet / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 77 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Industrie- und Handelskammer Gießen-Friedberg Lonystraße 7 DE-35390 Gießen Tel.: +49641795 4550 0 Fax:+49641795 0 E-Mail: malzacher@giessenfriedberg.ihk.de Web: www.giessenfriedberg.ihk.de Kontakt: Robert Malzacher Geschäftsführer International / Branche / Ágazati besorolás: NACE-94.11 Wirtschafts- und Arbeitgeberverbände / Vállalkozói, munkaadói érdekképviselet / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 0 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 233 Industrie- und Handelskammer Halle-Dessau Franckestr. 5 DE-06110 Halle Tel.: +49345212 6274 Fax:+49345217 9574 E-Mail: info@halle.ihk.de Web: www.halle.ihk.de Kontakt: Birgit Stodtko Geschäftsführer International / Branche / Ágazati besorolás: NACE-94.11 Wirtschafts- und Arbeitgeberverbände / Vállalkozói, munkaadói érdekképviselet / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 0 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Industrie- und Handelskammer Hannover Schiffgraben 49 DE-30175 Hannover Tel.: +495113107 0 Fax:+495113107 333 E-Mail: info@hannover.ihk.de Web: www.hannover.ihk.de Kontakt: Tilman Brunner Leiter Abteilung International / nemzetközi osztály vezetője Branche / Ágazati besorolás: NACE-94.11 Wirtschafts- und Arbeitgeberverbände / Vállalkozói, munkaadói érdekképviselet / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 0 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 234 Industrie- und Handelskammer Karlsruhe Lammstr. 13-17 DE-76133 Karlsruhe Tel.: +49721174 120 Fax:+49721174 336 E-Mail: info@karlsruhe.ihk.de Web: www.karlsruhe.ihk.de Kontakt: Udo Götschel Geschäftsbereichsleiter / Branche / Ágazati besorolás: NACE-94.11 Wirtschafts- und Arbeitgeberverbände / Vállalkozói, munkaadói érdekképviselet / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 0 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Industrie- und Handelskammer Lippe zu Detmold Leonardo-da-Vinci-Weg 2 DE-32760 Detmold Tel.: +495231760 10 Fax:+495231760 157 E-Mail: henkel@detmold.ihk.de Web: www.detmold.ihk.de Kontakt: Andreas Henkel Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-94.11 Wirtschafts- und Arbeitgeberverbände / Vállalkozói, munkaadói érdekképviselet / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 0 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 235 Industrie- und Handelskammer Magdeburg Alter Markt 8 DE-39104 Magdeburg Tel.: +49391569 3199 Fax:+49391569 3193 E-Mail: kammer@magdeburg.ihk.de Web: www.magdeburg.ihk.de Kontakt: Wolfgang März Hauptgeschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-94.11 Wirtschafts- und Arbeitgeberverbände / Vállalkozói, munkaadói érdekképviselet / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 0 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Industrie- und Handelskammer Niederbayern Nibelungenstraße 15 DE-94032 Passau Tel.: +49851507 0 Fax:+49851507 280 E-Mail: ihk@passau.ihk.de Web: www.ihk-niederbayern.de Kontakt: Peter Sonnleitner Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-94.11 Wirtschafts- und Arbeitgeberverbände / Vállalkozói, munkaadói érdekképviselet / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 0 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 236 Industrie- und Handelskammer Nord Westfalen Sentmaringer Weg 61 DE-48151 Münster Tel.: +49251707 0 Fax:+49251707 387 E-Mail: international@ihknordwestfalen.de Web: www.ihk-nordwestfalen.de Kontakt: Prof.Dr. Bodo Risch Stellvertretender Hauptgeschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-94.11 Wirtschafts- und Arbeitgeberverbände / Vállalkozói, munkaadói érdekképviselet / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 0 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Industrie- und Handelskammer Nürnberg für Mittelfranken Hauptmarkt 25/27 DE-90403 Nürnberg Tel.: +49911133 50 Fax:+49911133 5488 E-Mail: international@nuernberg.ihk.de Web: www.ihk-nuernberg.de Kontakt: Dr. Markus M. Lötzsch Hauptgeschäftsführer / ügyvezető igazgató Branche / Ágazati besorolás: NACE-94.11 Wirtschafts- und Arbeitgeberverbände / Vállalkozói, munkaadói érdekképviselet / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 0 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 237 Industrie- und Handelskammer Potsdam Breite Str. 2 a-c DE-14467 Potsdam Tel.: +49331278 6251 Fax:+49331278 6190 E-Mail: ullmann@potsdam.ihk.de Web: www.potsdam.ihk24.de Kontakt: René Kohl Hauptgeschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-94.11 Wirtschafts- und Arbeitgeberverbände / Vállalkozói, munkaadói érdekképviselet / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Information, Beratung, Service für kleine und mittlere Unternehmen; Außenwirtschaft (Zollinformationen, Ein- und Ausfuhrbedingungen, Ausstellung/Beglaubigung von Außenwirtschaftsdokumenten, Messeförderung, Geschäftspartnervermittlung); Durchführung von transnationalen EU-Projekten / tájékoztatás, tanácsadás, szolgáltatások kis és közepes vállalatoknak, külgazdaság (váminformációk, behozatali és kiviteli előírások, külgazdasági okiratok kiállítása/hitelesítése vásári részvétel támogatása, üzleti partnerek közvetítése), transznacionális uniós projektek lebonyolítása Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 100 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Industrie- und Handelskammer Region Stuttgart Jägerstraße 30 DE-70174 Stuttgart Tel.: +49711200 50 Fax:+49711200 5410 E-Mail: auwi@stuttgart.ihk.de Web: www.stuttgart.ihk24.de Kontakt: Tassilo Zywietz Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-94.11 Wirtschafts- und Arbeitgeberverbände / Vállalkozói, munkaadói érdekképviselet / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 0 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 238 Industrie- und Handelskammer Reutlingen Hindenburgstraße 54 DE-72762 Reutlingen Tel.: +497121201 0 Fax:+497121201 4120 E-Mail: brenner@reutlingen.ihk.de Web: www.reutlingen.ihk.de Kontakt: Dr. Wolfgang Epp Hauptgeschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-94.11 Wirtschafts- und Arbeitgeberverbände / Vállalkozói, munkaadói érdekképviselet / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 0 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Industrie- und Handelskammer Rhein-Neckar L 1,2 DE-68161 Mannheim Tel.: +49621170 90 Fax:+49621170 9100 E-Mail: eu@rheinneckar.ihk24.de Web: www.rheinneckar.ihk24.de Kontakt: Wilbert Somers Geschäftsbereich International / Branche / Ágazati besorolás: NACE-94.11 Wirtschafts- und Arbeitgeberverbände / Vállalkozói, munkaadói érdekképviselet / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 0 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 239 Industrie- und Handelskammer Schwaben Stettenstraße 1-3 DE-86150 Augsburg Tel.: +49821316 20 Fax:+49821316 2259 E-Mail: elke.hehl@schwaben.ihk.de Web: www.schwaben.ihk.de Kontakt: Elke Hehl Geschäftsbereich International / nemzetközi részleg vezetője Branche / Ágazati besorolás: NACE-94.11 Wirtschafts- und Arbeitgeberverbände / Vállalkozói, munkaadói érdekképviselet / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 0 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Industrie- und Handelskammer Siegen Koblenzer Straße 121. DE-57072 Siegen Tel.: +49271330 20 Fax:+49271330 2400 E-Mail: si@siegen.ihk.de Web: www.ihk-siegen.de Kontakt: Rudolf König gen. Kersting Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-94.11 Wirtschafts- und Arbeitgeberverbände / Vállalkozói, munkaadói érdekképviselet / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001/2001 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 60 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 240 Industrie- und Handelskammer Südthüringen Hauptstr. 33 DE-98529 Suhl-Mäbendorf Tel.: +493681362 0 Fax:+493681362 100 E-Mail: info@suhl.ihk.de Web: www.suhl.ihk.de Kontakt: Dr.-Ing. Ralf Pieterwas Hauptgeschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-94.11 Wirtschafts- und Arbeitgeberverbände / Vállalkozói, munkaadói érdekképviselet / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: DIN ISO 9001 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 70 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Industrie- und Handelskammer Trier Herzogenbuscherstr. 12 DE-54292 Trier Tel.: +49651977 7220 Fax:+49651977 7205 E-Mail: grewe@trier.ihk.de Web: www.ihk-trier.de Kontakt: Christina Grewe Leiter/-in Geschäftsfeld International / Branche / Ágazati besorolás: NACE-94.11 Wirtschafts- und Arbeitgeberverbände / Vállalkozói, munkaadói érdekképviselet / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 70 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 241 Industrie- und Handelskammer Ulm Olgastr. 97-101 DE-89073 Ulm Tel.: +49731173 0 Fax:+49731173 292 E-Mail: schick@ulm.ihk.de Web: www.ulm.ihk24.de Kontakt: Dipl.-Volksw. Karl Schick Stellvertretender Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-94.11 Wirtschafts- und Arbeitgeberverbände / Vállalkozói, munkaadói érdekképviselet / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 0 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Industrie- und Handelskammer Wiesbaden Wilhelmstraße 24-26 DE-65183 Wiesbaden Branche / Ágazati besorolás: NACE-94.11 Wirtschafts- und Arbeitgeberverbände / Vállalkozói, munkaadói Tel.: +49611150 00 érdekképviselet Fax:+49611150 0142 E-Mail: / g.bamberger@wiesbaden.ihk.de / Web: www.ihk-wiesbaden.de / Kontakt: Gustel Bamberger Leiter/-in Geschäftsfeld International / Geschäftsfeld / Tevékenység: / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 0 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 242 Industrie- und Handelskammer zu Aachen Theaterstr. 6-10 DE-52062 Aachen Tel.: +49241446 0225 Fax:+49241446 0149 E-Mail: auwi@aachen.ihk.de Web: www.aachen.ihk.de Kontakt: Frank Malis Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-94.11 Wirtschafts- und Arbeitgeberverbände / Vállalkozói, munkaadói érdekképviselet / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: DIN, EN, ISO 9001 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 0 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Industrie- und Handelskammer zu Coburg Schloßplatz 5 DE-96450 Coburg Tel.: +499561742 614 Fax:+499561742 615 E-Mail: loehr@coburg.ihk.de Web: www.coburg.ihk.de Kontakt: Elisabeth Löhr Referentin Bereich International, Messen / Branche / Ágazati besorolás: NACE-94.11 Wirtschafts- und Arbeitgeberverbände / Vállalkozói, munkaadói érdekképviselet / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 0 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 243 Industrie- und Handelskammer zu Dortmund Märkische Straße 120 DE-44141 Dortmund Tel.: +49231541 7246 Fax:+49231541 7144 E-Mail: w.ehrich@dortmund.ihk.de Web: www.dortmund.ihk24.de Kontakt: Wulf-Christian Ehrich Stellvertretender Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-94.11 Wirtschafts- und Arbeitgeberverbände / Vállalkozói, munkaadói érdekképviselet / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 0 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Industrie- und Handelskammer zu Düsseldorf (Körperschaft des öffentlichen Rechts) Ernst-Schneider-Platz 1 DE-40212 Düsseldorf Tel.: +49211355 70 Fax:+49211355 7400 E-Mail: ihkdus@duesseldorf.ihk.de Web: www.duesseldorf.ihk.de Kontakt: Dr. Gerhard Eschenbaum Stellv. Hauptgeschäftsführer, Außenwirtschaft / ügyvezető igazgató helyettes, külgazdaság Branche / Ágazati besorolás: NACE-94.11 Wirtschafts- und Arbeitgeberverbände / Vállalkozói, munkaadói érdekképviselet / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 140 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 244 Industrie- und Handelskammer zu Kiel Bergstr. 2 DE-24103 Kiel Tel.: +49431519 4209 Fax:+49431519 4508 E-Mail: koopmann@kiel.ihk.de Web: www.ihk-schleswigholstein.de Kontakt: Werner Koopmann Geschäftsführer International / Branche / Ágazati besorolás: NACE-94.11 Wirtschafts- und Arbeitgeberverbände / Vállalkozói, munkaadói érdekképviselet / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 0 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Industrie- und Handelskammer zu Koblenz Schloßstraße 2 DE-56068 Koblenz Tel.: +49261106 0 Fax:+49261106 234 E-Mail: service@koblenz.ihk.de Web: www.ihk-koblenz.de Kontakt: Karina Szwede Abteilungsleiter/-in / Branche / Ágazati besorolás: NACE-94.11 Wirtschafts- und Arbeitgeberverbände / Vállalkozói, munkaadói érdekképviselet / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 105 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 245 Industrie- und Handelskammer zu Köln Unter Sachsenhausen 10-26 DE-50667 Köln Tel.: +49221164 0550 Fax:+49221164 0559 E-Mail: international@koeln.ihk.de Web: www.ihk-koeln.de Kontakt: Victor Vogt Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-94.11 Wirtschafts- und Arbeitgeberverbände / Vállalkozói, munkaadói érdekképviselet / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 0 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Industrie- und Handelskammer zu Leipzig Goerdelerring 5 DE-04109 Leipzig Tel.: +49341126 7132 4 Fax:+49341126 7142 5 E-Mail: feige@leipzig.ihk.de Web: www.leipzig.ihk.de Kontakt: Matthias Feige Referent/-in International / Branche / Ágazati besorolás: NACE-94.11 Wirtschafts- und Arbeitgeberverbände / Vállalkozói, munkaadói érdekképviselet / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 0 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 246 Industrie- und Handelskammer zu Lübeck Fackenburger Allee 2 DE-23554 Lübeck Tel.: +49451600 6240 Fax:+49451600 6424 0 E-Mail: ihk@ihk-luebeck.de Web: www.ihk-schleswigholstein.de Kontakt: Werner Koopmann Leiter/-in Geschäftsfeld International / Branche / Ágazati besorolás: NACE-94.11 Wirtschafts- und Arbeitgeberverbände / Vállalkozói, munkaadói érdekképviselet / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 0 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Industrie-und Handelskammer Osnabrück - Emsland - Grafschaft-Bentheim Neuer Graben 38 DE-49074 Osnabrück Tel.: +49541353 0 Fax:+49541353 122 E-Mail: ihk@osnabrueck.ihk.de Web: www.osnabrueck.ihk24.de Kontakt: Dipl.-Volksw. Frank Hesse Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-94.11 Wirtschafts- und Arbeitgeberverbände / Vállalkozói, munkaadói érdekképviselet / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 70 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 247 Inpiro Ipari Hőtechnikai Kft. Révész u. 9. HU-1138 Budapest Branche / Ágazati besorolás: NACE-27.90 Herstellung von sonstigen elektrischen Tel.: +361320 2238 Ausrüstungen und Geräten a. n. g. / Egyéb villamos berendezés Fax:+361320 2109 gyártása E-Mail: wallis@inpiro.hu NACE-28 Maschinenbau / Gép, Web: www.inpiro.hu gépi berendezés gyártása Kontakt: NACE-28.21 Herstellung von János Wallis Öfen und Brennern / Kemence Geschäftsführende/-r Direktor/-in gyártása / NACE-35.11 Elektrizitätserzeugung / Villamosenergia-termelés Geschäftsfeld / Tevékenység: Produktion und Handel von elektrischen Heizkörpern und Öfen / villamos fűtőtestek és kemencék gyártása és kereskedelme Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: MSZ EN ISO 9001:2001 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 4 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: Inpiro Bulgaria EOOD/Sofia str. Knyaz Boris I. nr. 51 III/8 BG-1463 Sofia INPIRO SRL Str. Ion Buteanu nr.5 ap.9 RO-540378 Tîrgu Mures INTEGA GmbH Raiffeisenallee 6 a DE-82041 Oberhaching Tel.: +4989613 8720 Fax:+4989613 3002 E-Mail: renate.graefner@airliquide.com Web: www.intega.com Kontakt: Paul Metten Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-28 Maschinenbau / Gép, gépi berendezés gyártása NACE-71.12 Ingenieurbüros / Mérnöki tevékenység, műszaki tanácsadás / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Planung, Bau und Prüfung von Versorgungssystemen der Reinstmedientechnik für die Mikroelektronik, Pharma- und Biotechnik / fokozott tisztaságú közegek ellátó rendszereinek tervezése, építése és ellenőrzése a mikroelektronikának, gyógyszerés biotechnológiának Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001 ff Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 200 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: Intega Hungária Kft. Margit u. 114. HU-1165 Budapest www.intega.hu - 248 Intega Hungária Kft. Margit u. 114. HU-1165 Budapest Tel.: +361401 4555 Fax:+361401 4554 E-Mail: intega@intega.hu Web: www.intega.hu Kontakt: Lilianna Gévay Assistentin / asszisztens Branche / Ágazati besorolás: NACE-28 Maschinenbau / Gép, gépi berendezés gyártása NACE-43 Vorbereitende Baustellenarbeiten, Bauinstallation und sonstiges Ausbaugewerbe / Speciális szaképítés NACE-43.22 Gas-, Wasser-, Heizungs- sowie Lüftungs- und Klimainstallation / Víz-, gáz-, fűtés-, légkondicionáló-szerelés / Geschäftsfeld / Tevékenység: Konstruktion und Bau von rostfreien Leitungssystemen / rozsdamentes vezetékrendszerek tervezése és építése Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001:2000, MSZ EN 729-2 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 7 Mutterunternehmen / Anyavállalat: INTEGA GmbH Raiffeisenallee 6 a DE-82041 Oberhaching www.intega.com Tochterunternehmen / Leányvállalat: - InterContinental Budapest Apáczai Csere János u. 12-14. HU-1052 Budapest Branche / Ágazati besorolás: NACE-55.10 Hotels, Gasthöfe und Pensionen / Szállodai szolgáltatás Tel.: +361327 6333 Fax:+361327 6357 NACE-79 Reisebüros, E-Mail: budapest@ihg.com Reiseveranstalter und Web: Erbringung sonstiger www.budapest.intercontinental.c Reservierungsdienstleistungen / Utazásközvetítés, om utazásszervezés, egyéb foglalás Kontakt: / Mathieu van Alphen / General Manager / Geschäftsfeld / Tevékenység: Übernachtung, Essen und Trinken, Garage, Wäscherei, Konferenzdienstleistungen, Fitness Center, Spa, Catering Service / szálláshely, ételek és italok, garázs, mosoda, konferenciaszolgáltatások, fitness center, spa, catering szolgálat Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: 5 Sterne Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 200 Mutterunternehmen / Anyavállalat: InterContinental Hotels Group Broadwater Park UK-UB9 5HR Denham, Bucks Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 249 Interdist Ipari, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. Sajnovics tér 2. HU-2463 Tordas Tel.: +3622467 550 Fax:+3622467 550 E-Mail: office@interdist.hu Web: www.interdist.hu Kontakt: Tamás Fodor Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-46.75 Großhandel mit chemischen Erzeugnissen / Vegyi áru nagykereskedelme / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Großhandel mit Farbmasterbatchen, thermoplastischen Elastomeren, chemischen Treibmitteln, technischen Thermoplasten / műanyag töltőanyagok, hőre lágyuló elasztomerek, kémiai hajtóanyagok, hőre lágyuló technikai műanyagok nagykereskedelme Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 3 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - InterGest Hungaria Kft. Lövőház u. 30. HU-1024 Budapest Tel.: +361438 4435 Fax:+361315 2512 E-Mail: intergestwelk@intergest.hu Web: www.intergest.hu Kontakt: Nils Blunck Geschäftsführer / 250 Branche / Ágazati besorolás: NACE-69.20 Wirtschaftsprüfung und Steuerberatung; Buchführung / Számviteli, könyvvizsgálói, adószakértői tevékenység / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Steuerberatung, Buchhaltung, Controlling, Zahlungsverkehr, Firmengründung, Fiskalbetreuung, Unternehmensberatung / adótanácsadás, könyvvitel, kontrolling, pénzforgalom, cégalapítás, pénzügyi támogatás, vállalati tanácsadás Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 12 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - InterJob Vezetői Tanácsadó Kft. Bihari J. u. 15. I/6. HU-1055 Budapest Tel.: +361354 0151 Fax:+361354 0152 E-Mail: interjob@interjob.hu Web: www.interjob.hu Kontakt: Teréz Tál Geschäftsführerin / Branche / Ágazati besorolás: NACE-70.22 Unternehmensberatung / Üzletviteli, egyéb vezetési tanácsadás NACE-78.10 Vermittlung von Arbeitskräften / Munkaközvetítés NACE-82.99 Erbringung sonstiger wirtschaftlicher Dienstleistungen für Unternehmen und Privatpersonen a. n. g. / M.n.s. egyéb kiegészítő üzleti szolgáltatás / Geschäftsfeld / Tevékenység: Personalberatung, Vermittlung von Arbeits- und Führungskräften / személyzeti tanácsadás, munkaerő és vezetőközvetítés Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 3 Mutterunternehmen / Anyavállalat: InterJob Personalberatung Schusterstr. 1 DE-83052 Bruckmühl Tochterunternehmen / Leányvállalat: - International House Language School Kft. Vérmező út 4. HU-1012 Budapest Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: NYESZE, EAQUALS Tel.: +361345 7046 Fax:+361316 2491 E-Mail: info@ih.hu Web: www.ih.hu Branche / Ágazati besorolás: NACE-85.59 Sonstiger Unterricht a. n. g. / M.n.s. egyéb oktatás / / / Kontakt: Anna Sikó Geschäftsführerin / Geschäftsfeld / Tevékenység: Schulung, Sprachschule / oktatás, nyelviskola Mutterunternehmen / Anyavállalat: - Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 29 Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 251 Interpress Külkereskedelmi Kft. Bécsi út 67. HU-1037 Budapest Branche / Ágazati besorolás: NACE-46.90 Großhandel ohne ausgeprägten Schwerpunkt / Vegyestermékkörű Tel.: +361250 8263 nagykereskedelem Fax:+361250 8262 E-Mail: interpress@interpress.eu / Web: www.interpress.eu / / Kontakt: Ákos Szilágyi Geschäftsfeld / Tevékenység: Geschäftsführer / ügyvezető Bücher (Hardcover und igazgató Broschur), Zeitschriften, Werbedrucksachen, Bedienungsanleitungen, usw. / könyv (keménytáblás és brossúra), újságok, nyomtatott reklámanyagok, használati utasítások, stb. Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 26 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - INVENT Marketing und Tourismus GmbH Hopfengasse 25 AT-4020 Linz Tel.: +437326518 180 Fax:+437326515 95 E-Mail: info@invent.co.at Web: www.invent.co.at Kontakt: Mag. Máté Péter Heinrich Area und Sales Management Ungarn / területi és értékesítési mendzser Mo. Branche / Ágazati besorolás: NACE-70.21 Public-RelationsBeratung / PR, kommunikáció NACE-79.11 Reisebüros / Utazásközvetítés / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 30 Mutterunternehmen / Geschäftsfeld / Tevékenység: Anyavállalat: Hotel-Erlebnisschecks / szállodai élménycsekkek Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 252 INVEX Tervező, Beruházó és Ingatlanforgalmi Kft. Bertalan Lajos u. 19. II/14. HU-1111 Budapest Tel.: +361209 3646 Fax:+361209 0657 E-Mail: info@invex.hu Web: www.invex.hu Kontakt: Dipl.-Ing. Architect András Kubinszky Geschäftsführer / ügyvezető Branche / Ágazati besorolás: NACE-71.11 Architekturbüros / Építészmérnöki tevékenység / / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Geschäftsfeld / Tevékenység: Generalplanung, Projektmanagement, technische Kontrolle / generáltervezés, projektmenedzsment, műszaki ellenőrzés Mutterunternehmen / Anyavállalat: - Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 13 Tochterunternehmen / Leányvállalat: - iPONT International Kft. Október huszonharmadika u. 8-10. Allee Corner irodaház 4.emelet HU-1117 Budapest Tel.: +361882 3500 Fax:+361882 3501 E-Mail: zsofi.szabo@ipont.com Web: www.ipont.com Kontakt: Tamás Vahl Vizepräsident Global Sales / Branche / Ágazati besorolás: NACE-62.09 Erbringung von sonstigen Dienstleistungen der Informationstechnologie / Egyéb információ-technológiai szolgáltatás / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: iPONT International ist ein Schöpfer, Wandler und Distributor von Brillen-freie 3D / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 36 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 253 is Industrial Services Kft. Gábor Dénes u. 2. "D Irodaház" HU-1117 Budapest Tel.: +361482 0943 Fax:+361482 0999 E-Mail: balazs.kovatsmegyesi@0800technik.com Web: www.0800technik.com Kontakt: Balázs Kováts-Megyesi Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-71.12 Ingenieurbüros / Mérnöki tevékenység, műszaki tanácsadás / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Gas-, Wasser-, Heizungs- sowie Lüftungs- und Klimainstallation / gáz és olajipari, vegyipari üzemtervezés Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 10 Mutterunternehmen / Anyavállalat: is Industrial Services AG Nordring 26 DE-90408 Nürnberg Tochterunternehmen / Leányvállalat: - IT Services Hungary Kft. Neumann János u. 1/c. HU-1117 Budapest Tel.: +361456 5400 Fax:+361456 5499 E-Mail: recepcio@it-services.hu Web: www.it-services.hu Kontakt: Péter Ilosvai Managing Director / Branche / Ágazati besorolás: NACE-62.09 Erbringung von sonstigen Dienstleistungen der Informationstechnologie / Egyéb információ-technológiai szolgáltatás NACE-74.9 Sonstige freiberufliche, wissenschaftliche und technische Tätigkeiten a. n. g. / M.n.s. egyéb szakmai, tudományos, műszaki tevékenység NACE-74.90 Sonstige freiberufliche, wissenschaftliche und technische Tätigkeiten a. n. g. / M.n.s. egyéb szakmai, tudományos, műszaki tevékenység / Geschäftsfeld / Tevékenység: IT-Dienstleistungen / ITszolgáltatások 254 Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001, ISO 14001, ISO 27001 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 2000 Mutterunternehmen / Anyavállalat: T-Systems International Mainzer Landstraße 50 DE-60325 Frankfurt am Main www.t-systems.com Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Itella Information Kft. Fő u. 14-18. HU-1011 Budapest Branche / Ágazati besorolás: NACE-18.12 Drucken a. n. g. / Nyomás (kivéve: napilap) Tel.: NACE-63.99 Erbringung von Fax: sonstigen E-Mail: info-hu@itella.com Informationsdienstleistungen a. n. g. / M.n.s. egyéb információsWeb: www.itella.hu szolgáltatás Kontakt: NACE-82.11 Allgemeine Miikka Savolainen Sekretariats- und Schreibdienste Managing Director of Poland and / Összetett adminisztratív CEE / Managing Director of szolgáltatás Poland and CEE NACE-82.19 Copy-Shops; Dokumentenvorbereitung und Erbringung sonstiger spezieller Sekretariatsdienste / Fénymásolás, egyéb irodai szolgáltatás Geschäftsfeld / Tevékenység: Fotokopier- und andere BüroDienstleistungen, drucken (außer Zeitungen), sonstige Informationsdienstleistungen, komplexe administrative Dienstleistungen / fénymásoló és egyéb irodai szolgáltatások, nyomtatás (újságok kivételével), egyéb információs szolgáltatások komplex adminisztratív szolgáltatások Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 2 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Itella Information Oy Keilaranta 13 FI-02150 Espoo Tochterunternehmen / Leányvállalat: - IVENTA Hungary Management Consulting Kft. Montevideo u. 2/c. 1.em. HU-1037 Budapest Tel.: +361430 2350 Fax:+361430 2355 E-Mail: iventa@iventa.hu Web: www.iventa.hu Kontakt: Ágnes Börcsök Country Manager / Branche / Ágazati besorolás: NACE-70.22 Unternehmensberatung / Üzletviteli, egyéb vezetési tanácsadás / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Personalberatung, Unternehmensberatung Austritt: 30.06.2011!!! / személyügyi tanácsadás, vállalati tanácsadás Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 5 Mutterunternehmen / Anyavállalat: IVENTA Management Consulting GmbH Neubaugasse 36 AT-1071 Wien Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 255 IVG Hungary Kft. Neumann János u. 1/E. HU-1117 Budapest Tel.: +361382 7560 Fax:+361382 7570 E-Mail: office@ivg.hu Web: www.ivg.hu Kontakt: Heléna Gubics Büroleiter/-in / Branche / Ágazati besorolás: NACE-41.10 Erschließung von Grundstücken; Bauträger / Épületépítési projekt szervezése NACE-68 Grundstücks- und Wohnungswesen / Ingatlanügyletek NACE-68.2 Vermietung, Verpachtung von eigenen oder geleasten Grundstücken, Gebäuden und Wohnungen / Saját tulajdonú, bérelt ingatlan bérbeadása, üzemeltetése / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 7 Mutterunternehmen / Anyavállalat: IVG Immobilien AG Zanderstr. 5-7 DE-53177 Bonn www.ivg.de - Geschäftsfeld / Tevékenység: Projektentwicklung, Bau und Vermietung von Büroobjekten, Investitionen im Immobilienbereich, Asset Management, Project Mangement / projektfejlesztés, irodaépületeképítése és bérbeadása, ingatlanberuházások, eszközgazdálkodás, projektvezetés Tochterunternehmen / Leányvállalat: - JANKOVITS-HIDRAULIKA Kft. Juharfa u. 20. Ipari Park HU-9027 Győr Branche / Ágazati besorolás: NACE-28 Maschinenbau / Gép, gépi berendezés gyártása NACE-28.15 Herstellung von Tel.: +3696521 060 Lagern, Getrieben, Zahnrädern Fax:+3696419 537 und Antriebselementen / Csapágy, erőátviteli elem E-Mail: gyártása info@jankovitshidraulika.hu Web: www.jankovitshidraulika.hu / / Kontakt: István Peredi Geschäftsfeld / Tevékenység: Chefingenieur / Herstellung von Maschinen, Großhandel und Reparatur / gépek gyártása, nagykereskedelme és javítása Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 35 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 256 Job Impulse Hungária Kft. Turul utca 10. HU-2030 Érd Tel.: +3623521 996 Fax:+3623521 995 E-Mail: ulrich.langanke@jobimpulse.com Web: www.job-impulse.com Kontakt: Dr. Ulrich Langanke Geschäftsführer / ügyvezető Branche / Ágazati besorolás: NACE-78.20 Befristete Überlassung von Arbeitskräften / Időszaki munkaerő közvetítése / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Personaldienstleistungen, Arbeitnehmerüberlassung, Vermittlung, Direct Search, Outsourcing, Coaching / munkaerőkölcsönzés, munkaerőközvetítés, direkt keresés, kiszervezés, coaching Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 7 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Job Impulse GmbH Zur Laubenheimer Höhe 19 DE-55129 Mainz-Hechtsheim www.job-impulse.com Tochterunternehmen / Leányvállalat: - JOT-DESIGN Építészeti Kft. Ruszti út 11. HU-1022 Budapest Tel.: +361225 0062 Fax:+361225 0063 E-Mail: zsuzsanna.toth@jotdesign.com Web: www.jot-design.com Kontakt: Zsuzsanna Tóth Geschäftsführerin / Branche / Ágazati besorolás: NACE-71.11 Architekturbüros / Építészmérnöki tevékenység NACE-71.12 Ingenieurbüros / Mérnöki tevékenység, műszaki tanácsadás / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Planung / tervezés Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 4 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 257 Jungheinrich Hungária Kft. Tormásrét u.14. HU-2051 Biatorbágy Vendel Park Tel.: +3623531 500 Fax:+3623531 501 E-Mail: info@jungheinrich.hu Web: www.jungheinrich.hu Kontakt: Zoltán Horváth Geschäftsführer / ügyvezető igazgató 258 Branche / Ágazati besorolás: NACE-30 Sonstiger Fahrzeugbau / Egyéb jármű gyártása NACE-46.69 Großhandel mit sonstigen Maschinen und Ausrüstungen / Egyéb m.n.s. gép, berendezés nagykereskedelme / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Komplexe Lösungen im Bereich der Intralogistik, Allround Lösungen für das Stapeln, Transportieren, Lagern und Kommissionieren / komplex megoldások az üzemen belüli anyagmozgatás, logisztika területén, széleskörű megoldások a rakodás, szállítás, tárolás és komissiózás területén Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 90 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Jungheinrich Beteiligungs GmbH Am Stadtrand 35 DE-22047 Hamburg www.jungheinrich.de Tochterunternehmen / Leányvállalat: - K+F Kutatás-Fejlesztési Tanácsadó Központ Kft. Hold u. 29. HU-1054 Budapest Tel.: +361354 2250 Fax:+361354 2259 E-Mail: info@consultingcenter.hu Web: www.consultingcenter.hu Kontakt: Dr. Sándor Lőrincz Geschäftsführer / ügyvezető Branche / Ágazati besorolás: NACE-69.20 Wirtschaftsprüfung und Steuerberatung; Buchführung / Számviteli, könyvvizsgálói, adószakértői tevékenység NACE-72.19 Sonstige Forschung und Entwicklung im Bereich Natur-, Ingenieur-, Agrarwissenschaften und Medizin / Egyéb természettudományi, műszaki kutatás, fejlesztés NACE-72.20 Forschung und Entwicklung im Bereich Rechts-, Wirtschafts- und Sozialwissenschaften sowie im Bereich Sprach-, Kultur- und Kunstwissenschaften / Társadalomtudományi, humán kutatás, fejlesztés / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001:2008 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 20 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Geschäftsfeld / Tevékenység: Beratung für Förderungen und Prozessbehandlung, Beratung der Projekte in Fremdenführung und bei Gemeinden, Beratung und Prozessmanagement der F+E Förderungen und F+EProjekten / pályázati tanácsadás és teljeskörű pályázati processtmenedzsment, turisztikai és önkormányzati projektek menedzselése, kutatás-fejlesztési pályázatok és projektek 259 K+K Hotel Opera Kft. Révay utca 24. HU-1065 Budapest Tel.: +361269 0222 Fax:+361269 0230 E-Mail: kk.hotel.opera@kkhotels.hu Web: www.kkhotels.com Kontakt: Orsolya Gerő Corporate Sales Manager / Branche / Ágazati besorolás: NACE-55.10 Hotels, Gasthöfe und Pensionen / Szállodai szolgáltatás / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Hotel und Restaurant / szálloda és étterem Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 50 Mutterunternehmen / Anyavállalat: K+K Hotels-Restaurants Waagplatz 2 AT-5020 Salzburg Tochterunternehmen / Leányvállalat: - KACO GmbH + Co. KG Dichtungswerke Rosenbergstr. 22. DE-74072 Heilbronn Tel.: +497131636 212 Fax:+497131636 232 E-Mail: markus.schwerdtfeger@kaco.de Web: www.kaco.de Kontakt: Markus Schwerdtfeger Geschäftsführer / 260 Branche / Ágazati besorolás: NACE-22.19 Herstellung von sonstigen Gummiwaren / Egyéb gumitermék gyártása NACE-29.3 Herstellung von Teilen und Zubehör für Kraftwagen / Közúti jármű alkatrészeinek gyártása / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Entwicklung, Herstellung und Vertrieb von Dichtelementen für bewegte Maschinen- und Fahrzeugteile. Dies sind RADIAWellendichtringe, AXIAGleitringsichtungen, Dichtelemente für Pneumatik und Hydraulik / mozgó gép- és járműalkatrészek tömítőelemeinek fejlesztése, gyártása és értékesítése, RADIA tengelytömítő gyűrűk, AXI csúszógyűrűs tömítések, penumatikai és hidraulikai tömítőelemek Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: QS 9000; VDA 6.1; ISO 14001 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 500 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: KACO Hungary Kft. Győri u.13. HU-9143 Enese www.kaco.eu - Kähny Gépgyártó Kft. Backnang u. 1. HU-6430 Bácsalmás Branche / Ágazati besorolás: NACE-25.73 Herstellung von Werkzeugen / Szerszámgyártás NACE-28 Maschinenbau / Gép, Tel.: +3679543 422 gépi berendezés gyártása Fax:+3679543 446 E-Mail: kaehny@nidocom.hu NACE-28.99 Herstellung von Web: Maschinen für sonstige bestimmte Wirtschaftszweige a. Kontakt: n. g. / M.n.s. egyéb speciális gép Ferenc Mancz gyártása Geschäftsführende/-r Direktor/-in / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Sondermaschinenbau, Maschinenrahmen, Dreh- und Fräseteile von Sondermaschinen / egyedi gépgyártás, gépkeretek, célgépek esztergált, mart alkatrészei Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 52 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Kähny Maschinenbau GmbH Oberbrüdener Str. 60 DE-71522 Backnang-Steinbach www.kaehny-maschinenbau.de Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Karenowa Kft. Kőzúzó köz 4. HU-2000 Szentendre Branche / Ágazati besorolás: NACE-45.20 Instandhaltung und Reparatur von Kraftwagen / Gépjárműjavítás, karbantartás Tel.: +3626500 336 Fax:+3626303 623 / E-Mail: karenowa@karenowa.hu / Web: www.karenowa.hu / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001 Kontakt: Zsuzsa Szabó Sachbearbeiter/-in / Mutterunternehmen / Anyavállalat: - Geschäftsfeld / Tevékenység: Herstellung, Aufbau und Service von Autowaschanlagen und Wasserrückgewinnungen aus eigener Entwicklung; Versorgung der Anlagen mit Reinigungs- und Autopflegemitteln / saját fejlesztésű autómosó és vízvisszanyerő berendezések gyártása, felépítése és szervizelése, a berendezések ellátása tisztító- és autóápoló szerekkel Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 28 Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 261 Herrn Dr. Karl Koltai Unternehmensberater Seckenheimer Straße 7 DE-68165 Mannheim Tel.: +49621448 241 Fax:+49621448 241 E-Mail: karl@koltai.de Web: www.koltai.de Kontakt: Dr. Karl Koltai Unternehmensberater / Branche / Ágazati besorolás: NACE-70.22 Unternehmensberatung / Üzletviteli, egyéb vezetési tanácsadás / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Consulting, Begleitung von internationalen Kooperationen und Investitionen, Einführung von QualitätsmanagementSysteme, IMS, Anwendung der Wertanalyse, Bildung und Ausbildung / tanácsadás, nemzetközi kooperációk és beruházások támogatása, minőségirányítási rendszerek bevezetése, IMS, értékelemzés alkalmazása, oktatás és képzés Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 2 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: Karl Koltai Unternehmensberatung Thököly u. 17. HU-2040 Budaőrs www.koltai.de - Katona és Társai Ügyvédi Iroda Fészek u. 16. HU-1125 Budapest Tel.: +361225 2530 Fax:+361202 2842 E-Mail: central@katonalaw.com Web: www.katonalaw.com Kontakt: Dr. Géza Katona Rechtsanwalt / Büroleiter Branche / Ágazati besorolás: NACE-69.10 Rechtsberatung / Jogi tevékenység / / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Geschäftsfeld / Tevékenység: Rechtsberatung auf dem Gebiet des Wirtschaftsrechts, Tätigkeitsschwerpunkte: Steuerund Immobilienrecht / jogi tanácsadás a gazdasági jogi területén, kiemelt területek: adóés ingatlanjog Mutterunternehmen / Anyavállalat: - Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 5 Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 262 Kempinski Hotel Budapest Zrt. Erzsébet tér 7-8. HU-1051 Budapest Tel.: +361429 3777 Fax:+361429 4777 E-Mail: hotel.corvinus@kempinski.com Web: www.kempinski.com/budapest Kontakt: Emile Bootsma General Manager / Branche / Ágazati besorolás: NACE-55.10 Hotels, Gasthöfe und Pensionen / Szállodai szolgáltatás / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Gastgewerbe: Übernachtung, Verpflegung (Essen, Trinken) Garage, Wäscherei, Konferenzdienstleistungen, Wellness und SPA Center, Banquet & Catering Service / vendéglátás: szálláshely, ellátás (étel, ital), garázs, mosoda, konferencia szolgáltatások, wellness és SPA center, bankett- és catering szolgáltatások Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: 5 Sterne-Kategorie Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 260 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Kempinski S.A. 28, Boulevard du Pont-d´ Arve CH-1205 Geneva Tochterunternehmen / Leányvállalat: - KFI Fordító és Tolmács Iroda Kft. Szilágyi Erzsébet fasor 10. HU-1125 Budapest Tel.: +361459 0400 Fax:+361459 0401 E-Mail: info@kfi.hu Web: www.kfi.hu Kontakt: László Busa Geschäftsführer / ügyvezető igazgató Branche / Ágazati besorolás: NACE-74.30 Übersetzen und Dolmetschen / Fordítás, tolmácsolás / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Dolmetschen und Übersetzung in 30 Sprachen, technische, juristische, medizinische, wirtschaftliche Texte / Fordítás és tolmácsolás 30 nyelven, műszaki, jogi, orvosi, gazdasági szövegek Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 40 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Oxford Language School / Oxford Oktatási Központ Szilágyi Erzsébet fasor 10. HU-1125 Budapest www.oxford.hu Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 263 Kienbaum Executive Consultants Kft. Andrássy út 100. HU-1062 Budapest Tel.: +361267 0944 Fax:+361267 0943 E-Mail: budapest@kienbaum.com Web: www.kienbaum.de Kontakt: András Sághy Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-70.22 Unternehmensberatung / Üzletviteli, egyéb vezetési tanácsadás NACE-78.10 Vermittlung von Arbeitskräften / Munkaközvetítés NACE-82.99 Erbringung sonstiger wirtschaftlicher Dienstleistungen für Unternehmen und Privatpersonen a. n. g. / M.n.s. egyéb kiegészítő üzleti szolgáltatás / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 5 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Kienbaum Executive Consultants GmbH Ahlefelder Str. 47 DE-51645 Gummersbach - Geschäftsfeld / Tevékenység: Suche und Auswahl von Führungskräften durch Direktansprache und über Anzeige, Management Consulting, Kommunikation und Information, Financial Services, Vergütungsberatung / vezetők felkutatása és kiválasztása közvetlen megkereséssel és hirdetés útján, vezetői tanácsadás, kommunikáció és tájékoztatás Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Kienle & Spiess Hungary Ipari Kft. Kossuth Lajos u. 130. HU-2531 Tokod Tel.: +3633515 100 Fax:+3633515 191 E-Mail: info-hun@kienlespiess.com Web: www.kienle-spiess.com Kontakt: Gábor Czencz Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-24 Metallerzeugung und bearbeitung / Fémalapanyag gyártása NACE-25.1 Stahl- und Leichtmetallbau / Fémszerkezet, -épületelem gyártása NACE-25.11 Herstellung von Metallkonstruktionen / Fémszerkezet gyártása NACE-25.73 Herstellung von Werkzeugen / Szerszámgyártás Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 450 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Kienle + Spiess Stanz- und Druckgießwerk GmbH Bahnhofstraße 23 DE-74343 Sachsenheim Geschäftsfeld / Tevékenység: Fertigung von Elektromotorteilen / villamos motoralkatrészek gyártása Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 264 KIK Textil és Non-Food Kft. Hengermalom út 19-21. HU-1117 Budapest Branche / Ágazati besorolás: NACE-47.19 Sonstiger Einzelhandel mit Waren verschiedener Art / Iparcikk Tel.: +361433 1340 jellegű bolti vegyes Fax:+361433 1349 E-Mail: szemelyzeti.osztaly@kik- kiskereskedelem textilien.com NACE-47.51 Einzelhandel mit Textilien / TextilWeb: www.kik-textilien.com kiskereskedelem Kontakt: NACE-47.53 Einzelhandel mit Norbert Oláh Vorhängen, Teppichen, Geschäftsführer / Fußbodenbelägen und Tapeten / Takaró, szőnyeg, fal-, padlóburkoló kiskereskedelme NACE-47.71 Einzelhandel mit Bekleidung / Ruházat kiskereskedelem Geschäftsfeld / Tevékenység: Einzelhandelstätigkeiten, Vertrieb von Textilien, Bekleidung, Haushaltswaren, Schreibwaren, Drogerieartikeln, Sport und Dekoration / kiskereskedelmi tevékenység, textiláruk, ruházat, háztartási áruk, írószerek, drogériaáruk, sportszerek, dekoráció értékesítése Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 350 Mutterunternehmen / Anyavállalat: KIK Textilien und Non-Food GmbH Siemensstraße 21 DE-59199 Bönen Tochterunternehmen / Leányvállalat: - KIN-PEX Ipari Kereskedelmi Kft. Karolina út 10. HU-1113 Budapest Tel.: +361209 1828 Fax:+361209 0055 E-Mail: pkollner@gmail.com Web: www.carolina.hu Branche / Ágazati besorolás: NACE-68.10 Kauf und Verkauf von eigenen Grundstücken, Gebäuden und Wohnungen / Saját tulajdonú ingatlan adásvétele / / / Kontakt: Péter Köllner Geschäftsführende/-r Direktor/-in Geschäftsfeld / Tevékenység: Hotelgewerbe / szállodaipar / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 8 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 265 KIRCHHOFF Hungária Kft. Déli Iparterület Hrsz: 20377/22 HU-2500 Esztergom Tel.: +3633510 921 Fax:+3633520 306 E-Mail: sz.solyom@kirchhoffhungaria.hu Web: www.kirchhoff-group.com Kontakt: Szabolcs Sólyom Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-28 Maschinenbau / Gép, gépi berendezés gyártása NACE-28.11 Herstellung von Verbrennungsmotoren und Turbinen (ohne Motoren für Luftund Straßenfahrzeuge) / Motor, turbina gyártása (kivéve: légi, közúti jármű-motor) NACE-29.3 Herstellung von Teilen und Zubehör für Kraftwagen / Közúti jármű alkatrészeinek gyártása NACE-29.32 Herstellung von sonstigen Teilen und sonstigem Zubehör für Kraftwagen / Közúti jármű, járműmotor alkatrészeinek gyártása Geschäftsfeld / Tevékenység: Autozulieferer, Schweißzusammenbauten / autóipari beszállító, hegesztett szerkezetek Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 70 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Kirchhoff Automotive GmbH & Co. KG Stefanstraße 2 DE-58638 Iserlohn www.kirchhoff-gruppe.de Tochterunternehmen / Leányvállalat: - KK Kavics-Beton Kft. Ferenciek tere 2. HU-1053 Budapest Tel.: +361483 3550 Fax:+361483 3545 E-Mail: info@kavicsbeton.hu Web: www.kavicsbeton.hu Kontakt: Ludwig Kuhn Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-08.12 Gewinnung von Kies, Sand, Ton und Kaolin / Kavics-, homok-, agyagbányászat NACE-23.61 Herstellung von Erzeugnissen aus Beton, Zement und Kalksandstein für den Bau / Építési betontermék gyártása NACE-23.63 Herstellung von Frischbeton (Transportbeton) / Előre kevert beton gyártása NACE-46.13 Handelsvermittlung von Holz, Baustoffen und Anstrichmitteln / Fa-, építési anyag ügynöki nagykereskedelme Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9002 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 55 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Gebrüder Kuhn Baustoffe GmbH Parkring 13. DE-76751 Jockrim Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Geschäftsfeld / Tevékenység: Betonwaren- und Kiesherstellung; Produkte: Betonpflastersteine, BetonWandbausteine, Schalsteine, Sand und Kies, Transportbeton / betonáru- és kavicsgyártás, termékek: beton térkövek, beton falazóelemek, zsalukövek, homok és kavics, transzportbeton 266 Knorr-Bremse Fékrendszerek Kft. Szegedi út 49. HU-6000 Kecskemét Tel.: +3676511 102 Fax:+3676481 363 E-Mail: istvan.lepsenyi@knorrbremse.com Web: www.knorr-bremse.hu Kontakt: István Lepsényi Generaldirektor / Branche / Ágazati besorolás: NACE-29.3 Herstellung von Teilen und Zubehör für Kraftwagen / Közúti jármű alkatrészeinek gyártása NACE-29.32 Herstellung von sonstigen Teilen und sonstigem Zubehör für Kraftwagen / Közúti jármű, járműmotor alkatrészeinek gyártása / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Herstellung und Vertrieb von pneumatischen Bremssystemen und elektronischen Anlagen, Komponenten und Ersatzteilen für Nutzfahrzeuge (Lastkraftwagen, Omnibusse); R & D / pneumatikus fékrendszerek és elektronikus berendezések, haszonjárműrészegységek és alkatrészek gyártása és értékesítése, (tehergépjárművekhez, autóbuszokhoz), K+F Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001, ISO 14001 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 785 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Knorr Bremse AG Moosacher Straße 80 DE-80809 München www.knorr-bremse.com Tochterunternehmen / Leányvállalat: - KNORR-BREMSE Vasúti Jármű Rendszerek Hungária Kft. Helsinki út 105. HU-1201 Budapest Tel.: +361289 4100 Fax:+361289 4192 E-Mail: antal.olah@knorrbremse.com Web: www.knorr-bremse.hu Kontakt: Antal Oláh Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-28 Maschinenbau / Gép, gépi berendezés gyártása NACE-30.20 Schienenfahrzeugbau / Vasúti, kötöttpályás jármű gyártása NACE-72 Forschung und Entwicklung / Tudományos kutatás, fejlesztés / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001, ISO 2001, ISO 14000, DIN 6700 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 670 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Geschäftsfeld / Tevékenység: Knorr Bremse AG Forschung und Entwicklung bzw. Moosacher Straße 80 DE-80809 München Produktion von pneumatischen www.knorr-bremse.com Bremsausrüstungen für Schienenfahrzeuge / kötöttpályás járművek pneumatikus fékberendezések Tochterunternehmen / kutatása, fejlesztése illetve gyártása Leányvállalat: - 267 Koch's Torma (Hungária) Kft. I.ker. 241. HU-6100 Kiskunfélegyháza Tel.: +3676559 400 Fax:+3676463 334 E-Mail: info@hu.kochs.cc Web: www.kochs.cc Kontakt: Hans-Karl Koch Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-10 Herstellung von Nahrungs- und Futtermitteln / Élelmiszergyártás NACE-10.8 Herstellung von sonstigen Nahrungsmitteln / Egyéb élelmiszer gyártása NACE-46.17 Handelsvermittlung von Nahrungsmitteln, Getränken und Tabakwaren / Élelmiszer, ital, dohányáru ügynöki nagykereskedelme NACE-47.29 Sonstiger Einzelhandel mit Nahrungs- und Genussmitteln / Egyéb élelmiszer-kiskereskedelem Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: HACCP, IFS Version 5 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 125 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Koch`s Meerrettich GmbH Judengasse 6-8 DE-91081 Baiersdorf - Tochterunternehmen / Geschäftsfeld / Tevékenység: Leányvállalat: Herstellung von Meerrettich- und Senfprodukten sowie Dressings, Würzcremes, Saucen / torma- és mustártermékek, valamint dresszingek, fűszerkrémek, öntetek gyártása 268 Koelnmesse GmbH Messeplatz 1 DE-50679 Köln Tel.: +49221821 0 Fax:+49221821 2574 E-Mail: info@koelnmesse.de Web: www.koelnmesse.de Kontakt: Dr. Christine Sauerwald Leiterin Recht, Steuern / Branche / Ágazati besorolás: NACE-43.99 Sonstige spezialisierte Bautätigkeiten a. n. g. / Egyéb speciális szaképítés m.n.s. NACE-82.30 Messe-, Ausstellungs- und Kongressveranstalter / Konferencia, kereskedelmi bemutató szervezése NACE-82.99 Erbringung sonstiger wirtschaftlicher Dienstleistungen für Unternehmen und Privatpersonen a. n. g. / M.n.s. egyéb kiegészítő üzleti szolgáltatás / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 660 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Geschäftsfeld / Tevékenység: Organisation und Durchführung von internationalen Fachmessen, Ausstellungen und anderer Veranstaltungen zur Förderung von Industrie, Handel und Handwerk im In- und Ausland. / nemzetközi szakvásárok, kiállítások és egyéb rendezvények szervezése a bel- és külföldi ipar, kereskedelem és kisipar fejlesztésére 269 Koepfer Hungária Kft. Tatai út 35. HU-2060 Bicske Branche / Ágazati besorolás: NACE-22.21 Herstellung von Platten, Folien, Schläuchen und Tel.: +3622566 410 Profilen aus Kunststoffen / Műanyag lap, lemez, fólia, cső, Fax:+3622566 411 profil gyártása E-Mail: koepfer@koepfer.hu Web: www.koepfer.hu NACE-25.62 Mechanik a. n. g. / Fémmegmunkálás Kontakt: NACE-25.92 Herstellung von György Nagy Verpackungen und Geschäftsführende/-r Direktor/-in Verschlüssen aus Eisen, Stahl und NE-Metall / Könnyűfém / csomagolóeszköz gyártása / Geschäftsfeld / Tevékenység: Herstellung von Metall und Kunststoffzahnrädern, KunstoffMetal Verbindungen, Montage von Baugruppen und elektronischen Teilen / fém és műanyag fogaskerekek, műanyag-fém elemek gyártása, részegységek és elektornikai alkatrészek szerelése Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001, ISO TS 16949 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 70 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Hans Hkonker GmbH Marbach-obere Wiesen 5 DE-78052 VillingenSchwenningen KOEPFER Zahnrad- und Getriebetechnik GmbH Josef-Koepfer-Str. 8 DE-78120 Furtwangen Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Köt R 92 Létesitménygazdálkodási Kft. Szent István park 22. HU-1137 Budapest Tel.: +361357 2173 Fax:+361278 2787 E-Mail: kotr92.fm@t-online.hu Web: www.kotr92fm.hu Kontakt: Zoltán Paár Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-81.21 Allgemeine Gebäudereinigung / Általános épülettakarítás NACE-81.22 Spezielle Reinigung von Gebäuden und Reinigung von Maschinen / Egyéb épület-, ipari takarítás NACE-81.29 Reinigung a. n. g. / Egyéb takarítás / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: MSZ EN ISO 9001 Geschäftsfeld / Tevékenység: Reinigungs- und Gebäudedienste, Facility Management / takarító és épületszolgáltatások, létesítménygazdálkodás - Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 60 Mutterunternehmen / Anyavállalat: - Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 270 Községi Önkormányzat Gyöngyössolymos Polgármesteri Hivatal Szabadság út 139. HU-3231 Gyöngyössolymos Tel.: +3637370 389 Fax:+3637570 023 E-Mail: szolcsak.polgi@tonline.hu Web: www.gyongyossolymos.hu Kontakt: Gyula Szolcsák Bürgermeister / Branche / Ágazati besorolás: NACE-84.11 Allgemeine öffentliche Verwaltung / Általános közigazgatás / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Landesverwaltung / községi önkormányzat Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 88 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Konica Minolta Magyarország Kft. Galvani u. 4. HU-1117 Budapest Branche / Ágazati besorolás: NACE-26.30 Herstellung von Geräten und Einrichtungen der Tel.: +361464 9000 Telekommunikationstechnik / Híradástechnikai berendezés Fax:+361464 9069 E-Mail: ugyfel@konicaminolta.hu gyártása Web: www.konicaminolta.hu NACE-26.70 Herstellung von optischen und fotografischen Kontakt: Instrumenten und Geräten / Dániel Székely Optikai eszköz gyártása Sales Manager / NACE-27.31 Herstellung von Glasfaserkabeln / Száloptikai kábel gyártása NACE-33.20 Installation von Maschinen und Ausrüstungen a. n. g. / Ipari gép, berendezés üzembe helyezése Geschäftsfeld / Tevékenység: Großhandel mit Büromaschinen und Büromöbeln, Herstellung von Produkten der industriellen Nachrichtentechnik, Herstellung von optischen und photographischen Geräten MITGLIEDSCHAFT BEENDEN: 30.06.2011 / irodagépek és irodabútorok nagykereskedelme, ipari híradástechnikai termékek gyártása, optikai készülékek és fényképezőgépek gyártása Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001:2008 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 95 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Konica Minolta Business Solutions Europe GmbH Europaallee 17 DE-30855 Langenhagen www.konicaminolta.de Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 271 Konnekt Számviteli és Könyvvizsgáló Kft. Váci út 64/c. HU-1132 Budapest Tel.: +361465 0367 Fax:+361320 4157 E-Mail: kontakt@konnekt.hu Web: www.konnekt.hu Kontakt: Ildikó Fodor Geschäftsführerin / Branche / Ágazati besorolás: NACE-69.20 Wirtschaftsprüfung und Steuerberatung; Buchführung / Számviteli, könyvvizsgálói, adószakértői tevékenység / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 7 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Négypólus Műszaki és Kereskedelmi Kft. Váci út 64/a. HU-1132 Budapest Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Kontakt-Elektro Kft. Mohácsi u. 79. HU-7630 Pécs Tel.: +3672516 067 Fax:+3672516 069 E-Mail: kontakt@kontaktelektro.hu Web: www.kontakt-elektro.hu Kontakt: Ferenc Hirth Geschäftsführer / 272 Branche / Ágazati besorolás: NACE-27.12 Herstellung von Elektrizitätsverteilungs- und schalteinrichtungen / Áramelosztó, -szabályozó készülék gyártása / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Industrieelektronik und Elektroinstallation Hardware/Software Entwicklung, Automatisierung Sensortechnik, Planung / ipari elektornika és elektrotechnikai szerelés, hardver-/szoftverfejlesztés, automatizálástechnika, érzékeléstechnika, tervezés Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 42 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - KONTASET Vázszerkezet Gyártó és Szolgáltató Kft. Helsinki út 53. HU-1201 Budapest Tel.: +361421 3001 Fax:+361421 3000 E-Mail: mail@kontaset.hu Web: www.kontaset.hu Kontakt: György Hegedüs Hauptbuchhalter/-in / Branche / Ágazati besorolás: NACE-22.29 Herstellung von sonstigen Kunststoffwaren / Egyéb műanyag termék gyártása NACE-26 Herstellung von Datenverarbeitungsgeräten, elektronischen und optischen Erzeugnissen / Számítógép, elektronikai, optikai termék gyártása NACE-26.11 Herstellung von elektronischen Bauelementen / Elektronikai alkatrész gyártása NACE-27.12 Herstellung von Elektrizitätsverteilungs- und schalteinrichtungen / Áramelosztó, -szabályozó készülék gyártása Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 118 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Geschäftsfeld / Tevékenység: Herstellung elektr. Bauelemente für die Industrie / ipari elektronikai alkatrészek gyártása Kónusz Ipari Termelő Értékesítő Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. Bőrgeház dülő 1. HU-2700 Cegléd Tel.: +3653312 655 Fax:+3653500 038 E-Mail: kunsztm@konuszkft.hu Web: Kontakt: Mihály Kunszt Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-29.32 Herstellung von sonstigen Teilen und sonstigem Zubehör für Kraftwagen / Közúti jármű, járműmotor alkatrészeinek gyártása / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Herstellung von Bremsschläuchen, kleinen und großen industriellen Hydraulikschläuchen,Ersatzteilen auch nach Spezifikation. / féktömlők, kis- és nagyméretű ipari hidraulikatömlők, alkatrészek gyártása, specifikáció alapján is Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 45 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 273 KOPINT-TÁRKI Konjunktúrakutató Intézet Zrt. Budaörsi út 45. HU-1112 Budapest Tel.: +361309 2695 Fax:+361309 2647 E-Mail: info@kopint-tarki.hu Web: www.kopint-tarki.hu Kontakt: Dr. Éva Palócz CEO / Vezérigazgató Branche / Ágazati besorolás: NACE-72 Forschung und Entwicklung / Tudományos kutatás, fejlesztés NACE-72.20 Forschung und Entwicklung im Bereich Rechts-, Wirtschafts- und Sozialwissenschaften sowie im Bereich Sprach-, Kultur- und Kunstwissenschaften / Társadalomtudományi, humán kutatás, fejlesztés NACE-73.20 Markt- und Meinungsforschung / Piac-, közvélemény-kutatás / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Geschäftsfeld / Tevékenység: Human Ressourcen, Entwicklung / emberi erőforrás, fejlesztés - Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 12 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Kővári Tercsák Salans Ügyvédi Iroda Váci út 1-3. HU-1062 Budapest Tel.: +361880 6100 Fax:+361880 6199 E-Mail: budapest@salans.com Web: www.salans.com Kontakt: Andreas Köhler Rechtsanwalt, Partner / ügyvéd, Partner 274 Branche / Ágazati besorolás: NACE-69.10 Rechtsberatung / Jogi tevékenység / / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Geschäftsfeld / Tevékenység: Rechtsberatung in allen wirtschaftsrechtlichen Angelegenheiten mit Schwerpunkten in den Bereichen Gesellschaftsrecht, M&A, Immobilien- und Baurecht,Banken und Finanzwesen,Restrukturierung, Healthcare, Energierecht und Natural Resources, Arbeitsrecht, Wettbewerbs- und Kartellrecht, Zivilrecht, Gerichtliche und außergerichtliche Streitbeilegung. / jogi tanácsadás mindennemű gazdasági jogi ügyben, kiemelten a társasági jog, M&A, ingatlan- és építési jog, bank- és pénzügyi jog, társaságok átszervezése, egészségügyi jog, energiajog, munkajog, ersenyés kartelljog, polgári jog, jogviták peres és peren kívüli rendezése területén Mutterunternehmen / Anyavállalat: SALANS LLP Rechtsanwälte Steuerberater Markgrafenstraße 33 DE-10117 Berlin www.salans.com Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 40 Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Herrn Kozma Miklós Körtvélyes u. 3/a HU-1037 Budapest Tel.: +361368 5381 Fax: E-Mail: kozmamik@t-online.hu Web: Kontakt: Miklós Kozma / Branche / Ágazati besorolás: / / / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 0 Geschäftsfeld / Tevékenység: Mutterunternehmen / ehmaliges Vorstandsmitglied, persönliches Mitglied der DUIHK Anyavállalat: / korábbi elnökségi tag, a DUIHK egyéni tagja Tochterunternehmen / Leányvállalat: - KPMG Hungária Kft. Váci út 99. HU-1139 Budapest Tel.: +361887 7100 Fax:+361887 7101 E-Mail: info@kpmg.hu Web: www.kpmg.hu Kontakt: Robert Stöllinger Managing Partner / ügyvezető partner Branche / Ágazati besorolás: NACE-69.20 Wirtschaftsprüfung und Steuerberatung; Buchführung / Számviteli, könyvvizsgálói, adószakértői tevékenység NACE-70.22 Unternehmensberatung / Üzletviteli, egyéb vezetési tanácsadás NACE-82.99 Erbringung sonstiger wirtschaftlicher Dienstleistungen für Unternehmen und Privatpersonen a. n. g. / M.n.s. egyéb kiegészítő üzleti szolgáltatás / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 600 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Geschäftsfeld / Tevékenység: Wirtschaftsprüfung, Steuerberatung, Financial Services/ Corporate Finances, EDV-/Risk Management, Immobilienberatung, Unternehmensberatung / könyvvizsgálat, adótanácsadás, pénzügyi szolgáltatások, vállalati pénzügyek, informatikai/kockázatkezelés, ingatlantanácsadás, vállalati tanácsadás 275 Kraiburg Bulgaria Eood Kremenica Str. 30 BG-1280 Novi Iskar Tel.: +3592921 1900 Fax:+3592921 1907 E-Mail: kraiburg@kraiburg.bg Web: www.kraiburg.bg Kontakt: Ferenc Oláh Key Account Manager / Key Account Manager Branche / Ágazati besorolás: NACE-22.19 Herstellung von sonstigen Gummiwaren / Egyéb gumitermék gyártása / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Produktion von Kautschukmischungen für technische Anwendungen / gumikeverékek gyártása műszaki alkalmazásokra Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 70 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Gummiwerk Kraiburg GmbH Teplitzer Str. 20 DE-84478 Waldkraiburg Tochterunternehmen / Leányvállalat: - KSB Szivattyú és Armatúra Kft. Budafoki út 60. Beltex Irodaház 'A' ép.1.em. HU-1117 Budapest Tel.: +361371 1736 Fax:+361371 1770 E-Mail: ksb@ksb.hu Web: www.ksb.hu / ksb.com Kontakt: János Schuck Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-28 Maschinenbau / Gép, gépi berendezés gyártása NACE-28.13 Herstellung von Pumpen und Kompressoren a. n. g. / Egyéb szivattyú, kompresszor gyártása NACE-28.14 Herstellung von Armaturen a. n. g / Csap, szelep gyártása / Geschäftsfeld / Tevékenység: Pumpen- und Armaturenvertrieb und Serviceleistungen / szivattyú- és szerelvényértékesítés, valamint szervízszolgáltatás Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001:2008 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 25 Mutterunternehmen / Anyavállalat: KSB AG Johann-Klein-Str. 9 DE-67227 Frankenthal www.ksb.com Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 276 KSH Rugógyár Bt. Régi Veszprémi u. 14-16. HU-9028 Győr Tel.: +3696513 060 Fax:+3696513 079 E-Mail: info@ksh-rugo.hu Web: www.ksh-rugo.hu Kontakt: Thomas Berrer Plant Manager / gyárigazgató Branche / Ágazati besorolás: NACE-25.50 Herstellung von Schmiede-, Press-, Zieh- und Stanzteilen, gewalzten Ringen und pulvermetallurgischen Erzeugnissen / Fémalakítás, porkohászat NACE-46.72 Großhandel mit Erzen, Metallen und Metallhalbzeug / Fém-, ércnagykereskedelem / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Herstellung von Druckfedern, Schenkelfedern, Drehfedern, Zugfedern, Biegeteilen, Druckund Zugstangen, Ventilfedern / nyomórugók, húzórugók, forgatórugók, préselt idomrugók, hajlított idomrugók, szeleprugók gyártása Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO/TS 16949:2002 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 0 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Kurt Kauffmann Technische Federn GmbH Daimlerstr. 13 DE-71384 WeinstadtBeutelsbach www.kauffmann-federn.de Tochterunternehmen / Leányvállalat: - KTW Wirtschaftsprüfer und Steuerberatersozietät Otto-Beck-Straße 28 DE-68165 Mannheim Tel.: +49621419 181 Fax:+49621419 189 E-Mail: info@ktw-kanzlei.de Web: www.ktw-kanzlei.de Kontakt: Dipl.-Kfm. Gottfried TudorWallner Wirtschaftsprüfer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-69.20 Wirtschaftsprüfung und Steuerberatung; Buchführung / Számviteli, könyvvizsgálói, adószakértői tevékenység NACE-70.22 Unternehmensberatung / Üzletviteli, egyéb vezetési tanácsadás NACE-82.99 Erbringung sonstiger wirtschaftlicher Dienstleistungen für Unternehmen und Privatpersonen a. n. g. / M.n.s. egyéb kiegészítő üzleti szolgáltatás / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 11 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: Duna-Treuhand Kft. Villányi út 60. HU-1113 Budapest www.dunatreuhand.com Geschäftsfeld / Tevékenység: Wirtschaftsprüfung, Steuerberatung, Rechtsbeistand, Unternehmensberatung / könyvvizsgálat, adótanácsadás, jogi képviselet, vállalati tanácsadás 277 Kübler Hungary Kft. Bercsényi út 4. HU-3700 Kazinbarcika Tel.: +3648510 100 Fax:+3648510 114 E-Mail: titkarsag@kuebler.hu Web: www.kuebler.hu Kontakt: Zoltán Salga Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-14.12 Herstellung von Arbeits- und Berufsbekleidung / Munkaruházat gyártása NACE-46.42 Großhandel mit Bekleidung und Schuhen / Ruházat, lábbeli nagykereskedelme / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Arbeits- und Schutzbekleidung, Schutzschue / munkavédelmi és védőruházat, munkavédelmi cipők Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001:2000 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 200 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Paul H.Kübler Bekleidungswerk GmbH u. Co. KG Jakob-Schüle Str. 11-15 DE-73655 Plüderhausen Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Küpper Hungária Kft. Bay Zoltán út 5. HU-3580 Tiszaújváros Tel.: +3649542 152 Fax:+3649542 159 E-Mail: a.kuepper@kueppergruppe.de Web: www.kuepper.hu; www.kuepper-gruppe.de Kontakt: Alexander Küpper CEO / Branche / Ágazati besorolás: NACE-29.3 Herstellung von Teilen und Zubehör für Kraftwagen / Közúti jármű alkatrészeinek gyártása NACE-29.32 Herstellung von sonstigen Teilen und sonstigem Zubehör für Kraftwagen / Közúti jármű, járműmotor alkatrészeinek gyártása / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Automilzulieferer, Getriebegehäuse, Kupplungsgehäuse, AGR Gehäuse / autóipari beszállító, sebességváltóházak, tengelykapcsoló házak, AGR házak Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO TS 16949; ISO TS 14001 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 60 Mutterunternehmen / Anyavállalat: H.J. Küpper GmbH & Co. KG Haberstraße 36 DE-42551 Velbert www.kuepper-gruppe.de Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 278 KUKA Robotics Hungária Ipari Kft. Fő út 140. HU-2335 Taksony Tel.: +3624501 600 Fax:+3624477 031 E-Mail: info@kuka-robotics.hu Web: www.kuka-robotics.hu Kontakt: Henrietta Ráti Marketing & PR Manager / marketing és PR menedzser Branche / Ágazati besorolás: NACE-25 Herstellung von Metallerzeugnissen / Fémfeldolgozási termék gyártása NACE-28 Maschinenbau / Gép, gépi berendezés gyártása NACE-28.99 Herstellung von Maschinen für sonstige bestimmte Wirtschaftszweige a. n. g. / M.n.s. egyéb speciális gép gyártása / Geschäftsfeld / Tevékenység: Steuerschränke der Industrieroboter, Schaltschränke, Robotertechnik, Maschinenbau, Vertrieb und Service / ipari robotok kapcsolószekrényei, kapcsolószekrények, robottechnika, gépgyártás, értékesítés és szervíz Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001:2000, ISO 14001:2005, EN 15085-2 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 843 Mutterunternehmen / Anyavállalat: KUKA Roboter GmbH Zugspitzstraße 140 DE-86165 Augsburg Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Kunferr Acélszerkezeti Kft. Kossuth Lajos u. 16-20. HU-5310 Kisújszállás Branche / Ágazati besorolás: NACE-24 Metallerzeugung und bearbeitung / Fémalapanyag gyártása Tel.: +3659520 260 Fax:+3659520 270 NACE-25.1 Stahl- und E-Mail: kunferr@mail.externet.hu Leichtmetallbau / Fémszerkezet, -épületelem gyártása Web: www.kunferr.hu NACE-28 Maschinenbau / Gép, Kontakt: gépi berendezés gyártása Lajos Csótai NACE-28.22 Herstellung von Geschäftsführer / Hebezeugen und Fördermitteln / Emelő-, anyagmozgató gép gyártása Geschäftsfeld / Tevékenység: Herstellung von Metall- und Stahlkonstruktionen, Ersatzteile für die Landwirtschaft / fém- és acélszerkezetek gyártása, mezőgazdasági alkatrészek Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: MSZ-EN 3438 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 35 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 279 L.F.Á Ágoston & Társai Hankóczy u. 13/c I. em. HU-1022 Budapest Branche / Ágazati besorolás: NACE-69.20 Wirtschaftsprüfung und Steuerberatung; Buchführung / Számviteli, Tel.: +361209 4699 könyvvizsgálói, adószakértői Fax:+361209 4699 tevékenység E-Mail: agnes.kaszala@temail.hu NACE-70.22 Web: Unternehmensberatung / Üzletviteli, egyéb vezetési Kontakt: tanácsadás Kaszaláné Dr. Szenczi Ágnes NACE-82.99 Erbringung Geschäftsführerin / sonstiger wirtschaftlicher Dienstleistungen für Unternehmen und Privatpersonen a. n. g. / M.n.s. egyéb kiegészítő üzleti szolgáltatás / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 3 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Geschäftsfeld / Tevékenység: Wirtschaftsprüfung, Steuerberatung, Abschlußprüfungen, Unternehmungsbewertung, Wirtschaftsberatung, Buchführung / könyvvizsgálat, adótanácsadás, beszámolók ellenőrzése, vállalatértékelés, gazdasági tanácsadás, könyvvitel Lakatos, Köves és Társai Ügyvédi Iroda Madách Imre út 14. HU-1075 Budapest Tel.: +361429 1300 Fax:+361429 1390 E-Mail: eszter.kamocsay.berta@lakatos koves.hu Web: www.lakatoskoves.hu Kontakt: Dr. Eszter Kamocsay-Berta Rechtsanwältin / Branche / Ágazati besorolás: NACE-69.10 Rechtsberatung / Jogi tevékenység / / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Geschäftsfeld / Tevékenység: Spezialkenntnisse im Bereich von Gesellschaftsrecht, Immobilienrecht, Bank- und Kapitalmarktrecht Telekommunikation, Unternehmensfinanzierung, Energierecht / különleges ismeretek a társasági jog, ingatlanjog, bank- és tőkepiaci jog, távközlés, vállalati finanszírozás, energiajog területén Mutterunternehmen / Anyavállalat: Clifford Chance Pünder Mainzer Landstr. 46 DE-60325 Frankfurt am Main www.cliffordchance.com Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 100 Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 280 Landbell AG für Rückhol-Systeme Rheinstraße 4 K-L DE-55116 Mainz Tel.: +496131235 6520 Fax:+496131235 6522 2 E-Mail: info@landbell.de Web: www.landbell.de Kontakt: Dieter Arning Leiter Auslandsaktivitäten / Branche / Ágazati besorolás: NACE-82.99 Erbringung sonstiger wirtschaftlicher Dienstleistungen für Unternehmen und Privatpersonen a. n. g. / M.n.s. egyéb kiegészítő üzleti szolgáltatás / / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 43 Mutterunternehmen / Anyavállalat: - Geschäftsfeld / Tevékenység: Dienstleistungsunternehmen auf dem Gebiet der Entsorgung/ Verwertung von Verkaufsverpackungen / szolgáltató vállalat az értékesítési csomagolások kezelése, hasznosítása területén Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Landmann Hungária Kft. Almáskert utca 4. HU-2220 Vecsés Tel.: +3629555 070 Fax:+3629354 932 E-Mail: infohun@landmann.de Web: www.landmann.hu Kontakt: Zsuzsanna Szoboszlai Büroleiter/-in / Branche / Ágazati besorolás: NACE-46.49 Großhandel mit sonstigen Gebrauchs- und Verbrauchsgütern / Egyéb háztartási cikk nagykereskedelme m.n.s. / / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 5 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Landmann GmbH & Co. KG Am Binnenfeld 3-5 DE-2771 Osterholz-Scharmbeck www.landmann.de Geschäftsfeld / Tevékenység: Handel und Vertrieb von Gartenmöbel, Grillgeräte und Gartengeräte / kertibútorok, grilleszközök és kertiszerszámok kereskedelme, értékesítése Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 281 LANXESS Central Eastern Europe s.r.o. Magyarországi Fióktelepe Hegyalja út 7-13. HU-1016 Budapest Tel.: +361224 7045 Fax:+361224 7049 E-Mail: szilard.riederauer@lanxess.com Web: www.lanxess.com Kontakt: Dr. Szilard Riederauer Country Sales Manager / Branche / Ágazati besorolás: NACE-46.12 Handelsvermittlung von Brennstoffen, Erzen, Metallen und technischen Chemikalien / Alapanyag, üzemanyag ügynöki nagykereskedelme NACE-46.75 Großhandel mit chemischen Erzeugnissen / Vegyi áru nagykereskedelme / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 6 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Lanxess Deutschland GmbH DE-51371 Leverkusen Geschäftsfeld / Tevékenység: Chemical und polymer Industrie / Tochterunternehmen / vegyipar és polimeripar Leányvállalat: - LCI Interim Management Ungarn Péterke utca 39. HU-1162 Budapest Tel.: +361403 4955 Fax:+361403 4955 E-Mail: luthi@t-online.hu Web: Kontakt: Hans-Dieter Luthardt Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-82.99 Erbringung sonstiger wirtschaftlicher Dienstleistungen für Unternehmen und Privatpersonen a. n. g. / M.n.s. egyéb kiegészítő üzleti szolgáltatás / / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 0 Mutterunternehmen / Anyavállalat: - Geschäftsfeld / Tevékenység: Beratung und Management, Interim Management / tanácsadás és vezetés, interim management Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 282 LeasePlan Hungária Zrt. Bocskai út 134-146. HU-1113 Budapest Tel.: +361236 3636 Fax:+361236 3699 E-Mail: ugyfelszolgalat@leaseplan.hu Web: www.leaseplan.hu Kontakt: Roelof Hansman Managing Director / Managing Director Branche / Ágazati besorolás: NACE-77.11 Vermietung von Kraftwagen mit einem Gesamtgewicht von 3,5 t oder weniger / Személygépjármű kölcsönzése / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Internationales Fuhrparkmanagement und Kfz. Leasing / nemzetközi flottamanagement és jáműlízing Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001:2008 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 60 Mutterunternehmen / Anyavállalat: LeasePlan Corporation N.V. P.J. Oudweg 41 NL-1314 Almere-Stad Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 283 Lechleiter GmbH Filter- u. Siebtechnik Rainweg 17 DE-86925 Fuchstal-Asch Tel.: +4982433375 Fax:+4982433377 E-Mail: alechleiter@t-online.de Web: www.lechleiter.de Kontakt: Andreas Lechleiter Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-13.96 Herstellung von technischen Textilien / Műszaki, textiláru gyártása NACE-22.19 Herstellung von sonstigen Gummiwaren / Egyéb gumitermék gyártása NACE-25 Herstellung von Metallerzeugnissen / Fémfeldolgozási termék gyártása NACE-28 Maschinenbau / Gép, gépi berendezés gyártása Geschäftsfeld / Tevékenység: Filterschläuche zur Staubfiltration, Spritzgußfilter, Reinraumlaminarisatoren, Lebensmittel- und Medizintechnik, Automobiltechnik, Feuerverzinkereien, Abwassertechnik, Metallfilter, Gewerbefilter, Kunstsoffspritzgussteile / porszűrő szűrőtömlők, fröccsöntő szűrők, lamináris izolátorok tiszteterekhez, élelmiszer-, orvostechnikai, autóipari, tűzihorganyzási, szennyvíztechnikai, fémszűrési alkalmazásokra, textilszűrők, fröccsöntött műanyag alkatrészek Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 10 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Leipziger Messe GmbH Messe-Allee 1 DE-04356 Leipzig Branche / Ágazati besorolás: NACE-82.30 Messe-, Ausstellungs- und Tel.: +49341678 0 Kongressveranstalter / Konferencia, kereskedelmi Fax:+49341678 8762 E-Mail: info@leipziger-messe.de bemutató szervezése Web: www.leipziger-messe.de / / Kontakt: / Matthias Rose Geschäftsfeld / Tevékenység: Bereichsleiter International Services / nemzetközi Organisation von Messen, szolgáltatások osztályvezető Kongressen und Events / vásárok, kiállítások és rendezvények szervezése Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 400 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 284 Leister & Leister Versicherungsmakler GmbH & Co. KG Friedhofstr. 8 DE-40764 Langenfeld Tel.: +492173172 89 Fax:+492173146 65 E-Mail: mail@leister-leister.de Web: www.leister-leister.de Kontakt: Siegfried H. Leister Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-65.1 Versicherungen / Biztosítás NACE-66.22 Tätigkeit von Versicherungsmaklerinnen und maklern / Biztosítási ügynöki, brókeri tevékenység / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Versicherungsmakler für großgewerbliche Risiken, Versicherungsbegleitung ung. Unternehmen in der EU / biztosításközvetítés nagyipari kockázatokra, magyar vállalatok biztosítási támogatása az EUban Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 3 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Leitner + Leitner Tax Kft. Kapás u. 6-12. B. ép. IV. em. HU-1027 Budapest Tel.: +361279 2930 Fax:+361209 4874 E-Mail: office@leitnerleitner.hu Web: www.leitnerleitner.com Kontakt: Márta Siklós Geschäftsführerin / ügyvezető igazgató Branche / Ágazati besorolás: NACE-69.20 Wirtschaftsprüfung und Steuerberatung; Buchführung / Számviteli, könyvvizsgálói, adószakértői tevékenység / / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 50 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Leitner+Leitner International Geschäftsfeld / Tevékenység: GmbH Ottensheimer Str. 32 Steuerberatung, Wirtschaftsprüfung, Buchhaltung AT-4040 Linz / adótanácsadás, könyvvizsgálat, könyvvitel Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 285 Leitz Hungária Szerszám Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. Kis-Duna u. 6. HU-2030 Érd Tel.: +3623512 900 Fax:+3623512 909 E-Mail: leitz@leitz.hu Web: www.leitz.hu Kontakt: Tamás Erős Geschäftsführer / ügyvezető igazgató Branche / Ágazati besorolás: NACE-47.91 Versand- und Internet-Einzelhandel / Csomagküldő, internetes kiskereskedelem NACE-47.99 Sonstiger Einzelhandel, nicht in Verkaufsräumen, an Verkaufsständen oder auf Märkten / Egyéb nem bolti, piaci kiskereskedelem / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001, ÖQS Geschäftsfeld / Tevékenység: Verkauf von Holzbearbeitungswerkzeugen für die Holzindustrie, Services / faipari famegmunkáló szerszámok értékesítése, szolgáltatások - Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 25 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Leitz GmbH & Co. KG Leitzstraße 2 DE-73447 Oberkochen Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Liegl&Dachser Szállítmányozási és Logisztikai Kft. Ipartelep u. 1. HU-2085 Pilisvörösvár Tel.: +3626532 000 Fax:+3626532 005 E-Mail: liegl@dachser.com Web: www.dachser.com Kontakt: Engelbert Liegl Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-49.41 Güterbeförderung im Straßenverkehr / Közúti áruszállítás NACE-52.21 Erbringung von sonstigen Dienstleistungen für den Landverkehr / Szárazföldi szállítást kiegészítő szolgáltatás / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Transport und Logistik / szállítás és logisztika Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 197 Mutterunternehmen / Anyavállalat: DACHSER GmbH & Co.KG Memminger Str. 140 DE-87439 Kempten www.dachser.com Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 286 Linde Gáz Magyarország Zrt. Carl von Linde út 1. HU-9653 Répcelak Tel.: +3695588 167 Fax:+3695588 102 E-Mail: linde-gas@hu.lindegas.com Web: www.lindegas.hu Kontakt: György Érdi Generaldirektor / Branche / Ágazati besorolás: NACE-20 Herstellung von chemischen Erzeugnissen / Vegyi anyag, -termék gyártása NACE-20.11 Herstellung von Industriegasen / Ipari gáz gyártása NACE-35.21 Gaserzeugung / Gázgyártás NACE-46.75 Großhandel mit chemischen Erzeugnissen / Vegyi áru nagykereskedelme Geschäftsfeld / Tevékenység: Produktion und Vertrieb von Gasen z.B. Sauerstoff, Stickstoff, Argon, Kohlensäure, Wasserstoff, Acetylen, Schweißschutzgase, Edelgase, Prüfgase, hochreine Gase, anwendungstechnische Beratung, Planung, Ausführung, Instandhaltung und Service von IndustriegasVerbrauchersystemen / gázok, pl. nemesgázok, vizsgáló gázok, nagy tisztaságú gázok előállítása és értékesítése, alkalmazástechnikai tanácsadás, tervezés, kivitelezés, karbantartás és szerviz ipari gáz- és gázfogyasztó rendszerekhez Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001, ISO 14001, SCC, ISO 22000, ISO 13485 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 515 Mutterunternehmen / Anyavállalat: LINDE AG Klosterhofstrasse 1 DE-80331 München www.linde.com Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 287 Linde Magyarország Anyagmozgatási Kft. Jedlik Ányos u. 18/B. HU-2330 Dunaharaszti Tel.: +3624520 352 Fax:+3624520 355 E-Mail: peter.hubert@lindemh.hu Web: www.linde-mh.hu Kontakt: Mag. Paul Hochbaum Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-30 Sonstiger Fahrzeugbau / Egyéb jármű gyártása NACE-46.69 Großhandel mit sonstigen Maschinen und Ausrüstungen / Egyéb m.n.s. gép, berendezés nagykereskedelme / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Nieder- und Hochhubwagen, Schubmaststapler, Hochregalstapler, Kommissionierer, Schlepper, Elektrostapler 1,0-8,0 Tonnen, Diesel- und Treibgasstapler 1,252 Tonnen, Container- und Seitenstapler; Serviceleistungen: Wartung und Reparatur, FullService, Kurz- und Langfristmiete, Leasing, Gebrauchtfahrzeuge / kis és nagy emelőmagasságú kocsik, tolórábócos targoncák, magaspolcos targoncák, komissiózók, vontatók, 1,0-8,0 tonnás villamos targoncák, 1,252 tonnás dízel- és hajtógázüzemű targoncák, konténer- és oldaltargoncák, szervizszolgáltatások: karbantartás és javítás, teljeskörű szolgáltatás, rövid és hosszú lejáratú bérlet, lízing, használt járművek 288 Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 75 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Linde Material Handling GmbH Schweinheimer Str. 34 DE-63743 Aschaffenburg Tochterunternehmen / Leányvállalat: - LKH Leoni Kft. Kölcsey u.53. HU-3000 Hatvan Tel.: +3637544 400 Fax:+3637544 401 E-Mail: lkh@leoni.com Web: www.leoni-automotivecables.com Kontakt: Achim Weinstock Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-27.32 Herstellung von sonstigen elektronischen und elektrischen Drähten und Kabeln / Egyéb elektronikus, villamos vezeték, kábel gyártása NACE-29.3 Herstellung von Teilen und Zubehör für Kraftwagen / Közúti jármű alkatrészeinek gyártása / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Automobilzulieferung, Fahrzeugleitungen / autóipari beszállítás, járművezetékek Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001, QS 9000, VDA 6.1, ISO TS 16949, ISO 14001 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 150 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Leoni AG Marienstrasse 7 DE-90402 Nürnberg Tochterunternehmen / Leányvállalat: - LMT-Böhlerit Kft. Kis-Duna u.6. HU-2030 Érd Tel.: +3623521 902 Fax:+3623521 914 E-Mail: viola@lmt.hu Web: www.lmt.hu Kontakt: Judit Viola Wirtschaftsleiter / Branche / Ágazati besorolás: NACE-46.14.4 Handelsvermittlung von Werkzeugen / Szerszám nagykereskedelem NACE-46.62 Großhandel mit Werkzeugmaschinen / Szerszámgépnagykereskedelem NACE-46.74.1 Großhandel mit Werkzeugen und Kleineisenwaren / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Geschäftsfeld / Tevékenység: Großhandel mit Werkzeugmaschinen für die Metallbearbeitung / fémmegmunkáló szerszámgépek nagykereskedelme - Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 6 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Böhlerit GmbH & Co. KG Werk VI Straße AT-8605 Kapfenberg www.boehlerit.com Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 289 Locomotiv Travel Utazási Iroda Kft. Dohány u. 12. IV.em. HU-1074 Budapest Tel.: +361266 1554 Fax:+361266 2079 E-Mail: locomotiv@locomotiv.hu Web: www.locomotiv.hu Kontakt: Dr. István Dégen Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-79.11 Reisebüros / Utazásközvetítés NACE-79.12 Reiseveranstalter / Utazásszervezés / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Verkauf von Flugtickets und Bahnkarten, Hotelreservierung weltweit, Incentive-Reisen, Geschäftsreisen zu Messen und Kongressen, Formel-1Kartenverkauf, Erholungsprogramme in Ungarn / repülő- és vasúti jegyek értékesítése, szállodafoglalás világszerte, inszentív utak, üzleti utak szakvásárokra és kongresszusokra, Forma 1 jegyelővétel, üdülőprogramok Magyarországon Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 12 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Lodenfrey Kft. Csorvási út 15. HU-5600 Békéscsaba Tel.: +3666520 460 Fax:+3666520 465 E-Mail: buro@lodenfrey.hu Web: www.lodenfrey.de Kontakt: Dr. Peter Frey Geschäftsführender Gesellschafter / Branche / Ágazati besorolás: NACE-14.13 Herstellung von sonstiger Oberbekleidung / Felsőruházat gyártása (kivéve: munkaruházat) / / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 50 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Geschäftsfeld / Tevékenység: Münchener Lodenfabrik KG Herstellung Bekleidung / ruházat Osterwald Str. 10 gyártása DE-80805 München Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 290 Lombard Lízing Zrt. Somogyi utca 19. HU-6722 Szeged Tel.: +3662562 800 Fax:+3662550 002 E-Mail: kozma@szeged.lombard.hu Web: www.lombard.hu Kontakt: Dr. Gábor Kozma Direktor/-in / Branche / Ágazati besorolás: NACE-64 Erbringung von Finanzdienstleistungen / Pénzügyi közvetítés, kivéve: biztosítási, nyugdíjpénztári tevékenység NACE-64.91 Institutionen für Finanzierungsleasing / Pénzügyi lízing NACE-64.92 Spezialkreditinstitute / Egyéb hitelnyújtás NACE-77.11 Vermietung von Kraftwagen mit einem Gesamtgewicht von 3,5 t oder weniger / Személygépjármű kölcsönzése Geschäftsfeld / Tevékenység: Finanzierung von PKW, Lastwagen, Maschinen, Einrichtungen und Immobilien in Form von Leasing oder Kredit / személygépjárművek, tehergépjárművek, gépek, berendezések és ingatlanok lízing- vagy hitelfinanszírozása Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 450 Mutterunternehmen / Anyavállalat: VR-Leasing AG Hauptstr. 131-137 DE-65760 Eschborn bei Frankfurt/M. www.vr-leasing.de Tochterunternehmen / Leányvállalat: - LOXX Tiszatrans Kft. Pannónia u. 70. III.em.2. HU-1133 Budapest Tel.: +361801 2634 Fax:+361801 2642 E-Mail: info@loxx.hu Web: www.loxx.hu Kontakt: Robert Schulten Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-49.41 Güterbeförderung im Straßenverkehr / Közúti áruszállítás NACE-52.29 Erbringung von sonstigen Dienstleistungen für den Verkehr a. n. g. / Egyéb szállítást kiegészítő szolgáltatás / / Geschäftsfeld / Tevékenység: LKW- Transporte nach Ost- und Westeuropa / teherfuvarozás Kelet- és Nyugat-Európába Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 5 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Loxx Holding GmbH Emscherstraße 56 DE-45891 Gelsenkirchen www.loxx.de Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 291 Lufthansa AirPlus Servicekarten GmbH Hans-Böckler-Str. 7 DE-63263 Neu-Isenburg Tel.: +496102204 357 Fax:+496102204 409 E-Mail: mischneider@airplus.com Web: www.airplus.com Kontakt: Michael Schneider Country Manager / Branche / Ágazati besorolás: NACE-64 Erbringung von Finanzdienstleistungen / Pénzügyi közvetítés, kivéve: biztosítási, nyugdíjpénztári tevékenység NACE-64.99 Sonstige Finanzdienstleistungen a. n. g. / M.n.s. egyéb pénzügyi közvetítés NACE-66.19 Sonstige mit Finanzdienstleistungen verbundene Tätigkeiten / Egyéb pénzügyi kiegészítő tevékenység / Geschäftsfeld / Tevékenység: Financial Services: Kartensysteme, internetgeschützte Business- toBusiness-Lösungen / pénzügyi szolgáltatások: kártyarendszerek, Internet alapú Business-to-Business megoldások Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 600 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: Lufhansa AirPlus Servicekarten GmbH Képviselete Lechner Ödön fasor 6. 7. em. HU-1095 Budapest www.airplus.com - Lufthansa Systems Hungária Kft. Neumann János u. 1/E HU-1117 Budapest Tel.: +361887 2900 Fax:+361887 2977 E-Mail: info@lhsystems.com Web: www.lhsystems.hu Kontakt: Monika Houck Managing Director / Branche / Ágazati besorolás: NACE-62.01 Programmierungstätigkeiten / Számítógépes programozás / / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO / IEC 27001, ISO 9001:2000 Geschäftsfeld / Tevékenység: Software / szoftver Mutterunternehmen / Anyavállalat: Lufthansa Systems GmbH Am Weiher 24 DE-65451 Frankfurt www.lhsystems.de Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 500 Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 292 Lufthansa Technik Budapest Kft. Ferihegyi Repülőtér HU-1675 Budapest-Ferihegy Tel.: +361296 3000 Fax:+361296 3001 E-Mail: szilvia.biczyk@lhtb.hu Web: www.lufthansatechnik.com Branche / Ágazati besorolás: NACE-33.16 Reparatur und Instandhaltung von Luft- und Raumfahrzeugen / Repülőgép, űrhajó javítása / / / Kontakt: Szilvia Sólyom Direktor Materialwirtschaft / Geschäftsfeld / Tevékenység: Flugzeugreparaturen / repülőgépjavítás Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: JAR 145 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 314 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Lufthansa Technik GmbH Weg beim Jäger 193 DE-22335 Hamburg MALÉV Hungarian Airlines Ferihegyi repülőtér HU-1185 Budapest Tochterunternehmen / Leányvállalat: - LuK Savaria Kft. Zanati út 31. HU-9700 Szombathely Tel.: +3694514 100 Fax:+3694514 130 E-Mail: info.luk.savaria@schaeffler.com Web: www.luk.com Kontakt: Michael Reinig Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-29.3 Herstellung von Teilen und Zubehör für Kraftwagen / Közúti jármű alkatrészeinek gyártása NACE-29.32 Herstellung von sonstigen Teilen und sonstigem Zubehör für Kraftwagen / Közúti jármű, járműmotor alkatrészeinek gyártása / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Pkw-Kupplungen, Drehschwingungsdämpfer / személygépjárműtengelykapcsolók, elforduló lengéscsillapítók Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001, ISO TS 16949, ISO 14001 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 1400 Mutterunternehmen / Anyavállalat: LuK GmbH & Co. Industriestr. 3 DE-77815 Bühl Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 293 LURDY Beruházási és Kereskedelmi Kft. Könyves Kálmán krt. 12-14. HU-1097 Budapest Tel.: +361456 1200 Fax:+361456 1209 E-Mail: titkarsag@lurdyhaz.hu Web: www.lurdyhaz.hu Kontakt: Dr. Stephan Szakal Generaldirektor / Branche / Ágazati besorolás: NACE-55.10 Hotels, Gasthöfe und Pensionen / Szállodai szolgáltatás NACE-68 Grundstücks- und Wohnungswesen / Ingatlanügyletek NACE-68.10 Kauf und Verkauf von eigenen Grundstücken, Gebäuden und Wohnungen / Saját tulajdonú ingatlan adásvétele NACE-68.20 Vermietung, Verpachtung von eigenen oder geleasten Grundstücken, Gebäuden und Wohnungen / Saját tulajdonú, bérelt ingatlan bérbeadása, üzemeltetése Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 38 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Rudolf Walther Holding GmbH Rabenaustraße 2 DE-63584 Gründau/Lieblos Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Geschäftsfeld / Tevékenység: Immobilienbewirtschaftung: Einkaufs- und Bürozentren, Lager- und Bürozentren, Hotels / ingatlanüzemeltetés: bevásárló és irodaközpontok, raktár-és irodaközpontok, szállodák M. Aurelius Pince Kft. Batthyány u. 19. HU-7773 Villány Tel.: +3672592 092 Fax:+3672592 093 E-Mail: info@m-aurelius.tonline.hu Web: www.m-aurelius.hu Kontakt: Gábor Weimert Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-11.02 Herstellung von Traubenwein / Szőlőbor termelése NACE-11.03 Herstellung von Apfelwein und anderen Fruchtweinen / Gyümölcsbor termelése NACE-11.04 Herstellung von Wermutwein und sonstigen aromatisierten Weinen / Egyéb nem desztillált, erjesztett ital gyártása / Geschäftsfeld / Tevékenység: Weinbau, Weinverkauf / borászat, borértékesítés Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: HACCP Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 2 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 294 M2 Kollektion GmbH & Co. KG Schulstr. 36 DE-71720 Oberstenfeld Tel.: +497062926 30 Fax:+497062930 060 E-Mail: r.mangold@m2kollektion.de Web: www.m2-kollektion.de Kontakt: Rainer Mangold Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-46.47 Großhandel mit Möbeln, Teppichen, Lampen und Leuchten / Bútor, szőnyeg, világító berendezés nagykereskedelme / / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 0 Mutterunternehmen / Anyavállalat: - Geschäftsfeld / Tevékenység: Möbel: Metallmöbel, Holzmöbel / bútorok: fémbútorok, fabútorok Tochterunternehmen / Leányvállalat: - M27 Absolvo Consulting Kft. Bartók Béla út 105-113. HU-1115 Budapest Tel.: +361279 1979 Fax:+361279 1978 E-Mail: info@m27.hu Web: www.m27absolvo.hu Kontakt: Iván Gyurácz Németh Senior Consultant / vezető tanácsadó Branche / Ágazati besorolás: NACE-70.22 Unternehmensberatung / Üzletviteli, egyéb vezetési tanácsadás / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Erarbeitung vom optimalen Finanzierungsmix, Risikokapital, Internationalisierungsstrategie, Exportvermarktung, Marketingstrategie, Unterstützung bei der Erschließung neuer Märkte und Marktsegmente / optimális finanszírozási mix kidolgozása, kockázati tőke bevonása külpiacra lépés, szakértői segítség új piacok és piaci szegmensek feltárásában Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001:2009 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 18 Mutterunternehmen / Anyavállalat: M27 Consulting GmbH Prechtlgasse 9/19 AT-1090 Wien Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 295 M6 Duna Autópálya Koncessziós Zrt. Fehérvári út 50-52. HU-1117 Budapest Tel.: +361505 6425 Fax:+361505 6440 E-Mail: office@m6-duna.hu Web: www.m6-duna.hu Kontakt: Marc Hörnig Vorstandsvorsitzender / Branche / Ágazati besorolás: NACE-42.11 Bau von Straßen / Út, autópálya építése / / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Geschäftsfeld / Tevékenység: Bau, Betrieb, Finanzierung der M6 Autobahn (Érd-Dunaújváros) / az M6-os autópálya (ÉrdDunaújváros) építése, üzemeltetése, finanszírozása Mutterunternehmen / Anyavállalat: Bilfinger Berger PI Corporate Services GmbH Gustav-Stresemann-Ring 1 DE-65189 Wiesbaden www.pi.bilfinger.com Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 5 SWIETELSKY International Baugesellschaft Edelbacherstr. 10 AT-4020 Linz Porr Infrastruktur GmbH Absberggasse 47 AT-1105 Wien Bilfinger Berger BOT GmbH Gustav-Nachtigal-Straße 3 DE-65189 Wiesbaden www.bilfingerberger-bot.de M6 Tolna Autópálya Koncessziós Zrt. Budafoki út 56. HU-1117 Budapest Tel.: +361481 2500 Fax:+361481 2599 E-Mail: office@m6tolna.hu Web: Kontakt: Tim Scholz Managing Director / Branche / Ágazati besorolás: NACE-42.11 Bau von Straßen / Út, autópálya építése / / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Geschäftsfeld / Tevékenység: Finanzierung, Bau und Betrieb von 65km Autobahn (M6 Middle Section) / 65 km autópálya finanszírozása, építése és üzemeltetése (M6 Middle Section) Mutterunternehmen / Anyavállalat: Bilfinger Berger PI Corporate Services GmbH Gustav-Stresemann-Ring 1 DE-65189 Wiesbaden www.pi.bilfinger.com Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 11 Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 296 Mader Logisztikai Kft. Turai út 312/57 HU-3000 Hatvan Tel.: +3637544 200 Fax:+3637544 250 E-Mail: rico.radosza@maderlogistik.com Web: www.mader-logistik.de Kontakt: Rico Radosza Leiter/-in der Niederlassung / Branche / Ágazati besorolás: NACE-52 Lagerei sowie Erbringung von sonstigen Dienstleistungen für den Verkehr / Raktározás, szállítást kiegészítő tevékenység NACE-52.10 Lagerei / Raktározás, tárolás NACE-52.21 Erbringung von sonstigen Dienstleistungen für den Landverkehr / Szárazföldi szállítást kiegészítő szolgáltatás / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Geschäftsfeld / Tevékenység: Fertigwarenlogistik, Mehrwegverpackunglogistik; Leergutreinigung, Mehrwegbehälterreinigung / készárulogisztika, többutas csomagolási logisztika, göngyölegtisztítás, többutas tartályok tisztítása Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Branche / Ágazati besorolás: NACE-32.40 Herstellung von Spielwaren / Játékgyártás NACE-46.90 Großhandel ohne ausgeprägten Schwerpunkt / Vegyestermékkörű nagykereskedelem NACE-68.20 Vermietung, Verpachtung von eigenen oder geleasten Grundstücken, Gebäuden und Wohnungen / Saját tulajdonú, bérelt ingatlan bérbeadása, üzemeltetése / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 130 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Johann Mader GmbH DE-91522 Ansbach - - Märklin Hungaria Kft. Rozgonyi út 40. HU-9028 Győr Tel.: +3696434 780 Fax:+3696426 145 E-Mail: gabor.kovacs@maerklin.com Web: maerklin.hu Kontakt: Gábor Kovács Produktionsleiter / Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 400 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Gebr. Märklin & Cie. GmbH Stuttgarter Str. 55 - 57 DE-73037 Göppingen www.maerklin.de - Geschäftsfeld / Tevékenység: Modelleisenbahnen, Blechautos / modellvasutak, bádogautók Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 297 März Fashion Kft. Makói országút HU-6800 Hódmezővásárhely Branche / Ágazati besorolás: NACE-13 Herstellung von Textilien / Textília gyártása Tel.: +3662535 635 NACE-14 Herstellung von Bekleidung / Ruházati termék Fax:+3662535 640 E-Mail: banhidi_peter@maerz.hu gyártása Web: NACE-14.13 Herstellung von sonstiger Oberbekleidung / Kontakt: Felsőruházat gyártása (kivéve: Péter Bánhidi munkaruházat) Wirtschaftsleiter / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Herstellung hochwertiger Herren- und Damenstrickbekleidung auf Cotton- und Flachstrickmaschinen / minőségi férfi és női kötöttáru gyártása pamut- és síkkötőgépekkel Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 385 Mutterunternehmen / Anyavállalat: März Münchener AG Bayerwaldstr.7 DE-81737 München www.maerz.de Tochterunternehmen / Leányvállalat: - MAG Hungary Kft. István király krt.23/A HU-6000 Kecskemét Tel.: +3676517 104 Fax:+3676517 102 E-Mail: rigobert.schlink@magias.com Web: www.mag-ias.com Kontakt: Rigobert Schlink Geschäftsführer / 298 Branche / Ágazati besorolás: NACE-28 Maschinenbau / Gép, gépi berendezés gyártása NACE-28.99 Herstellung von Maschinen für sonstige bestimmte Wirtschaftszweige a. n. g. / M.n.s. egyéb speciális gép gyártása / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Baugruppen und Komponenten für die Werkzeugmaschinenindustrie, Baugruppen und Komponenten für Schweiß- und Montageanlagen für die Automobilindustrie, Baugruppen und Großschweißteile für den allgemeinen Maschinenbau / szerszámgépipari szerkezeti egységek és alkatrészek, autóipari hegesztő és szerelőberendezések részegységei, alkatrészei, általános gépészeti szerkezeti egységek, nagyméretű hegesztett alkatrészek Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001, ISO 14001, DIN 18.800/7 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 135 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Boeringer Werkzeugmaschinen GmbH Stuttgarter Str. 50 DE-73033 Göppingen www.boehringerwerkzeugmaschinen.de Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Magnetec-Ungarn Kft. Pipishegy HU-3200 Gyöngyös Tel.: +3637509 100 Fax:+3637509 113 E-Mail: magnetecungarn@magnetec.de Web: www.magnetec.de Kontakt: Rolf Röder Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-26 Herstellung von Datenverarbeitungsgeräten, elektronischen und optischen Erzeugnissen / Számítógép, elektronikai, optikai termék gyártása NACE-26.11 Herstellung von elektronischen Bauelementen / Elektronikai alkatrész gyártása NACE-27.32 Herstellung von sonstigen elektronischen und elektrischen Drähten und Kabeln / Egyéb elektronikus, villamos vezeték, kábel gyártása NACE-27.90 Herstellung von sonstigen elektrischen Ausrüstungen und Geräten a. n. g. / Egyéb villamos berendezés gyártása Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001, ISO 14001 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 230 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Magnetec - Gesellschaft für Magnettechnologie mbH Industriestr. 8 DE-63505 Langenselbold Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Geschäftsfeld / Tevékenység: Weichmagnetische Ringbandkerne und Baugruppen für Fehlstromschutzschalter / lágymágneses gyűrűs szalagmagok, szerkezeti egységek hibaáramkapcsolókhoz Magyar Autóklub / Autoclub Travel Rómer Flóris utca 8. HU-1024 Budapest Branche / Ágazati besorolás: NACE-58.14 Verlegen von Zeitschriften / Folyóirat, időszaki kiadvány kiadása Tel.: +361237 1928 Fax:+361237 1921 NACE-79.11 Reisebüros / E-Mail: travel@autoclubtravel.hu Utazásközvetítés Web: www.autoclubtravel.hu / / Kontakt: Miklós Czeiszing Geschäftsfeld / Tevékenység: Geschäftsführer / Fremdenverkehr, Versicherungen, Verkauf von Vignetten, sonstiger Einzelhandel mit Waren verschiedener Art / idegenforgalom, biztosítások, autópályamatricák értékesítése, egyéb kiskereskedelem mindennemű árukkal Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 33 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 299 Magyar Takarékszövetkezeti Bank Zrt. Margit Ház, Tölgyfa utca 1-3. HU-1027 Budapest Tel.: +361202 3777 Fax:+361457 8900 E-Mail: rajz.eszter@tbank.hu Web: www.takarekbank.hu Kontakt: Eszter Rajz Abteilungsleiterin International desk / Osztályvezető Branche / Ágazati besorolás: NACE-64.19 Kreditinstitute (ohne Spezialkreditinstitute) / Egyéb monetáris közvetítés / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Bankdienstleistungen, Finanzierungen, Investment Banking, Leasing, Broker / banki szolgáltatások, finanszírozások, befektetési banki tevékenység, lízing, bróker Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 282 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Deutsche Zentral Genossenschaftsbank AG Am Platz der Republik DE-60265 Frankfurt/Main www.dzbank.de Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Magyar Telekom Plc./ Nyrt. Krisztina krt. 55. HU-1013 Budapest Tel.: +361458 7000 Fax:+361458 7177 E-Mail: Web: www.telekom.hu Branche / Ágazati besorolás: NACE-61 Telekommunikation / Távközlés NACE-61.10 Leitungsgebundene Telekommunikation / Vezetékes távközlés / / Kontakt: Thilo Kusch CFO / Gazdasági vezérigazgató- Geschäftsfeld / Tevékenység: helyettes Telekommunikation, Internetdiensleistungen, leitungsgebundene Telekommunikation, Mobil Telekommunikation, Kabel TV / távközlés, Internet-szolgáltatás, vezetékes távközlés, mobil távközlés, kábeltelevíziózás Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001, ISO 9001, ISO14001, ISO 27001 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 10258 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Deutsche Telekom AG Godesberger Allee 87 - 91 DE-53175 Bonn Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 300 Magyar Térképház Kft. Gogol u. 26. HU-1133 Budapest Branche / Ágazati besorolás: NACE-58 Verlagswesen / Kiadói tevékenység Tel.: +361412 1860 NACE-58.19 Sonstiges Fax:+361412 1940 Verlagswesen (ohne Software) / Egyéb kiadói tevékenység E-Mail: magyarterkephaz@terkephaz.hu / Web: www.terkephaz.hu / Kontakt: Rezső Zoller Geschäftsführer / Geschäftsfeld / Tevékenység: Herstellung von Stadtplänen, Kreiskarten / városi és megyei térképek előállítása Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 2 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Städte-Verlag E.v. Wagner & J. Mitterhuber GmbH Steinbeisstr. 9 DE-70736 Fellbach www.staedte-verlag.de Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Magyar Vasúti-,Vízi- és Légiközlekedési Szövetség Andrássy út 73-75. HU-1062 Budapest Tel.: +361322 5697 Fax:+361342 8535 E-Mail: dzubay@mgyosz.hu Web: Kontakt: Dr. Iván Bocsev Fachsekretär / Branche / Ágazati besorolás: NACE-94.11 Wirtschafts- und Arbeitgeberverbände / Vállalkozói, munkaadói érdekképviselet / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Vertretung der Interessen von rund 30 Unternehmen (u.a. MÁV, Malév) / mintegy 30 vállalat (többek között MÁV, Malév) érdekképviselete Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 0 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 301 MagyarCom Services Ltd. Kórház utca 6-12. HU-1033 Budapest Branche / Ágazati besorolás: NACE-46.90 Großhandel ohne ausgeprägten Schwerpunkt / Vegyestermékkörű Tel.: +361430 3170 nagykereskedelem Fax:+361240 5901 E-Mail: csilla.torma@telekom.de NACE-61 Telekommunikation / Távközlés Web: NACE-70.22 Kontakt: Unternehmensberatung / Tamás Sándor Üzletviteli, egyéb vezetési tanácsadás Geschäftsführer / NACE-82.99 Erbringung sonstiger wirtschaftlicher Dienstleistungen für Unternehmen und Privatpersonen a. n. g. / M.n.s. egyéb kiegészítő üzleti szolgáltatás Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 55 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Magyarcom GmbH Friedrich-Ebert-Allee 140 DE-53113 Bonn www.telekom.de Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Geschäftsfeld / Tevékenység: Pesonalmanagement und sonstige Services im Auftrag der Deutschen Telekom / személyügyi szolgáltatások és egyéb szolgáltatások a Deutsche Telekom megbízásából Magyarországi Volksbank Zrt. Rákóczi út 7. HU-1088 Budapest Tel.: +361328 6666 Fax:+361328 6660 E-Mail: volksbank@volksbank.hu Web: www.volksbank.hu Kontakt: Dr. László Balázs CEO / elnök-vezérigazgató Branche / Ágazati besorolás: NACE-64.19 Kreditinstitute (ohne Spezialkreditinstitute) / Egyéb monetáris közvetítés / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Alle Finanzdienstleistungen / valamennyi pénzügyi szolgáltatás Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 709 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Österreichische VolksbankenAG Abteilung Markt Ausland, OE790 Peregringasse 3 AT-1090 Wien Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 302 MAHIR Cityposter Média és Közterületi Reklámügynökség Kft. Soroksári út 121. HU-1095 Budapest Tel.: +361280 8050 Fax:+361280 8047 E-Mail: citypost@cityposter.hu Web: Branche / Ágazati besorolás: NACE-73.1 Werbung / Reklám NACE-73.11 Werbeagenturen / Reklámügynöki tevékenység / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Kontakt: Anzeigen , Außenwerbung / Dr. Karl Fonyó hirdetés, kültéri reklám Geschäftsführende/-r Direktor/-in / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 28 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - MAN Kamion és Busz Kereskedelmi Kft. Ipari Park II Csonka János u. HU-2330 Dunaharaszti Tel.: +3624520 306 Fax:+3624520-301 E-Mail: tamas.csonth@man.eu Web: www.man-mn.hu Kontakt: Tamás Csonth Kaufmännischer Leiter / Branche / Ágazati besorolás: NACE-45.1 Handel mit Kraftwagen / Gépjárműkereskedelem NACE-45.11 Handel mit Kraftwagen mit einem Gesamtgewicht von 3,5 t oder weniger / Személygépjármű-, könnyűgépjármű-kereskedelme NACE-45.19 Handel mit Kraftwagen mit einem Gesamtgewicht von mehr als 3,5 t / Egyéb gépjárműkereskedelme NACE-45.20 Instandhaltung und Reparatur von Kraftwagen / Gépjárműjavítás, karbantartás Geschäftsfeld / Tevékenység: Verkauf von LKW`s neu + gebraucht, Busse neu + gebraucht, Ersatzteile, Service / új és használt tehergépjárművek, új és használt buszok alkatrészek értékesítése, szervíz Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: IEM ISO 9001:2000, AQAP 2120 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 114 Mutterunternehmen / Anyavállalat: MAN Nutzfahrzeuge Vertrieb Süd AG Brunner Str. 44 AT-1230 Wien Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 303 MANZ Automation Hungary Kft. Határ út 1/c. HU-4031 Debrecen Tel.: +3652530 798 Fax:+3652530 799 E-Mail: hungary@manzautomation.com Web: www.manz.com Kontakt: Sven Lehnert Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-28 Maschinenbau / Gép, gépi berendezés gyártása NACE-28.99 Herstellung von Maschinen für sonstige bestimmte Wirtschaftszweige a. n. g. / M.n.s. egyéb speciális gép gyártása NACE-46.69 Großhandel mit sonstigen Maschinen und Ausrüstungen / Egyéb m.n.s. gép, berendezés nagykereskedelme / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001, ISO 14001 Geschäftsfeld / Tevékenység: Produktion von Teilen, Baugruppen und maschinen im Bereich Industrieautomation, Systeme für die Photovoltaik und LCD / alkatrészek, részegységek és gépek gyártása az ipari automatizálás területén, fotovillamos és LCD rendszerek - Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 70 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Manz Automation AG Steigäckerstraße 5. DE-72768 Reutlingen www.manz-automation.com Tochterunternehmen / Leányvállalat: - MAPI Magyar Fejlesztési Iroda Zrt. Pap Károly u. 4-6. HU-1139 Budapest Tel.: +361269 4777 Fax:+361354 0999 E-Mail: mapi@mapi.hu Web: www.mapi.hu Kontakt: Zsombor Essősy Generaldirektor / vezérigazgató 304 Branche / Ágazati besorolás: NACE-70.22 Unternehmensberatung / Üzletviteli, egyéb vezetési tanácsadás / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Management von Förderprojekten, Bewerbungsberatung, Projektmonitoring, Finanzberechnung, Projektmanagement, öffentliche Beschaffung / támogatási projektek kezelése, pályázati tanácsadás, projektmonitoring, pénzügyi számítások, projektvezetés, közbeszerzés Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: MSZ EN ISO 9004 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 45 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Marubeni-Itochu Steel Europe GmbH Grafenberger Allee 297 Globale Gate DE-40237 Düsseldorf Tel.: +49211540 7812 0 Fax:+49211540 7845 2 E-Mail: froese.m@benichu.de Web: www.benichu.com Kontakt: Michael Fröse Manager / Branche / Ágazati besorolás: NACE-46.72 Großhandel mit Erzen, Metallen und Metallhalbzeug / Fém-, ércnagykereskedelem / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Stahlverkauf, Stahlhandel weltweit, Erwerb & Halten von Beteiligungen der ITOCHUGruppe vornehmlich in Europa, Bereitstellung von Dienstleistungen und finanziellen Mitteln; Herstellung, Ein- und Ausfuhr, Handel,Tätigkeit als Agent und/oder Kommissionär für Waren aller Art / acél értékesítése, acélkereskedelem világszerte, az ITOCHU csoport érdekeltségeinek megszerzése, tartása Európában szolgáltatások és pénzügyi eszközök nyújtása, mindennemű áruk gyártása, behozatal és kivitele, kereskedelme, ügynöki és/vagy bizományosi tevékenység Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 45 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Masped-Expo Nemzetközi Szállítmányozási Kft. Expo tér 1. BNV VI.Kapu HU-1101 Budapest Tel.: +361263 7891 Fax:+361263 7892 E-Mail: mvamos.expo@masped.hu Web: www.maspedexpo.hu Kontakt: Marianna Vámos Geschäftsführerin / ügyvezető igazgató Branche / Ágazati besorolás: NACE-49.41 Güterbeförderung im Straßenverkehr / Közúti áruszállítás NACE-52.29 Erbringung von sonstigen Dienstleistungen für den Verkehr a. n. g. / Egyéb szállítást kiegészítő szolgáltatás / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Industrieanlagen - Logistik, gewerbliche Umzüge, Behandlung von Messegütern, internationale Übersiedlung, internationale Anlagen, Logistik, Schwertransport / ipari berendezések logisztikája, ipari költöztetés, szakvásári áruk kezelése, nemzetközi költöztetés, nemzetközi berendezések, logisztika, túlméretes szállítások Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 30 Mutterunternehmen / Anyavállalat: MASPED Zrt. Váci út 85. HU-1139 Budapest Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 305 Mátrai Erőmű Zrt. Erőmű u. 11. HU-3271 Visonta Tel.: +3637334 000 Fax:+3637334 016 E-Mail: matra@mert.hu Web: www.mert.hu Kontakt: Torsten Hauck Mitglied des Vorstandes / elnökségi tag Branche / Ágazati besorolás: NACE-35 Energieversorgung / Villamosenergia-, gáz-, gőzellátás, légkondicionálás NACE-35.11 Elektrizitätserzeugung / Villamosenergia-termelés / / Geschäftsfeld / Tevékenység: E-Energie Lignit, Stromproduktion, Stromhandel, Kohleförderung / villamos energia, lignit, villamosenergiatermelés, áramkereskedelem, szénkitermelés Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: EN ISO 2001 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 2424 Mutterunternehmen / Anyavállalat: EnBW Energie BadenWürtenberg AG Durlacher Allee 93 DE-76131 Karlsruhe www.enbw.com RWE AG Opernplatz 1 DE-45128 Essen www.rwe.com Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Max Aicher GmbH + Co. KG Teisenbergstr. 7 DE-83395 Freilassing Tel.: +498654491 0 Fax:+4986543378 E-Mail: mail@max-aicher.de Web: www.max-aicher.de Kontakt: Dipl.-Ing. Max Aicher Geschäftsführender Gesellschafter / Branche / Ágazati besorolás: NACE-25.92 Herstellung von Verpackungen und Verschlüssen aus Eisen, Stahl und NE-Metall / Könnyűfém csomagolóeszköz gyártása NACE-64.20 Beteiligungsgesellschaften / Vagyonkezelés (holding) NACE-68 Grundstücks- und Wohnungswesen / Ingatlanügyletek / Geschäftsfeld / Tevékenység: Verwaltung und Verkauf des eigenen Immobilienbesitzes, Entsorgungsleistungen, Dienstleistungen, Produktion von Stahl, Bauunternehmung / saját ingatlanvagyon kezelése és hasznosítása, hulladákkezelési szolgáltatások, acélgyártás, építőipari vállalat 306 Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 3000 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: OAM Ózdi Acélművek Kft. Kovács-Hagyó Gyula út 7. HU-3600 Ózd www.oamkft.hu - Mazars Könyvszakértő és Tanácsadó Kft. Rákóczi út 70-72. HU-1074 Budapest Tel.: +361429 3010 Fax:+361235 0481 E-Mail: mazars@mazars.hu Web: www.mazars.hu Kontakt: Dr. Zuzsanna Fekete Leiterin Transaktionsberatung / Branche / Ágazati besorolás: NACE-69.20 Wirtschaftsprüfung und Steuerberatung; Buchführung / Számviteli, könyvvizsgálói, adószakértői tevékenység NACE-70.22 Unternehmensberatung / Üzletviteli, egyéb vezetési tanácsadás / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Geschäftsfeld / Tevékenység: Wirtschaftsprüfung, Steuerberatung, finanzielle Beratung, Buchhaltung, Lohnabrechnung / könyvvizsgálat, adótanácsadás, pénzügyi tanácsadás, könyvvitel, bérelszámolás Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 110 Mutterunternehmen / Anyavállalat: - - MCS Management & Controlling-Service Vezetési Tanácsadó Kft. Regős u. 9. HU-1118 Budapest Tel.: +361782 6792 Fax:+361782 6793 E-Mail: mcs@mcskft.hu Web: www.mcskft.hu Kontakt: Andreas Kovacs Geschäftsführender Inhaber / ügyvezető tulajdonos Branche / Ágazati besorolás: NACE-70.2 Public-Relationsund Unternehmensberatung / Üzletviteli tanácsadás NACE-70.22 Unternehmensberatung / Üzletviteli, egyéb vezetési tanácsadás / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Geschäftsfeld / Tevékenység: Strategieentwicklung, Betriebswirtschaftliche Planung, Controlling, Informationsmanagement, Organisationsentwicklung, Führungskräfteentwicklung, Projektmanagement / stratégiafejlesztés, üzemgazdasági tervezés, kontrolling, információgazdálkodás, szervezetfejlesztés, vezetőfejlesztés, projektvezetés - Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 5 Mutterunternehmen / Anyavállalat: - Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 307 MD Hungária Kereskedelmi Kft. Köztársaság út Ipartelep HU-2376 Hernád Tel.: +3629574 146 Fax:+3629574 143 E-Mail: gkonczig@mdhungaria.hu Web: www.mdrebuilt.de Kontakt: Martin Detzen Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-29.32 Herstellung von sonstigen Teilen und sonstigem Zubehör für Kraftwagen / Közúti jármű, járműmotor alkatrészeinek gyártása NACE-45.3 Handel mit Kraftwagenteilen und -zubehör / Gépjárműalkatrészkereskedelem / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Instandsetzung von Anlassern, Lichtmaschinen und Gelenkwellen; Handel mit Autoersatzteilen (z.B. Dioden, Regler, Lichtmaschinen, Gelenkwellen, Anlasser) / indítómotorok, generátorok és csuklós tengelyek felújítása, autóalkatrészkereskedelem (pl. diódák, szabályozók, generátorok, csuklós tengelyek, indítómotorok) Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9002 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 41 Mutterunternehmen / Anyavállalat: MD Rebuilt Parts Detzen GmbH Eseitersstr. 13 DE-66557 Illingen Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Media Markt Saturn Holding Magyarország Kft. Petőfi Sándor u. 64. HU-2040 Budaörs Tel.: +3623446 000 Fax:+3623446 001 E-Mail: sommer@mediasaturn.com Web: www.mediamarkt.hu Kontakt: Karsten Sommer Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-70.10 Verwaltung und Führung von Unternehmen und Betrieben / Üzletvezetés / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Handel mit klein- und Großelektrogeräten / kis- és nagyméretű villamos készülékek kereskedelme Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 95 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Media Saturn Holding GmbH Wankelstrasse 5 DE-85046 Ingolstadt Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 308 MEDICONS Kft. Károly király út 39. HU-2040 Budaörs Tel.: +3623444 993 Fax:+3623444 774 E-Mail: j_droste@medicons.hu Web: www.drfalk.hu Kontakt: Jürgen Droste Präsident/-in / Branche / Ágazati besorolás: NACE-21 Herstellung von pharmazeutischen Erzeugnissen / Gyógyszergyártás NACE-46.46 Großhandel mit pharmazeutischen, medizinischen und orthopädischen Erzeugnissen / Gyógyszer, gyógyászati termék nagykereskedelme / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Medikamente / gyógyszerek Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001:2001 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 8 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Dr. Falk Pharma GmbH Leinenweberstr. 5 DE-79041 Freiburg Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Meffert AG Farbwerke Sandweg 15 DE-55543 Bad Kreuznach Tel.: +49671870 0 Fax:+49671870 390 E-Mail: info@meffert.com Web: www.meffert.com Kontakt: Thorsten Stoffel Leiter Controlling / kontrolling vezető Branche / Ágazati besorolás: NACE-20 Herstellung von chemischen Erzeugnissen / Vegyi anyag, -termék gyártása NACE-20.30 Herstellung von Anstrichmitteln, Druckfarben und Kitten / Festék, bevonóanyag gyártása / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Dispersionfarben, Lacke, Lasuren, Metallschutz, Putze, dekorative Beschichtungen, Renovierprodukte, WärmeDämm- Verbundsysteme (WDVS) / diszperziós festékek, lakkok, lazúrok, fémek védelme, vakolatok, dekoratív bevonatok, felújítási termékek, többrétegű hőszigetelő rendszerek (WDVS) Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: DIN EN ISO 9001:2008, DIN EN ISO 14001:2004 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 480 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: Meffert Hungária Kft. Rákóczi u. 6. HU-2651 Rétság - 309 MEGGLE Hungary Kft. Gyarmat u. 99/b. HU-1147 Budapest Tel.: +361220 6267 Fax:+361251 2916 E-Mail: meggle@meggle.hu Web: www.meggle.hu Kontakt: Sándor Hidegh Country Manager / Branche / Ágazati besorolás: NACE-46.17 Handelsvermittlung von Nahrungsmitteln, Getränken und Tabakwaren / Élelmiszer, ital, dohányáru ügynöki nagykereskedelme / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Mit den deutschen MeggleMilchprodukten verbundene Vermittlungstätigkeit, Vertretung des Unternehmens in Ungarn / német Meggle termékekhez kapcsolódó közvetítői tevékenység, a vállalat képviselete Magyarországon Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 10 Mutterunternehmen / Anyavállalat: MEGGLE GmbH Megglestr.6-12 DE-83512 Wasserburg www.meggle.de Rajo a.s. Studená 35 SK-82355 Bratislava Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Mélyépítő Labor Kft. Visonta utca 1. HU-1151 Budapest Branche / Ágazati besorolás: NACE-43 Vorbereitende Baustellenarbeiten, Tel.: +361271 1052 Bauinstallation und sonstiges Ausbaugewerbe / Speciális Fax:+361271 1051 E-Mail: info@melyepitolabor.hu szaképítés Web: www.melyepitolabor.hu NACE-71.20 Technische, physikalische und chemische Kontakt: Untersuchung / Műszaki Zoltán Morvay vizsgálat, elemzés Geschäftsführende/-r Direktor/-in / / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001; ISO/IEC 17025 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 34 Mutterunternehmen / Anyavállalat: - Geschäftsfeld / Tevékenység: Qualitätskontrolle in der Bauindustrie, Materialprüfung / építőipari minőségellenőrzés, anyagvizsgálat Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 310 Mercedes-Benz Credit Zrt. Kárpát u. 21. HU-1133 Budapest Tel.: +361880 6052 Fax:+361880 6099 E-Mail: info@daimler.com Web: www.mercedes-benzcredit.hu Kontakt: Horst Wohlfart Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-64.91 Institutionen für Finanzierungsleasing / Pénzügyi lízing / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Finanzierung und Leasing von Fahrzeugen, Versicherung / járművek finanszírozása és lízingje, biztosítás Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 29 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Daimler AG Abt. Rechnungsprüfung CC/AFP HPC M560 Epplestraße 225 DE-70546 Stuttgart www.daimler.com Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 311 Mercedes-Benz Hungária Kft. Kárpát u. 21. HU-1133 Budapest Tel.: +361887 7004 Fax:+361887 7001 E-Mail: nicolette.schaller@daimler.com Web: www.mercedes-benz.hu Kontakt: Ingo Fröhlich CEO / CEO Branche / Ágazati besorolás: NACE-45.1 Handel mit Kraftwagen / Gépjárműkereskedelem NACE-45.11 Handel mit Kraftwagen mit einem Gesamtgewicht von 3,5 t oder weniger / Személygépjármű-, könnyűgépjármű-kereskedelme NACE-45.2 Instandhaltung und Reparatur von Kraftwagen / Gépjárműjavítás, karbantartás NACE-45.3 Handel mit Kraftwagenteilen und -zubehör / Gépjárműalkatrészkereskedelem Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9002, ISO 9001:2000 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 81 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Geschäftsfeld / Tevékenység: Grosshandel mit den Fahrzeugen der Marken "Mercedes-Benz" (PKW und LKW, Transporter und Unimog) "Smart", "Chrysler" und "Jeep" sowie Ersatz- und Zubehörteile + Marke: Mitsubishi Fuso Canter / "Mercedes-Benz", "Smart", "Chrysler" és "Jeep" márkájú járművek (személy- és tehergépjárművek, furgonok és Unimog), alkatrészek, tartozékok, valamint Misubishi Fuso Canter márka nagykereskedelme 312 MERCK Vegyi és Gyógyszeripari Kereskedelmi Kft. Október huszonharmadika utca 6-10. Allee Irodaház HU-1117 Budapest Tel.: +361463 8100 Fax:+361463 8101 E-Mail: merck@merck.hu Web: www.merck.hu Kontakt: Dr. Tibor Meisel Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-20 Herstellung von chemischen Erzeugnissen / Vegyi anyag, -termék gyártása NACE-21 Herstellung von pharmazeutischen Erzeugnissen / Gyógyszergyártás NACE-46.46 Großhandel mit pharmazeutischen, medizinischen und orthopädischen Erzeugnissen / Gyógyszer, gyógyászati termék nagykereskedelme NACE-46.75 Großhandel mit chemischen Erzeugnissen / Vegyi áru nagykereskedelme Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001 Geschäftsfeld / Tevékenység: Chemische Produkte wie z.B. Laborchemikalien, Laborreagenzen für die Qualitätskontrolle, für Umweltund Bioanalytik sowie für die Chromotographie; Laborgeräte; Effekt-Pigmente Rohstoffe für die Pharma- und Lebensmittelindustrie; pharmazeutische Produkte wie z. B. cardiometabolische, onkologische, generische und OTC Produkte. / vegyipari termékek, pl. laboratóriumi vegyszerek, laboratóriumi reagensek minőségellenőrzéshez, környezeti és bioanalitikához, kromatográfiás célra; laboratóriumi készülékek, effektpigmentek, alapanyagok a gyógyszer- és élelmiszeriparnak, gyógyszeripari termékek, pl. szívanyagcsere, onkológiai, generikus és OTC termékek Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 117 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Merck KGaA Frankfurter Str. 250 DE-64293 Darmstadt www.merck.de - - 313 Mercur Rent a Car Kft. Hertz u. 2. HU-2220 Vecsés Tel.: +361296 0997 Fax:+361296 0998 E-Mail: hertz@hertz.hu Web: www.hertz.hu Kontakt: Viktor Lánczi Sales Manager / értékesítési menedzser Branche / Ágazati besorolás: NACE-77.11 Vermietung von Kraftwagen mit einem Gesamtgewicht von 3,5 t oder weniger / Személygépjármű kölcsönzése / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Autovermietung / autókölcsönzés Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 72 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Autohaus Merkur GmbH Schiffenberger Weg 117 DE-35394 Giessen www.merkur-tuning.de Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Messe Berlin GmbH Messedamm 22 DE-14055 Berlin Branche / Ágazati besorolás: NACE-43.99 Sonstige spezialisierte Bautätigkeiten a. n. g. / Egyéb speciális szaképítés Tel.: +4930303 80 m.n.s. Fax:+4930303 823 25 E-Mail: central@messe-berlin.de NACE-82.30 Messe-, Web: www.messe-berlin.com Ausstellungs- und Kongressveranstalter / Kontakt: Konferencia, kereskedelmi Petra Keitz bemutató szervezése Leiterin Auslandsvertretungen / NACE-82.99 Erbringung sonstiger wirtschaftlicher Dienstleistungen für Unternehmen und Privatpersonen a. n. g. / M.n.s. egyéb kiegészítő üzleti szolgáltatás / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 325 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: MB Capital Fashion Berlin GmbH Messedamm 22. DE-14055 Berlin www.b-in-berlin.de Geschäftsfeld / Tevékenység: Organisation und Durchführung von nationalen und internationalen Messen, Ausstellungen und Kongressen in Berlin / nemzeti és nemzetközi vásárok, kiállítások és kongresszusok szervezése és rendezése Berlinben 314 Messer Hungarogáz Kft. Váci út 117. HU-1044 Budapest Tel.: +361435 1100 Fax:+361435 1101 E-Mail: info@messer.hu Web: www.messer.hu Kontakt: Zsolt Bohner Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-20 Herstellung von chemischen Erzeugnissen / Vegyi anyag, -termék gyártása NACE-28 Maschinenbau / Gép, gépi berendezés gyártása NACE-28.99 Herstellung von Maschinen für sonstige bestimmte Wirtschaftszweige a. n. g. / M.n.s. egyéb speciális gép gyártása NACE-46.75 Großhandel mit chemischen Erzeugnissen / Vegyi áru nagykereskedelme Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9000 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 260 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Messer Group GmbH Otto Vogler Str. 3c DE-65843 Sulzbach/Taunus - Geschäftsfeld / Tevékenység: Produktion und Vertrieb von technischen und medizinischen Gasen in Stahlflaschen und Tankwagen, Lebensmittelgase, Spezialgase und Ausrüstung, Anwendungstechnik / műszaki és gyógyászati gázok előállítása és értékesítése acél palackban és tartálykocsiban, élelmiszeripari gázok, különleges gázok és berendezések, alkalmazástechnika Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Mester Nyomda Kft. Vaskapu utca 20. HU-1097 Budapest Branche / Ágazati besorolás: NACE-18.12 Drucken a. n. g. / Nyomás (kivéve: napilap) / / / Tel.: +361455 5050 Fax:+361455 5055 E-Mail: mesternyomda@mesternyomda. Geschäftsfeld / Tevékenység: hu Web: www.stadiumnyomda.hu Druck farbiger Prospekte, Kataloge, Zeitschriften, Kontakt: Druckformherstellung, Anderle Lambert Filmbelichtung, ISDNGeschäftsführende/-r Direktor/-in Datenübertragung / színes prospektusok, katalógusok, / folyóiratoknyomtatása, nyomóforma készítés, levilágítás, ISDN adatátvitel Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001:2001 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 27 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 315 Metro Kereskedelmi Kft. Budapark, Keleti 3 HU-2041 Budaörs Tel.: +3623508 393 Fax:+3623418 040 E-Mail: info@metro.co.hu Web: www.metro.hu Kontakt: Roland Ruffing Geschäftsführer / Vezérigazgató Branche / Ágazati besorolás: NACE-46.17 Handelsvermittlung von Nahrungsmitteln, Getränken und Tabakwaren / Élelmiszer, ital, dohányáru ügynöki nagykereskedelme NACE-46.39 Großhandel mit Nahrungs- und Genussmitteln, Getränken und Tabakwaren, ohne ausgeprägten Schwerpunkt / Élelmiszer, ital, dohányáru vegyes nagykereskedelme / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 2600 Mutterunternehmen / Anyavállalat: METRO Cash & Carry International GmbH Metrostraße 8 DE-40235 Düsseldorf www.metro-cc.com - Geschäftsfeld / Tevékenység: Großhandel / Nagykereskedelem Tochterunternehmen / Leányvállalat: METSPA Kft. Budapark, Keleti 3. HU-2041 Budaörs www.metspa.hu - Metroplan Eastern Europe GmbH Pappelallee 22-26 DE-22089 Hamburg Tel.: +4940200 0076 5 Fax:+4940200 0071 1 E-Mail: thomas.schleife@metroplan.de Web: www.metroplan.de Kontakt: Ulrich Dantzer Managing Director / Branche / Ágazati besorolás: NACE-71.11 Architekturbüros / Építészmérnöki tevékenység NACE-71.12 Ingenieurbüros / Mérnöki tevékenység, műszaki tanácsadás / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Produktions- und Logistikstrategien, Standortanalysen, Generalplanung, Projektmanagement / termelési és logisztikai stratégiák, telephelyelemzés, főtervezés, projektvezetés Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001:2008 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 15 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 316 METZ CONNECT Hungary Kft. Helsinki út 51. HU-1201 Budapest Tel.: +361283 0037 Fax:+361284 0947 E-Mail: mail@metzconnect.hu Web: www.metzconnect.hu Kontakt: Klaus Kolb Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-22.29 Herstellung von sonstigen Kunststoffwaren / Egyéb műanyag termék gyártása NACE-25.99 Herstellung von sonstigen Metallwaren a. n. g. / M.n.s.egyéb fémfeldolgozási termék gyártása NACE-26 Herstellung von Datenverarbeitungsgeräten, elektronischen und optischen Erzeugnissen / Számítógép, elektronikai, optikai termék gyártása / Geschäftsfeld / Tevékenység: Produktion mech. Baugruppen, Spritzgussfertigung, StanzteileFertigung, Werkzeugbau / mechanikus részegységek gyártása, fröccsöntéses gyártás, stancolt alkatrészek gyártása, szerszámgyártás Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: EN ISO 9001 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 148 Mutterunternehmen / Anyavállalat: MC Technology GmbH Ottilienweg 9 DE-78176 Blumberg www.mc-technology.net Tochterunternehmen / Leányvállalat: - MeWa Recycling Keleti Régió Kft. Gesztenyefa u. 4. HU-9027 Győr Branche / Ágazati besorolás: NACE-46.69 Großhandel mit sonstigen Maschinen und Ausrüstungen / Egyéb m.n.s. Tel.: +3696525 764 gép, berendezés Fax:+3696525 766 E-Mail: mro@mewa-recycling.hu nagykereskedelme Web: www.mewa-recycling.hu / / Kontakt: / Éva Takács Geschäftsfeld / Tevékenység: Büroleiter/-in / Bau und Entwicklung von Recyclingmaschinen / újrahasznosító gépek gyártása és fejlesztése Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 4 Mutterunternehmen / Anyavállalat: MeWa Recycling Maschinen und Anlagenbau GmbH Gültlinger Str. 3 DE-75391 Gechingen Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 317 MEY Hungária Kft. Lévai u. 29. HU-2112 Veresegyház Tel.: +3628586 160 Fax:+3628586 151 E-Mail: a.dobos@mey.hu Web: www.mey.de Kontakt: Anikó Dobos Geschäftsführerin / Branche / Ágazati besorolás: NACE-13 Herstellung von Textilien / Textília gyártása NACE-14 Herstellung von Bekleidung / Ruházati termék gyártása NACE-14.14 Herstellung von Wäsche / Alsóruházat gyártása / Geschäftsfeld / Tevékenység: Produktion von Damen -und Herrenunterwäsche / női és férfi alsónemű gyártása Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 174 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Gebrüder Mey GmbH & Co. KG Auf Steingen 6 DE-72459 Albstadt-Lautlingen Tochterunternehmen / Leányvállalat: - MIAS Maschinenbau, Industrieanlagen & Service GmbH Waldmeisterstr. 99 DE-80935 München Tel.: +4989354 9620 2 Fax:+4989354 9622 8 E-Mail: w.buettner@miasmuc.de Web: www.mias-muc.de Kontakt: Wolfgang Büttner Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-25 Herstellung von Metallerzeugnissen / Fémfeldolgozási termék gyártása NACE-28 Maschinenbau / Gép, gépi berendezés gyártása NACE-28.22 Herstellung von Hebezeugen und Fördermitteln / Emelő-, anyagmozgató gép gyártása NACE-28.99 Herstellung von Maschinen für sonstige bestimmte Wirtschaftszweige a. n. g. / M.n.s. egyéb speciális gép gyártása Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 96 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Geschäftsfeld / Tevékenység: Regalbediengeräte (RBG), Teleskoptische/ Lastaufnahmemittel, SchwerlastFördertechnik, Sondermaschinen / polckiszolgáló eszközök (RBG), teleszkópos/teherfelvevő elemek, nagy terhelésű anyagmozgatás, célgépek 318 Michael Page International-Eastern Europe Arnulfstr. 19 DE-80335 München Branche / Ágazati besorolás: NACE-78.10 Vermittlung von Arbeitskräften / Munkaközvetítés Tel.: +4989665 9782 80 NACE-82.99 Erbringung Fax:+4989665 9780 99 sonstiger wirtschaftlicher E-Mail: Dienstleistungen für axelweber@michaelpage.com Unternehmen und Privatpersonen a. n. g. / M.n.s. Web: www.michaelpageeasterneurope egyéb kiegészítő üzleti szolgáltatás .com / Kontakt: / Axel André Weber Geschäftsfeld / Tevékenység: Executive Manager / Personalberatung, Executive Search / személyügyi tanácsadás, vezetők felkutatása Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 3800 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Miele Kft. Alsó Törökvész 2. HU-1022 Budapest Tel.: +361880 6400 Fax:+361880 6402 E-Mail: info@miele.hu Web: www.miele.hu Kontakt: Dóra Szetei Marketing Manager / Branche / Ágazati besorolás: NACE-46.43 Großhandel mit Foto- und optischen Erzeugnissen, elektrischen Haushaltsgeräten und Geräten der Unterhaltungselektronik / Elektronikus háztartási cikk nagykereskedelme / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Miele Haushalts-und Professionalprodukte / Miele háztartási és professzionális termékek Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 34 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Miele & Cie. KG Carl-Miele Str. 29 DE-33332 Gütersloh www.miele.de Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 319 MinDIGfoto Kfc. Fő u. 60. HU-1011 Budapest Tel.: Fax: E-Mail: vamos.judit@t-online.hu Web: www.vamosfoto.hu Kontakt: Simonné Vámos Judit Fotografin / Branche / Ágazati besorolás: NACE-74.20 Fotografie und Fotolabors / Fényképészet / / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Geschäftsfeld / Tevékenység: Fotografie / fotózás Mutterunternehmen / Anyavállalat: - Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 1 Tochterunternehmen / Leányvállalat: - MINIMAX Hungária Kft. Budafoki út 209. HU-1117 Budapest Tel.: +361481 0321 Fax:+361481 0322 E-Mail: palr@minimax.co.hu Web: www.minimax-info.hu Kontakt: Richárd Pál Leiter/-in der Niederlassung / Branche / Ágazati besorolás: NACE-71.12 Ingenieurbüros / Mérnöki tevékenység, műszaki tanácsadás NACE-80.20 Sicherheitsdienste mithilfe von Überwachungs- und Alarmsystemen / Biztonsági rendszer szolgáltatás / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Sicherheitstechnik, Beratung, Planung und Ausführung von Feuerschutzsystemen / biztonságtechnika, tanácsadás, tűzvédelmi rendszerek tervezése, kivitelezése Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 7 Mutterunternehmen / Anyavállalat: MINIMAX GmbH & Co. KG Industriestr. 10/12 DE-23843 Bad Oldesloe www.minimax.de Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 320 Miskolc Holding Zrt. Hunyadi utca 5. HU-3530 Miskolc Tel.: +3646516 450 Fax:+3646516 471 E-Mail: info@miskolcholding.hu Web: www.miskolcholding.hu; www.investinmiskolc.com Kontakt: Dr. Judit Juhász-Nagy Wirtschaftsförderer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-64.20 Beteiligungsgesellschaften / Vagyonkezelés (holding) / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: lokale Wirtschaftsentwicklung, Stadtentwicklung, Unternehmensentwicklung / helyi gazdaságfejlesztés, városfejlesztés, vállalatfejlesztés Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 25 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - MKB Általános Biztosító Zrt. Váci út 76. HU-1133 Budapest Tel.: +361886 6900 Fax:+361886 6909 E-Mail: info@mkbb.hu Web: www.mkbb.hu Kontakt: Dr. Károly Salamon Vorstand-Generaldirektor / elnök-vezérigazgató Branche / Ágazati besorolás: NACE-65.1 Versicherungen / Biztosítás NACE-65.12 Nichtlebensversicherungen / Nem életbiztosítás NACE-66.29 Sonstige mit Versicherungsdienstleistungen und Pensionskassen verbundene Tätigkeiten / Biztosítás, nyugdíjalap egyéb kiegészítő tevékenysége / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 55 Mutterunternehmen / Anyavállalat: MKB Bank Zrt. Váci utca 38. HU-1056 Budapest www.mkb.hu Geschäftsfeld / Tevékenység: Vermögens- und Lebensversicherungen / vagyon- Tochterunternehmen / és életbiztosítások Leányvállalat: - 321 MKB Bank Zrt. Váci utca 38. HU-1056 Budapest Tel.: +361327 8600 Fax:+361327 8700 E-Mail: exterbank@mkb.hu Web: www.mkb.hu Kontakt: Dr. Zsolt Hajnalka Direktor / Bayern Desk Branche / Ágazati besorolás: NACE-64.19 Kreditinstitute (ohne Spezialkreditinstitute) / Egyéb monetáris közvetítés Geschäftsfeld / Tevékenység: Universalbank; Finanzierung von Unternehmen und Projekten, Bereich Privatkunden; Geld- und Kapitalmarkttransaktionen / univerzális pénzintézet, vállalatok és projektek finanszírozása, magánbanki ügyfelek, pénz- és tőkepiaci tranzakciók Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Baa2 (MOODY'S) Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 2141 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Bayerische Landesbank München Brienner Str. 18 DE-80333 München www.bayernlb.de Tochterunternehmen / Leányvállalat: MKB Általános Biztosító Zrt. Váci út 76. HU-1133 Budapest www.mkbb.hu MKB Euroleasing Autóhitel Zrt. Ady Endre u. 19. HU-1022 Budapest MKB Életbiztosító Zrt. Váci út 30. HU-1132 Budapest MKB Egészségpénztár Dévai utca 23. HU-1132 Budapest MKB Nyugdíjpénztár Dévai utca 23. HU-1134 Budapest 322 MONTANA Tudásmenedzsment Kft. Rétköz u. 5. BudaWest Irodaház 4. em. HU-1118 Budapest Tel.: +361327 9800 Fax:+361327 9801 E-Mail: info@montana.hu Web: www.montana.hu Kontakt: Zsanett Sándor Marketing & PR Assistant / marketing és PR asszisztens Branche / Ágazati besorolás: NACE-62.01 Programmierungstätigkeiten / Számítógépes programozás NACE-62.02 Erbringung von Beratungsleistungen auf dem Gebiet der Informationstechnologie / Információtechnológiai szaktanácsadás NACE-70.22 Unternehmensberatung / Üzletviteli, egyéb vezetési tanácsadás NACE-71.12 Ingenieurbüros / Mérnöki tevékenység, műszaki tanácsadás Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001:2000; ISO 27001:2005 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 106 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Geschäftsfeld / Tevékenység: MonDoc Integrierte Beleg- und Dokumentenbehandlungssystem , MonFlow grafische ArbeitsprozessorganisationsSystem, Infojäger / MonDoc integrált bizonylat- és dokumentumkezelő rendszer, MonFlow grafikus munkafolyamatszervezési rendszer, információvadász Motor-Presse Budapest Lapkiadó Kft. Nagyszőlős u. 11-15. HU-1113 Budapest Tel.: +361577 2600 Fax:+361577 2690 E-Mail: mpb@motorpresse.hu Web: www.motorpresse.hu Kontakt: Hannes Ludwig Managing Director / Branche / Ágazati besorolás: NACE-58 Verlagswesen / Kiadói tevékenység NACE-58.14 Verlegen von Zeitschriften / Folyóirat, időszaki kiadvány kiadása / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Zeitschriften: Autó Magazin, Autó Piac, Motorrevü, Lastauto Omnibus, Chip Magazin, PC Guru, MM - Műszaki Magazin / folyóiratok: Autó Magazin, Autó Piac, Motorrevű, Lastauto Omnibus Chip Magazin, PC Guru, MM - Műszaki Magazin Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 47 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Motor Presse Stuttgart GmbH & Co. KG Leuschnerstrasse 1 DE-70174 Stuttgart www.motorpresse.de Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 323 MSK Hungary Gépgyártó Bt. Vágóhíd u. 39. HU-4300 Nyírbátor Tel.: +3642511 100 Fax:+3642511 115 E-Mail: info@msk.hu Web: www.msk.hu Kontakt: Dr. Zoltán v. Bedő General Manager / Branche / Ágazati besorolás: NACE-25.99 Herstellung von sonstigen Metallwaren a. n. g. / M.n.s.egyéb fémfeldolgozási termék gyártása NACE-28 Maschinenbau / Gép, gépi berendezés gyártása NACE-28.29 Herstellung von sonstigen nicht wirtschaftszweigspezifischen Maschinen a. n. g. / M.n.s. egyéb általános rendeltetésű gép gyártása / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Geschäftsfeld / Tevékenység: Herstellung von Verpackungsmaschinen / csomagológépek gyártása - Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 220 Mutterunternehmen / Anyavállalat: MSK Verpackungs Systeme GmbH Benzstraße DE-47533 Kleve www.msk.de Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 324 MSK Verpackungs Systeme GmbH Benzstraße DE-47533 Kleve Tel.: +492821506 130 Fax:+492821506 106 E-Mail: christina.hannen@msk.de Web: www.msk.de Kontakt: Christina Hannen Personalleiter/-in / Branche / Ágazati besorolás: NACE-25.99 Herstellung von sonstigen Metallwaren a. n. g. / M.n.s.egyéb fémfeldolgozási termék gyártása NACE-28 Maschinenbau / Gép, gépi berendezés gyártása NACE-28.29 Herstellung von sonstigen nicht wirtschaftszweigspezifischen Maschinen a. n. g. / M.n.s. egyéb általános rendeltetésű gép gyártása / Geschäftsfeld / Tevékenység: Halb- und vollautomatische Palettenschrumpf-, Stretch- u. Folienspannverpackungsanlage n; Palettenförder- und Handlingssysteme, Glaspalettier- und Defoliermaschinen; MSK Software Emsy (Electronic Management System) / félautomata és automata raklapzsugor-, nyújtó- és fóliacsomagoló berendezések; raklapmozgató és -kezelő rendszerek; üvegraklapozó és fóliázó gépek; MSK szoftver Emsy (Electronic Management System) Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 0 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: MSK Hungary Gépgyártó Bt. Vágóhíd u. 39. HU-4300 Nyírbátor www.msk.hu - MTA Számítástechnikai és Automatizálási Kutató Intézet Kende u. 13-17 HU-1111 Budapest Tel.: +361392 7453 Fax:+361392 7453 E-Mail: ltarnai@chello.hu Web: www.sztaki.hu Kontakt: Eszter Nagy Bibliothekar/-in / Branche / Ágazati besorolás: NACE-72 Forschung und Entwicklung / Tudományos kutatás, fejlesztés NACE-72.19 Sonstige Forschung und Entwicklung im Bereich Natur-, Ingenieur-, Agrarwissenschaften und Medizin / Egyéb természettudományi, műszaki kutatás, fejlesztés / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 327 Mutterunternehmen / Anyavállalat: - Tochterunternehmen / Geschäftsfeld / Tevékenység: Leányvállalat: Forschung und Entwicklung im Bereich Naturwissenschaft und Technik / természettudományos és technikai kutatás és fejlesztés 325 MTD Products Aktiengesellschaft European Corporate Office Industriestrasse 23 DE-66129 SaarbrückenBübingen Branche / Ágazati besorolás: NACE-25.99 Herstellung von sonstigen Metallwaren a. n. g. / M.n.s.egyéb fémfeldolgozási termék gyártása Tel.: +496805792 45 NACE-28 Maschinenbau / Gép, Fax:+496805794 42 gépi berendezés gyártása E-Mail: simone.rosteck@mtdproducts.co NACE-28.30 Herstellung von m land- und forstwirtschaftlichen Maschinen / Mezőgazdasági, Web: www.mtdeurope.com erdészeti gép gyártása Kontakt: / Mathias Berg Geschäftsfeld / Tevékenység: Personalleiter/-in / Herstellung und Vertrieb von Rasen- und Gartengeräten / fűnyíró és kertészeti eszközök gyártása és értékesítése Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 305 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: MTD Hungária Kft. Dózsa György u. 1. HU-8248 Nemesvámos www.mtdhungary.hu - MTT Magyar Telefonkönyvkiadó Kft. Baross u 89. HU-2040 Budaörs Tel.: +3623504 947 Fax:+3623504 932 E-Mail: ugyfelszolgalat@mtt.hu Web: www.mtt.hu Kontakt: Norbert Rubner Geschäftsführer / ügyvezető igazgató 326 Branche / Ágazati besorolás: NACE-58 Verlagswesen / Kiadói tevékenység NACE-58.11 Verlegen von Büchern / Könyvkiadás NACE-73.1 Werbung / Reklám / Geschäftsfeld / Tevékenység: Anbieter und Gestalter von Werbeflächen in Print- und elektronischen Medien; Medienberatung im Bereich Online und Gestaltung gewerblicher Homepages; Herausgeber und Verleger der Telefonbücher und Gelben Seiten in Ungarn in Zusammenarbeit mit T-COM / Telefonkönyv és Arany Oldalak (197 db) magyarországi kiadója T-COM és Invitel együttműködésben. Print- és elektronikus média reklámfelületek tervezése és forgalmazása. Médiatanácsadás online felületekre, céges honlapok tervezése. Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 80 Mutterunternehmen / Anyavállalat: DeTeMedien GmbH Wiesenhütten Strasse 18 DE-60329 Frankfurt am Main www.detemedien.de Telefonbuch-Verlag Hans Müller GmbH & Co. Pretzfelderstr.7-11 DE-90425 Nürnberg www.muellerverlag.de Tochterunternehmen / Leányvállalat: - NA-TOTO Szerencsejátékszervező és Kereskedelmi Bt. Nagy L. kir. útja 84. II.2. HU-1148 Budapest Tel.: +361222 0962 Fax:+361222 0962 E-Mail: nagyvaradirobi@freemail.hu Web: Kontakt: Róbert Nagyváradi Managing Director / Branche / Ágazati besorolás: NACE-92.00 Spiel-, Wett- und Lotteriewesen / Szerencsejáték, fogadás / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Glücksspielorganisation, Verkauf von Büchern und Publikationen / szerencsejáték-szervezés, könyvek és kiadványok értékesítése Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 21 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Nafém Kft. Ilki u. 2. HU-4800 Vásárosnamény Branche / Ágazati besorolás: NACE-24 Metallerzeugung und bearbeitung / Fémalapanyag gyártása Tel.: +3645470 755 Fax:+3645470 762 NACE-25 Herstellung von E-Mail: nafemkft@namenynet.hu Metallerzeugnissen / Fémfeldolgozási termék Web: gyártása Kontakt: NACE-25.1 Stahl- und László Kósa Leichtmetallbau / Fémszerkezet, -épületelem gyártása Qualitäts Manager / NACE-25.11 Herstellung von Metallkonstruktionen / Fémszerkezet gyártása Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 150 Mutterunternehmen / Anyavállalat: - Tochterunternehmen / Geschäftsfeld / Tevékenység: Leányvállalat: Herstellung von Metallkonstruktionen, Zerspanung, Plattenbearbeitung, Malerarbeiten / fémszerkezetek gyártása, forgácsolás, lemezmegmunkálás, festő munkák 327 Nagel Hungária Logisztikai Kft. Prologis Üzleti Park HU-2360 Gyál Tel.: +3629542 542 Fax:+3629542 501 E-Mail: budapest@nagelhungaria.com Web: www.nagel-hungaria.com Kontakt: Stephan Skopp Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-52 Lagerei sowie Erbringung von sonstigen Dienstleistungen für den Verkehr / Raktározás, szállítást kiegészítő tevékenység NACE-52.10 Lagerei / Raktározás, tárolás NACE-52.21 Erbringung von sonstigen Dienstleistungen für den Landverkehr / Szárazföldi szállítást kiegészítő szolgáltatás / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 160 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Kraftverkehr NAGEL GmbH & Co. KG Friedrich-Menzefricke-Str. 6. DE-33775 Versmold Geschäftsfeld / Tevékenység: Logistik, Transport, Lagerung, Distribution / logisztika, szállítás, Tochterunternehmen / raktározás, disztribúció Leányvállalat: - NEAC Compressor Service GmbH & Co. KG Werkstraße o. Nr. DE-52531 Übach-Palenberg Tel.: +492451481 302 Fax:+492451481 310 E-Mail: info@neac.de Web: www.neac.de Kontakt: Dipl.-Ing. Bernd Wagner Geschäftsführer / 328 Branche / Ágazati besorolás: NACE-62.02 Erbringung von Beratungsleistungen auf dem Gebiet der Informationstechnologie / Információtechnológiai szaktanácsadás NACE-71.20 Technische, physikalische und chemische Untersuchung / Műszaki vizsgálat, elemzés / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9002, SCC Geschäftsfeld / Tevékenység: After-Sales-Service für Kolbenkompressoren, Umbau und Modernisierung, Ersatzteilversorgung, RepcoatBeschichtung, Telemonitoring / dugattyús kompresszorok after sales szervize, átalakítás és korszerűsítés, alkatrészutánpótlás, repcoat bevonatolás, távfelügyelet Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 63 Mutterunternehmen / Anyavállalat: - - Négypólus Műszaki és Kereskedelmi Kft. Váci út 64/a. HU-1132 Budapest Tel.: +361350 6157 Fax:+361350 2398 E-Mail: kontakt@negypolus.hu Web: Kontakt: Tibor Fodor Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-46.52 Großhandel mit elektronischen Bauteilen und Telekommunikationsgeräten / Elektronikus, híradástechnikai berendezés, és alkatrészei nagykereskedelme NACE-74.90 Sonstige freiberufliche, wissenschaftliche und technische Tätigkeiten a. n. g. / M.n.s. egyéb szakmai, tudományos, műszaki tevékenység NACE-77.33 Vermietung von Büromaschinen, Datenverarbeitungsgeräten und -einrichtungen / Irodagép kölcsönzése (beleértve: számítógép) / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 0 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: Konnekt Számviteli és Könyvvizsgáló Kft. Váci út 64/c. HU-1132 Budapest www.konnekt.hu Geschäftsfeld / Tevékenység: Computerservice, Systemaufsicht (Hardwer und Software) Systemintegration, Installationsservice, IT Outsourcing, Systemadministration als Outsourcing Abhol- und Bringservice, Wartungsverträge / számítógépes szolgáltatás, rendszerfelügyelet (hard- és szoftver) rendszerintegráció, telepítési szolgáltatás, informatikai kiszervezés, kiszervezett rendszeradminisztráció, el- és visszaszállítás, karbantartási szerződések 329 NEMAK Győr Kft. Ipari Park, Nyírfa sor HU-9027 Győr Tel.: +3696520 111 Fax:+3696520 112 E-Mail: julianna.lako@nemak.com Web: www.nemak.com Kontakt: Dr. Ferenc Havasi Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-24.53 Leichtmetallgießereien / Könnyűfémöntés NACE-25 Herstellung von Metallerzeugnissen / Fémfeldolgozási termék gyártása NACE-29.3 Herstellung von Teilen und Zubehör für Kraftwagen / Közúti jármű alkatrészeinek gyártása / Geschäftsfeld / Tevékenység: Herstellung von Zylinderköpfen und Motorblöcken aus Aluminium / alumínium hengerfejek és motorblokkok gyártása Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9002, QS 9000, ISO 14001, VDA Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 750 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Herrn Nemak Exterior S.A. Paseo de la Castellana 95 ES-28080 Madrid Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Nematech Kft. Fehér út 10. HU-1106 Budapest Tel.: +361431 9690 Fax:+361262 1613 E-Mail: martin.fohs@nematech.hu Web: www.nematech.hu Kontakt: Martin Fohs Geschäftsführer / 330 Branche / Ágazati besorolás: NACE-26 Herstellung von Datenverarbeitungsgeräten, elektronischen und optischen Erzeugnissen / Számítógép, elektronikai, optikai termék gyártása NACE-29.3 Herstellung von Teilen und Zubehör für Kraftwagen / Közúti jármű alkatrészeinek gyártása NACE-71.20 Technische, physikalische und chemische Untersuchung / Műszaki vizsgálat, elemzés / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 14001/TS16949-2000 Geschäftsfeld / Tevékenység: Kabelproduktion, Sensortechnik, Kommunikationselektronik, Spritzgießen, Kunststofftechnik / kábelgyártás, érzékeléstechnika, kommunikációs elektronika, fröccsöntés, műanyagtechnika Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 150 Mutterunternehmen / Anyavállalat: FRÖTEK GmbH An der Unteren Söse 24-30 DE-37520 Osterode/Harz www.froetek.de - - Német-Magyar Gazdasági Ház Ingatlankezelő Kft. Lövőház u. 30. HU-1024 Budapest Tel.: +361345 7600 Fax:+361315 0744 E-Mail: fabian@ahkungarn.hu Web: Kontakt: Katalin Fábián Geschäftsführerin / Branche / Ágazati besorolás: NACE-68 Grundstücks- und Wohnungswesen / Ingatlanügyletek NACE-68.20 Vermietung, Verpachtung von eigenen oder geleasten Grundstücken, Gebäuden und Wohnungen / Saját tulajdonú, bérelt ingatlan bérbeadása, üzemeltetése / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Geschäftsfeld / Tevékenység: Vermietung von Büroräumen / irodák bérbeadása Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 3 Mutterunternehmen / Anyavállalat: - - Német-Magyar Képző Központ Egyesület Lövőház u. 30. HU-1024 Budapest Tel.: +361243 3698 Fax:+361454 0610 E-Mail: nmkk@nmkepzo.hu Web: www.duihk.hu Kontakt: Mária Boros-Huber Geschäftsführender Vorstand / ügyvezető elnök Branche / Ágazati besorolás: NACE-85.59 Sonstiger Unterricht a. n. g. / M.n.s. egyéb oktatás / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: offene Seminare, innerbetriebliche Trainings, Qualifizierungslehrgänge, sowie Organisationsentwicklung, Forschung und Entwicklung / nyilvános szemináriumok, kihelyezett vállalati tréningek, valamint szervezetfejlesztés, kutatás és fejlesztés Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: MSZ EN ISO 9001:2009, Akkreditierung AL 0105 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 8 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Német-Magyar Ipari és Kereskedelmi Kamara Lövőház u.30. HU-1024 Budapest www.duihk.hu Tochterunternehmen / Leányvállalat: GtB Szakképző Iskola Pais Dezső u. 1-3. HU-1039 Budapest www.gtbbp.hu - 331 Némtech Kft. Lanka u. 16. HU-1112 Budapest Tel.: +361246 1721 Fax:+361246 1721 E-Mail: nemtech@nemtech.hu Web: www.nemtech.hu Kontakt: László Németh Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-46.62 Großhandel mit Werkzeugmaschinen / Szerszámgépnagykereskedelem / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Handel mit Werkzeugmaschinen, Reaparatur und Erneuerung / szerszámgépek kereskedelme, javítása és felújítása Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 15 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Neuman & Esser Deutschland GmbH & Co. KG Vertrieb und Anlagentechnik Werkstrasse o. Nr. DE-52531 Übach-Palenberg Tel.: +492451481 155 Fax:+492451481 100 E-Mail: info@neuman-esser.de Web: www.neuman-esser.de Kontakt: Manfred Vesely Area Sales Manager / Branche / Ágazati besorolás: NACE-28 Maschinenbau / Gép, gépi berendezés gyártása NACE-28.13 Herstellung von Pumpen und Kompressoren a. n. g. / Egyéb szivattyú, kompresszor gyártása NACE-72.19 Sonstige Forschung und Entwicklung im Bereich Natur-, Ingenieur-, Agrarwissenschaften und Medizin / Egyéb természettudományi, műszaki kutatás, fejlesztés / Geschäftsfeld / Tevékenység: Sales und Engineering von Kompressoranlagen / kompresszor berendezések értékesítése és mérnöki tervezése Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: DIN ISO 9001 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 51 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Neumann & Esser Verwaltungsund Beteiligungsgesellschaft mbH Werkstr. o. Nr. DE-5253 Übach-Palenberg www.neuman-esser.de Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 332 Neumann & Partners Kft. Ali utca 8. HU-1025 Budapest Branche / Ágazati besorolás: NACE-70.22 Unternehmensberatung / Üzletviteli, egyéb vezetési Tel.: +361489 4489 tanácsadás Fax:+361489 4488 E-Mail: neumann@neumannNACE-78.10 Vermittlung von Arbeitskräften / Munkaközvetítés partners.hu Web: www.neumann-partners.hu NACE-82.99 Erbringung sonstiger wirtschaftlicher Kontakt: Dienstleistungen für Katalin Bereczky Unternehmen und Managing Partner / Managing Privatpersonen a. n. g. / M.n.s. Partner egyéb kiegészítő üzleti szolgáltatás / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9002 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 10 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Neumann Leadership Holding Schwarzenbergplatz 8. AT-1010 Wien www.neumannpartners.com - Geschäftsfeld / Tevékenység: Direktsuche, HR Beratung / vezetők felkutatása, vezetési audit, személyügyi tanácsadás Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Niederrheinische Industrie- u. Handelskammer zu Duisburg Mercatorstraße 22-24 DE-47051 Duisburg Tel.: +49203282 1284 Fax:+49203265 33 E-Mail: ihk@niederrhein.ihk.de Web: www.ihk-niederrhein.de Kontakt: Dr. Thomas Hanicke / Branche / Ágazati besorolás: NACE-94.11 Wirtschafts- und Arbeitgeberverbände / Vállalkozói, munkaadói érdekképviselet / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 0 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 333 NNG Kft. Bérc utca 23. HU-1016 Budapest Tel.: +361872 0000 Fax:+361872 0100 E-Mail: katalin.szitas@igomyway.com Web: www.igomyway.com Kontakt: Katalin Szitás Assistent/-in der Geschäftsführung / Branche / Ágazati besorolás: NACE-46.51 Großhandel mit Datenverarbeitungsgeräten, peripheren Geräten und Software / Számítógép, periféria, szoftver nagykereskedelme / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Software-Entwicklung / szoftverfejlesztés Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 230 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 334 Noerr & Társai Iroda Fő u. 14-18. HU-1011 Budapest Tel.: +361224 0900 Fax:+361224 0495 E-Mail: info@noerr.com Web: www.noerr.com Kontakt: Dr. Zoltán Nádasdy Büroleiter / Branche / Ágazati besorolás: NACE-69.10 Rechtsberatung / Jogi tevékenység NACE-69.20 Wirtschaftsprüfung und Steuerberatung; Buchführung / Számviteli, könyvvizsgálói, adószakértői tevékenység / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 30 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Noerr LLP Brienner Straße 28 Geschäftsfeld / Tevékenység: DE-80333 München Umfassendes Know-how in allen www.noerr.com Bereichen des jeweils nationalen und internationalen Wirtschaftsrechts; sämtliche Tochterunternehmen / Aspekte des ungarischen Gesellschafts-, Handels-, Leányvállalat: Banken-, Devisen-, Immobilien-, Arbeits-, Steuer- und Vertragsrechts, Beratung im Hinblick auf Devisendarlehensfinanzierungen , Jahresabschlussprüfungen, Expatriate-Dienstleistungen, internationale Steuerplanung, Finanzbuchhaltung, Lohnabrechnung, DueDilligence-Prüfungen / átfogó szaktudás nemzeti és nemzetközi gazdaság valamennyi területén; a magyar társasági, kereskedelmi, bank-, deviza-, ingatlan-, munka-, adóés kötelmi jog területén, tanácsadás devizahitelezési finanszírozásokhoz, éves beszámolók vizsgálata, expatriate szolgáltatások, nemzetközi adótervezés, pénzügyi könyvvitel, bérelszámolás, due diligence átvilágítások 335 NORDENIA HUNGARY KFT. Vasút u. 13. HU-2111 Szada Branche / Ágazati besorolás: NACE-17.29 Herstellung von sonstigen Waren aus Papier, Karton und Pappe / Egyéb papírTel.: +3628502 502 , kartontermék gyártása Fax:+3628502 555 E-Mail: budapest@nordenia.com NACE-32.99 Herstellung von Web: www.nordenia.com sonstigen Erzeugnissen a. n. g. / Egyéb m.n.s feldolgozóipari Kontakt: tevékenység László Nagy Kaszap / Geschäftsführer / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Flexible Verpackungen (bedruckte Folien, Verbundfolien als Rollenware oder fertige Beutel) für Lebensmittel, Waschmittel, Hygieneprodukte, Tierbedarf / rugalmas csomagolások (nyomtatott fóliák, többrétegű fóliák tekercsben vagy kész tasakként) élelmiszerekhez, mosószerekhez, higiéniai termékekhez, kisállateszközökhöz Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001, ISO 14001, HACCP Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 250 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Nordenia International AG Airport Center am FMO DE-48268 Greven www.nordenia.com Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Nordmann, Rassmann Hungária Kereskedelmi Kft. Fehérvári út 50-52. HU-1117 Budapest Tel.: +361462 0084 Fax:+361352 8538 E-Mail: info@nrc-hungaria.hu Web: www.nrc-hungaria.hu Kontakt: Krisztina Dudás Geschäftsführerin / Branche / Ágazati besorolás: NACE-46.19 Handelsvermittlung von Waren ohne ausgeprägten Schwerpunkt / Vegyes termékkörű ügynöki nagykereskedelem NACE-46.75 Großhandel mit chemischen Erzeugnissen / Vegyi áru nagykereskedelme / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Distribution chemischer Rohstoffe, Additive (Elastomere, Kunststoffe, Lebensmittel, Flammschutzmittel, Additive für Lacke, Farben, Baustoffe, Kosmetik) / kémiai alapanyagok disztribúciója, adalékanyagok (elasztomerek, műanyagok, élelmiszerek, tűzvédelmi anyagok, lakk adalékanyagok, színezőanyagok, építőanyagok, kozmetika) 336 Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: DIN EN ISO 9001:2000 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 6 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Nordmann, Rassmann GmbH & Co. Kajen 2 DE-20459 Hamburg www.nrc.de Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Novasol Hungária Kft. Dózsa Gy. u. 1/B/12 HU-8600 Siófok Branche / Ágazati besorolás: NACE-55.10 Hotels, Gasthöfe und Pensionen / Szállodai szolgáltatás Tel.: +3684506 622 Fax:+3684506 621 NACE-79 Reisebüros, E-Mail: Reiseveranstalter und matthias.engelbrecht@novasol.c Erbringung sonstiger om Reservierungsdienstleistungen / Utazásközvetítés, Web: www.novasol.com utazásszervezés, egyéb foglalás Kontakt: / Matthias Engelbrecht / Geschäftsführer / Geschäftsfeld / Tevékenység: Ferienhausvermittlung, 21.000 Ferienhäuser in 21 Ländern Europa´s, Europa's größter Ferienhausanbieter / nyaraló közvetítés, 21.000 nyaraló Európa 21 országában, Európa legnagyobb nyaraló-közvetítője Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 6 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Novasol AS Rygårds Allé 104 DK-2900 Hellerup / Kopenhagen www.novasol.de Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 337 NürnbergMesse GmbH Messezentrum DE-90471 Nürnberg Tel.: +49911860 60 Fax:+49911860 682 28 E-Mail: info@nuernbergmesse.de Web: www.nuernbergmesse.de Kontakt: Thomas Schlitt Leiter Int. Sales & Business Development / nemzetközi értékesítési és üzletfejl. vezető Branche / Ágazati besorolás: NACE-82.30 Messe-, Ausstellungs- und Kongressveranstalter / Konferencia, kereskedelmi bemutató szervezése Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Geschäftsfeld / Tevékenység: Durchführung von Fachmessen, Ausstellungen und sonstigen geeigneten Veranstaltungen sowie Hallenvermietung / szakvásárok, kiállítások és egyéb megfelelő rendezvények szervezése, valamint csarnokkölcsönzés Tochterunternehmen / Leányvállalat: Nürnberg Global Fairs GmbH Messezentrum DE-90471 Nürnberg www.nuernbergmesse.de Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 320 NürnbergMesse Italia S.r.l. Via Camillo Hajech 45 IT-20129 Milano NürnbergMesse Brasil Ltda. Rua Verbo Divino, 1547 – 7° andar BR-047190 São Paulo NürnbergMesse China Co., Ltd. 118 Qing Hai Road 18 F Yunhai Building CN-200041 Shanghai NürnbergMesse North America Inc. 400 Interstate N. Parkway, Suite 550 US- GA 30339 Atlanta 338 Nycomed Pharma Kft. Népfürdő u. 22. "A" épület, 14. emelet HU-1138 Budapest Tel.: +361270 7030 Fax:+361239 0968 E-Mail: miklos.kiss@nycomed.com Web: www.nycomed.com; www.nycomed.hu Kontakt: Dr. Miklós Kiss Geschäftsführer / ügyvezető igazgató Branche / Ágazati besorolás: NACE-21 Herstellung von pharmazeutischen Erzeugnissen / Gyógyszergyártás NACE-46.46 Großhandel mit pharmazeutischen, medizinischen und orthopädischen Erzeugnissen / Gyógyszer, gyógyászati termék nagykereskedelme / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Gastroenterologie, Medikamente gegen Atemwegserkrankungen, Arzneimittel zur Bekämpfung von Bluthochdruck / gasztroenterológia, légúti megbetegedések gyógyszerei, magas vérnyomás elleni gyógyszerek Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 34 Mutterunternehmen / Anyavállalat: ALTANA Pharma AG Byk-Gulden Str. 2 DE-78467 Konstanz www.altanapharma.com Tochterunternehmen / Leányvállalat: - OAM Ózdi Acélművek Kft. Kovács-Hagyó Gyula út 7. HU-3600 Ózd Tel.: +3648575 500 Fax:+3648575 510 E-Mail: oamkft@oamkft.hu Web: www.oamkft.hu Kontakt: Dezső Farkas Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-24 Metallerzeugung und bearbeitung / Fémalapanyag gyártása NACE-24.10 Erzeugung von Roheisen, Stahl und Ferrolegierungen / Vas-, acél-, vasötvözet-alapanyag gyártása NACE-25.1 Stahl- und Leichtmetallbau / Fémszerkezet, -épületelem gyártása NACE-25.11 Herstellung von Metallkonstruktionen / Fémszerkezet gyártása Geschäftsfeld / Tevékenység: Betonstähle, Walzdrähte, Betonstahlmatten, gereckte Drähte, gezogene Drähte / betonacélok, hengerelt huzalok, betonacél hálók, nyújtott huzalok húzott huzalok Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 500 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Max Aicher GmbH + Co. KG Teisenbergstr. 7 DE-83395 Freilassing www.max-aicher.de Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 339 Oberbank AG Magyarországi Fióktelep Váci út 1-3. HU-1062 Budapest Tel.: +361298 2900 Fax:+361298 2975 E-Mail: bp@oberbank.hu Web: www.oberbank.hu Kontakt: Friedrich Ofenauer Leiter der Niederlassung / Branche / Ágazati besorolás: NACE-64.19 Kreditinstitute (ohne Spezialkreditinstitute) / Egyéb monetáris közvetítés / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Regionalbank mit umfassenden Dienstleistungen für Firmenkunden und Privatkunden; Kontoführung mit Zahlungsverkehr im In- und Ausland, eBanking, MultiCash, Exportfinanzierung, Risikodeckung, Kreditgarantien, Investmentkredite, Leasing, spezielle Finanzierungsformen, Verwaltung, Förderungen der Europäischen Union, usw. / regionális bank átfogó szolgáltatásokkal vállalati és magánügyfeleknek, számlavezetés bel- és külföldi fizetési forgalommal, eBanking, MultiCash, garanciák, beruházási hitelek, lízing, különleges finanszírozási módozatok, Európai Uniós támogatások kezelése stb. Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 55 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Oberbank AG Untere Donaulände 28 AT-4020 Linz www.oberbank.at Tochterunternehmen / Leányvállalat: - OBI Hungary Retail Kft. Soroksári út 33-35. HU-1095 Budapest Tel.: +361455 5100 Fax:+361216 9093 E-Mail: obiinfo@obi.hu Web: www.obi.hu Kontakt: Christoph Wackerbauer Country Manager / Branche / Ágazati besorolás: NACE-46.13 Handelsvermittlung von Holz, Baustoffen und Anstrichmitteln / Fa-, építési anyag ügynöki nagykereskedelme NACE-46.73 Großhandel mit Holz, Baustoffen, Anstrichmitteln und Sanitärkeramik / Fa-, építőanyag-, szaniterárunagykereskedelem NACE-47.19 Sonstiger Einzelhandel mit Waren verschiedener Art / Iparcikk jellegű bolti vegyes kiskereskedelem / Geschäftsfeld / Tevékenység: Bau- und Heimwerkerhandel / építőipari és barkácsárukereskedelem Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 1600 Mutterunternehmen / Anyavállalat: OBI Bau- und Heimwerkermärkte GmbH & Co. Franchise Center KG Albert-Einstein Str. 7-9 DE-42929 Wermelskirchen www.obi.de Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 340 OBO Bettermann Hungary Kft. Alsóráda 2. HU-2347 Bugyi Tel.: +3629349 000 Fax:+3629349 100 E-Mail: info@obo.hu Web: www.obo-bettermann.com Kontakt: Éva Ambrusz Leiterin PR & Kommunikation / PR és kommunikációs vezető Branche / Ágazati besorolás: NACE-25.50 Herstellung von Schmiede-, Press-, Zieh- und Stanzteilen, gewalzten Ringen und pulvermetallurgischen Erzeugnissen / Fémalakítás, porkohászat / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Produktion von Elektroinstallationselementen sowie Verbindungs- und Befestigungssystemen, Blitzschutzsystemen, Brandschutzsystemen, Leitungsführungssystemen, Unterflursystemen, usw. / elektoinstallációs rendszerek gyártása, úgy mint összekötő- és rögzítő rendszerek, túlfeszültség védelmi rendszerek, villám- és tűzvédelmi rendszerek, vezeték elrendezési- és padló alatti rendszerek Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001:2008, ISO 14001:2008, BS OHSAS 18001:2007 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 540 Mutterunternehmen / Anyavállalat: OBO Bettermann GmbH & Co. KG Hüingser Ring 52. DE-58710 Menden www.obo.de Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Óbuda-Újlak Zrt. Hévízi út 3/a. HU-1033 Budapest Tel.: +361250 0105 Fax:+361368 7205 E-Mail: titkarsag@obudaujlak.hu Web: www.obuda-ujlak.hu Kontakt: Gabriella Naszvadi Wirtschaftsdirektor/-in / Branche / Ágazati besorolás: NACE-41.20 Bau von Gebäuden / Lakó- és nem lakó épület építése NACE-71.11 Architekturbüros / Építészmérnöki tevékenység / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Internationale Projektabwicklung, Planungen, Immobilien, Facility Management / nemzetközi projektvezetés, tervezési munkák, ingatlanok, létesítmény-gazdálkodás Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: EN ISO 9001 : 2000 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 37 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 341 Öko-Steuer Adótanácsadó Kft. Apály u. 2/F. II/1. HU-1134 Budapest Tel.: +361785 2645 Fax:+361785 2645 E-Mail: info@okosteuer.hu Web: www.okosteuer.hu Kontakt: Horváthné Nagy Mária Geschäftsführerin / Branche / Ágazati besorolás: NACE-69.20 Wirtschaftsprüfung und Steuerberatung; Buchführung / Számviteli, könyvvizsgálói, adószakértői tevékenység / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Tätigkeit im Bereich Rechnungswesen und Steuerberatung, Geschäftsberatung, Ingenieurtätigkeiten und Beratung, Sekretariats- und Übersetzungstätigkeiten / számviteli és adótanácsadói tevékenység, üzletviteli tanácsadás, mérnöki tevékenység és tanácsadás, titkári és fordítói tevékenység Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 3 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - ÖKOFLEX Kft. Hegyalja út 166. HU-1112 Budapest Tel.: +361319 1005 Fax:+361248 0218 E-Mail: oekoflex@t-online.hu Web: www.oekoflex.hu Kontakt: László Horváth Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-10.41 Herstellung von Ölen und Fetten (ohne Margarine u. ä. Nahrungsfette) / Olaj gyártása / / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 6 Mutterunternehmen / Anyavállalat: - Geschäftsfeld / Tevékenység: Herstellung von pflanzlichen Ölen, Raps-Expeller / növényolajok előállítássa, repceTochterunternehmen / olaj Leányvállalat: Ökoflex Agrár Kft. Hegyalja út 11. HU-1112 Budapest - 342 Ogilvy Group Zrt. Révész utca 27. HU-1138 Budapest Tel.: +361801 4500 Fax:+361801 4510 E-Mail: martin.alles@ogilvy.com Web: www.ogilvy.com Kontakt: Martin Alles Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-73.11 Werbeagenturen / Reklámügynöki tevékenység / / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Geschäftsfeld / Tevékenység: Planung und Durchführung von Werbekampagnen und Promotionen / reklámkampányok és promóciók tervezése és lebonyolítása Mutterunternehmen / Anyavállalat: Ogilvy & Mather Worldwide Inc. 636 11th Avenue, The Chocolate Factory US-00010036 New York Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 47 Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Oldenburgische Industrie- und Handelskammer Moslestraße 6 DE-26122 Oldenburg Tel.: +49441222 00 Fax:+49441222 0111 E-Mail: info@oldenburg.ihk.de Web: www.ihk-oldenburg.de Kontakt: Dipl.-BW. Felix Jahn Referent/-in International / Branche / Ágazati besorolás: NACE-94.11 Wirtschafts- und Arbeitgeberverbände / Vállalkozói, munkaadói érdekképviselet / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 0 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 343 Ombrello Media Kft. Aradi utca 59. II.em. 6. HU-1062 Budapest Tel.: +3630297 2317 Fax:+361430 1375 E-Mail: daria.golubenko@ombrello.hu Web: www.ombrello.hu Kontakt: Daria Golubenko-Belinskaya Geschäftsführerin / Branche / Ágazati besorolás: NACE-62.09 Erbringung von sonstigen Dienstleistungen der Informationstechnologie / Egyéb információ-technológiai szolgáltatás / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Online Marketing / online marketing Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 18 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - OMC Consulting Austria GmbH Rennweg 79-81/1/101 AT-1030 Wien Tel.: +431715 3942 Fax:+431715 4280 E-Mail: kamilla.benigni@omcgroup.com Web: www.omc-group.com Kontakt: Peter Nies Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-63.11 Datenverarbeitung, Hosting und damit verbundene Tätigkeiten / Adatfeldolgozási szolgáltatás NACE-74.90 Sonstige freiberufliche, wissenschaftliche und technische Tätigkeiten a. n. g. / M.n.s. egyéb szakmai, tudományos, műszaki tevékenység / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 6 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Otte Management Consulting AG Heiligenbreite 52 DE-88662 Überlingen Geschäftsfeld / Tevékenység: SAP Consulting, BPR Consulting Tochterunternehmen / / SAP tanácsadás, BPR tanácsadás Leányvállalat: - 344 Oppenheim Ügyvédi Iroda Károlyi Mihály u. 12. II. em. HU-1053 Budapest Tel.: +361486 2200 Fax:+361486 2201 E-Mail: ulrike.rein@oppenheim.hu Web: www.oppenheim.hu Kontakt: Dr. Ulrike Rein Rechtsalwältin, Partner / Ügyvéd, partner Branche / Ágazati besorolás: NACE-69.10 Rechtsberatung / Jogi tevékenység / / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Geschäftsfeld / Tevékenység: Beratung und Vertretung im Unternehmens-, Finanz- und Kapitalmarktrecht; im Bereich Grundstückentwicklung, Bauplanung und Bauvertragsrecht, Prozessvertretungen vor ungarischen Zivilgerichten und Schiedsgerichten, Energierecht, M&A Transaktionen / tanácsadás és képviselet a cég-, pénzügyi és tőkepiaci jog területén; ingatlanfejlesztéshez, építészeti tervezésben és építőipari kötelmi jogban, képviselet magyar polgári bíróságok előtti perekben és választottbírósági eljárásokban, energiajog, M&A tranzakciók Mutterunternehmen / Anyavállalat: - Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 55 Tochterunternehmen / Leányvállalat: - OPTIMAL SYSTEMS Vertriebsgesellschaft mbH Jena Carl-Zeiss-Platz 1 DE-07743 Jena Tel.: +49364187410 00 Fax:+49364187410 11 E-Mail: jena@optimalsystems.de Web: www.optimal-systems.de Kontakt: Dipl.Phys. Jan Seyfarth Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-62.0 Erbringung von Dienstleistungen der Informationstechnologie / Információ-technológiai szolgáltatás NACE-62.01 Programmierungstätigkeiten / Számítógépes programozás / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 7 Mutterunternehmen / Anyavállalat: - Geschäftsfeld / Tevékenység: Softwareentwicklung, Web Content Management, Archivierung DMS, EDM, CMS / szoftverfejlesztés, webes tartalom kezelése, archiválás, DMS, EDM, CMS Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 345 OSRAM a.s. Magyarországi Fióktelepe Fehérvári út 84/A. HU-1119 Budapest Tel.: +361225 3055 Fax:+361225 3084 E-Mail: osram@osram.hu Web: www.osram.hu Kontakt: Miklós Bittera Geschäftsführer / ügyvezető igazgató Branche / Ágazati besorolás: NACE-46.47 Großhandel mit Möbeln, Teppichen, Lampen und Leuchten / Bútor, szőnyeg, világító berendezés nagykereskedelme / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Vertrieb von Lampen, Leuchten (Leuchtstoff-, Kompaktleuchtstoff- und Hochdrucklampen, LED) und anderer lichttechnischen Anlagen und Geräten. Projektierung von neuen Beleuchtungsanlagen, Audit von bestehenden Anlagen / fényforrások és lámpatestek (hagyományos, LED), világítástechnikai berendezések kereskedelme. Komplett új világítás tervezése, meglévő világítási rendszerek energiahatékonysági auditja Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 14 Mutterunternehmen / Anyavállalat: OSRAM GmbH Hellabrunner Straße 1 DE-81536 München www.osram.de Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Ost - und Mitteleuropa Verein e. V. Ferdinandstraße 36 DE-20095 Hamburg Tel.: +4940338 945 Fax:+4940323 578 E-Mail: stoecker@o-m-v.org Web: www.o-m-v.org Kontakt: Dr. Hanno Stöcker Geschäftsführendes Vorstandsmitglied / 346 Branche / Ágazati besorolás: NACE-94.11 Wirtschafts- und Arbeitgeberverbände / Vállalkozói, munkaadói érdekképviselet / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Förderung der Wirtschaftsbeziehungen zwischen der bundesdeutschen Wirtschaft und den Ländern Ostund Mitteleuropas / a gazdasági kapcsolatok fejlesztése a német gazdaság és a kelet- és középeurópai országok között Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 0 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Osztrák Intézet Budapest Nonprofit Kft. Bajcsy-Zsilinszky út 31./II. HU-1065 Budapest Tel.: +361322 3030 Fax:+361322 3030 E-Mail: office@oei.hu Web: www.oei.hu Kontakt: Leonore Peer Geschäftsführerin / ügyvezető igazgató Branche / Ágazati besorolás: NACE-85.59 Sonstiger Unterricht a. n. g. / M.n.s. egyéb oktatás / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Deutschunterricht und Deutschprüfungen / német nyelvoktatás és német nyelvvizsgák Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 2 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Österreich Institut GmbH Alserstrasse 266 AT-1090 Wien Tochterunternehmen / Leányvállalat: - OTP Travel Lufthansa City Center Andrássy út 29. HU-1061 Budapest Tel.: +361321 3356 Fax:+361321 3356 E-Mail: iferenczy@otptravel.hu Web: www.otptravel.hu Kontakt: Ilona Ferenczy Head of Ticketing Department / Head of Ticketing Department Branche / Ágazati besorolás: NACE-79.11 Reisebüros / Utazásközvetítés NACE-79.12 Reiseveranstalter / Utazásszervezés / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001:2000 Geschäftsfeld / Tevékenység: Organisation von Konferenzen, Verkauf von Flugtickets, Bahnkarten, Busfahrkarten, Zimmerreservierung für In- und Ausland / konferenciák szervezése, repülőjegyek, vasúti és buszjegyek értékesítése, belés külföldi szállásfoglalás Mutterunternehmen / Anyavállalat: OTP Travel Kft. Nádor u. 21. HU-1051 Budapest www.otptravel.hu Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 89 Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 347 OTTO Central Europe Kft. Róbert Károly krt. 59. HU-1134 Budapest Tel.: +361436 3636 Fax:+361436 3630 E-Mail: istvan.nemeth@otto.hu Web: www.otto.hu Kontakt: István Németh Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-46.41 Großhandel mit Textilien / Textilnagykereskedelem NACE-47.91 Versand- und Internet-Einzelhandel / Csomagküldő, internetes kiskereskedelem / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Versandhandel, Textilien / csomagküldő kereskedelem, textiláruk Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 35 Mutterunternehmen / Anyavállalat: OTTO Operatív Beteiligungsverwaltungs GmbH Wandsbeker Str. 3-7 DE-22172 Hamburg www.schwab.de Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 348 Otto Fuchs KG Derschlager Str. 26 DE-58540 Meinerzhagen Tel.: +492354735 08 Fax:+492354737 59 E-Mail: stachelscheid.jo@ottofuchs.com Web: Kontakt: Joachim Stachelscheid Head of Operation / Branche / Ágazati besorolás: NACE-25 Herstellung von Metallerzeugnissen / Fémfeldolgozási termék gyártása NACE-25.50 Herstellung von Schmiede-, Press-, Zieh- und Stanzteilen, gewalzten Ringen und pulvermetallurgischen Erzeugnissen / Fémalakítás, porkohászat NACE-25.92 Herstellung von Verpackungen und Verschlüssen aus Eisen, Stahl und NE-Metall / Könnyűfém csomagolóeszköz gyártása / Geschäftsfeld / Tevékenység: Gesenk- und Freiformschmiedestücke; Stangen, Rohre, Profile aus AL, MG Cu und deren Legierungen; Schmiedestücke aus TI und TILegierungen, spanabhebende Bearbeitung, geschmiedete ALRäder / süllyesztékes és szabad kovácsolt alkatrészek; rudak, csövek profilok alumíniumból, magnéziumból, rézből és ezek ötvözeteiből; kovácsolt titán és titánötvözetk alkatrészek, forgácsoló megmunkálás, kovácsolt alumínium keréktárcsák Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001, QS 9000, VDA 6.1, TÜV ADWG, ISO 14001 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 2583 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: SUOFTEC Könnyűfémtermék Gyártó és Forgalmazó Kft. Buzavirág u. 12. HU-2800 Tatabánya - 349 OVENTROP Magyarország Kft. Táblás u. 36-38. HU-1097 Budapest Tel.: +361280 6720 Fax:+361280 1868 E-Mail: mail@oventrop.hu Web: www.oventrop.hu Kontakt: Dr. Sándor Okányi Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-43 Vorbereitende Baustellenarbeiten, Bauinstallation und sonstiges Ausbaugewerbe / Speciális szaképítés NACE-43.2 Bauinstallation / Épületgépészeti szerelés NACE-71.20 Technische, physikalische und chemische Untersuchung / Műszaki vizsgálat, elemzés / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 6 Mutterunternehmen / Anyavállalat: F.W.OVENTROP GmbH & Co.KG Paul-Oventrop-Strasse 1. DE-59939 Olsberg www.oventrop.com Geschäftsfeld / Tevékenység: Handel und Vertretung mit Armaturen für das Baugewerbe / építőipari szerelvények Tochterunternehmen / kereskedelme és képviselete Leányvállalat: - P. Dussmann Kft. Rákóczi út 1-3. HU-1088 Budapest Tel.: +361266 1066 Fax:+361266 6360 E-Mail: dussmann@dussmann.hu Web: www.dussmann.hu Kontakt: Torsten Csákó Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-56.29 Erbringung sonstiger Verpflegungsdienstleistungen / Egyéb vendéglátás NACE-68 Grundstücks- und Wohnungswesen / Ingatlanügyletek NACE-80.20 Sicherheitsdienste mithilfe von Überwachungs- und Alarmsystemen / Biztonsági rendszer szolgáltatás NACE-81.10 Hausmeisterdienste / Építményüzemeltetés Geschäftsfeld / Tevékenység: Sicherheitsdienst, Catering, Verpflegung, Gebäudereinigung, Gebäudetechnik / biztonsági szolgálat, catering, étkeztetés, épületek takarítása, épületgépészet Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001,ISO 14001,NATO Lieferungszertifikation, OHSAS 18001:2007 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 1953 Mutterunternehmen / Anyavállalat: P. Dussmann GmbH Gruber str. 2-4 AT-4020 Linz www.dussmann.de Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 350 PALOTAKER KFT. Fehérvári u. 41. HU-8100 Várpalota Branche / Ágazati besorolás: NACE-24.20 Herstellung von Stahlrohren, Rohrform-, Tel.: +3688475 787 Rohrverschluss- und Fax:+3688475 786 Rohrverbindungsstücken aus E-Mail: palotaker@palotaker.hu Stahl / Acélcsőgyártás Web: www.palotaker.hu NACE-46.74 Großhandel mit Metall- und Kunststoffwaren für Kontakt: Bauzwecke sowie Tamás Lassu Installationsbedarf für Gas, Geschäftsführende/-r Direktor/-in Wasser und Heizung / Fémáru-, szerelvény, fűtési berendezés / nagykereskedelme / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Detail und Großhandel von Eisen und Stahl / vas- és acél kis- és nagykereskedelem Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: EN ISO 9001: 2000 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 12 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Pana Textil GmbH Bürgermeister-Graf-Ring 17 DE-82538 Geretsried-Gelting Tel.: +498171160 10 Fax:+498171160 120 E-Mail: info@pana.de Web: www.pana.de Kontakt: Martin Golla Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-13 Herstellung von Textilien / Textília gyártása NACE-13.92 Herstellung von konfektionierten Textilwaren (ohne Bekleidung) / Konfekcionált textiláru gyártása (kivéve: ruházat) NACE-14 Herstellung von Bekleidung / Ruházati termék gyártása NACE-22.29 Herstellung von sonstigen Kunststoffwaren / Egyéb műanyag termék gyártása Geschäftsfeld / Tevékenység: Herstellung von Badeteppichen nach verschiedenen technischen Verfahren: Maschinentuft, Handtuft , bedruckte Badeteppiche / fürdőszobai szőnyegek előállítása különböző technológiákkal: gépi taft, kézi taft, nyomtatott fürdőszobai szőnyegek Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Öko-Tex Standard 100 (Badeteppiche) Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 100 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Faze 3 Limited IN-10000 Mumbai Tochterunternehmen / Leányvállalat: Pana Kft. Fő út 104. HU-6087 Dunavecse www.pana.de - 351 Panalpina Magyarország Kft. Üllői út 807/B C ép. Airport City Logistic Park HU-2220 Vecsés Branche / Ágazati besorolás: NACE-49.41 Güterbeförderung im Straßenverkehr / Közúti áruszállítás Tel.: +3629556 677 NACE-52.29 Erbringung von Fax:+3629556 699 sonstigen Dienstleistungen für den Verkehr a. n. g. / Egyéb E-Mail: szállítást kiegészítő szolgáltatás info.hungary@panalpina.com Web: www.panalpina.com NACE-53 Post-, Kurier- und Expressdienste / Postai, Kontakt: futárpostai tevékenység Zoltán Török NACE-53.20 Sonstige Post-, Director of Sales and Marketing / Kurier- und Expressdienste / Marketing és Étékesítési Egyéb postai, futárpostai Osztályvezető tevékenység Geschäftsfeld / Tevékenység: Spedition, Luft- und Seefracht / szállítmányozás, légi és tengeri szállítás Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 69 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Panalpina Group Viaduktstrasse 42 CH-4051 Basel www.panalpina.com Tochterunternehmen / Leányvállalat: - PARRAGH Kereskedelmi és Holding Zrt. Forgách u. 11-13. HU-1139 Budapest Tel.: +361474 5110 Fax:+361474 5113 E-Mail: elnok@mkik.hu Web: www.mkik.hu Kontakt: Dr. László Parragh Präsident-Generaldirektor / Branche / Ágazati besorolás: NACE-47.52 Einzelhandel mit Metallwaren, Anstrichmitteln, Bau- und Heimwerkerbedarf / Vasáru-, festék-, üvegkiskereskedelme NACE-82.99 Erbringung sonstiger wirtschaftlicher Dienstleistungen für Unternehmen und Privatpersonen a. n. g. / M.n.s. egyéb kiegészítő üzleti szolgáltatás / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Fließen- Sanitär Klein- und Großhandel / csempe- és szaniter kis- és nagykereskedelem 352 Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 0 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Penny Market Kft. Északi Vállalkozói Terület 50es főút 21 km HU-2351 Alsónémedi Tel.: +3629339 195 Fax:+3629339 191 E-Mail: titkarsag@penny.hu Web: www.penny.hu Kontakt: Péter Kásler Geschäftsführer / ügyvezető igazgató Branche / Ágazati besorolás: NACE-46.17 Handelsvermittlung von Nahrungsmitteln, Getränken und Tabakwaren / Élelmiszer, ital, dohányáru ügynöki nagykereskedelme NACE-47.11 Einzelhandel mit Waren verschiedener Art, Hauptrichtung Nahrungs- und Genussmittel, Getränke und Tabakwaren / Élelmiszer jellegű bolti vegyes kiskereskedelem / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Geschäftsfeld / Tevékenység: Einzelhandel, lebensmittelartiger, sonstiger Gemischtwareneinzelhandel / kiskereskedelem, élelmiszer jellegű vegyes termékkörű kiskereskedelem - Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 3045 Mutterunternehmen / Anyavállalat: REWE Beteiligungs Holding Intertational GmbH Domstraße 20 DE-50668 Köln www.rewe.de Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Pepperl+Fuchs Fém- és Műanyagtechnikai Kft. Kistó u. 16-18. HU-8200 Veszprém Tel.: +3688590 100 Fax:+3688560 473 E-Mail: info@hu.pepperlfuchs.com Web: www.pepperl-fuchs.hu Kontakt: Dipl.-Ing. Jürgen Chrobak Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-22.29 Herstellung von sonstigen Kunststoffwaren / Egyéb műanyag termék gyártása NACE-25.92 Herstellung von Verpackungen und Verschlüssen aus Eisen, Stahl und NE-Metall / Könnyűfém csomagolóeszköz gyártása NACE-46.90 Großhandel ohne ausgeprägten Schwerpunkt / Vegyestermékkörű nagykereskedelem / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 285 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Pepperl & Fuchs GmbH Königsberger Allee 85-87 DE-68307 Mannheim www.pepperl-fuchs.com - Geschäftsfeld / Tevékenység: Kunststoff-, und Metalltechnik, Kabelkonfektion und Lichtwellenleiterfertigung / műanyag- és fémtechnika, kábelkonfekcionálás és optikai kábelkészítés Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 353 PERI Zsalukölcsönző, Értékesítő és Technológiai Szolgáltató Kft. Zádor u. 9. HU-1181 Budapest Tel.: +361296 0960 Fax:+361296 0950 E-Mail: info@peri.hu Web: www.peri.hu Kontakt: Tibor Láczai Szabó Geschäftsführer / ügyvezető Branche / Ágazati besorolás: NACE-46.13 Handelsvermittlung von Holz, Baustoffen und Anstrichmitteln / Fa-, építési anyag ügynöki nagykereskedelme NACE-46.73 Großhandel mit Holz, Baustoffen, Anstrichmitteln und Sanitärkeramik / Fa-, építőanyag-, szaniterárunagykereskedelem NACE-62.02 Erbringung von Beratungsleistungen auf dem Gebiet der Informationstechnologie / Információtechnológiai szaktanácsadás NACE-77.32 Vermietung von Baumaschinen und –geräten / Építőipari gép kölcsönzése Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001 Geschäftsfeld / Tevékenység: Vermietung und Vertrieb von PERI Schalungen in Ungarn / PERI zsaluzatok bérbeadása és értékesítése Magyarországon - Branche / Ágazati besorolás: NACE-26 Herstellung von Datenverarbeitungsgeräten, elektronischen und optischen Erzeugnissen / Számítógép, elektronikai, optikai termék gyártása NACE-28 Maschinenbau / Gép, gépi berendezés gyártása NACE-28.49 Herstellung von sonstigen Werkzeugmaschinen / Egyéb szerszámgép gyártása NACE-29.3 Herstellung von Teilen und Zubehör für Kraftwagen / Közúti jármű alkatrészeinek gyártása Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001, TS 16949, ISO 14001 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 45 Mutterunternehmen / Anyavállalat: PERI GmbH Rudolf-Diesel-Str.19 DE-89264 Weissenhorn www.peri.de Tochterunternehmen / Leányvállalat: - PEX Hungária Ipari Bt. Gyártelep Hrsz 12001/4 HU-2310 Szigetszentmiklós Tel.: +3624524 500 Fax:+3624524 549 E-Mail: pex@pex.hu Web: www.pex.de Kontakt: Róbert Bayer Finanz- und HR-Leiter/-in / Geschäftsfeld / Tevékenység: Verschleißanzeiger, Kabelbäume, wasserdichte Steckverbindungen / kopásmérők, kábelkorbácsok, víztömör dugaszolt csatlakozások 354 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 285 Mutterunternehmen / Anyavállalat: PEX Kabeltechnik GmbH Ferdinand Porsche Str. 10 DE-71154 Nufringen Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Pfenning Kft. Északi Vállalkozói Terület Hrsz. 058/66 HU-2351 Alsónémedi Tel.: +3629537 185 Fax:+3629537 199 E-Mail: gyorgy.malomsoki@pfenninglogistics.com Web: www.pfenninglogistics.com Kontakt: György Malomsoki Prokurist / cégvezető Branche / Ágazati besorolás: NACE-49.41 Güterbeförderung im Straßenverkehr / Közúti áruszállítás NACE-52.21 Erbringung von sonstigen Dienstleistungen für den Landverkehr / Szárazföldi szállítást kiegészítő szolgáltatás NACE-52.24 Frachtumschlag / Rakománykezelés / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 85 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Pfenning Holding GmbH Lilienthalstrasse 12 DE-68519 Viernheim www.pfenning-logistics.com Geschäftsfeld / Tevékenység: Straßentransporte Ungarn, Ausland / Belföldi és nemzetközi közúti árufuvarozás - Tochterunternehmen / Leányvállalat: - PHARMANOVA Zrt. Bláthy Ottó u. 9. HU-1089 Budapest Branche / Ágazati besorolás: NACE-47.73 Apotheken / Gyógyszer-kiskereskedelem Tel.: +361477 2800 NACE-47.74 Einzelhandel mit Fax:+361477 2891 medizinischen und E-Mail: orthopädischen Artikeln / vachtler.erzsebet@pharmanova. Gyógyászati termék kiskereskedelme hu Web: www.pharmanova.hu NACE-64.20 Beteiligungsgesellschaften / Kontakt: Vagyonkezelés (holding) Wolfgang Wallisch NACE-68.20 Vermietung, Vorstandsvorsitzende/-r / Verpachtung von eigenen oder geleasten Grundstücken, Gebäuden und Wohnungen / Saját tulajdonú, bérelt ingatlan bérbeadása, üzemeltetése Geschäftsfeld / Tevékenység: Betrieb von Apotheken, Beteiligung an Apotheken, Vermietung und Errichtung von Einzelhandelsimmobilien / gyógyszertárüzemeltetés, részesedés gyógyszertárakban, kiskereskedelmi ingatlanok bérbeadása és létesítése Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 800 Mutterunternehmen / Anyavállalat: UTA Pharma Beteiligungs GmbH Mergenthalerallee 45-47 DE-65760 Eschborn Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 355 Phoenix Mecano Kecskemét Kft. István kir. krt. 24. HU-6000 Kecskemét Tel.: +3676515 500 Fax:+3676515 516 E-Mail: info@phoenixmecano.hu Web: www.phoenix-mecano.hu Kontakt: Dr. Zoltán Nagy Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-20 Herstellung von chemischen Erzeugnissen / Vegyi anyag, -termék gyártása NACE-20.16 Herstellung von Kunststoffen in Primärformen / Műanyag-alapanyag gyártása NACE-22.21 Herstellung von Platten, Folien, Schläuchen und Profilen aus Kunststoffen / Műanyag lap, lemez, fólia, cső, profil gyártása NACE-24 Metallerzeugung und bearbeitung / Fémalapanyag gyártása Geschäftsfeld / Tevékenység: Bettenantriebe, Aluminium-, Kunststoffgehäuse, Klemmen, Folientastaturen, Motoren, Transformatoren, Siebdruck, elektronische Komponente / ágyhajtóművek, alumínium és műanyag házak, kapcsok, fóliabillentyűzetek, motorok, transzformátorok, szitanyomás, elektronikus alkatrészek Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001, ISO 14001 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 978 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Phoenix Mecano Management AG Seestr. 35 CH-8700 Küsnacht PM International BV. Havenstraat 100 NL-7005 Doetinchem Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Phoenix Pharma Zrt. Keleti Márton u. 19. HU-2151 Fót Tel.: +3627537 100 Fax:+3627537 140 E-Mail: honlap@phoenix.hu Web: www.phoenix.hu Kontakt: Dr. Ferenc Heidecker Zentralbereichsleiter Einkauf / beszerzési vezető Branche / Ágazati besorolás: NACE-46.46 Großhandel mit pharmazeutischen, medizinischen und orthopädischen Erzeugnissen / Gyógyszer, gyógyászati termék nagykereskedelme NACE-46.75 Großhandel mit chemischen Erzeugnissen / Vegyi áru nagykereskedelme / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Vertrieb von Arzneimitteln an Apotheken, Konsignationslager für ausländische Pharmahersteller / gyógyszerek értékesítése gyógyszertáraknak, konszignációs raktár külföldi gyógyszergyártóknak Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 630 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Phoenix International Beteiligungs GmbH Pfingstweidstr. 10-12 DE-68199 Mannheim Tochterunternehmen / Leányvállalat: Parma Produkt Kft. Uzsoki utca 36. HU-1145 Budapest Phoenix Magi Kiszerelő Kft. József Attila sugárút 130. HU-6723 Szeged 356 Piller Industrieventilatoren GmbH Nienhagener Str. 6 DE-37186 Moringen Tel.: +495554201 451 Fax:+495554201 271 E-Mail: szirmay@piller.de Web: www.piller.de Branche / Ágazati besorolás: NACE-28 Maschinenbau / Gép, gépi berendezés gyártása NACE-28.25 Herstellung von kälte- und lufttechnischen Erzeugnissen, nicht für den Haushalt / Nem háztartási hűtő, légállapot-szabályozó gyártása / / Kontakt: Dipl.-Ing. Markus Szirmay Business Development Manager Geschäftsfeld / Tevékenység: / Radialventilatoren, Vielstufengebläse, Umwälzventilatoren, Brüdenverdichter, Turbokompressoren für alle industriellen Anwendungen (wie z. B. Chemie, Petrochemie, Metallurgie, Kraftwerke, mechanische Brüdenverdichtung, Entstaubung und Abgasreinigung, industrieller Ofenbau, Abwasserreinigung und Klärwerksbeckenbelüftung); Serviceleistungen, Optimierung bestehender Anlagen / radiálventillátorok, többfokozatú légbefúvók, keringtető ventillátorok, párasűrítők, turbókompresszorok minden ipari alkalmazásra (pl. vegyipari, petrokémia, fémkohászati, erőművi, mechanikus párasűrítési, porleválasztási és kipufogógáz- tisztítási, ipari kemenceépítési, szennyvízkezelési és víztisztító medence szellőztetési alkalmazásokra); szervizszolgáltatások, meglévő rendszerek optimalizálása Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 270 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 357 Pirex´98 Kft. Torbágy u. 18. HU-2045 Törökbálint Tel.: +3623511 600 Fax:+3623511 601 E-Mail: pirex98@pirex.hu Web: www.pirex.hu Kontakt: Ferenc Bukor Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-47.61 Einzelhandel mit Büchern / Könyvkiskereskedelem NACE-47.62 Einzelhandel mit Zeitschriften, Zeitungen, Schreibwaren und Bürobedarf / Újság-, papírárukiskereskedelem / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 91 Mutterunternehmen / Anyavállalat: - Geschäftsfeld / Tevékenység: Papier- und Schreibwarenhandel Tochterunternehmen / / papír- és írószer-kereskedelem Leányvállalat: - Pohlen-Dach Hungária Bt. Dózsa György u. 49. HU-8440 Herend Tel.: +3688503 660 Fax:+3688260 414 E-Mail: info@pohlen-dach.hu Web: www.pohlen-dach.hu Kontakt: József Englert Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-43 Vorbereitende Baustellenarbeiten, Bauinstallation und sonstiges Ausbaugewerbe / Speciális szaképítés NACE-43.91 Dachdeckerei und Zimmerei / Tetőfedés, tetőszerkezet-építés / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Flachdachabdichtung mit Folienbahnen (nach Wunsch auch mit Bitumenbahnen), Trapezblech-Arbeiten, Lichtbandmontage / lapostetőszigetelés sávfóliával (igény szerint bitumensávval), trapézlemez-munkák, bevilágító szalagok szerelése Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9002, ISO 9001:2000 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 28 Mutterunternehmen / Anyavállalat: POHLEN Bedachung GmbH + Co KG Am Pannhaus 14 DE-52511 Geilenkirchen www.pohlen-dach.de Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 358 POLIFOAM Műanyagfeldolgozó Kft. Táblás u. 32. HU-1097 Budapest Tel.: +361280 6570 Fax:+361357 0321 E-Mail: lfuzes@trocellen.com Web: www.polifoam.hu Kontakt: Dr. László Füzes Managing Director / Branche / Ágazati besorolás: NACE-20 Herstellung von chemischen Erzeugnissen / Vegyi anyag, -termék gyártása NACE-20.16 Herstellung von Kunststoffen in Primärformen / Műanyag-alapanyag gyártása / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Herstellung von und Handel mit Kunststoffschaum / műanyag habok gyártása és kereskedelme Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 117 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Trocellen GmbH Mülheimer Straße 26 DE-53840 Troisdorf Tochterunternehmen / Leányvállalat: - POLIGRAT GmbH Valentin-Linhof-Str. 19 DE-81829 München Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001:2008 Tel.: +4989427 78300 Fax:+4989427 78309 E-Mail: matthias.schnippe@poligrat.de Web: www.poligrat.de Branche / Ágazati besorolás: NACE-25.61 Oberflächenveredlung und Wärmebehandlung / Fémfelületkezelés / / / Kontakt: Matthias Schnippe Kaufmännischer Leiter / gazdasági vezető Mutterunternehmen / Geschäftsfeld / Tevékenység: Anyavállalat: Chemie, Anlagen und Lohnarbeit / kémia, berendezések és bérmunka - Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 150 Tochterunternehmen / Leányvállalat: WODRING Kft. Céhmester u. 8. HU-2170 Aszód www.poligrat.hu - 359 Poppe & Potthoff Hungária Kft. Új Atlantisz Ipari Park HU-8400 Ajka Branche / Ágazati besorolás: NACE-24.20 Herstellung von Stahlrohren, Rohrform-, Tel.: +3688521 300 Rohrverschluss- und Fax:+3688521 315 Rohrverbindungsstücken aus E-Mail: info@poppe-potthoff.com Stahl / Acélcsőgyártás Web: www.poppe-potthoff.com NACE-29.3 Herstellung von Teilen und Zubehör für Kontakt: Kraftwagen / Közúti jármű László Gellén alkatrészeinek gyártása Wirtschaftsdirektor/-in / NACE-29.32 Herstellung von sonstigen Teilen und sonstigem Zubehör für Kraftwagen / Közúti jármű, járműmotor alkatrészeinek gyártása / Geschäftsfeld / Tevékenység: Herstellung von Präzisionsstahlrohren, Rohr- u. Systekomponenten / precíziós acélcsövek, cső- és rendszerelemek gyártása Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO TS 16949, ISO 14001 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 250 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Poppe & Potthoff GmbH Holding und Technologiezentrum Dammstraße 17 DE-33824 Werther Tochterunternehmen / Leányvállalat: - PORSCHE HUNGARIA Kereskedelmi Kft. Fáy u. 27. HU-1139 Budapest Tel.: +361451 5150 Fax:+361451 5151 E-Mail: lersekcsanadi@porsche.hu Web: Kontakt: László Érsek-Csanádi Sales Director / Értékesítési igazgató Branche / Ágazati besorolás: NACE-45.1 Handel mit Kraftwagen / Gépjárműkereskedelem NACE-45.11 Handel mit Kraftwagen mit einem Gesamtgewicht von 3,5 t oder weniger / Személygépjármű-, könnyűgépjármű-kereskedelme NACE-45.2 Instandhaltung und Reparatur von Kraftwagen / Gépjárműjavítás, karbantartás NACE-45.3 Handel mit Kraftwagenteilen und -zubehör / Gépjárműalkatrészkereskedelem Geschäftsfeld / Tevékenység: Ersatzteile und Zubehör für Volkswagen, Seat, Skoda, Audi, Porsche; Generalimporteur von o.g. Fahrzeugen; Außen-, und Großhandel; Autovermietung / Volkswagen, Seat, Skoda, Audi, Porsche alkatrészek és tartozékok; ezen márkájú járművek főimportőre; kül-és nagykereskedelem; autóbérlet 360 Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9002 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 176 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Porsche Austria Porschehof 1 AT-5021 Salzburg Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Präzi-Flachstahl AG Claasstr. 1 DE-48351 Everswinkel Tel.: +492582760 1 Fax:+492582761 79 E-Mail: info@praezi.de Web: www.praezi.de Kontakt: Jörg Gerdener Finanzleiter/-in / Branche / Ágazati besorolás: NACE-24.31 Herstellung von Blankstahl / Hidegen húzott acélrúd gyártása NACE-28 Maschinenbau / Gép, gépi berendezés gyártása NACE-28.22 Herstellung von Hebezeugen und Fördermitteln / Emelő-, anyagmozgató gép gyártása NACE-28.9 Herstellung von Maschinen für sonstige bestimmte Wirtschaftszweige / Egyéb speciális rendeltetésű gép gyártása Geschäftsfeld / Tevékenység: Komponenten für Mäh- und Dreschwerke für u.a. Mähdrescher wie Trommeln, Schnecken, Walzen, Schneckenblecher, Sonderanfertigungen, Steigförderer für Schüttgüter / arató- és cséplőművek részegységei kombájnokhoz, mint például dobok, csigák, hengerek, csigalemezek, egyedi gyártmányok, ömlesztett áruk csigamenetes emelői Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 120 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: Contarex Agrotechnika Kft. Külterület, Pf.:47. HU-5311 Kisújszállás www.contarexagro.hu - 361 Praktiker Építési- és Barkácspiacok Magyarország Kft. Mester u. 87. HU-1095 Budapest Tel.: +361476 6100 Fax:+361476 6154 E-Mail: info@praktiker.hu Web: www.praktiker.hu Kontakt: Karl-Heinz Keth Geschäftsführer / ügyvezető igazgató Branche / Ágazati besorolás: NACE-46.13 Handelsvermittlung von Holz, Baustoffen und Anstrichmitteln / Fa-, építési anyag ügynöki nagykereskedelme NACE-46.73 Großhandel mit Holz, Baustoffen, Anstrichmitteln und Sanitärkeramik / Fa-, építőanyag-, szaniterárunagykereskedelem NACE-47.19 Sonstiger Einzelhandel mit Waren verschiedener Art / Iparcikk jellegű bolti vegyes kiskereskedelem / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 1347 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Praktiker Bau und Heimwerkermärkte AG Am Tannenwald 2 DE-66459 Kirkel www.praktiker.com - Tochterunternehmen / Geschäftsfeld / Tevékenység: Leányvállalat: Verkauf von Produkten für Bau- und Heimwerker, Freizeit-, Hobby und Technikartikeln, Holzzuschnitt, Lieferservice, Finanzkauf, Kartenzahlung / építőanyag- és barkácsáruházi termékek, szabadidős, hobbi- és műszaki cikkek értékesítése, faanyag méretre vágása, kiszállítás, finanszírozás, kártyás fizetés 362 PREC-CAST Öntödei Kft. Ipar utca 2. HU-3980 Sátoraljaújhely Branche / Ágazati besorolás: NACE-24.10 Erzeugung von Roheisen, Stahl und Ferrolegierungen / Vas-, acél-, Tel.: +3647523 010 vasötvözet-alapanyag gyártása Fax:+3647523 029 E-Mail: preccast@preccast.hu NACE-25.92 Herstellung von Web: www.firmengruppe-wolf.de Verpackungen und Verschlüssen aus Eisen, Stahl Kontakt: und NE-Metall / Könnyűfém Dr. Béla Bokodi csomagolóeszköz gyártása Geschäftsführende/-r Direktor/-in / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Herstellung von Werkzeugen und Gießformen, Werkzeugkonstruktion, Fertigung und Nachbearbeitung von Druckgußteilen mit großer Präzision aus drei Aluminiumund drei Zinklegierungen durch WarmkammerzinkGießmaschinen und Kaltkammer-Alugießmaschinen / szerszámok és öntőformák gyártása, szerszámtervezés, precíziós présöntvények gyártása és megmunkálása háromféle alumínium és háromféle cinkötvözetből fűtőkamrás cinköntő és hidegkamrás alumínium öntőgépekkel Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9002, QS 9000, VDA 6.1, ISO/TS 16949, ISO 14001 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 895 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Regensburger-DruckgußwerkWolf GmbH Prüfeninger Schloßstr. 7 DE-93051 Regensburg www.Firmengruppe-Wolf.de Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 363 PricewaterhouseCoopers Kft. Wesselényi u.16. HU-1077 Budapest Branche / Ágazati besorolás: NACE-69.20 Wirtschaftsprüfung und Steuerberatung; Buchführung / Számviteli, Tel.: +361461 9100 könyvvizsgálói, adószakértői Fax:+361461 9101 E-Mail: armin.krug@hu.pwc.com tevékenység Web: www.pwc.com/HU/ / / Kontakt: / Armin Krug Geschäftsfeld / Tevékenység: Partner / Wirtschaftsprüfung, Rechts- und Steuerberatung, Unternehmensbewertungen, SAP-Beratung, Organisationsund Managementberatung, Immobilienbewertung und beratung / könyvvizsgálat, jogi és adótanácsadás, vállalatok értékelése, SAP tanácsadás, szervezési és vezetői tanácsadás, ingatlanértékbecslés és ingatlantanácsadás Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 650 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Prime Time Marketing Kft. Alsó Törökvész u. 9. HU-1022 Budapest Tel.: +361336 0840 Fax:+361336 0841 E-Mail: dialog@prime-time.hu Web: www-prime-time.hu Kontakt: Ágnes Tordai Geschäftsführerin / Branche / Ágazati besorolás: NACE-70.21 Public-RelationsBeratung / PR, kommunikáció / / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Geschäftsfeld / Tevékenység: Öffentlichkeitsarbeit, Media Relations, Public Affairs, Produkt PR, Öko Relations, Issues Management, CSR, Corporate Identity / PR tevékenység,médiakapcsolatok, public affairs, termék-PR, öko relations, issues management, CSR, corporate identity Mutterunternehmen / Anyavállalat: - Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 4 Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 364 Print Assistance Kft. Kondorosi út 12. A.ép. 4.em. 2/A. HU-1116 Budapest Tel.: +361206 5339 Fax:+361204 1640 E-Mail: office@printassistance.hu Web: www.printassistance.hu Kontakt: József Árpád Gergely Geschäftsführer / ügyvezető igazagtó Branche / Ágazati besorolás: NACE-73.11 Werbeagenturen / Reklámügynöki tevékenység / / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Geschäftsfeld / Tevékenység: Visual gedrucke Kommunikationswerkzeuge ohne Grenzen: Großplakate, Plakate, Citilights, Planen, SK Folien, Mesch, Fahnen, Roll Ups, Pop Ups, Displays, Backlights, Fahrzeugdekorationen, Plattendruck, Flyers, Wobbler, Mappen / nyomtatott vizuálkommunikációs eszközök határok nélkül: óriásplakátok, plakátok, Citiylight, molino, öntapadó, reklámháló zászló, Roll Up, Pop Up, Display, Backlight, járműdekoráció, táblanyomtatás, szórólap, Wobbler, mappák Mutterunternehmen / Anyavállalat: - Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 11 Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Pro Mediare Gazdasági Mediációt Támogató Egyesület Lövőház u. 30. HU-1024 Budapest Tel.: +361454 0696 Fax:+361454 0610 E-Mail: mediare@promediare.hu Web: www.pro-mediare.hu Kontakt: Mária Boros-Huber Vorstandsvorsitzende/-r / Branche / Ágazati besorolás: NACE-70.22 Unternehmensberatung / Üzletviteli, egyéb vezetési tanácsadás / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Bekanntmachung und Förderung der Wirtschaftsmediation, Organisation von Mediationskonferenzen und seminaren, Führung eines Mediatoren-Pools / a gazdasági mediáció népszerűsítése és támogatása, mediációs konferenciák és szemináriumok szervezése, mediátor nyilvántartás vezetése Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 0 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 365 Profilplast Műanyagtermék Gyártó Kft. Rákóczi út 38/A. HU-3188 Ludányhalászi Tel.: +3632556 200 Fax:+3632556 209 E-Mail: info@profilplast.hu Web: www.profilplast.hu Kontakt: Norbert Tajti Geschäftsführer / ügyvezető igazgató Branche / Ágazati besorolás: NACE-22.2 Herstellung von Kunststoffwaren / Műanyag termék gyártása NACE-22.21 Herstellung von Platten, Folien, Schläuchen und Profilen aus Kunststoffen / Műanyag lap, lemez, fólia, cső, profil gyártása NACE-29.3 Herstellung von Teilen und Zubehör für Kraftwagen / Közúti jármű alkatrészeinek gyártása / Geschäftsfeld / Tevékenység: Produktion von Kunststoffprofilen (hart, weich, kart-weich- kombibiert), mit Druckmusterungen u. Stanzungen, in vielen Farbnuancen, schlagzäh, UVstrahlenbeständig, kältebeständig, sowie Handel mit Aluminium Profilen. Bereiche: Sanitär, Fliesen, Keramik, Laminat, PVC-Linoleum-Böden, Teppich-Profile / műanyag profilok gyártása (kemény, lágy, kombinált lágy-kemény), nyomott mintával és stancolással, számos színárnyalatban, ütésálló, UVsugárzásálló, hidegtűrő kivitelben, valamint alumínium profilok kereskedelme; ágazatok: szaniter, csempék, kerámia, laminált padló, PVC-linóleum padló, szőnyegprofilok 366 Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 14001, ISO 9001 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 68 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Bolta Industrie- und Bauprofile GmbH Industriestr. 1 DE-94513 Schönberg www.bolta-industrie.de Tochterunternehmen / Leányvállalat: - PROMPT 97 Fordító és Szaktanácsadó Kft. Ádám utca 14. HU-6753 Szeged Tel.: +3620925 4950 Fax:+3662481 201 E-Mail: prompt97@vnet.hu Web: www.pormpt97.com Kontakt: Némethné Kiss Krisztina Geschäftsführerin / Branche / Ágazati besorolás: NACE-74.30 Übersetzen und Dolmetschen / Fordítás, tolmácsolás / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Fachübersetzung / szakfordítás Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 2 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Protektorwerk Florenz Maisch GmbH & Co. KG. Viktoriastrasse 58 DE-76571 Gaggenau Tel.: +497225977 302 Fax:+497225977 303 E-Mail: info@protektor.de Web: www.protektor.com Kontakt: Dr. Christof Maisch Geschäftsführender Gesellschafter / Branche / Ágazati besorolás: NACE-22.21 Herstellung von Platten, Folien, Schläuchen und Profilen aus Kunststoffen / Műanyag lap, lemez, fólia, cső, profil gyártása NACE-22.23 Herstellung von Baubedarfsartikeln aus Kunststoffen / Műanyag építőanyag gyártása / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Geschäftsfeld / Tevékenység: Metallprofile für den Innen- und Außenputz, PVCFassadenprofile, MetallUnterkonstruktionen für Decke und Trennwände sowie Zubehörteile, Profile für Fliesen, Dachrinnen, Fallrohre / fémprofilok kül- és beltéri vakolatokhoz, PVC homlokzati profilok, mennyezetek és válaszfalak fém tartószerkezetei, valamint kiegészítők, csempe-, eresz- és ejtőcső-profilok Tochterunternehmen / Leányvállalat: Protektorwerk Hungaria Kft. Jászberényi út 38. HU-1106 Budapest www.protektor.hu Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 500 Mutterunternehmen / Anyavállalat: - - 367 Protektorwerk Hungaria Kft. Jászberényi út 38. HU-1106 Budapest Tel.: +361260 4308 Fax:+361261 0549 E-Mail: info@protektor.hu Web: www.protektor.hu Kontakt: Miklós Roszkopál Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: / / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Bauprofile, Putzprofile, Strukturbau, Hausbau / építőipari profilok, vakolatprofilok, szerkezetépítés, házépítés Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 10 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Protektorwerk Florenz Maisch GmbH & Co. KG. Viktoriastrasse 58 DE-76571 Gaggenau www.protektor.com Tochterunternehmen / Leányvállalat: - PROVERTHA Electronic Components Zrt. Rákóczi F. u. 173. HU-9343 Beled Tel.: +3696594 110 Fax:+3696594 117 E-Mail: jeno.gerencser@provertha.com Web: www.provertha.com Kontakt: Jenő Gerencsér Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-26.11 Herstellung von elektronischen Bauelementen / Elektronikai alkatrész gyártása NACE-77.33 Vermietung von Büromaschinen, Datenverarbeitungsgeräten und -einrichtungen / Irodagép kölcsönzése (beleértve: számítógép) / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Auftragsfertigung von elektromechanischen Baugruppen, Kabelkonfektion, Herstellung von Hauben, Steckverbindern, Filtersteckern und Zubehör / elektromechanikai részegységek bérgyártása, kábelkonfekcionálás, fedelek, dugaszolt csatlakozások, szűrődugaszok és tartozékok gyártása 368 Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001, Bereich Automotive: ISO/TS 16949 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 458 Mutterunternehmen / Anyavállalat: PROVERTHA Connectors, Cables & Solutions GmbH Westring 9 DE-75180 Pforzheim www.provertha.com Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Proximedia Kft. Kelenhegyi utca 29/a. HU-1118 Budapest Tel.: +361279 0344 Fax:+361279 0345 E-Mail: zsolt.palko@proximedia.hu Web: www.proximedia.hu Kontakt: Dr. Zsolt Palkó Mitglied der Geschäftsführung / Branche / Ágazati besorolás: NACE-46.51 Großhandel mit Datenverarbeitungsgeräten, peripheren Geräten und Software / Számítógép, periféria, szoftver nagykereskedelme / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Großhandel mit digitalen Kommunikationsgeräten / digitális kommunikációs eszközök nagykereskedelme Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 3 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - PSP Siklóssy & Partner Vezetői Tanácsadó Kft. József nádor tér 8. I.2. HU-1051 Budapest Tel.: +361266 5235 Fax:+361266 4072 E-Mail: psp@psp-siklossy.hu Web: www.psp-siklossy.hu Kontakt: Ilona Gyorsok Geschäftsführerin / Branche / Ágazati besorolás: NACE-70.22 Unternehmensberatung / Üzletviteli, egyéb vezetési tanácsadás NACE-78.10 Vermittlung von Arbeitskräften / Munkaközvetítés NACE-82.99 Erbringung sonstiger wirtschaftlicher Dienstleistungen für Unternehmen und Privatpersonen a. n. g. / M.n.s. egyéb kiegészítő üzleti szolgáltatás / Geschäftsfeld / Tevékenység: Personalsuche und -auswahl, Direktsuche / munkavállalók keresése és kiválasztása, közvetlen keresés Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 7 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Porges, Siklóssy & Partner GmbH Colmantstr.36 DE-53115 Bonn Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 369 puren GmbH Rengoldshauser Str. 4. DE-88662 Überlingen Branche / Ágazati besorolás: NACE-20 Herstellung von chemischen Erzeugnissen / Vegyi anyag, -termék gyártása Tel.: +497551809 90 Fax:+497551809 920 NACE-20.16 Herstellung von E-Mail: info@puren.com Kunststoffen in Primärformen / Műanyag-alapanyag gyártása Web: www.puren.com NACE-22.2 Herstellung von Kontakt: Kunststoffwaren / Műanyag Thorsten Speckmann termék gyártása Export-Direktor / export igazgató NACE-22.21 Herstellung von Platten, Folien, Schläuchen und Profilen aus Kunststoffen / Műanyag lap, lemez, fólia, cső, profil gyártása Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 250 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Geschäftsfeld / Tevékenység: Entwicklung, Produktion und Vertrieb von Kunststoffen, Dämmstoffen, insbesondere aus Polyurethan / műanyagok, hőszigetelő anyagok fejlesztése, gyártása és értékesítése, kiemelten poliuretánból Pylon-94 Gép-és Acélszerkezetgyártó Kft. Baross Gábor u. 2. HU-8900 Zalaegerszeg Tel.: +3692550 830 Fax:+3692550 859 E-Mail: pylon@pylon.hu Web: www.pylon.hu Kontakt: János Kámán Geschäftsführer / ügyvezető igazgató 370 Branche / Ágazati besorolás: NACE-25.11 Herstellung von Metallkonstruktionen / Fémszerkezet gyártása NACE-28.22 Herstellung von Hebezeugen und Fördermitteln / Emelő-, anyagmozgató gép gyártása NACE-28.29 Herstellung von sonstigen nicht wirtschaftszweigspezifischen Maschinen a. n. g. / M.n.s. egyéb általános rendeltetésű gép gyártása / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001:2008;ISO 14001:2004 (BVQi);EN ISO 3834-2:2005;DIN 18800 Geschäftsfeld / Tevékenység: Herstellung von Spezialmaschinen-, Kran- und Baumaschinen- Ersatzteilen, sowie geschweißten Maschinenteilen / célgép-, darués építőgép-alkatrészek, valamit hegesztett gépelemek gyártása Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 240 Mutterunternehmen / Anyavállalat: - - QT Swiss Robotics Kft. Lövőház utca 30. HU-1024 Budapest Tel.: Fax: E-Mail: a.rabitzko@qt-swiss.eu Web: Kontakt: Agnieszka Rabitzko Gesellschafter / társtuladonos Branche / Ágazati besorolás: / / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Software Programmierung / szoftverprogramozás Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 0 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Qualysoft Informatikai Zrt. Rétköz u. 5. HU-1118 Budapest Tel.: +361889 9800 Fax:+361889 9810 E-Mail: office@qualysoft.com Web: www.qualysoft.com Kontakt: Andrea Jáger Marketing Direktor / Branche / Ágazati besorolás: NACE-62.01 Programmierungstätigkeiten / Számítógépes programozás NACE-62.02 Erbringung von Beratungsleistungen auf dem Gebiet der Informationstechnologie / Információtechnológiai szaktanácsadás NACE-63.11 Datenverarbeitung, Hosting und damit verbundene Tätigkeiten / Adatfeldolgozási szolgáltatás / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 220 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Geschäftsfeld / Tevékenység: Softwareentwicklung, Nearshore Projekte, IT-Betrieb Bereitstellung von Ressourcen, Unternehmensportale, BI, BPM, ECM, ERP, Informationsmanagement / szoftverfejlesztés, nearshore projektek, informatikai üzemeltetés, erőforrások biztosítása, vállalati portálok, BI, BPM ECM, ERP, információmenedzsment 371 Rádi Pékség Kft. Kistályai út 5. HU-3300 Eger Tel.: +3636413 206 Fax:+3636311 788 E-Mail: info@radipekseg.hu Web: www.radipekseg.hu Kontakt: Sándor Nagy Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-10.71 Herstellung von Backwaren (ohne Dauerbackwaren) / Kenyér; friss pékáru gyártása / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Backwaren, Fein- und Süßgebäck, kalte Küche / pékáru, finom- és édes sütemények, hidegkonyha Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 140 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Radnóczy & Partners CEE-Lawyers LLP Andrássy út 113. HU-1062 Budapest Tel.: +361461 1050 Fax:+361351 0543 E-Mail: info@cee-lawyers.com Web: www.cee-lawyers.com Kontakt: Prof.Dr. Zsolt K. Radnóczy Ph.D. Managing Partner / Managing Partner Branche / Ágazati besorolás: NACE-69.10 Rechtsberatung / Jogi tevékenység NACE-69.20 Wirtschaftsprüfung und Steuerberatung; Buchführung / Számviteli, könyvvizsgálói, adószakértői tevékenység / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Geschäftsfeld / Tevékenység: Firmenrecht, Finanzrecht, Immobilienrecht, Gewerberecht, Medienrecht, Arbeitsrecht, Steuerrecht, Steuerberatung / cégjog, pénzügyi jog, ingatlanjog, iparjog, munkajog, adójog, adótanácsadás - Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 15 Mutterunternehmen / Anyavállalat: - Tochterunternehmen / Leányvállalat: Kanzlei Radnóczy CEE-Lawyers Kennedyallee 109 DE-60596 Frankfurt am Main - 372 RAFI GmbH & Co. KG Ravensburger Straße 128-134 DE-88276 Berg Tel.: +49751891 444 Fax:+49751891 601 E-Mail: gschenk@rafi.de Web: www.rafi.de Kontakt: Gerhard Schenk Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-26 Herstellung von Datenverarbeitungsgeräten, elektronischen und optischen Erzeugnissen / Számítógép, elektronikai, optikai termék gyártása NACE-26.11 Herstellung von elektronischen Bauelementen / Elektronikai alkatrész gyártása NACE-26.51 Herstellung von Mess-, Kontroll-, Navigations- u. ä. Instrumenten und Vorrichtungen / Mérőműszergyártás NACE-27.12 Herstellung von Elektrizitätsverteilungs- und schalteinrichtungen / Áramelosztó, -szabályozó készülék gyártása Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001, DIN EN ISO 9001 Geschäftsfeld / Tevékenység: Drucktasten und Schalter, Befehlsgeräte, Tastaturen, elektromechnische und elektronische Bauelemente und Geräte, Steuerungen für Industrie- und Haushaltsgeräte / nyomógombok és nyomókapcsolók, parancskiadó készülékek, billentyűzetek, elektromechanikus és elektronikus alkatrészek és készülékek, ipari és házatrtási készülékek vezérlései - Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 1800 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: RAFI Hungaria Kft. Szolnoki út 35. HU-5400 Mezőtúr www.rafi.hu 373 RAFI Hungaria Kft. Szolnoki út 35. HU-5400 Mezőtúr Tel.: +3656351 352 Fax:+3656551 971 E-Mail: rafi-hungaria@rafi.hu Web: www.rafi.hu Kontakt: László Barna Geschäftsführer Controlling / Branche / Ágazati besorolás: NACE-26 Herstellung von Datenverarbeitungsgeräten, elektronischen und optischen Erzeugnissen / Számítógép, elektronikai, optikai termék gyártása NACE-26.11 Herstellung von elektronischen Bauelementen / Elektronikai alkatrész gyártása NACE-27.11 Herstellung von Elektromotoren, Generatoren und Transformatoren / Villamos motor, áramfejlesztő gyártása NACE-27.12 Herstellung von Elektrizitätsverteilungs- und schalteinrichtungen / Áramelosztó, -szabályozó készülék gyártása Geschäftsfeld / Tevékenység: Lohnarbeit, Montage, Schalter, Taster, elektronische Steuerungen, Automotivprodukte, Signalleuchter, Tastaturen / bérmunka, szerelés, kapcsolók, nyomógombok, elektronikus vezérlések, autóipari termékek, fényjelzők, billentyűzetek Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001, ISO TS 16949 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 269 Mutterunternehmen / Anyavállalat: RAFI GmbH & Co. KG Ravensburger Straße 128-134 DE-88276 Berg www.rafi.de Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Rampf Formen Kft. Széksósi út 58-60. HU-6791 Szeged Tel.: +3662558 585 Fax:+3662558 581 E-Mail: info@rampf.hu Web: www.rampf.hu Kontakt: Attila Mészáros Wirtschaftsleiter / Branche / Ágazati besorolás: NACE-28 Maschinenbau / Gép, gépi berendezés gyártása NACE-28.22 Herstellung von Hebezeugen und Fördermitteln / Emelő-, anyagmozgató gép gyártása NACE-28.99 Herstellung von Maschinen für sonstige bestimmte Wirtschaftszweige a. n. g. / M.n.s. egyéb speciális gép gyártása / Geschäftsfeld / Tevékenység: Stahlformen / acélformák Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 165 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Rampf Formen GmbH Altheimerstraße 1 DE-89604 Allmendingen www.rampf.de Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 374 Randstad Hungary Kft. Lövőház utca 39. Millenáris Irodaház HU-1024 Budapest Tel.: +361411 2090 Fax:+361411 2091 E-Mail: info@randstad.hu Web: www.randstad.hu Kontakt: Ilona Jankovich Geschäftsführerin / Branche / Ágazati besorolás: NACE-78.10 Vermittlung von Arbeitskräften / Munkaközvetítés NACE-78.20 Befristete Überlassung von Arbeitskräften / Időszaki munkaerő közvetítése NACE-78.30 Sonstige Überlassung von Arbeitskräften / Egyéb emberi erőforrás ellátás, gazdálkodás NACE-82.99 Erbringung sonstiger wirtschaftlicher Dienstleistungen für Unternehmen und Privatpersonen a. n. g. / M.n.s. egyéb kiegészítő üzleti szolgáltatás Geschäftsfeld / Tevékenység: Personaldienstleistungen: Arbeitsvermittlung, Stellenangebote, Stellensuche / személyügyi szolgáltatások: dolgozók közvetítése, munkaerőkölcsönzés/bérmunkaerő Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 80 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Randstad Holding NV Diemermere 25 NL-1112 TC Diemen Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Rapid Widia Bt. Fakopács utca 37. HU-1239 Budapest Tel.: +361287 2033 Fax:+361287 1355 E-Mail: rwbt@t-online.hu Web: Kontakt: Gyula Borsos Geschäftsführer / ügyvezető Branche / Ágazati besorolás: NACE-46.72 Großhandel mit Erzen, Metallen und Metallhalbzeug / Fém-, ércnagykereskedelem / / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 3 Mutterunternehmen / Anyavállalat: - Geschäftsfeld / Tevékenység: Werkzeugschrott und Handel mit Werkzeugen / szerszámhulladékgyűjtés és Tochterunternehmen / szerszámkereskedelem Leányvállalat: - 375 Reál Véd Kft. Keszkenő u. 20. HU-1131 Budapest Tel.: +361237 1700 Fax:+361239 9659 E-Mail: titkarsag@realgroup.hu Web: www.realved.hu Branche / Ágazati besorolás: NACE-80.10 Private Wach- und Sicherheitsdienste / Személybiztonsági tevékenység / / / Kontakt: Pál Kapitány Inhaber / tulajdonos Geschäftsfeld / Tevékenység: / biztonságtevékenységi szolgáltatások Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 120 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Realker Műszaki Kereskedelmi Kft. Hungária köz 5. HU-1143 Budapest Tel.: +361467 1746 Fax:+361467 1747 E-Mail: info@realker.hu Web: www.realker.hu Kontakt: Éva Koszorús Handelsleiter / 376 Branche / Ágazati besorolás: NACE-46.69 Großhandel mit sonstigen Maschinen und Ausrüstungen / Egyéb m.n.s. gép, berendezés nagykereskedelme / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Import und Vertrieb in Ungarn von elektrischen und elektromechanischen Produkten, wie Steckverbindungen, Schnappschaltern, Schützen, Bahngeräte, Kabel und Leitungen / villamos és elektromechanikai termékek, mint például dugaszolt csatlakozások,reteszelő kapcsolók, kontaktorok, vasúti készülékek kábelek és vezetékek magyarországi behozatala és értékesítése Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 5 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - REFA GmbH Consulting Wittichstraße 2 DE-64295 Darmstadt Tel.: +4961518801 0 Fax:+4961518801 117 E-Mail: refa@refa.de Web: www.refa-consulting.de; www.refa-hungaria.hu Branche / Ágazati besorolás: NACE-70.22 Unternehmensberatung / Üzletviteli, egyéb vezetési tanácsadás / / / Kontakt: Geschäftsfeld / Tevékenység: Elke Krebs Unternehmens- und Gesamtkoordination Consulting / Organisationsberatung für die Industrie und für die Verwaltung / den Öffentlichen Dienst / vállalati- és szervezési tanácsadás az ipar és a közigazgatás számára Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001:2008 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 35 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: Sämling Üzleti Oktatási Központ Kft. Németvölgyi út 64. HU-1124 Budapest www.samling.hu - Reflex Fordítóiroda Kft. Dolgos utca 2. 7/a ép. 3. em. 8. Branche / Ágazati besorolás: HU-1126 Budapest NACE-74.30 Übersetzen und Dolmetschen / Fordítás, tolmácsolás Tel.: +361269 4781 Fax:+361269 4782 / E-Mail: budapest@reflex.hu / Web: www.reflex.hu / Kontakt: Lajos Énekes Geschäftsführer / ügyvezető igazgató Geschäftsfeld / Tevékenység: Übersetzung, Lektorieren, Dolmetschen, Web Design, Suchmaschinenoptimierung (SEO) / fordítás, lektorálás, tolmácsolás, webdesign, keresőmotor- optimalizálás (SEO) Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001:2000 (TÜV Rheinland) , NATO-Lieferant Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 15 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 377 REGA-Metall Fémfeldolgozó Kft. Patonai dűlő 2301/1 hrsz. HU-2381 Táborfalva Branche / Ágazati besorolás: NACE-25.92 Herstellung von Verpackungen und Tel.: +3629582 300 Verschlüssen aus Eisen, Stahl und NE-Metall / Könnyűfém Fax:+3629582 310 csomagolóeszköz gyártása E-Mail: peter.stitzelbergerjakob@rega.de NACE-46.74 Großhandel mit Web: Metall- und Kunststoffwaren für Bauzwecke sowie Kontakt: Installationsbedarf für Gas, Dr. Peter Stitzelberger-Jakob Wasser und Heizung / Fémáru-, Geschäftsführende/-r Direktor/-in szerelvény, fűtési berendezés nagykereskedelme / / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 160 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Vitra Logistik GmbH Charles-Eames-Str. 2 DE-79576 Weil am Rhein - Tochterunternehmen / Geschäftsfeld / Tevékenység: Leányvállalat: Ladenbauteile, Verarbeitung von Rohren, mechanische Metallverarbeitung (sägen, fräsen, bohren, löten, schweißen, punkten, schleifen) / boltberendezési elemek, csőmegmunkálás, mechanikus fémmegmunkálás (fűrészelés, marás, fúrás, forrasztás, hegesztés, ponthegesztés, köszörülés) 378 REHAU Kft. Rozália park 9. HU-2051 Biatorbágy Tel.: +3623530 700 Fax:+3623530 707 E-Mail: istvan.zoltan@rehau.com Web: www.rehau.hu Kontakt: István Zoltán Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-20 Herstellung von chemischen Erzeugnissen / Vegyi anyag, -termék gyártása NACE-20.16 Herstellung von Kunststoffen in Primärformen / Műanyag-alapanyag gyártása NACE-29.3 Herstellung von Teilen und Zubehör für Kraftwagen / Közúti jármű alkatrészeinek gyártása / Geschäftsfeld / Tevékenység: Kunststoffertigung; PE-Rohre für Fußbodenheizung; PVC-, PPund PE-Rohre für Haustechnik und Ver- bzw. Entsorgung; Kunststoff-Fensterprofile; Kunststoffprodukte für haustechnische Geräte sowie für die Bau-, Möbel- und Autoindustrie / műanyaggyártás; PE csövek padlófűtésekhez; épületgépészeti és szolgáltató PVC, PP és PE csövek; műanyag ablakprofilok; műanyag profilok gépészeti készülékekhez, valamint építő-, műanyag- és autóipari alkalmazásokra Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001, 9002 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 70 Mutterunternehmen / Anyavállalat: REHAU AG + Co. Rheniumhaus DE-95111 Rehau www.rehau.de Tochterunternehmen / Leányvállalat: - REISSER Csavar Kft. Vasútállomás hrsz: 018. HU-2066 Szár Tel.: +3622591 220 Fax:+3622591 230 E-Mail: reisser@reisser.hu Web: www.reisser.hu Kontakt: Maik Kelemen Geschäftsführer / ügyvezető igazgató Branche / Ágazati besorolás: NACE-46.74 Großhandel mit Metall- und Kunststoffwaren für Bauzwecke sowie Installationsbedarf für Gas, Wasser und Heizung / Fémáru-, szerelvény, fűtési berendezés nagykereskedelme / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Schrauben Großhandel / Kötőelem nagykereskedelem Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: MSZ EN ISO 9001:2009 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 32 Mutterunternehmen / Anyavállalat: REISSER Schraubentechnik GmbH Fritz Müller Str. 10 DE-74653 Ingelfingen-Creisbach Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 379 Rhenus Kft. Platánfa u. 3. HU-9027 Győr Tel.: +3696513 621 Fax:+3696513 472 E-Mail: zsolt.raki@hu.rhenus.com Web: Kontakt: Zsolt Ráki Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-41.10 Erschließung von Grundstücken; Bauträger / Épületépítési projekt szervezése NACE-41.20 Bau von Gebäuden / Lakó- és nem lakó épület építése NACE-42.13 Brücken- und Tunnelbau / Híd, alagút építése NACE-43 Vorbereitende Baustellenarbeiten, Bauinstallation und sonstiges Ausbaugewerbe / Speciális szaképítés Geschäftsfeld / Tevékenység: Logistische Dienstleistungen / logisztikai szolgáltatások Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 45 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Rhenus Office Systems Hungary Kft. Leshegy u. 30. HU-2310 Szigetszentmiklós Tel.: +3624887 180 Fax:+3624887 182 E-Mail: dataservice@rhenusoffice.hu Web: www.rhenusoffice.hu Kontakt: János Krégl Geschäftsführer / ügyvezető Branche / Ágazati besorolás: NACE-52.10 Lagerei / Raktározás, tárolás NACE-63.11 Datenverarbeitung, Hosting und damit verbundene Tätigkeiten / Adatfeldolgozási szolgáltatás NACE-91.01 Bibliotheken und Archive / Könyvtári, levéltári tevékenység / Geschäftsfeld / Tevékenység: Dienstleistungen im Bereich der Dokumentenlagerung, Bibliotheks- und Archivierungstätigkeit, Vernichtung von Dokumenten / irattárolási, könyvtári és archiválási szolgáltatások, iratmegsemmisítés Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 19 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Rhenus Office Systems GmbH Rhenus-Platz 1 DE-59439 Holzwickede www.rhenus.com Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 380 RHODIUS Magyarország Kft. Strand út 6. HU-8300 Tapolca Tel.: +3687510 976 Fax:+3687510 979 E-Mail: info@rhodius.hu Web: www.rhodius.com Kontakt: Gerald Trümper Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-25.93 Herstellung von Drahtwaren, Ketten und Federn / Huzaltermék gyártása / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Herstellung von mechanischen Komponenten und Module zur Airbag-Fertigung, Filtrationsprodukte für die Bereiche Umwelt- und Verfahrenstechnik / autóipar légzsákipari komponensek és modulok, valamint környezet- és autóipari szűrőberendezések Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO/TS 16949:2009; DIN EN ISO 9001:2008 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 110 Mutterunternehmen / Anyavállalat: RHODIUS Holding GmbH Treuchtlinger Straße 23 DE-91781 Weißenburg ww.rhodius.com Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Richard Fritz Műanyag és Gumi Autóalkatrészeket Gyártó Kft. Pesti út 19/a HU-2170 Aszód Tel.: +3628400 680 Fax:+3628500 010 E-Mail: ulrich.wichert@fritzgroup.com Web: Kontakt: Ulrich Wichert Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-28 Maschinenbau / Gép, gépi berendezés gyártása NACE-28.11 Herstellung von Verbrennungsmotoren und Turbinen (ohne Motoren für Luftund Straßenfahrzeuge) / Motor, turbina gyártása (kivéve: légi, közúti jármű-motor) NACE-29.3 Herstellung von Teilen und Zubehör für Kraftwagen / Közúti jármű alkatrészeinek gyártása NACE-29.32 Herstellung von sonstigen Teilen und sonstigem Zubehör für Kraftwagen / Közúti jármű, járműmotor alkatrészeinek gyártása Geschäftsfeld / Tevékenység: Gummi- + Kunststoff-Formteile, Glasumspritzung, Baugruppenmontage / alakított gumi és műanyag alkatrészek, üvegformázás, szerkezeti egységek szerelése Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001, VDA 6.1 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 490 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Richard Fritz GmbH und Co. KG Gottlieb-Daimler Str. 4 DE-74354 Besigheim Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 381 Rieger Behälterbau GmbH Rötestraße 16 DE-74321 BietigheimBissingen Tel.: +497142581 0 Fax:+497142581 99 E-Mail: info@riegerbehaelterbau.de Web: www.riegerbehaelterbau.de Kontakt: Volker Mäusle Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-16.24 Herstellung von Verpackungsmitteln, Lagerbehältern und Ladungsträgern aus Holz / Tároló fatermék gyártása NACE-25.29 Herstellung von Sammelbehältern, Tanks u. ä. Behältern aus Metall / Fémtartály gyártása / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Geschäftsfeld / Tevékenység: Herstellung von Edelstahlbehältern aller Art; Behälter für die Getränke-, Nahrungsmittel-, pharmazeutische und chemische Industrie; Sonderbehälter für die Umwelttechnik; Holzfässer. / mindennemű rozsdamentes acéltartályok gyártása; ital-, élelmiszer-, gyógyszer- és vegyipari tartályok; különleges környezettechnikai tartályok; fahordók Tochterunternehmen / Leányvállalat: FEKORAL International Kft. Szentlőrinci u. 15. HU-7634 Pécs www.fekoral-international.hu Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 100 Mutterunternehmen / Anyavállalat: - - RISS & Partners Kft. Humánerőforrás Tanácsadó Kft. Vámház krt. 11. IV/9. HU-1097 Budapest Tel.: +361217 6339 Fax:+361215 9655 E-Mail: munkaero@riss.hu Web: www.riss.hu Kontakt: Fuchsné Dr. Riss Éva Geschäftsführerin / ügyvezető Branche / Ágazati besorolás: NACE-78.10 Vermittlung von Arbeitskräften / Munkaközvetítés NACE-78.20 Befristete Überlassung von Arbeitskräften / Időszaki munkaerő közvetítése / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Personalvermittlung, Headhunting, Personalsuche, Training, Coaching, Lohnbuchhaltung / munkaerő közvetítés, direkt megkeresés, munkaerőkölcsönzés, tréning, coaching, bérszámfejtés Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Eurocert Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 84 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: Riss & Partners Kft. Repülőtéri út 4. 1/108 HU-3526 Miskolc - 382 RITZ Mérőtranszformátor Kft. Technik-Park Heliport Branche / Ágazati besorolás: HU-6000 Kecskemét-Kadafalva NACE-26.11 Herstellung von elektronischen Bauelementen / Elektronikai alkatrész gyártása Tel.: +3676504 010 Fax:+3676470 311 NACE-27.11 Herstellung von E-Mail: szegedi.ambrus@ritzElektromotoren, Generatoren und Transformatoren / Villamos international.com Web: www.ritz-international.com motor, áramfejlesztő gyártása NACE-46.69 Großhandel mit Kontakt: sonstigen Maschinen und Ambrus Szegedi Ausrüstungen / Egyéb m.n.s. gép, berendezés Direktor/-in für Finanz-/ nagykereskedelme Rechnungswesen / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Messwandler / mérőváltók Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 110 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Ritz-Messwandler GmbH Linzerstrasse 79 AT-4614 Marchtrenk Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Robert Bosch Elektronika Kft. Robert Bosch út 1. HU-3000 Hatvan Tel.: +3637549 100 Fax:+3637549 112 E-Mail: dorottya.greff@hu.bosch.com Web: www.bosch.hu Kontakt: Thomas Schönenberg Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-26 Herstellung von Datenverarbeitungsgeräten, elektronischen und optischen Erzeugnissen / Számítógép, elektronikai, optikai termék gyártása NACE-26.11 Herstellung von elektronischen Bauelementen / Elektronikai alkatrész gyártása NACE-26.12 Herstellung von bestückten Leiterplatten / Elektronikai áramköri kártya gyártása NACE-26.20 Herstellung von Datenverarbeitungsgeräten und peripheren Geräten / Számítógép, perifériás egység gyártása Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO/TS 14001, ISO 9000, OHSAS 18001 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 2570 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Geschäftsfeld / Tevékenység: Automobilelektronik / autóelektronika 383 Robert Bosch Kft. Gyömrôi út 120. HU-1103 Budapest Tel.: +361431 3800 Fax:+361431 3899 E-Mail: helga.straub@hu.bosch.com Web: www.bosch.com, www.bosch.hu Kontakt: Thomas Beyer Geschäftsführer / ügyvezető Branche / Ágazati besorolás: NACE-29.3 Herstellung von Teilen und Zubehör für Kraftwagen / Közúti jármű alkatrészeinek gyártása NACE-61 Telekommunikation / Távközlés NACE-62.02 Erbringung von Beratungsleistungen auf dem Gebiet der Informationstechnologie / Információtechnológiai szaktanácsadás NACE-71.20 Technische, physikalische und chemische Untersuchung / Műszaki vizsgálat, elemzés Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: EN ISO 9001:2000, ISO 14001 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 720 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Robert Bosch GmbH Robert-Bosch-Platz 1 DE-70839 Gerlingen-Schillerh. Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Geschäftsfeld / Tevékenység: Handel und Kundendienst mit Kfz-Ausrüstung, Prüftechnik, Elektrowerkzeuge, Auto-Hifi, mobile Multimedia, Thermotechnik, SoftwareEntwicklung für Kfz-Industrie, Großhandel Elektrowerkzeuge / gépjárműfelszerelések kereskedelme és ügyfélszolgálata, méréstechnika, villamos szerszámok, hőtechnika, járműipari szoftverfejlesztés, elektromos kéziszerszámok nagykereskedelme 384 Robert Bosch Power Tool Elektromos Szerszámgyártó Kft. Robert Bosch park 1. HU-3526 Miskolc Tel.: +3646518 300 Fax:+3646518 399 E-Mail: mcp.admin@hu.bosch.com Web: Kontakt: Attila Horváth Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-25.73 Herstellung von Werkzeugen / Szerszámgyártás NACE-28 Maschinenbau / Gép, gépi berendezés gyártása NACE-28.24 Herstellung von handgeführten Werkzeugen mit Motorantrieb / Gépi meghajtású hordozható kézi szerszámgép gyártása / Geschäftsfeld / Tevékenység: Herstellung elektrischer Handwerkzeugen / elektromos kéziszerszámok gyártása Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: MSZ EN ISO 9001:2000 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 1600 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Bosch Power Tools Holding AG Weissenstein Str. 71 CH-4503 Solothurn Robert Bosch GmbH Robert-Bosch-Platz 1 DE-70839 Gerlingen-Schillerh. Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Robert Thomas Metall- und Elektrowerke GmbH & Co. KG Hellerstr. 6 DE-57290 Neunkirchen Tel.: +492735788 611 Fax:+492735788 619 E-Mail: d-grisse@robertthomas.de Web: www.robert-thomas.de Kontakt: Daniela Grisse Finanzwesen / Branche / Ágazati besorolás: NACE-25 Herstellung von Metallerzeugnissen / Fémfeldolgozási termék gyártása NACE-27.51 Herstellung von elektrischen Haushaltsgeräten / Háztartási villamos készülék gyártása / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 340 Mutterunternehmen / Anyavállalat: - Geschäftsfeld / Tevékenység: Elektro- und Anlagenbau / villamos rendszerek és berendezések gyártása Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 385 Rödl & Partner Kft. Andrássy út 121. HU-1062 Budapest Tel.: +361814 9800 Fax:+361814 9899 E-Mail: budapest@roedl.hu Web: www.roedl.de Kontakt: Dr. Roland Felkai Geschäftsführer / ügyvezető igazgató Branche / Ágazati besorolás: NACE-69.10 Rechtsberatung / Jogi tevékenység NACE-69.20 Wirtschaftsprüfung und Steuerberatung; Buchführung / Számviteli, könyvvizsgálói, adószakértői tevékenység NACE-70.22 Unternehmensberatung / Üzletviteli, egyéb vezetési tanácsadás NACE-82.99 Erbringung sonstiger wirtschaftlicher Dienstleistungen für Unternehmen und Privatpersonen a. n. g. / M.n.s. egyéb kiegészítő üzleti szolgáltatás Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 71 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Dr. Rödl & Partner GmbH Äussere Sulzbacher Str. 100 DE-90491 Nürnberg www.roedl.de Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Geschäftsfeld / Tevékenység: Jahresabschlußprüfungen gemäß ungarischem und deutschem Recht, Due Diligence Prüfungen, Beratung zum ungarischen und internationalen Steuerrecht, Rechtsberatung: u.a. Gesellschaft-, Vertrags-, und Arbeitsrecht, Finanzbuchhaltung, Erstellen von Steuererklärungen, Lohnabrechnung, IFRS, USGAAP / éves könyvvizsgálat magyar és német jog szerint, due diligence átvilágítások, magyar és nemzetközi adójogi tanácsadás, jogi tanácsadás: többek között társasági, kötelmi és munkajog, pénzügyi könyvvitel, adóbevallások készítése, bérelszámolás, IFRS, US-GAAP 386 Rösch Mode Kft. Textil és Ruházati Üzem Könyves Kálmán Krt. 32. HU-6000 Kecskemét Tel.: +3676412 074 Fax:+3676412 070 E-Mail: p.voros@rosch.hu Web: Kontakt: Emese Bader Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-13 Herstellung von Textilien / Textília gyártása NACE-14 Herstellung von Bekleidung / Ruházati termék gyártása NACE-14.12 Herstellung von Arbeits- und Berufsbekleidung / Munkaruházat gyártása NACE-46.41 Großhandel mit Textilien / Textilnagykereskedelem Geschäftsfeld / Tevékenység: Produktion und Vertrieb von Lingerie- und Freizeitmode; Marken: Rösch, Louis Féraud, Daniel Hechter, Verarbeitung von technischen Textilien für Automobil und Medizin / alsónemű és szabadidőruházat gyártása; márkák: Rösch, Louis Féraud, Daniel Hechter, műszaki textiláruk feldolgozása autóipari és gyógyászati célra Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 250 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Gerhard Rösch GmbH Schaffhausenstr. 101 DE-72072 Tübingen www.gerhard-roesch.de Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Roland Berger Stratégiai Tanácsadók Kft. Sas u. 10-12. HU-1051 Budapest Tel.: +361301 7070 Fax:+361353 2434 E-Mail: office_budapest@hu.rolandberg er.com Web: www.rolanberger.hu Kontakt: Frigyes Schannen Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-70.22 Unternehmensberatung / Üzletviteli, egyéb vezetési tanácsadás NACE-82.99 Erbringung sonstiger wirtschaftlicher Dienstleistungen für Unternehmen und Privatpersonen a. n. g. / M.n.s. egyéb kiegészítő üzleti szolgáltatás / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 12 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Roland Berger Stategy Consultants Holding GmbH Mies-Van-der-Rohe-Str. 6 DE-80807 München - Geschäftsfeld / Tevékenység: Managementberatung / vezetői tanácsadás Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 387 Rolling Consulting Hungary Kft. Haris köz 6. HU-1052 Budapest Tel.: +361413 7995 Fax:+361413 7996 E-Mail: office@rollingconsulting.hu Web: www.rollingconsulting.hu Branche / Ágazati besorolás: NACE-70.22 Unternehmensberatung / Üzletviteli, egyéb vezetési tanácsadás / / / Kontakt: Attila Veres Partner / Geschäftsfeld / Tevékenység: Beratung EU Förderungen / EUtámogatási tanácsadás Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 12 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Rosenberg Hungária Lég- és Klimatechnikai Kft József u. 32-34. HU-2532 Tokodaltáró Tel.: +3633515 515 Fax:+3633515 500 E-Mail: info@rosenberg.hu Web: www.rosenberg.hu Branche / Ágazati besorolás: NACE-25.99 Herstellung von sonstigen Metallwaren a. n. g. / M.n.s.egyéb fémfeldolgozási termék gyártása / / / Kontakt: Dr. József Szekeres Ph.D Geschäftsfeld / Tevékenység: Geschäftsführende/-r Direktor/-in Herstellung und Vertrieb von Ventilatoren, / Kastenklimageräten, Wasserwärmetauschern, Direktverdampfern, lutfttechnischen Elementen und Jalosieklappen, Automatik in der Lufttechnik, Stahlblecharbeit / ventilátorok, dobozklímák, vizes hőcserélők, direkt párologtatók, légtechnikai eszközök és zsalus csappantyúk gyártása és értékesítése, légtechnikai automatizálás, acéllemez munkák 388 Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: EN ISO 9001:2000, RW-TÜV, EUROVENT, RLT-Mitglied Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 197 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Rosenberg Ventilatoren GmbH Maybach Str. 1 DE-74653 Künzelsau-Gaisbach www.rosenberg-gmbh.com Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Rosenberg Ventilatoren GmbH Maybach Str. 1 Branche / Ágazati besorolás: DE-74653 Künzelsau-Gaisbach NACE-27.51 Herstellung von elektrischen Haushaltsgeräten / Háztartási villamos készülék Tel.: +497940142 0 gyártása Fax:+497940142 250 NACE-28 Maschinenbau / Gép, E-Mail: info@rosenberggépi berendezés gyártása gmbh.com Web: www.rosenberg-gmbh.com NACE-28.25 Herstellung von kälte- und lufttechnischen Kontakt: Erzeugnissen, nicht für den Tobias Deschle Haushalt / Nem háztartási hűtő, légállapot-szabályozó gyártása Controlling / NACE-46.6 Großhandel mit sonstigen Maschinen, Ausrüstungen und Zubehör / Egyéb gép, berendezés, tartozék nagykereskedelme Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: DIN ISO 9001 und RAL Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 325 Mutterunternehmen / Anyavállalat: - Tochterunternehmen / Leányvállalat: Rosenberg Hungária Lég- és Klimatechnikai Kft Geschäftsfeld / Tevékenység: József u. 32-34. Vertrieb, Produktion, Handel und HU-2532 Tokodaltáró Entwicklung von Ventilatoren, www.rosenberg.hu Klimageräten und deren Komponenten / ventilátorok, klímaberendezések és részegységeik értékesítése, gyártása, kereskedelme és fejlesztése Roswitha de Jong Übersetzungen Alsóerdősor u. 8. HU-2045 Törökbálint Tel.: +3620438 6836 Fax:+3623335 104 E-Mail: rftbt@hotmail.com Web: Kontakt: Roswitha de Jong Geschäftsführerin / ügyvezető igazgató Branche / Ágazati besorolás: NACE-74.30 Übersetzen und Dolmetschen / Fordítás, tolmácsolás / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Übersetzen und Lektorieren von Wirtschafts- und Rechtstexten (Verträge, Jahresabschlüsse, Gesetze, Handelsregisterauszüge, Firmenpräsentationen) / gazdasági és jogi szövegek (szerződések, éves beszámolók, jogszabályok, cégkivonatok, vállalati prezentációk) fordítása és lektorálása Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 0 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 389 Roto Elzett Certa Kft. Kossuth L. u. 25. HU-9461 Lövő Tel.: +3699534 104 Fax:+3699534 105 E-Mail: erno.kocsis@rotofrank.com Web: www.roto.hu Kontakt: Ernő Kocsis Geschäftsführer / ügyvezető igazgató Branche / Ágazati besorolás: NACE-25 Herstellung von Metallerzeugnissen / Fémfeldolgozási termék gyártása NACE-25.72 Herstellung von Schlössern und Beschlägen aus unedlen Metallen / Lakat-, zárgyártás / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Herstellung von Baubeschlägen und Schlössern / építészeti vasalatok és zárak gyártása Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 365 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Roto Frank AG Wilhelm-Frank-Platz 1. DE-70771 LeinfeldenEchterdingen www.roto.de Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 390 RSM DTM Hungary Adótanácsadó- és Pénzügyi Szolgáltató Zrt. Faludi utca 3. HU-1138 Budapest Tel.: +361886 3700 Fax:+361886 3729 E-Mail: rsmdtm@rsmdtm.hu Web: www.rsmdtm.hu Kontakt: Zsolt Kalocsai CEO / CEO Branche / Ágazati besorolás: NACE-69.20 Wirtschaftsprüfung und Steuerberatung; Buchführung / Számviteli, könyvvizsgálói, adószakértői tevékenység / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Rechnungslegungsdienstleistun gen, finanzielle Due Diligence, Lohnbuchhaltung, Steuerberatung, steuerliche Due Diligence, Fiskalvertretung, Rechtsberatung, Zusammenstellung der Transferpreisdokumentationen, Due Diligence-Prüfungen, Umstrukturierung von Firmengruppen, Verwaltungsdienstleistungen, Wirtschaftsprüfung, Personalberatung HR / számviteli szolgáltatások, pénzügyi átvilágítás, bérszámfejtés,, adó, adózási átvilágítás, pénzügyi képviselet, jogi szolgáltatások, transzferárdokumentáció elkészítése, cégcsoport átstrukturálás, könyvvizsgálat, fejvadász Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001:2008 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 67 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: DTM CAS Kft. Faludi u. 3. HU-1138 Budapest RSM DTM Audit Kft. Faludi u. 3. HU-1138 Budapest 391 Rudolph Autoipari Logisztikai Kft. Kardán u. 10. HU-9027 Győr Tel.: +3696801 600 Fax:+3696801 630 E-Mail: ramona.verdes@rudolphlog.com Web: www.rudolph-log.com Kontakt: László Grämer Geschäftsführer / ügyvezető igazgató Branche / Ágazati besorolás: NACE-49.41 Güterbeförderung im Straßenverkehr / Közúti áruszállítás NACE-52.24 Frachtumschlag / Rakománykezelés NACE-52.29 Erbringung von sonstigen Dienstleistungen für den Verkehr a. n. g. / Egyéb szállítást kiegészítő szolgáltatás / Geschäftsfeld / Tevékenység: Logistische Dienstleistungen: Beschaffungslogistik, Produktionslogistik, Distributionslogistik, Warehousing Fulfillment, ITServices, Value Added Services, Consulting / logisztikai szolgáltatások: beszerzési logisztika, gyártási logisztika, disztribúciós logisztika, warehousing fulfillment, informatikai szolgáltatások, értéknövelt szolgáltatások, tanácsadás Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001; VDA 6.2 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 125 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Rudolph Logistik Gruppe Harzweg 10 DE-34225 Baunatal www.rudolph-log.de Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Ruthmann GmbH & Co. KG Von-Braun-Straße 4 DE-48712 Gescher-Hochmoor Tel.: +492863204 0 Fax:+492863204 212 E-Mail: info@ruthmann.de Web: www.ruthmann.de Kontakt: Uwe Nosseck Projektleiter / projektvezető Branche / Ágazati besorolás: NACE-28.22 Herstellung von Hebezeugen und Fördermitteln / Emelő-, anyagmozgató gép gyártása NACE-30.99 Herstellung von sonstigen Fahrzeugen a. n. g. / M.n.s. egyéb jármű gyártása / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Spezialfahrzeuge für den rationellen Gütertransport: Niederflurhubwagen, Schräghubwagen, Hubsattel / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 250 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 392 Rutin Kft. Bajcsy-Zs. u. 45. HU-7200 Dombóvár Tel.: +3674566 200 Fax:+3674566 210 E-Mail: info@rutin.hu Web: www.rutin.hu Kontakt: Zoltán Papp Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-24 Metallerzeugung und bearbeitung / Fémalapanyag gyártása NACE-25.1 Stahl- und Leichtmetallbau / Fémszerkezet, -épületelem gyártása NACE-25.11 Herstellung von Metallkonstruktionen / Fémszerkezet gyártása / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001 Geschäftsfeld / Tevékenység: Herstellung von Metallkonstruktionen / fémszerkezetek gyártása - Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 400 Mutterunternehmen / Anyavállalat: - Tochterunternehmen / Leányvállalat: - RWE IT Magyarország Kft. Váci út 76. HU-1133 Budapest Tel.: +361238 1992 Fax:+361238 1970 E-Mail: benedikt.willeke@rwe.com Web: www.rwe.com Kontakt: Benedikt Willeke Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-63.1 Datenverarbeitung, Hosting und damit verbundene Tätigkeiten; Webportale / Világháló-portáli, adatfeldolgozási szolgáltatás NACE-63.11 Datenverarbeitung, Hosting und damit verbundene Tätigkeiten / Adatfeldolgozási szolgáltatás / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Geschäftsfeld / Tevékenység: Datenverarbeitung / adatfeldolgozás - Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 0 Mutterunternehmen / Anyavállalat: RWE IT GmbH Huyssenallee 22-30 DE-45128 Essen Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 393 RWE-EnBW Magyarország Energiaszolgáltató Kft. Váci út 72-74. HU-1132 Budapest Branche / Ágazati besorolás: NACE-35 Energieversorgung / Villamosenergia-, gáz-, gőzellátás, légkondicionálás Tel.: +361238 1110 Fax:+361238 1108 NACE-70.22 E-Mail: elnoki.titkarsag@elmu.hu Unternehmensberatung / Üzletviteli, egyéb vezetési Web: tanácsadás Kontakt: NACE-73.20 Markt- und Dr. Marie-Theres Thiell Meinungsforschung / Piac-, közvélemény-kutatás Vorstandsvorsitzende/-r / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Vertretung der Interessen des Konsortiums RWE/EnBW in Ungarn (ohne unmittelbare wirtschaftliche Tätigkeit); Geschäftsberatung / az RWE/EnBW konzorcium érdekeinek képviselete Magyarországon (közvetlen gazdasági tevékenység nélkül); üzletviteli tanácsadás Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 1 Mutterunternehmen / Anyavállalat: EnBW Energie BadenWürtenberg AG Durlacher Allee 93 DE-76131 Karlsruhe www.enbw.com RWE AG Opernplatz 1 DE-45128 Essen www.rwe.com Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Sämling Üzleti Oktatási Központ Kft. Németvölgyi út 64. HU-1124 Budapest Tel.: +361212 4412 Fax:+361212 5071 E-Mail: info@samling.hu Web: www.samling.hu Kontakt: Dr. Sándor Lászlóné Geschäftsführerin / ügyvezető igazgató 394 Branche / Ágazati besorolás: NACE-85.59 Sonstiger Unterricht a. n. g. / M.n.s. egyéb oktatás / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Vorträge und Trainingsprogramme in den Bereichen Bankwesen, Controlling, Datenschutz, Excel, Finanzwesen, HR, Marketing, Projektmanagement, Rechnungsführung, Sozialversicherung und Steuerwesen; Langzeit- und Kurzzeitseminare mit oder ohne anerkannte Zertifikate. / előadások és tréningprogramok a bankügy, kontrolling, adatvédelem, Excel, pénzügy, személyügy, marketing, projektvezetés, számvitel, társadalombiztosítás és adózás területén; rövid és hosszú távú szemináriumok elismert tanústívánnyal és anélkül Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Akkreditierungsnr. / Intézményi Akreditációs Szám: AL-2214 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 6 Mutterunternehmen / Anyavállalat: REFA GmbH Consulting Wittichstraße 2 DE-64295 Darmstadt www.refa-consulting.de; www.refa-hungaria.hu Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Sakret-Hungária Bt. Új Ipartelep HU-9241 Jánossomorja Tel.: +3696565 191 Fax:+3696565 023 E-Mail: sakret@sakret.hu Web: www.sakret.hu Kontakt: Christian Etz Firmenleiter/-in / Branche / Ágazati besorolás: NACE-23.64 Herstellung von Mörtel und anderem Beton (Trockenbeton) / Habarcsgyártás NACE-43 Vorbereitende Baustellenarbeiten, Bauinstallation und sonstiges Ausbaugewerbe / Speciális szaképítés NACE-43.33 Fußboden-, Fliesen- und Plattenlegerei, Tapeziererei / Padló-, falburkolás / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 50 Mutterunternehmen / Anyavállalat: B.u.R. Handels- und Verwaltungs GmH Im Gewerbepark 630 DE-93056 Regensburg - Geschäftsfeld / Tevékenység: Rauputz, Fliesenkleber, Fugenmörtel, Wärmedämmungssystem / durvavakolat, csemperagasztó, fugázóhabarcs, hőszigetelő rendszer Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Salzgitter Mannesmann Acélkereskedelmi Kft. Horvát utca 14-24. HU-1027 Budapest Tel.: +361393 5220 Fax:+361393 5221 E-Mail: info@salzgitter.hu Web: www.salzgitter.hu Kontakt: Tamás Kovalik Deák Geschäftsführer / ügyvezető Branche / Ágazati besorolás: NACE-47.52 Einzelhandel mit Metallwaren, Anstrichmitteln, Bau- und Heimwerkerbedarf / Vasáru-, festék-, üvegkiskereskedelme / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Euroträger, Stabstahl, Blech, Rohr, Hohlprofil / idomacél, rúdacél, lemez, cső, üreges profilok Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 17 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 395 Sándor, Szegedi, Szent-Ivány Komáromi Eversheds Ügyvédi Iroda Pasaréti út 59. HU-1026 Budapest Tel.: +361394 3121 Fax:+361392 4949 E-Mail: sandor@sandoradvocat.hu Web: www.sandor-advocat.hu Kontakt: Dr. Tamás Sándor Rechtsanwalt / ügyvéd Branche / Ágazati besorolás: NACE-69.10 Rechtsberatung / Jogi tevékenység / / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Geschäftsfeld / Tevékenység: Rechtsanwaltskanzlei / ügyvédi iroda Mutterunternehmen / Anyavállalat: - Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 25 Tochterunternehmen / Leányvállalat: - SAP Hungary Kft. Záhony u. 7. Graphisoft Park HU-1031 Budapest Tel.: +361488 5417 Fax:+361457 8344 E-Mail: zoltan.misnyovszki@sap.com Web: www.sap.hu Kontakt: Balázs Ablonczy Geschäftsführer / 396 Branche / Ágazati besorolás: NACE-62.01 Programmierungstätigkeiten / Számítógépes programozás NACE-62.02 Erbringung von Beratungsleistungen auf dem Gebiet der Informationstechnologie / Információtechnológiai szaktanácsadás NACE-62.09 Erbringung von sonstigen Dienstleistungen der Informationstechnologie / Egyéb információ-technológiai szolgáltatás / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001 Geschäftsfeld / Tevékenység: Software-Entwicklung und Vertrieb, Schulung, Consulting / szoftverfejlesztés és értékesítés, oktatás, tanácsadás Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 432 Mutterunternehmen / Anyavállalat: SAP AG Dietmar Hopp Allee 16 DE-69190 Walldorf www.sap.com - - Sartorius Mechatronics Hungária Kft. Kagyló u. 5. HU-2092 Budakeszi Tel.: +3623457 227 Fax:+3623457 147 E-Mail: judit.molnar@sartorius.hu Web: www.sartoriusmechatronics.com Kontakt: Anna Pózmány Assistent/-in / Branche / Ágazati besorolás: NACE-26.51 Herstellung von Mess-, Kontroll-, Navigations- u. ä. Instrumenten und Vorrichtungen / Mérőműszergyártás NACE-32.50 Herstellung von medizinischen und zahnmedizinischen Apparaten und Materialien / Orvosi eszköz gyártása NACE-46.69 Großhandel mit sonstigen Maschinen und Ausrüstungen / Egyéb m.n.s. gép, berendezés nagykereskedelme NACE-46.90 Großhandel ohne ausgeprägten Schwerpunkt / Vegyestermékkörű nagykereskedelem Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9002 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 16 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Sartorius AG Weender Landstr. 94 DE-37075 Göttingen Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Geschäftsfeld / Tevékenység: Labor- und Industriewaagen Wägesysteme, Kalibrierdienst, Fein- und Sterilfilter, Fermentoren, Autoklaven, Reinstwasser- herstellung, Service und Wartung / laboratóriumi és ipari mérlegek, mérlegrendszerek, kalibráló szolgálat, finom- és steril szűrők, fermentorok, autoklávok, fokozott tisztaságú víz előállítása, szerviz és karbantartás 397 Saxinger Chalupsky & Partner Rechtsanwälte Zimányi & Fakó Ügyvédi Iroda Lövőház utca 30. HU-1024 Budapest Tel.: +361270 9242 Fax:+361270 9241 E-Mail: budapest@scwp.hu Web: www.scwp.com Kontakt: Dr. Diána Zimányi Rechtsanwältin / ügyvéd Branche / Ágazati besorolás: NACE-69.10 Rechtsberatung / Jogi tevékenység / / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Geschäftsfeld / Tevékenység: Zivilrecht, Gesellschaftsrecht, Arbeitsrecht, Wettbewerbsrecht, Markenrecht, Vergaberecht / Polgári jog, társasági jog, munkajog, versenyjog, védjegyjog, közbeszerzési jog Mutterunternehmen / Anyavállalat: - Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 5 Tochterunternehmen / Leányvállalat: - SBGK Ügyvédi Iroda Andrássy út 113. HU-1062 Budapest Tel.: +361461 1000 Fax:+361461 1099 E-Mail: kelemen@sbgk.hu Web: www.sbgk.hu Kontakt: Dr. Kinga Kelemen Rechtsanwältin / 398 Branche / Ágazati besorolás: NACE-69.10 Rechtsberatung / Jogi tevékenység / / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Geschäftsfeld / Tevékenység: Gewerblicher Rechtschutz, Urheberrecht, Wirtschaftsrecht, Wettbewerbsrecht, Kartellrecht, Arbeitsrecht, Medienrecht, Pharmarecht, Prozessführung, und Schiedsgerichtsbarkeit, Immobilienrecht, Domainrecht / iparjogvédelem, szerzői jogok, gazdasági jog, versenyjog, kartelljog,munkajog, médiajog, gyógyszerjog, pervitel és választottbírósági képviselet, ingatlanjog, domain-jog Mutterunternehmen / Anyavállalat: - Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 40 Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Schaeffler Magyarország Ipari Kft. Infopark Sétány Neumann János út 1 B épület fszt. HU-1117 Budapest Tel.: +361481 3050 Fax:+361481 3053 E-Mail: zsolt.bogoti@schaeffler.com Web: www.schaeffler.hu Kontakt: Zsolt Bögöti Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-25.92 Herstellung von Verpackungen und Verschlüssen aus Eisen, Stahl und NE-Metall / Könnyűfém csomagolóeszköz gyártása NACE-45.31 Großhandel mit Kraftwagenteilen und -zubehör / Gépjárműalkatrésznagykereskedelem NACE-46.62 Großhandel mit Werkzeugmaschinen / Szerszámgépnagykereskedelem / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9000, QS 9000, VDI 6.1 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 9 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Schaeffler KG Industriestrasse 1-3 DE-91074 Herzogenaurach www.schaeffler-gruppe.de - Geschäftsfeld / Tevékenység: Nadellager, kombinierte Nadellager, Stützrollen, Kurvenrollen, Zylinderrollenlager, Drehverbindungen, Linearprodukte, Software, Antriebselemente, Gleitführungen, Lineartische, Gelenklager, Kugellager, Kettenspänner, Software, Walzlager / tűgörgős csapágyak, kombinált tűcsapágyak, támgörgők, ívgörgők, hengergörgős csapágy, forgó kötések, lineáris termékek, szoftver, hajtóelemek, csúszó megvezetések, lineáris asztalok, csuklócsapágyak, golyóscsapágyak, láncfeszítők, szoftver, siklócsapágyak Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 399 SCHAKO Klima-Luft Kft. Tó park 6. HU-2045 Törökbálint Tel.: +3623445 670 Fax:+3623445 679 E-Mail: e-mail@schako.hu Web: www.schako.hu Kontakt: Zoltán Illés Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-46.90 Großhandel ohne ausgeprägten Schwerpunkt / Vegyestermékkörű nagykereskedelem / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Lüftungstechnische Auslässe, Volumenstromregler, Brandschutzklappen, Schalldämpfer, Fan- Coil / légtechnikai kifúvó nyílások, térfogatáram-szabályozók, tűzvédelmi csappantyúk, hangfogók, fan-coil Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 16 Mutterunternehmen / Anyavállalat: SCHAKO Ferdinand SCHAD KG. Steigstr. 25-27 DE-78600 Kolbingen www.schako.de Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Schenker Nemzetközi Szállítmányozási és Logisztikai Kft. Európa u. 5 HU-1239 Budapest Tel.: +361278 7878 Fax:+361278 7888 E-Mail: schenker@schenker.hu Web: www.schenker.hu Kontakt: Árpád Vásárhelyi Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-49.41 Güterbeförderung im Straßenverkehr / Közúti áruszállítás NACE-52.10 Lagerei / Raktározás, tárolás NACE-52.21 Erbringung von sonstigen Dienstleistungen für den Landverkehr / Szárazföldi szállítást kiegészítő szolgáltatás NACE-52.24 Frachtumschlag / Rakománykezelés Geschäftsfeld / Tevékenység: Organisation von Sammeltransporten, Komplett und Teilladungen in Europa, Zolltätigkeit, Logistik, Inlandsdistribution, Lagerung, Intrastat / gyűjtőszállítások szervezése, komplett és részrakományok Európában, vámügyi tevékenység, logisztika, belföldi disztribúció, tárolás, Intrastat 400 Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: TAPA FSR 2009, EN ISO 9001:2008; EN ISO 14001:2004 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 184 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Schenker & Co, AG Hauptniederlassung Wien Stella-Klein-Löw Weg 11. AT-1020 Wien Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Schmelzmetall Deutschland GmbH Raiffeisenstr. 8 DE-97854 Steinfeld-Hausen Branche / Ágazati besorolás: NACE-25 Herstellung von Metallerzeugnissen / Fémfeldolgozási termék Tel.: +499359972 00 gyártása Fax:+499359972 062 E-Mail: info@schmelzmetall.com NACE-46.72 Großhandel mit Web: www.schmelzmetall.com Erzen, Metallen und Metallhalbzeug / Fém-, ércKontakt: nagykereskedelem Barbara Amthor / CFO / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 45 Mutterunternehmen / Anyavállalat: - Geschäftsfeld / Tevékenység: Metallindustrie - Herstellung und Vertrieb von Metallen und Metalllegierungen, Kupferlegierungen. / fémipar fémek és fémötvözetek, rézötvözetek gyártása és értékesítése Tochterunternehmen / Leányvállalat: Schmelzmetall Hungária Kft. Csőhegesztő u. 6-16. HU-1211 Budapest www.schmelzmetall.com - Schoenherr Hetényi Ügyvédi Iroda Buday László utca 12. II.em. HU-1024 Budapest Tel.: +361345 8778 Fax:+361345 8777 E-Mail: office@schoenherr.eu Web: www.schoenherr.eu Kontakt: Dr. Kinga Hetényi Managing Partner (Budapest) / Managing Partner (Budapest) Branche / Ágazati besorolás: NACE-69.10 Rechtsberatung / Jogi tevékenység / / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Geschäftsfeld / Tevékenység: Wirtschaftsrecht / gazdasági jog Mutterunternehmen / Anyavállalat: - Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 18 Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 401 Scholz & Friends Budapest Kft. Maros u. 19-21. HU-1122 Budapest Tel.: +361336 2930 Fax:+361336 2931 E-Mail: christian.ringel@s-f.com Web: www.s-f.com Kontakt: Christian Ringel Geschäftsführer / ügyvezető igazgató Branche / Ágazati besorolás: NACE-73.1 Werbung / Reklám NACE-73.11 Werbeagenturen / Reklámügynöki tevékenység / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Geschäftsfeld / Tevékenység: Werbung ( ATL u. BTL ), Produktion von Werbemitteln, Public Relations, Interaktive Medien, Werbeberatung / reklám (ATL és BTL), reklámeszközök előállítása, Public Relations, interaktív média, reklámtanácsadás Mutterunternehmen / Anyavállalat: Scholz & Friends Group Berlin Wöhlertstrasse 12/13 In der Dampfbrotbäckerei DE-10115 Berlin Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 27 Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Securitas Biztonsági Szolgáltatások Magyarország Kft. Angyal u. 1-3 HU-1094 Budapest Tel.: +361323 0851 Fax:+361382 0019 E-Mail: vancsura.szilard@securitas.hu Web: www.securitas.hu Kontakt: Szilárd Vancsura Leiter/-in der Niederlassung / Branche / Ágazati besorolás: NACE-80.10 Private Wach- und Sicherheitsdienste / Személybiztonsági tevékenység NACE-80.20 Sicherheitsdienste mithilfe von Überwachungs- und Alarmsystemen / Biztonsági rendszer szolgáltatás / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Sicherheitsdienst, Vermögenssicherung, Einbau von Sicherheitssystemen / biztonsági szolgálat, vagyonbiztonság, biztonsági rendszerek telepítése Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001:2001 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 920 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 402 Seissenschmidt Precision Components Kft. Karácsondi út 57. HU-3200 Gyöngyös Tel.: +3637568 402 Fax:+3637568 427 E-Mail: m.kuruc@seissenschmidt.de Web: www.seissenschmidt.de Kontakt: Márta Kuruc Geschäftsführerin / Branche / Ágazati besorolás: NACE-25.50 Herstellung von Schmiede-, Press-, Zieh- und Stanzteilen, gewalzten Ringen und pulvermetallurgischen Erzeugnissen / Fémalakítás, porkohászat NACE-29.3 Herstellung von Teilen und Zubehör für Kraftwagen / Közúti jármű alkatrészeinek gyártása NACE-46.77 Großhandel mit Altmaterialien und Reststoffen / Hulladék-nagykereskedelem / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 105 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Seissenschmidt AG Precision Components Daimlerstr. 11 DE-58840 Plettenberg www.seissenschmidt.de - Geschäftsfeld / Tevékenység: Automobilzulieferer, Pressteile für die Fahrzeugindustrie, Metallumformung, Warmverformung / autóipari beszállító, járműipari préselemek, fémalakítás, melegalakítás Tochterunternehmen / Leányvállalat: - SG Eszközlízing Magyarország Kft. Váci út 1-3. B ép. 4 em. HU-1062 Budapest Tel.: +361288 1140 Fax:+361288 1149 E-Mail: info@sgef.hu Web: www.sgef.hu Kontakt: Alfred Hagn Geschäftsführer / ügyvezető Branche / Ágazati besorolás: NACE-77.12 Vermietung von Kraftwagen mit einem Gesamtgewicht von mehr als 3,5 t / Gépjárműkölcsönzés (3,5 tonna fölött) NACE-77.39 Vermietung von sonstigen Maschinen, Geräten und beweglichen Sachen a. n. g. / Egyéb gép, tárgyi eszköz kölcsönzése / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Leasinggesellschaft, Vermietung bzw. Leasing von mobilen Investitionsgütern (Maschinen, Anlagen, Fahrzeuge, EDV) / lízingtársaság, ingóságok bérbeadása ill. lízingje (gépek, berendezések, járművek, informatika) Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 25 Mutterunternehmen / Anyavállalat: SG Equipment Finance International GmbH Robert-Daum-Platz 1 DE-42117 Wuppertal www.gefa.de Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 403 Siegenia-Aubi Kft. Mártírok útja 4. HU-6000 Kecskemét Tel.: +3676500 810 Fax:+3676500 814 E-Mail: klara.novak@siegeniaaubi.com Web: www.siegenia-aubi.com Kontakt: Zoltán Gombos Prokurist / Cégvezető Branche / Ágazati besorolás: NACE-46.74 Großhandel mit Metall- und Kunststoffwaren für Bauzwecke sowie Installationsbedarf für Gas, Wasser und Heizung / Fémáru-, szerelvény, fűtési berendezés nagykereskedelme / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Bauindustrie, Türen und Fenster / építőipar, nyílászárók Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: DIN EN ISO 9001, DIN EN ISO 9001:2000 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 18 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Siegenia Frank Europa Holding GmbH Industriestaße 1-3 DE-57234 WilnsdorfNiederdielfen www.siegenia-aubi.com Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Siemens PSE Program- és Rendszerfejlesztő Kft. Gizella u. 51-57. HU-1143 Budapest Tel.: +361471 3400 Fax:+361471 3009 E-Mail: pse.hun@siemens.com Web: www.pse.siemens.hu Kontakt: Ákos Szekendy CEO / Ügyvezető Igazgató Branche / Ágazati besorolás: NACE-62.0 Erbringung von Dienstleistungen der Informationstechnologie / Információ-technológiai szolgáltatás NACE-62.01 Programmierungstätigkeiten / Számítógépes programozás NACE-74.9 Sonstige freiberufliche, wissenschaftliche und technische Tätigkeiten a. n. g. / M.n.s. egyéb szakmai, tudományos, műszaki tevékenység NACE-74.90 Sonstige freiberufliche, wissenschaftliche und technische Tätigkeiten a. n. g. / M.n.s. egyéb szakmai, tudományos, műszaki tevékenység Geschäftsfeld / Tevékenység: IT Services, Software development / informatikai szolgáltatások, szoftverfejlesztés 404 Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 223 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Siemens AG Österreich Österreich Siemensstraße 92 AT-1210 Wien Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Siemens Zrt. (Siemens Regionalgesellschaft Ungarn) Gizella u. 51-57. HU-1143 Budapest Tel.: +361471 1000 Fax:+361471 1002 E-Mail: andrea.farago@siemens.com Web: www.siemens.hu Kontakt: Dale A. Martin Vorstandsvorsitzender / igazgatóság elnöke Branche / Ágazati besorolás: NACE-46.90 Großhandel ohne ausgeprägten Schwerpunkt / Vegyestermékkörű nagykereskedelem NACE-62.02 Erbringung von Beratungsleistungen auf dem Gebiet der Informationstechnologie / Információtechnológiai szaktanácsadás / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Vertrieb von Geräten, Anlagen, Systemen und Lösungen in den Sektoren: Energie (Energieerzeugung, übertragung, -verteilung, Öl- und Gasförderung/Transport); Industrie (Automatisierung, Antriebstechnik, Gebäudetechnik, Industrieanlagen); Gesundheitswesen (diagnostische & therapeutische Geräte, Anlagen, Labordiagnostik); IT-Systeme & Lösungen in der Verwaltung und Krankenhausinformatik; Dienstleistungen: technische Beratung, Planung, Engieering, Systemintegration, Projektmanagement / eszközök, berendezések, rendszerek és megoldások értékesítése az alábbi területeken: energia (energiatermelés, energia-átvitel, energia-elosztás, kőolaj- és gázkitermelés/szállítás); ipar (automatizálástechnika, hajtástechnika, épülettechnika, ipari berendezések); egészségügy (diagnosztikai és terápiás készülékek, berendezések, labordiagnosztika); adminisztrációs és kórházi informatikai rendszerek és megoldások; szolgáltatások: műszaki tanácsadás, tervezés, mérnöki tervezés, rendszerintegráció, projektvezetés Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001, ISO 14001; OHSAS 18001; AQAB 2110 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 1348 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Siemens AG Wittelsbacher Platz 2 DE-80333 München www.siemens.com Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 405 Simándi Bird & Bird Ügyvédi Iroda Pauler u. 6. HU-1013 Budapest Branche / Ágazati besorolás: NACE-69.10 Rechtsberatung / Jogi tevékenység Tel.: +361799 2000 / Fax:+361799 2088 / E-Mail: budapest@twobirds.com / Web: www.twobirds.com Geschäftsfeld / Tevékenység: Kontakt: Arbeitsrecht, Banking & Finance, Kinga Gábor Handelsrecht, Datenschutz, Assistentin / asszisztens Gesellschaftsrecht / M&A, EU- & Kartellrecht, Immobilienrecht, gewerblicher Rechtschutz, Vergaberecht, Outsourcing, Medienrecht, Prozessführung & Schiedsgerichtsbarkeit, Wettbewerbsrecht, Eintreibung von Forderungen, Konkursrecht und Liquidationsrecht, Telekommunikationsrecht / munkajog, bankjog és finanszírozás, kereskedelmi jog, adatvédelem, társasági jog / M&A, uniós és kartelljog, ingatlanjog, iparjogvédelem, közbeszerzési jog, kiszervezés, médiajog, pervitel és választottbírósági képviselet, versenyjog, követelésbehajtás, csődjog és felszámolási jog, távközlési jog 406 Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 12 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Simonyi & Tóth Tanácsadó Kft. Szabó Ilonka u. 71/a. HU-1015 Budapest Tel.: +361214 1286 Fax:+361214 1286 E-Mail: info@sandt.hu Web: www.sandt.hu Kontakt: Simonyiné Tóth Judit Geschäftsführerin / ügyvezető igazgató Branche / Ágazati besorolás: NACE-70.22 Unternehmensberatung / Üzletviteli, egyéb vezetési tanácsadás NACE-78.10 Vermittlung von Arbeitskräften / Munkaközvetítés NACE-82.99 Erbringung sonstiger wirtschaftlicher Dienstleistungen für Unternehmen und Privatpersonen a. n. g. / M.n.s. egyéb kiegészítő üzleti szolgáltatás NACE-85.59 Sonstiger Unterricht a. n. g. / M.n.s. egyéb oktatás Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 12 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Geschäftsfeld / Tevékenység: Direktansprache, Selektion, Personalberatung, Training, Management-Training / közvetlen megkeresés, kiválasztás, személyügyi tanácsadás, tréning, vezetői tréning Sió-Eckes Kft. Május 1. utca 61. HU-8600 Siófok Branche / Ágazati besorolás: NACE-10 Herstellung von Nahrungs- und Futtermitteln / Élelmiszergyártás Tel.: +3684501 501 Fax:+3684501 500 NACE-10.32 Herstellung von E-Mail: info@sioeckes.hu Frucht- und Gemüsesäften / Gyümölcs-, zöldséglé gyártása Web: www.sioeckes.hu NACE-10.8 Herstellung von Kontakt: sonstigen Nahrungsmitteln / Endre Fazekas Egyéb élelmiszer gyártása Geschäftsführende/-r Direktor/-in NACE-10.89 Herstellung von / sonstigen Nahrungsmitteln a. n. g. / M.n.s.egyéb élelmiszer gyártása Geschäftsfeld / Tevékenység: Herstellung von Obstsäften, Sió, Hohes C / gyümölcslevek előállítása, Sió, Hohes C Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: HACCP Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 182 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Eckes-Granini Group GmbH Ludwig-Eckes-Allee 6 DE-55268 Nieder-Olm www.eckes-granini.de Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 407 Site Art Kft. Vérhalom u. 12-16. H/18 HU-1023 Budapest Branche / Ágazati besorolás: NACE-68 Grundstücks- und Wohnungswesen / Ingatlanügyletek Tel.: +361336 1945 Fax:+361336 1946 NACE-68.10 Kauf und Verkauf E-Mail: siteart@siteart.hu von eigenen Grundstücken, Web: www.siteart.hu Gebäuden und Wohnungen / Saját tulajdonú ingatlan Kontakt: adásvétele Miklós Zórándy / Geschäftsführende/-r Direktor/-in / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Immobilienvertrieb, Großinvestitionen unter Ingenieursteuerung / ingatlanértékesítés, nagyberuházások mérnöki irányítással Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 1 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - SMR Hungary Bt. Szabadság út 35. HU-9245 Mosonszolnok Tel.: +3696566 310 Fax:+3696566 331 E-Mail: info@smrautomotive.com Web: www.smr-automotive.com Kontakt: Antal Mihalicz Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-27.32 Herstellung von sonstigen elektronischen und elektrischen Drähten und Kabeln / Egyéb elektronikus, villamos vezeték, kábel gyártása NACE-46.14 Handelsvermittlung von Maschinen, technischem Bedarf, Wasser- und Luftfahrzeugen / Gép, hajó, repülőgép ügynöki nagykereskedelme / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Innen- und Aussenrückspiegel, Lampen und Bremslichter für die Autoindustrie / belső és külső visszapillantó tükrök, fényszórók és féklámpák az autóiparnak Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001,ISO 9002,ISO 14001,ISO/TS 16949:2002,VDA 6.1 01/96 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 588 Mutterunternehmen / Anyavállalat: SVS Spare Parts GmbH Robert-Bosch-Str. 3 DE-73312 Geislingen/Steige Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 408 Snowfox Gumi Kft. Helsinki út 124-126. HU-1238 Budapest Tel.: +361289 3000 Fax:+361286 2012 E-Mail: dauerst@snowfox.hu Web: www.snowfox.hu Kontakt: Stefan Dauer Geschäftsführende/-r Direktor/-in / Branche / Ágazati besorolás: NACE-45.20 Instandhaltung und Reparatur von Kraftwagen / Gépjárműjavítás, karbantartás / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Autoreifen, Stahl- und Leichmetallfelgen für Klein- und Großhandel / járműabroncsok, acél és könnyűfémkeréktárcsák a kis- és nagykereskedelemnek Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: MSZ EN ISO 9001:2001, FECR 864/08 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 61 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Snowfox GmbH Export-Import Am Weinberg 8 DE-96163 Gundelsheim Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Solartechnics CEE Zrt. Teréz krt. 46. HU-1066 Budapest Tel.: +361354 0320 Fax: E-Mail: t.holzapfel@solartechnics.hu Web: www.solartechnics.hu Kontakt: Thomas Holzapfel General Manager / Branche / Ágazati besorolás: NACE-46.69 Großhandel mit sonstigen Maschinen und Ausrüstungen / Egyéb m.n.s. gép, berendezés nagykereskedelme / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Solarmodule und Photovoltaik Lösungen (Produktion und Handel) / napelemes és fotovoltaika megoldások (gyártás és kereskedelem) Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001; IEC 61646 TÜV Rheinland Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 3 Mutterunternehmen / Anyavállalat: SN Solartechnics International AG Jungfernstieg 1 DE-20354 Hamburg Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 409 Solvaro Kft. Aranytó u. 4. HU-7100 Szekszárd Tel.: +3674504 000 Fax:+3674504 001 E-Mail: info@solvaro.com Web: www.solvaro.com Kontakt: Márta Merényi Geschäftsführerin / ügyvezető Branche / Ágazati besorolás: NACE-25.62 Mechanik a. n. g. / Fémmegmunkálás / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Herstellung und Vertrieb von Industrie-Lochblechen und Bauteilen / ipari perforált lemezek és alkatrészek gyártása és értékesítése Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001:2000 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 56 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Solvaro GmbH Turmstr. 3 DE-73230 Kirchheim www.mevaco.de Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 410 Spielwarenmesse eG Münchener Straße 330 DE-90471 Nürnberg Tel.: +49911998 130 Fax:+49911814 9905 E-Mail: info@spielwarenmesse.de Web: www.spielwarenmesse.de Kontakt: Michaela Koschig Manager Sales Coordination / Branche / Ágazati besorolás: NACE-43.99 Sonstige spezialisierte Bautätigkeiten a. n. g. / Egyéb speciális szaképítés m.n.s. NACE-82.30 Messe-, Ausstellungs- und Kongressveranstalter / Konferencia, kereskedelmi bemutató szervezése NACE-82.99 Erbringung sonstiger wirtschaftlicher Dienstleistungen für Unternehmen und Privatpersonen a. n. g. / M.n.s. egyéb kiegészítő üzleti szolgáltatás / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 30 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Geschäftsfeld / Tevékenység: Veranstalter internationaler Fachmessen und Messeprogramme, wie die Spielwarenmesse International Toy Fair Nürnberg und das internationale Messeprogramm World of Toys, Messe- und Marketingdienstleistungen für die Spielwarenindustrie und Hersteller von Hobby- und Freizeitartikeln im In- und Ausland / nemzetközi szakvásárok és rendezvényprogramok, mint például a Spielwarenmesse International Toy Fair Nürnberg és a World of Toys nemzetközi szakvásári program szervezése, szakvásári és marketing szolgáltatások a bel- és külföldi játékiparnak, valamint hobbi- és szabadidős termékek gyártóinak 411 SPIETH HUNGARIA Mérnöki Kft. Magyar u. 436. HU-7045 Györköny Tel.: +3672676 321 Fax:+3672676 320 E-Mail: spieth@bonet.hu Web: www.ib-spieth.de Kontakt: Johannes Koch Repräsentant / Branche / Ágazati besorolás: NACE-71.12 Ingenieurbüros / Mérnöki tevékenység, műszaki tanácsadás / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Ingenieurwesen und Finanzmanagement / mérnöki tevékenység és pénzügyi irányítás Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 3 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Ingenieurbüro Fritz Spieth GmbH Fritz-Müller Str. 143 DE-73730 Esslingen Tochterunternehmen / Leányvállalat: - SPINNER GmbH Erzgiesseristr. 33 DE-80335 München Tel.: +4989126 0111 01 Fax:+4989126 0111 33 E-Mail: info@spinner.de Web: www.spinner.de Kontakt: Stephanie Spinner-König Managing Director / Branche / Ágazati besorolás: NACE-26 Herstellung von Datenverarbeitungsgeräten, elektronischen und optischen Erzeugnissen / Számítógép, elektronikai, optikai termék gyártása NACE-26.11 Herstellung von elektronischen Bauelementen / Elektronikai alkatrész gyártása / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 1300 Mutterunternehmen / Anyavállalat: - Geschäftsfeld / Tevékenység: Steckverbinder und Komponenten, koaxiale Schalter und Relais, Richtkoppler, Widerstände, Filter, Leitungslüfter, HohlleiterBauteile, LWL-Steckverbinder und Meßmittel. / dugaszolt csatlakozók és alkatrészek, koaxiális kapcsolók és jelfogók, irányított csatolók, ellenállások, szűrők, vezetékventillátorok, hullámvezető alkatrészek, optikai kábelcsatlakozók és mérőeszközök 412 Tochterunternehmen / Leányvállalat: SPINNER Hungária Kft. Selyem u. 2. HU-7100 Szekszárd www.spinner.hu - SPINNER Hungária Kft. Selyem u. 2. HU-7100 Szekszárd Tel.: +3674505 888 Fax:+3674501 999 E-Mail: spinnerh@t-online.hu Web: www.spinner.hu Kontakt: Gyula Ráday Geschäftsführer / ügyvezető Branche / Ágazati besorolás: NACE-25.61 Oberflächenveredlung und Wärmebehandlung / Fémfelületkezelés NACE-25.62 Mechanik a. n. g. / Fémmegmunkálás / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Herstellung von Hochfrequenzkabelsteckern, Präzisionsteilfertigung an CNC Automaten, Teilfertigung von PTFE, Oberflächenbehandlung (Ni, Ag, Miralloy/CuSnZn/, Sn), Montage / nagyfrekvenciás kábelcsatlakozók gyártása, preciziós alkatrészgyártás, PTFE alkatrészek gyártása, felületkezelés (Ni, Ag, Miralloy /CuSnZn/, Sn), szerelés Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001; ISO 14001 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 113 Mutterunternehmen / Anyavállalat: SPINNER GmbH Erzgiesseristr. 33 DE-80335 München www.spinner.de Tochterunternehmen / Leányvállalat: - SSI Schäfer Systems International Kft. Jedlik Ányos út 20/b. HU-2330 Dunaharaszti Tel.: +3624501 100 Fax:+3624501 103 E-Mail: info@ssi-schaefer.hu Web: www.ssi-schaefer.hu Kontakt: Attila Somogyi Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-46.90 Großhandel ohne ausgeprägten Schwerpunkt / Vegyestermékkörű nagykereskedelem NACE-58.29 Verlegen von sonstiger Software / Egyéb szoftverkiadás / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Lagereinrichtungen: Planung, Aufbau und Verkauf; Automatische Lagerungs- und Komissionssysteme, Lagerungsund Logistiksoftware / raktári berendezések: tervezés, telepítés és értékesítés; automatizált raktározási és komissiózó rendszerek, raktározási és logisztikai szoftver Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 25 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Fritz Schäfer GmbH Fritz Schäfer Str. 20 DE-57290 Neunkirchen www.ssi-schaefer.de Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 413 Städte-Verlag E.v. Wagner & J. Mitterhuber GmbH Steinbeisstr. 9 DE-70736 Fellbach Tel.: +49711576 2343 Fax:+49711576 2200 E-Mail: tanja.bohnenstengel@staedteverlag.de Web: www.staedte-verlag.de Kontakt: Tanja Bohnenstengel Assistentin der Geschäftsführung / ügyvezetői asszisztens Branche / Ágazati besorolás: NACE-58 Verlagswesen / Kiadói tevékenység NACE-58.19 Sonstiges Verlagswesen (ohne Software) / Egyéb kiadói tevékenység / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Stadtpläne, Kreiskarten / várostérképek, megyei térképek Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 310 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: Magyar Térképház Kft. Gogol u. 26. HU-1133 Budapest www.terkephaz.hu - STAR Hungary Kft. Teréz krt. 11. II/12. HU-1067 Budapest Tel.: +361413 6493 Fax:+361413 6492 E-Mail: star@star-hungary.hu Web: www.star-hungary.hu Kontakt: Attila Sipos Büroleiter/-in / Branche / Ágazati besorolás: NACE-58.19 Sonstiges Verlagswesen (ohne Software) / Egyéb kiadói tevékenység NACE-58.29 Verlegen von sonstiger Software / Egyéb szoftverkiadás NACE-74.30 Übersetzen und Dolmetschen / Fordítás, tolmácsolás / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: MSZ EN ISO 9001:2009 Geschäftsfeld / Tevékenység: Übersetzung, Software-Handel, technische Übersetzungen, Transit / fordítás, szoftverkereskedelem, műszaki fordítások, Transit - Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 6 Mutterunternehmen / Anyavállalat: - Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 414 Starschema Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. Vadkerti Zsigmond u. 27. HU-2141 Csömör Tel.: +361445 0390 Fax:+3628899 9698 E-Mail: info@starschema.net Web: www.starschema.net Kontakt: Mátyás Miskolczi Geschäftsführer / ügyvezető igazgató Branche / Ágazati besorolás: NACE-62.02 Erbringung von Beratungsleistungen auf dem Gebiet der Informationstechnologie / Információtechnológiai szaktanácsadás / / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Geschäftsfeld / Tevékenység: Business Intelligence, DataWarehouse Bau, Performanzanalyse, Datamining, Open Source Systemintegration / business inteligence, adattárház kiépítése, teljesítményelemzés, Datamining, nyílt forráskódú rendszerintegráció - Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 0 Mutterunternehmen / Anyavállalat: - Tochterunternehmen / Leányvállalat: - STRABAG Property and Facility Services Zrt. Váci út 45. Átrium Park, D ép. 5. em. HU-1134 Budapest Tel.: +361325 1800 Fax:+361325 1805 E-Mail: info@strabag-pfs.hu Web: www.strabag-pfs.hu Kontakt: Zoltán Lehoczky Key Account Executive / Branche / Ágazati besorolás: NACE-68 Grundstücks- und Wohnungswesen / Ingatlanügyletek NACE-68.2 Vermietung, Verpachtung von eigenen oder geleasten Grundstücken, Gebäuden und Wohnungen / Saját tulajdonú, bérelt ingatlan bérbeadása, üzemeltetése NACE-68.32 Verwaltung von Grundstücken, Gebäuden und Wohnungen für Dritte / Ingatlankezelés NACE-81.10 Hausmeisterdienste / Építményüzemeltetés Geschäftsfeld / Tevékenység: Real Estate Management, Technisches Facility Management Infrastrukturelles Facility Management / ingatlankezelés, műszaki létesítmény-gazdálkodás, infrastrukturális létesítménygazdálkodás Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: 9001:2000; 14001:2004 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 420 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Deutsche Telekom Immobilien und Service GmbH Mondstr. 92-94 DE-48155 Münster Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 415 SÜBA Építési Vállalkozó Kft. Nagymezö utca 44. VII.emelet HU-1065 Budapest Tel.: +361269 5751-52 Fax:+361269 5756 E-Mail: subabudapest1@tonline.hu Web: Kontakt: Dr. Mária Gonda Geschäftsführerin / Branche / Ágazati besorolás: NACE-41.10 Erschließung von Grundstücken; Bauträger / Épületépítési projekt szervezése NACE-71 Architektur- und Ingenieurbüros; technische, physikalische und chemische Untersuchung / Építészmérnöki tevékenység; műszaki vizsgálat, elemzés / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Geschäftsfeld / Tevékenység: Bauträger, Generalunterner / kivitelező, fővállalkozó - Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 4 Mutterunternehmen / Anyavállalat: SÜBA BAU AG Neustadter Str. 5-7 DE-68766 Hockenheim Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Südwestfälische Industrie- und Handelskammer zu Hagen Bahnhofstraße 18 DE-58095 Hagen Tel.: +492331390 0 Fax:+492331135 86 E-Mail: sihk@hagen.ihk.de Web: www.sihk.de Kontakt: Frank Herrmann Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-94.11 Wirtschafts- und Arbeitgeberverbände / Vállalkozói, munkaadói érdekképviselet / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 0 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 416 SÜDWIND Zrt. Tövis u. 3/b. HU-1022 Budapest Tel.: Fax:+361201 3295 E-Mail: straub@t-online.hu Web: Kontakt: Elek Straub Vorstandsvorsitzender / Branche / Ágazati besorolás: NACE-70.22 Unternehmensberatung / Üzletviteli, egyéb vezetési tanácsadás / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Beratung und Investition / tanácsadás és beruházás Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 2 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Sunfleur Kozmetikai Kft. Kagyló utca 1-3. HU-2092 Budakeszi Tel.: +3623452 721 Fax:+3623452 726 E-Mail: info@sunfleur.hu Web: www.sunfleur.hu Kontakt: Sándor Benkó Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-20 Herstellung von chemischen Erzeugnissen / Vegyi anyag, -termék gyártása NACE-20.42 Herstellung von Körperpflegemitteln und Duftstoffen / Testápolási cikk gyártása NACE-46.45 Großhandel mit kosmetischen Erzeugnissen und Körperpflegemitteln / Illatszer nagykereskedelme / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001:2008 Geschäftsfeld / Tevékenység: Herstellung und Handel mit Kosmetik- und Apothekenerzeugnissen / kozmetikumok és gyógyszertári termékek gyártása és kereskedelme Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 15 Mutterunternehmen / Anyavállalat: - - 417 Szalma & Partnerei Ügyvédi Iroda Szt. István tér 4-5. HU-1051 Budapest Tel.: +361429 8060 Fax:+361429 8061 E-Mail: office@szalmanet.com Web: www.szalmanet.com Kontakt: Dr. Miklós Szalma Rechtsanwalt / Branche / Ágazati besorolás: NACE-69.10 Rechtsberatung / Jogi tevékenység / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Beratung, Prozessführung, Forderungseinzug für Mittelgrossunternehmen / tanácsadás, pervitel, követelések behajtása közepes vállalatoknak Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001:2009 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 9 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: Szalma & Partnerei Ügyvédi Iroda Széchenyi tér 19. HU-9400 Sopron Szalma & Partnerei Ügyvédi Iroda Zichy liget 7. HU-8000 Székesfehérvár Szécsényi és Társai Ügyvédi Társulás Buday László u. 12. HU-1024 Budapest Tel.: +361345 4535 Fax:+361345 4543 E-Mail: m.daradics@szecsenyi.com Web: www.szecsenyi.com Kontakt: Dr. László Szécsényi Managing Partner / 418 Branche / Ágazati besorolás: NACE-69.10 Rechtsberatung / Jogi tevékenység / / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Geschäftsfeld / Tevékenység: Rechtsberatung: Gesellschaftsrecht / M & A, Immobilienrecht, Vergaberecht /PPP, Vertragsrecht, Arbeitsrecht, Kapitalmarktrecht, Financing, Wettbewerbsrecht, Umweltrecht / jogi tanácsadás: társasági jog / M & A, ingatlanjog, közbeszerzési jog / PPP, kötelmi jog, munkajog, tőkepiac jogi szabályozása, finanszírozás, versenyjog, környezetvédelmi jog Mutterunternehmen / Anyavállalat: - Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 9 Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Szecskay Ügyvédi Iroda Kossuth tér 16-17. III/2. HU-1055 Budapest Tel.: +361472 3000 Fax:+361472 3001 E-Mail: info@szecskay.com Web: www.szecskay.com Kontakt: Dr. Sándor Németh Partner / Partner Branche / Ágazati besorolás: NACE-69.10 Rechtsberatung / Jogi tevékenység / / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Geschäftsfeld / Tevékenység: Rechtsberatung, anwaltliche Vertretung, Verfassung von Schriftstücken / jogi tanácsadás, ügyvédi képviselet, okiratok készítése Mutterunternehmen / Anyavállalat: - Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 39 Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Szerszám Technika Kft. Vizisport utca 23/E. HU-1201 Budapest Branche / Ágazati besorolás: NACE-46.14.4 Handelsvermittlung von Werkzeugen / Szerszám Tel.: +361287 8276 nagykereskedelem Fax:+361287 8277 E-Mail: NACE-46.62 Großhandel mit info@szerszamtechnika.hu Werkzeugmaschinen / Web: www.szerszamtechnika.hu Szerszámgépnagykereskedelem Kontakt: NACE-46.74.1 Großhandel mit Csaba Jungmayer Werkzeugen und Geschäftsführer / Kleineisenwaren / NACE-46.90 Großhandel ohne ausgeprägten Schwerpunkt / Vegyestermékkörű nagykereskedelem Geschäftsfeld / Tevékenység: Herstellung und Handel von Zerspannungswerkzeugen, Schleifung von Werkzeugen / forgácsoló szerszámok gyártása és kereskedelme, szerszámcsiszolás Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001:2000 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 4 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 419 TARGET Hungária Kft. Vörösmarty tér 2. II/1. HU-1051 Budapest Tel.: +361429 1020 Fax:+361429 1029 E-Mail: hungary@targetfuture.com Web: www.targetfuture.com Kontakt: Dr. Klemens Wersonig CEO / Ügyvezető igazgató Branche / Ágazati besorolás: NACE-70.22 Unternehmensberatung / Üzletviteli, egyéb vezetési tanácsadás NACE-78.10 Vermittlung von Arbeitskräften / Munkaközvetítés NACE-82.99 Erbringung sonstiger wirtschaftlicher Dienstleistungen für Unternehmen und Privatpersonen a. n. g. / M.n.s. egyéb kiegészítő üzleti szolgáltatás / Geschäftsfeld / Tevékenység: Executive Search, Headhunting, Personalberatung / vezetők felkutatása, fejvadászat, személyügyi tanácsadás Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 7 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Technik-Park Heliport Kft. Heliport-Reptér Branche / Ágazati besorolás: HU-6000 Kecskemét-Kadafalva NACE-68.10 Kauf und Verkauf von eigenen Grundstücken, Tel.: +3676486 450 Gebäuden und Wohnungen / Saját tulajdonú ingatlan Fax:+3676470 306 adásvétele E-Mail: office@tpark.hu Web: www.elringklinger.hu NACE-77.39 Vermietung von sonstigen Maschinen, Geräten Kontakt: und beweglichen Sachen a. n. g. Pál Barta / Egyéb gép, tárgyi eszköz kölcsönzése Prokurist/-in / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Industrieparkbetreuung, Grundstückverwaltung / ipari park fejlesztés, ingatlankezelés Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 3 Mutterunternehmen / Anyavállalat: ElringKlinger AG Max-Eyth-Straße 2 DE-72581 Dettingen/Erms www.elringklinger.de Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 420 Technoplast Prototyping Kft. Vasgyári u. 43. HU-3540 Miskolc Tel.: +3646379 308 Fax:+3646402 523 E-Mail: info@technoplast.hu Web: www.technoplast.hu Kontakt: Péter Zai Direktor/-in / Branche / Ágazati besorolás: NACE-20 Herstellung von chemischen Erzeugnissen / Vegyi anyag, -termék gyártása NACE-20.16 Herstellung von Kunststoffen in Primärformen / Műanyag-alapanyag gyártása NACE-22.2 Herstellung von Kunststoffwaren / Műanyag termék gyártása NACE-25.73 Herstellung von Werkzeugen / Szerszámgyártás Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001:2000, AS9100 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 80 Mutterunternehmen / Anyavállalat: - Geschäftsfeld / Tevékenység: Herstellung von Prototypen und Werkzeugen, Kunststoffverarbeitung Metallbearbeitung / prototípusés szerszámgyártás, műanyagfeldolgozás, fémmegmunkálás Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Temic Hungary Kft. Napmátka u. 6. HU-1106 Budapest Tel.: +361881 9500 Fax:+361881 9585 E-Mail: luc.quisthoudt@continentalcorporation.com Web: www.continentalcorporation.com Kontakt: Luc Quisthoudt Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-26 Herstellung von Datenverarbeitungsgeräten, elektronischen und optischen Erzeugnissen / Számítógép, elektronikai, optikai termék gyártása NACE-26.11 Herstellung von elektronischen Bauelementen / Elektronikai alkatrész gyártása NACE-27.12 Herstellung von Elektrizitätsverteilungs- und schalteinrichtungen / Áramelosztó, -szabályozó készülék gyártása NACE-29.3 Herstellung von Teilen und Zubehör für Kraftwagen / Közúti jármű alkatrészeinek gyártása Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 14001, ISO 9002, QS 9000, VDA 6.1, EMAS, ISO/TS 16949 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 1136 Mutterunternehmen / Anyavállalat: ContiTemic GmbH Sieboldstr. 19 DE-90419 Nürnberg www.continentalcorporation.com - Tochterunternehmen / Geschäftsfeld / Tevékenység: Leányvállalat: Produktion von zahlreichen elektrischen Komponenten für Autohersteller wie z. B. Sitzmemorie, Türsteuergeräte,Ölsensoren, ABS, Sensor Cluster, usw. / számos villamos alkatrész gyártása autógyártóknak, pl. ülésmemória, ajtóvezérlő készülékek, olajérzékelők, ABS, érzékelő klaszterek stb. 421 TER HELL PLASTIC GmbH Bochumer Str. 229 DE-44625 Herne/Herne-Süd Tel.: +492323941 0 Fax:+492323941 137 E-Mail: info@terhell.de Web: www.terhell.de Kontakt: Pascale Chassin Prokuristin, Mitglied der Geschäftsführung / cégvezető, az ügyvezetés tagja Branche / Ágazati besorolás: NACE-20.16 Herstellung von Kunststoffen in Primärformen / Műanyag-alapanyag gyártása NACE-46.75 Großhandel mit chemischen Erzeugnissen / Vegyi áru nagykereskedelme / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: DIN EN ISO 9001:2008 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 95 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Geschäftsfeld / Tevékenység: TER HELL & CO. GmbH Börsenbrücke 2 Distribution und DE-20457 Hamburg Compoundierung von thermoplastischen Kunststoffen / www.tergroup.com Thermoplasztikus műanyag alapanyagok vegyítése és kereskedelme Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Termelés- Logistic- Centrum Kft. Tihanyi műút 1. HU-8232 Balatonfüred Tel.: +3687581 010 Fax:+3687343 208 E-Mail: tlckft@tlckft.hu Web: www.tlckft.hu Kontakt: Michael Seiferling Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-24 Metallerzeugung und bearbeitung / Fémalapanyag gyártása NACE-25.1 Stahl- und Leichtmetallbau / Fémszerkezet, -épületelem gyártása NACE-25.11 Herstellung von Metallkonstruktionen / Fémszerkezet gyártása / Geschäftsfeld / Tevékenység: Fertigung von geschweissten Stahlkonstruktionen für Bagger, Mobilkräne und sonstigen Bauund Landmaschinen GFKKleinbauteile / hegesztett acélszerkezetek gyártása markolókhoz, mobil darukhoz és egyéb építőipari és mezőgazdasági gépekhez, kisméretű üvegszálerősítésű műanyag alkatrészek Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: SLV DIN 18800-E, ISO EN 3834-2.2005,EN ISO 9001:2008 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 197 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Sennebogen Maschinenfabrik GmbH Hebbelstraße 30 DE-94315 Straubing www.sennebogen.de Tochterunternehmen / Leányvállalat: BF Invest Kft. Tihanyi műút 1. HU-8230 Balatonfüred - 422 The Boston Consulting Group Váci utca 81. HU-1056 Budapest Tel.: +361235 9000 Fax:+361235 9010 E-Mail: wetzker.konrad@bcg.com Web: www.bcg.com Kontakt: Prof.Dr. Konrad Wetzker Präsident/-in / Branche / Ágazati besorolás: NACE-70.22 Unternehmensberatung / Üzletviteli, egyéb vezetési tanácsadás NACE-82.99 Erbringung sonstiger wirtschaftlicher Dienstleistungen für Unternehmen und Privatpersonen a. n. g. / M.n.s. egyéb kiegészítő üzleti szolgáltatás / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 43 Mutterunternehmen / Anyavállalat: The Boston Consulting Group GmbH Ludwigstraße 21 DE-80539 München Geschäftsfeld / Tevékenység: Dienstleistungen / szolgáltatások Tochterunternehmen / Leányvállalat: - The Global Mobility Advisors e.K. Unterhachinger Str. 97/A DE-81737 München Tel.: +4989287 7867 7 Fax:+4989287 7867 8 E-Mail: markus.demuth@gmadvisors.com Web: www.gm-advisors.com Kontakt: Markus Demuth Präsident/-in / Branche / Ágazati besorolás: NACE-49.42 Umzugstransporte / Költöztetés / / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Geschäftsfeld / Tevékenység: Relocation, Immigration, Global Mobility, Umzug, Consultancy / relokáció, imigráció, Global Mobility, költöztetés, tanácsadás Mutterunternehmen / Anyavállalat: - Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 1 Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 423 Herrn Dipl.-Ing. Thomas Magyar Pillangó ösvény 9-11. HU-1121 Budapest Tel.: +3630850 1231 Fax: E-Mail: thomas.magyar@yahoo.de Web: Kontakt: Dipl.-Ing. Thomas Magyar Architekt / Branche / Ágazati besorolás: NACE-71.11 Architekturbüros / Építészmérnöki tevékenység NACE-74.90 Sonstige freiberufliche, wissenschaftliche und technische Tätigkeiten a. n. g. / M.n.s. egyéb szakmai, tudományos, műszaki tevékenység / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 1 Mutterunternehmen / Anyavállalat: - Geschäftsfeld / Tevékenység: Projektplanung und Genehmigung, Projektmanagement, Projektabwicklung / projektvezetés és engedélyeztetés, projektirányítás, projektfejlesztés Tochterunternehmen / Leányvállalat: - ThyssenKrupp AG Magyarországi Kereskedelmi Képviseleti Iroda Körvasút sor 110. B. épület, I. em. HU-1158 Budapest Tel.: +361411 1712 Fax:+361411 1727 E-Mail: angela.barna@thyssenkrupp.co m Web: www.thyssenkrupp.com Kontakt: Stevan Sefer Konzernrepräsentant / 424 Branche / Ágazati besorolás: NACE-70.22 Unternehmensberatung / Üzletviteli, egyéb vezetési tanácsadás NACE-73.20 Markt- und Meinungsforschung / Piac-, közvélemény-kutatás / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Vertretungsbüro, Konzernrepräsentanz Markt- und Meinungsforschung, Unternehmensberatung / képviseleti iroda, konszernképviselet, piac- és közvéleménykutatás, vállalati tanácsadás Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 2 Mutterunternehmen / Anyavállalat: ThyssenKrupp AG August-Thyssen Str. 1 DE-40211 Düsseldorf Tochterunternehmen / Leányvállalat: - ThyssenKrupp Ferroglobus Zrt. Körvasút sor 110. HU-1158 Budapest Tel.: +361414 8700 Fax:+361417 6809 E-Mail: info@ferroglobus.hu Web: www.ferroglobus.hu Kontakt: Zoltán Petró Generaldirektor / vezérigazgató Branche / Ágazati besorolás: NACE-46.74 Großhandel mit Metall- und Kunststoffwaren für Bauzwecke sowie Installationsbedarf für Gas, Wasser und Heizung / Fémáru-, szerelvény, fűtési berendezés nagykereskedelme / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Großhandel: Grund- und Qualitätsstahl, Edel- und Werkzeugstahl, Nicht-EisenMetallen und Kunststoffen; Dienstleistungen: Zuschnitte, Beratung, Automotive Service Center / Nagykereskedelem: acél, könnyű- és színesfém, műanyag Szolgáltatás: láng- és plazmavágás, műszaki tanácsadás, Automotive Service Center Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001:2008; ISO 16949:2002 Automotive Service Center Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 327 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Thyssenkrupp AG Thyssenkrupp Allee 1 DE-45143 Essen www.thyssenkruppservices.de Tochterunternehmen / Leányvállalat: - ThyssenKrupp Presta Hungary Kft. Daróczi út 1-3. HU-1113 Budapest Tel.: +361505 9100 Fax:+361505 9101 E-Mail: info.phb@thyssenkrupp.com Web: www.steertec.hu Kontakt: Marc Andre De Bastos Eckstein Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-72.19 Sonstige Forschung und Entwicklung im Bereich Natur-, Ingenieur-, Agrarwissenschaften und Medizin / Egyéb természettudományi, műszaki kutatás, fejlesztés / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Steering Systeme / kormányrendszerek Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 130 Mutterunternehmen / Anyavállalat: ThyssenKrupp Presta München/Esslingen GmbH Moosacher Str. 58 DE-80809 München Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 425 Till és Társa Szolgáltató Kft. Lövőház utca 30. HU-1024 Budapest Tel.: +3630996 3149 Fax: E-Mail: iroda@till.hu Web: Branche / Ágazati besorolás: NACE-74.30 Übersetzen und Dolmetschen / Fordítás, tolmácsolás / / / Kontakt: Attila Till Geschäftsführer / ügyvezető igazgató Geschäftsfeld / Tevékenység: mündliche und schriftliche Übersetzungen / fordítás, tolmácsolás Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 2 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Tradeland Kft. Ilka u. 34. III/303., V/502. HU-1143 Budapest Tel.: +361221 5477 Fax:+361211 5299 E-Mail: tradeland@tradeland.hu Web: www.tradeland.hu Kontakt: Balázs Vizi Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-46.18 Handelsvermittlung von sonstigen Waren / Egyéb termék ügynöki nagykereskedelme NACE-68 Grundstücks- und Wohnungswesen / Ingatlanügyletek NACE-68.10 Kauf und Verkauf von eigenen Grundstücken, Gebäuden und Wohnungen / Saját tulajdonú ingatlan adásvétele NACE-68.2 Vermietung, Verpachtung von eigenen oder geleasten Grundstücken, Gebäuden und Wohnungen / Saját tulajdonú, bérelt ingatlan bérbeadása, üzemeltetése Geschäftsfeld / Tevékenység: China-Handelskonsultation, woanders nicht zugeordnete wirtschaftliche Dienstleistungen, woanders nicht zugeordnete Produkte, Großhandel Immobilienvertrieb / kínai kereskedelmi tanácsadás, máshová nem sorolt egyéb gazdasági szolgáltatások, máshová nem sorolt egyéb termékek, nagykereskedelme, ingatlanforgalmazás 426 Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 23 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Transalkim Budapest Spedíciós Kft. Ipari Park u. 4. HU-1044 Budapest Branche / Ágazati besorolás: NACE-49.41 Güterbeförderung im Straßenverkehr / Közúti áruszállítás Tel.: +361435 2000 Fax:+361435 2016 NACE-52.29 Erbringung von E-Mail: office@tab.transalkim.hu sonstigen Dienstleistungen für den Verkehr a. n. g. / Egyéb Web: www.transalkim.hu szállítást kiegészítő szolgáltatás Kontakt: / Dr. Gábor Héber / Geschäftsführer / Geschäftsfeld / Tevékenység: komplette Ladungen, Teilpartien und Sammelgutverkehr, Lagerlogistik, Zollabwicklung / komplett és részrakományszállítás, gyűjtőszállítás, raktárlogisztika, vámkezelés Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001:2000 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 86 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Transalkim Internationale Spedition GmbH DE-71701 Schwieberdingen www.transalkim.com Tochterunternehmen / Leányvállalat: - TREIER & RITTER Könyvvizsgáló és Adótanácsadó Kft. Liliom utca 15. HU-2040 Budaörs Tel.: +3623445 040 Fax:+3623440 378 E-Mail: ritter@t-online.hu Web: Kontakt: Imre Ritter Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-69.20 Wirtschaftsprüfung und Steuerberatung; Buchführung / Számviteli, könyvvizsgálói, adószakértői tevékenység NACE-70.22 Unternehmensberatung / Üzletviteli, egyéb vezetési tanácsadás NACE-82.99 Erbringung sonstiger wirtschaftlicher Dienstleistungen für Unternehmen und Privatpersonen a. n. g. / M.n.s. egyéb kiegészítő üzleti szolgáltatás / Geschäftsfeld / Tevékenység: Buchprüfung, Steuerberatung, Buchhaltung, Lohnabrechnung / könyvvizsgálat, adótanácsadás, könyvvitel, bérelszámolás Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 11 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Josef Treier Theodor-Heuss-Straße 26 DE-97980 Bad Mergentheim Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 427 TROST AUTO SERVICE TECHNIK Kft. Visegrádi utca 114. HU-1133 Budapest Tel.: +361412 4141 Fax:+361412 4144 E-Mail: meteor@meteor.hu Web: www.meteor.hu Kontakt: Zoltán Szabó Wirtschaftsdirektor/-in / Branche / Ágazati besorolás: NACE-45.3 Handel mit Kraftwagenteilen und -zubehör / Gépjárműalkatrészkereskedelem NACE-45.31 Großhandel mit Kraftwagenteilen und -zubehör / Gépjárműalkatrésznagykereskedelem / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 230 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Eugen Trost GmbH & Co. KG Kesselstraße 23 DE-70327 Stuttgart Geschäftsfeld / Tevékenység: Großhandel mit Kraftwagenteilen / járműalkatrészTochterunternehmen / nagykereskedelem Leányvállalat: - TTI Tobacco Trading International Hungary Kft. Kereskedő u. 1. HU-2310 Szigetszentmiklós Tel.: +3624540 891 Fax:+3624540 791 E-Mail: tti@tti-tobacco.hu Web: www.tt-tobacco.hu Kontakt: János Lehner Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-46.17 Handelsvermittlung von Nahrungsmitteln, Getränken und Tabakwaren / Élelmiszer, ital, dohányáru ügynöki nagykereskedelme NACE-46.21 Großhandel mit Getreide, Rohtabak, Saatgut und Futtermitteln / Gabona-, dohány, vetőmag-, takarmánynagykereskedelme NACE-46.39 Großhandel mit Nahrungs- und Genussmitteln, Getränken und Tabakwaren, ohne ausgeprägten Schwerpunkt / Élelmiszer, ital, dohányáru vegyes nagykereskedelme NACE-47.26 Einzelhandel mit Tabakwaren / Dohányárukiskereskedelem Geschäftsfeld / Tevékenység: Importhaus mit eigener Distributionsmannschaft, Großhandel in der Tabakbranche, Schnupftabak, Pfeifentabak, Zigarren, Zigarillos und Raucherbedarfsartikel / importvállalat saját disztribúciós csapattal, dohányipari nagykereskedelem, tubák, pipadohány, szivarok, szivarkák és dohányzási kellékek 428 Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 17 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Alois Pöschl Tabakfabriken Schwestergasse 18 DE-84034 Landshut www.poeschl-tobacco.com Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Türk + Hillinger GmbH Föhrenstr. 20 DE-78532 Tuttlingen Tel.: +497461701 40 Fax:+497461701 4110 E-Mail: mann@tuerk-hillinger.de Web: www.tuerk-hillinger.de Kontakt: Michael Mann Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-26 Herstellung von Datenverarbeitungsgeräten, elektronischen und optischen Erzeugnissen / Számítógép, elektronikai, optikai termék gyártása NACE-26.11 Herstellung von elektronischen Bauelementen / Elektronikai alkatrész gyártása NACE-27.90 Herstellung von sonstigen elektrischen Ausrüstungen und Geräten a. n. g. / Egyéb villamos berendezés gyártása NACE-29.31 Herstellung elektrischer und elektronischer Ausrüstungsgegenstände für Kraftwagen / Járművillamossági, -elektronikai készülékek gyártása Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001:2000 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 550 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: Türk + Hillinger Hungária Kft. Arany J. u. 2. HU-3350 Kál www.tuerk-hillinger.hu - Geschäftsfeld / Tevékenység: elektrische Heizelemente für Hausgeräte und Investitionsgüter, elektrische Weichenheizungen, Bremswiderstände für elektronische Drehzahlregelungen, Heizelemente für die Kunststoffindustrie, Thermoelemente / háztartási készülékek és beruházási javak villamos fűtőelemei, villamos váltófűtések, fékellenállások elektronikus fordulatszámszabályozáshoz, műanyagipari fűtőelemek, termoelemek 429 TÜV NORD Magyarország Kft. Thán Károly u.3-5. HU-1119 Budapest Tel.: +361371 5943 Fax:+361205 3096 E-Mail: tuvnord@tuvnord.hu Web: www.tnm.hu Kontakt: Sándor Bödő Leiter Qualifizierungsort / tanúsítóhely vezető Branche / Ágazati besorolás: NACE-62.02 Erbringung von Beratungsleistungen auf dem Gebiet der Informationstechnologie / Információtechnológiai szaktanácsadás NACE-72 Forschung und Entwicklung / Tudományos kutatás, fejlesztés NACE-74.90 Sonstige freiberufliche, wissenschaftliche und technische Tätigkeiten a. n. g. / M.n.s. egyéb szakmai, tudományos, műszaki tevékenység / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: MSZ-EN 45001 Ipari Minisztérium 035/2000 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 18 Mutterunternehmen / Anyavállalat: TÜV NORD International GmbH Langemarckstr. 20 DE-45141 Essen - Tochterunternehmen / Geschäftsfeld / Tevékenység: Leányvállalat: ISO 9000-Auditierung im Auftrag für TÜV-NORD-CERTZertifizierung, Prüfungen und Qualifikation von Spezialfahrzeugen, Lade- und Hebemaschinen, Straßenbaumaschinen, Audutierung von Man. Systeme ISO 9001, 14001, IFS, MEBIR / megbízásos ISO 9000 auditálás TÜVNORD-CERT tanúsításhoz, különleges gépjárművek, rakodó- és emelőgépek, útépítő gépek vizsgáztatása és minősítése, irányítási rendszerek auditálása ISO 9001, 14001, IFS, MEBIR szerint 430 TÜV Rheinland InterCert Kft. Váci út 48/a-b. HU-1132 Budapest Tel.: +361461 1100 Fax:+361461 1199 E-Mail: tuv@hu.tuv.com Web: www.tuv.hu Kontakt: Zoltán Karászi Geschäftsführender Direktor / ügyvezető igazgató Branche / Ágazati besorolás: NACE-62.02 Erbringung von Beratungsleistungen auf dem Gebiet der Informationstechnologie / Információtechnológiai szaktanácsadás NACE-70.22 Unternehmensberatung / Üzletviteli, egyéb vezetési tanácsadás NACE-71.20 Technische, physikalische und chemische Untersuchung / Műszaki vizsgálat, elemzés NACE-74.90 Sonstige freiberufliche, wissenschaftliche und technische Tätigkeiten a. n. g. / M.n.s. egyéb szakmai, tudományos, műszaki tevékenység Geschäftsfeld / Tevékenység: Qualitätssicherung, Zertifizierung, technische Prüfung, technische Überwachung, technische Expertise, Bildung, Training / minőségbiztosítás, tanúsítás, műszaki ellenőrzés, műszaki felügyelet, műszaki szakértői tevékenység, oktatás, képzés Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 200 Mutterunternehmen / Anyavállalat: TÜV Rheinland International GmbH Am Grauen Stein DE-51105 Köln www.tuv.com Tochterunternehmen / Leányvállalat: Műszaki Biztonsági Vizsgáló és Tanusító Intézet Kft. Váci út 48/a-b HU-1132 Budapest Magyar Elektrotechnikai Ellenőrző Intézet Kft Váci út 48/a-b HU-1132 Budapest 431 UD Kft. Kincses u. 26. HU-1039 Budapest Tel.: +361240 2935 Fax:+361454 0216 E-Mail: ddiebel@enternet.hu Web: www.callround.hu; www.autodesign4u.hu Kontakt: Dietrich Diebel Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-62.02 Erbringung von Beratungsleistungen auf dem Gebiet der Informationstechnologie / Információtechnológiai szaktanácsadás NACE-71.12 Ingenieurbüros / Mérnöki tevékenység, műszaki tanácsadás NACE-73.12 Vermarktung und Vermittlung von Werbezeiten und Werbeflächen / Médiareklám NACE-74.30 Übersetzen und Dolmetschen / Fordítás, tolmácsolás Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 4 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Geschäftsfeld / Tevékenység: Kontaktmanagement Software (CRM), Reklamegrafik (Autodesign, großformatiger Digitaldruck, Entwurf und Druck von Reklamematerialien), Dolmetscher- und Übersetzungsdienstleistungen / kapcsolatkezelési szoftver (CRM), reklámgrafika (autódesign, nagyméretű digitális nyomtatás, reklámanyagok tervezése és nyomtatása), tolmács- és fordítószolgálat Ungarisch-Bayerische Gesellschaft Bimbó út 46. HU-1022 Budapest Tel.: +361326 9074 Fax:+361326 9074 E-Mail: drhollosi@t-online.hu Web: Kontakt: Dr. Mihály Hollósi Vorsitzender / Branche / Ágazati besorolás: NACE-94.99 Sonstige Interessenvertretungen und Vereinigungen a. n. g. / M.n.s. egyéb közösségi, társadalmi tevékenység / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Kontaktpflege in den Bereichen Wirtschaft, Kultur und Politik / kapcsolatépítés a gazdaság, kultúra és politika területén Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 0 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 432 UniCredit Bank Hungary Zrt. Szabadság tér 5-6. HU-1054 Budapest Tel.: +361301 1271 Fax:+361353 4959 E-Mail: info@unicreditgroup.hu Web: www.unicreditbank.hu Kontakt: Rita Tamás Marketing Manager / Branche / Ágazati besorolás: NACE-64.19 Kreditinstitute (ohne Spezialkreditinstitute) / Egyéb monetáris közvetítés / / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001:2000 Geschäftsfeld / Tevékenység: Finanzdienstleistungen, Unternehmensfinanzierung, Privatkundengeschäft / pénzügyi szolgáltatások, vállalati finanszírozás, magánbanki szolgáltatások Mutterunternehmen / Anyavállalat: UniCredit Bank Austria AG Schottengasse 6-8. AT-1010 Wien www.ba-ca.com Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 1982 Tochterunternehmen / Leányvállalat: Arany Pénzügyi Lízing Zrt. Szabadság tér 5-6 HU-1054 Budapest UniCredit Factoring Pénzügyi Szolgáltató Zrt. Lajos u. 48-66. HU-1036 Budapest UniCredit Jelzálogbank Zrt. Szabadság tér 5-6. HU-1054 Budapest Sas-Reál Ingatlanüzemeltetõ és Kezelõ Kft. Szabadság tér 5-6. HU-1054 Budapest 433 Union Investment Real Estate GmbH Caffamacherreihe 8 DE-20355 Hamburg Tel.: +494034 919 0 Fax:+494034 919 191 E-Mail: service@unioninvestment.de Web: www.union-investment.de Kontakt: Kirsten Felden Senior Investment Managerin / Branche / Ágazati besorolás: NACE-41.10 Erschließung von Grundstücken; Bauträger / Épületépítési projekt szervezése / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Asset Management. Unternehmen für offene Immobilienfonds / eszközgazdálkodás, nyílt végű ingatlanalapok Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 186 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Union Asset Management Holding AG Wiesenhüttenstraße 10 DE-60329 Frankfurt am Main Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 434 Váradi Metal Kft. Paksi u. 73. HU-7020 Dunaföldvár Tel.: +3675541 077 Fax:+3675541 078 E-Mail: revi@t-online.hu Web: www.varadi.hu Kontakt: Gábor Váradi Geschäftsführender Direktor / Branche / Ágazati besorolás: NACE-24 Metallerzeugung und bearbeitung / Fémalapanyag gyártása NACE-25.1 Stahl- und Leichtmetallbau / Fémszerkezet, -épületelem gyártása NACE-25.11 Herstellung von Metallkonstruktionen / Fémszerkezet gyártása NACE-25.92 Herstellung von Verpackungen und Verschlüssen aus Eisen, Stahl und NE-Metall / Könnyűfém csomagolóeszköz gyártása Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001:2000, EN 15085-CL 1 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 26 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Geschäftsfeld / Tevékenység: Herstellung von Tresoren, Werkstattschränken, Verbandskassetten, Blechkassetten, Werkstattwagen; CNC-Stanzund Abkantarbeiten, Laserschneiden, Punktschweissen, Tiefziehblecharbeiten, Exzenterblechbearbeitung, MIGMAG, WIG-Schweissen, Pulverbeschichtung, STQualitätsarbeit, Alu- und rostfreie Blechbearbeitung; Wir übernehmen für Sie die Herstellung kompletter Produkte, von der Teileherstellung, Oberflächenbehandlung bis zur Montage / trezorok, műhelyszekrények, elsősegélykazetták, lemezkazetták, műhelykocsik gyártása; CNCvezérelt stancolási és élhajlítási munkák, lézervágás, ponthegesztés, mélyhúzó munkák, excenteres lemezmegmunkálás, MIG-MAG, WIG hegesztés, porszórás, ST minőségű munkák, alumínium és rozsdamentes acéllemezek megmunkálása; vállaljuk komplett termékek gyártását az alkatrészgyártástól a felületkezelésen át a szerelésig 435 Vass és Társai Kft. Szabadság u. 33. HU-3654 Bánréve Branche / Ágazati besorolás: NACE-24 Metallerzeugung und bearbeitung / Fémalapanyag gyártása Tel.: +3648531 017 Fax:+3648531 017 NACE-25.1 Stahl- und E-Mail: vass1977@gomortel.hu Leichtmetallbau / Fémszerkezet, -épületelem gyártása Web: NACE-25.11 Herstellung von Kontakt: Metallkonstruktionen / András Vass Fémszerkezet gyártása Geschäftsführende/-r Direktor/-in NACE-25.92 Herstellung von / Verpackungen und Verschlüssen aus Eisen, Stahl und NE-Metall / Könnyűfém csomagolóeszköz gyártása Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: SLV München DIN 18800 Teil 7, Abs.6.2 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 55 Mutterunternehmen / Anyavállalat: E.u.M. GmbH Schulweg 8 DE-24589 Dätgen - Geschäftsfeld / Tevékenység: Herstellung und Montage von Lagerhallen / raktárcsarnokok építése és szerelése Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Ver-Bau Kft. Garay u. 11. HU-6000 Kecskemét Tel.: +3676508 211 Fax:+3676416 658 E-Mail: info@verbau.hu Web: www.verbau.hu Kontakt: Richárd Weninger Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-42.11 Bau von Straßen / Út, autópálya építése NACE-42.2 Leitungstiefbau und Kläranlagenbau / Közműépítés NACE-43 Vorbereitende Baustellenarbeiten, Bauinstallation und sonstiges Ausbaugewerbe / Speciális szaképítés / Geschäftsfeld / Tevékenység: Herstellung von Industrieböden, Generalunternehmer in der Bauwirtschaft / ipari padlók gyártása, építőipari fővállalkozó Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: MSZ EN ISO 9002, 9001:2001, 14001:2005 und Zulieferer der NATO Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 100 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: Ver-Bau Romania SRL Str. Maramuresului nr. 46 RO- Cluj-Napoca - 436 Verband Deutscher Maschinen- und Anlagenbau e.V. (VDMA) Lyoner Str. 18 DE-60528 Frankfurt Tel.: +4969660 3144 8 Fax:+4969660 3244 8 E-Mail: yvonne.heidler@vdma.org Web: www.vdma.org Kontakt: Yvonne Heidler Außenwirtschaft / külgazdaság Branche / Ágazati besorolás: NACE-94.12 Berufsorganisationen / Szakmai érdekképviselet / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 0 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - VERITAS AG Stettiner Straße 1 - 9 DE-63558 Gelnhausen Branche / Ágazati besorolás: NACE-22.19 Herstellung von sonstigen Gummiwaren / Egyéb gumitermék gyártása Tel.: +496051821 3830 Fax:+496051821 1210 NACE-29.3 Herstellung von E-Mail: thomas.schiffer@veritas- Teilen und Zubehör für Kraftwagen / Közúti jármű ag.de alkatrészeinek gyártása Web: www.veritas-ag.de / Kontakt: / Thomas Schiffer Geschäftsfeld / Tevékenység: Prokurist/-in / Vollautomatische Produktion von Formteilen, Profilen für Dichtungssysteme, Schläuchen, Krümmern und Leitungssystemen für Kraftstoffe, Öl und Luft / üzemanyag-, olajés levegő-vezető idomok, tömítőrendszer- profilok, tömlők, csonkok és vezetékrendszerek automatizált gyártása Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001, QS 9000, VDA 6.1 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 3000 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: Veritas Dunakiliti Csatlakozástechnikai Kft. Veritas u. 1. HU-9225 Dunakiliti - 437 Veritas Dunakiliti Csatlakozástechnikai Kft. Veritas u. 1. HU-9225 Dunakiliti Tel.: +3696671 230 Fax:+3696671 237 E-Mail: jennifer.kiss@veritasag.de Web: Kontakt: Tibor Jáger Geschäftsführer / ügyvezető Branche / Ágazati besorolás: NACE-29.3 Herstellung von Teilen und Zubehör für Kraftwagen / Közúti jármű alkatrészeinek gyártása NACE-29.32 Herstellung von sonstigen Teilen und sonstigem Zubehör für Kraftwagen / Közúti jármű, járműmotor alkatrészeinek gyártása / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Produktion und Montage von Schläuchen, Krümmern, Leitungssystemen und Kunststoffrohren, Montage von Kraftstoff-, Öl- und EntlüftungsLeitungssystemen, Vulkanisation / tömlők, csonkok, vezetékrendszerek és műanyag csövek gyártása és szerelése; üzemanyag-, olaj- és légvezető rendszerek szerelése, vulkanizálás 438 Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO/TS 16949:2002; EN ISO 14001:2004 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 1147 Mutterunternehmen / Anyavállalat: VERITAS AG Stettiner Straße 1 - 9 DE-63558 Gelnhausen www.veritas-ag.de Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Videoton Holding Zrt. Berényi út 72-100. HU-8000 Székesfehérvár Tel.: +3622533 421 Fax:+3622533 429 E-Mail: marketing.sales@videoton.hu Web: www.videoton.hu Kontakt: Csaba Horváth General Manager, Sales & Marketing / értékesítési és marketing igazgató Branche / Ágazati besorolás: NACE-68.20 Vermietung, Verpachtung von eigenen oder geleasten Grundstücken, Gebäuden und Wohnungen / Saját tulajdonú, bérelt ingatlan bérbeadása, üzemeltetése Geschäftsfeld / Tevékenység: Auftragsvertigung: Fertigungspartner in Outsourcing- bzw. Transferprojekten, Sondermaschinenbau, Zulieferant in folgenden Materialfeldern: Elektronik: bestückte, getestete Leiterplatten, Flachbaugruppen, Montage: Montage von komplexen Baugruppen/Fertiggeräten, Mechanik: Stanzteile und Baugruppen, mechanische Bearbeitung, Drehen & Fräsen, Werkzeugbau Galvanik, Pulverbeschichtung, Dienstleistungen: Logistik, Transport, Design & Engineering, HR-Services / bérgyártás: gyártási partnerek kiszervezési ill. transzfer projektekben; célgépgyártás. Beszállító az alábbi területeken: elektronika: beültetett, tesztelt áramköri lapok, nyomtatott áramkörök, szerelés: összetett részegységek vagy késztermékek, mechanika: elemek és részegységek stancolása, mechanikai megmunkálás, esztergálás és marás, szerszámozás, galvanizálás, porfestés, szolgáltatások: logisztika, munkaerõ szállítás, tervezés és mérnöki tevékenység, HR szolgáltatások Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001, ISO/TS 16949, ISO 14001 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 8120 Tochterunternehmen / Leányvállalat: VT Metal Kft. Berényi út 72-100. HU-8000 Székesfehérvár VT Elektro-Plast Kft. Izzó u. 3. H-7400 Kaposvár www.vtep.videoton.hu Videoton Electronic Assembly Services Kft. Berényi út 72-100. H-8000 Székesfehérvár VTES Kft. Berényi út 72-100. H-8000 Székesfehérvár www.inform.videoton.hu 439 Vienna International Underwriters GmbH Schottenring 30 AT-1010 Wien Tel.: +4350350 2624 0 Fax:+4350350 9926 240 E-Mail: m.jankovich@viunderwriters.co m Web: www.viunterwriters.com Kontakt: Mag. Mihály Jankovich Managing Director / Branche / Ágazati besorolás: NACE-65.1 Versicherungen / Biztosítás / / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Geschäftsfeld / Tevékenység: Versicherungsagent, Versicherungsvermittlung / biztosítási ügynök, biztosításközvetítés Mutterunternehmen / Anyavállalat: WIENER STÄDTISCHE Versicherung AG Schottenring 30 AT-1010 Wien www.wienersteadtische.at Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 35 Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Viessmann Fűtéstechnika Kft. Süssen u. 3. HU-2045 Törökbálint Tel.: +3623334 334 Fax:+3623334 340 E-Mail: info@viessmann.hu Web: www.viessmann.hu Kontakt: Zsolt Tóth Geschäftsführer / 440 Branche / Ágazati besorolás: NACE-25.21 Herstellung von Heizkörpern und –kesseln für Zentralheizungen / Központi fűtési kazán, radiátor gyártása NACE-43 Vorbereitende Baustellenarbeiten, Bauinstallation und sonstiges Ausbaugewerbe / Speciális szaképítés NACE-43.22 Gas-, Wasser-, Heizungs- sowie Lüftungs- und Klimainstallation / Víz-, gáz-, fűtés-, légkondicionáló-szerelés / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Geschäftsfeld / Tevékenység: Herstellung von technologischen und qualitativen Spitzenprodukten der Heiztechnik / technológiai és csúcsminőségű fűtéstechnikai termékek gyártása Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 39 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Viessmann Werke GmbH & Co Viessmannstraße 1 DE-35107 Allendorf (Eder) www.viessmann.de/ - - Villeroy & Boch Magyarország Kft. Erzsébeti út 7. HU-6800 Hódmezővásárhely Tel.: +3662530 517 Fax:+3662530 571 E-Mail: hideg.gabor@villeroyboch.com Web: www.villeroy-boch.com Kontakt: Gábor Hideg Geschäftsführer / ügyvezető Branche / Ágazati besorolás: NACE-23 Herstellung von Glas und Glaswaren, Keramik, Verarbeitung von Steinen und Erden / Nemfém ásványi termék gyártása NACE-23.42 Herstellung von Sanitärkeramik / Egészségügyi kerámia gyártása NACE-47.59.1 Einzelhandel mit keramischen Erzeugnissen und Glaswaren / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001, ISO 14001 Geschäftsfeld / Tevékenység: Feinkeramik: weiße und farbige Sanitärprodukte für das Bad und das Haus, Produktion und Handel von Sanitärprodukten, Badmöbeln, Wellness- und Zubehörteilen / finomkerámia: fürdőszobai és berendezési fehér és színes szaniterek, szaniterek, fürdőszoba-bútorok, wellness- és kiegészítő termékek gyártása és kereskedelme - Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 908 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Villeroy & Boch AG Saaruferstraße 10 DE-66693 Mettlach Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Vodafone Magyarország Zrt. Lechner Ödön fasor 6. HU-1096 Budapest Tel.: +361288 3288 Fax:+361288 3200 E-Mail: melinda.nagy@vodafone.com Web: www.vodafone.hu Kontakt: Frank Krause Chief Financial Officer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-61 Telekommunikation / Távközlés NACE-61.20 Drahtlose Telekommunikation / Vezeték nélküli távközlés / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Mobile Telekommunikation Services / mobil távközlési szolgáltatások Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 1200 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 441 W.E.T. Automotive Systems Magyarország Kft. Bányatelep 14. HU-2084 Pilisszentiván Tel.: +3626567 544 Fax:+3626567 559 E-Mail: andrea.kiraly@wetgroup.com Web: www.wet.de Kontakt: Dipl.-Ing. Stefan Fritsch Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-26 Herstellung von Datenverarbeitungsgeräten, elektronischen und optischen Erzeugnissen / Számítógép, elektronikai, optikai termék gyártása NACE-29.3 Herstellung von Teilen und Zubehör für Kraftwagen / Közúti jármű alkatrészeinek gyártása NACE-29.32 Herstellung von sonstigen Teilen und sonstigem Zubehör für Kraftwagen / Közúti jármű, járműmotor alkatrészeinek gyártása / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO/TS 16949:2002 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 300 Mutterunternehmen / Anyavállalat: W.E.T. Automotive Systems AG Rudolf-Diesel-Strasse 12 DE-85235 Odelzhausen www.wet.de - Tochterunternehmen / Geschäftsfeld / Tevékenység: Leányvállalat: Sitzklima-Technologie, Autositzheizung, LenkradHeizsysteme, TemperaturController, AutomobilKabeltechnik, Forschung und Entwicklung, SEATEX, COMAIR / ülésklíma technológia, autóülés-fűtés, kormányfűtő rendszerek, hőmérsékletvezérlők, autóipari kábeltechnika, kutatás és fejlesztés, SEATEX, COMAIR 442 WANZL Magyarország Kft. Kunigunda u. 58. HU-1037 Budapest Tel.: +361387 3792 Fax:+361437 0850 E-Mail: wanzl@wanzl.hu Web: www.wanzl.hu Kontakt: Imre Gulyás Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-16 Herstellung von Holz-, Flecht-, Korb- und Korkwaren (ohne Möbel) / Fafeldolgozás (kivéve: bútor), fonottáru gyártása NACE-31.0 Herstellung von Möbeln / Bútorgyártás NACE-46.15 Handelsvermittlung von Möbeln, Einrichtungs- und Haushaltsgegenständen, Eisenund Metallwaren / Bútor, háztartási áru, fémáru ügynöki nagykereskedelme NACE-47.99 Sonstiger Einzelhandel, nicht in Verkaufsräumen, an Verkaufsständen oder auf Märkten / Egyéb nem bolti, piaci kiskereskedelem Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001/1994, NR 12 100 6737 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 10 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Wanzel GmbH Bubesheimer Str.4 DE-89340 Leipheim Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Geschäftsfeld / Tevékenység: Einrichtungen für Verkaufszentren (Einkaufswagen, Regale, Kassentische, Flaschenpfandautomaten, CDKopfhörer) / bevásárló központi eszközök (bevásárló kocsik, polcok, pénztárasztalok, palacvisszaváltó automaták, CD fejhallgatók) 443 Webasto-Hungária Kft. Szent. László út 73. HU-1135 Budapest Tel.: +361350 2338 Fax:+361350 2339 E-Mail: info@webasto.hu Web: www.webasto.hu Kontakt: Gábor Adamis Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-29.3 Herstellung von Teilen und Zubehör für Kraftwagen / Közúti jármű alkatrészeinek gyártása NACE-45.31 Großhandel mit Kraftwagenteilen und -zubehör / Gépjárműalkatrésznagykereskedelem NACE-45.32 Einzelhandel mit Kraftwagenteilen und -zubehör / Gépjárműalkatrészkiskereskedelem NACE-50.30 Personenbeförderung in der Binnenschifffahrt / Belvízi személyszállítás Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001:2001 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 10 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Webasto AG Krailinger Str. 5 DE-82131 Stockdorf www.webasto.de - Tochterunternehmen / Geschäftsfeld / Tevékenység: Leányvállalat: Motorunabhängige Standheizungen; Klimaanlagen für Nutzfahrzeuge; Schiebe-, Hebe-, Sonnendächer für Pkw`s; Thermo-, Klima-, Dach-, Türsysteme; Notausstiege und Luken für Nutzfahrzeuge / motorfüggetlen állófűtések; haszonjármű klímaberendezések; toló-, kitámasztott és napfénytetők személygépjárművekhez, hőszabályozó, klíma-, tető- és ajtórendszerek; vészkijáratok és vésznyílások haszonjárművekhez 444 Weishaupt Hőtechnikai Kft. Budai u. 6. HU-2051 Biatorbágy Tel.: +3623530 880 Fax:+3623530 881 E-Mail: info@weishaupt.hu Web: www.weishaupt.hu Kontakt: József Rácz Geschäftsführer / ügyvezető igazgató Branche / Ágazati besorolás: NACE-25.21 Herstellung von Heizkörpern und –kesseln für Zentralheizungen / Központi fűtési kazán, radiátor gyártása NACE-43 Vorbereitende Baustellenarbeiten, Bauinstallation und sonstiges Ausbaugewerbe / Speciális szaképítés NACE-43.22 Gas-, Wasser-, Heizungs- sowie Lüftungs- und Klimainstallation / Víz-, gáz-, fűtés-, légkondicionáló-szerelés NACE-62.02 Erbringung von Beratungsleistungen auf dem Gebiet der Informationstechnologie / Információtechnológiai szaktanácsadás Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001:2000 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 14 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Max Weishaupt GmbH Max Weishaupt-Str. 1 DE-88475 Schwendi www.weishaupt.de Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Geschäftsfeld / Tevékenység: Gas- und Ölbrenner, Brennwertgeräte, Solarsysteme: Technische Beratung, Vertrieb, Inbetriebnahme, Ersatzteileversorgung, Wartung, Reperatur in 24 Stunden, 365 Tage / gáz- és olajtüzelésű égők, kondenzációs készülékek, napenergia-hasznostíó rendszerek: műszaki tanácsadás, értékesítés üzembe helyezés, alkatrész-utánpótlás, karbantartás, javítás, napi 24 órában, az év 365 napján 445 Weiss Hungaria Műanyagfeldolgozó Kft. Almafa u. 8. HU-9027 Győr Tel.: +3696512 930 Fax:+3696512 932 E-Mail: j.derdak@weisskunststoff.hu Web: www.weiss-kunststoff.de Branche / Ágazati besorolás: NACE-22.29 Herstellung von sonstigen Kunststoffwaren / Egyéb műanyag termék gyártása / / / Kontakt: János Derdák Geschäftsführer / Geschäftsfeld / Tevékenység: Kunstspritzerei / műanyag fröccsöntés Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001:2008 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 71 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Weiss Kunststoffverarbeitung GmbH & Co. KG Rudolf Diesel Str. 2-4 DE-89257 Illertissen Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Welk Consult Kft. Lövőház utca 30. HU-1024 Budapest Tel.: +361315 2507 Fax:+361315 2512 E-Mail: hartmut.welk@intergest.hu Web: Kontakt: Hartmut Welk Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-69.20 Wirtschaftsprüfung und Steuerberatung; Buchführung / Számviteli, könyvvizsgálói, adószakértői tevékenység NACE-70.22 Unternehmensberatung / Üzletviteli, egyéb vezetési tanácsadás NACE-82.99 Erbringung sonstiger wirtschaftlicher Dienstleistungen für Unternehmen und Privatpersonen a. n. g. / M.n.s. egyéb kiegészítő üzleti szolgáltatás / Geschäftsfeld / Tevékenység: Investitionsbetreuung, Controlling, Buchhaltung, Finanzierung / beruházások támogatása, kontrolling,könyvvitel, finanszírozás 446 Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 1 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - WENTECH I.C. Kft. Bécsi út 3-5. HU-1023 Budapest Tel.: +361345 0720 Fax:+361345 0729 E-Mail: chessa.rita@wentech.hu Web: www.wentech.hu Kontakt: Dr. Wendel Schindele Geschäftsführender Gesellschafter / Branche / Ágazati besorolás: NACE-62.02 Erbringung von Beratungsleistungen auf dem Gebiet der Informationstechnologie / Információtechnológiai szaktanácsadás NACE-71.12 Ingenieurbüros / Mérnöki tevékenység, műszaki tanácsadás NACE-72 Forschung und Entwicklung / Tudományos kutatás, fejlesztés / Geschäftsfeld / Tevékenység: technische Beratung / műszaki tanácsadás Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 20 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - WESSLING Hungary Környezetvédelmi, Élelmiszerbiztonsági, Egészségvédelmi és Minőségügyi Szolgáltató Kft. Fóti út 56. HU-1047 Budapest Tel.: +361272 2100 Fax:+361435 0100 E-Mail: info@wessling.hu Web: www.wessling.hu Kontakt: Dr. László Zanathy Geschäftsführer / ügyvezető Branche / Ágazati besorolás: NACE-71.20 Technische, physikalische und chemische Untersuchung / Műszaki vizsgálat, elemzés / / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO EN 17025, ISO 9001, GMP, GLP Geschäftsfeld / Tevékenység: Wasser-, Abwasser-, Bodenund Luftanalytik, RoHS, WEEE, Lebensmittel-, mikrobiologische und GMO Untersuchungen, Abfallanalytik, Verkehrskennzeichenüberprüfun g, Bauschadstoffe- Beratung und gutachterliche Tätigkeiten, Medikamentenuntersuchung / víz-, szennyvíz-, talaj- és levegőminőségi analitika, RoHS, WEEE, élelmiszer-, mikrobiológiai és GMO vizsgálatok, hulladékelemzés, forgalmazási megjelölések ellenőrzése, építési károsanyagokhoz kapcsolódó tanácsadás és szakértői tevékenység, gyógyszervizsgálat Mutterunternehmen / Anyavállalat: WESSLING Laboratorien GmbH Oststraße 6 DE-48341 Altenberge www.wessling.de Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 158 Tochterunternehmen / Leányvállalat: FoodMicro Kft. Fóti út 56. HU-1047 Budapest - 447 Wiedenmann Kft. Rákóczi u. 228. HU-9343 Beled Tel.: +3696594 120 Fax:+3696594 128 E-Mail: palkoevit@wiedenmann.de Web: www.wiedenmann.de Kontakt: H. Horst Wiedenmann Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-24 Metallerzeugung und bearbeitung / Fémalapanyag gyártása NACE-25.1 Stahl- und Leichtmetallbau / Fémszerkezet, -épületelem gyártása NACE-28 Maschinenbau / Gép, gépi berendezés gyártása NACE-28.30 Herstellung von land- und forstwirtschaftlichen Maschinen / Mezőgazdasági, erdészeti gép gyártása Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Geschäftsfeld / Tevékenység: Komponentenfertigung von Stahlkonstruktionen; Laserschneiden mit Lasermaschinen; Fertigung und Montage von kompletten Bauteilen / részegységgyártás acélszerkezetekhez, lézervágás lézervágó gépekkel; komplett részegységek gyártása és szerelése - Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 125 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Wiedenmann GmbH Am Bahnhof DE-89192 Rammingen www.wiedenmann.de Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Wilkhahn Handelsges.m.b.H. Wimbergergasse 12, Stg. 2/3 Austria-1070 Wien Tel.: +431894 2168 0 Fax:+431890 3239 15 E-Mail: herbert.schmitz@wilkhahn.at Web: www.wilkhahn.com Kontakt: Herbert Schmitz CEO / Branche / Ágazati besorolás: NACE-46.65 Großhandel mit Büromöbeln / Irodabútornagykereskedelem / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: hochwertige Einrichtungen zum arbeiten, konferieren und entspannen / igényes bútorok munkavégzéshez, konferenciákhoz és lazításhoz Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 4 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Wilkhahn Wilkening + Hahne GmbH+Co.KG Fritz-Hahne-Straße 8 DE-31848 Bad Münder www.wilkhahn.de Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 448 Winkler és Társai Ügyvédi Iroda Sümegvár u. 20. HU-1118 Budapest Tel.: +361246 2977 Fax:+361309 5242 E-Mail: winkler@t-online.hu Web: www.winklerandpartners.hu Kontakt: Dr. Maria Winkler Rechtsanwältin / ügyvéd Branche / Ágazati besorolás: NACE-69.10 Rechtsberatung / Jogi tevékenység / / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Geschäftsfeld / Tevékenység: Wirtschafts- und Gesellschaftsrecht, Immobilienrecht, Arbeitsrecht, Vertragsrecht / gazdasági és társasági jog, ingatlanjog, munkajog, kötelmi jog Mutterunternehmen / Anyavállalat: - Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 0 Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Wirtgen Budapest Kft. Erdőalja u. 1. HU-2363 Felsőpakony Tel.: +3629517 300 Fax:+3629517 310 E-Mail: wirtgenbudapest@wirtgen.hu Web: www.wirtgen.hu Kontakt: Hartmut Schott Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-46.63 Großhandel mit Bergwerks-, Bau- und Baustoffmaschinen / Bányászati, építőipari gép nagykereskedelme / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Wirtgen Fräsen, Vögele Straßenfertiger, HAMM Walzen Kleemann Brechanlagen / Wirtgen marógépek, Vögele útépítőgépek, HAMM úthengerek, Kleemann törégépek Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 14 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Wirtgen International GmbH Hohner Str. 2. DE-53578 Windhagen Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 449 Wirtschaftsförderung Sachsen GmbH Bertolt-Brecht-Allee 22 DE-01309 Dresden Tel.: +49351213 8132 Fax:+49351213 8119 E-Mail: peter.szenassy@wfs.saxony.de Web: www.wfs.sachsen.de Kontakt: Péter Szénássy Projektleiter / Branche / Ágazati besorolás: NACE-70.22 Unternehmensberatung / Üzletviteli, egyéb vezetési tanácsadás NACE-82.99 Erbringung sonstiger wirtschaftlicher Dienstleistungen für Unternehmen und Privatpersonen a. n. g. / M.n.s. egyéb kiegészítő üzleti szolgáltatás NACE-84.13 Wirtschaftsförderung, -ordnung und –aufsicht / Üzleti élet szabályozása, hatékonyságának ösztönzése / Geschäftsfeld / Tevékenység: Anbahnung von Kontakten im Inund Ausland für die Vermittlung von Kooperationspartnern und Gewerbeflächen, Handelsförderung, Finanzierungsförderung, Beratung, Betreuung und Vermittlung von Unternehmen, die sich in in Sachsen ansiedeln wollen. / bel- és külfüldi kapcsolatépítés kooperációs partnerek és iparterületek közvetítéséhez, kereskedelemfejlesztés, finanszírozási támogatás, tanácsadás, támogatás és közvetítés Szászországban letelepedni kívánó vállalatoknak 450 Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 50 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - WODRING Kft. Céhmester u. 8. HU-2170 Aszód Tel.: +3628553 060 Fax:+3628553 061 E-Mail: info@poligrat.hu Web: www.poligrat.hu Kontakt: Péter Bognár Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-25.61 Oberflächenveredlung und Wärmebehandlung / Fémfelületkezelés / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Chemikalien, Lohnarbeit / vegyszerek, bérmunka Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 10 Mutterunternehmen / Anyavállalat: POLIGRAT GmbH Valentin-Linhof-Str. 19 DE-81829 München www.poligrat.de Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Worldwide Movers Group Kft. Bogáncsvirág utca 5-7. HU-1106 Budapest Tel.: +361261 2651 Fax:+361260 1055 E-Mail: info@corstjens.hu Web: www.corstjens.hu Kontakt: Zsolt Sárándi Geschäftsführer / ügyvezető igazgató Branche / Ágazati besorolás: NACE-52.29 Erbringung von sonstigen Dienstleistungen für den Verkehr a. n. g. / Egyéb szállítást kiegészítő szolgáltatás / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Nationaler und internationaler Umzug, Büroumzug, Relocation, interkulturelles Training / belföldi és nemzetközi költöztetés, irodaköltöztetés, relokáció, interkulturális tréning Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001:2008 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 4 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Corstjens Worldwide Movers Group P.O. Box 71145 NL-1008 BC Amsterdam Gosselin Worldwide Movers Belcrownlaan 23 BG-2100 Antwerpen Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 451 Würth Phoenix Kft. Gyár u. 2. HU-2040 Budaörs Tel.: +3623501 350 Fax:+3623501 359 E-Mail: info-hu@wuerthphoenix.com Web: www.wuerthphoenix.com/hu Kontakt: Hubert Kofler General Manager / General Manager Branche / Ágazati besorolás: NACE-62.01 Programmierungstätigkeiten / Számítógépes programozás NACE-62.02 Erbringung von Beratungsleistungen auf dem Gebiet der Informationstechnologie / Információtechnológiai szaktanácsadás NACE-62.09 Erbringung von sonstigen Dienstleistungen der Informationstechnologie / Egyéb információ-technológiai szolgáltatás / Geschäftsfeld / Tevékenység: "Microsoft Dynamixs AX" Unternehmenssteurerungssoftw are Installation; SoftwareEntwicklung und -vertrieb, Schulung, Consulting für Handelsunternehmen / "Microsoft Dynamixs AX" vállalatirányítási szoftver telepítése; szoftverfejlesztés és értékesítés, oktatás, tanácsadás kereskedelmi vállalatoknak Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 12 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Adolf Würth GmbH & Co KG Reinhold-Würth Str. 12-17 DE-74653 Künzelsau-Gaisbach www.wuerth.com Würth Phoenix Srl Via Kravogl 4 IT-39100 Bolzano Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Würth Szereléstechnika Kft. Gyár u. 2. HU-2040 Budaörs Tel.: +3623418 130 Fax:+3623418 137 E-Mail: mark.hamori@wuerth.hu Web: www.wuerth.hu Kontakt: Márk Hámori Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-46.75 Großhandel mit chemischen Erzeugnissen / Vegyi áru nagykereskedelme NACE-46.90 Großhandel ohne ausgeprägten Schwerpunkt / Vegyestermékkörű nagykereskedelem / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9002, AQAP, DIN- ISO 9000 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 350 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Geschäftsfeld / Tevékenység: Adolf Würth GmbH & Co KG Reinhold-Würth Str. 12-17 DIN - und Normteile, DE-74653 Künzelsau-Gaisbach Handwerkzuge, Elektro- und Druckluftwerkzeuge, Technische www.wuerth.com Artikel, Chemieartikel / DIN és szabványos alkatrészek, kéziszerszámok, villamos és Tochterunternehmen / pneumatikus szerszámok, műszaki cikkek, vegyszerek Leányvállalat: - 452 XELLA Magyarország Építőanyagipari Kft. Teve u. 41. HU-1139 Budapest Tel.: +3637814 105 Fax:+3637814 190 E-Mail: xella@t-online.hu Web: www.xella.hu Kontakt: Győző Vidor Geschäftsführer / ügyvezető igazgató Branche / Ágazati besorolás: NACE-23.61 Herstellung von Erzeugnissen aus Beton, Zement und Kalksandstein für den Bau / Építési betontermék gyártása / / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001:2009 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 110 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Xella Baustoffe GmbH Düsseldorfer Landstraße 395 DE-4725 Duisburg www.xella.de Geschäftsfeld / Tevékenység: Produktion und Vertrieb von Porenbetonsteinen und Kalksandsteinen (Ytong + Silka + Ytong-Multipor) / Pórusbeton és mészhomokkő elemek (Ytong + Silka + Ytong-Multipor) Tochterunternehmen / gyártása és értékesítése Leányvállalat: - XXinfo Üzletviteli és Informatikai Tanácsadó Kft. Árpád fejedelem út 61. HU-1036 Budapest Tel.: +3630538 5893 Fax: E-Mail: contact@xxinfo.hu Web: www.xxinfo.hu Kontakt: József Zöld Geschäftsführer / ügyvezető igazgató Branche / Ágazati besorolás: NACE-70.22 Unternehmensberatung / Üzletviteli, egyéb vezetési tanácsadás / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Geschäftsprozess Entwicklung, IT System Integration / Üzleti folyamat fejlesztés, IT rendszeruintegráció Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 3 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 453 Zalaegerszegi Városfejlesztő Zrt. Sütő utca 4. HU-8900 Zalaegerszeg Tel.: +3692510 175 Fax:+3692510 177 E-Mail: info@zvf.hu Web: www.zvf.hu Kontakt: Attila Doszpoth CEO / Branche / Ágazati besorolás: NACE-68.10 Kauf und Verkauf von eigenen Grundstücken, Gebäuden und Wohnungen / Saját tulajdonú ingatlan adásvétele / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Industrial Park Entwicklung, Immobilienentwicklung, Leistungen für Investitionsförderung / ipari park fejlesztés, ingatlanfejlesztés, beruházás-ösztönzési szolgáltatások Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 3 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Zalaegerszeg Megyei Jogú Város Önkormányzata Kossuth L. utca 17-19. HU-8900 Zalaegerszeg Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Zarges Gyártó és Kereskedelmi Kft. Jókai u. 26. HU-1066 Budapest Branche / Ágazati besorolás: NACE-24 Metallerzeugung und bearbeitung / Fémalapanyag gyártása Tel.: +361301 0749 Fax:+361302 2559 NACE-25.1 Stahl- und Leichtmetallbau / Fémszerkezet, E-Mail: -épületelem gyártása gyorgy.farkas@zarges.hu Web: www.zarges.hu NACE-25.11 Herstellung von Metallkonstruktionen / Kontakt: Fémszerkezet gyártása György Farkas NACE-25.91 Herstellung von Geschäftsführende/-r Direktor/-in Fässern, Trommeln, Dosen, / Eimern u. ä. Behältern aus Metall / Acél tárolóeszköz gyártása Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: DIN EN ISO 9001:2000 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 216 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Zarges Leichtbau GmbH Zargesstr. 7 DE-82362 Weilheim Zarges Tubesca Holding France S.A.S. Geschäftsfeld / Tevékenység: Sadi rue 91 Herstellung von Aluminiumleitern FR-20250 Ailly sur Noye und Fahrgerüsten / alumínium www.tubesca-international.com létrák és mozgóállványok Tochterunternehmen / gyártása Leányvállalat: - 454 Zentis Hungária Bt. Fő út 178. HU-2646 Drégelypalánk Tel.: +3635567 560 Fax:+3635367 234 E-Mail: zentishu@zentis.hu Web: www.zentis.de Kontakt: László Kozma Geschäftsführer / ügyvezető Branche / Ágazati besorolás: NACE-10 Herstellung von Nahrungs- und Futtermitteln / Élelmiszergyártás NACE-10.39 Sonstige Verarbeitung von Obst und Gemüse / Egyéb gyümölcs-, zöldségfeldolgozás, -tartósítás NACE-10.8 Herstellung von sonstigen Nahrungsmitteln / Egyéb élelmiszer gyártása NACE-46.17 Handelsvermittlung von Nahrungsmitteln, Getränken und Tabakwaren / Élelmiszer, ital, dohányáru ügynöki nagykereskedelme Geschäftsfeld / Tevékenység: Produktion von Fruchtzubereitungen, Dressing / gyümölcskészítmények, öntetek gyártása Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: HACCP Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 80 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Zentis GmbH & Co. KG Jülicher Straße 177 DE-52070 Aachen Tochterunternehmen / Leányvállalat: - ZF Hungaria Kft. Kistályai u. 2. HU-3300 Eger Tel.: +3636520 100 Fax:+3636520 110 E-Mail: csilla.oszi@zf.com Web: www.zf.com Kontakt: Csilla Öszi Geschäftsführerin / Branche / Ágazati besorolás: NACE-29.10 Herstellung von Kraftwagen und Kraftwagenmotoren / Közúti gépjármű gyártása NACE-29.3 Herstellung von Teilen und Zubehör für Kraftwagen / Közúti jármű alkatrészeinek gyártása NACE-29.32 Herstellung von sonstigen Teilen und sonstigem Zubehör für Kraftwagen / Közúti jármű, járműmotor alkatrészeinek gyártása / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO TS 16949, ISO 9001, QS 9000, ISO 14001 Geschäftsfeld / Tevékenység: Produktion von Schaltgetrieben, automatisierten Getrieben, Spezialgetrieben für Transporter, LKW und Omnibusse / kézikapcsolású és automatizált sebességváltók gyártása, különleges sebességváltók furgonokhoz, tehergépjármávekhez és buszokhoz - Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 666 Mutterunternehmen / Anyavállalat: ZF Friedrichshafen AG Ehlerstr. 50 DE-88046 Friedrichshafen www.zf.com Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 455 ZF Lenksysteme GmbH Richard-Bullinger-Str. 77 DE-73527 Schwäbisch Gmünd Tel.: +497171314 258 Fax:+497171316 4258 E-Mail: contact@zflenksysteme.com Web: www.zf-lenksysteme.com Kontakt: Robert Rieg Standorte Ausland / 456 Branche / Ágazati besorolás: NACE-28 Maschinenbau / Gép, gépi berendezés gyártása NACE-28.13 Herstellung von Pumpen und Kompressoren a. n. g. / Egyéb szivattyú, kompresszor gyártása NACE-28.15 Herstellung von Lagern, Getrieben, Zahnrädern und Antriebselementen / Csapágy, erőátviteli elem gyártása NACE-29.3 Herstellung von Teilen und Zubehör für Kraftwagen / Közúti jármű alkatrészeinek gyártása Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: QS9000, VDA6.1, ISO14001 Geschäftsfeld / Tevékenység: Lenksysteme für Fahrzeuge aller Art, elektronisch gesteuerte Servolenkungen, Hoch- und Niederdruckölpumpen, Ventile und hydraulische Arbeitszylinder für Lenkanlagen, Kreuzgelenke, Gelenkwellen, Winkelgetriebe / kormányrendszerek különböző járművekhez, elektronikus vezérlésű szervokormányok, alacsony- és magasnyomású olajszivattyúk, szelepek és hidraulikus munkahengerek kormányművekhez, keresztcsuklók, csuklós tengelyek, szöghajtások Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 5073 Mutterunternehmen / Anyavállalat: ZF Friedrichshafen AG Ehlerstr. 50 DE-88046 Friedrichshafen www.zf.com - - ZIEHL-ABEGG Kft. Puskás Tivadar u. HU-8700 Marcali Tel.: +3685515 140 Fax:+3685515 142 E-Mail: info@ziehl-abegg.hu Web: www.ziehl-abegg.com Kontakt: Ferenc Szijártó Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-28 Maschinenbau / Gép, gépi berendezés gyártása NACE-28.25 Herstellung von kälte- und lufttechnischen Erzeugnissen, nicht für den Haushalt / Nem háztartási hűtő, légállapot-szabályozó gyártása NACE-71.20 Technische, physikalische und chemische Untersuchung / Műszaki vizsgálat, elemzés / Geschäftsfeld / Tevékenység: Schutzgitterbau, Alu-DruckgussProdukte, Komponenten von Ventilatoren- und Elektromotoren / védőrácsok gyártása, alumínium présöntvény termékek, ventillátorok és villamos motorok részegységei Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: EN ISO 9001 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 390 Mutterunternehmen / Anyavállalat: ZIEHL-ABEGG AG Heinz-Ziehl-Straße DE-74653 Künzelsau www.ziehl-abegg.de Tochterunternehmen / Leányvállalat: - ZIMBO Perbál Húsipari Termelő Kft. Ipari Park 5. HU-2074 Perbál Tel.: +3626570 500 Fax:+3626570 021 E-Mail: zimbo@zimbo.hu Web: www.zimbo.hu Kontakt: Attila Horváth Geschäftsführender Direktor / ügyvezető igazgató Branche / Ágazati besorolás: NACE-10 Herstellung von Nahrungs- und Futtermitteln / Élelmiszergyártás NACE-10.11 Schlachten (ohne Schlachten von Geflügel) / Húsfeldolgozás, -tartósítás NACE-10.8 Herstellung von sonstigen Nahrungsmitteln / Egyéb élelmiszer gyártása NACE-46.32 Großhandel mit Fleisch und Fleischwaren / Hús-, húskészítmény nagykereskedelme Geschäftsfeld / Tevékenység: Fleischverarbeitung und Handel / húsfeldolgozás és kereskedelem Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: IFS, HACCP Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 174 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Zimbo Fleisch- und Wurstwaren GmbH & Co. KG Wasserstraße 223 DE-44799 Bochum Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 457 ZinkPower Moson Tüzihorganyzó Kft. Kühne Ede tér 2. HU-9200 Mosonmagyaróvár Tel.: +3696578 620 Fax:+3696214 010 E-Mail: moson@zinkpower.com Web: www.zinkpower.com Kontakt: András Horváth Geschäftsführer / Branche / Ágazati besorolás: NACE-24 Metallerzeugung und bearbeitung / Fémalapanyag gyártása NACE-25.1 Stahl- und Leichtmetallbau / Fémszerkezet, -épületelem gyártása NACE-25.11 Herstellung von Metallkonstruktionen / Fémszerkezet gyártása NACE-25.61 Oberflächenveredlung und Wärmebehandlung / Fémfelületkezelés Geschäftsfeld / Tevékenység: Feuerverzinkung, Gitterrostproduktion / tűzihorganyzás, rácsrostélyok gyártása Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: DIN EN ISO 9001:2000, DIN EN ISO 14001:2005 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 47 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Brunner Verzinkerei Brüder Bablik GmbH Heinrich Bablik Straße 17. AT-2345 Brunn/Gebirge www.zinkpower.com Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Zollner Elektronik Gyártó és Szolgáltató Kft. Deákvári fasor 16-18. HU-2600 Vác Tel.: +3627500 100 Fax:+3627316 136 E-Mail: jozsef_ogl@zollner.de Web: www.zollner.de Kontakt: József Ógl Geschäftsführer / ügyvezető igazgató Branche / Ágazati besorolás: NACE-26.11 Herstellung von elektronischen Bauelementen / Elektronikai alkatrész gyártása / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Flachbaugruppenproduktion, Kunststofftechnik, Formen- und Werkzeugbau, Metallbearbeitung und Systemintegration / felületi szerelésű részegységek gyártása, műanyagtechnika, forma- és szerszámgyártás, fémmegmunkálás és rendszerintegráció Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: DIN EN ISO 9001, DIN EN ISO 14001, ISO/TS 16949 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 2500 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Zollner Elektronik AG Industriestr. 2-14 DE-93499 Zandt/Oberpfalz Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 458 ZOTT Hungaria Kft. Falk Miksa u. 3. HU-1055 Budapest Tel.: +361473 3257 Fax:+361473 3273 E-Mail: zott@zott.hu Web: www.zott.de Kontakt: Viktória Kulman Assistent/-in der Geschäftsführung / Branche / Ágazati besorolás: NACE-46.17 Handelsvermittlung von Nahrungsmitteln, Getränken und Tabakwaren / Élelmiszer, ital, dohányáru ügynöki nagykereskedelme NACE-46.33 Großhandel mit Milch, Milcherzeugnissen, Eiern, Speiseölen und Nahrungsfetten / Tejtermék, tojás, zsiradék nagykereskedelme NACE-46.38 Großhandel mit sonstigen Nahrungs- und Genussmitteln / Egyéb élelmiszer nagykereskedelme / Geschäftsfeld / Tevékenység: Joghurt, Pudding, Käse, Kaffeesahne, Milchreis, saure Sahne / joghurt, puding, sajt, kávétejszín, tejberizs, tejföl Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 22 Mutterunternehmen / Anyavállalat: ZOTT GmbH & Co. KG Dr.-Steichele-Str.1 - 4 DE-86690 Mertingen www.zott.de Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 459 Zsigmond Király Főiskola Kelta u. 2. HU-1039 Budapest Tel.: +361454 7600 Fax:+361454 7623 E-Mail: szatmari@zskf.hu Web: www.zskf.hu Kontakt: Dr. Péter Szatmári Prorektor / általános rektorhelyettes 460 Branche / Ágazati besorolás: NACE-85.42 Tertiärer Unterricht / Felsőfokú oktatás / / / Geschäftsfeld / Tevékenység: Hochschulunterricht: Andragogie (BA), Finanzwesen und Buchführung (BA), Freier Magister (BA), Human Ressourcen (BA), Internationale Studien (Ba), Internationale Wirtschaft (BA), Kommunikations- und Medienwissenschaften (BA), Politologie (BA). Soziologie (BA), Wirtschaft und Management (BA), Wirtschaftsinformatik (BA), Andragogie (MA), Internationale Studien (MA), Internationale Wirtschaft (MA), Kommunikations- und Medienwissenschaften (MA), Politikwissenschaft (MA), Religionswissenschaft (MA). / felsőoktatás: andragógia (BA), pénzügy és számvitel (BA), szabad bölcsészet (BA), emberi erőforrás (BA), nemzetközi tanulmányok (BA), nemzetközi gazdálkodás (BA), kommunikáció és médiatudomány (BA), politológia (BA), szociológia (BA), gazdálkodás és menedzsment (BA), gazdasági informatika (BA), andragógia (MA), nemzetközi tanulmányok (MA), nemzetközi gazdaság és gazdálkodás (MA), kommunikációs és médiatudomány (MA) politikatudomány (MA), vallástudomány (MA) Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001:2000 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 94 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - Zwack Unicum Nyrt. Soroksári út 26. HU-1095 Budapest Tel.: +361476 2300 Fax:+361456 5222 E-Mail: odzuck@zwackunicum.hu Web: www.zwackunicum.hu Kontakt: Frank Odzuck Managing Director / Branche / Ágazati besorolás: NACE-11.0 Getränkeherstellung / Italgyártás NACE-11.01 Herstellung von Spirituosen / Desztillált szeszes ital gyártása NACE-20 Herstellung von chemischen Erzeugnissen / Vegyi anyag, -termék gyártása NACE-20.14 Herstellung von sonstigen organischen Grundstoffen und Chemikalien / Szerves vegyi alapanyag gyártása Geschäftsfeld / Tevékenység: Gebrannte alkoholische Getränke, Weine / égetett szeszes italok, borok Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: ISO 9001, ISO 14000 Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 300 Mutterunternehmen / Anyavállalat: Tochterunternehmen / Leányvállalat: - |Kőrösy & Kató| LEGAL Ügyvédi Társulás Andrássy út 126. HU-1062 Budapest Tel.: +361354 0274 Fax:+361354 0275 E-Mail: gyula.korosy@kklegal.com Web: www.kk-legal.com Kontakt: Dr. Gyula Kőrösy Rechtsanwalt, Partner / Branche / Ágazati besorolás: NACE-69.10 Rechtsberatung / Jogi tevékenység / / / Zertifizierung / Minősítési tanusítvány: Geschäftsfeld / Tevékenység: Anwaltstätigkeiten / ügyvédi tevékenység Mutterunternehmen / Anyavállalat: - Mitarbeiter / Alkalmazottak száma: 4 Tochterunternehmen / Leányvállalat: - 461