Infotainment- und Soundlösungen für Volkswagen

Infotainment- und Soundlösungen für Volkswagen
Bei der Entwicklung eines Infotainment-Systems für den Golf VII hatte das Entwicklerteam von Alpine
schon von Beginn an nur ein Ziel vor Augen: Die Schaffung eines High-End-Systems, das alle Erwartungen
eines Golf VII-Besitzers übertreffen wird. So entstand ein Premium-Infotainment-System, das sich mit
einem riesigen 23 cm großen Display perfekt in einen Golf VII integriert. Dieses System bietet modernste
Navigationstechnologie, alle Anschlussmöglichkeiten für die neuesten Medien und audiophile
Klangqualität für Ihr Fahrzeug. Alle Komponenten sind für die Installation in die bestehenden Einbauorte
perfekt angepasst und werden nahtlos an die elektronischen Systeme des Fahrzeugs angebunden.
Perfekte Fahrzeugintegration mit Premium-Komponenten,
gekoppelt mit Performance ohne Kompromisse.
Willkommen bei „Alpine Style“!
Neue Maßstäbe setzen: Das Beeindruckende an diesem System ist das
23 cm große Display — ein völlig neuer Maßstab für ein Display im Golf VIIArmaturenbrett. Es ist tatsächlich mehr als doppelt so groß wie das
standardmäßige 16,5 cm große Golf VII-Display. Dieses extragroße Display
besticht mit brillanten Farben und hochauflösenden Bildern in einer Qualität,
die man erleben muss.
4
Nur für Sie und Ihren Golf VII
Das Alpine X901D-G7 ist sicherlich eines der coolsten Upgrades, das Sie sich für Ihren Golf
kaufen können. Es führt Sie an Ihre Ziele, unterhält Sie unterwegs mit den neuesten Medien
in perfekter Bild- und Klangqualität und unterstützt Sie optimal beim Einparken.
5
Die perfekte Verbindung
Multifunktionslenkrad
Das Alpine-System kommuniziert perfekt mit
dem Multifunktionslenkrad Ihres Fahrzeugs.
Das Upgrade auf Alpine geht daher ohne
Funk tionalitäts­v erlust vonstat ten und Sie
können Lautstärke, Telefon, Titelsuche vorwärts/
rückwärts und andere Funktionen wie gewohnt
steuern. Und wenn ein Smartphone mit dem
System verbunden ist, können Sie über das
Lenkrad sogar die Sprachsteuerung aktivieren.
Multifunktionsanzeige (MFA)
Die Multifunktionsanzeige (MFA) im Kombi-­
Instrument ist mit dem Alpine-System verbunden
und kann Sendernamen, Songtitel- und Interpreteninformationen, Anrufernamen, Navigations­
pfeile und vieles mehr anzeigen.
* Navigationspfeile nach Software-Aktualisierung im Frühjahr
2016 verfügbar
Parkassistent
Wenn Ihr Fahrzeug mit originalen Parksensoren
ausgestattet ist, bleibt auch diese Funktionalität
beim Upgrade auf das Alpine-System erhalten.
Das Parksensorsystem wird mit dem AlpineDisplay verbunden, um beim Einparken des Fahr­
zeugs Hindernisse übersichtlich darzustellen.
Gleichzeitig schaltet das System die Musik
automatisch stumm, damit die akustischen
Parksensoren hörbar bleiben.
Rückfahrkamera
Sollte Ihr Golf VII mit der originalen Rückfahr­
kamera ausgestattet sein, wird auch diese in das
Alpine-System integriert. Die Kamera wird beim
Einlegen des Rückwärtsgangs automatisch aktiviert und im Display angezeigt. Falls Ihr Fahrzeug
keine Rückfahrkamera besitzt, empfehlen wir
die Nachrüstung dieser nützlichen Option.
Fahrzeugeinstellungen
Das originale VW-Display wird zum Anzeigen und Einrichten von Fahrzeugeinstellungen sowie zur Darstellung von
Warnmeldungen wie beispielsweise für den Ölstand benötigt. Das Alpine-System ist vollständig mit der Elektronik
des Golf VII kompatibel. Alle Einstellungen, Menüs und Warnungen werden wie gewohnt angezeigt und eingestellt.
6
Bildschirmunterhaltung
Mit dem Alpine-System können Sie Filme, Musikvideos
oder TV-Programme von vielen verschiedenen Quellen,
wie DVDs mit dem optionalen optischen Laufwerk,
den neuesten Smartphones mit HDMI-Ausgang oder
tragbaren Video-Geräten genießen (optionale Kabel
oder Adapter sind erforderlich). Auch Videoinhalte von
iPod oder iPhone lassen sich auf dem hochauflösenden
23 cm großen Display in perfekter Qualität betrachten.
Die Videowiedergabe ist zu Ihrer eigenen Sicherheit nur
im Parkmodus möglich.
Ihr persönliches Infotainment-System
Bluetooth®-Technologie
Nutzen Sie Ihr Smartphone
DAB+ Digitalradio
Optionaler CD-/DVD-Player
Dank der integrierten Bluetooth®-Kom­
patibilität ist es möglich, eine drahtlose Verbindung zu einem
Bluetooth®-fähigen Telefon für die Freisprechfunktion auf­
zubauen. Sie unterstützt die meisten B­ luetooth®-fähigen Mobil­
telefone und ermöglicht Ihnen einfachen Zugriff auf Ihr Telefon­
buch mit automatischen Updates und schneller alphabetischer
Suche. Eine sehr intuitive Benutzeroberfläche macht die
Bedienung zum Kinderspiel. Natürlich können Sie Musik von
Ihrem Mobiltelefon streamen und durch die Kompatibilität mit
der AVRCP-Version 1.5 Ihre Archive noch einfacher durchsuchen.
Das Alpine-System ist mit den neuesten Smartphones wie dem iPhone 6S und dem Samsung
Galaxy S6 Edge voll kompatibel. Damit können Sie viele
Vorteile dieser Smartphones weiter nutzen: Sie können
digitale Inhalte wie Musik- oder Videodateien, die Sie auf
dem Handy gespeichert haben, einfach auf dem Display
genießen, in Ihrem Telefonbuch suchen und Ihr Telefon
aufladen. Oder nutzen Sie für maximale Fahrsicherheit
und höchsten Komfort die Sprachsteuerung Ihres Smartphones über die integrierten Fahrzeuglautsprecher.
Radioempfang mit überragender digitaler
Soundqualität - dafür steht der integrierte 1,5-fach-DAB+
Tuner, der mit überlegener Empfangstechnologie auftrumpft.
Er bietet Ihnen stets einen extrem akkuraten, transparenten
Sound. Für einen unterbrechungsfreien Empfang bietet
der Tuner DAB+ zu DAB+ Service Following, SLS (programm­
begleitende Textinformationen), Radio VIS (Sender-Cover auf
Ihrem Radiodisplay) und weitere hilfreiche Informationen.
Falls doch kein DAB+ Signal verfügbar sein sollte, wechselt das
Gerät automatisch zwischen DAB+ und UKW-Betrieb.
Rüsten Sie Ihr Alpine-Infotainment-System
durch DVD- und CD-Wiedergabemöglichkeit auf. Der
DVE-5300G passt perfekt in den originalen CD-Laufwerkschacht im Handschuhfach des Golf VII. Der Player besticht dank HDMI-Technologie durch eine beeindruckende Bildqualität und kann über den Touchscreen gesteuert
werden. Alle für den Einbau benötigten Teile gehören
zum Lieferumfang.
7
Die Party beginnt in Ihrem Golf
Equalizer-Voreinstellungen
Fader und Balance
10 Equalizer-Voreinstellungen erlauben eine schnelle
Anpassung der Klangwiedergabe an verschiedene
Soundmodi wie Rock, Pop und Jazz.
Zur Fader- und Balanceeinstellung ziehen Sie das
Fadenkreuz auf dem Touchscreen-Display einfach
an den gewünschten Punk t des dargestellten
Fahrzeuginnenraums.
Professionelle Soundabstimmung
Frequenzweiche
Digitale Laufzeitkorrektur
Das X901D-G7 bietet umfangreiche Optionen zur Soundabstimmung, damit Sie dem Klang in Ihrem Golf VII eine persönliche
Note geben und das Beste aus dem Golf-Soundsystem herausholen können. Der integrierte duale, parametrische 9-BandEqualizer erlaubt eine separate professionelle Abstimmung der Front- und Heckkanäle.
Mit der digitalen Frequenzweiche können Sie Grenzfrequenzen für Ihre Lautsprecher definieren. Dies
sorgt dafür, dass die Lautsprechersignale für jeden
Bereich verzerrungsfrei wiedergegeben werden.
Mit der Laufzeitkorrektur können Sie die Abstände
der einzelnen Lautsprecher durch Verzögern der
Signale virtuell abgleichen. Dadurch erhält man den
Eindruck einer zentralen Hörposition.
8
Zielgenau
Hochauflösendes Touchscreen-Display
Über die virtuelle Tastatur lassen sich Zieladressen
und alle erforderlichen Navigationseinstellungen
eingeben. Sie können Postleitzahlen für alle europäischen Länder eingeben, was die Suche nach Adressen
beschleunigt. Das System reagiert sogar auf unvollständige Adressen, und Sie können aus 33 verschiedenen Tastaturen die für Ihre Sprache auswählen.
3D-Karten
Betrachten Sie Karten in 3D-Ansicht und mit detailliert
dargestellten Gebäuden und Sehenswürdigkeiten.
Diese Funktion hilft Ihnen, sich in großen Städten besser zurechtzufinden. Die Anzeige der Geschwindigkeitsbeschränkung und Blitzer-Warnungen (optional
erhältlich) sind weitere Fahrerassistenzfunktionen.
TMC-Routenführung
Dank TMC werden Verkehrsinformationen live aktualisiert. Damit können Sie Ihre Route schon vor Fahrt­antritt
optimal planen. Mithilfe der Routenübersicht erhält
man einen Überblick über die gesamte Fahrstrecke
und kann Staus und Verkehrsproblemen einfach ausweichen. Unfälle, Staus und andere Verkehrsprobleme
werden mit Warnsymbolen auf der Karte angezeigt,
während Straßen mit zähflüssigem oder stillstehendem
Verkehr in verschiedenen Farben dargestellt werden.
Fahrspurassistent
Der Fahrspurassistent zeigt dem Fahrer die richtige
Fahrspur an und erleichtert schon frühzeitig das
Einordnen in die jeweilige Fahrspur.
Pfeildarstellung der Navigation in der
Multifunktionsanzeige (MFA)
* Navigationspfeile nach Software-Aktualisierung im
Frühjahr 2016 verfügbar
Navigationskarten mit unglaublichem Detailreichtum auf
dem hochauflösenden 23 cm großen Touchscreen-Display
9
Vervollständigen Sie Ihr Alpine-System
One Look Display
Premium-Infotainment-System für Golf VII
Das innovative, teilbare Display kann dem
Fahrer die Navigationskarte anzeigen und
gleichzeitig z. B. Video oder Musikinhalte auf
der anderen Seite wiedergeben. Damit erhält
man bequem alle Informationen auf einen
Blick. Besonders praktisch ist diese Funktion
z. B. bei längeren Autofahrten.
Premium-Infotainment-System mit hochauflösendem 23 cm großem
kapazitiven Touchscreen-Display und der neuesten iGo Primo-­
Navigationssoftware. Enthält alle für den Einbau benötigten Teile und
eine hochwertige Zierblende in Pianoschwarz. Kompatibel mit allen
Golf VII Modellen (mit Ausnahme des Golf Sportsvan und e-Golf).
Modell-Nr.: X901D-G7
Rückfahrkamera
Falls Ihr Golf VII keine Rückfahrkamera hat, empfehlen wir die
originale VW-Kamera im Stealth-Design für den Golf VII. Sie ist voll
mit dem X901D-G7 kompatibel.
Modell-Nr.: Wenden Sie sich für Einzelheiten an Ihren Volkswagen
Service Partner.
POIs (Sonderziele)
Sie können anhand der Kategorie, des Namens,
der Entfernung und anderer Kriterien nach POIs
suchen. Dies ist nützlich, wenn Sie beispielsweise nach einem bestimmten Restaurant oder
nach einer Tankstelle einer bestimmten Marke
suchen. Restaurantinformationen schließen
neben der Adresse und der kulinarischen Richtung auch die Telefonnummer mit ein, die Sie
einfach auf dem Bildschirm antippen können,
um vorsorglich einen Tisch zu reservieren.
DVD-/CD-Player
Zum Aufrüsten des X901D-G7 mit einem optischen Laufwerk für
DVD-/CD-Wiedergabe mit HDMI-Technologie für beste Bildqualität.
Enthält das Einbauset für den Golf VII.
Modell-Nr.: DVE-5300G
Handschuhfach-Einbauschacht für DVD-Player
Wenn Ihr Golf VII nicht mit einem Disc-Laufwerk im Handschuhfach
ausgestattet ist, wird für den Einbau des DVE-5300G ein von VW
angebotener Handschuhfach-Einbauschacht für Disc-Laufwerke
benötigt.
Wichtige Navigationsfunktionen
mfangreiche Kartendatenbank von 48 europäischen Ländern, 29 verschiedene GBOs und
U
Sprachführung wählbar
Karten-Updates können jederzeit online unter alpine.naviextras.com gekauft werden.
Updates können speziell nach Land und Region erworben werden.
Das spart Kosten durch zielgenaue Aktualisierung.
Eingabe von Postleitzahlen zur Adress-Suche (für Großbritannien 7-stellig)
Smart-Routen: Das System speichert zurückliegende Verkehrssituationen und nutzt diese
Information, um die beste Route je nach Tageszeit und Wochentag zu ermitteln.
Hochauflösendes Kartenmaterial
Kostenloses Karten-Update innerhalb der
ersten 30 Tage
Innerhalb von 30 Tagen nach dem ersten GPS-Fix des Navigationssystems können Sie bei
www.alpine.naviextras.com prüfen, ob es eine Kartenaktualisierung gibt, und diese kostenlos
herunterladen. Dadurch wird sichergestellt, dass Sie nach dem Kauf die neuesten Kartendaten haben.
www.alpine.naviextras.com
Modell-Nr.: Wenden Sie sich für Einzelheiten an Ihren Volkswagen
Service Partner.
HDMI-Hub
Erlaubt den Anschluss von zwei HDMI-Quellen an das X901D-G7.
Modell-Nr.: KCX-630HD
Externes Freisprechmikrofon
Wird für Fahrzeuge ohne originale VW-Bluetooth®-Freisprecheinrichtung benötigt. Für beste Gesprächs­­
verständlichkeit beim Freisprechen wird das originale VW-Mikrofon benötigt.
Modell-Nr.: Wenden Sie sich für Einzelheiten an Ihren Volkswagen Service Partner.
DAB-Antennenadapter
Diese Antennenweiche wird zwischen das X901D-G7 und die originale Golf-Antenne geschaltet, um
das DAB-Radiosignal zu extrahieren. Erforderlich nur in Ländern mit DAB-Radiosendungen.
Modell-Nr.: KAE-DAB1G7
USB-Anschlussadapter
Zum Beibehalten der originalen USB- und 3,5mm-AUX-Buchse in der Mittelkonsole erforderlich.
Modell-Nr.: Ankündigung erfolgt.
10
Volkswagen Golf 5 mit X801D-U
Volkswagen T5 mit X801D-U
Weitere Alpine-Infotainment-Lösungen mit 20 cm großem Display
X801D-U Advanced Navi Station
Rüsten Sie Ihren V W mit diesem InfotainmentSystem auf, dem Nonplusultra in Sachen Navigation,
Unterhaltung und Klangqualität. Das hochauflösende
20 cm große Touchscreen-Display zaubert Kino­
atmosphäre in Ihr Armaturenbret t. Das große
Display ist eine große Hilfe beim Betrachten der
Navigationskarten, erleichtert die Eingabe von
Fahrt­z ielen über eine virtuelle Tastatur und liefert
auch bei Filmen von Ihrem iPod, USB-Stick oder
einer DVD bestechende Bilder. Das integrier te
iGo Primo - Navigationssystem führ t Sie durch
48 europäische Länder und bietet die neuesten
Navigationstechnologien und -dienste. Verbinden Sie
Ihr Bluetooth®-fähiges Mobiltelefon für Freisprechen
und Audio-Streaming. Das System verfügt sogar
über einen integrierten DAB + Tuner für digitalen
und rauschfreien Radioempfang und kann mit
Ihrem iPhone oder iPod verbunden werden, um
Audioinhalte wiederzugeben, die auf dem AppleGerät gespeichert sind.
„Perfect Fit“-Einbaulösungen für 20 cm (8-Zoll) Displays
Modell
Baujahr
Anschluss
Kit *4
Modell
Baujahr
Anschluss
Kit *4
VW Amarok (2H)
03/2010 g
Quadlock
KIT-8VWT(D)(D2)(V)(X)
Seat Alhambra (7N)
10/2010 g 2015
Quadlock
KIT-8VWT(D)(D2)(V)(X)
VW Käfer (5C)
11/2011 g 2015
Quadlock
KIT-8VWT(D)(D2)(V)(X)
Seat Leon (1P/1PN)
03/2009 g 10/2012
Quadlock
KIT-8VWT(D)(D2)(V)(X)
VW Caddy (2K/2KN)
10/2003 g 2015
Quadlock
KIT-8VWT(D)(D2)(V)(X)
Seat Toledo (KG)
03/2013 g
Quadlock
KIT-8VWT(D)(D2)(V)(X)
VW CC (3CC)
01/2012 g 2015
Quadlock
KIT-8VW(D)(D2)(V)(X)
Seat Exeo (3R/3RN)
04/2009 g 05/2013
Quadlock/Mini-ISO
KIT-8A4
VW Eos (1F)
05/2006 g 05/2015
Quadlock
KIT-8VW(D)(D2)(V)(X)
Seat Exeo (3R/3RN)
04/2009 g 05/2013
Quadlock
KIT-8A4D
VW Golf V (1K/1KM)
10/2003 g 10/2009
Quadlock
KIT-8VW(D)
VW Golf VI (1K/1KM)
11/2008 g 04/2013
Quadlock
KIT-8VW(D)(D2)(V)(X)
VW Golf Plus (1KP)
03/2005 g 12/2008
Quadlock
KIT-8VW(D)
VW Golf Plus FL (1KP)
01/2009 g 2014
Quadlock
KIT-8VW(D)(D2)(V)(X)
VW Jetta V (1KM)
08/2005 g 10/2010
Quadlock
KIT-8VW(D)
KIT-8VW(D)(D2)(V)(X)
VW Jetta VI (16)
01/2011 g 2015
Quadlock
VW Passat B6 (3C)
03/2005 g 07/2010
Quadlock
KIT-8VW(D)
VW Passat CC (35)
06/2008 g 2012
Quadlock
KIT-8VW(D)(D2)(V)(X)
VW Passat B7 (36)
11/2010 g 10/2014
Quadlock
KIT-8VW(D)(D2)(V)(X)
VW Polo 5 (6R)
03/2009 g 04/2014
Quadlock
KIT-8VW(D)(D2)(V)(X)
VW Scirocco III (13)
08/2008 g
Quadlock
KIT-8VW(D)(D2)(V)(X)
VW Sharan II (7N)
09/2010 g 2015
Quadlock
KIT-8VWT(D)(D2)(V)(X)
VW T5 Facelift (7 H/E/J)
09/2009 g 06/2015
Quadlock
KIT-801T5
VW Tiguan (5N)
04/2007 g 2015
Quadlock
KIT-8VWT(D)(D2)(V)(X)
VW Touran (1T/GP/GP2)
02/2003 g 04/2015
Quadlock
KIT-8VWT(D)(D2)(V)(X)
Skoda Fabia II (5J)
03/2007 g 10/2014
Quadlock
KIT-8VWT(D)(D2)(V)(X)
Skoda Octavia II (1Z)
01/2009 g 2013
Quadlock
KIT-8VWT(D)(D2)(V)(X)
Skoda Rapid (NH)
10/2012 g
Quadlock
KIT-8VWT(D)(D2)(V)(X)
Skoda Roomster (5J)
09/2006 g 04/2015
Quadlock
KIT-8VWT(D)(D2)(V)(X)
Skoda Superb II (3T)
07/2008 g 06/2015
Quadlock
KIT-8VWT(D)(D2)(V)(X)
Skoda Yeti (5L)
08/2009 g 2015
Quadlock
KIT-8VWT(D)(D2)(V)(X)
Hinweis: Für den Einbau sind möglicherweise zusätzliche Teile erforderlich oder Einschränkungen zu beachten.
Informieren Sie sich auf www.alpine.de oder lassen Sie sich von Ihren Alpine-Händler beraten.
KIT-8VWD und KIT-8VWTD inkl. Sub-Display-Unterstützung. *1
KIT-8VWD2 und KIT-8VWTD2 inkl. erweiterte Sub-Display-Unterstützung. *1 *2
KIT-8VWV und KIT-8VWTV inkl. Sub-Display-Unterstützung und HVAC/OPS *3 Visualisierungen am Alpine-Display. *1 *2
KIT-8VWX und KIT-8VWTX inkl. Sub-Display-Unterstützung und HVAC/OPS *3 Visualisierungen am Alpine-Display *1 *2
und inkl. DAB-Antenne (nur in Verbindung mit X800D-U / X801D-U).
*1: Skoda/Seat mit weißer Multifunktionsanzeige
*2: VW ab Baujahr 2010 mit weißer Multifunktionsanzeige
*3: Heizung, Lüftung, Klimaanlage/optische Einparkhilfe
*4: KIT-8VWD(D2)(V) & KIT-8VWTD(D2)(V) nicht für X801D-U
KIT-8VWT
KIT-8VWV
11
Volkswagen Golf 6 mit INE-W997D
Volkswagen Passat mit INE-W997D
Weitere Alpine-Infotainment-Lösungen mit 18 cm großem Display
INE-W997D Advanced Navi Station
„Perfect Fit“-Einbaulösungen für 18 cm (7-Zoll) Displays
Rüsten Sie Ihren V W mit diesem Infotainment-System auf, dem
Nonplusultra in Sachen Navigation, Unterhaltung und Klangqualität.
Das hochauflösende 18 cm große Touchscreen-Display zaubert
Kinoatmosphäre in Ihr Armaturenbrett. Das große Display ist eine große
Hilfe beim Betrachten der Navigationskarten, erleichtert die Eingabe
von Fahrtzielen über eine virtuelle Tastatur und liefert auch bei Filmen
von Ihrem iPod, USB-Stick oder einer DVD bestechende Bilder. Das
integrierte iGo Primo-Navigationssystem führt Sie durch 48 europäische
Länder und bietet die neuesten Navigationstechnologien und -dienste.
Verbinden Sie Ihr Bluetooth®-fähiges Mobiltelefon für Freisprechen und
Audio-Streaming. Das System verfügt sogar über einen integrierten
DAB + Tuner für digitalen und rauschfreien Radioempfang und kann
mit Ihrem iPhone oder iPod verbunden werden, um Audioinhalte
wiederzugeben, die auf dem Apple-Gerät gespeichert sind.
Einparkhilfe
Klimaanlagen-Steuerungsanzeige
Modell *
Baujahr
Anschluss
Kit
Modell *
Baujahr
Anschluss
Kit
VW Amarok (2H)
03/2010 g
Quadlock
KIT-7VWX
VW Touran (1T/GP/GP2)
02/2003 g 04/2015
Quadlock
KIT-7VWX
VW Käfer (5C)
11/2011 g 2015
Quadlock
KIT-7VWX
Skoda Fabia II (5J)
03/2007 g 10/2014
Quadlock
KIT-7VWX
VW Caddy (2K/2KN)
10/2003 g 2015
Quadlock
KIT-7VWX
Skoda Octavia II (1Z)
01/2009 g 2013
Quadlock
KIT-7VWX
VW CC (3CC)
01/2012 g 2015
Quadlock
KIT-7VWX
Skoda Rapid (NH)
10/2012 g
Quadlock
KIT-7VWX
VW Eos (1F)
05/2006 g 05/2015
Quadlock
KIT-7VWX
Skoda Roomster (5J)
09/2006 g 04/2015
Quadlock
KIT-7VWX
VW Golf VI (1K/1KM)
11/2008 g 04/2013
Quadlock
KIT-7VWX
Skoda Superb II (3T)
07/2008 g 06/2015
Quadlock
KIT-7VWX
VW Golf Plus FL (1KP)
01/2009 g 2014
Quadlock
KIT-7VWX
Skoda Yeti (5L)
08/2009 g 2015
Quadlock
KIT-7VWX
VW Jetta VI (16)
01/2011 g 2015
Quadlock
KIT-7VWX
Seat Alhambra (7N)
10/2010 g 2015
Quadlock
KIT-7VWX
VW Passat CC (35)
06/2008 g 2012
Quadlock
KIT-7VWX
Seat Leon (1P/1PN)
03/2009 g 10/2012
Quadlock
KIT-7VWX
Seat Toledo (KG)
03/2013 g
Quadlock
KIT-7VWX
VW Passat B7 (36)
11/2010 g 10/2014
Quadlock
KIT-7VWX
VW Polo 5 (6R)
03/2009 g 04/2014
Quadlock
KIT-7VWX
VW Scirocco III (13)
08/2008 g
Quadlock
KIT-7VWX
VW Sharan II (7N)
09/2010 g 2015
Quadlock
KIT-7VWX
VW T5 Facelift (7H)
10/2009 g 06/2015
Quadlock
KIT-7VWX
VW Tiguan (5N)
04/2007 g 2015
Quadlock
KIT-7VWX
KIT-7VWX inkl. Sub-Display-Unterstützung und HVAC/OPS (Heizung, Lüftung, Klimaanlage/optische
Einparkhilfe) -Visualisierungen am Alpine-Display, inkl. DAB-Antenne (nur in Verbindung mit
INE‑W997D, INE-W987D, iLX-700).
* Fahrzeuge mit weißer MFA (Multifunktionsanzeige)
APF-D200VW
APF-V100VW
Adapter für Fernbedienungstasten am Lenkrad mit
Fahrzeug­display-Ausgang
CAN-to-Video-Adapter für VW-Plattformen
Nach Ausbau des werk sinstallier ten Steuergeräts k ann
die Einparkhilfe - und Klimaanlagen-Steuerungsanzeige
in gewissen Fahr zeugen verloren gehen. Durch Einsat z
des Adapters APF‑D200VW werden beide Anzei­g en in die
Multifunktionsanzeige im Kombiinstrument eingeblendet.
Unterstützt alle VW-Modelle mit weißem Display.
Einparkhilfe
Klimaanlagen-Steuerungsanzeige
B ei einigen M o dellen k ann durch das Er set zen des
werksinstallierten Steuergeräts mit einem Alpine-Monitor
die Einparkhilfe - und Klimaanlagenanzeige verloren
gehen. Mit diesem Adapter bleiben diese visuellen
Informationen weiter erhalten. Der Adapter beinhaltet
zudem Steuerfunktionen für die Fernbedienungstasten am
Lenkrad und einen Fahrzeugdisplay-Adapter.
www.alpine.de
ALPINE ELECTRONICS GmbH
Wilhelm-Wagenfeld-Straße 1-3, 80807 München, Deutschland
Tel : +49 / (0) 89-32 42 64-0 Fax : +49 / (0) 89-32 42 64-241
ALPINE ELECTRONICS, INC.
20-1 Yoshima Kogyo Danchi, Iwaki, Fukushima 970-1192, Japan
Tel : +81-246-36-4111 Fax : +81-246-36-8309
http://www.alpine.com
Halten Sie sich stets auf dem Laufenden - mit Alpines neuesten Nachrichten und Produktinfos
über Facebook und YouTube. www.facebook.com/Alpine.Electronics.GmbH
Gedruckt in Belgien
DEVW16