Championship-Golfplatz

Oneß[Only Le Touessrok
LUXURIÖSES DESIGN-RESORT MIT
Championship-Golfplatz
f üHRENDE GOLFARCHITEKTEN HABEN AUF M AURITIUS CHAMPIONSHIP-PLÄTZE GESCHAFFEN, DIE ZU DEN
LANDSCHAFTLICH SCHÖNSTEN UND SPORTLICH ANSPRUCHSVOLLSTEN IM I NDISCHEN Ü ZEAN GEHÖRENSO WIE DER VON B ERNHARD LANGER KREIERTE ÜNE&ÜNLY LE TOUESSROK GOLF COURSE.
Text: Peter Unger, Fotos: One!(Only Resorts
GENERAL MANAGER: Ken Kosak
ADRESSE: PO llo 67 00, Oubal, UAE
TELEFON: 9714•390•5600
TELEFAX: 9714 • 3 90 · 57 00
E-MaO: mlo lthcmontgomerie.ae
Internet: ww.tl> montgomerie.com
ZIMMER/PREISE: Exklusives Boutique·
H te
n C 1haus mit 19 styllsh·
modernen Zimmern und Suiten von 44
bis 120 Quadratmeter. Alle Räume verfu·
gen uber topaktuelle ln·Room·Technolo·
gie Inklusive 32·Zo11·lCD·TV mit CD· und
DVD·Spielem sowie Lichtsteuerung uber
Sensortasten. Die meisten Zimmer haben
einen Balkon und Blick aufden Golfcourse
und bieten des Weiteren Klimaanlage,
Minibar, Safe und ein großzugiges Bad
mit Wanne, Dusche, separatem WC. Zum
Premium-Servlte gehört u. a. auch ein
persönlicher Butler. Preise je nach Saison
und Kategorie 6so bis 2 ooo AED ( 1 Euro •
4,26 AED, Stand 30. S· o6 ), inklusive Früh·
stuck ä la c;ute.
ANREISE: menflug von Frankfurt und
München n:tch Dubai. Auf Wunsch Abhol·
servlce durch das Hotel. Transfer etwa 30
Minuten.
Im Gourmetrestaurant ~Nineteen" erlebt man die Faszination einer Asian-Pacific-Cuisine in elegant-stylishem Ambiente.
OBEN :
Ein echter I fingucker: Oie geschwungene Bar im Golf
Restaurant ,.Bunkers".
L1 N KS:
Ein Erlebnis- Lammrücken mit seinem Filet an Confit,
jungem Gemüse und wilden Pilzen.
RECHTS :
speziellen Behandlungen werden daraus
von den ausnahmslos in Thailand ausgebil-
vollen Restaurant .,Nineteen" zelebrieren
man sich im .. Bunkers•, dem Golfrestaurant aufTerrassenebene eine Etage tiefer,
deten Therapeutinnen frische Pasten an-
der Franzose Nicolas Valero und sein iri·
scher Souschef Derek Flinn eine superbe
durchweg leger. Dort frühstücken die Ho-
gerührt, die besonders wirksam sind. Das
Asian-Pacific-Cuisine mit französischem
telgäste a Ia carte und Golfspieler freuen
Credo aller Angsana Spas basiert darauf,
Touch. Feinschmecker aus ganz Dubai
sein Leben spontaner zu gestalten und den
lassen sich im Angesicht der schicken
offenen Showküche und der als höchst
sich ganztags auf Steaks, Salate, Burger und
Snacks. Connaisseurs treffen sich in der ul·
Moment zu genießen. Zu den herausra-
timativen Cigar Lounge nMonty Cristo's"
genden Behandlungen gehören die "Es·
sence of Angsana" sowie die Royal-Biiss-
dekorativer Weinkühlschrank aufgemach-
zum feinen Single Malt Whisky, zum
ten Trennwand zwischen Restaurant und
Anwendung, eine Kopf-bis-zu-den-Zehen-
Bar verwöhnen. Delikatessen wie der nach
Cognac und natürlich zum Genuss bester
Zigarren. Last but not least erfreu t The
Behandlung, die wunderbar entspannt und
samtweiche Haut hinterlässt.
balinesischer Art gebackene Red Snapper
auf einem Kartoffelbett und ZitronengrasSambal, die Lammkrone mit Schalotten,
So
IN KÖRPERLICHE UNO SEELISCHE HOCH·
Datteln und Loubia-Bohnen oder auch
form gebracht, bereitet es doppeltes Vergnugen, den smnlichen Freuden der Mont-
ein Klassiker wie Surf& Turf machen Appe·
tit auf mehr. Wahrend im . Nineteen" ein
entsprechendes Outfit angesagt ist, gibt
gomerie-Gourmetküche zu frönen. Im stil-
Montgomerie Dubai seine Fangemeinde
mit einem bestens ausgestatteten Fitness·
Club, getrennten Saunen fur Damen und
Herren in den U mk.leidebereichen f'l.ir die
Golfer sowie einem Pro-Shop mit einem
großartigen internationalen Angebot.
Nichts wie hin! •
almengesäumte Traumstrände,
farbenprächtige Korallenriffe, türkis schimmernde Lagunen: Mauritius, die Trauminsel mitten im Indischen
Ozean, erflillt alle Sehnsüchte nach immerwährendem Sommer in zauberhafter Landschaft- ideale Bedingungen auch für leidenschaftliche Golfer. Denn was den Golfsport von den meisten anderen Sportarten
unterscheidet, ist die Schönheit und Vielfalt
der Umgebung. So gibt es heutzutage Golfplätze in den unterschiedlichsten Ausfuhrungen- mal traditionell, mal modern,
in den Bergen oder am Meer, in Wüstenlandschaften oder an Sümpfen. Ganz selten
jedoch liegen sie in einer derart spektakulären Landschaft wie der von Bernhard
Langer entworfene 18-Loch-Golfplatz auf
der idyllischen Insel Ile aux Cerfs, die zum
llotel One&Only Le Touessrok gehört.
.Während meiner aktiven Laufbahn habe
ich auf den besten Plätzen der Welt zu spielen. Doch der neue One&Only Le Touessrok Golf Course liegt auf einer eigenen Insel, inmitten eines spektakulären Korallenriffs. Zusammen mit dem tiefblauen Wasser und dem blütenweißen Sand des Strandes vor der beeindruckenden Kulisse eines
erloschenen Vulkans bietet dieser Platz ein
Ambiente wie kein zweiter auf der Welt",
meint der Ausnahmesportler und zweimalige US-Masters-Champion (1985, 1993),
seit 2001 Mitglied der .World Golf Hall of
Farne". ,.Er ist wirklich einmalig- mit fantastischem Meerblick an allen 18 Löchern."
P
TATSÄCHLICH rsT DER GoLF CouRsE AUF
der Ile a ux Cerfs in vielerlei Hinsicht einzigartig. Diese Insel- in nur funfMinuten mit
dem Boot zu erreichen -liegt in einer Bucht
vis-a-vis vom One&Only Le Touessrok. Eine
frische Meeresbrise und die sanfte Dünung
sind die ideale Einstimmung für eine der
faszinierendsten Golf-Herausforderungen
überhaupt. Denn selbst die kürzeste Bahn
mit ihren nur 114 Metern (Loch 8) ist keinesfalls zu unterschätzen. Dieses kleine
.Schmuckstück" von einem Par-3-Loch verlangt nach einem anspruchsvollen Abschlag zu einem hoch über dem Fairway liegenden Grün, umgeben von Mangroven
und Lava brocken. Für die längste Bahn
muss immerhin eine Distanz von 6o1 Metern (Loch 6) überwunden werden .• Tu it
91
1111)1 \U \\
~
Ganz selten liegen
Golfpllitze in einer derart
spektakulliren Landschaft wie
der von Bemhard Langer entworfene
18-Loch-Gol.fplatz auf der idyllischen
Insel Ile aux Cerfs, die zum
Oneli(Only-1 lote! Le Touessrok
geh6rt. Exklusive Bungalows liegen
bei diesem Resort eingebettet in
einem weitverzweigten tropischen
Areal.
high and Iet it Jly" heißt hier die Devise. Es
erstreckt sich über die ganze Länge der Ile
aux Cerfs, wobei der Strand und die Palmen
strategisch gekonnt in diese Spielbahn integriert wurden. Zwischen 167 (Loch 15) und
418 Metern (Loch 12) Länge besitzen die
Par-4-Bahnen.
Kulinarische
Highlights erwarten die Gllste in
zwei A-la-carte-Restaurants mit
abwechslungsreichen asiatischen
oder indischen Gerichten.
UNTEN :
SCHON DAS ATTRAKTIVE ERÖFFNUNGSLOCH
(389 Meter, Par 4) gibt einen vielversprechenden Ausblick auf das, was den Spieler
auf diesem außergewöhnlichen Platz erwartet. Ein guter Abschlag auf die rechte
Seite des Fairways fUhrt zunächst über einen natürlichen Teich und eine Fläche aus
Lavagestein, die erst im Zuge des Platzbaus
freigelegt wurde.• Der zweite Schlag sollte
dann auf die linke Seite des großzügigen
Grüns z1elen, das sanft in Richtung der
Bunker abfällt", erläutert David Marsh, General Manager des One&Only Le Touessrok
Golf Course, dessen große Leidenschaft der
Golfsport ist. .. Das Grün am 5· Loch (357
Meter, Par 4) ist eine weitere Herausforderung, die einen gekonnten Abschlag über
den See zur rech ten Seite des Fairways erfordert." Der Schlüssel zu einem guten Ergebnis ist hier der zweite Schlag, da das
Grün von einigen der schönsten Tidal Pools
- Wasserbecken, die bei Ebbe vom Meer
zurückgelassen werden -eingeschlossen
ist. Am 7· Loch erwartet die Spielerem erster Ausblick auf die Mangrovenwälder, die
auf der Westseite der Insel wachsen. Wer
einmal zwischen Mangroven und strategisch geschickt eingestreuten Wasserhindernissen auf den zum Teil entlang des ln·
dischen Ozeans angelegten Bahnen mit
atemberaubenden Aussichten gespielt hat,
wird, ähnlich wie Bemhard Langer, von diesem traumhaft schönen Golfplatz begeistert sein. Nach einem sportlich geprägten
Tag kommt man immer wieder gerne ins
One&Only Le Touessrok zurück, das sich
schon vom Wasser aus mit einer hinreißenden Kulisse präsentiert.
DAS WE ITLÄUFIGE UND VIELFÄLTIG ARRAN·
gierte Hotelensemble am Ozean fängt den
Reiz und die Schönheit von Mauritius auf
besondere Weise ein. Exklusive Bungalows
liegen eingebettet in einem weitverzweigten tropischen Areal. Geschwungene Na·
tursteinwege ft.ihren zwischen leuchtenden
94
11 1 11 1
\~\\
...
Die
Fröhlichkeit und
Farbenpracht der
Insel spiegelt auch
die luxuri6se Ausstattung der individuell
gestalteten Zimmer
und Stliten wider.
So entfaltet sich eine
Urlaubsatmosphäre,
wie sie privater und
komfortabler nicht
sein kann.
LINK S:
Direktor: Hector Oe Galard
ADRESSE: Trou d'Eau Douce Mauritius
TELEFON: 2 30-4 0110 00
TELEFAX: 2 30 • 4 011111
info4Poneandonlyletouessrok.mu
www.oneandonlyletouessrok.com
One&Only Resorts GmbH
ADRESSE: Feldbergstraße 8 b
D-61440 Oberursel
TELEFON: ++49 (o) 6171 - 63 60·0
TELEFAX: ++49 • (o) 6171 · 63 60·90
E-Ma ll:info•oneandonlyresorts.de
INTER NET: www.oneandonlyresorts.com
DERTOUR GmbH & Co KG
ADRESSE: Emil·VOn·Behring·Straße 6
D-60439 Frankfurt am Main
TELEFON: ++49 • (o) 69 95 88 • 00
TELEFAX: ++ 49 • (o) 69 • 95 88 1015
INTERNET: www.dertour.de
DERTOUR GOLF PACKAGE:
.,One&Only le Touessrok
International GolfTrophy 2oo6"
LEISTUNGE N:
7 Nächte/HP, unbegrenzte Übungsrunden
(Greenfees), Golf Cart, Driving·Range-Bäl·
le, 3 Turnierrunden mit Einzel· und Team·
wertung , Abschlussgala mit Siegereh·
rung.
"ZUSAMMEN MIT DEM TIHBLAUEN WASSER UND DEM
BLÜTENWEISSEN SAND DES
STRAND ES VOR DERBEEIN
DRUCKENDEN KuLISSE EINES
ERLOSCIIENfN VULKANS BIETlT
DIESER PLATZ EIN AMBIENTE WIE
KEIN ZWEIT! RAUF DFR WFLT."
ter und komfortabler nicht sein kann - ge·
tragen von einer Küche, auf die sich Fein·
schmeckerfreuen dürfen. Zum exklusiven
Konzept zählen das Hauptrestaurant mit
nLivecooking-Stations", aufgeteilt in acht
Themenbüfetts fiir die unterschiedlichsten
Geschmäcker. Weiteres kulinarisches
Highlight sind die asiatischen oder indi·
sehen Gerichte in den zwei A-la-carte-Restaurants.
ßERNIIARD LANGI R
(M 1 rGLitiU WORI o Gou
HALL
oF
FAiofE)
Blütenmeeren zu sattgrünen Rasenflächen
und begleiten weiß getünchte Wande und
Mauern aus Lavastein, die hier mit den Farben der Natur sowie dem Blau des großzü.
gig und terrassenformig angelegten Pools
kontrastieren. Die Fröhlichkeit und Farbenpracht der Insel spiegelt auch die luxuriöse
Ausstattung der individuell gestalteten
Zimmer und Suiten wider. Erst so entfaltet
sich eine Urlaubsatmosphäre, wie sie priva-
SCHON MIT SPEKTAKULÄREM BLICK AUF
Pool und Ozean beginnt der Tag im Früh·
stücksraum mit einem morgendlichen
Schlemmerbüfett, das, verführerisch präsentiert, Augen und Gaumen gleichermaßen schmeichelt. Aber was wäre dieses
sinnliche Gesamtkunstwerk Touessrok ohne die Menschen vor und hinter den Kulissen, die den Aufenthalt in den ausgesuch·
ten und preisgekrönten One&Only-Resorts
immer wieder zu einem unvergesslichen
Erlebnis reifen lassen. •
TERMIN:
vom 26. November bis zum 3· Dezember
2006 für 1 699 Euro pro Person im Deluxe·
Zimmer.
BUCHUNG:
Ein äußerst attraktives Package hat auch
DERTOUR in Frankfurt als Mitveranstalter
der .,One&Only le Touessrok Golf Trophy
2006" vom 26. November bis zum 3· Dezember 2006 geschnürt.
DERTOUR, einer der größten Reiseveran·
stalter Deutschlands, Ist bekannt für klas
slsche Fern· und Städtereisen. Neuerdings
bietet der Frankfurter Reiseveranstalter
verstärkt Golfreisen in alle Regionen der
Welt an- verbunden mit Golfkreuzfahrten Im Mittelmeer, Autotouren entlang
der spektakulären Garden Route in Süd·
afrika oder erlebnisreichen Golftagen in
Irland oder Schweden. Besonderes High·
light sind Trainingswochen unter dem
Motto .,Trainieren wie die Profis" mit
Martin Hasenbeln, dem Headcoach des
Golf Team -Germany.
IIII)E\~\)S
95
E
HIDEAWAYS
A'llglüfl ,ftlmmary
..•
eh lag vor Traumkulisse
Promotion
Le
Touessrok
;olf Course, Mauritius
Luxus pur in idyllischer tropiSCher Umgebung - dafür steht das an der
Ostküste von Maurit1us gelegene 6·Steme-Luxus-Resort Le Touessrok.
Zwet Privat1nseln- Uot Mangoo1e und Frangipan1lsland-gehölen ebenso
zum klwesen w1e das GIVenchy Spa. funf puderweisse PriVatstrände
und der eigene 18-Loch Championship Golfplatz auf der Ue aux Cerfs.
Golfplatz von Bernhard Langer
Die exklusive Atmosphäre einer separaten Insel, gepaart mit der Sicht auf
91n spektakuläres Korallennff, azurblaues Wasser, weisse Strande und einen erloschenen Vulkan, machen den Besuch des Le Touessrok Golf
Courses zu einem faszinierenden Erlebnis. Von redem se1ner Löcher hat
man eine fantastische AussiCht auf den Indischen Ozean und die Küste.
Erreichbar vom Festland 1n nur fünf Minuten per Boot, komb1n1ert der
Platz Natur- und Sporterlebnis auf besondere We1se.
1formationen und Buchung
jedem guten Reisebüro möglich
entral Reservations Office
+230 401 1 000
+ 230 4011111
-Mall: reservation.deOsunresorts.mu
ww.sunresortshotels.com
62 Golf Sulsse Promot1on
Dinner inklusive
Zwischen dem 12. April und 30. September 2008 können Gäste ohne
Aufpreis täglich 1m Hauptrestaurant Three-Nine Eight dinieren. Alternativ
g1bt es pro Abendessen 81n Guthaben von € 25 pro Erwachsenem und
€ 12 pro Kind unter 12 Jahren für die Restaurants Safran und Barlen's.
Dieses Halbpensions-Angebot ist mit allen weiteren Special Otters kombinl6rbar. Ab € 440 pro Doppelzimmer und Nacht für Erwachsene, ab
€ 220 pro Doppelzimmer für Kinder/Jugendliche von dre1 bis 17 Jal1ren.
Private Villen
Deluxe Zimmer, JuniOr Su1ten und Villen m1t Butler-Service und jedem erdenklichen Komfort und technischen Einrichtungen.
Golf & Spa Spezialangebot
Das Hotel offeriert eine Errnässigung von 30% auf die Zimmerpreise für
Paare 1m Doppelzimmer und 25% Nachlass auf allen Weilnassanwendungen während des Aufenthaltes. Das Angebot ISt gültiQ vom 1. b1s 20.
März 2008 sowie vom 1. Juli bis 30. September 2008. D1e Aufenthalts·
dauer muss mindestens sieben Nächte betragen, und einer der Partner
muss lffi Voraus wenJQstens V16l' Runden während des Aufenthalts auf
dem Golfplatz gebucht haben.
Eine Klasse für sich
Mauntlus 1st d1e perfekte trop1sche Golfdestination der Luxusklasse
m1t e1nem ausgegliChenen Angebot von Luxushotels und attraktiven Golfplätzen. AA der Ostküste teilen sich d1e Constance Hotels
Le Prince Maurice und das Belle Mare Plage die belden 18-Loch
Plätze The Legend und The Unks. Das St. Geran hat se1nen 9Loch Platz, und Le Touessrok thront auf zwe1 Pnvat1nseln m1t we,ssen Sandstränden und Ellnem 919enen 18-Loch Golfplatz von
Bernhard Langer auf der der kletnen Nachbannsei lle aux Cerfs.
Ahnhch s1eht das Angebot aus an der WesVSüdwestküste: Le ParadiS und das Schwesterhotel Dmarob1n haben Ellnen eigenen 18Loch Platz d1rekt am Hotel. Neu ist der 18-Loch Platz Tamarina
etwa 20 M1nuten vom Le Paradis und noch etwas südlicher. ebenfalls neu, bef1ndet s1ch der 18-Loch Bei Ombre mit den be1den
Hotels La Telfair und The Heritage.
Das Dienstleistungspersonal ist ausgesprochen freundlich und
sprachbegabt Kreolisch, Englisch
und Französisch sprechen praktisch alle, Deutsch viele und Chi·
nesisch oder Hindu je nach Ab·
starnmung.
Golfreisen in Kleingruppen nach Südafrika, Nord·
thailand und Portugal im November 2007, organisiert
von Ihrem Spezialisten für Golfreisen nach Mass.
Nutzen Sie unser spezielles Baukastenprogramm für Südafrika
und lassen Sie sich inspirieren unterwww.indennuehle.ch
{ indermühle}
Preislich bewegt sich MauritiUS (bewusst) im oberen Segment. B
wusst, weil es auf Massentourismus verzichtet und Augverb1ndu
gen nur restriktiV bewilligt. Das ist gut für die einen, schlechter fü
die andern. Aber solange das Preis-Leistungsverhältnis stimmt,
wird auch d1e Nachfrage gross genug zu sein - und Mauritius air
Klasse für sich bleiben.
rlugverblndungen: Direktflüge ab der Schweiz mit Air Mauritius
oder mit Emirates Airlines via Dubai. www.constancehotels.com
www.paradis-hotel.com, www.beachcomber.de,
www.1ndigohotels.com, www.heritage-resort.com.
Golf&: Wildlife • Garden Route Golf • Fly·Drive-SitepGolf im Kapgebiet • Eastem Cape Golf&: Safari • Grand
Roche «exclusive Golfprogramm» • Die besten Golf·
plätze um George • Golfreise mit dem Rovos Rail u.v.m.
Buchen Sie«Golf vom Feinsten» bei:
Reisebüro Indermühle
Hauptstrasse 54, 5330 Bad Zurzach
Telefon 056 269 75 75, geri.meier@lindermuehle.ch