Moody`s: positiver Ausblick für die pakistanische Wirtschaft

1
www.pakemb.de
4 | 2014
BERLIN | GERMANY
Moody’s: positiver Ausblick für die pakistanische Wirtschaft
KARATSCHI - Die Ratingagentur Moody’s hat
den Ausblick der pakistanischen Wirtschaft
von negativ auf stabil geändert. In einem von
der Agentur veröffentlichten Bericht über die
Fortschritte der pakistanischen Wirtschaft sagte
Moody’s, dass sich die Devisenreserven des
Landes deutlich verbessert haben und das
Leistungsbilanzdefizit des Landes auch unter
Kontrolle sei.
Der Bericht fügte außerdem hinzu, dass die
Ausgabe der Euro-Anleihen die Pakistanische
1
2
www.pakemb.de
4 | 2014
Wirtschaft mit 2 Milliarden Dollar unterstützt habe.
Maßnahmen, der pakistanischen Regierung in punkto Wirtschaftsreformen haben auch die
Chancen auf die nächste Kredittranche des Internationalen Währungsfonds (IWF) verstärkt.
Pakistans Dollar-Anleihen, die im Jahr 2019 fällig sind, liegen einen halben Punkt höher bei 103,5
bis 104,5 Cent pro Dollar , dies entspricht einer Rendite von rund 6,3 Prozent. Die im Jahr 2024
fälligen Anleihen stehen auch einen halben Punkt höher bei 104,75 bis 105,75, dies entspricht einer
Rendite von rund 7,5 Prozent.
"Moody’s Entscheidung, den Ausblick auf die pakistanischen Fremdwährungsbewertung zu
überarbeiten, basiert in erster Linie auf der Stabilisierung der externen Liquiditätsposition des
Landes, die durch ein starkes Engagement und Reformen der Regierung unterstützt werden, mit
Unterstützung des Internationalen Währungsfonds", sagte das Unternehmen. In ihrem jüngsten
Bericht hat die Ratingagentur auch darauf hingewiesen, dass es dem Land gelungen sei,
ausländische Investitionen dank verbesserter finanzieller Indikatoren und mit einer stabilen
Wirtschaftsleistung zu gewinnen.
Finanzminister Ishaq Dar begrüßte diesen Schritt und nannte das Ergebnis die "Früchte der
Reform." Finanzminister Dar sagte, dass das Upgrade nur gelingen konnte weil Vertrauen in das
Reformprogramm der Regierung gesetzt wurde. "Es ist das Ergebnis von harter Arbeit,
Engagement und finanzieller Disziplin der Regierung, die den Blick der Welt auf Pakistan nun
geändert hat", sagte er.
Quelle: http://www.dawn.com/news/1119323
Little Germany in Karatschi
KARATSCHI - Es war nicht Lyari, Malir oder
Ibrahim Hyderi. Dieses Mal war das deutsche
Konsulat in Clifton, Karatschi der angesagte
Ort für die Live-Übertragung des FIFA WM
2014 Finale zwischen Deutschland und
Argentinien.
Die Menge, gekleidet in Nationaltrikots,
winkte mit kleinen schwarz, rot und goldenen
Fahnen, kleineren Versionen waren auf ihre
Wangen gemalt, alle waren sie vereint, für
Deutschland.
Es gab ein paar „ohhhs“ und „ahhhs“ und viele Lacher, als Nahaufnahmen der sorgenvollen und
weinenden Argentinien-Fans auf der großen Leinwand im Innenhof gezeigt wurden. Gewettet
2
1
2
www.pakemb.de
4 | 2014
wurde auch, allerdings nicht
darauf, dass Deutschland siegt,
das war allen klar, sondern auf
die Höhe des Sieges der
deutschen Mannschaft gegen
Argentinien.
Auch
die
Sicherheitskräfte
außerhalb des Konsulats waren
sich sicher, dass Deutschland
gewinnen würde.
"Sie [Argentinien] haben einen
Spieler, Messi. Wir haben ein
vereintes Team", kommentierte
Sebastian Fletz, einer der Gäste
im Konsulat.
Und das Spiel unterstützt seine Ansichten. TEAM steht für "zusammen erreicht jeder mehr." Ein
Messi konnte für sein Team nicht das tun, was das deutsche Team erreicht hat, und so ging der 36,8 cm hohe und aus 18-karätigem Gold - Pokal nach Deutschland.
Quelle: http://www.dawn.com/news/1119177
KSE: Wachstum auf den regionalen Märkten
KARATSCHI - Der Kapitalmarkt in Karachi setzt seine Dynamik im Geschäftsjahr 2013-14 (FY14)
fort und übertraf die Vorhersage für die Region. 41 Prozent jährlicher Wachstum konnten erzielt
werden, dank der besseren Unternehmensgewinne, den Zinsen der Offshore-Investoren, der
verbesserten Wirtschaftslage und dank des Privatisierungsplans der pakistanischen Regierung,
sagten Analysten am Dienstag.
Die Börse in Karatschi setzte ihren Traumlauf fort, der Benchmark
KSE-100-Index verbuchte hervorragende 41,2 Prozent Rendite für
das Jahr und übertraf die regionale Durchschnittsrendite von 9
Prozent. Indien erzielte 31 Prozent, Taiwan 17 Prozent, Hong Kong
11 Prozent, Japan 11 Prozent, Korea 7 Prozent, Malaysia 6 Prozent,
die Philippinen 6 Prozent und in China wurden 3 Prozent jährliches
Wachstum erzielt.
Nach Angaben der JS Research Analysten sind die Schlüsselfaktoren hinter der Marktentwicklung in
FY14 die "Demokratiedividende" nach den Wahlen im Mai 2013, die signifikante Verbesserung der
Zahlungsbilanz und das Vorantreiben der Privatisierungspläne durch die Regierung.
3
1
2
www.pakemb.de
4 | 2014
Wesentliche Treiber der Marktentwicklung für FY15 wird Tempo und Weiterentwicklung des
Privatisierungsprogramms der Regierung sein und die Ergebnisse der militärischen Operationen
in Nord Waziristan.
Die Marktkapitalisierung der KSE erreicht 71 Milliarden Euro am Ende des Jahres. Der Bank
Sektor hatte die beste Performance während des Jahres, gefolgt vom Versicherungssektor der eine
Rendite von 54 Prozent in FY14 erzielte.
Quelle: http://www.dailytimes.com.pk/business/02-Jul-2014/kse-outperforms-regional-markets-posts-41-growth
Formula-Student Team auf dem Weg nach UK
ISLAMABAD - Die Rennwagen oder Sportwagen, hergestellt von den Studenten der National
University of Science and Technology (NUST), sind auf dem Weg nach Großbritannien (UK),
gefolgt von einem 31-köpfigen Team der Universität, die an der internationalen Formula-StudentRennsport-Meisterschaft teilnehmen werden.
Das pakistanische Team wird mit 114 Teams aus verschiedenen Ländern auf dem 16. International
Formula-Student-Rennen antreten. Ausgetragen wird das Rennen auf der bekannten Strecke von
Silverstone in Northamptonshire, vom 9. bis 13. Juli 2014.
Der 600cc-Sportwagen, der eine Höchstgeschwindigkeit von 120km/h innerhalb von vier
Sekunden erreicht, trägt den Namen NAS-14, nach dem verstorbenen Dekan der NUST,
Marinekapitän Nadeem Ahmed Shaheed.
Das Auto wurde vor der Abreise in allen Landeshauptstädten und Islamabad ausgestellt.
Vor dem Antritt der Reise sagte Shah Talha Sohail, ein Mitglied des Teams und der Fahrer des
Sportwagens, dass er sich der Guten
Wünsche, Gebete und Unterstützung
des ganzen Landes sicher sei.
"Dieses
Mal
ist unser
Auto
leistungsfähiger und hat ein viel
besseres Design, so dass wir hoffen,
vielleicht eine Medaille zu gewinnen.
Es gibt vier Mädchen in der
Mannschaft, insgesamt besteht das
Team aus 31 Mitgliedern", sagte er
und fügte hinzu:
4
1
2
www.pakemb.de
4 | 2014
"Wir wollen der Welt beweisen, dass Pakistanis in Punkto Technologie auch etwas drauf haben
und wollen ein Zeichen setzen. Unser Auto wird in England erst noch verschiedene Abnahmen
und Tests absolvieren müssen, bevor es auf die Strecke ins Rennen geschickt wird“.
Quelle: http://www.dawn.com/news/1117835
Pakistan ist top Investitionsplatz
ISLAMABAD - Pakistan ist weiterhin eine Top-Wahl für Investitionen und die pakistanische Börse
eine der leistungsstärksten in den Schwellenländern, sagte Finanzminister Senator Ishaq Dar.
„Wenn ich aus verschiedenen Gründen Pakistan als einen guten Ort für Investitionen empfehlen
kann, so ist es auch notwendig zu erwähnen, dass seit dem Tag der Wahlen die pakistanische Börse
eine der leistungsfähigsten Börsen in den Schwellenländern geworden ist“, sagte Dar
„Von dem Tag an, an dem wir die Wahl gewonnen haben, also vom 11. Mai 2013 bis heute, hat sich
die Marktkapitalisierung um 40 Prozent erhöht sowohl in Rupie als auch in Dollar“.
Die Marktkapitalisierung beträgt jetzt rund $ 70 Milliarden. Dar sagte, dass der Wechselkurs
zunächst auf bis zu PKR 111 pro Dollar schoss, sich in den letzten vier Monaten aber auf stabile PKR
98 bis PKR 99 pro Dollar festgelegt hat, nachdem die Regierung bestimmte korrigierende
Maßnahmen getroffen hat.
Sowohl der Forex-Markt als auch die Rupie sind stabil. Also alles positive Zeichen für ausländische
Investoren. Das Bruttoinlandsprodukt hat die höchste Wachstumsrate der letzten 6 Jahre, rund 4
Prozent plus, und wir hofften und Planen es in den nächsten Jahren stetig zu steigern.
Quelle: http://www.dailytimes.com.pk/business/16-Jul-2014/pakistan-emerging-as-top-choice-for-investments-dar
Anstieg ausländischer Investitionen
KARATSCHI - Ausländische Investitionen stiegen auf 4.377 Milliarden US-Dollar im vergangenen
Geschäftsjahr. Das ist der höchste Betrag seit 2008-09, sagte die Staatsbank.
Im FY09 lag die Höhe der ausländischen Investitionen noch bei rund US $ 2.665 Milliarden. Es zeigt,
dass das Land immer noch ein Image-Problem auf dem internationalen Markt hat, obwohl dieser
begeistert auf die Eurobonds reagierte - vor allem wegen der sehr hohen Rendite.
Experten und Ökonomen glauben, dass nicht nur die hohe Rendite den Verkauf von Eurobonds
angekurbelt hat, sondern sich auch das positive Gefühl für Pakistan verstärkt hat und somit
5
1
2
www.pakemb.de
4 | 2014
bilaterale und multilaterale Geldgeber nun Darlehen zu günstigen Konditionen gewähren. Die
Kreditaufnahme erhöht die Devisenreserven des SBP auf mehr als 9 Mrd. US $ von 2,5 Mrd. US $ vor
noch einem Jahr.
Da es keine Befürchtungen über die Rückzahlung der Kredite gibt, hat dies den IWF, die Weltbank
und andere ermutigt, Kredite zu verlängern. Eine weitere wichtige Änderung war die Stärkung der
lokalen Währung gegenüber dem US-Dollar. Die Pakistanische Rupie gewann mehr als neun Prozent
im zweiten Halbjahr des letzten Geschäftsjahres. Höhere Reserven spielten eine Schlüsselrolle bei der
Stärkung der Wirtschaft, insbesondere haben sie dazu beigetragen, die Zahlungsbilanz zu
verbessern.
Der IWF hat vor kurzem positiv über die Wirtschaft Pakistans berichtet, und Moody’s seine Prognose
für Pakistans Fremdwährungsstaatsanleihen von negativ auf stabil aktualisiert.
Quelle: http://www.dawn.com/news/1119464/foreign-investment-rises-to-437bn-in-fy14
Moody’s ändert Ausblick auf Stabil
LIMASSOL - Moody's Investors Service hat die B3, die langfristigen LokalwährungseinlagenBewertungen von fünf pakistanischen Banken bestätigt und den Ausblick dieser Ratings von negativ
auf stabil gesetzt.
Gleichzeitig hat die Rating-Agentur den Banken das Caa2 Fremdwährungseinlagenrating bestätigt.
Der Banken E Standalone Finanzstärke-Rating entsprechend Caa1 Basiskreditprüfungen (BCA) ist
auch bestätigt worden.
Die betroffenen Banken sind die Allied Bank Limited, die Habib Bank Ltd, die MCB Bank Limited,
die National Bank of Pakistan und die United Bank Ltd. Die Rating-Aktionen folgen Moody’s
Entscheidung vom 14. Juli das Caa1 Rating für die pakistanische Regierung zu bekräftigen und den
Ausblick auf das souveräne Rating von negativ auf stabil zu setzen.
Quelle: http://www.thenews.com.pk/article-154026-Moodys-changes-outlook-to-stable-for-five-pakistani-banks
ADB kündigt Inflationsrückgang an
ISLAMABAD - Die Asian Development Bank (ADB) hat in ihrem
jüngsten Bericht festgestellt, dass die Inflation, im laufenden
Geschäftsjahr 2014 bis 2015, sinken wird, vor allem wegen der
Aufwertung der pakistanischen Rupie, was dazu beiträgt die lokalen
Preise für Importe zu reduzieren.
"Pakistan verzeichnete ein Wachstum von 4,1% im letzten
Geschäftsjahr, das im Juni endete, und übertraf die ADO-2014Prognose von 3,4%", stellt die Asian Development Outlook (ADO)
6
2
www.pakemb.de
4 | 2014
2014 fest.
Nach Meinung der ADO, wird die Inflation in Pakistan in 2014 und 2015 nun langsamer steigen
und die beständige pakistanische Rupie hilft die Preise für Importe stabil zu halten."
Quelle: http://www.nation.com.pk/business/20-Jul-2014/adb-forecasts-decrease-in-inflation
+++ Die Botschaft in Bildern – Events +++
Pakistanische Studenten bei ihrem treffen mit S.E. dem Botschafter Syed Hasan Javed. Auf ihrer Studientour durch Deutschland
haben sie u.a. verschiedene Universitäten besucht.
7
www.pakemb.de
4 | 2014
S.E. Syed Hasan Javed trifft, bei einem Besuch
der Landeshauptstadt, Münchens
Oberbürgermeister Dieter Reiter und überreicht
ihm eine Auswahl besonderer pakistanischer
Mangos.
Berlin Besuch einer 6-Köpfigen pakistanischen Senatsdelegation. Im Bundesrat Treffen sie sich mit Tina Fischer (SPD),
Staatssekretärin und Leiterin der Vertretung des Landes Brandenburg beim Bund.
8
www.pakemb.de
4 | 2014
Treffen der pakistanischen Senatsdelegation mit dem Präsidenten des Deutschen Bundestages, Dr. Norbert Lammert (CDU).
Schüler des pakistanischen
„Roots School System“
treffen mit dem
Botschafter, S.E. Syed
Hasan Javed und
Vertretern des EurAsia
Instituts Berlin in der
Botschaft zusammen.
9
www.pakemb.de
4 | 2014
Kurz vor der Eröffnung:
Ein Blick auf die
Ausstellung „Islamische
Kalligraphie“ des
Pakistanischen
Künstlers Anjum Ayaz,
organisiert von der
Botschaft Pakistans.
(14. - 16. Juli 2014)
Der Türkische Botschafter in Deutschland, S.E. Hüseyin Avni Karslıo!lu, zusammen mit dem Pakistanischen Botschafter, S.E. Syed
Hasan Javed, während der Ausstellung „Islamische Kalligraphie“ des Pakistanischen Künstlers Anjum Ayaz in der Botschaft
Pakistans.
10
www.pakemb.de
4 | 2014
Botschafter und Diplomaten, diverser in Berlin residierender muslimischer Länder, bei einem „Iftar-Dinner“ zu dem S.E. Syed
Hasan Javed zu Ehren des Islam-Wissenschaftlers, dem Botschafter Akbar Ahmad ins Pakistan House in Berlin geladen hat.
Die deutsche Wissenschaftlerin, Kathleen Goebel, und der Botschafter Pakistans, S.E. Syed Hasan Javed, bei einer Vorlesung mit
dem Thema „Pakistan: ein kulturelles Vergnügen – ein philosophischer Zusammenfluss von Iqbal, Goethe und östlichen
Traditionen“, organisiert von der pakistanischen Botschaft in Berlin.
11
4 | 2014
Beautiful Pakistan
www.pakemb.de
12
Embassy of the Islamic
Republic of Pakistan
Schaperstrasse 29
10719 Berlin
TEL +49 (0) 30 212 44 0
FAX +49 (0) 30 212 44 210
E-Mail
mail@pakemb.de
Find us on Facebook
https://www.facebook.com/pakistan.embassy