Kollektion 2014

Transcription

Kollektion 2014

First Class
für die Kleinsten
Kollektion 2014
Inhalt
Unsere Philosophie
Seite
Philosophie 3
Wie alles begann... 4 - 5
Symbol Übersicht 6 - 7
Komfort in Serie 8 - 9
NEU! - Website & Produktkonfigurator
10 -11
Die vier Schritte zum Traumkinderwagen
12 -13
Schritt 01:
BeYou!V2 16 -17
Cosmo18 -18
Mistral SV220 -21
Mistral P22 - 23
Spirit24- 25
Élégance26 - 27
Team Cosmo28 - 29
Tario
30 - 31
Schritt 02:
Dessins 201432 - 41
Schritt 03:
Tragetaschen42 - 45
Schritt 04:
Zubehör46 - 51
NEU! Cross Country
- auswechselbare Frontachse
52 - 53
Modellübersicht54 - 55
2 I Inhalt
First Class
für die Kleinsten
First Class: Weil die kleinsten Passagiere
die gröSSten Ansprüche haben
Der komfortabelste Weg, um von A nach B
zu kommen, ist und bleibt die First Class.
Eine bequeme Liegeposition, jede Menge
Beinfreiheit und das gute Gefühl sicher und
geborgen reisen zu können. Dies könnt ihr
jetzt auch eurem Baby ermöglichen:
Mit einem Kinderwagen von teutonia erlebt
ihr gemeinsam jeden Tag Premiumqualität
mit höchstem Komfort. Deutsche
Ingenieurskunst lässt in unserem Werk
erstklassige Kinderwagen und passendes
Original-Zubehör entstehen, auf die ihr euch
in allen Lebenslagen verlassen könnt. Dabei
passt sich euer teutonia nicht nur eurem
individuellen Lebensstil an, sondern auch
eurem Look:
Mit unserem “Made for You”
Produktkonfigurator könnt ihr euer ganz
eigenes Kinderwagen - Wunschmodell
designen. Darüber hinaus können Tragetasche
und Zubehör nach eurem individuellen
Geschmack dazu kombiniert werden. Es
ergeben sich über 1 Millionen Möglichkeiten
euren Kinderwagen und das passende
Zubehör von teutonia zu konfigurieren.
Die Schritte zur individuellen Konfiguration
können in diesem Katalog verfolgt werden.
Freut euch jetzt schon auf euren ganz
eigenen teutonia, denn auch im
Alltagstest beweist er, dass gutes Design
und erstklassiges Fahrgefühl durchaus
zusammengehören. Gleitet sanft mit ihm über
die Spazierwege – und genießt mit eurem
Baby das absolute First Class Gefühl.
Willkommen an Bord,
kleine Passagiere!
Wie alles begann ...
Die Marke teutonia wurde vor über 65 Jahren in der
Nähe des Teutoburger Waldes in Nordrhein-Westfalen in
Deutschland gegründet. Diesem verdankt sie ihren Namen
und auch heute noch ist der Hauptfirmensitz der Marke hier.
Seither steht teutonia für eine erstklassige Kinderwagen
Erfahrung. Getreu dem Motto “First Class für die
Kleinsten” wurde der erste teutonia Kinderwagen von
einem stolzen Onkel Gustav Lüdeking entwickelt, der sich
einen ganz besonderen Kinderwagen für seinen ersten
Neffen wünschte. Stil und Komfort sollten hier im Vordergrund stehen. So machte sich der junge Onkel ans Werk
und designte einen Kinderwagen mit viel Sorgfalt und Liebe
zum Detail. Auch heute noch sind diese Werte das Herz
der Marke teutonia.
Gepaart mit deutscher Ingenieurskunst und Tradition
für Qualität sind wir stolz auch über 65 Jahre später,
erstklassige Kinderwagen Erfahrung für Kind und Eltern
zu bieten.
4 I Wie alles begann...
First Class
für die Kleinsten
Symbol Übersicht
First Class
für die Kleinsten
Alle wichtigen teutonia Produkteigenschaften
in einem Überblick.
Maße:
hier findet ihr die genauen Maße für euren
teutonia Kinderwagen in cm.
Schwenkschieber:
zur schnellen Änderung der Blickrichtung des
Kindes. Sowie zum kontrollierten Durchfahren
von unebenem Gelände.
Faltmaß:
hier findet ihr die genauen Maße für euren
teutonia Kinderwagen im Faltzustand und in cm.
5-Punkt-Gurt:
in Komfort-Ausstattung mit Gurtpolsterung.
Die Position des Gurtes ist “mitwachsend” in
drei Höhen verstellbar.
Gewicht / Federleicht:
hier findet ihr die genaue Gewichtsangabe für
euren Kinderwagen in Kg.
Umdrehbare Sitzeinheit:
zur schnellen Änderung der Blickrichtung
des Kindes.
Schiebergriff:
höhenverstellbar über Knick-Mechanik.
Waschbar bei 30°C:
mitgelieferte Stoffbezüge können problemlos
abgenommen und gewaschen werden.
Einkaufskorb:
Ein großer Einkaufskorb unter dem Sitz
erleichtert den Alltag und ermöglicht,
Einkäufe komfortabel zu transportieren.
3-Fach verstellbare Fußstütze:
“mitwachsend” und bietet höchsten Sitzkomfort. Verstellen der Fußstütze bequem
mit nur einer Hand möglich.
Biokeramisches Fell:
für eine verbesserte Wärmeregulierung – Tiefenwärmeeffekt: Durch
das Fell wird der Wärmehaushalt des
Kindes optimiert, da vom Körper abgegebene Infrarotwärme aufgenommen und
gleichmäßig wieder abgegeben wird.
Überschüssige Wärme wird nach Außen
abgegeben. Die Durchblutung wird verbessert, der Stoffwechsel angeregt und
die Muskulatur entspannt.
MIKROFASER
Mikrofaser:
Mikrofaser ist ein besonders feines
und sehr weiches Material, das den
Kuschelfaktor zusätzlich erhöht.
Mit seinen atmungsaktiven Eigenschaften sorgt es für ein optimales Klima
(wasserdampfdurchlässig). Gleichzeitig
wirkt Mikrofaser wasserabweisend,
so dass es sich nicht mit Feuchtigkeit
vollsaugen kann.
DES KINDES
Schwenkräder:
vordere 360° Schwenkräder verfügen über eine
Feststellfunktion und können leicht und ohne
Werkzeug abgenommen werden.
4-Fach verstellbare Rückenposition:
vier komfortable Sitz- und Liegepositionen.
Feststellen der Rückenlehne bequem mit
nur einer Hand möglich.
Handbremse:
dieser Kinderwagen verfügt optional über eine
Handbremse.
Verwendbar ab der Geburt:
Dank der vollständig flachen Liegeposition
und der Kompatibilität mit einer Tragetasche
bereits ab der Geburt einsetzbar.
Unabhängige Federung:
an allen Rädern für ein besonders
komfortables und flexibles Fahrerlebnis
auch auf unebenem Terrain.
6 I Symbol Übersicht
UV 50+ Lichtschutzfaktor:
Unsere Verdecke, Sonnenschirme und
das Sunset bieten einem Lichtschutzfaktor von UV50+ nach australischem
Standard.
3 JAHRE
Garantie:
3 Jahre “Rundum Sorglos”
Garantie bei teutonia.
Mehr Details beim Händler oder unter
www.teutonia.com
Symbol Übersicht I 7
Komfort in Serie
First Class
für die Kleinsten
Bei uns reisen babys serienmäSSig First class
DES KINDES
Ein teutonia Kinderwagen ist mehr als nur ein Fortbewegungsmittel für euer Baby:
Er ist ab Geburt ein ständiger Begleiter. Und damit er als solcher den Anforderungen
eures aufregenden Alltags gewachsen ist, steckt er serienmäßig voller praktischer
und komfortabler Details.
MIKROFASER
Mikrofaser im Sitzbereich und
bei Teilen des Zubehörs
bei “Made for You” (Uni)
(weitere Infos auf Seite 34)
Vier komfortable Sitzund Schlafpositionen
3 JAHRE
*
GS und TÜV geprüft
und zertifiziert
Wir bieten parallel zur
gesetzlichen Gewährleistung
eine 3 Jahre “Rundum
Sorglos” Garantie*
Optimale Belüftung durch
abnehmbares Verdeckteil
Unsere Verdecke, Sonnenschirme und das Sunset
bieten einem Lichtschutzfaktor von UV50+ nach
australischem Standard
Feststellen der Rückenposition mit einer Hand möglich
Höhenverstellbarer
Schiebergriff
Komfortable Kaltschaumpolsterung.
inkl. zusätzlicher
Verstärkung
Wasser- und schmutzabweisende Stoffe,
bei 30°C waschbar
Position des Gurtes in 3 Höhen
“mitwachsend”
5-Punkt-Gurt mit Gurtpolster
Schutzbügel mit
Komforteinstieg
Einfaches Entnehmen
des Bügels (und des
Verdeckes)
Sicherheits-Schiebergelenk
Sicherheits-Reflektoren am
Gestell, Einkaufskorb und
den Rädern
(außer bei Élégance)
Integrierte Schirmhalterung in der Armlehne
Mit Transportsicherung
(außer Team Cosmo, Mistral SV2,
Mistral P und Élégance)
8 | Komfort in Serie
Höhenverstellbare
Fußstütze
Verstellen der Fußstützen Position
mit einer Hand möglich
Geräumiger Einkaufskorb
* Bitte die allgemeinen Garantiebedingungen in der Bedienungsanleitung oder auf www.teutonia.com beachten.
Unabhängige Federung
an allen Rädern. Vorderräder feststellbar
(außer Élégance und Mistral P)
Komfort in Serie I 9
www.teutonia. com - konfiguriere deinen Kinderwagen
Besucht uns auf facebook und auf unserer neuen Internetseite www.teutonia.com mit
vielen tollen neuen Features. Ihr könnt euch z.B. nicht entscheiden, welcher teutonia
Kinderwagen am besten zu euch passt? Kein Problem unser Test hilft euch dabei. Ihr
könnt euch auch alle unsere Modelle dank der 360° Bilder und der Zoom-Funktion detailgenau anschauen.
First Class
für die Kleinsten
Unsere neue Internetseite trumpft ebenfalls mit einem einzigartigen Produktkonfigurator auf.
Ihr findet keinen Kinderwagen, der euren Vorstellungen entspricht? Vielleicht liegt es
daran, dass IHR ihn noch nicht designt habt. Bei uns ist das möglich. Mit mehr als 1 Million
Konfigurationsmöglichkeiten kreiert ihr euer ganz eigenes Lieblingsstück. Probiert es einfach
aus und genießt dieses einzigartige Erlebnis bereits zu Hause mit der ganzen Familie.
Made for You
mit über 1 Million Möglichkeiten
10 I teutonia Website
teutonia Produktkonfigurator I 11
Vier Schritte zum Traum kinderwagen
Schritt 01
Wunschmodell und seine Details auswählen
First Class
für die Kleinsten
a)
a) Modell aussuchen
b) Gestellfarbe aussuchen
c) Passende Räder aussuchen
d) Optional Handbremse auswählen
BeYou!V2
Cosmo
Mistral SV2
Mistral P
Spirit
Élégance
b)
Silber
Noir
Blanc
c)
Rad 7
d)
Rad 60
Rad 60A
Rad 47
Rad 46
Optional Handbremse auswählen
Schritt 02
Das absolute Wunsch-Dessin aussuchen
Chic & Smart
Cool & Classic
Made for You
Schritt 03
Die passende Tragetasche auswählen
Comfort Plus
Made for You
Vario Plus
Soft
Schritt 04
Das passende teutonia Original-Zubehör auswählen
12 I Vier Schritte zum Traumkinderwagen
* Weiteres Zubehör findet ihr ab Seite 42-51 oder auf
www.teutonia.com
Vier Schritte zum Traumkinderwagen I 13
First Class
für die Kleinsten
DEUTSCHE INGENIEURSKUNST
Die Qualitäts-Anforderungen an einen modernen
Kinderwagen sind klar definiert: Eltern wünschen
sich Produkte, die eine hohe Mobilität ermöglichen,
variabel einsetzbar sind, aus unbedenklichen Materialien
bestehen und dabei eine hohe Belastbarkeit bieten.
Mit Hilfe verschiedener Konsumentenbefragungen und
Marktforschungen versuchen wir, die Bedürfnisse unserer
Kunden zu erkennen und entsprechend zu reagieren.
Schritt 01:
Kinderwagen &
Autositz auswählen
Für uns als Hersteller von Premium-Kinderwagen mit mehr
als 65 Jahren Erfahrung stehen die Bedürfnisse von Eltern
und Kind an erster Stelle. Um Produkte von höchster
Qualität anbieten zu können, sind eine Reihe von Prozessen
notwendig. Im Fokus steht hierbei die intensive Prüfung
der Produkte mit Hilfe von externen Partnern, aber auch
im hauseigenen Test-Labor in Hiddenhausen, das offiziell
berechtigt ist, das GS Zeichen vom TÜV Rheinland zu
vergeben.
Taco,
Forschung & Entwicklung
bei teutonia
„Unser in Deutschland ansässiges Entwicklungs-Team
sorgt dafür, dass alle Anforderungen an Sicherheit und
Qualität erfüllt werden. Alle Produkte werden nach
europäischer Norm getestet, darüberhinaus lassen
wir bei teutonia unsere Produkte vom TÜV Rheinland
prüfen und sind GS-zertifiziert."
Schritt 01 I 15
Wichtige BeYou!V2
BeYou!V2
Eigenschaften
im Überblick
DER KOMFORTABLE PERFEKTIONIST FÜR HOHE ANSPRÜCHE
Gestellfarben:
Zubehör inklusive:
Maße:
110 x 65 x 104,5 (LxBxH)
Silber
Handhabung und
Ergonomie untersucht
und geprüft
von der “Forschungsgesellschaft
für Industrieanthropologie“
Noir
Blanc
Verfügbare Räder:
Rad 60
Luftkammerrad mit
Tiefbettfelge.
Rad 7
Hohlkammerrad mit
Niederquerschnitt und
Tiefenbettfelge.
Neu!
Regenpelerine
Einkaufskorb
Faltmaß:
74 x 61 x 35 cm (LxBxH)
Optional erhältlich:
Handbremse
74x61x35
Mückennetz
Gewicht: 15,8 kg (inkl. Sitz)
jetzt auch mit
Gestellfarbe Blanc
Schwenkschieber
Basismodell in Blanc
mit Sportwagensitz,
0 Monate bis 3 Jahre
• BeYou!V2 ist das kompakteste Aluminium KinderwagenGestell von teutonia. Es ist verfügbar in einem sehr
Kratzer-resistenten, eloxalbeschichtetem Silber, Blanc
oder einer einzigartigen Noir Farboberfläche.
• Schwenkschieber zur schnellen Änderung der Blickrichtung eures Kindes
• Verbesserte Feststellbremse per Hand bedienbar für
eine bequemere Handhabung
• Inkl. hochwertigem Schiebergriff in Lederoptik • Automatische Transportsicherung wird beim Falten
aktiviert. Im gefalteten Zustand leicht zu transportieren
• Bequemes Navigieren im Offroad-Terrain dank der
extra großen Hinterräder, welche mühelos nach vorne
verstellbar sind mit Hilfe des Schwenkschiebers.
• Selbststehend im gefalteten Zustand
• Wendiges Navigieren in der Stadt dank der
vorderen 360° Schwenkräder (auch feststellbar)
• Luftkammer EVA Räder, um ein müheloses Navigieren sicherzustellen
• Handbremse optional verfügbar
• Die vier Positionen der teutonia Sportwagensitzeinheit
ermöglichen den Einsatz bereits ab der Geburt
• Abnehmbare und umdrehbare Sportwagensitzeinheit zur Änderung der Blickrichtung eures Kindes
• Verbessertes 5-Punkt-Gurt-System
• Inkl. Regenpeleriene
• Kompatibel mit den vier teutonia Tragetaschen:
Comfort Plus, Made for You, Vario Plus und Soft
sowie mit teutonia Autositz Gruppe 0+ Adapter
Kompatible Teutonia Tragetaschen:
Comfort Plus Tragetasche
als alternativer Aufsatz,
0 bis 6 Monate
Vario Plus Tragetasche
als zusätzlicher Einsatz,
0 bis 6 Monate
Made for You Tragetasche
0 bis 6 Monate
Softtragetasche
als zusätzlicher Einsatz,
0 bis 6 Monate
Höhenverstellbare Sitz- und
Liegeposition (4x)
Gestell gefaltet,
selbststehend
klein, einfach und handlich,
mit Transportsicherung
Tario Autositz*
Travelsystem, 0 bis 13 kg
Umdrehbare Sitzeinheit
Höhenverstellbarer Schiebergriff
* Adapter erhältlich für teutonia
Tario, Maxi-Cosi (Modelle Citi,
Cabrio und Pebble),
kiddy (Modell: evolution pro) und
Römer (Modell: Baby Safe Plus)
Ab der Geburt
16 I Schritt 01 I BeYou!V2
Wichtige cosmo
Cosmo
Eigenschaften
im Überblick
Der schicke Kurvenstar für den Stadtbummel
Gestellfarben:
Zubehör inklusive:
Maße:
102 x 57 x 103 cm (LxBxH)
Silber
Noir
Blanc
Verfügbare Räder:
Rad 60
Luftkammerrad mit
Tiefbettfelge.
Rad 7
Hohlkammerrad mit
Tiefenbettfelge.
Regenpelerine
Einkaufskorb
Faltmaß:
88 x 57 x 28 cm (LxBxH)
Handbremse
Mückennetz
Basismodell in Blanc
mit Sportwagensitz,
• Der Cosmo ist ein wendiges und trendiges Alu-
minium Kinderwagen-Gestell. Es ist verfügbar in einer Silber, Blanc sowie Noir Farboberfläche
• Sein schlankes Profil erlaubt ein bequemes Navi-
gieren durch die belebtesten Innenstädte und
Strassen
• Kompaktes Faltmaß mit einfachem Faltmechanismus
• Automatische Transportsicherung wird beim Falten
aktiviert
• Besonders wendig, dank seiner zwei Einzelschwenkräder mit Doppelfederung
• Unabhängige Vorder- und Hinterradfederung mit
Kugellager für ein sanftes Fahrerlebnis
• Luftkammer EVA Räder, um ein müheloses Navigieren
sicherzustellen
• Handbremse optional verfügbar
• Abnehmbare und umdrehbare Sportwagensitzeinheit
zur Änderung der Blickrichtung eures Kindes und zum
Einsatz bereits ab der Geburt
• Verbessertes 5-Punkt-Gurt System
0 bis 6 Monate
als zusätzlicher
Einsatz, 0 bis 6 Monate
0 bis 6 Monate
Softtragetasche
als zusätzlicher
Tario Autositz*
Liegeposition (4x)
3-Fach verstellbare Fußstütze
Cabrio und Pebble),
Ab der Geburt
18 I Schritt 01 I Cosmo
Wichtige Mistral SV2
Mistral SV2
Eigenschaften
im Überblick
Der flexible Touring Partner für Stadt und Land
Gestellfarben:
Zubehör inklusive:
Maße:
110 x 61 x 110 cm (LxBxH)
Silber
Noir
Verfügbare Räder:
Rad 60A
Luftrad
Rad 7
Hohlkammerrad mit
Tiefenbettfelge.
Neu!
Regenpelerine
Einkaufskorb
Faltmaß:
92,5 x 61 x 43,5 cm (LxBxH)
Handbremse
Mückennetz
jetzt auch mit
Gestellfarbe Noir
Schwenkschieber
Basismodell in Noir
mit Sportwagensitz,
• Mistral S V2 ist das praktische & bewegliche Allround
Gestell für jedes Gelände
• Verbesserte Feststellbremse per Hand bedienbar für
eine bequemere Handhabung
• Extra hoch einstellbarer Schiebergriff für beque-
meres Navigieren größerer Eltern
• Vordere Schwenkräder feststellbar für zusätzliche
Kontrolle auf unebenem Gelände
• Bequemes Navigieren im Offroad-Terrain dank der
extra großen Hinterräder, welche mühelos nach
vorne verstellbar sind
• Lufträder verfügbar für das sanfteste Fahrerlebnis
überhaupt
• Extra großes Einkaufsnetz für bequemes Einkaufen
0 bis 6 Monate
als zusätzlicher
0 bis 6 Monate
Softtragetasche
als zusätzlicher
Tario Autositz*
Liegeposition (4x)
Cabrio und Pebble),
Ab der Geburt
20 I Schritt 01 I Mistral S
V2
Wichtige Mistral P
Mistral P
Eigenschaften
im Überblick
Der robuste Profi fürs Gelände
Gestellfarben:
Zubehör inklusive:
Maße:
106 x 61 x 108 cm (LxBxH)
Silber
Noir
Verfügbare Räder:
Rad 60A
Luftrad
Rad 7
Hohlkammerrad mit
Tiefenbettfelge.
Neu!
jetzt auch mit
Gestellfarbe Noir
Regenpelerine
Einkaufskorb
Faltmaß:
94 x 61 x 44 cm (LxBxH)
Handbremse
Mückennetz
Rad 46 (nur ohne HB)
Metallspeichenrad mit
Luftbereifung und Tiefenbettfelge
Basismodell in Noir
mit Sportwagensitz,
Schwenkschieber
0 bis 6 Monate
• M
istral P bietet zuverlässigen Premium Fahrkomfort
auf jedem Off-Road Gelände
• Extra hoch einstellbarer Schiebergriff für
bequemeres Navigieren größerer Eltern
• Die großen Vorder- und Hinterräder bieten ein
Premium Fahrkomfort auf jedem Off-Road Terrain
• Eine Reihe von Lufträdern ist verfügbar, um das
sanfteste Fahrerlebnis überhaupt zu ermöglichen
• V
erbessertes 5-Punkt-Gurt System
• Die vier Positionen der neuen teutonia Sportwagensitzeinheit ermöglichen den Einsatz bereits
ab der Geburt
• Handbremse optional verfügbar (Handbremse nicht
für Rad 46 erhältlich)
• Extra großes Einkaufsnetz
als zusätzlicher
Liegeposition (4x)
0 bis 6 Monate
Softtragetasche
als zusätzlicher
Tario Autositz*
Cabrio und Pebble),
Ab der Geburt
22 I Schritt 01 I Mistral P
Wichtige Spirit
Spirit
Eigenschaften
im Überblick
Der dynamische Sportwagen für den aktiven ALLTAG
Gestellfarben:
Zubehör inklusive:
Maße:
113 x 61 x 99 cm (LxBxH)
Silber
Noir
Verfügbare Räder:
Rad 60
Luftkammerrad mit
Tiefbettfelge.
Rad 60A (nur mit HB)
Luftrad
Regenpelerine
Einkaufskorb
Faltmaß:
89 x 61 x 36 cm (LxBxH)
Handbremse
Mückennetz
Basismodell in Noir
mit Sportwagensitz,
0 bis 6 Monate
360° schwenkbares Vorderrad
Vario Plus Tragetasche*
als zusätzlicher
0 bis 6 Monate
• Der Spirit bietet ausgezeichnete Manövrierleistung
auf drei Rädern und ein noch angenehmeres Fahrerlebnis für jeden Tag
• Sein dynamisches Design-Gestell ist in Silber oder
einer modernen Noir Farboberfläche erhältlich
• Einfacher Faltmechanismus
• Automatische Transportsicherung wird beim Falten
aktiviert
• Handbremse optional (Rad 60A nur mit Handbremse erhältlich)
• Unglaubliche Fahrleistung auf drei Rädern. Dank
seiner großen Vorder - und Hinterräder perfekt für
die Nutzung im Off-Road Terrain geeignet
• Das schwenkbare Vorderrad macht ihn zur idealen
Wahl für das Navigieren in Stadtgebieten
24 I Schritt 01 I Spirit
• Unabhängige Vorder- und Hinterradfederung in
Verbindung mit Lufträdern (auf der Hinterachse)
sorgen für ein angenehmes Fahrerlebnis
• Die vier verstellbaren Positionen der Rückenlehne
ermöglichen den Einsatz bereits ab der Geburt
• Abnehmbare, immer vorwärts gerichtete Sitzeinheit
• Verbessertes 5 -Punkt-Gurt System
• Umdrehbares Verdeck zum Einsatz der Softtragetasche und der Vario Plus Tragetasche
Comfort Plus, Made for You, Vario Plus und Soft*
Softtragetasche*
als zusätzlicher
Liegeposition (4x)
Tario Autositz**
**Adapter erhältlich für teutonia
Cabrio und Pebble),
* Sollte die Softtragetasche oder die Vario Plus Tragetasche genutzt werden, gibt es die folgendenden Optionen:
1. Die Tragetasche mit dem Ende in Fahrtrichtung einsetzen oder
2. Möchtet ihr, dass euer Baby in eure Richtung blickt, muss das Verdeck umgedreht und die mitgelieferte TragetaschenErhöhung befestigt werden, bevor die Soft- oder Vario Plus Tragetasche eingesetzt werden kann.
Bitte stellt immer sicher, dass die Tragetaschen-Erhöhung genutzt wird, wenn ihr das Verdeck umdrehen möchtet.
Ab der Geburt
Wichtige Élégance
Élégance
Eigenschaften
im Überblick
Der charmante Klassiker für den stilvollen Auftritt
Gestellfarbe:
Zubehör inklusive:
Maße:
107 x 61 x 108,5 cm (LxBxH)
Chrome
Verfügbare Räder:
Regenpelerine
Einkaufsgestell
Rad 46
Metallspeichenrad mit
Luftbereifung und Tiefenbettfelge
Faltmaß:
86,5 x 61 x 47 cm (LxBxH)
Mückennetz
Rad 47
Verchromtes Metallspeichenrad mit Luftbereifung
Einkaufstasche
nur erhältlich in den folgenden Dessins:
Basismodell
4900 Blue Marine
mit Sportwagensitz
4900 Blue Marine
4990 White Blossom
5115 Chocolate Cupcake
• D
er charmante Klassiker für den stilvollen Auftritt.
Sein chromplattiertes Gestell gepaart mit den großen
Speichenrädern verleihen dem Élégance seinen
einzigartigen Retro-Look.
• Der Schiebergriff kommt in einer hochwertigen
Leatherette Ausführung
• Extra hoch einstellbarer Schiebergriff für bequemeres
Navigieren größerer Eltern
• Leichter Faltmechanismus
• Vorne und hinten extra große Lufträder
• Komfortabel und geräumig
• Verbessertes 5-Punkt-Gurt-System
zur Änderung der Blickrichtung eures Kindes
• Geräumiger Gestellkorb mit einer optional erhältlichen
und herausnehmbaren Einkaufstasche
• Inkl. Mückennetz und Regenpeleriene
• Kompatibel mit der Vario Plus-Tragetasche
sowie der Élégance Gestell-Tragetasche
Gestelltragetasche
als alternativer Aufsatz
0 bis 6 Monate
Liegeposition (3x)
Wichtige Eigenschaften der Élégance Gestelltragetasche
•
•
•
•
•
Geeignet bis ca. 9 kg
Abmaße: 45 x 86 x 24 cm (BxLxH)
Geräumig und schick
Gesundes Klima durch Lüftungskanäle in der Bodenplatte und Matratze
Inkl. Windschutz und punktelastischer Kaltschaummatratze mit anti-allergischem Bezug
als zusätzlicher
Ab der Geburt
26 I Schritt 01 I Élégance
Wichtige team cosmo
Team Cosmo
Eigenschaften
im Überblick
Der praktische Zwilling mit doppeltem Komfort
Gestellfarbe:
Zubehör inklusive:
Maße:
103,5 x 79 x 104 cm (LxBxH)
Silber
nur mit HB erhältlich Einkaufskorb
Verfügbare Räder:
Faltmaß:
99,5 x 80 x 35,5 cm (LxBxH)
Rad 50
Hohlkammerrad mit
Tiefbettfelge
Mückennetz
Verfügbar in den Dessins:
Basismodell
mit 2 Sportwagensitzen
5000 Gala Black
5015 Slate Blue
5115 Chocolate
Cupcake
5120 Moonstone
Liegeposition (3x)
• M
it seinem Aluminum-Gestell ist der Team Cosmo ein
besonders robuster und zuverlässiger Kinderwagen für
Zwillinge oder Geschwisterchen
• Sein robustes Gestell ermöglicht kontrolliertes
Navigieren
• Bequem zusammenfaltbar
• B
esonders wendig, dank seiner zwei 360° Einzelschwenkräder mit Doppelfederung
28 I Schritt 01 I Team Cosmo
• Abnehmbare und umdrehbare Sportwagensitzeinheit zur Änderung der Blickrichtung eurer Kinder
• Großes und leicht zugängliches Einkaufsnetz (27,5 L)
• Nur mit Handbremse erhältlich
• Kompatibel mit den folgenden teutonia Tragetaschen:
Softtragetasche und Team Cosmo Einsatztragetasche
Sitz mit
Softtragetasche
Mit zwei Einsatztragetasche
0 bis 6 Monate
Wichtige Eigenschaften der Team Cosmo Einsatztragetasche
• Geeignet bis ca. 9 kg
• Abmaße: 38 x 80 x 21 cm (BxLxH)
• Vielseitig und leicht
• Mit festem Rahmen
• Gesundes Klima durch Lüftungskanäle in der Bodenplatte und Matratze
• Inkl. punktelastischer Kaltschaummatratze mit anti-allergischem Bezug
Ab der Geburt
Wichtige TARIO
Tario
Eigenschaften
im Überblick
Erstklassiger komfort und
erstklassige Sicherheit gehören zusammen
Maße:
74 x 50 x 37 cm (LxBxH)
Gewicht: 4,5 kg (8,6 kg mit Basis)
Autositz Tario
geeignet für Kinder
bis 13 kg (Gruppe 0+)
Travel-System - Kinderwagen
Als Aufsatz auf einem
Kinderwagenmodell
5-Punkt-Gurt
Waschbar bei 30° C
DES KINDES
Travel-System - Auto
Sitz mit Basis zur Befestigung
im Auto
• Geeignet für Kinder bis 13 kg (Gruppe 0+)
• Hoher Seitenaufprallschutz und gute
Testergebnisse in der Kategorie "Unfallsicherheit"
• Weich gepolsterter 5-Punkt-Gurt
• Extra Sitz- und Kopfpolsterung für Neugeborene
(herausnehmbar)
• Geräumige Sitzfläche aus weicher, atmungsaktiver
und leicht zu reinigender Mikrofaser
• Extragroßes Verdeck mit UV Schutz 50+ nach
• Positionsanzeiger für die einfache Fixierung im
Auto
• Entspricht dem Europäischen Standard
ECE R44-04
30 I Schritt 01 I Tario
UV 50 + Lichtschutzfaktor
Optionales Zubehör:
• Basis-System zur besonders sicheren und einfachen
Befestigung im Auto
• Travel System-Adapter: Passend für alle teutonia
Kinderwagen (außer Élégance und Team Cosmo)
• Regenpelerine und Mückennetz
• Flexibel und mobil dank dem teutonia Travel System!
Einfach den entsprechenden Adapter auf dem Gestell
montieren
• Adapter erhältlich für teutonia Tario, Maxi-Cosi (Modelle
Citi, Cabrio und Pebble) und Römer
(Modell Baby Safe Plus)
• Die Adapter für Maxi-Cosi und Römer sind einklappbar
am Gestell
• Adapter passen auf alle teutonia Modelle außer Élégance
und Team Cosmo
MIKROFASER
Mikrofaser
Das mobile Travel-System
Der teutonia Tario ist ein Autositz, der ebenso wie andere Babyschalen
(Autositz Gruppe 0+) per Adapter auf dem teutonia Gestell als eigenständiges Travel-System angebracht werden kann. Die jeweiligen Adapter
erhaltet ihr als Zubehör. Adapter sind erhältlich für teutonia Tario,
Maxi-Cosi/kiddy (Modelle Citi, Cabrio und Pebble sowie evolution pro) und
Römer (Modell Baby Safe Plus) Die Adapter für Maxi-Cosi/kiddy und Römer
sind einklappbar im Gestell. Das mobile Travel-System eignet sich perfekt,
um beispielsweise einen schnellen Einkauf zu erledigen, bei dem ihr das
schlafende Baby einfach in der Babyschale lassen könnt. Bei längeren
Strecken sollte euer Kind in einem Kinderwagen mit Tragetasche liegen.
Ab der Geburt
First Class
für die Kleinsten
Unsere Kollektion für Dich
und dein Baby
Euer eigener Stil steht bei uns im Vordergrund. Es ist
uns wichtig, dass euer Baby und ihr euch mit unseren
Produkten wohlfühlt und ihr euch mit ihnen identifizieren
könnt. Um euch die Wahl zu erleichtern, haben wir unsere
Kollektion in vier verschiedene Dessin Linien unterteilt,
die für jeden Geschmack und Stil etwas zu bieten haben.
Entscheidet euch für die Linie und das Dessin, welches
eure Persönlichkeit am besten widerspiegelt:
• Made for You
• Chic & Smart
• Cool & Classic
Schritt 02:
Das absolute
Wunsch-Dessin aussuchen
• Élégance
Mit diesen vier Dessin Linien haben wir für euch die
neuesten Trendfarben und aktuellen Muster harmonisch
zusammengestellt. Entscheidet selbst, welche Dessin Linie
am besten zu euch und eurem teutonia passt.
Anika
Fashion Managerin bei teutonia
"Bei teutonia ist es uns wichtig, dass
sich Baby und Eltern mit unseren
Produkten wohlfühlen und sich mit ihnen
identifizieren können. Die verschiedenen
Dessin Linien bieten für jeden
Geschmack & Stil etwas."
Schritt 02 I 33
teutonia Stoffe
teutonia VERWENDET mIkROFASER sTOFFE
*
MIKROFASER
Unsere Sitzflächen und Teile des Zubehörs in den Made for You Uni Dessins sind mit
feinster Mikrofaser ausgestattet. Mikrofaser ist ein besonders feines und sehr weiches
Material, das den Kuschelfaktor zusätzlich erhöht. Mit seinen atmungsaktiven Eigenschaften sorgt es für ein optimales Klima (wasserdampfdurchlässig). Gleichzeitig wirkt
Mikrofaser wasserabweisend, so dass es sich nicht mit Feuchtigkeit vollsaugen kann.
Alle Sitze und Zubehörteile sind bei 30° C waschbar (am besten ohne Weichspüler) und
trocknen sehr schnell. Insgesamt sorgt die Mikrofaserausstattung für noch mehr Komfort
und eine pflegeleichte Handhabung unserer Produkte.
Made for You Dessins
Eine wundervolle Auswahl an klassischen und sehr modischen Farben, sowie an trendigem
Buntgewebe für all diejenigen, die ihrem eigenen Stil den ultimativen Ausdruck verleihen wollen. Mit den Made for You Dessins kombiniert ihr verschiedene Stoffe für die Sitzeinheit, das
Verdeck, den Schutzbügel und die Tragetasche eures Kinderwagens. Verleiht eurem Kinderwagen eine ganz persönliche Note, die sich mit der teutonia Handwerkskunst verbindet. Besonders hervorzuheben sind auch die interessanten Design-Features dieser Linie. Sie besticht
über ein praktisches, integriertes Sonnenverdeck und ihre sich dekorativ absetzende Naht.
*
MIKROFASER
* Sitzbereich (Uni-Farben) und Teile des Zubehörs aus Mikrofaser
UV Schutz 50+ nach australischem Standard
* Sitzbereich (Uni-Farben) und
Teile des Zubehörs aus Mikrofaser
5000 Gala Black
5005 Walnut Brown
5010 Cool Sand
5015 Slate Blue
5020 Berry Pink
5025 Ocean Blue
DES KINDES
Baby- und Kinderhaut ist zart und extrem empfindlich und muss vor den UV Strahlen
der Sonne geschützt werden. Babys sollten daher nie, Kleinkinder frühestens ab zwei
Jahren der direkten Sonneneinstrahlung ausgesetzt sein. Bereits nach einer Viertelstunde
kann es zu Sonnenbrandschäden kommen. Auch spezielle Sonnencremes für Babys
(mind LSF 30), sollten nur auf den Hautstellen angewendet werden, die der Sonne ausgesetzt sind.
Schattenspender wie Verdecke, Sonnenschirme oder Sonnensegel mit hohem UV Schutz
sind zum Schutz der Kinderhaut unabdingbar. Eine adäquate Schutzbedeckung sollte
selbstverständlich sein.
Vier Dessins nur für Sitzbezug und Innenbezug der Made for You Tragetasche wählbar.
4865 Rustic Country
34 I Schritt 02 I teutonia Stoffe
5030 Spring Green
5035 Cotton Candy
5040 Brown Gingham
5045 Lots of Dots
Schritt 02 I Dessins 2014 I 35
Konfiguriert eure ganz
eigene Farbkombination
Beliebte Made for You Kombinationen
Für Sitzeinheit
Stellt die Dessins für euren
Traum-Kinderwagen individuell
nach eurem Geschmack
zusammen
Verdeck
Sitz
Schutzbügel
Für Made for You Tragetasche
Stellt die Dessins für eure Made for
You Tragetasche individuell nach
eurem Geschmack zusammen.
Verdeck
Windschutzdecke
Tasche
36 I Schritt 02 I Dessins 2014
Innenbezug
Cool & Classic
Chic & Smart
Hochwertige, exquisite Stoffe kombiniert mit viel Raffinesse und Liebe
zum Detail.
Junge Klassik kombiniert mit coolen
Farben und Mustern schafft einen
lässigen und gleichzeitig stilvollen
Look. Für all diejenigen, die Perfektion lieben, die leicht und unbeschwert
daher kommt.
Die Dessins der „Chic & Smart“ Linie
verkörpern Persönlichkeit und Ausstrahlung. Geschmackvolle Qualität
trifft hier auf nobles Understatement.
Die stilistische Handschrift dieser
Dessin Linie ist unverkennbar und
bietet Kinderwagen mit Lebensgefühl.
Die Dessins der „Cool & Classic“
Linie verkörpern Selbstbewusstsein
und Offenheit für Neues. Exzellente
klassische Designkunst verbindet
sich mit kreativen Details und verleiht dem typischen teutonia Stil eine
frische Perspektive.
Diese Dessin Linie repräsentiert den
Premium-Anspruch von teutonia und
präsentiert höchste Designkompetenz in drei verschiedenen Dessins.
4950 Helsinki
Diese Linie besteht aus sieben
Dessins und repräsentiert Originalität
und Ehrlichkeit.
5100 Blue Denim
5130 Morrocan Dream
38 I Schritt 02 I Dessins 2014
5135 Vichy Night
4900 Blue Marine
5105 Cozy Cord
5110 Nightfall
5120 Moonstone
5125 Beach View
Élégance Dessins
Eine Auswahl an Dessins, die nur in Kombination mit unserem klassischen Retro Kinderwagen
Élégance erhältlich sind. Hochwertige Stoffe kombiniert mit viel Liebe zum Detail verleihen
diesem Kinderwagen eine ganz eigene Persönlichkeit.
Der Retro-Look verkörpert durch das Élégance Gestell gepaart mit drei unterschiedlichen
Dessins, die für jeden Geschmack etwas zu bieten haben: hochwertiges, stilvoll weißes
Leatherette, klassisches Marieneblau und ein entzückendes Braun.
Lasst euch von Élégance und seinen drei speziellen Dessins verzaubern.
4900 Blue Marine
4990 White Blossom
First Class
für die Kleinsten
Gesunder Babyschlaf
Guter Schlaf ist sehr wichtig für die frühkindliche
Entwicklung, denn das Baby lernt durch das ungestörte
Liegen in der Tragetasche und/oder dem Kinderwagen
seinen eigenen Rhythmus, zum Beispiel von Ruhe- und
Wachphasen, zu entwickeln. Reizen und relaxen bringt das
Gehirn ins Gleichgewicht!
Schritt 03:
Die passende
Tragetasche wählen
Wenn Kinder weinerlich, unruhig, fahrig, vielleicht sogar
gereizt/überreizt sind und rasch weinen, kann das an zu
wenig Erholung liegen. Grundsätzlich müssen Kinder
schlafen, um zu regenerieren; d.h. wie viel Schlaf ein Kind
braucht, ist ganz individuell und auch oft von der Tagesform
abhängig. Als Eltern sollte man daher vor allem für
angenehme Rahmenbedingungen sorgen, ob zuhause oder
unterwegs mit dem Kinderwagen.
Rituale und Regeln sind für Kinder das A und O, um in
einen erholsamen Schlaf zu fallen: Ob Schlaflieder, vorlesen
von Geschichten oder das immer gleiche Kuscheltier zum
Einschlafen, hier sind der Phantasie keine Grenzen gesetzt.
Ausreichend frische Luft ist immer förderlich.
Prof. Dr. med. Dr. Sportwiss.
Christine Graf von der Deutschen
Sporthochschule Köln
"Guter Schlaf ist sehr wichtig für die
frühkindliche Entwicklung, denn das
Baby lernt durch das ungestörte Liegen
in der Tragetasche und/oder dem
Kinderwagen seinen eigenen Rhythmus
zu entwickeln."
Schritt 03 I 43
Tragetaschen
ERSTKLASSIGER LIEGEKOMFORT FÜR DIE KLEINSTEN
Wählt eine unserer vielseitigen und bequemen Tragetaschen zu eurem teutonia Traummodell - für absoluten Liege- und Schlafkomfort bis zum 6. Monat. So kann sich euer
Baby, gut geschützt vor allen Wettereinflüssen, erholen und schlafen sowie zwischendurch
auch die Welt entdecken und sich gesund entwickeln.
• Die geräumige Liegefläche
mit hochwertiger Kaltschaummatratze und die zusätzliche
Sicherheitsschaumpolsterung
im Kopfbereich machen die
Comfort Plus zu unserer komfortabelsten Tragetasche für
euer Baby.
• Lüftungskanäle in der Bodenplatte und der Matratze
ermöglichen eine optimale
Luftzirkulation und ein gesundes Klima.
• Für wohlige Temperaturen zu
jeder Jahreszeit sorgt das
gut gepolsterte sowie
mit optionaler Belüftung
ausgestattete
Verdeck.
• Mit dem stabilen, gepolsterten
Griff lässt sich die Comfort Plus
Tragetasche angenehm tragen.
• Der extra gepolsterte Windschutz kann auch noch nach
der Verwendung der Tragetasche auf dem Sportsitz
genutzt werden.
• Erhältlich in allen Dessins
(außer Élégance).
• Inkl. Regenpelerine
44 I Schritt 03 I Tragetaschen
•N
ach euren Wünschen ge-
• Der Matratzenbezug besteht aus
staltet: Wählt aus unserer
Made for You-Kollektion eure
Lieblings-Dessins und gestaltet
eure persönliche Tragetasche
bestehend aus Wanne,
Innenbezug und Verdeck mit
Windschutz.
• Innenbezug aus besonders
weicher, atmungsaktiver und
leicht zu reinigender Mikrofaser
(bei den Uni Farben).
• L üftungskanäle in der Bodenplatte und der Matratze sorgen
für eine optimale Luftzirkulation
und ein gesundes Klima für
euer Baby.
besonders weichem, antibakteriellem und anti-allergischem Material und kann bei 60°C gewaschen
werden.
• Zum platzsparenden Transport
kann die Tragetasche kompakt
zusammengefaltet werden
• Inkl. Regenpelerine.
Softtragetasche
• Vielseitige und leichte Einsatz-
• Leichte, flexible Tragetasche
• Der Windschutz kann
Tragetasche mit festem Rahmen
zusammen mit dem Sitzbezug
• Lüftungskanäle in der Bodenzu einem Fußsack umfunkplatte und der hochwertigen
tioniert werden.
Kaltschaummatratze sorgen für
• Der Matratzenbezug kann bei
eine optimale Luftzirkulation
60°C gewaschen werden.
und ein gesundes Klima für euer • Erhältlich in allen Dessins.
Baby
• Weiche, atmungsaktive Mikrofaser am Innenbezug bei allen
Made for You Dessins.
• Tragegriffe können in den
praktischen Seitentaschen
verstaut werden.
mit großer Liegefläche
• Weiche, atmungsaktive Mikrofaser Innen bei allen Made for
You Dessins
• Weiche, flexible Griffe zum
bequemen Tragen
• Die Tragetasche kann mit
wenigen Handgriffen zum
Fußsack umfunktioniert
werden und somit besonders
lange genutzt werden
• Erhältlich in allen Dessins
(außer Élégance).
• Als Zubehör optional erhältlich:
hochwertige, luftdurchlässige
Kaltschaummatratze mit
weichem, antibakteriellem
und anti-allergischem Bezug.
Schritt 03 I Tragetaschen I 45
First Class
für die Kleinsten
Teutonia Original Zubehör.
Complete your look.
teutonia Original Zubehör zu wählen, bedeutet, ebenso
wie beim Kinderwagen, sich für Markenqualität zu
entscheiden.
Hochwertige Stoffe und Materialien, eine sorgfältige
Verarbeitung sowie viele tolle Funktionen machen unser
Original Zubehör so besonders. So sind zum Beispiel
unsere Sommer- und Winterfußsäcke patentiert und
ermöglichen einen sehr einfachen Einstieg.
Schritt 04:
Das passende
teutonia Original Zubehör
aussuchen
Um auch beim Zubehör die gewohnte teutonia Sicherheit
zu bieten, wird jedes Zubehörteil von uns getestet und
perfekt auf die einzelnen Modelle abgestimmt - in Bezug
auf Ergonomie, Passform und natürlich spielt das Aussehen
auch eine Rolle.
Die meisten Zubehörteile sind speziell an die verschiedenen Dessins angepasst und machen somit das
Gesamtbild komplett. Dabei ist alles so individuell
kombinierbar, dass ihr euren persönlichen teutonia
gestalten könnt, wie es am besten zu euch passt – getreu
dem Motto "Complete your look".
Petra
Produkt Marketing Managerin bei teutonia
"Um beim Zubehör die gewohnte
teutonia Sicherheit zu bieten,
wird jedes Zubehörteil von uns getestet
und perfekt auf die einzelnen
Modelle abgestimmt."
46 I Xxxxx
Schritt 04 I 47
Fußsäcke
Pflegetaschen
Unsere Pflegetaschen bieten Platz für all die wichtigen Dinge, die von nun an
unterwegs dabei sein sollten. Und auch anschließend könnt ihr sie natürlich gerne
als Tasche weiterverwenden.
Neu!
NEU! Made for You
Pflegetasche
• Neues Aussehen kombiniert mit raffinierten Funktionen.
• Der große Reißverschluss ermöglicht leichten und
schnellen Zugriff in das
Innere der Tasche.
• Viel Stauraum, der durch die eingerollte Klappe mit Reißverschluss zusätzlich erweiterbar ist.
• Der robuste Boden
ermöglicht eine starke Beanspruchung der Tasche in den verschiedensten
Situationen.
• Enthält alles, was eine
Pflegetasche braucht:
Wickelunterlage, isolierter Hochwertige Stoffe und Felle sowie tolle Funktionen - unsere Fußsäcke bieten
Wärme und Gemütlichkeit zu jeder Jahreszeit. Natürlich passend zu eurem teutonia
Kinderwagen.
Aufklappbar
Flaschenbehälter,
Feuchtfach, eine zusätzliche Utensilientasche und viele Fächer Innen zum
Verstauen von Kleinigkeiten.
• Eine zusatzliche Außen-
tasche mit Reißverschluss ermöglich schnellen Zugriff auf Schlüssel oder Smart
phone
• Durch den verstellbaren Schultergurt passt sich
die Tasche ideal eurer Körpergröße an.
• Erhältlich in allen Made for You (Uni) Dessins.
48 I Schritt 04 I Pflegetaschen
Pflegetasche
• Passend zu eurem
Kinderwagen können ihr
eure Pflegetasche wählen.
• Viel Stauraum und viele
Extras: isolierter
Flaschenbehälter,
Wickelunterlage, extra
Tasche für Kleinigkeiten
oder Windeln und
Feuchtfach mit Reißverschluss.
• Erhältlich in allen Chic & Smart, Cool & Classic sowie Élégance Dessins.
Winterfußsack
• Fußsack mit besonders
kuscheligem, biokeramischem Fell.
• Tiefenwärmeeffekt:
ermöglicht die Optimierung
des Wärmehaushalts, da
vom Körper abgegebene
Wärme vom Fell aufgenommen und gleichmäßig
wieder abgegeben wird.
• Die Durchblutung wird
verbessert, der Stoffwechsel angeregt und die
Muskulatur entspannt.
• Wirkt geruchshemmend
und antibakteriell.
• Wächst mit dem Kind:
kann am Fussende mit
Hilfe eines Reißverschlusses verlängert
werden.
• Waschbar bei 30°C.
• Erhältlich in allen Dessins.
Aufklappbar
Sommerfußsack
• Innenbezug in allen
Made for You Dessins aus
Mikrofaser - ist besonders
angenehm für die Haut,
weich und atmungsaktiv.
• Die komplett aufklappbare
Vorderseite ermöglicht
einen besonders einfachen
Ein- und Ausstieg (patentierte Befestigung der
Ösen auf dem Fußsack am
Schutzbügel des
Kinderwagens).
• Durch sein abnehmbares
Oberteil kann der
Fußsack sowohl an
kühleren wie auch an
heißen Sommertagen
genutzt werden - entweder als Fußsack oder als farben- frohe Sitzunterlage.
Lammfellfußsack
• Fußsack aus echtem,
weichem Lammfell ist
besonders für sehr kalte
Wintertage geeignet.
• Bietet eine optimale
Wärmeisolierung, kann aber
nicht zu warm werden, da
gleichzeitig die Temperatur
auf natürliche Weise ausgeglichen wird.
• Die von uns verwendeten
Felle bestehen zu 100% aus
pflanzlich gegerbten
Merino-Fellen.
• Die Verarbeitung erfolgt
ausschließlich in
Deutschland und unterliegt
höchsten Qualitätskontrollen.
• Das Oberteil kann komplett
abgenommen werden,
so dass das Unterteil auch
als Sitzauflage verwendet
werden kann.
Allround-Kombi-Fußsack
• Die intelligente Wendefunktion ermöglicht die
Verwendung des Fußsacks
zu jeder Jahreszeit!
• Je nach Bedarf kann das
zusätzliche Innenfutter
ganz entfernt oder die
Öffnung schützend verkleinert werden.
• Praktisch: ebenfalls als
Sitzauflage verwendbar.
• Erhältlich in schwarz, blau
und beige.
Schritt 04 I Fußsäcke I 49
Weiteres Zubehör
Neu!
*
MIKROFASER
Mini Nest
• Stabilisiert, schützt und
wärmt Neugeborene in der
Tragetasche; durch die
Polster an den Seiten wird
der sensible Kopf des
Babys optimal gestützt.
• Als Fußsack separat im
teutonia Autositz nutzbar.
• Auch im Sportsitz kann
das Oberteil als
kuscheliger Kopfschutz
verwendet werden, sobald
euer Kind sitzen kann.
*
MIKROFASER
Bettwäsche
Innenbezug
• Bettet euer Baby stil-
• Gestaltet eure Tragetasche gerecht - unsere Bettwäsche immer wieder neu:
ist passend zu allen verfügInnenbezug für die
baren Dessins erhältlich.
• Im Format 80 x 80 cm und
verfügbar in allen Made for
mit praktischem ReißverYou Dessins.
schluss (ohne Inlett).
• Zusätzlich enthalten:
punktelastische Matratze
* In allen Made for You Dessins
für eine optimale Luftaus kuscheliger Mikrofaser.
zirkulation und ein gesundes Klima für euer Baby.
• Der Matratzenbezug
besteht aus antibakteriellem und anti-allergischem Material und kann
bei 60°C gewaschen
werden.
Matratze
• Punktelastische
Kaltschaummatratze
erhöht den Liegekomfort
eures Babys.
• Mit Lüftungskanälen für
ein optimales Klima in der
Tragetasche.
• Inkl. besonders weichem,
antibakteriellem und antiallergischem Bezug.
• Der Bezug ist bei 60°C
waschbar, Innenbezug und
Matratze sind bei 30°C
waschbar.
Liegeflächenverlängerung
• Verwandelt euren
Sportsitz in eine geschützte Liegefläche.
• Mit wenigen Handgriffen
wird die Verlängerung in
die Aufnahmen des Schutzbügels gesteckt.
• In allen Dessins erhältlich
(außer für Élégance und
Team Cosmo).
Windschutz
• Der Windschutz bietet
Schutz vor Wind und Kälte
und lässt sich schnell und
leicht am Sitz befestigen.
• Ist in allen Dessins passend zu eurem Kinderwagen - erhältlich.
Wetterschutz
• Bei Wind und Wetter
draußen - möglich macht
es der Wetterschutz aus
wasserdichtem Material.
• Zusätzlichen Schutz in der
Dämmerung bieten
reflektierende Streifen.
• Lüftungsklappen sorgen für
optimales Klima.
• Erhältlich in schwarz, blau
und rot.
Polarbear
• NEU! Neben schwarz jetzt
auch in weiß und beige im
Lederlook erhältlich.
• Hält euere Hände beim
Schieben warm.
• Praktischer Muff, der direkt
am Schiebergriff des
Kinderwagens befestigt wird.
• Innen mit flauschigem Fell.
• Passend für alle teutonia Modelle.
Neu!
Römer Adapter
DES KINDES
Sonnenschirm UV 50+
• Schützt euer Kind mit
UVP 50+ Sonnenschutz nach
• Für Rundum-Schutz vor
gefährlichen Sonnenstrahlen
sind die zwei Knickgelenke in
360° verstellbar
• Über den Look entscheidet
ihr - der Sonnenschirm ist in
allen Dessins erhältlich.
50 I Schritt 04 I Zubehör
DES KINDES
Sunset UV 50+
• Maximaler RundumSonnenschutz mit UV 50+
• Einfach mit zwei Clips am
Verdeck zu befestigen
• Erhältlich in schwarz für
alle Modelle.
Mückennetz
• Genießt die Zeit im
Freien mit zuverlässigem
Schutz vor Mücken und
anderen Insekten
• Das Mückennetz ist einfach
anzubringen und passt auf
alle Modelle sowie auf die
Comfort Plus und Made for
You Tragetaschen.
Schiebergriffbezug Lederlook
• Wertet euren Kinderwagen auf - mit dem edlen
Schiebergriffbezug im
Lederlook
• Die passgenaue Form
garantiert angenehme
Griffigkeit und sieht toll aus
• Für alle Modelle verfügbar
(auch für Modelle mit Handbremse und für Team
Cosmo; bei BeYou!V2 und
Élégance serienmäßig
vorhanden).
Radschutzbezüge
• Schmutz im Auto oder im Haus ganz einfach durch clevere Radschutzbezüge vermeiden
• Die schwarzen Bezüge
aus wasserundurchlässigem Material sind einfach
aufzuziehen und für alle
teutonia Räder verfügbar
(außer Rad 47).
PickUp
• Das große Geschwisterchen fährt mit! Besonders
bei längeren Strecken
werden die Beine schon
mal müde. Da hilft das
optional hochklappbare
Board
• Mit EVA oder mit
Luftreifen verfügbar
• Passend für die Modelle:
BeYou!V2, Mistral S V2,
Mistral P (ohne Hand-
bremse) und Élégance
Autositz Adapter
• Einfach auf dem Gestell
zu montieren.
• Adapter erhältlich für teutonia Tario, Maxi-Cosi (Modelle:
Citi, Cabrio und Pebble), kiddy
(Modell: evolution pro) und
• Die Adapter für Maxi-Cosi,
kiddy und Römer sind einklappbar am Gestell
• Alle unsere Kinderwagen
lassen sich aufrüsten (außer
Élégance und Team Cosmo)
NEU! Cross Country
•A
uswechselbare Frontachse
zur Befestigung am Kinderwagen anstelle von Einzelschwenkrädern
•G
roße, feststehende Räder für
tiefen Schnee, Sand, Steine
oder matschigen Waldboden
•V
erfügbar für BeYou!, Cosmo,
Mistral S und Fun mit den
Rädern 50, 60 (silber und
schwarz) sowie dem neuen
Rad 7 (schwarz)
Mehr Informationen auf Seite 52.
Schritt 04 I Zubehör I 51
Cross Counrty
Mit Cross Country über Stock und Stein
Neu!
Austauschbare Frontachse
für Kinderwagen mit
Schwenkrädern
• D
ie Frontachse macht den City-Kinderwagen mit
Schwenkrädern zum outdoor tauglichen Allrounder
• Mit den großen, feststehenden Rädern kommt ihr
bequem durch tiefen Schnee, Sand, über Steine oder
durch matschigen Waldboden
• Die unabhänige Federung der beiden Räder garantiert
Fahrkomfort für euch und euer Kind
52 I Schritt 04 I Cross Country
• D
ie Anbringung der Frontachse erfolgt einfach durch
Einklicken und ohne Werkzeuge, so dass sie je nach
Untergrund schnell und flexibel eingesetzt werden kann
• Cross Country ist verfügbar für BeYou!, Cosmo, Mistral S
und Fun mit den Rädern 50, 60 (silber und schwarz) sowie
dem neuen Rad 7 (schwarz)
Modellübersicht
Gewichtszulassung
Rahmenfarbe
Silber
BeYou!V2
Cosmo
Mistral SV2
Mistral P
Spirit
Élégance
Team Cosmo
15 kg Kind + 5 kg
15 kg Kind + 5 kg
15 kg Kind + 5 kg
15 kg Kind + 5 kg
15 kg Kind + 5 kg
15 kg Kind + 5 kg
2x 15 kg Kind + 5 kg
Einkaufskorb
Einkaufskorb
Einkaufskorb
Einkaufskorb
Einkaufskorb
Einkaufskorb
Einkaufskorb
ja
ja
ja
ja
ja
ja
ja
nein
nein
ja
Noir
ja
ja
Blanc
ja
ja
- Made for You
- Made for You
- Made for You
- Made for You
- Made for You
- 4900
5000,5015,
- Cool&Classic
- Cool&Classic
- Cool&Classic
- Cool&Classic
- Cool&Classic
- 4990
5115,5120
- Chic&Smart
- Chic&Smart
- Chic&Smart
- Chic&Smart
- Chic&Smart
- 5115
Bi-Colour (Schwarz/Weiß)
Dessins
Gestell Gewicht
Erhältlich in
nur Gestell
kg
8,2
6,1
8
8,2
6,7
nur Gestell (mit HB)
kg
8,6
6,5
8,4
8,6
7,1
nur Gestell mit EVA Rädern
kg
10,8
8,5
10,6
10,4
9
nur Gestell mit Lufträdern
kg
11,5
12,2
9,9
7,8
10,2
14
11,2
Gestell + Tragetaschen (Säugling)
Gestell mit Rädern & Comfort Plus Tragetasche*
kg
14,8
12,5
14,6
14,4
13
Gestell mit Rädern & Made for You Tragetasche*
kg
14,7
12,4
14,5
14,3
12,9
Gestell mit Rädern & Élégance Tragetasche*
kg
14,6
Gestell + Sitzeinheit (Kleinkind)
Kinderwagen-Abmaße
Gestell mit EVA Räder und Made for You Sitz
kg
15,8
13,5
15,6
15,3
14,0
Gestell mit EVA Räder und Cool&Classic Sitz
kg
16,1
13,8
15,9
15,6
14,3
16,9
23,3
Gestell mit EVA Räder und Chic&Smart Sitz
kg
16,3
14,1
16,1
15,9
14,5
17,4
Abmaße
Ungefalteter Kinderwagen (LxBxH)
cm
110 x 65 x 104,5
102 x 57 x 103
110 x 61 x 110
106 x 61 x 108
113 x 61 x 99
107 x 61 x 108,5
103,5 x 79 x 104
Faltmaß (LxBxH) nur Gestell
cm
1,795 mm71 x 60 x 28
83 x 56 x 27,5
80 x 60 x 24,5
81 x 60 x 32,5
82,5 x 60 x 35
69 x 60 x 30,5
97 x 79 x 30
Faltmaß (LxBxH) Gestell mit Rädern (Rad 60)
cm
74 x 61 x 35
88 x 57 x 28
92,5 x 61 x 43,5
94 x 61 x 44
89 x 61 x 36
86,5 x 61 x 47
99,5 x 80 x 35,5
Faltmaß (LxBxH) mit Rädern & Sitzeinheit
cm
76,5 x 61 x 43
104 x 57 x 44
98,5 x 61 x 47
98,5 x 61 x 46
94 x 61 x 48
102 x 61 x 48,5
109 x 80 x 48
Faltmaß
Sonstiges
Höhe Schiebergriff in cm
cm
77-115
73-109
74-116
74-116
71-100
73-122
79-112
Schiebergriffpositionen
Anzahl
10+gefaltet
10+gefaltet
10+gefaltet
10+gefaltet
10+gefaltet
10+gefaltet
10+gefaltet
ja
nein
nein
ja
nein
nein
nein
19
20
24
23
20,6
Draht: 12,2 (soft : 25,9)
27,5
Selbststehend
ja
nein
nein
nein
nein
nein
nein
Transportsicherung
automatisch
automatisch
nein
nein
automatisch
nein
nein
Schwenkschieber
Einkaufskorb Volumen
Sitz Details
Feste- und Schwenkräder
L
Positionen der Rückenlehne
Anzahl
4 + gefalteter Zustand
3
3
Positionen der Fußstütze
Anzahl
3
3
3
3
3
2
2
Länge der Liegefläche
cm
90
90
90
90
90
88
88
Gurtsystem
5 Punkt
5 Punkt
5 Punkt
5 Punkt
5 Punkt
5 Punkt
5 Punkt
ja
ja
ja
ja
nein
ja
ja
Vorderrad Durchmesser
mm
190
190
190
290
250
370 (Rad 47)
250
Hinterrad Durchmesser
mm
290
250
290
290
290
310 (Rad 46)
290
Feststellbare Vorderräder
feststellbar
feststellbar
feststellbar
feststellbar
feststellbar
nein
feststellbar
Federung vorne/hinten
ja
ja
ja
ja
ja
ja
ja
Reifentyp und verfügbare Reifenvariante
EVA: - Rad 7
EVA: - Rad 7
EVA: - Rad 7
EVA: - Rad 7
EVA: - Rad 7
Luft: - Rad 46
Luft: - Rad 60A
Luft: - Rad 60A & Rad 46
Luft: - Rad 60A
- Rad 60
Kompatibilität
54 I Modellübersicht
- Rad 60
EVA: Rad 50
- Rad 47
Tragetasche
Made for You
ja
ja
ja
ja
ja
nein
nein
Comfort Plus
ja
ja
ja
ja
ja
nein
nein
Soft
ja
ja
ja
ja
ja
nein
ja
Vario Plus
ja
ja
ja
ja
ja
ja
nein
Einsatztragetasche Team Cosmo
nein
nein
nein
nein
nein
nein
ja
Élégance Gestelltragetasche
nein
nein
nein
nein
nein
ja
nein
Autositz 0+
Cross Country
teutonia, Maxi-Cosi,
Römer, kiddy
ja
Römer, kiddy
ja
Römer, m kiddy
ja
t eutonia, Maxi-Cosi,
Römer, kiddy
nein
Römer, kiddy
nein
nein
nein
Pick Up
ja
ja
ja**
*Modelle ohne Handbremse. Für Modelle mit Handbremse bitte 0,4 kg hinzurechnen
**nur ohne HB erhältlich
ja
Modellübersicht I 55
First Class
für die Kleinsten
seperate Document
Weitere Informationen
Auf unseren Internetseiten findet ihr weitere
nützliche Infos zu unseren Produkten, Dessins sowie
weiteren Hintergrundinfos zu teutonia.
www.teutonia.com
Werde Fan und nutze Facebook, um als erstes News
runtum teutonia zu erhalten.
www.facebook.com/teutonia
NWL Germany Services GmbH
Siemensstraße 35
D-32120 Hiddenhausen
Tel. +49 (0) 5223.8798-0
Fax +49 (0) 5223.8798-40
teutonia.service@newellco.com
www.teutonia.com
1891833
Haftungshinweis:
Wir garantieren nicht für die Aktualität, Richtigkeit und Vollständigkeit der zu Verfügung gestellten Informationen und Daten. Wir behalten uns das Recht vor
Veränderungen der dargestellten Informationen vorzunehmen. Die Bilder und Darstellung der Farben ist nicht verbindlich und kann vom Original abweichen.
Fun
Wichtige fun
Eigenschaften
"fun" NUR in ENG Version
Der leichte Praktiker mit dem einfachen Handling
im Überblick
Gestellfarbe:
Zubehör inklusive:
Maße:
103 x 54 x 106 cm (LxBxH)
Bi-Color
Regenpelerine
Verfügbare Räder:
Einkaufskorb
Faltmaß:
88,5 x 54 x 33,5 cm (LxBxH)
Rad 7
Hohlkammerrad mit
Tiefenbettfelge.
Gewicht: 13,6 kg
nur erhältlich in den folgenden Dessins:
Basismodell
mit Sportwagensitz,
5000 Gala Black
5055 Berry Pink / Lots of Dots
5060 Spring Green /
Gala Black
0 bis 6 Monate
• Fun ist das leichteste und schmalste teutonia
Kinderwagen-Gestell. Es erlaubt die engen Einkaufsstrassen, selbstbewusst zu entdecken
• Sein extra schlankes Profil ermöglicht das mühelose
Passieren der engsten Einkaufsstrassen
• Kompaktes Faltmaß mit einfachem Faltmechanismus
• Inklusive Transportsicherung
• Leichtes Navigieren, dank seiner zwei Einzelschwenkräder mit Doppelfederung
• A
bnehmbare und umdrehbare Sportwagensitzeinheit
• Großes und leicht zugängliches Einkaufsnetz (20,8 L)
• Nicht mit Handbremse erhältlich
Comfort Plus, Made for You, Soft und Vario Plus sowie
mit teutonia Autositz Gruppe 0+ Adapter
0 bis 6 Monate
Tario Autositz*
5065 Ocean Blue /
Gala Black
als zusätzlicher
Softtragetasche
als zusätzlicher
Liegeposition (4x)
Cabrio und Pebble),
kiddy (evolution pro) und
Römer (Modell Baby Safe Plus)
Ab der Geburt
57 I Schritt 01 I Fun

Kollektion 2014

Transcription

Similar documents

frühjahrsakademie der dget 2015 20. und 21. märz 2015

Zeltplane PL ´Pelerine´ oliv neuwertig

Katalog 2011

Thera-Med Katalog 2008

katalog 2013

Interieur Aufbau

LIKEaBIKE

Konzeption - Statt Altenheim eV

149 - Leiner

PDF Jetzt schon Kinderwagen kaufen, weil er im Angebot ist?

Innovative 27 - Frauenwerk der Nordkirche

Anleitung zum trAgen