Sportbödenkatalog
Transcription
Sportbödenkatalog
www.pavigym.com www.functionalzone.com www.comfortgym.com www.paviplay.com Pavigym est la seule marque de revêtements sportifs spécialisée dans le secteur du fitness. Forts d’une expérience de près de 50 ans en tant qu’un des leaders du secteur, nous collaborons avec bon nombre des plus prestigieux gymnases, hôtels et chaînes à travers le monde, et ce, depuis plus de 20 ans. Nous créons et développons continuellement de nouveaux produits et technologies qui impressionneront vos membres tout en améliorant l’image de votre salle de sport, grâce à une esthétique spectaculaire et des concepts très novateurs d’entrainement. Pavigym ist der einzige Bodenhersteller, der sich auf die Fitnessbranche spezialisiert hat. Mit fast 50 Jahren Erfahrung als Marktführer in unserem Sektor, arbeiten wir mit den weltweit besten Klubs, Fitnessketten und Hotels zusammen. Ständig entwerfen und entwickeln wir neue Technologien und Produkte, die Ihre Mitglieder beeindrucken und das Image Ihrer Studios mit besonderer Ästhetik und innovativen Trainingskonzepten steigern. a touch of class http://http://youtu.be/M8IQVTsrz4A Amazonia Anytime Fitness Bally´s Banyan Tree Blink fitness Chi-Fitness Club Med Gym Cybex David Lloyd Leisure DC Leisure Dir DW Sports Fitness Elixia Health & Wellness Fit Zone Fitness First Fitness World Forest Hill Fundació Claror Gigagym Gold´s Gym Goodlife Health City Hilton Holmes Place INJOY Jazzercise LA Fitness Les Mills Life Fitness Lifetime Fitness Marriot Hotels LTD Maryland Athletic Club Medley Metropolitan Moving My Fitness Pfitzenmeier Phoenix Planet Fitness Power Plate Pulse&Träning Reebok S.A. Fitness S.A.T.S. Serco Leisure Starwood The Corporate Gym Total Sport TRX Virgin Active Vit Halles Westwood World Class YMCA Phoenix, Switzerland Phoenix, Switzerland around the world Algeria Andorra Angola Austria Australia Azerbaijan Bahrain Belgium Bosnia & Herzegovina Bulgaria Cambodia Cameroon Canada Cape Verde Caribbean Islands Czech Republic Chile China Croatia Cyprus Denmark Djibouti Egypt Estonia Ethiopia Finland France Germany Greenland Greece Hong Kong Hungary Iceland India Indonesia Ireland Israel Italy Japan Jordan Kenya Kuwait Latvia Libya Lithuania Luxembourg Macedonia Malaysia Maldives Malta Mauritius Mexico Moldova Monaco Montenegro Morocco New Zealand Nigeria Norway Oman Pakistan Philippines Poland Portugal Qatar Russia Saudi Arabia Serbia Senegal Singapore Slovakia Slovenia South Africa South Korea Spain Sweden Switzerland Taiwan Tanzania Thailand The Netherlands Tunisia Turkey United Kingdom UAE USA Vietnam top facilities La plus haute résistance pour les zones de passage. Die beste Resistenz für vielgenutzte Durchgangsbereiche. Emotion, Spain Élégance et résistance pour la zone de Cardio et Fitness. Eleganz und Resistenz in Cardio- und Fitness-Bereichen. Next Generation, New Zealand Des concepts novateurs et des couleurs attrayantes. Innovative Konzepte und attraktive Farben. Des résultats optimaux avec une esthétique unique. Beste Wirkung mit einzigartiger Ästhetik. Design de zones spécifiques. Zoning Designs. Combinez design et Training Concepts pour améliorer l’image de votre salle de sport. Kombinieren Sie Design mit Trainingskonzepten und steigern Sie das Image Ihres Studios. Grande absorption acoustique et des impacts. Große Wirkung und Geräuschabsorption. Réduisez les attaques au sol ainsi que le bruit. Reduktion von Beschädigungen des Unterbodens und von Lärm. Inspirez-vous de nos ambiances. Inspirierende Wand-Designs. Pavigym s’adapte parfaitement aux différentes zones d’une même salle. Pavigym ist perfekt anpassbar an verschiedene Bereiche in einem Raum. Du sur-mesure. Spezielle Designs. design innovation Notre gamme complète de couleurs et de textures vous permettra de donner vie à un espace personnalisé et exclusif tout en créant des zones bien distinctes qui répondront parfaitement à chacun de vos besoins. En outre, grâce à sa technologie exclusive d’Air Flooring System, Pavigym répondra à toutes vos exigences techniques. http://youtu.be/a8pYk9eB01k Unser Farb- und Textursortiment bietet Ihnen exklusive und individuelle Gestaltungsmöglichkeiten für jeden Ihrer Trainingsräume. Mithilfe unserer speziellen Air Flooring System Technologie können alle technischen Anforderungen erfüllt werden. personalization Tous nos produits peuvent être personnalisés avec votre logo ou slogan. Nous vous offrons les meilleurs résultats sans renoncer à l’esthétique grâce à une grande variété de designs qui donneront à votre salle de sport un look exceptionnel ! http://youtu.be/a8pYk9eB01k Alle unsere Produkte können wir mit Ihrem Logo oder mit anspornenden Botschaften für Ihre Mitglieder personalisieren. Wir bieten Ihnen beste Leistungsfähigkeit, eine großartige Ästhetik und ein grenzenloses Design, die Ihrem Club ein sensationelles Aussehen verleihen. 3D Simulation for University of Delaware design 3D service Pour que la salle de sport dont vous rêvez devienne réalité, envoyez-nous tout simplement votre plan CAD par e-mail. De manière totalement gratuite, nous sélectionnerons la meilleure solution et le plus beau design pour chaque espace et vous enverrons par e-mail le projet 3D de votre club ainsi que le devis correspondant, en quelques jours seulement. Ihr Traum-Studio kann Wirklichkeit werden. Für das Design brauchen Sie uns nur Ihren Grundriss-Plan per E-Mail zusenden. Damit erstellen wir Ihnen die besten Lösungen für Ihre Räumlichkeiten in 3D. Innerhalb weniger Tage bekommen Sie ein 3D-Projektierung und ein Angebot für Ihr Studio zugeschickt. http://youtu.be/WEp8kVzIbKU inspirational layouts Transportez vos membres vers les endroits les plus inattendus, en ajoutant tout simplement des dessins muraux afin de créer une ambiance. En combinant nos revêtements de sol avec des paysages, panoramas et posters motivants, vous pouvez créer des zones uniques et ainsi doter votre centre fitness d’un look sensationnel. Entführen Sie Ihre Mitglieder mit inspirierenden Wand-Designs an ungeahnte Orte. Kombinieren Sie Sportböden mit Landschaften, Skylines und motivierenden Postern um einzigartige Bereiche in Ihrem Studio zu schaffen und Ihrem Club ein neues, atemberaubendes Aussehen zu geben. http://tinyurl.com/7h9erkm Group Training Money Making Machine Platform! more benefits less investment increased member retention Functional Zone est la plateforme parfaite pour lancer la dernière tendance du Fitness dans votre salle de sport : l’Entrainement Fonctionnel. C’est une aire spécifique à l’Entrainement Personnel mais aussi au nouveau Small Group Training, un avantage non-négligeable pour votre salle de sport grâce auquel : · Vous améliorerez l’image de votre club et optimiserez l’espace de vos locaux sans investissement supplémentaire trop élevé. · Votre équipe completera ses connaissances et pourra ainsi créer ses propres sessions spécifiques à chaque groupe, le tout dans une seule et même zone qui de plus, l’aidera à séduire et à garder vos nouveaux membres. · Vos membres profiteront de sessions d’entrainement plus courtes mais plus efficaces, beaucoup plus ludiques et interactives. Functional Zone ist die perfekte Plattform, um den neusten Trend umzusetzen: Funktionales Training. Die spezielle Trainings-Fläche bietet Möglichkeiten für Personal Training sowie für Kleingruppen-Übungen und ist darüber hinaus ein wirkungsvolles Verkaufsinstrument, weil: http://youtu.be/QEFRvyAkzXo · Sie das Image Ihres Fitnessstudios schlagartig verbessern und den vorhandenen Platz ohne große Extraausgaben optimal nutzen können. · Sie mit einer einzigartigen und spektakulären Fläche viel erreichen: Ihre Mitarbeiter erweitern Ihr Trainings-Wissen und können eigene Konzepte für verschiedene Übungsziele kreieren. Sie begeistern und binden neue Kunden dauerhaft! · Ihre Mitglieder kürzere, effektivere und interaktivere Work-Outs erfahren, die mehr Spaß machen. Functional Zone software will always keep you & your team up to date private area certification IPad/Phone app Functional Zone vous offre toute l’information nécessaire pour tirer le meilleur parti de cette nouvelle tendance Fitness: · Notre site internet www.functionalzone.com vous maintiendra informé des toutes dernières nouveautés de cette discipline, au travers d’articles et vidéos explicatifs, de nouveaux designs et de conseils d’experts. Vous pourrez aussi essayer notre dessinateur virtuel pour créer vos propres circuits d’entrainement, essayer différentes combinaisons de couleurs ou solliciter un devis. · Notre espace privé vous fournira un vaste contenu développé spécialement pour les entraineurs et les utilisateurs : une bibliothèque avec plus de 400 exercices, exemples de classes, etc. · Notre Certification Functional Zone, un outil fantastique pour les entraineurs qui leur permettra d’optimiser toutes les possibilités de l’entrainement fonctionnel. · Obtenez facilement notre App pour IPhone/IPad depuis ITunes ou App Store et profitez de tous les avantages de notre espace privé sur votre smartphone. Um Zusatz-Nutzen dieses neuen Fitness-Trends sicher zu stellen, liefert Ihnen Functional Zone alle Informationen: www.functionalzone.com · Unsere Webseite www.functionalzone.com hält Sie mit Artikeln, Videos und Vorschlägen für neue Boden-Designs, sowie Tipps von TrainingsExperten auf dem neuesten Stand aktueller Fitness-Trends. Sie können auch unseren virtuellen Designer nutzen, um Ihre eigenen Trainingsflächen zu gestalten, verschiedene Farben auszuprobieren und ein Angebot anzufordern. · Unsere Private Area bietet viele Informationen speziell für Trainer und Mitglieder: Mehr als 400 gefilmte Übungen in der Bibliothek, Beispielunterricht, Choreographien für Functional Training etc. · Unsere Functional Zone Certification ist ein fantastisches Instrument für die Personalentwicklung und um die Nutzung der Functional Zone zu erhöhen. · Sie können unsere App für Ihr IPhone/IPad ganz einfach von ITunes oder vom App Store bekommen und alle Vorteile von unserer privaten Web Area auf Ihrem Smartphone nutzen. Our website will keep you up to date IPhone/IPad App 400+ Exercises library Virtual designer V3 Istambul, Turkey 3D Simulation Phoenix, Switzerland 2.0 Lighting up your facility and putting the FUN into FUNCTIONAL! innovation technology fun Parce que vous avez constamment besoin d’offrir de l’innovation, de l’attrait et du fun à vos membres, Pavigym fait un pas de plus et lance Functional Zone 2.0. Le sol est connecté à un écran plasma tactile qui guide les utilisateurs pendant leur entrainement. Les différents tests inductifs impressionneront vos membres et cela rafraîchira l’image de votre centre Fitness ! Intégrez-le au reste de votre Functional Zone et vos membres pourront profiter d’un entrainement fonctionnel complet, d’une manière innovante, plus amusante et plus intense. Une nouvelle opportunité pour vous différencier de vos concurrents et convaincre vos membres qu’ils sont dans la meilleure salle de sport ! Um Ihre Mitglieder zu begeistern, müssen Sie ständig innovative und attraktive Elemente anbieten, die Spaß garantieren. Pavigym hilft Ihnen dabei und geht sogar einen Schritt weiter und führt die neue Functional Zone 2.0 ein: Der Boden ist mit einem Plasma-Touchscreen verbunden, der die Benutzer beim Training anleitet. Ihre Mitglieder werden durch die vielfältigen Übungen beeindruckt sein und das Image Ihres Clubs erneuert sich grundlegend! Integrieren Sie die Functional Zone und Ihre Mitglieder werden ein komplettes Functional Training in der innovativsten, attraktivsten und für Sie profitabelsten Weise ausführen. www.pavigym.com/functionalzone2.0 Dies ist eine ganz neue Möglichkeit, sich von Ihren Wettbewerbern abzuheben und Ihre Nutzer von Ihrem Club zu überzeugen! square 2.0: train different physical qualities Choisissez votre entrainement préféré et réalisez des exercices multiples et variés dans un espace réduit : équilibre, vitesse, réactivité, stabilité, précision, coordination, agilité, mobilité, contrôle postural... Différents niveaux de difficulté adaptés à tous les utilisateurs. L’écran vous montrera les exercices à réaliser et les lumières guideront vos mouvements. Avec le Square 2.0, vous pouvez aussi bien entrainer une partie précise de votre corps que réaliser une session complète d’entrainement. Plus de 25 exercices disponibles, à réaliser individuellement ou avec un partenaire, ce qui permet d’organiser de très amusantes compétitions entre les participants. Wählen Sie Ihr Lieblingstraining und führen Sie mehrere unterschiedliche Übungen auf einer kleinen Fläche aus: Gleichgewicht, Geschwindigkeit, Reaktion, Stabilität, Treffsicherheit, Koordination, Schnelligkeit, Beweglichkeit, Körperhaltung … Verschiedene Schwierigkeitsstufen angepasst an jeden beliebigen Nutzer. Der Bildschirm wird Ihnen die Übung anzeigen und die LED-Lichter werden die Bewegungen vorgeben. Mit dem Square 2.0 können Sie spezielle Körperteile trainieren oder komplette Trainingseinheiten durchführen. Mehr als 25 Übungen bieten individuell oder in Zweiergruppen viel Spaß. Auch im Rahmen von kleinen Wettbewerben der Trainierenden gegeneinander. http://www.youtube.com/ watch?v=ucoEmebQl0Q Dimensions/Gesamtgröße : 180 x 180 cm sprint track 2.0: encourage member participation Travaillez la réactivité, la vitesse, l’agilité et la résistance dans une ambiance distrayante. Améliorez vos réflexes et votre coordination. Les utilisateurs pourront mesurer leurs progrès et se dépasser en battant leur propre record ou en défiant d’autres utilisateurs pour entrer dans le classement. Huit exercices différents conçus pour entrainer deux personnes simultanément, qui permettent de plus la compétition. Sprint Track 2.0 est le meilleur équipement d’induction, permettant par exemple de réaliser différents tests de cardio. Des entrainements amusants, voire explosifs, qui encourageront la participation active de vos membres ! Trainieren Sie Reaktion, Geschwindigkeit, Geschicklichkeit und Widerstandsfähigkeiten. Verbessern Sie Ihre Reflexe und Ihre Koordination. Die Nutzer können Ihre Fortschritte messen und sich selbst herausfordern, indem sie eigene Rekorde oder die Leistungen anderer Nutzer im Rankingsystem schlagen. Acht Übungen wurden für das Dual-Training kreiert, mit denen Wettbewerbe zwischen den Nutzern stattfinden können. Sprint Track 2.0 ist das beste Einführungstraining, weil verschiedenste Ausdauer-Tests ausgeübt werden können. Explosive, aufregende und amüsante Übungen ermutigen Ihre Nutzer zum Mitmachen! http://www.youtube.com/ watch?v=XJnmGlRiaOM Taille minimum/Minimale Größe : 450 x 90 cm training concepts flex area - pilates area http://youtu.be/UVxnRpDPMEs Flex Area est une zone stimulante et confortable spécifiquement créée pour les étirements, les échauffements et la récupération, avant et après l’entrainement. Pilates Area fait travailler la mobilité, la stabilité et la souplesse avec des exercices basés sur la Méthode Pilates. Les utilisateurs peuvent varier leur entrainement grâce aux différents exercices du panneau d’illustration. http://youtu.be/m-6pcs5QnCE Die Flex Area ist ein anregender Bereich speziell entwickelt für Dehn- und Aufwärmübungen für vor und nach dem Sport. Mit der Pilates Area können Mobilität, Stabilität und Gelenkigkeit nach Pilates-Methoden trainiert werden. Die Mitglieder können mittels einer Anzeigetafel Übungen variieren und neu erlernen. sprint track Combinez des exercices de vitesse, d’agilité et de rapidité avec des exercices de force. Réalisez des exercices explosifs, à sauts multiples, avec changements de rythme et de direction, sprints, foulées... Les dalles vous aideront à mesurer la distance parcourue tandis que leurs couleurs attrayantes séduiront vos membres. http://www.youtube.com/ watch?v=XJnmGlRiaOM Kombinieren Sie Geschwindigkeits-, Beweglichkeits- und Schnelligkeitsübungen mit Kraftübungen. Führen Sie explosive Übungen, Sprünge, Schnelligkeits- und Richtungswechsel, Sprints, Schrittübungen aus. Das Design des Bodens hilft bei der Distanzmessung und gleichzeitig sind die ansprechenden Farben ein zusätzlicher Blickfang für Ihre Mitglieder. aerobic/group-x La meilleure protection pour les activités en salles collectives. Scientifiquement testé. Der beste Schutz für Gruppenübungsräume. Wissenschaftlich getestet und geprüft. GROUP X 12 mm.100x100 cm. - AEROBIC 9mm.100x100 cm. body mind Le seul revêtement au monde spécifiquement conçu pour les exercices au sol (étirements, yoga…). Confort et isolation thermique. Der einzige Boden weltweit, entwickelt für Übungen auf dem Boden (Stretching, Yoga..). Sehr komfortabel und wärmeisolierend. 11,5mm.120x120cm. - 7,5 mm.90x90cm. fitness Résistance et élégance dans votre salle de Cardio & Fitness. Évite aux machines de glisser et absorbe les bruits et vibrations. Widerstandsfähigkeit und Eleganz in Ihrem Cardio&Fitnessbereich. Verhindert das Rutschen von Geräten. Lärm & Vibrationen werden zumindest teilweise absorbiert. 7,5mm.90x90 cm. free weight tatami traffic wet areas comfortgym paviplay special products Revêtement haute performance à l’esthétique unique pour la zone de poids libres. Absorption maximale de bruits et d’impacts. Höchste Leistung mit einzigartiger Ästhetik für den Freihantel-Bereich, auch in Holzoptik. Hohe Absorption von Stößen und Geräusch-Entwicklungen. HD 7,5mm. 90x90cm. - S&S 29mm.100x100cm. La meilleure solution technique pour les arts martiaux. Spécialement conçu pour absorber les forts impacts et restituer l’énergie de manière progressive. Beste technische Voraussetzungen für Kampfsportarten. Entwickelt, um starke Schläge zu absorbieren und schrittweise Energie zurückzugeben. 20mm.100x100cm. - 30mm.100x100cm. Un revêtement qui combine une haute résistance à l’esthétique du bois, idéal pour les zones non-techniques (réception, bureaux, vestiaires…). Imperméable. Die elegante Optik mit hoher Beständigkeit für Rezeption, Flure, Büros und Umkleidebereiche. Wasserfest. RUSTIC 3mm.95x18,4cm. - STONE 3mm.60x31cm. Évite les glissades dans les salles d’eau. Confortable, hygiénique et très facile à nettoyer. Verhindert Ausrutschen in nassen Bereichen. Komfortabel, hygienisch & einfach zu reinigen. 9mm.20x20cm. Les tapis les plus résistants et confortables du marché, aux modèles et couleurs innovants (look exclusif du bois). Die widerstandfähigsten und komfortabelsten Matten weltweit, mit innovativem Design und Farben (auch in Holzoptik). STANDARD 6mm., 7mm.,10mm., 15mm., 20mm. DELUXE 7mm.,10 mm., 15mm., 20mm. Protection et sécurité maximales pour les enfants qui vous permettra de créer un environnement sûr pour les salles de jeux. Idealer Schutz und Sicherheit für Kinder. Erschaffen Sie in Spielbereichen eine sichere Umgebung für Ihre Kinder. MULTI 11,5mm 60X60 cm .120x120 cm CLASSIC 15mm., 20mm., 30mm. 50x50cm. 100x100cm. Stera et Vibro protègeront vos machines et le sol. Nous offrons également des solutions en extérieur pour terrasses et aires de jeux. Stera & Vibro schützen Ihre Geräte und den Unterboden. “Outdoor”-Lösungen für Terrassen und Spielplätze. a specific solution for every room of your health club http://youtu.be/P0zmpRrQDu4 spring green / verde spring black marble / mármol negro rose quartz / rosa cuarzo white marble / mármol blanco ice blue / azul hielo ash grey / gris ceniza stone grey* / gris roca* black marble* / mármol negro* ocean blue / azul océano lava red / rojo lava sunset orange / naranja sunset lime green / verde lima purple / púrpura yellow / amarillo wengue* / wengué* mahogany* / caoba* walnut */ nogal* oak / roble beechwood / haya bamboo / bambú colours Aerobic Group X Body Mind Fitness Free Weight HD Free Weight S&S wet areas beige / beige light blue / azul claro silver / plata gold / oro iridiscent / iridiscente blue / azul red / rojo yellow / amarillo khaki / khaki black deluxe / negro deluxe black / negro blue / azul special for logos *couche de protection PU * Mit PU-Beschichtung Les couleurs Pavigym qui apparaissent dans cette brochure sont imprimées et peuvent donc légèrement varier par rapport au produit final. Pavigym Farben in dieser Broschüre sind gedruckt abgebildet und können leicht vom realen Produkt abweichen. beechwood / haya wengue / wengué navy / navy wood colours gama maderas bamboo / bambú beechwood / haya oak / roble walnut / nogal wengue / wengué mahogany / caoba energy colours gama energy yellow / amarillo purple / púrpura lime green / verde lima sunset orange / naranja sunset lava red / rojo lava ocean blue / azul océano natural colours gama naturales stone grey / gris roca ash grey / gris ceniza ice blue / azul hielo spring green / verde spring rose quartz / rosa cuarzo white marble / mármol blanco traffic anthracite / antracita charcoal grey / gris marengo rustic white / blanco rústico rustic brown / marrón rústico rustic grey / gris rústico tatami black / negro blue / azul red / rojo green / verde grey / gris black / negro paviplay green / verde grained grey / gris veteado grained red / rojo veteado grained yellow / amarillo veteado grained green / verde veteado grained blue / azul veteado comfortgym grey / gris orange / naranja lime green / verde lima blue / azul red / rojo green / verde the long lasting mat Comfortgym est le tapis le plus résistant sur le marché, offrant aux utilisateurs un maximum de protection et de confort. À son parfait mélange de résistance et de durabilité s’ajoute également une vaste gamme de couleurs, formes et tailles. Comfortgym ist die widerstandsfähigste Matte auf dem Markt und bietet dem Nutzer höchsten Schutz und maximalen Komfort. Die perfekte Mischung aus Resistenz und Langlebigkeit, kombiniert mit einer umfangreichen Auswahl an Farben, Formen und Größen. ergonomic 180 x 80 x 2 cm 180 x 80 x 1 cm professional 180 x 60 x 1,5 cm 160 x 60 x 1,5 cm 140 x 60 x 1,5 cm 100 x 60 x 1,5 cm home 180 x 60 x 0,7 cm 160 x 60 x 0,7 cm 140 x 60 x 0,7 cm 100 x 60 x 0,7 cm thick yoga mat 180 x 60 x 0,6 cm step mat 180 x 60 x 0,6 cm comfortgym standard Offrez à vos membres le tapis le plus résistant du marché, que vous pouvez même personnaliser avec votre propre logo ! Sa vaste gamme de couleurs lui permet de s’adapter parfaitement aux différents décors et vos membres apprécieront le confort et la résistance offerts durant leur entrainement. Bieten Sie Ihren Mitgliedern die widerstandsfähigste Matte auf dem Markt und individualisieren Sie diese sogar mit Ihrem persönlichen Logo! Die reichhaltige Farbpalette ermöglicht Ihnen eine Vielzahl ästhetischer Kombinationen. Ihre Mitglieder werden maximalen Komfort und höchste Widerstandsfähigkeit genießen können. comfortgym deluxe Comfortgym Deluxe est le tapis de sol le plus élégant du marché. Ses couleurs « grain », imitation bois, offrent une grande esthétique, à la fois novatrice et exclusive. La gamme Deluxe assure un confort, une élasticité et une douceur maximales. Die vielfältigen Farben und Holzmaserungen tragen zu einer außergewöhnlichen Ästhetik bei und machen Comfortgym Deluxe heute zum elegantesten Produkt auf dem Markt. Die Farbauswahl ist innovativ, exklusiv und höchst ästhetisch. Deluxe bietet Ihnen maximalen Komfort, Elastizität und Nachgiebigkeit. childcare flooring solutions formamide free Paviplay est synonyme de sécurité, confort et protection. Que ce soit aux jardins d’enfants, à l’école, aux aires de jeux, Paviplay offre l’environnement idéal et sa douceur et son confort en font le cadre parfait pour le jeu et l’apprentissage. bacteriostatic protection Paviplay steht für Sicherheit, Schutz und Komfort. Dieser Boden bietet die ideale Umgebung für Kinder in Kindergärten, Grundschulen, Spielplätzen etc. Aufgrund der weichen und komfortablen Beschaffenheit können Sie mit Paviplay den idealen Ort zum Spielen und Lernen für Kinder erschaffen. paviplay classic HIC certificate pollutant free Les enfants peuvent profiter d’une aire de jeux en seulement quelques minutes grâce aux Kits Paviplay Classic ! Ses quatre couleurs possibles et sa texture très douce stimulent les tout-petits tout en les protégeant des chutes et des bosses. À utiliser pieds nus. Mithilfe des Paviplay Classic Kits können sich die Kinder innerhalb weniger Minuten auf einer Spielwiese austoben! Die vier verschiedenen Farben, und auch das weiche Material motivieren die Kinder zum Spielen und bieten gleichzeitig den größten Schutz vor Stürzen und Stößen. Nur barfuß zu benutzen. paviplay multi Paviplay Multi est la solution idéale pour les salles de classe, salles d’activités physiques ou à usages multiples. Sa texture grainée, très résistante, permet son utilisation avec ou sans chaussures. Paviplay Multi ist ideal für Klassenräume, Räume für Psychomotorik und Mehrzweckräumen. Aufgrund des gemaserten Materials und der besonderen Widerstandsfähigkeit kann der Boden sowohl barfuß, als auch mit angemessenem Schuhwerk genutzt werden. playzone Les enfants amélioreront leur perception spatiale, visuelle et tactile tout en jouant dans cet espace éducatif et interactif. Kinder werden Ihre räumlichen, visuellen und taktilen Sinne entwickeln, während sie auf dieser interaktiven und erzieherisch wertvollen Fläche spielen. Contactez votre distributeur Setzen Sie sich mit Ihrem Händler in Verbindung DETAY SUISSE AG SPORTBÖDEN Elisabethenstrasse 51 3014 Bern Tel: 031 332 13 03 info@detay.ch facebook.com/detaysuissesa www.pavigym.com www.functionalzone.com www.comfortgym.com www.paviplay.com