d r eM O METRO O P GROUP

Umsatzmeldung
n
Um z
der
d r METRO
M
O GROUP
O P
2012
2012
METRO GROUP
2012
P UMSATZMELDUNG
M
201
012
3
3
3
4
5
5
Umsatz
s METRO GROUP
R
Umsatz
s nach
a Vertriebslinien
V
e si
METRO Cash & Carry
Real
Media-Saturn
Galeria Kaufhof
6
Standortentwicklung
n
n c
g
6
Standorte
zum 31.
n
1 Dezember
mb r 2012
1
7
Finanzkalender
und
n z
n
u Impressum
p s m
S. 2
Umsatz
Vorjahr:
t über
ü
Prognose erfüllt
12M
2
Umsatz
s tz der METRO GROUP
G O P steigt
g um 1,2% auff 66,7 Mrd. €
Umsatzwachstum
bereinigt
s tz
s
n g um
m die Verkäufe von
on Makro
ak UK und
u
Mediai Saturn
n Frank
F kreich:: +2
+2,3%
Deutschlandgeschäft
s l n
s ä t wächst
s um 0,6%
Internationaler
Umsatz
+3,4%)
r
on
a steigt
stei um 1,6% (bereinigt:
r i
97 Neueröffnungen
N eröff
EBITEBIT
I -Prognose
P
Prognos
o e 2012 bestätigt:
b
t
EBIT
I vor Sonderfaktoren
S n
to e bei
b rund
ru d 2 Mrd. € erwartet
Q4
Umsatz
s tz der METRO GROUP
G O P steigt
g um 0,5% auff 19,4 Mrd. €
Umsatz
bereinigt
UK: +1,8%
Umsat
s tzwachstum
s
n g um
m den Verkauf
u von
on Makro
Ma
+1,
Deutschlandgeschäft
s l n
s ä t legt um 0,9% zu
z
Internationaler
Umsatz
r
on
a wächst
wä h um 0,2% (bereinigt:
b
t: +2,4%)
57 Neueröffnungen
N eröff
METRO Cash
& Carry
: +0,4% (ohne
UK: +3,4%)
C
C
n Makro
Ma
+3,
Real
e : +0,6%
+0,6%
Mediai Saturn
n: +1,3%
Galeria
%
al r Kaufhof
a o : -2,9%
Erfolgreicher
c e Abschluss
l s einer
e er Immobilientransaktion
m
le r n
n in Frankreich
F
Media
i Markt
Mark in
n China:
C n Testphase
e t
s beendet und
u NichtNicht
i h -Fo
Fortsetzung
u g
bes
schlossen
os
METRO GROUP
2012
P UMSATZMELDUNG
M
01
S. 3
UMSATZ METRO GROUP
Umsatz
a z (Mrd.
r . €)
Veränderung (€)
Veränderung (in lokaler Währung)
2011
2 1
65,9
5
-0,9%
-0,2%
2012
Q4
1
Q 2011
2 1 Q44 2012
1
19,3
19,4
66,7
,
4
1,2%
-1,3%
0,5%
0,8%
-0,1%
-0,5%
„Trotz einer weiteren Verschärfung der Marktbedingungen insbesondere in Südeuropa ist es uns gelungen den
Umsatz im 4. Quartal zu steigern. Unser Ziel ist es, für
unsere Kunden kontinuierlich attraktiver zu werden und
so unsere Wettbewerbsposition auszubauen. Hierbei haben wir in einem schwierigen Jahr 2012 bereits deutliche
Fortschritte erzielt“, sagte Olaf Koch, Vorstandsvorsitzender der METRO AG. „Mit dem erfolgreichen Ausbau unserer Belieferungs- und Mehrkanal-Aktivitäten, der Verbesserung unserer Sortimente und deren Preisposition sowie
der weiteren Stärkung unserer Eigenmarken, haben wir
die kundenorientierte Neuausrichtung unseres Geschäfts
maßgeblich vorangetrieben. Darauf werden wir weiter
aufbauen.“
Im Geschäftsjahr 2012 stieg der Umsatz der
METRO GROUP nach vorläufigen und nicht testierten Zahlen um 1,2% auf 66,7 Mrd. € (in lokaler Währung: +0,8%).
Damit haben wir unsere Umsatzprognose voll erfüllt. Bereinigt um die Verkäufe von Makro UK und Media-Saturn
Frankreich stieg der Umsatz sogar um 2,3%.
Der Umsatz wuchs im 4. Quartal 2012 um 0,5% auf
19,4 Mrd. € (in lokaler Währung: -0,5%). Ohne die Berücksichtigung von Makro UK stieg der Umsatz um 1,8%.
Nach einem verhaltenen Start des Weihnachtsgeschäfts
legte die Umsatzdynamik zum Jahresende trotz des ne-
gativen Kalendereffekts deutlich zu. In Summe zeigte sich
ein erfreuliches Weihnachtsgeschäft, insbesondere bei
Media-Saturn.
Im Geschäftsjahr 2012 haben wir 97 Märkte in 17 Ländern
eröffnet, davon 57 im 4. Quartal 2012.
Das Geschäftsjahr 2012 war geprägt von steigender Arbeitslosigkeit in Europa und einem verschärften Konsolidierungskurs der europäischen Regierungen zur Eindämmung der Staatsschuldenkrise. Die daraus resultierende Konsumzurückhaltung belastete unsere Geschäftsentwicklung. Dennoch war die Umsatzentwicklung
sowohl im Gesamtjahr als auch im 4. Quartal zufriedenstellend. Mit Ausnahme von Westeuropa (ohne Deutschland) konnten sämtliche Regionen beim Umsatz zulegen.
Für das Geschäftsjahr 2012 bestätigt die METRO GROUP
die Ergebnisprognose für das betriebliche Ergebnis (EBIT)
vor Sonderfaktoren in Höhe von rund 2 Mrd. €. Darin ist
auch der erfolgreiche Abschluss einer Immobilientransaktion in Frankreich im 4. Quartal 2012 enthalten. Beim
Cashflow geht die METRO GROUP weiterhin von einer
deutlichen Verbesserung aus. Infolgedessen wird mit einem Rückgang der Nettoverschuldung gerechnet.
Detaillierte Informationen über das Geschäftsjahr 2012
veröffentlicht die METRO GROUP am 20. März 2013.
UMSATZ NACH VERTRIEBSLINIEN
METRO Cash
s & Carry
ar
Umsatz
(Mrd.
€)
U
(M
Veränderung (€)
Veränderung (in lokaler Währung)
flächenbereinigt (in lokaler Währung)
2011
0
31,1
,1
0,2%
1,4%
0,1%
Der Umsatz von METRO Cash & Carry stieg im Geschäftsjahr 2012 um 1,6% auf 31,6 Mrd. € (in lokaler Währung:
+0,7%). Das Umsatzwachstum wurde jedoch gegenüber
20122
31,6
1
1,6%
0,7%
0,2%
Q4 2011
0
8,6
-0,3%
1,2%
-0,3%
Q4
Q 20122
8,6
,
0,4%
-1,1%
-0,5%
dem Vorjahreszeitraum durch den Marktaustritt aus dem
Vereinigten Königreich spürbar beeinträchtigt. Bereinigt
um den Verkauf von 30 Makro-Standorten im Vereinigten
METRO GROUP
2012
P UMSATZMELDUNG
M
01
S. 4
Königreich stieg der Umsatz um 3,2%. Das Belieferungsgeschäft legte weiter dynamisch zu und erreichte
2,2 Mrd. € (2011: 1,6 Mrd. €).
lich. Im 4. Quartal steigerte sich die Dynamik weiter; dabei
machten sich auch positive Wechselkurseffekte bemerkbar.
Im 4. Quartal stieg der Umsatz leicht um 0,4% (in lokaler
Währung: -1,1%). Bereinigt um Makro UK stieg der Umsatz jedoch deutlich um 3,4%.
In Asien/Afrika setzte sich der starke Wachstumstrend
auch im Geschäftsjahr 2012 fort. In allen Ländern lag das
Umsatzwachstum im zweistelligen Bereich. Die Umsatzentwicklung im 4. Quartal knüpfte an den positiven Trend
des Vorquartals an. Mit Ausnahme von Vietnam konnte
der flächenbereinigte Umsatz in allen Ländern deutlich
zulegen – teilweise sogar zweistellig. In China haben wir
12 Standorte eröffnet. Noch nie zuvor hat METRO Cash &
Carry in einem Jahr so viele Standorte in einem Land eröffnet.
In Deutschland ging der Umsatz im Geschäftsjahr 2012
insbesondere durch die Optimierung des Standortportfolios zurück (Q4 2011: 10 Schließungen) sowie ein schwächeres Geschäft mit Nicht-Lebensmitteln zurück.
In Westeuropa war der Umsatz vor allem durch den Verkauf von Makro UK beeinträchtigt. Auch das schwierige
wirtschaftliche Umfeld in Südeuropa führte zu Umsatzrückgängen. Davon war vor allem das Geschäft mit NichtLebensmitteln betroffen. Dieser Trend setzte sich im
4. Quartal weiter fort.
In Osteuropa stieg der Umsatz im Geschäftsjahr deutlich.
Vor allem die Entwicklung in Russland war sehr erfreu-
Real
e
Umsatz
a z (Mrd.
r . €)
Veränderung (€)
Veränderung (in lokaler Währung)
flächenbereinigt (in lokaler Währung)
2011
1
11,0
-2,4%
-1,5%
-0,8%
Der Umsatz von Real lag im Geschäftsjahr 2012 auf dem
Vorjahresniveau und erreichte 11,0 Mrd. € (in lokaler
Währung: +0,1%). Im 4. Quartal stieg der Umsatz um 0,6%
auf 3,1 Mrd. € (in lokaler Währung: -0,3%).
In Deutschland lag der Umsatz trotz Standortabgaben
leicht über dem Vorjahresniveau. Dieser Trend verstärkte
sich im 4. Quartal und Real profitierte im Weihnachtsgeschäft von einer höheren Nachfrage nach Lebensmitteln.
Außerdem machte sich die erfolgreiche „Real Deal“Kampagne bemerkbar. Hier wurde im Oktober jeden Tag
2012
11,0
1 ,
-0,1%
0,1%
0,1%
Q44 2011
1
3,1
1
-3,9%
-2,1%
-2,0%
Q4 2012
3,1
3 ,1
0,6%
-0,3%
-0,3%
ein ausgewähltes Produkt zu einem besonders günstigen
Preis angeboten.
In Osteuropa erreichte der Umsatz im Geschäftsjahr 2012
trotz der anhaltenden Kaufzurückhaltung in Polen und
Rumänien in lokaler Währung das Vorjahresniveau. Das
Geschäft mit Nicht-Lebensmitteln war schwierig und verhinderte eine bessere Umsatzentwicklung.
METRO GROUP
2012
P UMSATZMELDUNG
M
01
S. 5
MediaSaturn
e
t
Umsatz
€)
t (Mrd.
(M
Veränderung (€)
Veränderung (in lokaler Währung)
flächenbereinigt (in lokaler Währung)
2011
0
20,6
6
-0,9%
-1,0%
-4,3%
Der Umsatz von Media-Saturn stieg im Geschäftsjahr
2012 trotz der anhaltend schwierigen konjunkturellen
Bedingungen um 1,8% auf 21,0 Mrd. € (in lokaler Währung: +1,5%). Bereinigt um den Verkauf des Geschäfts in
Frankreich in 2011 legte der Umsatz sogar deutlich um
2,9% zu. Das Wachstum wurde auch durch die Akquisition
von Redcoon unterstützt. Insgesamt haben wir den im
Internet generierten Umsatz auf 0,8 Mrd. € mehr als verdoppelt. Damit erzielte Media-Saturn fast 4% des Umsatzes online, insbesondere im 4. Quartal nahm der Internethandel deutlich an Dynamik zu.
In Deutschland entwickelte sich der Umsatz im Geschäftsjahr 2012 überaus positiv. Erstmals seit 2009
wuchs Media-Saturn wieder flächenbereinigt. Die Investitionen in die Attraktivität des stationären Geschäfts gepaart mit dem konsequenten Aufbau der Internetpräsenz
haben zu der sehr positiven Umsatzdynamik im Jahresverlauf geführt. So führte das Weihnachtsgeschäft trotz
eines negativen Kalendereffektes zu einer deutlichen Belebung des Geschäfts im 4. Quartal. Flächenbereinigt
stieg der Umsatz in Deutschland um mehr als 3% und
Media-Saturn hat weitere Marktanteile gewonnen.
2012
21,0
1
1,8%
1,5%
-1,9%
Q4 2011
0
6,6
-0,5%
-0,1%
-3,3%
Q4
Q 2012
2
6,6
,
1,3%
0,6%
-3,0%
Der Umsatz in Westeuropa lag sowohl im Geschäftsjahr
2012 als auch im 4. Quartal 2012 deutlich unter dem Niveau des Vorjahres. Insbesondere die negativen Effekte
von Mehrwertsteuererhöhungen belasteten das Geschäft
merklich.
In Osteuropa stieg der Umsatz im Geschäftsjahr 2012 dynamisch. Auch flächenbereinigt lag der Umsatz über dem
Vorjahresniveau. Im 4. Quartal legte der Umsatz von Media-Saturn ebenfalls deutlich zu und wurde von positiven
Wechselkurseffekten gestützt. Die wichtigsten Wachstumsländer waren erneut Russland und die Türkei.
Bis Ende Dezember hat Media-Saturn den chinesischen
Markt getestet. Der Vorstand der METRO AG hat vor dem
Hintergrund der Erfahrungen und Prognosen beschlossen, die Geschäftstätigkeit von Media-Saturn in China
nicht fortzuführen und entsprechende bilanzielle Vorsorge
zu treffen. Gemeinsam mit dem Joint-Venture Partner
wird nun die weitere Vorgehensweise eruiert.
Galeria
Kaufhof
a
Umsatz (Mrd.
d €)
Veränderung (€)
flächenbereinigt (in lokaler Währung)
2011
2 1
3,1
-4,4%
-3,4%
Im Geschäftsjahr 2012 sank der Umsatz von Galeria
Kaufhof um 0,9% auf 3,1 Mrd. €. Der Bereich Unterhaltungselektronik wurde mittlerweile in allen Filialen zugunsten höhermargiger Warengruppen aus den Bereichen Accessoires, Bekleidung und Schuhe aufgegeben.
Das Textilsortiment zeigte im Geschäftsjahr eine sehr
positive Entwicklung und Galeria Kaufhof konnte weitere
Marktanteile gewinnen.
2012
Q4
1
Q 2011
2 1 Q44 2012
1
3,1
1,0
1,0
,
0
-0,9%
-5,1%
-2,9%
-0,6%
-4,3%
-1,9%
Der Umsatz im 4. Quartal konnte kalenderbedingt nicht an
die Entwicklung der Vormonate anknüpfen und ging zurück.
Zudem war der Textilmarkt witterungsbedingt rückläufig.
Diesem Trend konnte sich auch Galeria Kaufhof nicht entziehen. Während der Umsatz in Deutschland zurückging, legte
der Umsatz in Belgien zu.
Auch im wachstumsstarken Online-Geschäft erzielte Galeria
Kaufhof weitere Fortschritte. Zum Ende des Geschäftsjahrs
2012 umfasste das Produktangebot des Online-Shops von
Galeria Kaufhof bereits rund 50.000 Artikel. Der OnlineUmsatz konnte mehr als verdoppelt werden.
METRO GROUP
2012
P UMSATZMELDUNG
M
01
S. 6
STANDORTENTWICKLUNG
METRO Cash & Carry
Real
Media-Saturn
Galeria Kaufhof
Summe
m
31.12.2011
1 2
Neueröffnungen*
ue ö f
g n
2012
Schließungen/
i
g n
Abgaben 2012
1
31.12.2012
. .
Veränderung
d
(absolut)
( b o
728
426
893
140
2.187
+46
+2
+52
+1
+101
-31
-7
-3
-4
-45
4
743
421
942
137
2.243
+15
-5
+49
-3
+56
* inkl. 4 METRO Cash & Carry-Standorte in Pakistan, die im Rahmen eines Joint-Ventures eingebracht wurden
STANDORTE ZUM 31. DEZEMBER 2012
METRO
Cash
M
a & Carry
C y
Q4
Deutschland
c
Belgien
Dänemark
Frankreich
Italien
Luxemburg
Niederlande
Österreich
Portugal
Schweden
Schweiz
Spanien
Vereinigtes Königreich
Westeuropa
t u
Bulgarien
Griechenland
Kasachstan
Kroatien
Moldawien
Polen
Rumänien
Russland
Serbien
Slowakei
Tschechien
Türkei
Ukraine
Ungarn
Osteuropa
Ägypten
China
Indien
Japan
Pakistan
Vietnam
Asien/Afrika
s /
Summe
umme
GJ
+3
+4
Q4
GJ
31.12.12
1
-44
312
+9
+1
+ 15
+1
4044
22
+2
+5
+2
+3
+3
+3
+3
-1
+4
37
+4
+5
115
2
41
47
9
28
27
73
235
3
14
9
8
7
3
41
32
68
10
6
13
27
33
13
284
8
2
64
14
9
9
19
117
1
743
4
+15
+ 20
3644
-1
17
12
10
+2
+2
+2
+6
+1
+3
+1
+3
+2
+6
+166
+6
+3
+12
+5
+2
+11
+21
+ 21
+4
+3
+244
+15
5
Q44
Media-Saturn
M a a urn
31.12.12
3 2
+1
+1
+3
-30
-25
2
Real
GJ
107
0
12
5
93
49
+1
+1
31.12.12
3
2
Galeriaa Kaufhof
ho
Q4
METRO
GROUP
T
P
GJJ
31.12.12
1 .
Q4
GJ
31.12.12
. 1
-3
122
15
+99
+1
+8
+2
+1
+2
+1
+6
+2
+3
+3
+3
-2
+4
945
49
5
93
164
2
58
59
19
28
27
110
+3
+7
15
+19
+8
-30
-5
10
+2
-1
-1
-1
+1
53
24
18
+1
+2
63
+6
+9
45
+9
+6
+2
+6
+3
+17
+299
+6
+3
+12
+5
+2
+11
+56
+4
+3
+244
+56
6
+3
28
+1
12
2
+3
+1
+1
-11
109
+10
+ 14
21
1677
7
+1
-5
5
421
+34
+49
+ 49
7
942
2
-3
137
+3
-1
+15
+1
614
14
19
8
7
3
157
56
131
10
6
13
67
35
34
560
2
71
14
9
9
19
124
2.243
2 3
METRO GROUP UMSATZMELDUNG
UMSATZME LDUNG 2012
S. 7
Finanzkalender 2013
Geschäftsbericht 2012
Mittwoch
20. März 2013
8.00 h
Quartalsfinanzbericht Q1 2013
Donnerstag
2. Mai 2013
7.30 h
Hauptversammlung
Mittwoch
8. Mai 2013
10.30 h
Halbjahresfinanzbericht H1/Q2 2013
Donnerstag
1. August 2013
7.30 h
Geschäftsbericht Rumpfgeschäftsjahr 2013
Donnerstag
12. Dezember 2013
8.00 h
Zeitangaben nach deutscher Zeit
IMPRESSUM
METRO AG
Investor Relations
Schlüterstraße 1
40235 Düsseldorf
Telefon
Fax
E-Mail
Postfach 230361
40089 Düsseldorf
Creditor Relations
http://www.metrogroup.de
Erscheinungsdatum
16. Januar 2013
Telefon
Fax
E-Mail
+49 (0) 211 - 6886 – 1051
+49 (0) 211 - 6886 – 3759
investorrelations@metro.de
+49 (0) 211 - 6886 – 1904
+49 (0) 211 - 6886 – 1916
creditorrelations@metro.de
Unternehmenskommunikation
Telefon
Fax
E-Mail
+49 (0) 211 - 6886 – 4252
+49 (0) 211 - 6886 – 2001
presse@metro.de
Besuchen Sie unseren Internetauftritt unter
www.metrogroup.de mit umfangreichen Informationen und Berichten über die METRO GROUP. Mit dem
METRO GROUP News Abo können Sie alle Neuigkeiten und Publikationen der METRO GROUP online
automatisch erhalten.
Disclaimer
Diese Umsatzmeldung enthält vorläufige, nicht testierte Zahlen und zukunftsgerichtete Aussagen. Sie beruhen auf bestimmten Annahmen und Erwartungen zum Zeitpunkt der Veröffentlichung dieses Berichts. Vorläufige Zahlen und zukunftsgerichtete Aussagen sind daher mit Risiken und Ungewissheiten verbunden und können erheblich von den tatsächlichen Ergebnissen abweichen. Insbesondere im Hinblick auf zukunftsgerichtete Aussagen werden eine Vielzahl der Risiken und Ungewissheiten von Faktoren bestimmt, die nicht dem Einfluss der METRO GROUP unterliegen und heute auch nicht sicher abgeschätzt werden können. Dazu zählen u. a. zukünftige Marktbedingungen und wirtschaftliche Entwicklungen, das Verhalten
anderer Marktteilnehmer, das Erreichen erwarteter Synergieeffekte sowie gesetzliche und politische Entscheidungen. Die
METRO GROUP sieht sich auch nicht dazu verpflichtet, Berichtigungen dieser zukunftsgerichteten Aussagen zu veröffentlichen, um Ereignisse oder Umstände widerzuspiegeln, die nach dem Veröffentlichungsdatum dieser Materialien eingetreten
sind.