PDF des gesamten Magazins

Transcription

PDF des gesamten Magazins
www.saturn.at
M U LT I M E D I A | CO M P U T E R | E N T E R TA I N M E N T | L I V I N G | 3/2015
Computer
Berufsbild
YouTuber
Multimedia
Virtual Reality
wird zum Trend
Leben
Das smarte
Zuhause
ÖSTERREICHISCHE POST AG / FIRMENZEITUNG, 09Z038069F
MUSIK:
DIE BESTEN
FESTIVALS 2015
Von Vinyl bis Streaming
Soo! Muss
Musikgenuss
MIT DER STIMME VON
ELYAS M’BAREK
IT
OHIT M
DER KIN
ONEN
I
L
L
I
M
2
ERN!
H
C
U
S
E
B
AB 4. APRIL AUF DVD UND BLU-RAY
APRIL 2015
16
Festivals.
Bald beginnt die
neue Open-AirSaison: Wir haben
die Übersicht.
Sicherheit im Web.
Die richtige Software für
das Surfen im Netz.
COVERFOTO: ISTOCK/THINKSTOCK
FOTOS: UNIVERSAL MUSIC, ISTOCK, HERSTELLER
#coverstory. Musik ist aus
unserem Leben kaum
wegzudenken. So vielfältig wie heute war Musikkonsum aber noch nie.
Mehr dazu ab Seite 48.
66
start
#smarthome. Intelligente
Lösungen für die eigenen
vier Wände werden die
Art wie wir leben verändern. Willkommen im
smarten Zuhause!
@WolfgangBogner
Chefredakteur
#songcontest. Das Event
des Jahres wirft seinen
Schatten voraus. Freuen
Sie sich auf einen großen
Sonderteil in der kommenden Ausgabe!
84
Smart Home.
So klug wird Ihr
Zuhause schon
bald sein.
Impressum: Herausgeber und Medieninhaber: MS Multichannel Retailing Ges.m.b.H., 2334 Vösendorf, SCS-Bürocenter B2, Tel.: +43(0)1/699 07-0, Fax: +43(0)1/699 07-99
702, Projektleitung: Alexander Jobst, Tel.: +43(0)1/699 07-702. Anzeigenproduktion und Verrechnung: Herbert Schachner, Tel. +43(0)1/699 07-447 Redaktion, Layout &
Produktion: Weekend Verlag, Gumpendorfer Straße 19, 1060 Wien, Tel.: +43/(0)1/60 60 360-0, E-Mail: magazin@saturn.at, Chefredaktion: Mag. Wolfgang Bogner, Redaktion: Mag. Michaela Hocek, Mag. Hans Schneeweiß, Franz J. Sauer, Philipp Stewart, Mag. Gerlinde Vierziger, Art Direction: Thomas Bruckmüller, Grafik: Nathalie Fischer,
Bildbearbeitung: Johanna Gahleitner, Korrektorat: Ingrid Arrich, Bildredaktion: Buenos Dias Bildagentur GmbH, Anzeigen: Christian Stepan, Tel.: +43(0) 664/153 22 55,
Erscheinungsweise: zehnmal jährlich, Abokontakt: abo@saturn.at, Verlagsort: Wien, Hersteller und Herstellungsort: Leykam Druck GmbH. & Co KG, 7201 Neudörfl. Für
unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos sowie Satz- und Druckfehler wird keine Haftung übernommen.
Saturn Magazin 3
inhalt
40
30
entertainment
Contest.
14 Song
Das Event des Jahres
wirft seinen Schatten
voraus: die Facts zum
Song Contest.
58
multimedia
Reality.
40 Virtual
Firmen wie Samsung
16 Festivals.
48
Auch 2015 wird ein tolles Open-Air-Jahr. Der
große Überblick mit den
besten Festivals.
22 Musik.
Die wichtigsten
oder Microsoft arbeiten
am nächsten großen
Technik-Trend.
Coverstory.
Egal ob Vinyl oder Streaming – der Genuss von
Lieblingssongs war noch
nie so individuell.
computer
54 CeBIT.
Trends, Trends, Trends:
living
Home.
84 Smart
Spannende Entwicklun-
58
Berufsbild YouTuber.
Wer eine coole Idee hat,
kann mit der Videoplattform tatsächlich gutes
Geld verdienen.
92 Trinken.
Es muss nicht immer
Sicherheit.
Online-Bedrohung:
Wer sich im Internet
bewegt, kommt nicht
ohne Virenschutz aus.
98 Serie.
Das SATURN MAGAZIN
ein Rückblick auf die
große Technikmesse
in Hannover.
66
Veröffentlichungen aus
dem Musikbereich inklusive CD des Monats.
gen verwandeln die
eigenen vier Wände in
ein smartes Zuhause.
Wasser sein. Wir geben
schmackhafte Tipps für
gesunde Getränke.
trifft in jeder Ausgabe
Prominente zur Fragestunde.
30 Film.
Meisterwerke wie „Interstellar“ sind ein intelligentes Science-Fiction-Vergnügen.
92
36 Blu-rays.
Heimkino-Nachschub:
die besten Blu-rays inklusive Film des Monats.
FOTOS: HERSTELLER, WARNER, YOUTUBE
SATURN: SOO! MUSS MODERNE KOMMUNIKATION
SATURN in den
sozialen Netzwerken
SATURN MAGAZIN
für Tablets
SATURN MAGAZIN
setzt auf QR-Codes
Folgen Sie uns auch auf
Facebook, Twitter, Google+,
Instagram und Foursquare.
Jede Ausgabe gibt es auch
gratis und multimedial
für Ihr Tablet.
Weiterführende Infos, einsehbar über einen QR-Reader auf
Ihrem Smartphone.
Saturn Magazin 5
SPEKTRUM
s
t
f
n
u
k
u
z
musik!
Neues von Blur
Nach zwölf Jahren gibt es endlich wieder neues Material der Britpopper. Damon Albarn ist der Solopfade
müde und hat sich auf ein neues Album mit seinen
Kumpanen von Blur besonnen. Die ersten Songs zu
„The Magic Whip“ entstanden während einer Tourpause in Hongkong. Dann legte Produzent Stephen Street,
der schon für den Longplayer „Blur“ aus dem Jahr
1997 verantwortlich zeichnete, Hand an.
SOO! MUSS
wissen
Octacore-Prozessor.
Neue Smartphones haben
bereits einen: Die Chips
besitzen acht Kerne, können damit größere Daten
schneller bearbeiten.
Gorilla Glass. Das dünne, chemisch vorgespannte Glas des Herstellers
Corning wird bei vielen
mobilen Geräten als Abdeckglas für Displays verwendet.
Lollipop. Eine
neue Optik,
technische
Updates und
mehr Akkuleistung bringt das
5.0 Android-Betriebssystem.
Bluetooth-Tastatur.
Das ist eine sehr flache QWERTZ- Tastatur,
die einfach via Bluetooth mit dem Tablet
verbunden wird.
6 Saturn Magazin
Pivot-Funktion. Mittels
dieser Funktion erkennt
die Software eines Gerätes,
wenn dieses um 90 Grad
gedreht wird und passt das
Bild der geänderten Lage an.
6
Android TV. Für Fernseher entwickelte Google
diese Smart-TV-Plattform, die
interaktives Fernsehen ermöglicht. Angenehm dabei
ist, dass Icons oder Menüs
denen der Smartphone-Betriebssystem-Variante gleichen. Dazu haben die Nutzer
noch Zugriff auf den AppMarkt Google Play Store.
FOTOS: LINDA BROWNLEE
4
5
SPEKTRUM
Was
begeistert
uns ...
... heute
... übermorgen
... morgen
FOTOS: HERSTELLER, © PGSK/MEDIAPUNCH, WAVEBREAK MEDIA/THINKSTOCK, ISTOCK/THINKSTOCK
Surfen via Satellit
Österreich hat viele Berge und Täler.
Für Gegenden, in denen das Internet weder über das Festnetz noch
über Mobilfunk verfügbar ist,
schließt A1 jetzt via Satellitenfunk
die Versorgungslücke. Mit bis zu
22 Mbit/s im Download.
Rauschfrei telefonieren
Der Windblocker des gleichnamigen niederländischen Unternehmens sieht aus wie eine CliniclownsNase, wird aber ans Smartphone
gesteckt und verhindert, dass Wind
über dieses zischt und es beim
Empfänger rauscht.
FIRST LOOK!
Apple Watch
Die Smartwatch aus Kalifornien
kann Informationen aufrufen,
Benachrichtigungen anzeigen,
das iPhone fernsteuern, misst die
Herzfrequenz und errechnet die
verbrauchten Kalorien. Bedient
wird sie über ein kleines Rädchen, das an den iPod erinnert.
ZITAT DES MONATS Kevin Costner, Schauspieler:
„Ich kriege 100.000,
um zu schauspielern,
und 6 Millionen für
den Verlust meiner
Privatsphäre.“
Mehr Akkuleistung
Die neuen Lithium-Ionen-Akkus der
US-Firma SolidEnergy haben eine
doppelte Energiedichte und damit
die doppelte Speicherkapazität.
Erstmals eingebaut werden sie in
Googles Project Ara Smartphone,
das Ende des Jahres erscheinen soll.
ZAHL DES MONATS
5.000
Bilder. So viele Fotos werden
pro Minute auf das Web-Fotoportal flickr hochgeladen.
HOTSPOT
Samsung. Das neue 5,1
Zoll große Galaxy S6 hat
einen Metallrahmen,
Front- und Rückseite sind
aus Gorilla Glass. Der
8-Kern-Prozessor verarbeitet Daten, etwa die der
Fotos der 16-Megapixel-Kamera, blitzschnell.
Saturn Magazin 7
vision
Dank einer neuen Lasertechnologie soll man Daten bis
zu 30 Mal schneller als bisher transportieren können.
Alles was man dazu braucht sind zwei Satelliten, die
sich im Orbit um die Erde befinden. Über sie werden
die digitalen Informationen mit 1,8 Gigabit pro Sekunde hoch – und wieder zurück zur Erde gejagt. Das ist
über eine Distanz von bis zu 45.000 km möglich.
Ein erster Versuch im Herbst 2014 war ein Erfolg.
FOTO: ESA / P. CARRIL
Daten-Highway im All
TOPSELLER
POV Case Elite für GoPro
Organisiere und schütze deine GoPro-Ausrüstung mit dem
hochwertigen POV Case Elite von SP-Gadgets. Das passend vorgeformte Schaum-Interieur und das weiche Veloursfutter geben
deiner GoPro samt Zubehör einen sicheren Platz. Erhältlich in
Medium (220 x 170 x 68 mm) und Large (330 x 220 x 68 mm).
Volle Ladung – YE!!
Mit dem flachen USB-Ladekabel YE!! BA 10M und BA 10L
mit Micro-USB-Anschluss bzw. 8 Pin Lightning Stecker
wird Laden bzw. Datentransfer für Ihr Smartphone,
Tablet oder iPhone/iPad in Highspeed möglich.
TOPSELLER
Musik und Unterhaltung in zwei trendigen Farben
Mobiles Telefonieren und anspruchsvoller Musikgenuss: Beim
innovativen Ohrhörer-Set ROOT von MLINE stimmen Preis-Leistungs-Verhältnis und Klangqualität. Die hochwertige und innovative Verarbeitung garantiert äußerst hohen Tragekomfort.
Das verknotungsfreie Flachbandkabel verhindert Kabelsalat.
ANZEIGE
Wi-Fi-Quadcopter X-Spy
Kamera, Wi-Fi-Verbindung, Live-Video aus der Luft aufs eigene
Smartphone gestreamt, inkl. Speicherfunktion. Steuerung über
die Bewegungssensoren des Smartphones oder beiliegender
Fernsteuerung. Ruhig oder agil: zwei Geschwindigkeitsstufen und
Flipfunktion. Weitere Infos und Videos: www.revell-control.de
10 Saturn Magazin
Style it as you want – Pixie Clips,
die individuelle Nespresso Kaffeemaschine
Kunden wollen sich regelmäßig neu erfinden, ihren Lebensraum
nach Belieben gestalten und den persönlichen Bedürfnissen
anpassen. Mit Pixie Clips TX 160 – Black und Yellow Neon – hat
Nespresso die Antwort darauf: Wer braucht eine bestimmte
Farbe? Pixie Clips bringt jederzeit neuen Style in den Alltag.
01
Heldenhaft
Marvel‘s neue Comichelden-TV-Serie „Agents
of S.H.I.E.L.D.“ ist jetzt
auf DVD und Blu-ray
erhältlich. Packende
Action und coole
Dialoge inklusive.
02
Miley live
Wer die kesse Skandalnudel Miley Cyrus live
in Concert erleben
möchte, kann sich die
neue Bangers-Live-Bluray besorgen und
gleich mitbangen.
01
02
SOO! MUSS
entertainment
G A M I N G | C D | D V D | B L U - R AY | K O N Z E R T E
FOTOS: HERSTELLER, UNIVERSAL/MICHAEL PETERSOHN, RED BULL
Alles neu an
der Alster!
Tocotronic. Die
Rocker aus Hamburg
bringen am 1. Mai ihr
neues Werk, das
schlicht „Tocotronic
(Das rote Album)“
heißen wird, auf den
Markt. Am 19. Juli
steigt ein Open Air in
der Wiener Arena,
eine Tour folgt im
Herbst. Tickets dafür
gibt es bei SATURN.
Red Bull & ServusTV
24. & 25. 5., Red Bull Kart
Fighter International Finale
Die besten Hobby-Kartpiloten
beim großen Finale in Spielberg.
ab 13. 4., 21.50 Uhr ServusTV:
Der preisgekrönte Serienhit „The
Tunnel“ als Free-TV-Premiere.
Immer aktuell auf
www.facebook.com/SaturnAustria
Saturn Magazin 13
GROSSER
SONDERTEIL
ENTERTAINMENT
zum Song Contest
in der nächsten
Ausgabe! Ab 7. Mai
bei Ihrem SATURN!
Darum
geht es in
diesem
Artikel:
#musik
#ESC15
#programm
ESC15-Moderatorinnen Mirjam Weichselbraun, Arabella Kiesbauer, Alice Tumler und Green-Room-Host Conchita Wurst.
Eurovision Song Contest
2015
Text: Michaela Hocek
BUILDING BRIDGES. Es war die absolute Überraschung, als Conchita
Wurst 2014 den Sieg für Österreich einfuhr. Nun freut sich das ganze
Land auf die Austragung des Eurovision Song Contests in Wien.
I
nsgesamt 40 Länder gehen im
Mai an den Start. Die Big Five –
Deutschland, Frankreich, Großbritannien, Italien, Spanien – und Gastgeber Österreich waren von Anfang
an fix qualifiziert. Mitte Februar gesellte sich Überraschungsgast Australien
hinzu. Somit wurde die Brücke des
länderverbindenden Events anlässlich des 60. Jubiläums extrem weit –
14 Saturn Magazin
nämlich bis Down Under – geschlagen. Eine weitere Premiere ist auch die
Durchführung als Green Event. Wien
wird erstmals mit absoluter Rücksicht
auf Nachhaltigkeit und Umweltschutz
ausgiebig feiern. Aber zurück zu den
Protagonisten: Die restlichen 33 Nationen müssen sich in Ausscheidungen beweisen. Bereits fix ist, wer
durch das Programm führen wird.
Moderation mit Frauenpower
Drei absolute Medienprofis werden
durch den Eurovision Song Contest
2015 führen: Millionen Augen werden auf Mirjam Weichselbraun, Alice
Tumler und Arabella Kiesbauer gerichtet sein, wenn sie mit „Good Evening,
Europe!“ das internationale Publikum begrüßen. Eine weitere Hauptrolle wird selbstverständlich Conchita
ENTERTAINMENT
Wurst spielen, die mit ihrem Siegertitel „Rise Like a Phoenix“ und dem
viertbesten Songcontest-Ergebnis
aller Zeiten den ESC nach Wien holte.
Sie wird den Green Room hosten und
selbst Showacts performen.
Locations österreichweit
Tausende Besucher werden in
der Contest-Finalwoche am Wiener Rathausplatz erwartet. Vom
17. bis 23. Mai 2015 empfängt dort
das „Eurovision Village“ seine Gäste. Tägliche Liveauftritte der Teilnehmer, DJs, Special Events, Familienaction, ESC-Themenabende und Public
Viewing stehen auf dem Programm.
Der „Euro Club“ öffnet in der Wiener
Ottakringer Brauerei Künstlern, Delegierten und Journalisten seine Pfor-
+
Romantische Ballade mit durchaus rockigen Zwischentönen: Zum großen Finale
am 23. Mai 2015 treten „The Makemakes“ mit „I Am Yours“ für Österreich an.
ten. Wer akkreditiert ist, kommt in den
Genuss von weiteren Liveauftritten
und Länderpartys. Dem allseits beliebten gemeinsamen Erleben, das sich
auch bei anderen Großereignissen
wie diversen Sportweltmeisterschaf-
ten bestens bewährt hat, werden sich
in allen neun Bundesländern öffentliche Plätze widmen. Alle ORF-Landesstudios sowie andere Veranstalter und
Gastronomen werden weitere offizielle Public-Viewing-Zonen errichten. ●
Was bereits passiert ist:
Insignia – Am 26. Jänner überreichte eine Delegation aus Kopenhagen die Insignien des Eurovision Song
Contests an Bürgermeister Michael Häupl. Mit der Übernahme des gigantischen Ringes mit den symbolischen Schlüsseln der Gastgeberstädte der vergangenen Jahre ist Wien die offizielle Host-City.
Allocation Draw – Ebenfalls am 26. Jänner fand die Semifinal-Auslosung der Teilnehmerländer statt.
Was kommt:
Reigen der Semifinale vom 18. bis 23. Mai im Detail: Insgesamt neun Shows werden die Bühne der
Wiener Stadthalle zum Beben und das Publikum zum Staunen bringen. Im Rahmen der TV-Shows
rücken die Bestplatzierten bis zum Finale vor. Die Jury-Shows dienen den Ländern zur Punktevergabe. Die Family-Shows finden in Originalbesetzung vor der Abendveranstaltung statt.
Semifinale 1 mit 16 Nationen: Am Start sind in der
ersten Hälfte Griechenland, Mazedonien, Estland, Niederlande, Moldawien, Finnland, Belgien und Armenien. Die
zweite Hälfte bestreiten Serbien, Dänemark, Weißrussland,
Rumänien, Russland, Albanien, Georgien und Ungarn.
FOTOS: ORF
Montag, 18. Mai: 21.00 Uhr: Jury-Show
Dienstag, 19. Mai: 15.00 Uhr: Family-Show /
21.00 Uhr: TV-Show
Semifinale 2 mit 17 Nationen: In der ersten Hälfte treten Norwegen, Irland, Tschechien, Litauen, San Marino,
Malta, Portugal und Montenegro an. In der zweiten Hälfte singen Schweiz, Aserbaidschan, Slowenien, Lettland,
Polen, Island, Israel, Zypern und Schweden um die Wette.
Mittwoch, 20. Mai: 21.00 Uhr: Jury-Show
Donnerstag, 21. Mai: 15.00 Uhr: Family-Show /
21.00 Uhr: TV-Show
Finale der 27 Favoriten: Es wird ernst:
Die 20 Finalisten der Vorausscheidungen,
Österreich und die Big Five sowie erstmals in der Geschichte des ESC Australien kämpfen um den Sieg des
Eurovisions Songcontest 2015.
Freitag, 22. Mai: 21.00 Uhr:
Jury-Show
Samstag, 23. Mai: 13.00 Uhr:
Family-Show / 21.00 Uhr: TV-Show
Saturn Magazin 15
ENTERTAINMENT
Darum
geht es in
diesem
Artikel:
#openairsounds
#rockaroundtheclock
#diebestenacts
Let‘s Rock!
FESTIVALS. Wer im Sommer lieber draußen ist, darf sich freuen:
Das heimische Angebot an Open-Air-Versammlungen der Neigungsgruppe „Laute Musik“ ufert auch 2015 wieder aus.
Text: Franz J. Sauer
ROCK IN VIENNA
Metallica
Datum: 4. – 6. Juni
Ort: Donauinsel, Wien
Line-up: Metallica, Muse, Kiss,
Incubus, Faith No More, Limp Bizkit,
Hives, Broilers, Within Temptation,
A Day To Remember u. v. m.
Info: Heimische Nachwuchsbands
haben die Chance, mit ihren Idolen auf
der Rock in Vienna-Bühne zu stehen.
Details auf der Festival-Homepage.
Web: www.rockinvienna.at
Coolness-Faktor: Headbangen
bis zum Sonnenaufgang.
PICTURE ON
Wanda
Datum: 7. & 8. August
Ort: Festivalgelände Bildein (Burgenland)
Line-up: Stereo MCs, Hans Söllner und Bayaman‘Sissdem, Wanda, Christoph & Lollo
Info: Bereits zum 15. Mal erstrahlt die kleine
Gemeinde Bildein bei Güssing im
Festival-Getümmel.
Web: www.pictureon.at
Coolness-Faktor: Familientreffen alljährlich.
16 Saturn Magazin
ENTERTAINMENT
FOTOS: UNIVERSAL, WARNER/BRANDON COX, PAUL RIPKE, SONY MUSIC, FLORIAN SENEKOWITSCH/WOLFGANG SEEHOFER, ISTOCK/THINKSTOCK
ELECTRIC LOVE
Datum: 9. – 11. Juli
Ort: Salzburgring
Line-up: Alesso, Axwell Ingrosso, Steve Aoki, Tiesto, Zedd, Knife Party,
Kaskade, Robin Schulz, Showtek, Blasterjaxx, 3LAU u. v. m.
Info: Elektrisierende Dupstep-, House- und Drum & Bass-Beats,
eingebettet in einer wunderschönen Naturlage.
Web: www.electriclove.at
Coolness-Faktor: Beat it – until you fall asleep.
FREQUENCY
Tiesto
Datum: 20. – 22. August
Ort: Green Park, St. Pölten
Line-up: Linkin Park, Prodigy, Chemical
Brothers, The Offspring, Interpol, Alt-J,
Casper, Ellie Goulding, Martin Garrix, Fritz
Kalkbrenner, Major Lazer, Nero, Script,
Bad Religion, Klangkarussell u. v. m
Info: Das 15. Frequency – bigger then ever.
Web: www.frequency.at
Coolness-Faktor: Einfach legendär.
Linkin Park
NOVA ROCK
Datum: 12. – 14. Juni
Ort: Pannonia Fields, Nickelsdorf
Line-up: Mötley Crüe, Die Toten Hosen, Slipknot, Beatsteaks, Rise
Against, Lamb of God, Godsmack, Scooter, Die Fantastischen Vier,
Nightwish, Kraftklub, In Flames, Wolfgang Ambros, Motörhead, Deichkind, Papa Roach, Guano Apes, Parkway Drive, Madsen u. v. m.
Info: Blue- und Red-Stage endlich auf gleicher Höhe, damit kurze Wege
zwischen den Stages; Caravan Camping näher am Kerngelände,
3 Dusch- und Sanitär-Camps.
Web: www.novarock.at
Coolness-Faktor: Hard’n Heavy for the Masses.
SEE ROCK
Die Toten Hosen
Datum: 30. Juli
Ort: Schwarzlsee, Graz
Line-up: Judas Priest u. v. m.
Info: Knackiges Rockfestival für jede
Altersgruppe. Findet heuer bereits
zum dritten Mal statt.
Web: www.see-rock.at
Coolness-Faktor: Harte Jungs unter sich.
URBAN ART FORMS
Judas Priest
Datum: 18. – 20. Juni
Ort: Wiesen
Line-up: Die Antwoord, Sven Väth, Deadmau5, Camo & Krooked,
Bonobo, Falco Benz, Netsky Live, 2Raumwohnung, Dope D.O.D,
The Glitch Mob, Ten Walls, Matador u. v. m
Info: Zurück am Start – das Urban Art Forms kehrt nach Wiesen zurück
und offeriert ein Mega-Line-up.
Web: www.urbanartforms.com
Coolness-Faktor: Strange, krass, mega – noch Fragen?
Deadmau5
Saturn Magazin 17
ENTERTAINMENT
NOVA JAZZ & BLUES NIGHT
Nile Rodgers & Chic
Datum: 11. Juli
Ort: Ottakringer Arena, Wiesen
Line-up: Nile Rodgers & Chic,
Count Basic, Sinkane u. v. m.
Info: Terminänderung vom 24. Juli auf den
11. Juli. Gekaufte Ticks bleiben gültig.
Web: www.wiesen.at
Coolness-Faktor: Funky Soul meets
Eclectic Jazz & Blues.
TICKETS FÜR DIE
BESTEN KONZERTE!
TWO DAYS A WEEK
Datum: 18. – 19. Juli
Ort: Ottakringer Arena, Wiesen
Line-up: Iggy Pop, Flogging Molly, Baseballs, Anti-Flag, Hatebreed,
Katzenjammer, Molotov, Sepultura, Less Than Jake, Locos u. v. m.
Info: Terminverlegung, das Festival findet einen Tag später statt,
alle Karten behalten ihre Gültigkeit.
Web: www.wiesen-festivals.at/two_days_a_week
Coolness-Faktor: Cool bis Relaxed – alles da!
Baseballs
LOVELY DAYS FESTIVAL
Datum: 4. Juli
Ort: Ottakringer Arena, Wiesen
Line-up: Status Quo, Eric Burdon &
The Animals, Jimmy Cliff, Uriah Heep,
Nazareth, The Doors alive
Info: Vergleichsweise kleines Festival mit
familiärer Atmosphäre und legendären
Haudegen auf der Bühne.
Web: www.wiesen-festivals.at/lovely_days
Coolness-Faktor: make love & good music
NUKE FESTIVAL
Bilderbuch
Datum: 29. August
Ort: Freigelände Messe Graz
Line-up: Seed, Cro, Parov Stelar, Bilderbuch,
Prinz Pi, Mono & Nikitaman, Wanda, Kayef
Info: Preisreduzierte Early-Bird-Tickets um 69,– Euro.
Web: www.nuke.at
Coolness-Faktor: Meet the Fresh Kids from the Block!
CLAM LIVE
Datum: Juni & Juli
Ort: Burg Clam, Klam bei Grein
Line-up: OneRepublic, Toto, Roger Hodgeson, Slash, Herbert Grönemeyer, Mark
Knopfler, Santana, Hubert von Goisern
Info: Buntes Programm im Jubiläumsjahr
in unvergleichlicher Atmosphäre.
Web: www.clamlive.at
Coolness-Faktor: Altstar-Auflauf aus allen
Lagen des Popgeschehens.
18 Saturn Magazin
Slash
FOTOS: PAUL RIPKE, WARNER/SVEN SINDT, UNIVERSAL, NIKO OSTERMANN. SKALARMUSIC, ISTOCK/THINKSTOCK
Status Quo
ENTERTAINMENT
HIPHOP OPEN
ASD
Datum: 17. Juli
Ort: Arena, Wien
Line-up: A$ap Rocky, ASD, Underachievers, Prinz Porno, Megaloh,
Yarah Bravo, Remi, Joshi Mizu
Info: Gemütliches Zusammentreffen heimischer Hip-Hop-Fans mit
ausgewählten Acts in passender Location.
Web: www.hiphopopen.at
Coolness-Faktor: Fette Beats für Hobby-Gangster.
WIENER WELLE
Datum: 8. – 9. Mai
Ort: Ottakringer Brauerei, Wien
Line-up: 5/8erl in Ehr‘n, Ernst Molden & der Nino
aus Wien, Skero & MüßigGang, Die Strottern &
JazzWerkstatt Wien, Schmieds Puls, Denk, Die
Buben im Pelz, Raphael Sas, Kurt Girk u. v. m.
Info: Wiener Acts präsentieren Musik, Literatur und
Kulinarik für echte Feinschmecker.
Web: www.wienerwelle.at
Coolness-Faktor: Gschmackiges für alle Sinne.
Ernst Molden & der Nino aus Wien
JAZZ FEST WIEN
FOTOS: NINO HALM, DIETMAR LIPKOVICH, ULI SCHNEIDER, SONY MUSIC, LAURA COULSON, SONY/RINGO STARR
Roger Cicero
Datum: 1. – 11. Juli
Ort: Verschiedene Locations in Wien
Line-up: Roger Cicero, Chilly Gonzales & Kaiser Quartett, Melody Gardot, Angelika Kirschschlager, Allan
Harris, Louie Austen, Paul Weller, Ernst Molden.
Info: Das urbane Jazz-Festival ist seit 1991 fixer
Bestandteil der internationalen Musikszene.
Web: www.viennajazz.org
Coolness-Faktor: Jazz in reinster Form.
INTERNATIONALE FESTIVALS
The Strokes
Name: Primavera
Datum: 28. – 30. Mai
Ort: Barcelona, Spanien
Line-up: Albert Jammond jr., Alt-J, The
Strokes, James Blake, Tori Amos u. v. m.
Info: Buntes Programm quer durch die
Setlists der internationalen Elektronik.
Web: www.primaverasound.com
Coolness-Faktor: Ganz viel Sound in
der wunderschönen Stadt am Meer.
The Libertines
Name: Rock en Seine
Datum: 28. – 30. August
Ort: Paris, Frankreich
Line-up: The Libertines, Chemical Brothers, Fauve, The Offspring, Fuzz u. v. m.
Info: Von Rock über Pop bis Elektro:
breit gefächertes Programm in Paris.
Web: www.rockenseine.com
Coolness-Faktor: Laute Fakten in der
Stadt der Liebe. Kultig seit Jahren!
Foo Fighters
Name: Rock im Park 2015
Datum: 5. – 7. Juni 2015
Ort: Zeppelinfeld Nürnberg, Germany
Line-Up: Foo Fighters, Die Toten Hosen,
Slipknot, Beatsteaks, Kraftklub u. v. m.
Info: Das deutsche Hard‘n‘Heavy-Pendant zu unserem Nova Rock.
Web: www.rock-im-park.com
Coolness-Faktor: Wir headbangen um
die Wette und sind voll Rock ‘n‘ Roll.
Saturn Magazin 19
The Elwins
Verträumte, sommerliche
und sehnsüchtige IndieSongs sind das Markenzeichen der vier Kanadier. Mit
dem Album „Play For
Keeps“ haben sie ihren
Sound, der irgendwo in
der Mitte zwischen den
Swinging Sixties und den
Rocking Nineties liegt,
endgültig einzementiert.
Album: bereits erhältlich.
Das Album ist ein Mix aus verschiedenen
Stilen. Wie kommt das?
Ich habe die Lieder über einen Zeitraum von eineinhalb
Jahren geschrieben. In den Songs habe ich mein Leben zu
dieser Zeit dokumentiert und da hört man natürlich viele,
zum Teil sehr verschiedene Facetten heraus.
Ihre Videos sind sehr stylish.
The Staves
Für mich persönlich ist es ein Weg, die Songs auch auf
andere Plattformen zu bringen. Videos sind nicht zwingend
nötig, ich denke, die Musik sollte immer zuerst kommen
und sie sollte die meiste Aufmerksamkeit bekommen.
Folk vom Feinsten liefern
die britischen Schwestern
Emily, Jessica und Camilla
Staveley-Taylor auf ihrem
Album „If I Was“ ab. Wegen
ihrer gefühlvollen Songs
wurden sie sogar in die
berühmte Musikshow
„Later ... with Jools Holland“ eingeladen, auch Tom
Jones ist ein großer Fan der Band.
Album: bereits erhältlich.
Manche Künstler hassen es ja, Videos zu
ihren Songs zu drehen.
Also, ich LIEBE es. Das sind die schönsten Tage im ganzen
Jahr, wenn ich Musikvideos drehen kann. Aber es ist harte
Arbeit. Wenn man also ein Künstler ist, der Videodrehs
generell hasst, dann ist das doppelt unangenehm.
Hindi Zahra
Die Wurzeln der Sängerin
liegen in Frankreich und
Marokko, weshalb sie einige ihrer Lieder auch in der
Sprache der Berber und
Tuareg verfasst hat. Ihre
Musik, eine spannende
Fusion von Stilen, wird
sehr oft mit Beth Gibbons von Portishead, Manu
Chao, Billie Holiday und Patti
Smith verglichen.
Album: bereits erhältlich.
20 Saturn Magazin
LISTEN TO JUKE!
10 SONGS FÜR DEN FRÜHLING
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 Kwabs – Walk
Philip George – Wish You Were Mine
Avicii – The Nights
Cro – Meine Gang
Deichkind – Denken Sie groß
SomeKindaWonderful – Reverse
Hozier – Take Me To Church
Jessie J – Masterpiece
Meghan Trainor – Lips Are Moving
Maroon 5 – Sugar
FOTOS: WARNER/TALA HADID, WARNER, AFFAIRS OF THE HEART
new
COMER
im talk
ENTERTAINMENT
a
n
i
r
a
m
e
h
t
and nds
o
m
a
Di
live
er
ENTERTAINMENT
tick
Nazar
Der österreichische Rapper geht mit seinem
aktuellen Album „Camouflage“ auf ausgedehnte Österreich-Tour. In Wien wird er im Rahmen
des „Electric Spring“ auftreten, ein Festival für
die neue heimische Elektronik-Musik-Szene.
16.04., MuseumsQuartier, Wien
21. + 22.04. Robbie Williams
TipsArena, Linz
24.04. Sizarr
Rockhouse, Salzburg
28.04. Die Sterne
Weekender, Innsbruck
FOTOS: ONY MUSIC, JONAS LINDSTRÖM, UNIVERSAL MUSIC, GERD SCHNEIDER
MAI
02.05. Scott Matthew
Weekender, Innsbruck
04.05. Birgit Denk
Stadtsaal, Wien
AC/DC
Über 40 Jahre schon zeigen Angus Young & Co. der
Welt was echter Rock‘n‘Roll ist. Dass sie dessen noch
nicht müde sind, beweisen sie live in Spielberg. Die
australischen Hardrock-Pioniere touren derzeit mit
ihrer „Rock or Bust“-Show rund um den Globus.
14.05., Red Bull Ring, Spielberg
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
APRIL
17.04. The Districts
B72, Wien
19.04. Satyricon
Szene, Wien
Deichkind
Die deutschen Rapper
und Elektropunker sind
für ihre fulminanten
Liveshows bekannt, in
denen sie schon mal in
einem Schlauchboot über
die Köpfe ihrer Fans
crowdsurfen.
23.04., Stadthalle, Graz
Parov Stelar
Jazz und Swing-Elemente samt einer ordentlichen Portion Electro sind das Markenzeichen des Linzer Musikers und Produzenten.
Die Liveauftritte der Parov Stelar Band sind
legendär – Tickets rechtzeitig sichern!
30.04, Marxhalle, Wien
08.05. Nena
TipsArena, Linz
13.05. Catastrophe & Cure
Stadthalle, Wien
Saturn Magazin 21
musik
em
d
e
j
t
s
n
e
a
n
f
i
e
f
n
au ört ma
h
song Gast!
neuen
01
02
03
04
Death Cab For Cutie
Kintsugi
(Warner)
Laura Marling
Short Movie
(Universal)
Manu Delago
Silver Kobalt
(Groove Attack)
Matthew E. White
Fresh Blood
(Domino Records)
Kintsugi bedeutet, aus der
Not eine Tugend zu machen.
In Japan werden kaputte
Gefäße nicht einfach zusammengeleimt, sondern die
Bruchstellen extra mit Gold
hervorgehoben. Gitarrist
Chris Walla vearbeitete so
eine schmerzhafte Trennung.
Warum? Die Single „Black
Sun“ ist ein Ohrwurm.
Die Brit-Awards-Gewinnerin
hat den Rock für sich entdeckt, auch wenn ihre Musik
noch immer nach Folk-Legende Joni Mitchell klingt.
Vorsicht: Hinter den oft
leichten, eingängigen Melodien verstecken sich ernste,
oft sogar düstere Texte.
Warum? Der Lyrics-Wolf im
musikalischen Schafspelz.
Für Musikgrößen wie Björk
ist der Innsbrucker ein gern
gesehener Musikpartner.
Kein Wunder, entfaltet doch
sein Lieblingsinstrument
„Hang“ eine ganz eigene,
futuristische Klangwelt in
den Melodien, genau wie
sein eigenes Album.
Warum? Elektronische und
experimentelle Sounds.
Der US-Sänger mit dem
Faible für Gesichtshaar hebt
Gospelmusik auf ein neues,
trendiges Niveau. In eine
Schublade lässt sich das
Album nicht stecken, wartet
dafür aber mit vielen spannenden musikalischen Wendungen auf.
Warum? Eine Lebensfibel zu
Freuden und Höllenqualen.
22 Saturn Magazin
Calexico
Edge Of The Sun (City Slang)
12 Tracks
ENTERTAINMENT
Warum?
Der Blick in die Zukunft darf
durchaus nostalgisch sein.
ALBUM DES MONATS
FOTOS: CITYSLANG/JAIRO ZAVALA, INKMUSIC/HANNA TODT
Die Indie-Gringos
Atmosphärischer Pop, klassischer Folkrock und sogar
ein Schuss Mariachi finden sich auf „Edge Of The Sun“,
dem neuen Longplayer von Joey Burns und John
Convertino. Beide verließen in den Nineties ihre
Mutter-Band Giant Sand und machten sich mit eigener Combo und unter dem Namen Calexico selbständig. Jetzt bringen sie ihr mittlerweile neuntes
Album heraus, auf dem sie mit so vielen Leuten wie
nie zuvor zusammengearbeitet haben. Darunter finden sich so klingende Namen wie die Musiklegende Eric Burdon oder Ben Bridwell von der Band of
Horses. „Edge Of The Sun“ tastet mit zwölf neuen
Songs die musikalischen Wurzeln der Band ab.
Gleich die erste Auskoppelung „Cumbia De Donde“
lässt Fernweh und die Lust auf einen Tequila mit
Salz und Zitrone aufkommen. Der Nachfolger „Falling From The Sky“ ist ganz im leichtfüßigen Calexico-Sound gehalten. Darin beschreibt Joey Burns seine Gefühle beim Blick in eine unsichere Zukunft:
„Unser Instinkt sagt uns, wir sollen Vertrauen haben,
unser Kopf rät uns aber zur Vorsicht“.
05
06
Catastrophe & Cure
Undeniable/Irresistible (Rough Trade)
Warum?
Hochwertiger Indiepop mit dem
österreichischen Gütesiegel.
Shooting Stars. In ihrer erst sechsjährigen Bandgeschichte hat das Quintett aus Steyr bereits seine Musik von
einem Mitglied der Fantastischen-Vier-Liveband produzieren lassen und einen Amadeus Austrian Music Award abgeräumt. Auf dem zweiten Longplayer gibt der Title Track
„Undeniable/Irresistable“ die Marschrichtung vor: ruhiger,
stimmungsvoller Pop abseits des Mainstreams.
07
Purity Ring
Another Eternity
(Indigo)
The Prodigy
The Day Is My Enemy
(Universal)
Villagers
Darling Arithmetic
(Domino Records)
Das Duo aus Kanada wandelt in traumhaft schönen
Klangräumen. Die musikalischen Albträume des ersten
Albums sind luftigen, langsam am Himmel dahinziehenden Popwolken mit teilweise dahingehauchten
Lyrikfetzen gewichen.
Warum? Augen schließen
und im Nirwana aufwachen.
Laut, kompromisslos und
voll von hingerotzten Breakbeats: Der Sound des britischen Trios ist auch heute
noch hart am Puls der Zeit.
Das Cover zur Single „Wild
Frontier“ stammt übrigens
aus heimischer Feder – vom
Wiener Moritz Resl.
Warum? Die ganze Nacht
dazu abtanzen ist Pflicht.
Brian O‘Connor ist ein Meister der leisen Töne, auch auf
seinem mittlerweile dritten
Album. Die eindringliche
Stimme ist der Kontrapunkt
zu den spärlich, aber bewusst eingesetzten Instrumenten wie Klavier, Gitarre
oder Mellotron.
Warum? Weniger ist in diesem Fall wirklich mehr.
Weiterhören
unter myjuke.com
Holen Sie sich den Zugang
zu über 30 Millionen Songs.
JUKE bietet Zugang zu
einer der größten MusikBibliotheken der Welt
und läuft auf PC, Tablets
und Smartphones.
LUST AUF NOCH MEHR MUSIK?
Darum
geht es in
diesem
Artikel:
ENTERTAINMENT
#games
#konsolen
#bundles
Game Hits 2015
HIGHLIGHTS. Jump‘n‘Runs, Action Adventures, Shooter.
Sollten Sie nicht wissen, was Sie heuer bereits versäumt haben:
hier die Liste, inklusive der Pakete mit den neuen Konsolen.
Text: Hans Schneeweiß
Resident Evil: Revelations 2
Im Survival-Horror-Game nehmen es Claire Redfield und
Moira Burton mit furchteinflößenden neuen Zombies auf.
Für PC, PS3/4, Xbox 360/One.
Halo Xbox One Bundle
Im Paket sind mit Halo: Combat Evolved Anniversary, Halo
2 Anniversary, Halo 3 und Halo
4 gleich vier Abenteuer des
Masterchiefs enthalten.
Evolve
Im Multiplayer-Shooter jagen
vier Jäger ein von einem fünften Spieler kontrolliertes
Monster. Das ist Adrenalin pur.
Für PC, PS4, Xbox One.
Total War: Attila
Diese Episode der preisgekrönten Spielreihe führt zurück ins
Jahr 395. Die Spieler verteidigen Rom vor dem Ansturm des
Hunnenkönigs Attila. Für PC.
Captain Toad
In seinem ersten Soloabenteuer muss Pilzmännchen Toad
seine Freundin Toadette retten.
Unzählige Plattformen müssen
erkundet werden. Für Wii U.
Dragon Ball: Xenoverse
Das Lieblingsmanga der neuen
Konsolen strotzt vor wuchtigen Schlachten, inklusive Echtzeit-Transformationen und
Mimiken der Kämpfer.
Grey Goo
Wenn auf dem Planeten Ecosystem Nine drei Mächte aufeinanderprallen, ist in dem Echtzeitstrategiespiel taktisches
Vorgehen gefragt. Für PC.
Dynasty Warriors 8
Hier können die Spieler ihren
eigenen Charakter kreieren
und mit ihm in riesigen
Schlachten Chinas Geschichte
erkunden. Für PS4, Xbox One.
Final Fantasy Type-0 HD
Der Type-0-Ausflug in die
Final-Fantasy-Welt ist 2011 nur
in Japan erschienen. Jetzt gibts
das Abenteuer in HD auch bei
uns. Für PS4, Xbox One.
Battlefield Hardline
Kriegsschlachtfelder sind passé. Im neuen Battlefield begeben sich die Spieler mit einem
Detective auf Rachefeldzug.
Für PC, PS3/4, Xbox 360/One.
Ori and the Blind Forest Bundle
Im Jump ‘n‘ Run mit österreichischen Wurzeln (daher auch die
Flagge) kämpft sich der kleine
Ori durch die Geheimnisse des
Waldes. Im Paket mit Xbox One.
Bloodborne
Eine seltsame Krankheit ist in
der Stadt Yharnam ausgebrochen. Um die Geheimnisse zu
lüften, müssen die Spieler erst
einmal überleben. Für PS4.
Mario Kart 8 Wii U Bundle
Ausgabe 8 des Urvaters der
Fun-Racer sorgt mit Features
wie der Anti-Schwerkraft-Funktion für Fahrspaß. Das Spiel ist
auf der Wii U vorinstalliert.
FOTOS: HERSTELLER, ISTOCK/THINKSTOCK
The Order: 1866
Als Ritter Galahad, ein erfahrenen Jäger, heißt es gegen die
sogenannten Halbblüter anzutreten und eine Rebellion zu
verhindern. Für PS4.
Assassin‘s Creed: Rogue
Der Assassine Shay
durchlebt eine finstere
Verwandlung und bricht
zu einem Feldzug gegen
seine einstigen Ordensbrüder auf. Für PC.
Mario Party 10
Bei der zehnten Ausgabe können vier Spieler gegen Party-Crasher Bowser, der von
einem fünften Spieler gesteuert wird, antreten. Für Wii U.
Dying Light
Agent Kyle Crane wird in die
Stadt Harran geschickt, wo er
es nachts mit Horden von
Zombies zu tun bekommt.
Für PC, PS3/4, Xbox 360/One.
Saints Row
Mit neuen teuflischen Superkräften müssen Johnny Gat
und Kinzie Kensington in dem
herrlich abgedrehten Teil „Gat
Out of Hell“ die Hölle zerstören. Für PC, PS3, Xbox 360.
Leistungsstarke Software für Ihre Festplatte!
© 2015 PARAGON Technologie GmbH, alle Rechte vorbehalten, www.paragon-software.com
© 2015 Avanquest Deutschland GmbH. Avanquest und das Avanquest-Logo sind eingetragene Marken von Avanquest Software und gehören Avanquest Software. Alle anderen Marken und Markennamen sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber. Alle Rechte vorbehalten.
gamebook
Gamebook ist ein soziales Netzwerk, in das nur die coolsten Spielehelden Aufnahme finden. Jeden
Monat in Ihrem SATURN MAGAZIN.
Text: Hans Schneeweiß
Dante Mittwoch um 11:00 Uhr
Was? Bossfight im ersten Level? Und der riesige Dämon hat auch noch meinen Wohnwagen zerstört. Wo soll ich jetzt meinen Disco-Kater ausschlafen?
DANTE
Bei Gamebook seit 7. 12. 2001
Info:
Dante ist ein Halbdämon,
Sohn des Dämons Sparda.
Die Definitive Edition enthält das Originalspiel und
sämtliche bislang veröffentlichten DLCs. Dazu gibt
es noch weitere Spielmodi
und brandneue Inhalte.
Dante Mittwoch um 12:15 Uhr
Hab ein Mädchen kennengelernt. Sie gehört zum Orden, einer kleinen Gruppe,
welche die Welt gegen Dämonen verteidigen will. Die haben keine Chance.
Link (The Legend of Zelda) gefällt das.
Dante Mittwoch um 16:35 Uhr
Vergil ist der Boss des Ordens. Er bringt mich in ein großes, altes Herrenhaus.
Das war mein Zuhause, sagt er. Und, dass er mein Bruder ist. Ich bin verwirrt.
Luigi: Dann könnt ihr ja gemeinsam herumlaufen und springen …
Freunde:
Vergil, Kat, Ebony & Ivory
(Dantes großkalibrige
Pistolen) und Rebellion
(sein Schwert).
Feinde:
Mundus, kleines, größeres
und riesiges Dämonengesocks.
Das gefällt mir:
Discos, Spaß haben,
Dämonen zerschnetzeln.
Dante Donnerstag um 20:05 Uhr
Im Limbus, der Vorhölle, wimmelt es nur so von Dämonen. Ich hab da einiges
zu tun. Aber dann finde ich in einem großen Saal an der Wand ein Bild von
meiner Mutter. Was hat das hier zu suchen? Was geht hier vor? Woher kommen auf einmal diese vielen Monster? Und wer bin ich eigentlich?
DmCDefinite Edition
(Capcom)
Ab 16 Jahren, 1 Spieler,
PS4, Xbox One
Dante Donnerstag um 23:15 Uhr
Lucy und Irina: Seid ihr heute wieder in der Disco?
Virility-Fabrik
Den Weg dorthin versperren unzählige
Dämonen. Die Kettensägen-Jungs sind dabei
richtig harte Kerle.
26 Saturn Magazin
Sprungpassagen
Neben den Kämpfen
gibts noch jede
Menge fieser
Sprung- und
Schwingpassagen.
Mehr Details?
Die gibts in „DmCDefinite Edition“ für
PS4, Xbox One.
FOTOS: CAPCOM
Start
Los geht's im ersten Level gleich mit
einem Bossfight,
der ist allerdings
relativ simpel.
?
JUKE.
SO HÖRT
JETZ
GRA T
TES TIS
TEN
!*
MAN MUSIK HEUTE!
JUKE. Einfach und überall über 30 Millionen Songs hören.
WARUM JUKE?
Offline Modus
2 0 ,10,-
Werbefrei
Beste Soundqualität
Millionen Songs
Einfach bezahlen
Keine Vertragsbindung
Downloaden
im
Download
from
Windows Store
facebook.com/myjuke
*Nur für Neukunden.
myjuke.at
games
n
che
a
S
00
3
t
i
en
m
t
s
i
P
ie
über d n!
glühe
01
Grand Theft Auto V
02
03
04
Lego Ninjago
Schatten des Ronin
(Warner)
Ab 18 Jahren,
1 Spieler, PS Vita
Cities: Skylines
(Rockstar)
Ab 18 Jahren,
1-30 Spieler, PC
Hidden Expedition
König Salomons Krone
(Astragon)
Ab 7 Jahren,
1 Spieler, PC
Vor eineinhalb Jahren ist das
Gangster-Open-World-Spiel
bereits für die Konsolen
erschienen. Jetzt lässt Publisher Rockstar auch PC-Spieler nach Los Santos, samt
optionaler Ego-Perspektive.
Warum? Editor, Ego-Perspektive und das Kult-Game.
In dem packenden Agentenabenteuer reisen die Spieler
rund um die Welt und müssen in Wimmelbildern und
Minispielen die Teile der
legendären Krone König
Salomons zusammentragen.
Warum? Uralte Artefakte,
Action mit Kinofeeling.
Mit seiner Armee dunkler
Samurai stiehlt Ronin die
Erinnerungen der Ninjas.
Jetzt müssen die Spieler den
Ninjas helfen, ihre Kräfte wiederzuerlangen und Ronins
Plan zu durchkreuzen.
Warum? Coole Vehikel, Kräfte und witziger Lego-Stil.
Als Bürgermeister einer fiktiven Metropole können die
Spieler ihre Traumstadt
erschaffen. Im Sandbox-Gameplay müssen sie
sich allerdings auch um
deren Funktionen kümmern.
Warum? Unzählige Möglichkeiten für Hobby-Architekten.
28 Saturn Magazin
(Paradox Interactive)
Ab 3 Jahren,
1 Spieler, PC
Ride
(Bandai Namco)
Ab 18 Jahren, 1-12 Spieler,
PC, PS3/4, Xbox 360/One
ENTERTAINMENT
Ein Muss für:
Motorrad-Gangs, Zweirad-Fans und
Spieler, welche die Geschwindigkeit
und Herausforderung lieben.
SPIEL DES MONATS
FOTOS: BANDAI NAMCO
MotoGP 2.0
Der Rennspezialist Milestone hat bereits mit einigen
Auto- und Motorradspielen das Renn-Genre auf neue
Levels gehoben. Etwa mit den Racing-Game Screamer von 1995, der WRC FIA World Rally Championchip- und der MotoGP-Reihe. Jetzt bringt das italienische Entwicklerstudio einen neuen Meilenstein
in Sachen Motorrad-Games: Ride. Das Spiel bietet mit
100 lizenzierten Bikes der namhaftesten Hersteller
wie Yamaha, Kawasaki, Ducati oder KTM eine riesige
Auswahl an Straßenmotorrädern aus den Kategorien
Superbike, Supersport, Naked Bike und historische
Motorräder. Dazu gibts zahlreiche Rennstrecken an
15 Orten rund um die Welt, darunter Stadtkurse,
Überlandstrecken und klassische Rennstrecken.
Motorräder können auf vielfältige Weise angepasst
und aufgemöbelt werden. Manche der Anpassungen
verändern nur das Äußere des Motorrades, manche
verbessern die Leistung. Und an Renn-Modi wie Einzelrennen, Zeitfahren, Beschleunigungsrennen oder
Ausdauerrennen mangelt es ebenfalls nicht. Zu guter
Letzt sei noch die beeindruckende Grafik zu nennen.
05
06
Dark Souls II
Ab 16 Jahren,
1-6 Spieler,
PC, PS4, Xbox One
(Bandai Namco)
Harter Tobak. „Scholar of the First Sin“, die für die
neuen Konsolen und PC aufpolierte Neuauflage des herausforderndsten Rollenspieles des vergangenen Jahres,
enthält das Original-Spiel sowie drei hochgelobte DLC‘s.
Ein neuer NPC-Charakter und weitere Ereignisse erweitern die Geschichte, während neue Gegner und ein verbesserter Online-Modus neue Herausforderungen bringen.
07
08
Sniper Elite III
Ultimate Edition
(Rebellion)
Ab 18 Jahren, 1-12 Spieler,
PC, PS4, Xbox One
Teenage Mutant
Ninja Turtles
(Activision)
Ab 7 Jahren, 1-4 Spieler,
Wii, Xbox 360
Tokyo Twighlight
Ghost Hunters
(NIS America)
Ab 12 Jahren,
1 Spieler, PS3, PSVita
Zombie Army
Trilogy
(Rebellion)
Ab 18 Jahren,
1-4 Spieler, PS4, Xbox One
Die Ultimate Edition des
Sniper-Games beinhaltet,
neben der Standard-Mission
in Nordafrika die dreiteilige
Kampagne „Rettet Churchill“,
sechs Waffenpakete und
sechs Mehrspieler-Karten.
Warum? Das ultimative
Scharfschützen-Erlebnis.
Das Spiel basiert auf dem
Animations-Serienhit von
Nickelodeon. Shredder ist
aus der Dunkelheit aufgetaucht, die vier grünen
Kampfmaschinen müssen
ihn aufhalten.
Warum? Fesselndes Actionspiel für Turtles-Fans.
Als Mitglied einer Geisterjäger-Organisation wandeln
die Spieler zwischen dem
Jenseits und der Welt der
Sterblichen, um mysteriöse
Vorkommnisse an einer
Schule aufzudecken.
Warum? Spannende Story,
übernatürliche Phänomene.
In einem alternativen Zweiten-Weltkriegs-Szenario
müssen die Spieler das letzte Aufgebot des Dritten
Reichs, eine Legion Zombies,
alleine oder im Co-Op zu
viert niederringen.
Warum? Abgefahrene Story
und jede Menge Zombies.
Saturn Magazin 29
ENTERTAINMENT
ZUKUNFTSSZENARIO. „Interstellar“ begeisterte bereits ein
Millionenpublikum im Kino. Jetzt gibts den Film auch auf Blu-ray.
Die beste Möglichkeit, sich von dem intelligenten Science-Fiction-Film
ein Bild zu machen. Und warum ist er eigentlich „intelligent“?
Text: Hans Schneeweiß
30 Saturn Magazin
ENTERTAINMENT
Darum
geht es in
diesem
Artikel:
FOTOS: ISTOCK/THINKSTOCK, WARNER, HERSTELLER
Blade Runner
Im Jahr 2019 rebellieren
gentechnologisch hergestellte Menschen,
sogenannte Replikanten. Harrison Ford wird
auf sie angesetzt.
I
Inception
Dom Cobb (Leonardo
DiCaprio) fahndet in den
Träumen seiner Opfer
nach Wirtschaftsgeheimnissen. Mehrere Konzerne sind hinter ihm her.
n der zweiten Hälfte des 21.
Jahrhunderts steht die Menschheit kurz davor an globaler Nahrungsmittelknappheit zugrundzugehen. Landwirtschaft ist auf der
Erde nicht mehr möglich. Die einzige Hoffnung der Weltbevölkerung
besteht in einem Projekt der US-Regierung, das von dem findigen Wissenschaftler Professor Brand (Michael
Caine) geleitet wird. Ein Team, unter
anderem der ehemalige NASA-Pilot
Cooper (Matthew McConaughey)
und Brands Tochter Amelia (Anne
Fahrenheit 451
Bücher sind in dieser
Zukunft verboten. Montag (Oskar Werner) muss
danach suchen, beginnt
aber immer mehr, seine
Tätigkeit zu hinterfragen.
Hathaway), soll auf einer Expedition ein anderes Sternensystem nach
bewohnbaren, neuen Erden absuchen. Dorthin bringen soll sie ein
zuvor entdecktes Wurmloch in der
Nähe des Planeten Saturn. Die Crew
begibt sich auf eine Reise ins Ungewisse. Der Plot des Science-Fiction-Films „Interstellar“ mag fürs Erste nicht besonders außergewöhnlich
klingen: Aber mit seiner Thematik
und den späteren Ereignissen hat
der Film ein Mini-Genre wiederbelebt: das des intelligenten Scien-
#filme
#sci-fi
#wertvoll
„Das größte Abenteuer, das man jemals
verfilmt sehen wird.
Der gewaltigste Film,
in dem ich jemals
mitgespielt habe.“
MATTHEW MCCONAUGHEY
ÜBER „INTERSTELLAR“
Interstellar
Der ehemalige
Astronaut Cooper (McConaughey) startet mit seinem Team
eine Reise ins All, um bewohnbare Planeten zu finden.
Saturn Magazin 31
ENTERTAINMENT
Wissenschaft & Erfindung
Zuerst einmal die Basics. Was ist
eigentlich Science-Fiction? „Terminator“, „Star Wars“ oder eben „Interstellar“ sind Science-Fiction-Filme. All
diesen Filmen ist gemein, dass sie
eben Wissenschaft (Science) mit reiner Erfindung (Fiction) verknüpfen.
Gattaca
In einer streng
kontrollierten Welt
will der kurzsichtige
Vincent einen Platz
in einem Raumschiff
ergattern.
TOM
Das Genre definiert sich dadurch,
dass eben versucht wird, wissenschaftliche Erklärungen zu liefern,
auch wenn diese nicht unbedingt
der Realität entsprechen. So wird
darin nicht mit einem Besen durch
die Luft gedüst, sondern mit einem
Raumschiff. Menschen werden nicht
an andere Orte gezaubert, sondern
mit technischen Apparaten dorthin
„gebeamt“. Das erfordert natürlich
auch ein Technik-affines Publikum.
Matrix
Der Hacker Thomas
Anderson (Keanu
Reeves) muss entdecken, dass die
Welt nur eine Computersimulation ist.
ELYAS
SCHIL LING M’BAREK
2001
In der Odyssee im
Weltraum ist ein
Raumschiff zum
Jupiter unterwegs.
Der Bordcomputer
wird zur Bedrohung.
WOTAN
Aber in der Liste der erfolgreichsten
Filme aller Zeiten finden sich unter
den ersten zehn gleich vier Sci-Fi-Filme. Mit „Avatar“ belegt das Genre
übrigens auch noch Platz eins. Eine
weitere Faszination stellt die Erschaffung einer möglichen, zukünftigen
Welt dar, was den urmenschlichen
Instinkt der Neugier trifft. Wie wird
die Welt in 200 Jahren aussehen?
Was ist dann alles möglich? Das kann
schon sehr interessant sein.
Dark Star
In der Science-Fiction-Parodie von John
Carpenter hat die
Dark Star den Auftrag instabile Planeten zu sprengen.
ANTOINE
WILKE MÖHRING MONOT, JR.
AB 16.04.2015 AUF BLU-RAYTM UND DVD INKL.
A.I.
David ist ein KindAndroide, der Liebe
empfinden kann.
Verstoßen von „seinen Eltern“ will er
ein Mensch werden.
HANNAH
TRINE
HERZSPRUNG DYRHOLM
!
© 2014 WIEDEMANN & BERG FILM GMBH & CO. KG, DEUTSCHE COLUMBIA PICTURES FILMPRODUKTION GMBH, SEVENPICTURES FILM GMBH. ALLRIGHTS RESERVERD. © 2015 LAYOUT AND DESIGN SONY PICTURES HOME ENTERTAINMENT INC. ALL RIGHTS RESERVED.
FOTOS: HERSTELLER
ce-Fiction-Filmes. Wir haben uns ein
paar Vertreter dieser kleinen, aber feinen Filmgruppe angeschaut.
LIVE
Donnerstags
20:15 Uhr
!
t
i
m
h
c
a
m
–
n
o
i
t
u
l
o
v
e
R
z
i
u
Q
e
i
D
Vorfreude: riesig
Motivation: extrem
n
e
h
c
o
r
b
e
g
n
u
:
le
il
w
s
Siege
ENTERTAINMENT
Zukunft mit Hirn
Intelligente Science-Fiction-Filme
gehen noch einen Schritt weiter.
Intelligent bezieht sich hier übrigens
nicht darauf, dass im Drehbuch keine
Logikfehler vorkommen, wie etwa in
„Apollo 13“, als das Raumschiff hinter dem Mond verschwindet und
trotzdem noch erstklassigen Funkkontakt zur Erde hat. In intelligenten Science-Fiction-Filmen sind es
auch nicht Explosionen und Zerstörungswut, die das Publikum an die
Leinwand oder den Flatscreen bannen. Abseits Hollywoods üblicher
Action-Feuerwerke möchten sie
mit ihrer Thematik zum Nachdenken anregen. Das ist bei „Interstellar“ etwa die Vorstellung einer unbewohnbaren Erde. Kubricks „2001:
Odyssee im Weltraum“ – die Mutter aller intelligenten Sci-Fi-Filme –
ist wie eine Oper komponiert und
RIESIGE FILMAUSWAHL –
OFFLINE UND ONLINE!
Gravity
Eine kleine Reparatur wird zum Desaster, das Shuttle wird
zerstört und die beiden Astronauten
(Bullock, Clooney)
sind alleine im All.
VS2_ANZ_MSB_comp_ANZEIGE Videomarkt 12.03.15 18:30 Seite 1
© 2014 CLAUSSEN+WOEBKE+PUTZ FILMPRODUKTION GMBH / DEUTSCHE COLUMBIA PICTURES FILMPRODUKTION GMBH. ALL RIGHTS RESERVED.
Ab 16.4.2015 auf Blu-ray™ und DVD inkl.
Für alle, die
Teil 1 verpasst haben!
FOTOS: KOCH MEDIA, WARNER
ENTERTAINMENT
Moon
Sam (Sam Rockwell) ist seit drei Jahren allein
auf dem Mond. Vor seiner Ablöse entdeckt er,
dass er nicht allein und in großer Gefahr ist.
vereint technische Utopie mit kulturphilosophischen Spekulationen.
In „A.I. Künstliche Intelligenz“ wird
mit der Geschichte des humanoiden
Roboters David die klassische Frage
„Wer bin ich?“ aufgeworfen. „Gattaca“ erzählt als anklagende Parabel
über die Menschlichkeit zerstörende
Gen-Manipulation, „Matrix“ (zumindest Teil 1) fragt, gleich Platons Höhlengleichnis, ob die sichtbare Welt
tatsächlich die Wirklichkeit ist. Und
in „Gravity“ werden die Werkzeuge
moderner digitaler Effekte zu einem
grandiosen Drama genutzt. „Gravity“-Kameramann Emmanuel Lubezki nannte es so: „Was dabei rauskam, ist pures Kino, ein Film ohne gesellschaftskritische Ambition und ohne
ästhetischen Hyperdrive. Eine Meditation. Ein Mobile. Kunst für die Kunst“.
Und dem kann man eigentlich nichts
mehr hinzufügen. ●
blu-rays
ie
r
e
S
r
e
s
e
i
Mit d Fernsehen
e
wurd rfunden!
neu e
01
02
Zeitgeist
(Paramount)
Wish I Was Here
(Euro Video)
Patricia überwacht ihre
Tochter Brandy im Internet.
Donna stellt Fotos ihrer
Tochter auf eine Modelwebsite. Der 15-jährige Chris ist
von Pornos besessen. Welchen Einfluss haben soziale
Netzwerke auf unser
Leben? Die Antwort
könnte überraschen.
Warum? Starauflauf für ein
bewegendes Drama.
Da das Geld knapp ist und
sein Vater nicht mehr für
die Privatschule seiner
Enkel aufkommen kann,
beschließt der erfolglose
Schauspieler Aidan kurzerhand seine Kinder selbst zu
unterrichten. Doch er
kämpft mit einigen
Wissenslücken.
Warum? Charmant-witzige
Familien-Dramödie.
36 Saturn Magazin
03
Nightcrawler
Jede Nacht hat ihren Preis
(Concorde)
Der Kleinkriminelle Lou findet endlich einen Job als
freier Kameramann. Für
einen Nachrichtensender ist
er auf der Suche nach Verbrechen. Je dramatischer,
desto mehr Geld. Doch wie
weit geht Lou für eine gute
Story?
Warum? Düster-spannender
Thriller mit Starbesetzung.
04
Dumm und Dümmehr
(Universal)
Harry und Lloyd sind noch
immer beste Freunde. Doch
Harry ist todkrank und
braucht eine neue Niere. Als
sie herausfinden, dass Harry
eine Tochter hat, begeben
sich die zwei Dummköpfe
auf die Suche nach ihr. Ein
irrer Roadtrip mit Hindernissen nimmt seinen Lauf.
Warum? Die Klaumauk-Saga
geht in die nächste Runde.
Game of Thrones – Staffel 4
(Warner)
Mit: Emilia Clarke, Peter Dinklage,
Lena Headey, Natalie Dormer u. a.
Dauer: 560 Minuten
Warum? Weil es storytechnisch
und visuell das vermutlich Beste
ist, was das Fernsehen derzeit
zu bieten hat.
BLU-RAY DES MONATS
FOTOS: WARNER, STUDIOCANAL
All Men must die
Nach ihrem genialen Schachzug bei „Red
Wedding“ scheint das Schicksal Westeros
besiegelt zu sein. Die Lannisters sind selbst im
Blutrausch. Allen voran der skrupellose König
Joffrey Baratheon, der dem schrecklichen Ereignis seine eigene Hochzeit folgen lassen will.
Doch noch gibt es Widerstand auf Westeros.
Stannis Baratheon besteht nach wie vor auf der
Erbfolge, hat aber mit den Wildlingen im Norden
genug zu tun. Und eben diese Wildlinge sind
eine noch stille, unbekannte Gefahr für das Herrschaftssystem der Verbindung Lannister-Tyrell.
Unter Führung von Mance Rayder versuchen
sie nicht nur im Norden einzufallen, sondern vor
allem auch dem stetig nahenden „Weißen Wanderer“ in Richtung Süden zu entkommen. Große
Fortschritte macht auch Daenerys in Yunkai. Sie
hat mittlerweile eine riesige Streitmacht hinter
sich vereint und ihre Drachen gedeihen prächtig. Doch noch ist nicht die Zeit des entscheidenden Angriffes gekommen.
05
Die Tribute
von Panem
(Studiocanal)
Warum?
Weil die Spannung weiterhin
erhalten bleibt.
Hitzig. In Mockingjay Teil 1
erfährt Katniss, dass ihr Heimatdistrikt von der Regierung
dem Erdboden gleichgemacht
wurde. Viele Opfer sind zu
beklagen. Trotz Widerwillen
schließt sich Katniss der Revolution an. Doch die Regierung
hat Peeta in seiner Gewalt.
Gibt es Rettung?
06
07
Lilyhammer
3. Staffel
(Studiocanal)
The Drop
Bargeld
(Fox)
The Zero Theorem
Das Leben passiert jedem
(Concorde)
Roar heiratet seine Internetfreundin und gerät dabei
mit dem Gesetz in Konflikt.
Frank kommt zur Hilfe, muss
dafür aber nach Südamerika.
Doch auch in Norwegen
werden die Probleme nicht
weniger. Und so wartet
erneut eine Menge Arbeit.
Warum? Dritte Staffel der
beliebten Erfolgsserie.
Bob und Marvin sind Besitzer einer Bar in Brooklyn, die
gerne von Gangstern zur
Abwicklung ihrer krummen
Geschäfte genutzt wird. Problematisch wird es erst, als
die Bar eines Tages ausgeraubt wird und die Gangster
ihr Geld zurückfordern.
Warum? Ein Gandolfini
macht nichts falsch.
In der total überwachten
Zukunft lebt das Computergenie Qohen zurückgezogen in einer Ruine. Für die
Überwachungsorganisation
Mancom soll er das „Zero
Theorem“ lösen, um damit
die Sinnlosigkeit des Lebens
zu beweisen.
Warum? Schräger Psychotrip zum Sinn des Lebens.
Qualität hat
ihren Preis.
ohne
Aktivierungsentgelt
ohne
Bindung
ohne
Servicepauschale
Tarife schon ab 9 €.
Starterpaket um 9,90 € erforderlich. Tarifpaket 30 Tage gültig. Details: www.drei.at/nimm3
01
02
Fitbit Surge
Nicht nur für Gelegenheitsläufer: Die Fitness-Superwatch misst
zurückgelegte Schritte,
den Puls, besitzt ein GPS
und überwacht den
Schlaf des Trägers.
Ultimate Ears Megaboom
Der wasserfeste
360-Grad-Lautsprecher
verleiht Ihrer am Smartphone oder Tablet gespeicherten Musik mehr
Klang. Die Geräte werden
via Bluetooth verbunden.
01
02
SOO! MUSS
multimedia
SOUND | VIDEO | FOTO | TV | HANDY
OctacoreSmartphones
FOTOS: HERSTELLER
Schneller. Vergangenes Jahr trieben noch
Quadcore-Prozessoren
technikaffinen Telefonierern Freudentränen
in die Augen. Jetzt ist
die nächste Generation da, von Huawei,
Sony oder Samsung:
Die neuen Geräte
haben einen achtkernigen Prozessor und
sind schnell getaktet.
Mini-Kamera
Panasonics neue Systemkamera GX7 misst nur
10,6 x 6,4 x 3,3 cm, kann
mit Wechselobjektiven betrieben werden, knipst
Bilder mit 16 Megapixel und
dreht Videos in Full HD.
Immer aktuell auf
www.facebook.com/SaturnAustria
Saturn Magazin 39
MULTIMEDIA
Darum
geht es in
diesem
Artikel:
#künstlichewelten
#trendvorschau
#virtualreality
40 Saturn Magazin
MULTIMEDIA
Eintauchen
in eine neue
Dimension
AUF ENTDECKUNGSREISE. Virtuelle Realität beflügelt die Fantasie.
Bis zum Holodeck wird´s noch dauern, aber im kleinen Rahmen dürfen
wir bereits fremde Welten im Wohnzimmer erforschen.
FOTO: HERSTELLER
Text: Philipp Stewart
Saturn Magazin 41
MULTIMEDIA
Valve Steam VR und HTC Vive. Das
System kommt als Bundle. Die Brille
spielt die virtuelle Welt zu. Das System ortet die Position des Headsets
und der Controller und ermöglicht
so ein räumliches Fortbewegen.
V
R-Brillen lassen ein neues
Universum vor unseren eigenen Augen entstehen, ganz
nach unseren Vorstellungen. Die Matrix lässt grüßen. Zukunftsmusik? Vielleicht! Doch die Melodie hallt bereits
bis in die Gegenwart. Was tut sich im
Bereich der virtuellen Realität?
Microsoft HoloLens
Still und heimlich hat Microsoft in
Verbindung mit Windows 10 an einer
virtuellen Umgebung gebastelt.
Dabei handelt es sich um eine Bril-
le, die virtuelle Objekte in der realen
Welt einblenden kann. So geht man
zum Beispiel durch den Raum und das
Skype-Fenster mit dem Gesprächspartner schwebt vor einem mit. Ausgestattet ist das Headset mit speziellen Linsen, Raumklang, vielen Sensoren, einer
CPU, einer Grafikeinheit und einem
speziellen Holographic-Prozessor
(HPU). Ein Kabel oder eine Verbindung
zu Smartphone oder PC ist nicht nötig.
Eigentlich kommt hier eher Augmented Reality zum Einsatz. Dafür kommt
sie bald auf den Markt.
Oculus Rift
Es ist quasi der Vorreiter dieser neuen Entwicklung. 2012 starteten die
jungen Entwickler mit einer Kickstarter-Kampagne. Erhältlich ist sie
bereits und richtet sich in erster Linie
an Gamer und Tüftler. Bei dem Projekt handelt es sich um virtuelle Realität im klassischen Sinn. Die Brille ist
abgeschlossen und hält die Außenwelt fern. Das Gerät erkennt Sichtrichtung und sogar die Neigung des
Kopfes und spielt eine virtuelle Umgebung zu, mit der User interagieren.
Samsung. Mit der Gear VR von Samsung sollen nicht nur virtuelle Welten aufgebaut werden,
auch Filme können damit betrachtet werden. Der User soll das Gefühl haben, auch dabei mittendrin zu sein.
42 Saturn Magazin
FOTOS: HERSTELLER
SATURN PRÄSENTIERT DIE
NEUESTEN TRENDS!
MULTIMEDIA
Microsoft. Microsofts
VR-Technik HoloLens soll die
Arbeit erleichtern. So kann
man auf in der Luft hängende Icons tippen, Arbeitsfenster schweben magisch in der
Luft oder am Schreibtisch.
Samsung Gear VR
Eng mit Oculus VR, der Firma hinter Oculus Rift, ist auch Samsung
verbunden. Zusammen entwickelte
man Samsungs Gear VR. Die VR-Brille verfügt aber über kein eigenes
Display. Sie nutzt den 5,7 Zoll großen Bildschirm vom Galaxy Note 4.
Das Smartphone ist aber im Handumdrehen montiert und mit dem
Gestell verbunden. Eine App sorgt
für die richtige Kommunikation zwischen der Hardware. Die Bedienung
erfolgt entweder über ein seitliches
Touchpad an der Brille oder einen
externen Controller. Das System
funktioniert und ist bereits erhältlich. Die Gear VR zeigt, wo es hingehen kann. Ein Rahmen für das
nagelneue Galaxy S6 ist ebenfalls
auf dem Sprung.
Cyberith Virtualizer
Aus Österreich kommt mit dem
Virtualizer eine vielversprechende Entwicklung von der Firma
Sony. Zusammen mit der Kamera der PlayStation 4 weiß das System, wo man sich im
Raum aufhält und wohin man sich bewegt und setzt so die virtuelle Welt zusammen.
MULTIMEDIA
VR IN DER PRAXIS
● Gaming: Der vermutlich
umsatzstärkste Bereich für
Virtual Reality wird vor allem am
Beginn der Massenverbreitung
die Gaming-Industrie sein. Hier
werden von Haus aus bereits virtuelle Welten erschaffen. Dank
VR werden die User diese Welten
hautnah erleben können.
● Entwicklung: Gerade in der
Industrie ist Vorstellungskraft
gefragt. 3D-Modelle von neuen
Prototypen sind heute üblich.
Können sich die Entwickler
dank VR auch noch direkt in virtuellen Gegenständen bewegen, kann das entscheidende
Einblicke bieten. So klettern die
Techniker dank VR durch den
Motorblock des neuen Modells.
Cyberith. Könnte die VR-Branche revolutionieren: Denn die Fortbewegung im
virtuellen Raum wird mit dem Virtualizer so realistisch wie nie zuvor.
Cyberith. Die Tüftler haben eine
Bewegungsplattform für den virtuellen Raum geschaffen. Sie erlaubt
per eigener Bewegung in der künstlichen Welt zu navigieren. Läuft man
auf der Plattform, dann legt auch der
Avatar einen Sprint hin. Damit könnte VR weg von einem optischen hin
zu einem tatsächlich haptischen
Erlebnis gehen.
Sony Morpheus
Oculus Rift
Quasi die Vorreiter der Technologie und mittlerweile Teil von Facebook. Die ersten Entwürfe und
Prototypen wurden noch mittels
Crowdfunding realisiert.
44 Saturn Magazin
Sony arbeitet gerade an einer
VR-Brille für die PlayStation 4. Sie
besitzt einen 5,7 Zoll OLED mit einer
Full-High-Definition-Auflösung. Sony
verspricht 120 fps (frames per
second), was ein besonders ruckelfreies Bild bedeutet. Zusammen
mit der PlayStation-Kamera ist eine
räumliche Verfolgung der Bewegungen im 360-Grad-Modus geplant. So
könnte die Kamera nicht nur den
Standort im Raum, sondern auch die
Kopfhaltung erkennen. Die Markteinführung ist für das erste Halbjahr
2016 geplant.
Valve Steam VR und HTC Vive
Zusammen mit HTC bringt Steam
eine eigene VR-Brille auf den Markt.
Die Entwicklerversion ist für das
Frühjahr, die Konsumenten-Version
noch im Jahr 2015 geplant. Es beinhaltet das Headset, zwei Controller
(einer pro Hand) und ein System,
das diese Geräte im gleichen Raum
orten wird. ●
FOTOS: HERSTELLER
● Datenverwaltung: Wir produzieren immer mehr Daten. Diese
werden in zum Teil extrem verschachtelten Strukturen abgelegt. Den Überblick zu behalten
ist mitunter schwierig. Dank
Virtual Reality könnte man sich
quasi persönlich durch die virtuellen Aktenordner graben.
PROMOTION
Galaxy S6 läutet
die Zukunft ein
NEXT IS NOW. Samsung präsentiert das Galaxy S6 und Galaxy S6 edge
und begeistert mit Design und Technologien der Zukunft.
S
chön und stark präsentieren sich die neuen Samsung Smartphone-Stars. Die neuen innovativen
Features und Leistungsmerkmale des südkoreanischen Herstellers überzeugen.
Design mit „Wow!“-Faktor
Die Kombination aus kristallklarem Glas und robustem
Metall ist die Basis ihres eleganten Designs. Doch richtige Stars strahlen, deswegen funkelt die Oberfläche des
Galaxy S6 in den schönsten Farben. Ein echter Eyecatcher
ist auch das innovative edge-Display, das an zwei Seiten
gewölbt ist. Dieses weltweit einzigartige Designfeature ist
nicht nur schön, sondern auch überaus praktisch. Denn
das Dual Edge-Display bietet Platz für innovative Features, die einfach und intuitiv zu bedienen sind.
Hochleistungs-Smartphones
64 bit Octa-Core-Prozessor und LPDDR4 RAM treiben
Galaxy S6 und Galaxy S6 edge zu echten Höchstleistungen an. Top-Performance wurde mit starken Features wie
Fingerabdruckscanner und mobilen Zahlungsmöglichkeiten kombiniert. Die integrierte Front- und Hauptkamera
garantieren beste Bildqualität mit höchster Auflösung.
Das gilt auch für besonders schwierige Situationen, in
denen Zeit und Licht knapp sind. Denn in 0,7 Sekunden ist
die Smartphone-Kamera startbereit, die dank F1.9-Blende auch in dunkler Umgebung für brillante Fotos sorgt.
Intergalaktisch schnell
Nur 10 Minuten benötigen Galaxy S6 und Galaxy S6 edge,
um genügend Energie für die nächsten 4 Stunden zu
laden. In nur ca. 80 Minuten ist ihr Gerät bereits vollständig
geladen. Noch mehr Flexibilität im Alltag haben Sie durch
das kabellose Aufladen. Die bereits integrierte drahtlose
Lademöglichkeit ist kompatibel mit PMA- und WPC-zertifizierten Ladegeräten. Mit Technologien der nächsten
Generation und revolutionärem Design sind Galaxy S6 und
Galaxy S6 edge Vorboten einer anderen Zeit und beweisen daher ganz klar, die Zukunft beginnt jetzt.
MULTIMEDIA
HARDWARE
Withings Pulse Ox
Viele Pluspunkte: Jogging in Echtzeit mitverfolgen, Sauerstoffsättigung im Blut,
Schlafzyklus-Analyse
und verschiedene
Tragemöglichkeiten.
FitBit Charge HR
Trainingstracking,
Tagesaktivitäten, Herzfrequenz über den
Handgelenkspuls und
vieles mehr werden
kabellos synchronisiert
und Fortschritte
anschaulich dargestellt.
10
Text: Michaela Hocek
Gründe, vom
Fitness-Tracker
begeistert
zu sein
02
Innerer Schweinehund
Runtastic Orbit
Seinen Fitness- und
Gesundheitszielen mit
zuverlässiger Aufzeichnung, dem Aufspüren täglicher
Bewegung und persönlichen Gewohnheiten näherkommen.
46 Saturn Magazin
Dieses Haustier kennt und hat wohl
jeder. Wer sich den Fitness-Tracker um
das Handgelenk schnallt, ihn in die
Hosentasche steckt oder am Top festklippt und anschließend Gassi führt,
hat gute Chancen im Kampf mit ihm
als Sieger hervorzugehen.
03
04
Interaktion
Freundeskreis
Mensch und Computer wachsen in
neuer Hinsicht zusammen. Die kleinen, flexiblen, mobilen Begleiter lassen sich im Handumdrehen mit
Smartphone oder PC verbinden und
spucken aktuelle Körperwerte aus, die
auch gespeichert werden.
Was wären technologische Innovationen, wenn sie nichts mit sozialen
Medien zu tun hätten? Auch der LifeTracker hält digitalen Kontakt. Via
Facebook oder E-Mail werden die Profile für Freunde sichtbar und Erfolge
können geteilt werden.
FOTOS: HERSTELLER, ISTOCK
01
MULTIMEDIA
10
09
Trendsetter
Glücksmomente
Sie waren auf allen Messen in jüngster
Vergangenheit die Stars. Die junge
Technik-Sparte der Fitness-Tracker
boomt und wer ist nicht gerne am
Puls der Zeit? Die bunten Bänder mit
Mehrwert sind allerorts für Jung und
Alt das perfekte Smalltalk-Thema.
Tragekomfort rund um die Uhr: Ist
man abends mit der zurückgelegten
Strecke, den verbrannten Kalorien,
dem Fitnesslevel und sonstigen Bodychecks zufrieden, strahlen positive
Selbstwahrnehmung und eine kräftige
Prise Stolz um die Wette.
08
Gesundheit
Bewegung ist eindeutig wichtig für
unser Wohlbefinden. Mit dem Fitness-Tracker am Körper genügt ein
Blick, um zu wissen, ob man im grünen Bereich ist oder noch schleunigst
einige Schritte, Stufen oder Sporteinheiten in den Alltag einbauen sollte.
07
Teamspirit
05
06
Wertvoll
Gute Nacht
Nie war es leichter, laufend das tägliche Bewegungspensum mitzuverfolgen, regelmäßig seine Herzfrequenz
zu messen, den Blutdruck zu ermitteln, den individuellen BMI-Wert zu
kontrollieren oder Gewichtsschwankungen im Überblick zu behalten.
Gehören Sie zu den vielen Menschen,
die unter Schlafschwierigkeiten leiden? Dann kann ein Fitness-Tracker
vielleicht Aufschluss bringen, warum
das so ist. Es werden alle Schlafphasen mit genauen Ruhe- und Unruhezeiten aufgezeichnet.
Wer gerne in der Gruppe trainiert
oder sich Wettkämpfen stellt, kann
über den Life-Tracker Gleichgesinnte
finden. Das können Bekannte oder
Personen aus der jeweiligen LifeTracker-Community über Ländergrenzen hinweg sein. Das ist unkompliziert und der Ansporn schlechthin!
Saturn Magazin 47
COVERSTORY
Darum
geht es in
diesem
Artikel:
#klangwelt
#soundgenuss
#musikhören
48 Saturn Magazin
COVERSTORY
Zuhören mit Stil
MUSIK. Der Musikmarkt ist sowohl international als auch
national im Wandel. Der Rising-Star des Moments ist unangefochten das Streaming. Und auch eine alte Bekannte feiert
ein umjubeltes Comeback: die Vinyl-Schallplatte.
Text: Franz J. Sauer
S
chlendert man durch die heimischen Einkaufsstraßen, findet man kaum noch Personen, die, wenn sie alleine sind,
nicht Ohr- oder Kopfhörer tragen
und vermutlich Musik hören. Sitzt
man im Auto, läuft für gewöhnlich
das Radio. Steht man an der Supermarktkassa, vernimmt man dezente Popmusik. Selbst beim Schwitzen in der Fitnesscenter-Sauna wird
man von entspannenden Chill-outBeats beschallt. Musik, wohin das
Ohr lauscht. Dabei ist der heimische
Musikmarkt eigentlich rückläufig.
Vielleicht eben weil es Musik bereits
überall im Überfluss zu hören gibt?
FOTO: ISTOCK
Zahlen & Fakten
Schauen wir uns zuerst einmal den
heimischen Musikgenuss in Zahlen
an: 2013 (aktuellste IFPI-Zahlen) wurden in Österreich 150 Millionen Euro
Gesamtumsatz mit allen Musikformaten gemacht. Das entspricht einem
Minus von zwei Prozent gegenüber
2012. Auffällig: 31 Millionen davon
entfallen dabei auf den Online-Musikmarkt, 88 Millionen auf physische
Tonträger. Das bedeutet unter anderem, dass der CD-Anteil am Gesamtmarkt bei 61 Prozent (77,4 Mio. Euro
Umsatz) liegt und damit weiterhin
das wichtigste Format ist. Aber bereits
auf Platz zwei folgen die digitalen
Formate mit einem Marktanteil von
25 Prozent (31 Mio. Euro Umsatz).
Damit ist der Online-Musikmarkt in
Österreich seit 2004 kontinuierlich
gestiegen. Besonders auffällig ist
dabei das Musikstreaming: 2011 konnte man damit am heimischen Markt
eine Million Euro Umsatz erwirtschaften. 2012 gab es eine Steigerung um
50 Prozent. 2013 fing der Paradigmenwechsel an: + 330 Prozent und ein
Umsatz von 6,5 Millionen Euro. Weiters feiert die Vinylplatte ein kleines
Comeback: Zwar liegt ihr Marktanteil
bei nur zwei Prozent, beim Umsatz
konnten die Schallplatten aber um
25 Prozent zulegen und lagen 2013
bei 2,5 Millionen Euro. Und noch ein
physischer Tonträger konnte leicht
zulegen: Musik-DVDs. Deren Marktanteil lag 2013 bei sechs Prozent.
Kleiner internationaler Vergleich:
Insgesamt wurden 2013 weltweit 15
Milliarden Dollar Umsatz gemacht,
davon sind 5,9 Milliarden Dollar am
Online-Musikmarkt umgesetzt worden. Der internationale Online-Musikmarkt wuchs 2013 um fünf Prozent. Und was heißt das jetzt?
Praktisch vs. Stil
Sag mir, wie du Musik hörst und
ich sag dir, wer du bist. Gut, ganz
so einfach ist es nicht, aber es gibt
sehr wohl typische Gründe, warum
das eine oder andere Musikmedium verwendet wird. Der Praktiker
unter den audiophilen Zeitgenossen greift noch immer überwiegend
zur CD. Die Gründe sind einfach: Fast
überall lässt sich auch heute noch
eine CD problemlos abspielen. Jedes
moderne Auto hat ein CD-Ra-
Saturn Magazin 49
COVERSTORY
Klang? Wolkig!
dio. Jede Stereoanlage einen CD-Player. Und wenn man bei Freunden auf
Besuch ist, findet sich dort sicher auch
ein CD-Radio oder ein Computer, der
CDs abspielt. Außerdem bietet die CD
einen guten Klang, ist nur leider in der
Spiellänge beschränkt. Hier sind DVDs
im Vorteil, jedoch spielt nicht jeder
CD-Player problemlos auch DVDs ab,
umgekehrt dafür unbedingt. Tendenziell hat sich die CD damit zum stationären (sofern nicht im Auto) Musikformat entwickelt. Kaum jemand ist heute
noch mit dem CD-Walkman joggen.
Das ist 90er-Jahre-Stil – praktisch old
school. Apropos old school: Die Vinyl-
Bose SoundTouch 30
Kabellose WLAN-Verbindung zum
Streaming von Internetradio und
Online-Musikbibliothek, Spitzenklang
auch für große Räume,
vielseitige SoundTouch-App.
50 Saturn Magazin
platten sind zurück. Nicht ohne Grund,
denn abgesehen davon, dass es viel
mehr Stil hat, eine Schallplatte aus
dem Cover zu ziehen, einmal vorsichtig
abzuwischen und gefühlvoll auf den
Plattenteller zu legen, sie klingt auch
noch so herrlich warm. Natürlich gibt
es vereinzelt noch ein kleines Knistern,
aber das ist schlichtweg ein Zeichen
moderner Individualität. Und nicht
nur ältere Hardcore-Vinylfans kaufen
die gepressten Scheiben, vor allem die
Jungen treiben den Plattenumsatz in
die Höhe. Ob das eine Nebenerscheinung der aktuellen Retrowelle ist? Man
weiß es nicht.
Sony MDR-1ADAC
High-Resolution-Kopfhörer
in schönem Design. Flüssigkristall-Polymerfolien-Membran
für präzise Mitten und
kraftvolle Bässe.
Harman Kardon Omni 10
Kabelloser Multiroom-Lautsprecher für
drahtlosen Klang in allen Räumen. 2 x
25 Watt Verstärker mit je einem Hochund einem Tieftöner. BluetoothStreaming und AUX.
FOTOS: HERSTELLER
Bose QuietComfort 25 HS. Spitzenklang-Kopfhörer im Around-Ear-Design, Lärmreduktion, Steuerung von Musik und Anrufen über Inline-Mikrofon und Fernbedienung.
Bisher war es immer so, dass Musik
an einen physischen Tonträger und
ein Abspielgerät gebunden war. Seit
MP3 flächendeckend im Einsatz ist,
sind physische Tonträger allerdings
überflüssig geworden. Alles was
es braucht, ist das digitale File und
Handy, MP3-Player, Laptop oder Tablet und schon gehts los. Der Vorteil:
Gut komprimierte MP3-Files kommen zwar nicht ganz an den Sound
einer CD oder Schallplatte heran,
sind aber für den normalen Hausgebrauch mehr als ausreichend. Nur
echte High-Fidelity-Experten werden
wohl nie mit den MP3 warm werden.
Vorteil von MP3: Sie wiegen nichts,
man bekommt Tausende Songs auf
ein Handy oder einen MP3-Player und kann sie damit sogar teilen
(sharen) bzw. streamen – also temporär anderen Abspielgeräten zur
Verfügung stellen, beispielsweise
bei einem Freund zu Hause. Der letzte Schrei am digitalen Musikmarkt
sind Streamingdienste. Hierbei zahlt
man überwiegend eine Monatspauschale (Abo) und kann so viel
Musik hören wie man möchte. (siehe Kasten). Das Angebot an Streamingdiensten wächst rapide. Das
liegt vor allem daran, dass die Plattenlabels nach neuen Vertriebsmöglichkeiten suchen, die auch
Geld bringen. Denn obwohl physi-
COVERSTORY
JUKE: JEDE
MUSIK ÜBERALL!
Beats Studio 2.0
Praktischer, faltbarer Leichtgewicht-Kopfhörer mit Dual-Mode Adaptive Noise Cancelling. Kabel-Fernsteuerung für Anrufe, Musiktitel oder
Lautstärke.
Harman Kardon Omni 20
Multiroom-Lautsprechersystem mit
4 x 15 Watt Verstärker, Streaming
via Bluetooth oder über den
Mini-Klinkeneingang, kabelloser
HD-Stereo-Sound.
sche Tonträger noch die Haupteinnahmequellen sind, der Trend – weg
von der CD hin zu MP3 und Streamingdiensten – ist mehr als eindeutig. Der Vorteil beim Streaming: Man
bekommt gute bis sehr gute Musikqualität geliefert, man weiß genau,
was es im Monat kostet und man hat
immer die aktuellsten Musiktitel nur
ein paar Mausklicks entfernt. Natürlich werden die „Altbestände“ nicht
gelöscht, womit eine schier unendliche Mediathek im Web – der Cloud –
entsteht. Und auch neueste Sound-
anlagen setzen zumindest optional
auf das Abspielen von Streams. Streaming von digitaler Musik ist kein
Trend, sondern einfach die Zukunft.
Statt Musik zu kaufen, wird man
zukünftig einen fixen monatlichen
Betrag zahlen und kann unlimitiert und ungebunden Musik hören
– werbefrei! Mittlerweile geht das
sogar offline, also ohne Internetverbindung, womit auch die letzten
Nachteile (bis auf die Klangqualität)
gegenüber den physischen Tonträgern schwinden. ●
JUKE ist ein großer, werbefreier
Streaminganbieter. Derzeit stehen über 30 Millionen Songs
von allen Major- und unzähligen
Indie-Labels (gesamt ca. 80.000)
zur Verfügung. Die Geschäftsidee basiert auf einem Flatrate-Modell. Das bedeutet, dass
der JUKE-Nutzer nach einer
30-tägigen kostenlosen Testphase pro Monat um 9,99 Euro freien Zugriff auf die gesamte
Musikdatenbank hat. Und das
sogar offline, also ohne Internetzugang. Und: Die Nutzer können
die Songs auch auf verschiedenen Geräten zeitgleich hören. Es
werden alle gängigen Plattformen unterstützt: Computer
(über Webversionen des Browsers), iOS, Android, Windows
Phone und sogar Sonos.
Philips Fidelio B5: Von Stereoauf Surround-Sound in Sekunden
ANZEIGE
T
auchen Sie mit all Ihren Sinnen in
erstklassigen Surround-Sound
ein. Nehmen Sie einfach die kabellosen Surround-Lautsprecher links
und rechts ab und positionieren
Sie sie im hinteren Teil des Raumes.
Anschließend können Sie bei Spielen und Filmen Mehrkanal-Surround-Sound genießen. Danach
befestigen Sie sie einfach wieder, um Musik zu hören und fernzusehen.
Saturn Magazin 51
G910 ORION SPARK
INDIVIDUELL, SCHNELL UND ZUVERLÄSSIG −
SPIELE AUF HOHEM NIVEAU
G303 DAEDALUS APEX
HIGH-SPEED PRÄZISION
FÜR PERFORMANCE-FANS
01
02
Acer H7550ST
Full-HD-Projektor mit
DTS-Sound und Kurzdistanz-Technologie
sowie einem im Gerät
versteckten Port für Wireless-Dongle wie Chromecast & Co.
Partition Manager 15
Der Partition Manager
von Paragon bietet
umfangreiche Funktionen für die flexible Partitionierung, Optimierung
und Verwaltung des
Speichers im Rechner.
01
02
SOO! MUSS
computer
SOFT WARE | INTERNET | PC | NOTEBOOK
Mobile
Ladestation
FOTOS: HERSTELLER
Voll geladen. Wer
diesen Rucksack trägt
wird zum mobilen
Stromspeicher. Der
AMPL SmartBackpack
ist mit Akkus ausgestattet, mit denen sich
selbst Notebooks aufladen lassen sollen.
Über den Ladezustand
informiert eine App.
Noch wird Geld
gesammelt.
Gaming-Performance
Lästige Tearing-Effekte und
Eingabe-Latenzen sind beim
BenQ XL2730Z kein Thema.
Auch lange Gaming-Sessions sind dank maximaler
Ergonomie und schonender
Technologien möglich.
Immer aktuell auf
www.facebook.com/SaturnAustria
Saturn Magazin 53
COMPUTER
Ab in die Zukunft
IT-TECH. Internet der Dinge, Wearables, Smart Home.
Auf der Technikmesse CeBIT in Hannover wurden die neuesten
Trends gezeigt. Wir haben uns ein paar angeschaut.
Text: Hans Schneeweiß
Sony Xperia Z4. Sonys neues 10-Zoll-Tablet ist wasserdicht, hat ein hochauflösendes 2K-Display, arbeitet mit einem
leistungsstarken Octacore-Prozessor, wiegt leichte 389 Gramm und ist nur 6,1 Millimeter dick.
54 Saturn Magazin
COMPUTER
Darum
geht es in
diesem
Artikel:
#technikmesse
#multimedia
#trends
Huawei Watch HQ. Die Smartwatch mit
einem Gehäuse aus kaltgeschmiedetem Edelstahl besitzt ein hochauflösendes Display, einen Herzfrequenzmesser und Bewegungssensoren.
D
ie CeBIT (Centrum für Büroautomation, Informationstechnologie und Telekommunikation) ist die weltweit größte
Messe für Informationstechnik. Rund
3.300 Aussteller aus 70 Nationen
stellten heuer dort ihre Produkte
und Lösungen vor. Seit 1986 findet
sie jedes Frühjahr auf dem Messegelände Hannover statt. Alles, was mit
Informationstechnologie zu tun hat
und hatte, wurde dort schon einmal
über zumindest einen Ausstellungstisch geschoben. Bill Gates stellte
etwa sein damals neues Windows 95
persönlich vor, „Voice over IP“ wurde
dort erstmals der breiten Öffentlichkeit gezeigt, ebenso wie UMTS. Heuer stand die CeBIT unter dem Topthema „d!conomy“ und rückte damit die
rasante Digitalisierung aller Bereiche
in den Mittelpunkt. Wir haben ein
paar Trends herausgefiltert.
matisiert. Wenn beispielsweise die
Heizung defekt ist, könnten die kleinen Computer selbständig nach
Handwerkern suchen und auch
gleich den günstigsten Betrieb heraussuchen. Das Zauberwort dabei
heißt Big Data. Die Computer sammeln Unmengen an Daten, um aus
der Analyse Muster zu erkennen und
Erkenntnisse zu gewinnen.
Wearables
Die Verknüpfung von Elektronik
mit dem menschlichen Körper ist
derzeit einer der Megatrends in
der IT-Branche. Aber Datenbrillen,
Smartwatches und Fitnesstracker
sind längst noch nicht alles. Forscher der Universität des Saarlan-
des sind schon weiter. Sie wollen
den menschlichen Körper selbst zur
Eingabefläche machen. Dafür haben
die Informatiker einen mit Sensoren ausgestatteten Silikon-Aufkleber
entwickelt, der wie ein Tattoo aussieht. Den klebt man sich an den
Unterarm. Streicht man dann mit
dem Finger drüber, lässt sich damit
etwa die Lautstärke eines Musikplayers regulieren. Auch Smartphones soll man damit demnächst steuern können.
Sicherheit
Für Stack Smashing, Social Engineering oder Trojaner reichen einzelne Segmente und Firewalls heute
nicht mehr aus. Die verschiede-
FOTOS: HERSTELLER
Internet der Dinge
Sensoren sind heute um ein Vielfaches kleiner als noch vor einigen
Jahren, dazu ist das mobile Internet
annähernd flächendeckend verfügbar. Dazu gibt es unzählige Smartphones und Tablet-PCs. Und alles ist
untereinander vernetzt. Viele Anwendungen funktionieren bereits heute. Demnächst wird das Internet der
Dinge etwa die Industrie fit machen.
Roboter sollen besser ihre Umwelt
erkennen und auch gemeinsam mit
Menschen arbeiten können. Dazu
wird durch die Technik vieles auto-
FRITZ!Box 4080. Die neu entwickelte FRITZ!Box liefert dank Multi-User MIMOTechnologie (WLAN AC Wave 2) das schnellste WLAN mit 2,5 GBit/s fürs Heimnetz.
Saturn Magazin 55
COMPUTER
HTC One M9. Das neue Smartphone-Flaggschiff des taiwanesischen Herstellers HTC hat
einen Octacore-Prozessor, eine
20-Megapixel-Kamera und
dreht Videos in 4K.
Tablets
Da der Tablet-Markt nur mehr langsam wächst, setzen die Hersteller
auf Nischenprodukte. Neben einzel-
nen Features, wie etwa wasserdicht,
werden die tragbaren Nur-Touchscreen-Geräte somit immer unterschiedlicher. Das 13-Zoll-Tablet
der Firma Hannspree etwa besitzt
Full-HD-Qualität, ist aber mit einem
Kilo Gewicht nicht besonders mobil.
Es ist eher für daheim gedacht, für
Computerspiele oder als Zweitfernseher. Der 23 Zoll All-in-OnePC mit Touchscreen von AOC läuft
mit Android-Smartphone-Betriebssystem und soll sich vor allem
für Kinder oder Senioren eignen.
Smart Home
Und natürlich darf auch das vernetzte Zuhause bei einer Informationstechnologie-Messe nicht fehlen. Die
Firma Digitalstrom zeigte gemeinsam mit Microsoft, wie wir in Zukunft
vielleicht unser Zuhause steuern: mit
Gesten und Bewegungen. Einfache
Handgriffe starten vordefinierte Aktionen: Hält man einen Topf unter den
Wasserhahn, wird er automatisch mit
Wasser gefüllt. Das funktioniert unter
anderem durch den Einsatz der Xbox
Kinect-Kamera. ●
IO-Hawk. Mit bis zu zehn Kilometern in der Stunde rauscht
iSkin. Über Sensoren, mit denen der Silikon-Aufkleber ausgedas Mittelding aus Skateboard und Segway dahin, eine Akku- stattet ist, lassen sich mobile Geräte wie Musikplayer oder
ladung hält für ungefähr 20 Kilometer Strecke.
Smartphone steuern.
56 Saturn Magazin
FOTOS: HERSTELLER
nen Devices, die alle mit dem Internet verbunden sind, machen es für
Sicherheitsexperten nicht einfacher.
Auf der CeBIT wurden neue sichere Speicherangebote und auch eine
Auswahl an Apps für verschlüsselte
Telefonate gezeigt. Eine besondere
Rolle spielt dabei die Absicherung
von Cloud-Diensten.
Innovation for a Better Life
whycurved
www.lg.com/ch/
COMPUTER
YouTube-Superstar
INTERNET-CELEBRITY. Im Internet liegt das Geld quasi auf der Straße.
Für Start-ups, welche noch nicht einmal Profit abwerfen, werden mitunter
Milliarden bezahlt. Doch auch im kleineren Rahmen kann man gute Profite
erzielen. So lässt sich von eigenen YouTube-Videos durchaus ganz gut leben.
FOTOS: ISTOCK, ISTOCK/THINKSTOCK
Text: Philipp Stewart
Darum
geht es in
diesem
Artikel:
#webkarriere
#tippsfüryoutuber
#doityourself
Saturn Magazin 59
COMPUTER
Moneyboy: Der Austro-Rapper veröffentlicht regelmäßig seine Musik,
teilweise sogar ohne Video. Hat mittlerweile über 100.000 Abonnenten.
bestreiten. Wir zeigen, worauf man
achten muss.
Technische Grundlage
Aller Anfang ist schwer. Sein Publikum
zu finden, ist ein riesiges Stück Arbeit.
Der Erfolg wird sich nicht sofort einstellen. Zu allen inhaltlichen Überlegungen ist ein Punkt ganz entscheidend. Eine richtige Kamera für Videos
in der entsprechenden Qualität ist das
Um und Auf. Bei einem miserablen Ton
und einer noch schlechteren Videoqualität wird niemand den Beitrag lange
ansehen. Eine Kamera sollte mindestens Filme in Full-High-Definition aufnehmen. In Anbetracht der zuneh-
menden Verbreitung von 4K-Inhalten,
ist man mit dem Griff zu einer 4K-fähigen Version sicher nicht schlecht beraten. Wer keinen Kameramann zu seinem Team zählt, sollte vielleicht auch
einige Euro in ein Stativ investieren. Der
Einsatz eines Handys zu Aufnahmezwecken ist als stilistisches Mittel durchaus
gewünscht. Der dadurch entstehende
Amateurcharakter sollte aber dennoch
nicht ein professionelles Verhalten vermissen lassen. Das heißt, auch beim
Filmen mit dem Smartphone auf gute
Ausleuchtung und ein externes Mikrofon achten. Auch laut und deutlich
sprechen und Augenkontakt mit den
Zusehern hilft.
Kim Lianne: Videos zu Mode, Schminken, Tiere, Ernährung und endlos viel mehr gibt es auf „ItsKimLianne“ zu sehen.
Zudem bekommen die Seher Einblicke in Roadtrips mit praktischen Tipps. Mittlerweile sind es bereits über 90.000 Fans.
60 Saturn Magazin
FOTOS: YOUTUBE
S
ie packen täglich ein neues Spielzeug aus, lassen sich
beim Computerspielen über
die Schulter blicken oder geben
Tipps, wie man sich selbst im Vollrausch noch ansehnlich herausputzt.
Die Rede ist von sogenannten YouTubern. Diese haben mitunter Millionen Abonnenten für ihre Channels
und verdienen dank Werbeeinschaltungen siebenstellige Beträge. Das
wird aus österreichischer Sicht eher
schwierig zu bewerkstelligen sein,
dennoch kann man auch in Österreich beziehungsweise im deutschsprachigen Raum seinen Lebensunterhalt als Internet-Celebrity
COMPUTER
Authentisch aktuell sein
Inhaltlich gibt es natürlich viele Themen, die man behandeln kann. Aktuelle Trends ziehen immer. Also up to date
bleiben und sich international informieren. Dann schnell sein eigenes Video
dazu posten. Tipp: Auch Parodien von
bekannten Beiträgen bringen Aufmerksamkeit. Auch nicht ganz ernst gemeinte Antworten auf Veröffentlichungen
von Stars sind beliebte Klickgründe.
Netzwerken
Um erfolgreich zu sein, reicht es nicht,
einfach nur seine Videos auf YouTube
hochzuladen. Man braucht Zuschauer. Bei 300 Millionen Stunden neuem
Videomaterial pro Stunde (siehe Kasten) ist ein erfolgreiches Veröffentlichen kein Selbstläufer. Daher sollte
man in mehreren sozialen Netzwerken
aktiv sein. Überall seine Videos posten
und verlinken. Erfolgreiche YouTu-
Michael Buchinger: Auf dem Kanal bekommen die Fans jeden Freitag neue Comedy-Videos, die vom skurrilen Alltag des Künstlers
inspiriert sind. Steht derzeit bei knapp 50.000 Abonnenten.
COMPUTER
YOUTUBE
UNRENTABEL?
ber sind umtriebig. Multi-Channel-Networks (ProSiebenSat.1 ist zum Beispiel
im vergangenen Jahr mit Studio-71 in
Österreich gestartet www.studio71.
com) professionalisieren diese Bemühungen. Sie übernehmen das Netzwerken und die Vermarktung ihrer Nutzer.
Die YouTuber bekommen Abonnenten
und die Networks sind dafür an den Einnahmen beteiligt.
Luigikid Gaming: Ist ein sogenannter „Let´s Player“. Man kann ihm beim Spielen
über die Schulter blicken. Dieser Bereich gehört zu den erfolgreichsten auf
YouTube überhaupt. Luigikid hat mittlerweile ebenfalls knapp 50.000 Fans.
Wie komme ich zum Geld
YouTube hilft
Zum einen fleißig Videos erstellen.
Dann ist ein eigener Kanal Pflicht.
Darauf werden dann die produzierten
Videos veröffentlicht. Das Konto muss
anschließend für die Monetisierung
aktiviert werden. Zu den einzelnen
Videos platziert YouTube daneben
oder im Video Anzeigen. Ist das YouTube-Konto mit einem AdSense-Konto
verknüpft, werden über die Anzeigen
Gewinne erzielt. Wie hoch diese ausfallen ist extrem unterschiedlich. Die
beiden wichtigsten Faktoren sind der
Anzeigentyp und die Preisgestaltung
für Anzeigen, die mit den Videos eingeblendet werden. Manche Kunden
zahlen mehr an Google und dadurch
bleibt dann auch mehr beim Videoersteller hängen. Nur wenige gehen mit
ihren Erlösen hausieren. Oft beruhen
diese auf Annahmen. Doch ab wann
verdiene ich Geld? Schätzungen zufolge benötigt man für Einnahmen von
knapp 4.500 Euro rund zwei Millionen
Zuschauer.
Ist man Partner, dann greift einem
YouTube unter die Arme. Aufstrebende YouTube-Partner werden mit dem
Nachwuchsprogramm „NextUp“ gefördert und die „Creator Academy“ bietet Lehrgänge zur Erstellung erfolgreicher Webvideos an. Infos gibt es
auf www.youtube.com/yt/creators/
de/creator-benefits.html. In London,
Los Angeles und Tokio gibt es bereits
mit modernster Technik ausgestattete
Filmstudios. In diesen „Creator Spaces“
stehen den YouTube-Partnern Kameras, Schnittplätze und eine Greenbox
für ihre Videoproduktionen zur Verfügung. YouTube stellt dabei lediglich die
Ressourcen bereit – die Filmemacher
arbeiten schöpferisch unabhängig und
können ihre Kreativität frei entfalten.
Auf der Kreativplattform und in dem
dort bereitstehenden Creator Playbook (Leitfaden) finden sich Anwendungstipps und -beispiele, wie Videokünstler ihre Videos optimieren und ihr
Publikum vergrößern können.
●
KSFreak: Mit über 140.000 Abonnenten gehört KSFreak zu den YouTubern mit der größten
Fanbase in Österreich. Zu sehen gibts Videos quer durchs Gemüsebeet. Wer Leute beim Austicken während des Gamings oder in einer soften Jackass-Version sehen will, ist hier richtig.
62 Saturn Magazin
FOTOS: YOUTUBE
Vor acht Jahren hat Google YouTube übernommen. Doch Gewinn
mache man laut Wall Street Journal keinen. Zwar sind die Einnahmen 2014 von drei auf vier Milliarden Dollar gestiegen, doch die
Infrastruktur verschlinge Unmengen an Geld. Weiß man, dass laut
aktuellen Statistiken jede Minute
rund 300 Stunden Videomaterial
auf die Server des Dienstes geladen und täglich mehrere hundert
Millionen Stunden Videos angesehen werden, dann kann man den
enormen Aufwand wohl nur erahnen. Sorgen um Google muss
man sich dennoch nicht machen.
Erstens macht YouTube keine Verluste und zweitens machen die
vier Milliarden gerade einmal
sechs Prozent des Gesamtumsatzes von Google aus.
For iOS and Android
WIRELESS SOUNDSYSTEM
› Einfache Installation
› Kabellos über WiFi & Bluetooth
› Streamingdienste nutzen
› Beliebig kombinieren & erweitern
› Satter Sound. Perfekt synchron
› Einfach per App steuern
PRO
SMART
LINK
GUT (2,2) laut Stiftung Warentest, Ausgabe 11/2014
(im Test: 14 kabellose Funklautsprecher, 13 x gut, 1 x befriedigend)
COMPUTER
VERNETZEN
Ideal zum ...
Nicht
vergessen ...
Alcatel H850V
LTE-fähige HOME-Station (Router) für bis zu
20 gleichzeitig kabellos
verbundene User.
SATURN HAT DAS
BESTE ZUBEHÖR!
schnittlicher Heimnutzer des Computers
sammeln wir immer mehr Daten an. Hunderte Fotos vom Handy oder der Digicam,
Musiktitel als Downloads oder Videos vom
Smartphone oder der Kamera finden sich
auf vielen heimischen Rechnern. Meist
versauern sie dort auch. Denn wer zeigt
seine Urlaubsfotos anderen schon am heimischen Rechner. Die Lösung könnte ein
Netzwerkspeicher (NAS) sein. Dieser wird
an das heimische Netzwerk angeschlossen und erlaubt so allen freigegebenen
Geräten Zugriff darauf. Der Vorteil: Alle
Nutzer haben die Möglichkeit, auf die
Daten zuzugreifen und auch die unterschiedlichsten Geräte sind so miteinander
verbunden.
Praktische Anwendung. So kann
man zum Beispiel über den TV auf die
Fotos und Videos zugreifen und diese
gleich abspielen. Die Stereoanlage holt
sich die Musik einfach vom Netzwerkspeicher und auch die Dokumente sind
immer abrufbereit.
Tun Sie dies ...
01
02
Der Router ist das Tor zum
Internet. Ein langsames
Netz kann frustrieren. Denn
große Datenmengen brauchen auch eine gewisse
Geschwindigkeit bei der
Übertragung. Oft bremst
die falsche Platzierung des
Routers das Vergnügen.
Der Router sollte daher
möglichst zentral, weg von
Metallteilen und nicht zwischen Gegenständen platziert werden.
Im heimischen Netz werden
viele Daten verschickt, die
nicht für fremde Augen
gedacht sind. Daher sollte
das Netz mit einem Passwort gesichert sein. Auch
den WPA2-Sicherheitsstandard aktivieren.
Funkt oder?
64 Saturn Magazin
Sicherheit
Devolo 9390 dLAN 1200
Powerline-Lösung mit
bis zu 1.200 Mbit/s.
Verfügt zudem über
eine Steckdose.
03
Netzwerk erweitern
Gerade in Häusern und
großen Wohnungen kann
der Router mit seiner Sendereichweite schnell an seine Grenzen kommen. Dem
kann man mit einem Repeater oder Powerline-Adapter entgegenwirken.
Der Repeater erweitert das
Funknetz als zusätzliche
Sendestation und die
Powerline-Lösung vergrößert über die Stromleitung das Heimnetzwerk.
Apple Time Capsule 3 TB
Dank WLAN-AC-Technik
werden die Daten rasch
und kabellos auf den
Speicher übertragen.
FOTOS: HERSTELLER, ISTOCK
Netzwerkspeicher. Auch als durch-
AVM FRITZ!Box 7490
Der Router sorgt dank
WLAN-AC, Gigabit-LAN
und USB 3.0 für Speed
im heimischen Netz.
PROMOTION
iStorage schützt
mobile Daten
iSTORAGE. Geschäftsreisende benötigen jeden Tag die Möglichkeit,
auf ihre Daten schnell zuzugreifen und diese zu speichern.
Sicherer Schutz für mobile Daten ist oberstes Gebot.
FIPS
el 2 Certified
40-2
r ti f
icat
e
b er
num
70
19
SECU
oduct
ER
ng
www.istorage-uk.com
W
ussten Sie, dass jedes Jahr Millionen externe
Speichergeräte verloren gehen oder gestohlen werden – Tendenz steigend? Haben Sie
sich schon einmal überlegt, welche Folgen der Verlust
eines nicht verschlüsselten Speicher-Sticks hätte? Ihre
Daten wären jedem ausgeliefert, der sie zufällig oder
vorsätzlich öffnet. Der Verlust vertraulicher Daten kann
katastrophale Folgen für Unternehmen und Verbraucher haben. Es kann empfindliche Geldstrafen nach sich
ziehen, ein Unternehmen ruinieren, das Image beschädigen, Arbeitsplätze kosten und eine negative Berichterstattung in den Medien zur Folge haben.
persönlichen PIN-Codes (7 – 15-stellig) über die integrierte Tastatur möglich ist. Zudem werden alle auf das
Gerät übertragenen Daten mittels Hardwareverschlüsselung nach Militärstandard gesichert.
Beste Referenzen
iStorage-Produkte sind bei vielen Ministerien (insbesondere Verteidigungsministerien), Bildungseinrichtungen, Bundes-und Kommunalbehörden, Energie- und Versorgungsunternehmen, Finanzinstituten
sowie bei unzähligen führenden multinationalen
Organisationen im Einsatz.
Absolute Sicherheit
Gespeicherte Daten auf dem iStorage dataAshur sind
hingegen sicher, da die Verbindung mit einem USB-Port
und der Zugriff auf die Daten nur nach Eingabe eines
Mehr Informationen unter www.istorage-uk.com.
COMPUTER
66 Saturn Magazin
COMPUTER
Darum
geht es in
diesem
Artikel:
#sicherimnetz
#erkennediebedrohung
#abwehrhilfe
Das
Internet
Text: Philipp Stewart
als Minenfeld
DAUERANGRIFF. Eine hochtechnische Welt bringt viele Vorteile
aber auch Gefahren mit sich. Vor allem im Internet tummeln sich
dubiose Gestalten. Viele davon haben es auf unser Erspartes oder
sensible Daten abgesehen. Wie ist der aktuelle Stand der Dinge?
Saturn Magazin 67
COMPUTER
PRODUKTE
Symantec Norton
Security 2.0
Umfangreiche Sicherheits-Suite inklusive Anti-Virus-Programm für PC, Mac,
Smartphone oder
Tablet.
E
ine internationale Hackergruppe hat Banken weltweit
über eine Milliarde Dollar
abgeluchst, täglich wird das US-Verteidigungsministerium Hunderte
Male über das Internet attackiert
und auch der österreichische Verteidigungsminister nennt den „digitalen Raum einen Kriegsschauplatz“
– der Cyberwar ist aber längst kein
Problem von Unternehmen oder
Regierungen mehr. Jedem muss klar
sein: Gehe ich ins Internet, bin ich ein
potenzielles Ziel.
Köpfchen einschalten
McAfee LiveSafe
Diese plattformübergreifende Security-Lösung beschützt den
User bei seinen täglichen Onlineaktivitäten.
Daten und Identität
sind so sicher.
Die Arten der Angriffe werden immer
raffinierter. Wer im Internet surft, sollte daher vorbereitet sein und die
richtigen Maßnahmen treffen. Ohne
entsprechende Sicherheitssoftware
ist man ein gefundenes Fressen. Was
soll diese können? Zum einen müssen aktuelle Bedrohungen automatisch und in Echtzeit erkannt werden.
Im Idealfall wissen die Programme
auch was zu tun ist und warnen den
User. Zum anderen müssen eingefangene Schadprogramme spurlos
entfernt werden können. Was viele Kunden an Sicherheitssuiten kritisieren, ist der eventuelle Performance-Verlust. Moderne Software-
lösungen versuchen, diesen aber so
gering wie möglich zu halten. Daher
ist auch Verständnis gefragt. Denn viele Infektionen passieren im sogenannten Drive-by-Verfahren. Das heißt, der
Computer, das Smartphone oder Tablet wird beim Laden einer verseuchten Website angesteckt. Kluge Sicherheitsprogramme checken also quasi
im Vorfeld ob die Luft rein ist beziehungsweise überwachen alle ein- und
ausgehenden Verbindungen auf verdächtiges Verhalten. Das frisst Ressourcen. Diese Features sollten heute bereits zur Grundausstattung jeder
Sicherheitssoftware gehören. Bietet
sie diese Möglichkeit nicht, dann Finger weg davon.
Finanzdaten im Visier
Laut einer aktuellen Studie von
Sicherheitsprofi Kaspersky zielen
in Österreich 40 Prozent aller registrierten Angriffe bei Privatpersonen auf Finanzdaten ab. Die Cyberkriminellen missbrauchten hierfür
bei 29,6 Prozent ihrer Phishing-Angriffe den Namen von Banken sowie
von Online-Shops (5,2 Prozent) und
Bezahldiensten (6,1 Prozent). Bei
Phishing-Angriffen werden Nutzer dazu gebracht, sensible Informationen wie Zugangsdaten,
McAfee Total Protection 2015
Schützt mit modernster Technik
vor Trojanern, Viren, Spyware,
Rootkits und anderen Bedrohungen. Besonderes Feature für Eltern:
Beschränkungen oder Sperren lassen sich rasch einrichten.
68 Saturn Magazin
Kaspersky Office 365 Personal +
Kaspersky IS 2015 Personal Starter Pack
Microsoft und Kaspersky haben ihre
Premiumprodukte in einer Box zusammengefasst. Mit Office 365 werden
Büroarbeiten online verlagert und Kaspersky schützt vor Cybergangstern.
FOTOS: HERSTELLER, ISTOCK
Kaspersky
Internet Security
Bietet PC-Schutz vor
allen Internetbedrohungen. Egal, ob beim
Online-Banking, -Shopping oder in sozialen
Netzwerken.
Leben Sie Ihr digitales Leben. Wir sorgen für Ihre Sicherheit.
AntiVirus Plus
Plus
2015
Intern Security
Internet
Secu
urity
2015
McAfee
e®
McAfee
McAfe
ee®
Total Protection
Protection™
2015
LiveS ™
LiveSafe
2015
Preisgekrönter Standardschutz
für Ihren PC.
Grundlegender preisgekrönter
Schutz für Ihren PC.
Vollständiger preisgekrönter
Schutz für Ihren PC.
Ultimativer Schutz für alle Ihre Daten und
Ihre Identität auf all Ihren Geräten.
• Schutz Ihres PCs vor Viren und
Online-Bedrohungen
• Schutz Ihres PCs vor Viren und
Online-Bedrohungen
• Sicherheit für Ihre Kinder
im Internet
• Schutz Ihres PCs vor Viren und
Online-Bedrohungen
• Sicherheit für Ihre Kinder im Internet
• Vermeidung riskanter E-Mails in
Ihrem Posteingang
•
•
•
•
•
•
McAfee®
McAfee
McAfe
ee®
Unbegrenzte* Anzahl von Gerätelizenzen
Schutz vor Viren und Online-Bedrohungen
Schutz Ihrer Familie
Umfassender Mobilgeräteschutz
Kennwort-Manager
Sichere Cloud-Datenspeicherung
*Unterliegt Beschränkungen hinsichtlich des sinnvollen Gebrauchs dieses Produkts. Es können ggf. Produktbeschränkungen
greifen. Bitte beachten Sie die Systemvoraussetzungen hinsichtlich unterstützter Plattformen.
COMPUTER
Ransomware. Den Computer
beziehungsweise die Daten als
Geisel zu nehmen, wird immer
beliebter. Experten raten, auf
keinen Fall zu bezahlen.
Passwörter oder andere persönliche Informationen auf einer von
Cyberkriminellen gefälschten Webseite einzugeben, die eine beliebte Online-Quelle imitiert. „Moderne
Phishing-Webseiten werden immer
ausgereifter und daher für Nutzer
immer schwerer zu identifizieren. Für
einen optimalen Phishing-Schutz
sollten Anwender eine Virenschutzlösung mit fortschrittlichen AntiPhishing-Technologien einsetzen“,
rät Holger Suhl von Kaspersky Lab.
Zudem bieten manche Security-Produkte spezielle Sicherheitsfeatures bei Onlinebanking-Aufgaben
an. Vereinfacht ausgedrückt werden beim Aufrufen von sensiblen
SICHERHEIT ALS
SERVICELEISTUNG!
Seiten zahlreiche Funktionen, welche Cyperspionen möglicherweise als Eingang dienen könnten, für
die Dauer der Transaktion deaktiviert. Diese Einschränkungen würden einen reibungslosen und vor
allem unkomplizierten Alltagseinsatz aber unmöglich machen. Daher
werden sie nur in besonders gefährdeten Situationen aktiviert. Experten oder einschlägige Tests geben
einen guten Überblick darüber, welche Firmen diese Features anbieten
und dabei besonders gründlich sind.
MYTHOS 7
Einen Virus auf meinem
PC erkenne ich sofort.
F
Eine altbekannte Bedrohung erlebte
laut den Experten von Kaspersky in
den vergangenen Monaten ein Revival – das sogenannte PC-Kidnapping.
Grundsätzlich gibt es zwei Arten von
Ransomware. Einige blockieren den
Zugriff auf den infizierten Computer
und fordern vom Nutzer ein Lösegeld für die Entsperrung. Andere
gehen noch weiter und verschlüsseln Dateien auf dem Computer. Derzeit verstärkt erkannte Vertreter heißen „ZeroLocker“, „Onion“, „Svpeng“
VIER PUNKTE FÜR EIN
BESSERES SURF-ERLEBNIS:
1
Vorsicht bei Dateneingabe. Persönliche Informationen
wie Namen, Adresse, Konto- oder Kreditkartennummer oder Geburtsdatum haben im Internet eigentlich
nichts verloren. Das gilt auch für die Eingabe per Smartphone. Wird sie dennoch benötigt, dann auf eine verschlüsselte Verbindung achten (https in der Adressleiste
des Browsers). Manche Sicherheits-Suiten haben spezielle
Tools, wo beim Aufrufen verschlüsselter Seiten zusätzliche Security-Features aktiviert werden. Daten können
dann nur sehr begrenzt abgerufen werden.
2
Jetzt online
und im Markt.
Tipp: Windows, Apple oder Android: Schützen Sie
Ihre Geräte mit umfassenden Sicherheitslösungen.
Umsonst gibts nichts. Kostenlos gibt es auch im Internet wirklich selten etwas. Also, immer das Kleingedruckte lesen. Persönliche Daten sind bares Geld wert.
Wenn man diese im Austausch für etwas geben muss,
dann ist es nicht kostenlos.
3
Gesundes Misstrauen. Woher Informationen im Internet kommen, ist nicht immer klar. Also Hausverstand
einschalten. Einem physischen Gegenüber glaubt man ja
auch nicht immer alles kompromisslos. Lieber einmal
mehr prüfen und vorsichtig sein.
4
ANZEIGE
Sichere Passwörter verwenden. Sichere Passwörter
bestehen aus einer Kombination aus mindestens acht
Buchstaben, Zahlen und Sonderzeichen. Halten Sie Passwörter geheim und ändern Sie diese regelmäßig.
70 Saturn Magazin
FOTO: ISTOCK
akt zur Infizierung von
Computern: Internetkriminelle agieren unauffällig.
Je länger ein Schadprogramm unentdeckt bleibt,
umso mehr Informationen
können sie abgreifen. Über
ein Netzwerk ferngesteuerter Computer können Spamoder groß angelegte Webattacken ohne Wissen des
Users ausgeführt werden.
Kidnapping im Trend
COMPUTER
oder „Koler“. Auch Android-Smartphones gehören zu beliebten Zielen
mancher dieser üblen Zeitgenossen.
Die Infizierung erfolgt hauptsächlich
über das Öffnen von Mail-Anhängen. Das Perfide an der Sache: Ist der
Computer erst einmal befallen, ist es
äußerst mühsam ihn wieder herzustellen. Ein regelmäßiges Backup und
Wiederherstellungspunkte können
helfen. Dann kann es sein, dass nur
einige jüngere Daten verloren gehen.
Am besten keine Daten unbekannter
Herkunft öffnen.
Wenn der PC zum Zombie wird
Permanent liest man, dass die Polizei wieder ein „Botnetz“ ausgehoben
hat. Dabei handelt es sich teilweise um Tausende Computer, die von
Cyberkriminellen infiziert wurden und
die diese Computer dann für ihre Machenschaften nutzen. Sie installieren darauf oft weitere Programme,
etwa zum Versenden von SpamMails oder um koordinierte Angriffe
auf Web-Server zu starten. Der eigene Computer wird also zum Mittäter.
Oft installieren Bots auch Rootkits,
also Malware-Tarnkappen, mit denen
sie ihre Existenz und Aktivitäten vor
dem Benutzer und vor Antivirusprogrammen zu verbergen versuchen.
Dazu biegen die Rootkits Systemaufrufe um, sodass bestimmte Dateien
vom Betriebssystem nicht angezeigt
werden. Moderne Sicherheitssoftware sollte aber auf viele Bedrohungen reagieren können. Ist der
Computer aber erst einmal infiziert,
können Rootkits recht zähe Zeitgenossen sein. Die sauberste Lösung
ist die Neuinstallation des Systems.
Daher wichtige Daten auf externen
Datenträgern sichern. Komplette
Systembackups sind dabei die Ideallösung. Ist die Neuinstallation keine Alternative, sollte man auf boot-
fähige Antivirus-CDs zurückgreifen.
Viele Sicherheitssoftwarefirmen bieten eine solche an. Dabei wird das
System meist mit einem abgespeckten Linux-System hochgefahren und
die Infektion bereinigt. Danach kann
das bekannte System wieder gestartet werden.
Digitale Daten sicher verwahren
Das Arbeiten in der Cloud stellt
natürlich eine weitere Gefahr für den
Verlust von vertraulichen Daten dar.
Arbeiten mehrere Personen an einem
Dokument oder geht es durch viele
Hände, bietet sich eine Verschlüsselung an. Für die meisten Privatpersonen wird vermutlich der Schutz
mit einem Passwort ausreichen. Diese Funktionen bietet zum Beispiel
Microsofts Office-Suite von Haus
aus. Dieses Feature ist in Office 2013
unter dem Menüpunkt „Datei – Informationen“ zu finden. ●
COMPUTER
web
welt
@Franz J. Sauer
Redakteur
MITREDEN
ÜBER ...
Cold Reset
„TWEETLE“: Google zeigt Tweets
Google und Twitter machen gemeinsame Sache und schießen damit
gegen Facebook. Die Zusammenarbeit zwischen den IT-Riesen bedeutet, dass zukünftig Tweets in Echtzeit
in den Google-Suchergebnissen angezeigt werden. Vorteil: Damit können
auch nicht registrierte Nutzer Tweets
in Zukunft besser sehen und der Zwit-
scherdienst hofft auf höhere Zugriffszahlen. Ganz neu ist die Kooperation
übrigens nicht, bereits zwischen 2009
und 2011 gab es so eine Vereinbarung
zwischen Google und Twitter, jedoch
konnten dadurch nicht deutlich mehr
Zugriffe erzielt werden. Interessant:
Twitter hat seit seiner Gründung 2006
noch keinen Gewinn eingefahren.
LESEZEICHEN
www.schoener-fernsehen.com
Online TV-Dienst mit üppigem Serienangebot in HD-Qualität.
www.fernsehserien.de
Altbackene, aber umfangreiche Serien-Page mit Episodenführer.
www.serienjunkies.com
Fein aufgemachte Serien-Fansite mit Inhaltsangaben und Angeboten.
www.glotzdirekt.at
Online-Fernsehen nach Genres oder nach TV-Kanal sortiert.
72 Saturn Magazin
3,88
Millionen verdient
Windows-Gründer Bill
Gates täglich nur durch
die Verzinsung (2 %)
seines Vermögens.
Pro Sekunde sind es
immerhin noch 45 Euro.
FOTOS: ISTOCK
trend
Jeder kennt das Problem:
Der Laptop, das Handy
oder das Tablet hängt sich
auf und reagiert nicht
mehr. Was macht man?
Wenn gar nichts geht,
einen „Kaltstart“ oder im
IT-Fachjargon einen „Cold
Reset“. Das bedeutet, dass
man das Gerät nicht nur
„herunterfährt“, sondern
direkt vom Strom trennt
(was freilich speziell bei
Smartphones, deren Akku
man herausnehmen kann,
auch mal unabsichtlich
passiert). Auch wenn es
zum „Cold Reset“ oftmals
keine andere Alternative
gibt, sollte man sich der
Schädlichkeit der Aktion
bewusst sein, Festplatten
sind besonders stark
betroffen. Durch den
Trend hin zu den FlashSpeichern (SSD) ist das
Problem heute jedoch
kleiner als früher.
simply connected
Outdoor
Accessoires
Sport Armband
UP
FITS 5"
TO
ISB 2000
Wasserdichte Taschen
für Smartphones und Tablets
Sport In-Ear Headset
”
4”–P6HONES
MIT N
O
ROF
MIK
T
MAR
S
IIE 1400
IBB 3000
IIE 1410
IBB 4000
Mobile Powerbanks
0
22m0
h
A
0”
8”–1LETS
TAB
IBB 5000
IBB 6000
IAP 1400
IAP 1410
Lichter
ISL 3000
ISL 3200
ISL 4000
ISL 5000
ISL 6000
FÜR AUSGEZEICHNET*
SCHÖNES HAAR!
HAARTROCKNER
OHD 202-S
inkl. Zubehör
*»Einer der guten ist ein echtes
Schnäppchen: ok. OHD 202-S …«
(Stiftung Warentest, Ausgabe 01/2015)
Exklusiv erhältlich bei Saturn
01
02
Beautygeheimnis
Die neue Haartrocknerkollektion PowerPerfection von Braun ist extrem
leicht und leistungsstark.
Satin Hair 5 stylt mit
2.500 Watt, Iontec-Technologie und Diffusor.
Glasklare Tatsache
Garantiert streifenfrei reinigt der Kärcher AkkuFenstersauger WV classic
mit Akku-Ladegerät alle
glatten Oberflächen, wie
Fenster, Fliesen, Spiegel
und Glasflächen.
01
02
SOO! MUSS
living
W O H N E N | H A U S H A LT | K Ü C H E | K Ö R P E R P F L E G E
Unlimitierter
Kochspaß
FOTOS: HERSTELLER
Einzelkochzone. Auf
den Induktionskochfeldern der MaxiSensePlus-Kochfelder mit
FlexiBridge finden
Töpfe, Pfannen, Woks
und Kasserollen locker
Platz. Vier segmentierte Kochzonen lassen
sich zu einer Einheit
für gleichmäßige Wärmeverteilung zusammenschalten.
Gesundes 2-in-1
Heißluftfritteuse und Multicooker in einem ist die
Innovation Multifry von
De‘Longhi. Fettarm wird Deftiges wie Süßes ohne großen
Aufwand oder zusätzliches
Kochgeschirr zubereitet.
Immer aktuell auf
www.facebook.com/SaturnAustria
Saturn Magazin 75
FOTO: ISTOCK
LIVING
76 Saturn Magazin
LIVING
Darum
geht es in
diesem
Artikel:
#esstrendsinternational
#streetfood
#kochgewohnheiten
Der
Blick
über den Tellerrand
SPEISEPLAN. Er gerät mitunter eintönig, kann aber auch die
ganze Welt beinhalten. Wer sich auf Reisen von fremden Speisen
inspirieren lässt, erweitert seinen Ernährungshorizont laufend.
Text: Michaela Hocek
Saturn Magazin 77
LIVING
Globale Foodtrends
Während wir in Europa noch relativ komfortabel wohnen, sieht es
anderswo aufgrund der Immobilienpreise oder des vorhandenen Platz-
„Das Kochen geht nicht unter. Es erfindet
sich neu. Selbst Kochen ist wieder chic
und erhöht die Lebensqualität.“
HANNI RÜTZLER
angebotes schon ganz anders aus. In
Asien haben Wohnungen oft keine
Küchen mehr, weil schlicht nicht leistbar. Man weicht in Gemeinschaftsküchen aus oder mietet sogenannte
„Country Houses“, wo Platz und Infrastruktur für Essenseinladungen oder
Revival der Märkte. Wer möglichst bunt ist, steigert die Lust auf Frischgekochtes. Märkte bieten vermehrt auch warme Speisen und Delikatessen an.
78 Saturn Magazin
Partys mit 50 bis 80 Gästen gegeben ist. In New York umschwirren
Bienenvölker ihre Stöcke auf dem
Hausdach. In Tokio gibt es Bahnhöfe mit Gemüsegärten auf dem Dach.
In Havanna wurde das „Urban Gardening“ aus der Not heraus geboren.
Lateinamerika zeigt mit der AndenKüche neues Selbstbewusstsein. Die
Kultur der Inkas fließt in die Speisen
Perus, Ecuadors, Boliviens, Chiles und
Argentiniens ein. Statt gebra-
FOTOS: ISTOCK/THINKSTOCK
D
ie Frage „Was soll ich
kochen?“ stellen sich nicht
nur verzweifelte Mütter,
wenn die lieben Kleinen vorzugsweise nach Frittiertem oder Gezuckertem gieren. Auch Singles stellen sich
die Sinnfrage, ob es sich lohnt, nur
für sich allein den Herd anzuheizen
oder doch lieber einem der unzähligen Take-away-Lokale, die die Straßen säumen, einen Besuch abzustatten. Vor allem am Wochenende ist
man offen für Neues. Nämlich dann,
wenn es über das reine Versorgungskochen zum Sattwerden hinausgeht und man sich zu kulinarischen
Höhenflügen aufschwingen möchte.
Ganz James-Bond-like haben wir uns
nach dem Motto „Die Welt ist nicht
genug“ nach internationalen Vorbildern umgesehen.
LIVING
Wraps, Samosas & Co.
Die moderne Küche streckt
ihre Sensoren in alle Herren
Länder aus und ist oft schnell
und einfach zubereitet.
ten wird gekocht, gedünstet und in
einer trockenen Pfanne geröstet, weil
Fett und Öle ebenso wie Milchprodukte fehlen. In wärmeren Gefilden
wurde immer schon gerne draußen
gekocht. All das trifft sich mit unserer
Ursehnsucht nach Frische und Naturverbundenheit.
Fest der Sinne
Während wir uns lange gerühmt
haben, so „multitasking“ zu sein,
sind wir zunehmend bestrebt, stressigen Verdichtungen zu widerstehen:
„Noch schnell das E-Mail, ein wichtiger Anruf noch, …“. Nein, wir konzentrieren uns wieder mehr auf das
Kochen und die damit verbundene Sinnlichkeit. Ungeteilte Aufmerksamkeit ist angesagt. Hinter der Frage „Will ich oder muss ich kochen?“
steht kein Zwang mehr. Was einerseits schade ist, weil ein Teil
STREET FOOD
Auberginen-Döner
600 g Auberginen, 5 EL natives Olivenöl, Meersalz, schwarzer Pfeffer, 2 – 3 Knoblauchzehen, 2 – 3 Zweige Thymian,
2 TL Fenchelsamen, 2 TL Kreuzkümmelsamen. Für den
Tomaten-Hummus 1 kleine Dose Kichererbsen (265 g
Abtropfgewicht), 1 – 2 Knoblauchzehen, 6 getrocknete
Tomaten (in Öl eingelegt), 3 EL Mandelmus, 1 – 2 TL Chilipulver, 2 EL Tomatenmark, 2 – 3 EL Zitronensaft, Meersalz,
2 Tomaten, 1 rote Zwiebel, 4 Stängel Minze, Meersalz,
1 Fladenbrot
Zubereitung: Backofen auf 200° C (Umluft 180° C) vorheizen. Auberginen quer in 1 cm dicke Scheiben schneiden
und auf ein mit 2 EL Olivenöl bestrichenes Backblech verteilen. Mit Öl beträufeln und mit Meersalz und Pfeffer würzen. Knoblauchzehen schälen und fein hacken. Gemeinsam
mit gehacktem Thymian und zerstoßenem Fenchel- und
80 Saturn Magazin
Kreuzkümmelsamen auf
die Scheiben streuen. 25 –
30 Min. garen. Kichererbsen und getrocknete Tomaten abtropfen lassen,
Knoblauch schälen und mit
Mandelmus, Chilipulver,
Tomatenmark und Zitronensaft mit dem Stabmixer
fein pürieren. Nach und
nach so viel heißes Wasser
(150 – 200 ml) einrühren,
bis der Hummus dickcremig ist. Mit Meersalz würzen. Tomaten und Zwiebel in
Scheiben schneiden und mit Minze vermengen. Leicht
salzen. Fladenbrot vierteln und quer aufschneiden und
mit Hummus, Auberginen und Rohkost füllen.
FOTOS: ISTOCK/THINKSTOCK, VERLAG
Die Märkte dieser Welt haben uns unkomplizierte Gerichte beschert. Das Buch „Street Food
– Deftig vegetarisch“ (Becker Joest Volk Verlag) von Anne-Katrin Weber macht Appetit.
Immer das neueste
SAT-TV Angebot
gratis genießen!
Auf österreichliste.at
gratis Update holen
Ihr Wunschpogramm einfach auf
Ihr SAT-Empfangsgerät laden
Programmvielfalt
in bester Qualität erleben
Ihr Fachhändler unterstützt Sie gerne und
bringt Ihr Gerät auf den neuesten Stand!
LIVING
der Kochtradition verloren gegangen ist. Das Kochwissen geht nicht
mehr automatisch von der Mutter
zu Tochter oder Sohn über. Dafür
hat der Koch-Hype einen spielerischen Zugang geöffnet. Als Jamie
Oliver beispielsweise Petersilie mit
der Schere geschnitten hat, war das
zwar ein Fauxpas, aber er hat die
Menschen wieder ans Kochen herangeführt.
Neues Essen
Trend zum Kochen. Das Kochwissen geht heute nicht mehr automatisch von der
Mutter zu Tochter oder Sohn über. Dafür ist der Zugang spielerischer.
Die traditionelle Küche verliert ihre
Daseinsberechtigung nicht, nur weil
wir heute öfter zu Pizza und Kebab
greifen. Gerichte verschmelzen heute einfach rascher, weil wir in unserer
Multikulti-Gesellschaft viel schneller mit neuen Speisen in Berührung
kommen. Und auch die Technik
kommt uns zugute. Verschiebungen
bei den im Haushalt vorhandenen
Gerätschaften, verbesserte Bedingungen in der Lagerung und Innovationen bei Zubereitungsmethoden (z. B. Dampfgarer) lösen langsam
N
eben Fast Food und der allseits präsenten „to-go“-Mentalität steht ein
neuer Trend ins Haus: Street Food.
Was erwartet uns?
Wir lieben das Spontane, Unberechenbare. Momentan zeichnet sich ein
Revival der Märkte ab. Das Mobilsein
ist „in“. Die Globalisierung und immer
weiter entfernte Reiseziele haben uns
das Asiatische nähergebracht. Dort sind
Garküchen Standard. In New York werden
Busse, die bewusst nur ein bestimmtes
Gericht offerieren, (z. B. Pancakes), per
App geortet. Am Brunnenmarkt in Wien
bietet der Bio-Käsestand von Stephan
Gruber auch Raclette an. Neuen Alternativen wird mit Neugier begegnet. Wenn
die Qualität stimmt, bleibts.
82 Saturn Magazin
Was halten Sie von unkonventionellen
Konzepten wie Dachgärten, Bistros mit
Wohnzimmeratmosphäre oder Gemeinschaftsküchen?
Das Essen an sogenannten „3rd Places“
hängt mit unserer Gesellschaft zusammen. Die Entfernung von Arbeits- und
Ausbildungsplatz zum Zuhause ist zu
groß, um in der Mittagspause heimzugehen. Wir essen nicht gerne allein,
leben aber zunehmend in Single-Haushalten. Supermärkte inszenieren warme
Menüs in eigenen Zonen.
Welche Länder sind besonders interessant?
Das Reisen geht immer mit Ess-Erfahrungen einher. Während wir noch vor
einiger Zeit die mediterrane Küche für
uns entdeckt haben, sind es heute
Asien und Lateinamerika, die uns in
ihren Bann ziehen. Auch die nordische
Küche wird zunehmend beliebter.
FOTOS: NICOLE HEILING, ISTOCK/THINKSTOCK
INTERVIEW: HANNI RÜTZLER, futurefoodstudio.at
„Reisen geht immer mit Ess-Erfahrungen einher.“
LIVING
Speise-Tipp
SPEISEPLAN: Die Erfahrung
zeigt, dass neue Gerichte zwei bis
drei Generationen brauchen, um
sich fest zu etablieren. Probieren Sie
öfter mal Neues aus, um Ihren Speisehorizont zu erweitern. Der Blick
über den Tellerrand lohnt sich.
Inspiration
Die Vielfalt der Gewürze macht
die Raffinesse aus und selbst
Kochen ist die günstigste Art,
sich gut zu ernähren.
Bewegung aus. Aus der Erfahrung
weiß man, dass es in der Regel zwei
bis drei Generationen dauert, bis sich
neue Gerichte durchsetzen. „1995, bei
der ersten „Verzehrserhebung“, existierte die Nudel als Hauptgericht noch
nicht. Sushi war in Österreich gänzlich
unbekannt“, nennt Ernährungswissenschaftlerin Hanni Rützler zwei Beispiele, die heute von unserem Speiseplan
kaum wegzudenken sind.
FOTOS: WAVEBREAK MEDIA/THINKSTOCK, ISTOCK/THINKSTOCK
Do it yourself
Selbst Kochen ist immer noch die
günstigste Art, sich gut zu ernähren.
Mit der nötigen Infrastruktur und ein
wenig Know-how wird „Fast Food zu
Fast Good“. Hanni Rützler erklärt es
im Rückblick auf die letzten paar Jahre: „Die Krise 2008 hat es gezeigt: Es
wurde weniger Champagner, dafür
mehr Sekt getrunken. Das Kochen zu
Hause statt Essen zu gehen, läutete ein Revival des Kochens ein. Seither ist es ist wieder chic und steigert
die Lebensqualität. Auch Restaurants denken um. Im Londoner Recipease beispielsweise kann man essen
und bei der Zubereitung zuschauen,
unter Anleitung kochen oder Speisen
mitnehmen. Das Kochen geht nicht
unter. Es erfindet sich neu.“ ●
Saturn Magazin 83
FOTO: ISTOCK
LIVING
84 Saturn Magazin
LIVING
Darum
geht es in
diesem
Artikel:
#intelligenteszuhause
#zukunftstrends
#ressourcenschonung
Smart Home
FORTSCHRITT. Während uns in der Vergangenheit Zukunftsvisionen mit surrealistischen Hightech-Lösungen einschüchterten,
ist mittlerweile klar, dass das Smart Home nicht überfordern,
sondern den Alltag schlicht und intuitiv erleichtern will.
Text: Michaela Hocek
Saturn Magazin 85
LIVING
M
it dem rasanten Aufstieg
von Smartphones und
Tablets sowie dem Internet
der Dinge haben auch weit weniger
sexy anmutende Gerätekategorien
wie Geschirrspüler und Waschmaschine Rückenwind bekommen –
beziehungsweise hält sich erfreulicherweise der Trend, dass alles zu
einer großen Familie zusammenwächst. Längst wird nicht mehr nur
telefoniert, sondern alles Mögliche
mit den kleinen Alleskönnern gesteuert. Wobei uns nach wie vor die Freiheit bleibt, auch Fernsteuerungen
oder Touch-Displays zu verwenden.
Entgegen früherer Zukunftsszenarien wird sich der Mensch nicht unterbuttern lassen und wir können ziemlich sicher sein, dass Roboter nicht
das Universum übernehmen werden. Vielmehr wird uns die intelligente Steuerung und Vernetzung
viele lichte Momente bescheren, wie
z. B. Philips mit seinem Konzept „hue
Phoenix“ schon heute zeigt. Per Fingertipp lässt sich die Beleuchtung
im gesamten Zuhause steuern und
diese Möglichkeiten werden sich
nach und nach auf andere Gerätegruppen ausdehnen.
Bewusster Einsatz
Dass Technologie längst fix im Alltag
verwurzelt ist und das Familienleben
vereinfacht, zeigte sich im April 2014,
als Ipsos MORI im Auftrag von Samsung 5.000 Personen im Alter von
18 bis 65 Jahren aus Großbritannien,
Frankreich, Deutschland, Italien und
Spanien befragte. Die Online-Befragung ergab weiters, dass technologische Geräte oder Haushaltsgeräte
außerhalb der Arbeit täglich durchschnittlich 7,7 Stunden verwendet
werden und im Durchschnitt bis zu
18 elektronische Devices und Haushaltsgeräte zur Verfügung stehen. All
diese Faktoren treiben die Forscher
an, wie Gregor Almássy, Leitung Corporate Marketing und Customer Service bei Samsung Electronics Austria
erklärt: „Menschen wollen mit anderen Menschen verbunden sein. Technologie hilft Barrieren zu überwinden, die das moderne Leben mit sich
FOTOS: HERSTELLER, ISTOCK
Weg in die Zukunft
Aktiv Zusammensein: Das vernetzte Zuhause setzt bereits
innovative Lebenszeichen.
Samsung ist mit modernen
Technologien an den Bedürfnissen der Menschen dran.
LIVING
bringt. Deshalb investieren wir in Forschung, die hinter das Produktverhalten der Menschen blickt, um ihre
zukünftigen Werte und Bedürfnisse
zu entdecken.“ Auch bei Miele werden heute Entscheidungen für morgen getroffen. Andreas Enslin, Leiter
des Miele-Designcenters, beschäftigt
sich mit dem Bild der Zukunft und der
übernächsten Gerätegeneration unter
Zuhilfenahme der Trendforschung
und Entwicklungen, die sich abzeichnen wie z. B. das Universal Design,
das unterschiedlichsten Anforderungen gewachsen ist – unabhängig von
Alter oder körperlichen Handicaps.
Innovatives Design
Der Mensch steht im Zentrum aller
Entwicklungen. Prototypen beschäftigen sich mit neuen Arten der Raumnutzung. Zukunftsthemen gehen auf
sich ändernde Lebensgewohnheiten
ein. Features und Funktionen
Devolo Home Control Starter Set. Smart Home zum Selbermachen: Bewegungsund Rauchmelder, Heizkörperthermostate, schaltbare Steckdosen werden ohne
Kabel und spezielles IT-Wissen verlegt und per App unterstützt.
Netgear Arlo
Die WLAN-Überwachungskamera für den In- und Outdoor-Bereich arbeitet mit
Akku und streamt Videos für
Android und iOS. Die Reichweite liegt bei ca. 50 Metern.
LIVING
erleichtern das Leben und schonen
die Umwelt. So können heute schon
Wäschetrockner an die heimische
Solaranlage gekoppelt werden oder
Dosierautomatiken bis zu einem Drittel des Waschmittelverbrauchs einsparen. Diverse Geräte werden mit
Speichereinstellungen für individuelle Vorlieben einzelner Familienmitglieder ausgestattet und die nächste
Hausgeräte-Generation wird kabellos miteinander verbunden sein, um
den Alltag noch sicherer, kontrollierter und flexibler gestalten zu können.
Induktionsgeräte und Abschaltautomatiken schützen vor Verletzungen
und Brandgefahr. Bewegungsmelder und Kameras geben in Abwesenheit Sicherheit, Wärmeregulierungen
optimieren die Effizienz. Im Samsung
„Premium Haus“ kann man das schon
heute sehen: Videowalls, Curved-Ultra-HD-TVs und ferngesteuerte, digitale Haushaltsgeräte kommunizieren
untereinander und werden mittels
Smartphone, Tablets oder TV kontrolliert. Der User behält den aktuellen
Stromverbrauch jedes einzelnen Haushaltgerätes im Blick und erkennt sofort,
wie viel Energie gespart werden kann.
FOTOS: HERSTELLER, SAMSUNG
Withings Home
Digitales Tagebuch: Bewegung
und Geräusche werden von
einer HD-Kamera aufgezeichnet
und von dem smarten Gerät auf
einem interaktiven Zeitstrahl in
der Cloud gespeichert.
Alles im Griff mit mydlink™ Home
Mach Dein Home SMART.
Elektrogeräte aus der
Ferne steuern
Push-Nachrichten bei
Bewegungen
Das Zuhause von überall
im Blick
Bewegungsbasierte Lichtsteuerung, Stromverbrauch
überwachen und mehr
Einfach ins WLAN einbinden
Von überall aus steuerbar
mit kostenfreier App
Smart Plug
Motion Sensor
Mehr Infos unter dlink.com/mydlinkhome
Jetzt online bestellen bei saturn.at
Monitor HD / Monitor 360
INTERVIEW: MARTIN WALLNER
Vice President Sales Samsung Electronics Austria
W
as unterscheidet Samsung
Smart Home vom Wohnen,
wie wir es heute kennen?
Wir entwickeln unsere
Lösungen für den Menschen, immer ausgerichtet darauf, seinen Alltag zu vereinfachen. Durch Samsung
Smart Home und die Vernetzung der
Geräte kann zukünftig nahezu der
komplette Haushalt effizient und ressourcenschonend geführt werden.
Technologische Lösungen rücken ins
Zentrum. So haben wir beispielsweise bei der CES 2015 angekündigt, bis
2017 alle Fernsehgeräte und bis 2020
sämtliche Produkte von Samsung mit
den nötigen Schnittstellen auszustatten, um sie in ein Smart Home bzw.
„das Internet der Dinge“ als dessen
Basis einzubinden. Samsung Smart
TVs könnten künftig als Schaltzentrale für das intelligente Zuhause dienen.
Sind Hightech und Gemütlichkeit ein
Widerspruch?
Ganz im Gegenteil. Durch die Vernetzung der Geräte gibt es eine Steigerung der Convenience. Samsung Smart
Home gibt dem Nutzer die Freiheit,
Geräte von überall – unterwegs oder
auf der Couch – zu steuern. Das Ergebnis ist ein Mehr an Gemütlichkeit.
Wie sicher und energieeffizient ist das
vernetzte Zuhause im Alltag?
Sicherheit ist uns ein wichtiges Anliegen. Jegliche Kommunikation wird
verschlüsselt. Sicherheit ist kein reines Software-Thema, auch die Hardware muss integriert sein. Diese Aufgabe muss aber gemeinsam mit der
gesamten Industrie, die am Aufbau
von Smart Home bzw. „Internet of
Things“-Lösungen beteiligt ist, in
Angriff genommen werden. Die Energieeffizienz wiederum ist abhängig
davon, welche und wie viele Geräte
angeschlossen sind. Unser Produktportfolio umfasst bereits jetzt zahlreiche A+++ Geräte, die für energieeffizientes Wohnen prädestiniert sind.
Wie könnte das Smart Home der Zukunft
unser Leben noch weiter verbessern?
Smart Home ist nicht ein System, das
man sich installiert und das war es
dann. Smart Home ist in der Lage,
aus den Gewohnheiten des Nutzers
zu lernen und den Alltag weiter zu
erleichtern. Die Waschmaschine wird
z. B. immer erst eingeschaltet, wenn
man heimkommt oder der Kühlschrank merkt sich, dass im Haushalt
nur Sojamilch getrunken wird. Wir
werden in Zukunft noch viele unterschiedliche und spannende Anwendungszwecke sehen. ●
SOO! MUSS INFORMATION
LIVING
5 FRAGEN
5 ANTWORTEN
Text: Michaela Hocek
02
Worauf beim
Kauf eines Babyphones achten?
03
Wie kann ich meine
Haare schonend glätten?
Um Schäden vorzubeugen, sollte
man auf hochwertig beschichtete
Geräte und Ionisierungsfunktion
achten. Die Haarpflege-Serie
Quattro-Ion von Bosch mit eloxierten Heizplatten beispielsweise
wurde soeben mit dem „iF Award
2015“s ausgezeichnet.
05
90 Saturn Magazin
01
Welches Waschprogramm ist
das richtige?
Zuerst Wäsche auf links
drehen, Knöpfe und Zipps
schließen, nach Farben
sortieren. Outdoor-Programme für Imprägniertes
und Funktionstextilien.
Für empfindliche Fasern:
Wolle/Handwäsche.
Kurzprogramme sind für
wenig verschmutztes
Pflegeleichtes ideal.
04
Welche Tricks gibt es
beim Anheizen des Grillers?
Für das Würstchenbraten eignet sich
Holzkohle (wird schneller heiß), für zarte
Fleisch- und Gemüsegerichte passen
Briketts (diese glühen länger). Empfehlenswert sind darüber hinaus Anzündkamine wie Rapid Fire von Weber.
FOTOS: WEBER, SIEMENS, BOSCH, PHILIPS
Verschlüsselte Technologie sorgt dafür, dass Handys oder andere Funkgeräte die Überwachung
nicht beeinträchtigen.
Die Reichweite sollte bei
einigen Hundert Metern
liegen. LED-Signal bei
Stummschaltung und
Ladestandsanzeige sind
ebenfalls sinnvoll.
Warum wird
zum Kaffee
Wasser serviert?
Um den Gaumen zu
reinigen – nicht wie oft
fälschlich angenommen,
um die dehydrierende
Wirkung des Kaffees auszugleichen. Deshalb sollte
man das Wasser logischerweise vor Espresso
& Co. trinken. Am besten
ohne Kohlensäure.
PROMOTION
Nie wieder
Sendersuchlauf!
FERNSEHLISTE.AT. Räumen Sie Ihre Senderliste auf. Mit der neuen
Online-Plattform funktioniert das ganz einfach und ohne Sendersuchlauf.
F
ernsehliste.at ist eine kostenlose Online-Plattform,
die eine einfache Übertragung aktueller Fernsehprogramme auf Ihr TV-Gerät via USB Stick ermöglicht. Die Website www.fernsehliste.at bietet eine übersichtliche, vorsortierte Programmliste für TV-Geräte und
SAT-Receiver, die nach Aspekten wie Bundesland, SD/
HD/HD Austria, Hersteller und Empfangsart geordnet ist.
Anleitungen und Hilfestellung sind auf der Webseite
ebenso unkompliziert auffindbar wie sie im Handumdrehen angewendet werden können, beispielsweise die Möglichkeit für den User, noch nicht vorhandene Gerätetypen als Vorschlag an den Betreiber zu
übermitteln.
Simple Programmierung
Durch das Aufspielen der Fernsehliste werden die
knapp 200 vorsortierten Sender entsprechend gereiht,
zusätzlich sind aber natürlich auch alle weiteren Programme nach wie vor vorhanden. Die Liste ist jederzeit vom Nutzer editierbar.
Jederzeit anpassungsfähig
Die Liste kann ganz einfach auf der Website heruntergeladen und mittels USB-Stick direkt in den Fernseher oder
Receiver eingespielt werden. Die Programmierung eignet sich für einen Großteil der derzeit am Markt befindlichen Geräte, also auch für zahlreiche ältere Modelle.
Einfach ausprobieren und Ordnung in Ihre Senderliste bringen. Klicken Sie rein auf www.fernsehliste.at.
Immer up to date
Im Vordergrund der Plattform steht vor allem der Servicegedanke, gerade in Zeiten regelmäßiger Senderneustarts und HD-Umstellungen: Der Nutzer kann
ganz einfach Ordnung in seine TV-Senderliste bringen und schnell neue Sender einstellen. Mit nur wenigen Klicks und ganz ohne mühsamen Sendersuchlauf.
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
LIVING
Darum
geht es in
diesem
Artikel:
#gesundesfastfood
#trinkabwechslung
#homemade
LIVING
Na dann,
Prost
Text: Michaela Hocek
FOTO: ISTOCK
FÜR JEDEN GESCHMACK. Immer nur Wasser ist langweilig.
Mit der folgenden köstlichen Getränkevielfalt besteht keine
Gefahr, zu tief ins Glas zu schauen. Cremige Shakes, köstliche
Selfmade-Detox oder hausgemachter Eistee machen Laune.
Saturn Magazin 93
LIVING
Z
wei Liter Flüssigkeitszufuhr
pro Tag ist die Empfehlung für
den gesunden Menschen. An
heißen Tagen darf dieses Limit ruhig
überschritten werden. Eine Wasserkaraffe in greifbarer Nähe hat sich noch
immer bewährt. Was aber, wenn Langeweile aufkommt? Dann kann man
geschwind Orangenscheiben, Himbeeren, Ingwer, Gurkenscheiben oder
Minze beigeben. Das sieht nicht nur
appetitlich aus, sondern hinterlässt
auch dezente Geschmacksaromen.
Wer gern den Gaumen kitzelt, greift
zu Sodastream. So wird im Handumdrehen aus kühlem Leitungswasser
sprudeliger Trinkgenuss – der durch
Severin SM 3737
Smoothie Mix & Go
Der Standmixer mit 500 Watt
fasst 1 Liter und hat zwei
Geschwindigkeitsstufen mit
zusätzlicher Pulsschaltung.
94 Saturn Magazin
mehr oder weniger Knopfdrücken
variiert wird. Verschiedene Sirupe sorgen auch hier für Abwechslung. Weitere Vorteile sind das Einsparen von
Plastikmüll, weniger Schleppen im Alltag und letztendlich Kostenersparnis.
Wer genau wissen will, was in seinem Drink steckt, bereitet ihn am
besten selbst zu. Steht der Verzicht auf Zucker ganz oben auf der
To-do-Liste bieten sich Xylit und Birkenzucker als Alternativen an. Ungesüßte Tees können komplett kalorienlos tagtäglich heiß oder kalt genossen
werden. Die Auswahl ist schier unend-
lich: Kräuter- und Früchteteemischungen, Schwarz- oder Grüntee, Weißer
Tee, Oolong, Matcha etc. Spannend
sind hier Wasserkocher oder Teezubereiter, die auf bestimmte Temperaturen und Ziehzeiten programmierbar
sind. Das volle Aroma entfaltet sich mit
ihnen praktisch von alleine. Denn während Schwarztee mit kochendem Wasser übergossen werden darf, mögen es
Grüntee und Weißer Tee sanfter (zwischen 70 und 85° C). Sicher ist: Wer seinem Körper Gutes tun will, ist mit Flüssigem immer gut dabei. Ein bewährtes
Hausrezept beispielsweise ist abgekühltes, abgekochtes Wasser mit 1 TL
Apfelessig und 1 TL Honig.
Bosch TAS 1252
Tassimo Vivy Real
Für alle, die die Abwechslung
lieben: Heißgetränke, vom Tee
über den Kakao bis zu diversen
Kaffeevariationen, sind machbar.
Gastroback 42439 Gourmet Tea
Advanced Automatic
Königsklasse: Auto-Filter
Up&Down-Funktion für automatische individuelle Zubereitung
(6 Programme je 4 Brühstärken).
Lust am Selbermachen
FOTOS: HERSTELLER, ISTOCK/THINKSTOCK
Silva SM 7500 Mix & Go. Hier wird die Umwelt geschont, weil direkt im spülmaschinenfesten Behälter gemixt wird und Wegwerfbecher eingespart werden.
Die neue Kaltfront
kommt aus Deutschland.
Einbaukühlschränke
Made in Germany
Die Einbaukühlschränke „Made in Germany“ sind mit der Energieeffizienzklasse A++ und Festtürtechnik ausgestattet.
Folgende Modelle sind erhältlich (Nische 88/122 cm):
KCI 21535 › Gesamtnutzinhalt 151 l mit Abtau-Automatik
KCI 41535 › Gesamtnutzinhalt 224 l mit Abtau-Automatik
KCI 22535 › Gesamtnutzinhalt 131 l mit 4-Sterne-Gefrierzone KCI 42535 › Gesamtnutzinhalt 204 l mit 4-Sterne-Gefrierzone
www.koenic-online.com
LIVING
Flüssiges Fast Food
SodaStream Cool
Trinkwasser sprudeln statt Kisten
schleppen: Die
leichte Handhabung brachte
beim ÖKO-Test
ein „Sehr gut“ ein.
Sie sind in aller Munde: Shakes und
Smoothies. Die cremigen Mixgetränke lassen Raum für Fantasie. Milch,
Joghurt – beide müssen nicht immer
nur von der Kuh stammen; Schaf-,
Ziege-, Soja-, Reis- oder Mandeldrinks sind ebenso gut geeignet –
Kokoswasser, Früchte, Kräuter, Gemüse, Nüsse, Haferflocken, Chia-Samen,
… und Crushed Ice als Krönung. Viel
mehr braucht es nicht zum gesunden Flüssig-Snack. Diese Rezepturen
sollten allerdings als Zwischenmahlzeit gesehen werden, denn je gehaltvoller, umso nahrhafter sind sie. Das
Trendwort der Stunde ist Detox.
Ein Teevorschlag zum Thema: Jasmin-Grüntee mit Zitronengras, Ingwer, Zitrone und etwas Honig. Was-
Grundrezept:
Grüner Smoothie =
½ Pflanzengrün +
½ reife Früchte
mit etwas Wasser
+ kräftig mixen
sermelone und Salatgurke sind ein
weiteres gutes Duo, das mit Silicium Knochen stärkt und Aluminium
im Körper abbaut. Grüne Smoothies
(am besten eisgekühlt) haben sich
vom Geheimtipp zum Genussdrink
gemausert – wegen dem enthaltenen Chlorophyll, das unser Immunsystem schützt und ihrem Reichtum
VEGAN UND LECKER
(aus: Vegan Fasten, Elisabeth Fischer)
300 ml Wasser
10 g Ingwer in dünnen Scheiben
Samen aus 2 Kardamomkapseln
1 Zimtstange
je ½ TL Fenchel- und Anissamen
1 EL Verbenen-Tee
250 ml ungesüßter Sojadrink
2 getrocknete Datteln, gehackt
E l i s a b e t h Fi s c h e r
VEGAN
Fasten
und schlank bleiben
14 0 Basenrezepte
D a s n eu e
1 4 -Ta g eA bn eh m p r o g ra mm
Wasser mit Gewürzen aufkochen und zugedeckt 5 Min.
köcheln lassen. Verbenen-Tee unterrühren, Chai-Ansatz
vom Herd nehmen und 5 Min. ziehen lassen. Tee durch
ein Sieb abgießen und warmhalten. Sojadrink mit Datteln
erhitzen, mit dem Mixstab pürieren und mit dem ChaiAnsatz verrühren. In zwei Gläsern servieren.
96 Saturn Magazin
Spinat-Avocado-Birnen-Smoothie
1 kleine, reife Avocado in Stücken
1 reife, saftige Birne in Stücken
1 TL gehackte, frische Minze
1 EL gehacktes, frisches Basilikum
50 g junger Spinat
1 EL Zitronensaft
1 TL gehackte Bio-Zitronenschale
300 ml kaltes Wasser
Alle Zutaten zu einem glatten, cremigen Smoothie pürieren.
Bei Bedarf Wasser hinzugeben. Mit Zitronensaft abschmecken.
Elisabeth Fischer
hat in ihrem neuen
Buch „Vegan Fasten
und schlank bleiben“ 140 basische
Rezepte zusammengetragen, u. a.
köstliche Getränke.
FOTOS: ULRIKE KÖB, ISTOCK/THINKSTOCK
Verbenen-Chai mit Datteln
LIVING
an Vitaminen, Mineral-, Vital- und
Mikronährstoffen. So einfach geht’s:
Blattgemüse wie Kohl, Spinat, Petersilie, Kopfsalat, Wildkräuter, Kohlrabiblätter mit einer fruchtigen Komponente versetzen und kräftig mixen.
Fruchtige Bowlen müssen auch nicht
immer mit Alkohol versetzt werden.
Das Wichtigste ist, dass sämtliche
kohlensäurehaltige Zutaten erst ganz
zum Schluss dazugegeben werden.
Richtiges Werkzeug
Für Einsteiger ist ein Pürierstab auf keinen Fall verkehrt. Wer öfter bunte Köstlichkeiten servieren möchte, ist mit
einem Standmixer gut beraten. Moderne
Mix & Go-Varianten ersparen das Umfüllen in transportfähige Behälter und sparen Zeit vor dem Aufbruch in die Arbeit,
Schule oder ins Outdoor-Abenteuer.
Schneidbrett, langstielige Löffel, Trinkhalme, Zitronenpresse, eventuell ein Entsaf-
ter für frische Säfte als Basis, Messbecher
(2 cl/4 cl), ein Küchensieb bzw. Barsieb
gegen Fussel und Fasern sind das Equipment für Enthusiasten, das aber ohnehin
in fast jeder Küche griffbereit ist. Außerdem isst das Auge mit: Erdbeeren, Ribiselrispen, Melonen- oder Gurkenscheiben, Stangensellerie oder Chilischoten
auf dem Glasrand schinden Eindruck.
Kokosraspeln, Schoko- oder Mandelsplitter, Zuckerstreusel, Basilikum oder Petersilie geben nette Toppings ab.
●
SodaStream Crystal
Prickelndes Trinkwasser
aus edler Glasflasche
und in schönem Design.
In Titan/Silber, Titan/
Weiß oder Titan/Silber/
Rot erhältlich.
SOO! MUSS INFORMATION
DAS COMEBACK DES JAHRES!
Der neue Suzuki VITARA schon ab € 17.990,–*
Ein Star ist zurück on the road und hat dabei viele neue Hits mit an Bord – unter anderem Radar-Bremsassistent,
intelligenten Allrad-Antrieb, innovatives Audio-System und das größte Panorama-Sonnendach seiner Klasse.
Wer ihn live erlebt, wird zum Fan! Jetzt Probefahrt vereinbaren auf vitara.suzuki.at
Verbrauch „kombiniert“: 4,0 – 5,6 l/100 km bzw. 106 – 130 g/km CO2 -Emission
* Unverbindlich empfohlener Richtpreis in Euro inklusive 20 % MwSt. und NOVA sowie inkl. der Maximalbeträge für § 6a NOVAG – Ökologisierungsgesetz.
Mehr Informationen bei Ihrem Suzuki Händler oder auf www.suzuki.at. Druckfehler, Irrtümer und Änderungen vorbehalten. Symbolfoto.
ZUM SCHLUSS
#fragestunde
Das nächste SATURN MAGZIN erscheint am 7. Mai 2015.
Woran denken Sie, wenn
Sie morgens aufstehen?
Danke für einen neuen Tag.
02
Wie lautet Ihre offizielle
Berufsbezeichnung?
Künstlerin.
03
Wer nichts fragt, wird nichts
erfahren. Daher trifft das SATURN
MAGAZIN in jeder Ausgabe einen
Prominenten zur Fragestunde.
Dieses Mal mit
Nena
04
12
Was finden Sie, wenn Sie
sich selbst googeln?
Ich google mich nicht.
13
14
Wie trinken Sie Ihren Kaffee?
Schwarz.
Welches Produkt sollte endlich erfunden werden?
Die Tarnkappe.
05
15
Welches Lied hat Sie schon
mal zum Weinen gebracht?
„Like A Rolling Stone“ von
Bob Dylan.
Welche Erfindung halten
Sie für komplett nutzlos?
HD-Fernsehen.
06
16
Welchen Film könnten Sie
immer wieder ansehen?
„Blade Runner“ und „Sissi“.
Welches ist das soziale
Netzwerk Ihres Vertrauens?
Vertrauen findet man woanders.
07
17
Welche App macht Sie süchtig?
Keine.
Welches Reiseziel würden
Sie weiterempfehlen?
Die Nordsee.
08
18
Welche Eigenschaft nervt
Sie an sich selbst?
Meine Ungeduld.
Wie schalten Sie am besten ab?
Yoga und Waldspaziergänge.
09
19
Welchen Platz lieben Sie in
Ihrem Zuhause am meisten?
Meine Feuerstelle.
Worauf möchten Sie am Ende
des Jahres stolz sein können?
Jeden Tag des Jahres bewusst
gelebt zu haben.
10
98 Saturn Magazin
Wie oft checken Sie Mails?
So oft, dass nichts aufläuft.
Welches Gadget ist für
Sie unverzichtbar?
Ich habe noch einen alten
tragbaren Kassettenrekorder.
Welches Kompliment macht
Ihnen Freude?
Mit dir ist gut Kirschen essen.
Wozu nutzen Sie das Internet am liebsten?
Zum Musik hören, Forschen
und Recherchieren.
11
20
Nena
widmet ihr aktuelles Album „Oldschool“
der eigenen Karriere, die auch schon
knapp 35 Jahre währt und hauptsächlich Hochs kannte. Nach einer feinen
Wiener Stadthallen-Show im März
bespielt sie am 8. 5. die TipsArena in
Linz und am 1. 11. die Wiener Marx Halle.
Welche Frage fehlt Ihnen hier?
Danke! Mein Glas ist immer
halb voll.
FOTOS: ESTER HAASE
01
g
i
t
r
a
g
i
z
n
i
E
Fan-Edition
Als exklusive
Poster
mit Booklet,
3 Stunden
und mehr als
al!
Bonusmateri
JETZT
AUF DVD, BLU-RAY
UND ALS VIDEO ON DEMAND!
The Hunger Games
m : Mockingjay – Part 1 © 2014, Artwork & Supplementary MaterialssTM & © 2015 Lions Gate Entertainment Inc. All Rights Reserved.