Folder Tschechien mit dem Railjet entdecken
Transcription
Folder Tschechien mit dem Railjet entdecken
Früher buchen – günstiger ankommen. Tschechien mit dem Railjet entdecken Sichern Sie sich jetzt Ihr Sparschiene-Ticket bis zu 6 Monate im Voraus über die neue ÖBB App. Zum Beispiel von Wien nach Prag schon ab € 19,Alle Infos auf oebb.at/sparschiene * Ab-Preis pro Person und Richtung, 2. Klasse, kontingentiertes und zuggebundenes Angebot, max. 6 Monate (180 Tage) bis 3 Tage vor Fahrtantritt buchbar. Stornierung und Erstattung ausgeschlossen. Keine Ermäßigungen. Es gelten die Tarifbestimmungen der ÖBB-Personenverkehr AG. Alle Infos auf oebb.at/cz Tschechien mit dem Railjet entdecken. Alle 2 Stunden railaxed ab Wien und Graz anreisen. PRAG PARDUBICE ČESKÁ TŘEBOVÁ Einfach railaxed Statt Stau, Stress hinterm Lenkrad und lästiger Parkplatzsuche, einfach einsteigen und zurücklehnen. Egal, ob Sie mit einem Railjet der ÖBB oder der tschechischen Bahn unterwegs sind. Alle Züge haben das gewohnt hohe Railjet-Niveau: von den drei komfortablen Klassen, dem ausgezeichneten Bordservice bis zum Kinderkino für unsere jüngsten Gäste. Auch Ihr Fahrrad können Sie mitnehmen. Be first Gönnen Sie sich ein Upgrade und lassen Sie sich in der 1. Klasse verwöhnen! Verstellbare Sitze, viel Beinfreiheit und eine Steckdose an jedem Sitzplatz garantieren eine angenehme Fahrt. Wählen Sie aus unserem gratis Angebot an aktuellen Zeitungen und Magazinen und lassen Sie sich Speisen und Getränke aus dem Bordrestaurant direkt an Ihren Platz servieren. Vor der Reise steht Ihnen in Wien und Graz die ÖBB Lounge als exklusiver Wartebereich zur Verfügung. BRÜNN Wien HbfSparschiene-Ticket*Fahrzeiten Abfahrtszeiten ˇ BRECLAV WIEN WR. NEUSTADT SEMMERING KAPFENBERG MÜRZZUSCHLAG BRUCK/MUR GRAZ Břeclavab € 9,- Brünnab € 9,- Pardubiceab € 19,- Pragab € 19,- 00 h 57 min 01 h 30 min 03 h 01 min 03 h 59 min 07:09 im 2-Stunden-Takt bis 19:09 Sie können auch ab Wien Meidling nach Tschechien reisen. Alle Fahrplaninfos finden Sie auf oebb.at. Graz HbfSparschiene-Ticket*Fahrzeiten Abfahrtszeiten Břeclavab € 19,- Brünnab € 19,- Pardubiceab € 24,- Pragab € 29,- 03 h 39 min 04 h 11 min 05 h 45 min 06 h 43 min 06:25 im 2-Stunden-Takt bis 16:25 * Ab-Preis pro Person und Richtung, 2. Klasse, kontingentiertes und zuggebundenes Angebot, nur online und über die ÖBB App, max 6 Monate (180 Tage) bis 3 Tage vor Fahrtantritt buchbar. Stornierung und Erstattung ausgeschlossen. Keine Ermäßigungen. Es gelten die Tarifbestimmungen der ÖBB-Personenverkehr AG. Impressum: ÖBB-Personenverkehr AG, Am Hauptbahnhof 2, 1100 Wien, FN 248742 y, Produktionsort: Paul Gerin GmbH & CoKg, Wolkersdorf, Verlagsort: Wien; Prod.-Nr. 123015-2022. Stand Dezember 2015. Änderungen, Satz- und Druckfehler vorbehalten! Fotos: Czech Tourism/Pavel Radosta (S.7), Czech Tourism/Libor Svacek (Titelbild, S. 8, 11), ÖBB/Harald Eisenberger (S. 3), Prague City Tourism (S. 5), Czech Tourism/Ladislav Renner (S. 4, 11 oben), Czech Tourism/Milan Jaros (S. 9), Ceske dedictivi UNESCO/Pavel Vopalka (S. 9 oben), Czech Tourism/Jan Miklin (S. 10) Hochkultur und Lebenslust. Prag. Gute Gründe Prag zu besuchen Die Prager Burg, der Altstädter Ring, das Ständetheater, die Karlsbrücke: ein Muss für jeden Pragbesuch. Neben den bekannten Sehenswürdigkeiten gibt es jedoch eine Menge weiterer guter Gründe Prag zu besuchen. Svíčková na smetaně – das böhmische Nationalgericht Das Gericht besteht aus dünnen Rindfleisch-Scheiben, Knödeln und einer feinen, sämigen Oberssoße aus passiertem Gemüse, das vorher zum Fleischeinlegen gedient hat. Unbedingt probieren! Am besten in einem der Brauhäuser, in denen das Bier dazu direkt vor Ort gebraut wird. Das jüdische Viertel Josefstadt (Josefov) Erkunden Sie die Gassen des ehemaligen jüdischen Ghettos auf den Spuren des Schriftstellers Franz Kafka und berühmter Prager Rabbiner. Pause macht man im Anschluss am besten im Café „Slavia“gegenüber vom Nationaltheater. Hier verkehrte nicht nur Franz Kafka, sondern einige Jahre später auch der Schriftsteller Milan Kundera. Die Prager Inseln Entspannen Sie zum Beispiel auf der Insel Střelecký ostrov, wo man gemütlich im Gras sitzen kann und bei Sonnenuntergang eine herrliche Aussicht auf das Nationaltheater hat. Schöne Erinnerungen für Zuhause Während der internationalen Designausstellung Designblok sind Möbel, Schmuck, Wohnaccessoires u.v.m. von tschechischen und internationalen Spitzen-Designern in Prager Galerien und ausgewählten Shops ausgestellt. Prag hat viele Beinamen. So zum Beispiel „die hunderttürmige Stadt“, die „goldene Stadt“ oder „die magische Stadt“. All diese Bezeichnungen haben nur ein Ziel: Die architektonische und spirituelle Vielfalt der Stadt und deren magische Anziehungskraft hervorzuheben. Heute ist Prag eine pulsierende Metropole. Die ruhmreiche Geschichte der einstigen Kaiser- und Königsstadt ist aber noch fast an jeder Ecke zu spüren. Reisetipp Der Railjet bringt Sie hin! Von Graz in weniger als sieben Stunden, von Wien ab nur 3 Stunden und 59 Minuten. Und das tagsüber alle zwei Stunden. Sie können sich während der Anreise nicht nur entspannt zurücklehnen, sondern sparen sich vor Ort auch noch die Kosten für eine bewachte Garage. Dobré ráno, Praho! Guten Morgen, Prag! Menschen frönen ja oft den seltsamsten Hobbys: vom Sammeln von Feuerlöschern oder Korkenziehern über Handyweitwurf bis hin zum Eisschwimmen ist alles erlaubt, was gefällt. Ich zum Beispiel unternehme leidenschaftlich gerne Spaziergänge im Morgengrauen… Früher war das eher dem Umstand des sehr späten bzw. frühmorgendlichen nach Hause-Kommens geschuldet; heutzutage treibt mich die Lust auf die Erforschung einer schlafenden Stadt zur Unzeit aus den Federn. Mit dem nicht unerheblichen Vorteil, dass ich mich im Gegensatz zu vergangenen Zeiten an das Erlebte und Gesehene noch lange erinnere … Gerade eine Stadt wie Prag zeigt sich kurz vor Sonnenaufgang von einer zauberhaften, fast verwunschenen Seite. Von links und rechts der menschenleeren Gässchen grüßen die berühmten Hauszeichen, die die Jahrhunderte überdauert haben und noch heute bisweilen von der ursprünglichen Bedeutung des jeweiligen Hauses erzählen. So betrieb der Besitzer des Hauses „U tří pštrosů“ („Zu den 3 Straußen“) einen schwunghaften Handel mit Federn, während der Name „Zu den drei Geigen“ an die Augsburger Geigenbauerdynastie Edlinger erinnert. Eher im Dunkeln bleibt die Bedeutung des Namens „Osel u kolébky“ („Zum Wiegenesel“) in der Nähe des Altstädter Ringes, den man um diese unchristliche Uhrzeit unbedingt einmal gesehen haben sollte. Wo sonst den lieben langen Tag Keiler amerikanische Studenten in Bierkeller schleppen, Straßenhändler chinesisches Pressglas als böhmisches Kristall anpreisen und hektische Fremdenführer die ihnen anvertrauten Gruppen Fähnchen wedelnd über den prächtigen Platz zerren, herrscht jetzt in dieser frühen Stunde himmlische Ruhe. Jetzt ist die einzige Tageszeit, in der man ohne Geschubse und Geschiebe durch die Karlova Richtung Moldau schlendern kann. Man sollte auch in aller Ruhe eine weitere Besonderheit Prags bewundern: die mosaikartig ausgelegten Pflastersteine, die nicht nur Prunkhöfe, sondern auch die ganz normalen Gehsteige zieren. Tschechische Pflasterer waren für ihre Kunst und Kreativität im gesamten Habsburger Reich berühmt. Eva Buzzi ist als Geschäftsführerin von ÖBB Rail Tours nicht nur berufsbedingt leidenschaftliche Bahnfahrerin – juveniles Interrail dürfte fürs Leben prägen. Diesen Reisebericht können Sie auf railaxed.at, dem Bahnreiseblog nachlesen. Reiselust? Auf railaxed.at finden Sie viele weitere Inspirationen und Geheimtipps. Die Stadt der 1000 Türme Schön langsam wird es heller, Zeit, um über die menschenleere Karlsbrücke Richtung Kleinseite (Malá Strana) zu spazieren. Der Blick von der Brücke auf den majestätischen Hradschin ist immer wieder atemberaubend, man kann schon verstehen, wieso der in Prag allgegenwärtige Habsburger Rudolf II diese Residenz der eher tristen Hofburg in Wien vorgezogen hat. Über die Nerudová mit ihren prächtigen Barockfassaden gehts direkt auf das Schloss, um von dort die ersten Sonnenstrahlen über der Goldenen Stadt zu genießen. Hier wird auch klar, wie Prag zu seinem zweiten Beinamen „Stadt der 1000 Türme“ gekommen ist: überall recken, strecken, ducken und kauern sich Türme und Türmchen aller Stile, Farben, Formen und Größen. In diese Tradition reiht sich nahtlos ein architektonisches Kunstwerk aus dem Jetzt und Heute, das von hier oben gut zu sehen ist. 1996 schufen Frank Gehry und Vlado Milunić mit dem „Tančící dům“, dem „Tanzenden Haus“, eines der beeindruckendsten dekonstruktivistischen Gebäude der Welt. Auch zärtlich „Ginger und Fred“ genannt, war der Entwurf und Bau ein Herzensanliegen von Václav Havel. Langsam erwacht die Stadt: beim Abstieg vom Hradschin öffnen überall die kleinen Lädchen und Handwerksbetriebe. Zeit für einen Espresso in einem der großartigen Prager Cafés. Ich sag´s ja ungern, aber ein Café Slavia oder ein Café Orient (im kubistischen Haus „Zur schwarzen Madonna“) schlagen die meisten Wiener Kaffeehäuser um Längen. Der Tag kann also beginnen... Obwohl man das Beste wahrscheinlich schon hinter sich hat. Bahnfahren und mehr. Hotel einfach railaxed im Paket mit der Bahnanreise buchen. Prag ist immer eine Reise wert! Bequem und sicher in die Goldene Stadt fahren und die Annehmlichkeiten des Bahnfahrens genießen. Im günstigen Paketpreis enthalten sind die Hin- und Rückfahrt mit der Bahn sowie die Übernachtung samt Frühstück in guten Hotels in zentraler Lage. Alle Infos und Buchung unter Tel. 01/89930 sowie auf railtours.oebb.at, es gelten die AGB der Rail Tours Touristik GmbH. Die mährische Metropole. Brünn. Faszinierendes Spiel der Gegensätze Brünns Wahrzeichen sind die gotische Burg Spielberg (Špilberk) und die neugotische Kathedrale der Heiligen Peter und Paul, obwohl beide Bauten ganze 650 Jahre trennen. Auch sonst vereint die Stadt Gegensätze harmonisch miteinander: Barockkirchen, moderne Messepaläste (Brünn ist das bedeutendste Messezentrum Tschechiens), Pestsäulen, Brunnen und Adelspaläste, sowie das Neorenaissance-Theater und funktionalistische Bauwerke. Villa Tugendhat Das Werk des berühmten deutschen Architekten Ludwig Mies van der Rohe gilt bis heute als eine der vier bedeutendsten Villen der Welt. Deshalb wurde diese architektonische Perle moderner Architektur auch in die Liste des UNESCO-Weltkulturerbes aufgenommen. Unbedingt rechtzeitig reservieren: Die Besichtigungen sind über Wochen im Vorhinein ausgebucht. Reisetipp Brünn spielte und spielt bis heute eine wichtige Rolle im Leben Tschechiens – jede Epoche drückte ihr ein leuchtendes architektonisches Siegel auf. Die größte Sehenswürdigkeit ist sogar noch keine hundert Jahre alt. Der Railjet bringt Sie hin! Von Graz in weniger als viereinhalb Stunden, von Wien in weniger als zwei Stunden (und damit auch perfekt für einen Tagesausflug geeignet). Und das tagsüber alle zwei Stunden. Der Bahnhof liegt direkt im Stadtzentrum und ist damit optimaler Ausgangspunkt für Ihre Entdeckungstour durch die Stadt. Weitere Reisetipps finden Sie auf oebb.at/cz und auf czechtourism.com. Das österreichische Büro von Czech Tourism steht Ihnen außerdem unter wien@czechtourism.com oder 01/89 202 99 zur Verfügung. Der Garten Europas. Die Kulturlandschaft Lednice-Valtice Kulturlandschaft Lednice-Valtice / Eisgrub-Feldsberg Eine perfekte Kombination aus Architektur, Natur und hervorragendem Wein Das majestätische Barockschloss Valtice auf der einen Seite und das verzierte Schloss Lednice im Stil der Tudorgotik, umgeben von Teichen und Flussarmen, auf der anderen Seite. Dazwischen dann chinesische Altane, Belvedere, Brücken. Entdecken Sie die atemberaubende Schönheit der Region vom Fahrrad aus. Die bequemen Radwanderwege „Lichtenštejnské stezky“ werden Sie zuverlässig durch die in der Weltkulturerbe-Liste der UNESCO eingetragene Kulturlandschaft führen. Und überall ringsherum Weinberge, Weinkeller und der ausgezeichnete mährische Wein. Im Süden Mährens trifft man zwischen Wäldern und Weinbergen auf eine einzigartige Bautengruppe. Über Jahrhunderte ist hier um zwei Schlösser ein absolut einzigartiger Park entstanden, mit kostbaren Bäumen, romantischen Bauten und Teichen. Reisetipp Der Railjet bringt Sie hin! Und nimmt auch Ihr Rad mit. Einfach rechtzeitig reservieren und Fahrrad-Ticket auf oebb.at buchen! Von Graz geht es in etwas über dreieinhalb Stunden, von Wien in rund einer Stunde nach Břeclav. Von Břeclav können Sie in rund einer Viertelstunde entweder per Bahn weiter nach Valtice oder per Bus weiter nach Lednice fahren. Oder Sie radeln gleich los.