Tascam Benutzerhandbuch
Transcription
Tascam Benutzerhandbuch
D00804300A DAW-Controller Benutzerhandbuch Ü ÿ Ÿ Achtung! Gefahr eines Stromschlags. Öffnen Sie nicht das Gehäuse. Es befinden sich keine vom Anwender zu wartenden Teile im Gerät. Lassen Sie das Gerät nur von qualifiziertem Fachpersonal reparieren. Dieses Symbol, ein Blitz in einem ausgefüllten Dreieck, warnt vor nicht isolierten, elektrischen Spannungen im Inneren des Geräts, die zu einem gefährlichen Stromschlag führen können. Dieses Symbol, ein Ausrufezeichen in einem ausgefüllten Dreieck, weist auf wichtige Bedienungs- oder Sicherheitshinweise in dieser Bedienungsanleitung hin. Bitte tragen Sie hier die Modellnummer und die Seriennummern (siehe Geräterückseite) ein, um sie mit Ihren Unterlagen aufzubewahren. Modellnummer___________________ Seriennummer ___________________ ACHTUNG! Zum Schutz vor Brand oder Elektroschock: Setzen Sie dieses Gerät niemals Regen oder erhöhter Luftfeuchtigkeit aus. Wichtige Sicherheitshinweise 1 2 Lesen Sie diese Anleitung. Bewahren Sie diese Anleitung gut auf und geben Sie das Gerät nur mit dieser Anleitung weiter. 3 Beachten Sie alle Warnhinweise. 4 Befolgen Sie alle Anweisungen. Benutzen Sie das Gerät nur zu dem Zweck und auf die Weise, wie in dieser Anleitung beschrieben. 5 Betreiben Sie dieses Gerät nicht in unmittelbarer Nähe von Wasser. 6 Reinigen Sie dieses Gerät nur mit einem trockenen Tuch. 7 Versperren Sie niemals vorhandene Lüftungsöffnungen. Stellen Sie das Gerät immer nach den Anweisungen des Herstellers auf. 8 Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Hitze abstrahlenden Geräten (Heizlüfter, Öfen, Verstärker usw.) auf. 9 Unterbrechen Sie niemals den Schutzleiter des Netzsteckers und kleben Sie niemals den Schutzkontakt zu. Wenn der mitgelieferte Netzstecker nicht in Ihre Steckdose passt, ziehen Sie einen Elektrofachmann zu Rate. 10 Sorgen Sie dafür, dass das Netzkabel nicht gedehnt, gequetscht oder geknickt werden kann – insbesondere am Stecker und am Netzkabelausgang des Geräts – und verlegen Sie es so, dass man nicht darüber stolpern kann. 11 Verwenden Sie nur Zubehör oder Zubehörteile, die der Hersteller empfiehlt. 12 Verwenden Sie nur Wagen, Ständer, Stative, Halter oder Tische, die vom Hersteller empfohlen oder mit dem Gerät verkauft werden. Wenn Sie einen Wagen verwenden, bewegen Sie ihn vorsichtig, so dass er nicht umstürzen und Sie verletzen kann. 13 Ziehen Sie den Netzstecker bei Gewitter oder wenn Sie das Gerät längere Zeit nicht benutzen. 14 Lassen Sie Wartungsarbeiten und Reparaturen nur vom qualifizierten Fachpersonal des Kundendienstes ausführen. Bringen Sie das Gerät zum Kundendienst, wenn es Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt war, wenn Flüssigkeit oder Fremdkörper hinein gelangt sind, wenn es heruntergefallen ist oder nicht normal funktioniert oder wenn das Netzkabel beschädigt ist. • Stellen Sie das Gerät niemals so auf, dass es nass werden kann. • Stellen Sie niemals mit Flüssigkeit gefüllte Behälter (Vasen, Kaffeetassen usw.) auf dieses Gerät. • Installieren Sie das Gerät deshalb nicht an einem geschlossenen Ort wie in einem Regal oder Ähnlichem. • Das Gerät verbraucht Ruhestrom, wenn sich der Netzschalter (POWER) in Stellung OFF befindet. 2 TASCAM DAW-Controller US-2400 – Benutzerhandbuch Inhaltsverzeichnis Den Joystick nutzen . . . . . . . . . . . . . . . . . Sonderfunktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vorhören aufheben . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ausspielwege mit den Fadern bedienen (Flip) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fußschalter für die Aufnahme verwenden 13 13 13 5 – DAW-Anwendungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pro Tools . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Einzelheiten der Steuerung . . . . . . . . . . . Drehgeber. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Panorama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Laufwerkstasten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Laufwerkssteuerung mit dem Rad . . . . . . SEL-Tasten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sonderfunktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sonar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Einzelheiten der Steuerung . . . . . . . . . . . Drehgeber. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Laufwerkstasten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Laufwerkssteuerung mit dem Rad . . . . . . SEL-Tasten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ausspielwege mit den Fadern bedienen (Flip) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Digital Performer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Einzelheiten der Steuerung . . . . . . . . . . . Drehgeber. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Laufwerkstasten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Laufwerkssteuerung mit dem Rad . . . . . . SEL-Tasten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ausspielwege mit den Fadern bedienen (Flip) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Logic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Einzelheiten der Steuerung . . . . . . . . . . . Drehgeber. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Laufwerkssteuerung mit dem Rad . . . . . . SEL-Tasten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Laufwerkstasten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 15 15 15 16 16 16 16 16 17 17 18 18 18 18 Inhaltsverzeichnis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 1 – Bevor Sie loslegen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Auspacken und überprüfen. . . . . . . . . . . . . 4 Was Sie über dieses Handbuch wissen sollten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Urheberrechtliche Hinweise . . . . . . . . . . . . 4 Ausstattungsmerkmale . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Kanalzüge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Masterbereich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Stromversorgung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Geräterückseite. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Systemvoraussetzungen . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Macintosh OS X . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Windows XP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 2 – Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Besondere Hinweise und Vorsichtsmaßnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Macintosh OS X . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Windows XP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Besonderheiten der berührungsempfindlichen Fader . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 3 – Betriebsarten für verschiedene DAWAnwendungen wählen. . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Die Einstellung bestätigen . . . . . . . . . . . . . 8 So wird der US-2400 in Ihrer DAW-Software erkannt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Nach Firmware-Updates Ausschau halten . 9 4 – Allgemeine Bedienung . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Wozu sind die Drehgeber gut? . . . . . . . . . . . 10 Panorama einstellen und anzeigen. . . . . . 10 Pegel der Ausspielwege (Aux-Sends) einstellen und anzeigen . . . . . . . . . . . . . . 10 Pegel anzeigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Einen einzelnen Kanalzug bearbeiten . . . 11 MIDI-Controllerdaten ausgeben . . . . . . . . 11 Bänke umschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Laufwerkssteuerung . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Das Rad für die Laufwerkssteuerung verwenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 In-/Out-Punkte ansprechen. . . . . . . . . . . . 12 13 14 18 19 19 19 20 20 20 20 21 21 21 21 21 21 6 – Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 3 TASCAM DAW-Controller US-2400 – Benutzerhandbuch Notizen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 1 – Bevor Sie loslegen Vielen Dank, dass Sie sich für den professionellen DAW-Controller Tascam US-2400 entschieden haben. Er wurde entwickelt, um Ihnen ein Werkzeug an die Hand zu geben, mit dem Sie die am häufigsten geforderten Aufgaben beim Abmischen mit einer Digital-Audioworkstation (DAW) komfortabel per Hand steuern können. Sein treiberloses Konzept und die Unterstützung gängiger Controller-Protokolle sorgen dafür, dass Ihr US-2400 in nur wenigen Minuten und mit minimalem Konfigurationsaufwand zum Mischen bereit ist. Bitte nehmen Sie sich etwas Zeit, um dieses Handbuch zu lesen und sich mit den Leistungsmerkmalen und der Bedienung des US-2400 vertraut zu machen. Besondere Aufmerksamkeit sollten Sie den Bedienungshinweisen für Ihre jeweilige Softwareanwendung widmen. In vielen Fällen gibt Ihnen das Handbuch Ihrer Software Aufschluss darüber, wie verschiedene Funktionen integriert sind. Grundsätzlich werden Sie sich um so schneller mit dem US2400 zurechtfinden, je besser Sie Ihre Audiosoftware kennen. Auspacken und überprüfen Packen Sie den US-2400 vorsichtig aus und überprüfen Sie ihn auf eventuelle Transportschäden. WICHTIG Wichtig Schließen Sie das Gerät keinesfalls an, wenn Sie Schäden, lose Teile oder ähnliches feststellen! Bewahren Sie den Karton und das Verpackungsmaterial für einen eventuellen Transport auf. Der Karton sollte neben diesem Handbuch folgenden Inhalt haben: • Das Gerät selbst, • ein 1,5 m langes USB-Kabel, • Wechselstromadapter und Kabel, • eine Kurzanleitung und • Garantiematerial. Falls Teile fehlen, wenden Sie sich an Ihren TascamFachhändler. Was Sie über dieses Handbuch wissen sollten Für Schalter, Tasten, Anzeigen usw. auf dem US2400 verwenden wir folgendes Schriftbild: SOLO. Tasten auf einer Computertastatur sind in eckigen Klammern angegeben, z. B. [Enter]. Schalter, Tasten, Meldungen usw. auf dem Bildschirm sind an diesem Schriftbild zu erkennen: Press any key to continue. Urheberrechtliche Hinweise Windows und Windows XP sind Marken der Microsoft Corporation. Mackie Control und HUI sind eingetragene Marken oder Handelsmarken der LOUD Technologies Inc. Macintosh, MacOS und MacOS X sind Marken von Apple Computer. Alle anderen Markenzeichen sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber. 4 TASCAM DAW-Controller US-2400 – Benutzerhandbuch 1 – Bevor Sie loslegen Ausstattungsmerkmale Nachfolgend finden Sie eine Kurzübersicht über die Merkmale auf der Front- und Rückseite des US2400. Für genauere, schrittweise Erklärungen lesen Sie bitte die entsprechenden Abschnitte weiter hinten in diesem Handbuch. Kanalzüge Jeder Kanalzug beinhaltet einen EndlosDrehgeber, der mit einer Kette aus Leuchtdioden umgeben ist und die Steuerung und Anzeige von Panorama, Pegel der Ausspielwege und MIDI-Controllerdaten ermöglicht. Die LED-Kette empfängt von der DAW die Einstellung des Drehgebers und zeigt sie an. In einem speziellen Pegelanzeigemodus lassen sich die Pegel der angeschlossenen DAW über die LED-Ketten übersichtlich anzeigen. Masterbereich Der Masterbereich auf der rechten Seite des US-2400 beinhaltet einen berührungsempfindlichen 100-mmMotorfader mit 10-Bit-Auflösung, Laufwerkstasten, wie man sie von Bandmaschinen kennt (FF, REW, STOP, PLAY, REC), IN- und OUT-Tasten, ein Jog/ Shuttle-Rad und einen Joystick für komfortables Surround-Panning (nutzbar, wenn Ihre DAW-Software diese Funktion unterstützt). Berührungsempfindliche 100-mmMotorfader mit 10-Bit-Auflösung in jedem Kanal dienen zum präzisen Einstellen der Kanalpegel. Zudem können die Fader das Kanal-Panorama und den Pegel der Ausspielwege steuern sowie MIDI-Controllerdaten senden. Darüber hinaus gibt es drei Tasten, die direkt die jeweilige Funktion der DAW ansprechen, nämlich MUTE (Stummschalten), SOLO (Vorhören) und SELect (Kanalauswahl). Direkt über dem Summenfader gibt es eine SEL(Auswahl-) Taste, eine FLIP-Taste, um die Sendregler der Ausspielwege auf die Fader zu legen und die Berührungsempfindlichkeit zu nutzen, sowie eine CLR SOLO-Taste. Über dem Joystick befinden sich Tasten, mit denen sich die Funktionsweise der Drehgeber auswählen lässt. Folgende Funktionen stehen zur Auswahl: Panorama (PAN), Pegel der Ausspielwege 1–6 (AUX), Pegelanzeigen (MTR) und Kanalmodus (CHAN). Zudem gibt es eine NULL-Taste, die in Verbindung mit Joystick genutzt wird. Am oberen Ende des Masterbereichs gibt es eine Anzeige für die USB-Aktivität. Sie leuchtet stetig, wenn eine gültige USB-Verbindung vorhanden ist, und blinkt, wenn USB-Daten zwischen dem US2400 und einer DAW ausgetauscht werden. TASCAM DAW-Controller US-2400 – Benutzerhandbuch 5 1 – Bevor Sie loslegen Stromversorgung 1 Verbinden Sie den DC-Stecker des Wechselstromadapters mit dem Anschluss DC IN auf der Rückseite des US-2400. 2 Verbinden Sie das mitgelieferte Netzkabel mit dem Wechselstromadapter. 3 Verbinden Sie den Netzstecker mit einer geeigneten Netzsteckdose. Rechts neben der USB-Anzeige befindet sich die POWER-Taste. Sie blinkt, wenn das Gerät im Standby ist, und leuchtet stetig, wenn das Gerät eingeschaltet ist. Sobald der US-2400 mit dem Stromnetz verbunden wird, schaltet er sich ein, und die Taste leuchtet stetig. Um das Gerät auf Standby zu schalten, drücken Sie die POWER-Taste, so dass sie blinkt. Um den US-2400 wieder einzuschalten, drücken Sie eine beliebige Taste (wie etwa die POWER-Taste). Geräterückseite Auf der Rückseite befinden sich Anschlüsse für den mitgelieferten Wechselstromadapter, die USB-Verbindung mit dem Computer und einen Fußschalter, den Sie für freihändiges Ein- und Aussteigen bei der Aufnahme nutzen können. Systemvoraussetzungen Der US-2400 macht sich die in den Betriebssystemen MacOS X und Windows XP bereits eingebauten Audio-/MIDI-Dienste zunutze. Dadurch kann der US-2400 automatisch von diesen Betriebssystemen erkannt werden und steht dann der DAW zur Verfügung, ohne dass zusätzliche Treibersoftware installiert werden müsste. Der US-2400 wird deshalb mit jedem Computer funktionieren, auf dem sich eines dieser Betriebs- systeme ausführen lässt, und der zudem über einen freien USB-Port verfügt. WICHTIG Da der US-2400 ein USB-Gerät mit hoher Bandbreite ist, sollte er seinen USB-Port Anschluss nicht mit anderen Geräten teilen. Wenn Sie andere Geräte mit dem US2400 zusammen am selben USB-Port anschließen, wird möglicherweise seine Leistung vermindert. Macintosh OS X Der US-2400 erfordert OS X 10.2.8 oder höher (etwa 10.3 „Panther“). Ein kostenloses Update von OS X 10.2.x auf 10.2.8 steht auf der Website von Apple Computer zum Download bereit (Stand bei Drucklegung). MacOS 9 unterstütz nicht die eingebauten Audio-/ MIDI-Dienste, die für den US-2400 erforderlich sind. Windows XP Um unter Windows zu funktionieren, benötigt der US-2400 Windows XP. Sorgen Sie dafür, dass die neueste Aktualisierung (Service Pack) installiert ist, damit Ihnen die aktuellsten Verbesserungen an den MIDI- und Audiodiensten zur Verfügung stehen. 6 Andere Windows-Versionen unterstützen nicht die eingebauten Audio-/MIDI-Dienste, die für den US2400 erforderlich sind. TASCAM DAW-Controller US-2400 – Benutzerhandbuch 2 – Installation Stellen Sie den US-2400 an einem Ort auf, an dem Sie bequem Mischen können, und der frei ist von elektrostatischer Aufladung, hoher Luftfeuchtigkeit und Staub (zudem hat sich herausgestellt, dass stim- mungsvolle Beleuchtung und ein angenehmer Stuhl das Ergebnis Ihrer Mischung tatsächlich positiv beeinflussen). Besondere Hinweise und Vorsichtsmaßnahme Beachten Sie bitte neben den Sicherheitshinweisen am Anfang dieses Handbuchs auch die folgenden Vorsichtsmaßnahmen: • Der US-2400 wird mit einem 1,5 m langen USBKabel geliefert. Verwenden Sie wann immer möglich das beiliegende USB-Kabel, um den US-2400 mit dem Computer zu verbinden. Falls Sie ein anderes Kabel benutzen müssen, vergewissern Sie sich, dass es von bestmöglicher Qualität ist. • Verbinden Sie den US-2400 möglichst immer direkt mit dem Computer. Verwenden Sie keinen USB-Verteiler (Hub), wenn es sich vermeiden lässt. • Vermeiden Sie das Essen und Trinken am US2400. Verschüttete Flüssigkeiten und Krümel verbessern bestimmt nicht die Leistung des Geräts! Eine rauchfreie Umgebung ist vorzuziehen. • Obwohl USB-Systeme das Verbinden und Trennen während des Betriebs (Hot-Swapping) erlauben, raten wir dringend dazu, den US-2400 erst nach dem Starten der DAW-Software anzuschließen, und erst dann zu trennen, nachdem die Software beendet wurde. Wenn Sie das Gerät bei laufender DAWSoftware anschließen oder trennen, müssen Sie mit unvorhersehbaren Ergebnissen rechnen. Macintosh OS X 1 Verbinden Sie den US-2400 über das mitgelieferte USB-Kabel mit einem freien USBAnschluss des Computers. 2 Verbinden Sie den US-2400 mit der Stromversorgung, so dass die POWER-Anzeige stetig leuchtet. Die USB-Anzeige sollte jetzt leuchten. 3 Starten Sie die Audio-MIDI-Konfiguration von OS X (unter Programme > Dienstprogramme). Vergewissern Sie sich, dass im Feld MIDI-Geräte und -Instrumente der US2400 nun als MIDI-Gerät mit 4 Ports angezeigt wird. Sie brauchen den Computer nicht neu zu starten. Windows XP 1 Verbinden Sie den US-2400 über das mitgelieferte USB-Kabel mit einem freien USBAnschluss des Computers. 2 Verbinden Sie den US-2400 mit der Stromversorgung, so dass die POWER-Anzeige stetig leuchtet. 3 Nach kurzer Zeit hat Windows das Gerät erkannt, seinen eigenen Gerätetreiber installiert und Sie informiert, dass das Gerät betriebsbereit ist. Die USB-Anzeige sollte jetzt leuchten. Sie brauchen den Computer nicht neu zu starten. Besonderheiten der berührungsempfindlichen Fader Luftfeuchte und Temperatur der Umgebung beeinflussen die Berührungsempfindlichkeit der Fader. Bei besonders hoher Temperatur und/oder Luftfeuchte können Probleme auftreten. Achten Sie auf normale Arbeitsbedingungen, dann sollte alles wie gewohnt funktionieren. TASCAM DAW-Controller US-2400 – Benutzerhandbuch 7 3 – Betriebsarten für verschiedene DAW-Anwendungen wählen Der US-2400 kann in einer von fünf unterschiedlichen Betriebsarten genutzt werden. Die erste Betriebsart bildet das weit verbreitete HUI-Protokoll nach, die folgenden drei bieten spezielle Emulationen des Mackie-Control-Protokolls für die Verwendung mit Sonar, Digital Performer und Logic. Die letzte ist die „native“ Betriebsart. Sie ermöglicht es, eigene Zuordnungen einzubinden. Die jeweilige Betriebsart des US-2400 wählt man beim Wechsel von Standby zur Betriebsbereitschaft (also während die POWER-Anzeige blinkt), wie nachfolgend beschrieben. Nach dem Ausschalten des Geräts bleibt die Einstellung gespeichert, bis auf die gleiche Weise eine andere Betriebsart gewählt wird. HUI Die HUI-Emulation (Werkseinstellung) wählen Sie wie folgt. Wir empfehlen diese Betriebsart für die Verwendung mit Pro Tools: 1 Während der US-2400 im Standby ist, halten Sie die SEL-Taste im Masterkanal zusammen mit der AUX 1-Taste gedrückt. 2 Während Sie diese Tasten gedrückt halten, schalten Sie den US-2400 mithilfe der POWER-Taste ein. Lassen Sie die SEL- und die AUX-Taste wieder los. Einzelheiten darüber, wie Sie den US-2400 mit Pro Tools verwenden, finden Sie im Abschnitt „Pro Tools“ auf Seite 15. Mackie Control (Sonar) Das Steuerprotokoll Mackie Control für die Verwendung mit Sonar wählen Sie wie folgt: 1 Während der US-2400 im Standby ist, halten Sie die SEL-Taste im Masterkanal zusammen mit der AUX 2-Taste gedrückt. Einzelheiten darüber, wie Sie den US-2400 mit Sonar verwenden, finden Sie unter „Sonar“ auf Seite 17. Mackie Control (Digital Performer) Das auf die Verwendung mit Digital Performer abgestimmte Steuerprotokoll Mackie Control wählen Sie wie folgt: 1 Während der US-2400 im Standby ist, halten Sie die SEL-Taste im Masterkanal zusammen mit der AUX 3-Taste gedrückt. 2 Während Sie diese Tasten gedrückt halten, schalten Sie den US-2400 mithilfe der POWER-Taste ein. Lassen Sie die SEL- und die AUX-Taste wieder los. Einzelheiten darüber, wie Sie den US-2400 mit Digital Performer verwenden, finden Sie unter „Digital Performer“ auf Seite 19. Mackie Control (Logic) Um das Steuerprotokoll Mackie Control für die Verwendung mit Logic zu wählen: 1 Während der US-2400 im Standby ist, halten Sie die SEL-Taste im Masterkanal zusammen mit der AUX 4-Taste gedrückt. 2 Während Sie diese Tasten gedrückt halten, schalten Sie den US-2400 mithilfe der POWER-Taste ein. Lassen Sie die SEL- und die AUX-Taste wieder los. Einzelheiten darüber, wie Sie den US-2400 mit Logic verwenden, finden Sie unter „Logic“ auf Seite 21. Betriebsart „Native“ So wählen Sie die Betriebsart „Native“: 1 Während der US-2400 im Standby ist, halten Sie die SEL-Taste im Masterkanal zusammen mit der AUX 5-Taste gedrückt. 2 Während Sie diese Tasten gedrückt halten, schalten Sie den US-2400 mithilfe der POWER-Taste ein. Lassen Sie die SEL- und die AUX-Taste wieder los. 2 Während Sie diese Tasten gedrückt halten, schalten Sie den US-2400 mithilfe der POWER-Taste ein. Lassen Sie die SEL- und die AUX-Taste wieder los. Die Einstellung bestätigen Nach der oben beschriebenen Wahl der Betriebsart des US-2400 blinkt die entsprechende AUX-LED dreimal (AUX 1 für HUI, 2 für Mackie (Sonar), 3 für Mackie (DP), 4 für Mackie (Logic) oder 5 für Native), um die Wahl zu bestätigen. Das Gleiche geschieht, wenn Sie den US-2400 einschalten. Durch das dreimalige Blinken der jeweiligen AUX-Taste sehen Sie auf Anhieb, welche Betriebsart eingestellt ist. 8 TASCAM DAW-Controller US-2400 – Benutzerhandbuch 3 – Betriebsarten für verschiedene DAW-Anwendungen wählen So wird der US-2400 in Ihrer DAW-Software erkannt MIDI-Port 1 MIDI-Port 2 Jede Bank des US-2400 mit je 8 Fadern erscheint im Computer als ein MIDI-Port, wobei die äußerste linke Faderbank die Kanäle 1 bis 8 wie auch die Bedienelemente des Summenkanals (Master) enthält. Der Joystick erscheint im vierten MIDI-Port. Die folgenden, allgemein gehaltenen Schritte sollten Ihnen beim Einrichten der meisten DAWs helfen, auch wenn vielleicht einige Schritte auf Ihre DAW-Software nicht anwendbar sind. Weitere Informationen zur Verwendung des US-2400 mit einer bestimmten DAW-Anwendung siehe „DAW-Anwendungen“ auf Seite 15. Falls Ihre DAW im Abschnitt „Anwendungen“ nicht aufgeführt ist, vergewissern Sie sich bitte in der Dokumentation Ihrer DAW, ob sie HUI oder Mackie Control unterstützt, und folgen Sie den hier aufgeführten grundlegenden Anweisungen. Im Falle von Mackie Control müssen Sie möglicherweise mit den drei Mackie-Emulationen des US2400 experimentieren, um diejenige zu finden, die die Ausspielwege Ihrer DAW korrekt anspricht und die IN- und OUT-Tasten des US-2400 sinnvollen Funktionen zuordnet. MIDI-Port 3 MIDIPort 1 MIDIPort 4 • Aktivieren Sie die MIDI-Ports des US-2400 in der MIDI-Konfiguration Ihrer DAW. Möglicherweise müssen Sie die DAW-Software neu starten, damit die Änderungen wirksam werden. • Öffnen Sie die Controller-Konfiguration in Ihrer DAW-Software. • Bei DAWs, die mehrere Controller als ein gemeinsames Gerät unterstützen, weisen Sie jeden MIDIPort des US-2400 einem eigenen Controller-Eintrag zu. Im allgemeinen werden Sie hier einen Controller wählen, der es der DAW ermöglicht, den US-2400 in einer bestimmten Controller-Betriebsart zu erkennen. Wenn der US-2400 beispielsweise auf das HUI-Protokoll eingestellt ist, wählen Sie drei HUI-Geräte für drei unterschiedliche MIDIPorts des US-2400. • Weisen Sie die Ports von links nach rechts wie folgt zu: Port 1 umfasst die Fader 1–8, Port 2 die Fader 9–16, Port 3 die Fader 17–24 und Port 4 stellt den Joystick dar. Port 1 beinhaltet zudem die Regler des Masterbereichs. • Möglicherweise müssen Sie die DAW-Anwendung beenden und neu starten, damit die Zuweisungen wirksam werden. Nach Firmware-Updates Ausschau halten Möglicherweise wird Tascam von Zeit zu Zeit eine neue Version der Firmware (sozusagen das interne Betriebssystem des US-2400) zum Download bereitstellen. Dabei wird es sich um selbsterklärende Aktualisierungsprogramme für Macintosh- wie auch für Windows-Computer handeln. Wir empfehlen Ihnen, regelmäßig die TascamWebsites zu besuchen, um sich zu vergewissern, dass die neueste Firmware auf Ihrem US-2400 installiert ist. TASCAM DAW-Controller US-2400 – Benutzerhandbuch 9 4 – Allgemeine Bedienung Dieses Kapitel behandelt die Regler, Tasten und sonstigen Merkmale des US-2400 selbst. Einzelheiten zur Verwendung oder Konfiguration des US-2400 in Verbindung mit einer bestimmten DAW-Anwendung siehe „DAW-Anwendungen“ auf Seite 15. Wozu sind die Drehgeber gut? Die Drehgeber können verschiedene Aufgaben erfüllen, je nachdem in welchem Modus sie benutzt werden. Damit bieten sie Flexibilität durch vielfältige Steuermöglichkeiten. Die Einzelheiten sind in den folgenden Abschnitten erläutert. Panorama einstellen und anzeigen Dies ist die Voreinstellung für die Drehgeber. Sie ist funktionell in jeder Emulationsart gleich (HUI, Mackie Control oder im Native-Modus). Im Panorama-Modus sendet ein Drehgeber PanoramaInformationen des Kanals an die DAW-Anwendung. Um die Drehgeber des US-2400 von einem anderen Modus in den Panorama-Modus umzuschalten, drücken Sie die PAN-Taste über dem Rad (die Taste sollte dann leuchten). WICHTIG Die Drehgeber des US-2400 sind mit einer Kette aus 15 LEDs umgeben. Manche Steuerprotokolle jedoch (wie etwa HUI) können Panoramadaten nur auf 11 LEDs abbilden. In diesen Fällen werden die Einstellungen „vollständig links“ und „vollständig rechts“ auf dem US-2400 durch die drei äußersten linken beziehungsweise die drei äußersten rechten LEDs dargestellt. Unterhalb der Drehgeber befindet sich je eine einzelne LED. Sie leuchtet, wenn der Kanal auf die Mitte des Panoramas eingestellt ist (vorausgesetzt, die DAW gibt diese Information auch aus). Manche DAWs senden diese Information nämlich nicht, so dass in Ihrem Fall die LED vielleicht dunkel bleibt. Center Weil sie verschiedenen Zwecken dienen, haben die Endlos-Drehgeber keine Rasterstellungen. Dadurch bieten sie die maximale Auflösung, es sind also feinere Abstufungen möglich. Hard left (HUI & Hard right Mackie Control (Native modes) mode) Pegel der Ausspielwege (Aux-Sends) einstellen und anzeigen Um die Drehgeber für die Einstellung der Aux-SendPegel Ihrer DAW-Anwendung zu nutzen, drücken Sie die AUX-Taste (über dem Rad), die dem gewünschten Ausspielweg entspricht. Auf einen so ausgewählten Ausspielweg können Sie anschließend über den Drehgeber in jedem Kanalzug zugreifen. Diese Funktionsweise ist in allen Controller-Betriebsarten gleich. Der Kanalzug-Modus (siehe unten) bietet eine Möglichkeit, allgemeine MIDI-Controllerdaten an Ihre DAW zu senden. Damit können Sie Plugins oder andere externe steuerbare Parameter beeinflussen, die von Ihrer DAW unterstützt werden. Pegel anzeigen Wenn die MTR-Taste gedrückt wurde und leuchtet, dienen die LEDs der Drehgeber als SpitzenwertPegelanzeigen für die DAW (sofern die DAWAnwendung dies unterstützt). In diesem Modus können Sie die Drehgeber weiterhin zu dem Zweck nutzen, der mithilfe der Tasten PAN, AUX oder CHAN gewählt wurde. 10 TASCAM DAW-Controller US-2400 – Benutzerhandbuch 4 – Allgemeine Bedienung Einen einzelnen Kanalzug bearbeiten Durch Drücken der CHAN-Taste haben Sie folgende Möglichkeit: Sie können mit der SEL-Taste einen Kanal auswählen und dann mithilfe der Drehgeber auf alle verfügbaren Ausspielwege gleichzeitig zugreifen (nur in der Betriebsart Native). In der HUI- und Mackie-Control-Emulation aktivieren Sie damit den Modus zur Ausgabe von MIDIControllerdaten (siehe unten). In der Betriebsart Native haben Sie in diesem CHANModus zudem Zugriff auf einzelne EQ-Regler. MIDI-Controllerdaten ausgeben Wenn Sie in der HUI- oder Mackie-Control-Emulation die CHAN-Taste drücken, dienen die Drehgeber fortan zur Ausgabe von MIDI-Controllerdaten. In diesem Modus leuchtet die CHAN-Anzeige, und die Drehgeber senden Control-Change-Befehle auf MIDI-Port 4, Kanal 1. Drehgeber 1 ist MIDI-Controller 0 zugewiesen, Drehgeber 2 MIDI-Controller 1 und so weiter bis Drehgeber 24, der MIDI-Controller 23 zugewiesen ist. Mit diesen MIDI-Controllerdaten können Sie beispielsweise Parameter von Plugins in Ihrer DAW steuern. Oft bieten DAWs die Möglichkeit, einen Parameter in einen „Lernzustand“ zu versetzen, in dem er auf eingehende MIDI-Daten wartet und die Zuweisung für Sie vornimmt. Beim Verlassen des MIDI-Modus’ werden die hier eingestellten Werte gespeichert und beim erneuten Aufrufen des Modus’ wiederhergestellt. Um die Ausgabe von MIDI-Controllerdaten in der Betriebsart Native zu ermöglichen, drücken Sie F-KEY + CHAN. Bänke umschalten Der US-2400 kann bis zu 192 DAW-Kanäle über Bänke mit je 24 Kanälen ansprechen, die mithilfe der Anzeigen unterhalb des Summenfaders dargestellt werden. Durch Drücken der BANK +-Taste erhalten Sie Zugriff auf die nächsthöhere Bank mit 24 Kanälen. Durch Drücken der BANK – -Taste erhalten Sie Zugriff auf die nächstniedrigere Bank mit 24 Kanälen. Wenn Sie um einen einzelnen Kanal nach oben oder unten schalten möchten, drücken Sie F-KEY + BANK – oder BANK +. Die Motorfader des US-2400 bewegen sich automatisch an die Position, die der Einstellung der gesteuerten DAW-Kanäle entspricht. WICHTIG Die Bank-Anzeige des US-2400 funktioniert nur im Native-Modus, da die Protokolle HUI und Mackie Control diese Informationen nicht übertragen. TASCAM DAW-Controller US-2400 – Benutzerhandbuch 11 4 – Allgemeine Bedienung Laufwerkssteuerung Die von Bandmaschinen her bekannten Laufwerkstasten senden folgende Steuerbefehle an die DAW- Schneller Rücklauf Schneller Vorlauf Bedenken Sie, dass die Reaktion auf diese Befehle von DAW zu DAW unterschiedlich sein kann. So könnte eine DAW-Anwendung im schnellen Rücklauf zeitlich um je einen Takt zurückspringen, Anwendung. Diese Befehle sind in jedem der möglichen Steuerprotokolle gleich: Stop Wiedergabe während andere DAWs vielleicht stufenlos zurückspulen, solange man die Taste gedrückt hält. Einzelheiten entnehmen Sie bitte der gesonderten Dokumentation Ihrer DAW-Anwendung. Das Rad für die Laufwerkssteuerung verwenden Normalerweise bewegen Sie durch Drehen des Rads die Wiedergabemarke durch Ihr DAW-Projekt. Bei gedrückter SCRUB-Taste ist dabei das Signal hörbar, so dass Sie Punkte sehr präzise ansteuern können. Die genaue Funktionsweise dieser Merkmale unterscheidet sich von DAW zu DAW. In-/Out-Punkte ansprechen Die Funktionsweise der IN- und OUT-Tasten ist je nach DAW-Anwendung unterschiedlich. Einzelheiten entnehmen Sie bitte der gesonderten Dokumentation Ihrer DAW-Anwendung. 12 Aufnahme TASCAM DAW-Controller US-2400 – Benutzerhandbuch 4 – Allgemeine Bedienung Den Joystick nutzen Der Joystick kommuniziert über einen vierten MIDIPort mit der DAW-Anwendung. Dadurch kann er unabhängig vom gewählten Steuerprotokoll genutzt werden, da weder HUI noch Mackie Control das Surround-Panning unterstützen. Alle Joystick-Befehle werden als generische MIDIController-Befehle auf Port 4, Kanal 2, übertragen. Die X-Achse wird über Controller 80 (dezimal), die Y-Achse über Controller 81 (dezimal) angesprochen. Den Joystick nullen Um die NULL-Taste anzusprechen, wird Controller 82 (dezimal) verwendet: 127 = gedrückt, 0 = losgelassen. Die Statusanzeige für NULL wird über Controller 83 (dezimal) übertragen: 127 = ein, 0 = aus. Sonderfunktionen Die folgenden Sonderfunktionen sollen Ihnen die Arbeit mit dem US-2400 erleichtern. Vorhören aufheben Wenn Sie einen oder mehrere Kanäle vorhören (einschließlich Kanälen, die einer anderen als der mit den BANK-Tasten ausgewählten Bank angehören), leuchtet die CLR SOLO-Taste. Indem Sie die CLR SOLO-Taste drücken, heben Sie den Vorhörmodus für alle Kanäle gleichzeitig auf, auch wenn die Kanäle einer anderen als der aktuell gewählten Bank angehören. Ausspielwege mit den Fadern bedienen (Flip) In der HUI-Emulation ermöglicht es die FLIP-Taste auf dem US-2400, die gewählten Aux-Send-Regler von den Drehgebern auf die Fader zu legen. So lassen sich mit den berührungsempfindlichen Fadern die Pegel komfortabler einstellen und die Automation einfacher nutzen. Wenn zum Beispiel Aux-Send 1 den Drehgebern mit der AUX 1-Taste zugewiesen wurde, drücken Sie einfach FLIP, und schon liegt Aux-Send 1 auf den berührungsempfindlichen Fadern. Nun können Sie Mischbewegungen für Aux-Send 1 viel einfacher für die Automation aufzeichnen. Die Mackie-Control-Emulationen bieten darüber hinaus weitere Möglichkeiten, die im Abschnitt „DAWAnwendungen“ auf Seite 15 beschrieben sind. TASCAM DAW-Controller US-2400 – Benutzerhandbuch 13 4 – Allgemeine Bedienung Fußschalter für die Aufnahme verwenden Wenn der US-2400 ausgeschaltet ist, können Sie einen Fußschalter (genau genommen einen Taster wie das Sustain-Pedal eines Keyboards) mit dem Fußschalteranschluss verbinden. Beim nächsten Einschalten erkennt der US-2400 automatisch die Polari- 14 tät des Fußschalters (ob der Kontakt beim Drücken oder beim Loslassen geschlossen wird). In der Voreinstellung hat der Fußschalter die gleiche Funktion wie die REC-Taste, so dass Sie ihn zum freihändigen Ein-/Aussteigen bei der Aufnahme verwenden können. TASCAM DAW-Controller US-2400 – Benutzerhandbuch 5 – DAW-Anwendungen Pro Tools Für die Kompatibilität mit Pro Tools steht die HUIEmulation des US-2400 zur Verfügung. Jede Bank aus acht Fadern, dargestellt durch einen US-2400MIDI-Port, kann in Pro Tools einem HUI-Controller zugewiesen werden. Wählen Sie dazu im SetupsMenü den Eintrag Peripherals und dort die Registerkarte MIDI Controllers. Stellen Sie den US-2400 wie folgt auf die HUI-Emulation ein (Werkseinstellung): 1 Während der US-2400 im Standby ist (POWER blinkt), drücken Sie SEL + AUX 1. Drücken Sie anschließend die POWER-Taste, um den US-2400 im HUI-Modus zu starten. Diese Einstellung bleibt auch nach dem Ausschalten erhalten, solange sie nicht manuell geändert wird. 2 Richten Sie drei HUI-MIDI-Controller ein, die Sie jeweils einem anderen MIDI-Port des US2400 zuordnen, wie oben dargestellt. Jeder dieser MIDI-Ports stellt für den Computer eine Bank mit acht Fadern dar. Die äußerste linke Faderbank enthält die Kanäle 1 bis 8 sowie die Bedienelemente des Masterbereichs. 3 Achten Sie darauf, dass die Ports wie folgt zugewiesen sind: Port 1 = Fader 1–8; Port 2 = Fader 9–16; Port 3 = Fader 17–24. Port 1 beinhaltet zudem die Regler des Masterbereichs. WICHTIG Aktuelle Versionen von Pro Tools installieren das Plugin für die HUI-Oberfläche nicht standardmäßig. Sie finden das Plugin auf der Installations-CD von Pro Tools oder auf der Website von Digidesign. Einzelheiten der Steuerung Im Allgemeinen steuern die Tasten und Regler des US-2400 die Parameter in Pro Tools, die ihrer Bezeichnung entsprechen. So steuern beispielsweise die Fader, MUTE-, SOLO- und Laufwerkstasten dieselben Parameter in Pro Tools. Es gibt jedoch auch Ausnahmen und Besonderheiten: Drehgeber Sie steuern in der Voreinstellung die Panoramawerte der entsprechenden Kanäle. Die Drehgeber können jedoch auch die Ausspielwege 1 bis 5 bedienen (das HUI-Protokoll unterstützt maximal fünf Ausspielwege). Drücken Sie dazu einfach die entsprechende AUX-Taste. Um den MIDI-Controller-Modus zu aktivieren (siehe „MIDI-Controllerdaten ausgeben“ auf Seite 11), drücken Sie auf CHAN. Bei gedrückter MTR-Taste dienen die DrehgeberLEDs als Pegelanzeigen. TASCAM DAW-Controller US-2400 – Benutzerhandbuch 15 5 – DAW-Anwendungen Panorama In der Voreinstellung steuern die Drehgeber den Panoramawert von Mono- und/oder den linken Kanal von Stereospuren in Pro Tools. Um den Panoramawert des rechten Kanals einer Stereospur zu beein- flussen, drücken Sie die PAN-Taste. Sie blinkt und zeigt damit an, dass nun das Panorama des rechten Kanals bearbeitet wird. Laufwerkstasten Die Tasten REW, F FWD, STOP, PLAY und REC steuern normalerweise die entsprechenden Funktionen in Pro Tools. In Verbindung mit den Tasten SHIFT und F-KEY haben sie darüber hinaus folgende Funktionen: • SHIFT+REW versetzt die Wiedergabemarke an den Anfang des Projekts • SHIFT+F FWD versetzt die Wiedergabemarke an das Ende des Projekts • F-KEY+PLAY schaltet die Loop-Funktion ein und aus (gleiche Funktion wie [Option] + [L]) • F-KEY+STOP schaltet den Online-Status ein und aus (gleiche Funktion wie [Command/Ctrl] + [J]) • F-KEY+REC schaltet QuickPunch ein und aus (gleiche Funktion wie [Command/Ctrl] + [Shift] + [P]) Laufwerkssteuerung mit dem Rad Um in Pro Tools das Rad zur Steuerung des Laufwerks bei hörbarem Tonsignal zu verwenden, drücken Sie die SCRUB-Taste auf dem US-2400. Mit der SHIFT-Taste können Sie in diesem Modus einen Bereich wählen, an dessen Anfang und Ende ein Inbzw. Out-Punkt gesetzt wird. Wenn SCRUB nicht aktiviert ist, hat das Rad keine Funktion. SEL-Tasten Wenn Sie auf dem US-2400 eine SEL-Taste allein drücken, wählen Sie den entsprechenden Kanal in Pro Tools aus. Wenn Sie gleichzeitig SHIFT gedrückt halten, können Sie mit den SEL-Tasten mehrere Kanäle auswählen oder aus der Auswahl entfernen. Wenn Sie F-KEY gedrückt halten, während Sie eine SEL-Taste drücken, schalten Sie die Aufnahmebereitschaft für den entsprechenden Kanal ein oder aus. Durch „Doppelklicken“ (zweimaliges, kurz aufeinander folgendes Drücken) einer SEL-Taste öffnen Sie in der Mac-Version von Pro Tools den Dialog für die Eingabe eines Namens und Kommentars. Halten Sie die SEL-Taste im Summenkanal gedrückt, während Sie die SEL-, MUTE- oder SOLO-Taste eines Kanals drücken, um den entsprechenden Zustand des Kanals (ausgewählt, stummgeschaltet, vorgehört) zu wechseln. Sonderfunktionen Die folgenden Tastenkombinationen dienen dazu, häufig gebrauchte Fenster in ProTools zu öffnen: • • • • F-KEY+AUX 1 öffnet das Mix-Fenster F-KEY+AUX 2 öffnet das Edit-Fenster F-KEY+AUX 3 öffnet/schließt das Laufwerks-Fenster F-KEY+AUX 4 öffnet/schließt das Memory Locations-Fenster • F-KEY+AUX 5 öffnet/schließt das Session Setup-Fenster 16 • F-KEY+BANK – oder BANK + wechselt zum darunter bzw. darüber liegenden Kanal. Die Motorfader des US-2400 bewegen sich automatisch an die Position, die der Einstellung der gesteuerten DAWKanäle entspricht. • Mit den Tasten IN bzw. OUT setzen Sie direkt einen In- oder Out-Punkt. • F-KEY+IN aktiviert/deaktiviert Preroll (Vorlaufzeit). • F-KEY+OUT aktiviert/deaktiviert Postroll (Nachlaufzeit). TASCAM DAW-Controller US-2400 – Benutzerhandbuch 5 – DAW-Anwendungen Sonar Für die Kompatibilität mit Sonar steht eine entsprechend angepasste Version der Mackie-Control-Emulation zur Verfügung. Die Regler und Tasten einrichten Richten Diese aktivieren Sie im US-2400 wie folgt: Sie nun ein, welche Funktionen in Sonar von den Reglern und Tasten des US-2400 angesprochen werden sollen: 1 Während der US-2400 im Standby ist 1 Wählen Sie im Tools-Menü den Eintrag (POWER blinkt), drücken Sie SEL + AUX 2. Mackie Control: 2 Drücken Sie die POWER-Taste, um den US2400 im gewählten Modus zu starten. Beachten Sie, dass Windows den US-2400 als Standard-USB-Audiogerät mit dem Anhang [2], [3] und [4] anzeigt, um die zweite und dritte Faderbank sowie den Joystick darzustellen. Vergewissern Sie sich, dass diese MIDI-Ports im Fenster MIDI Devices des Options-Menüs aktiviert sind (siehe oben). Jede Bank aus acht Fadern, dargestellt durch einen US-2400-MIDI-Port, muss in Sonar als eine MackieControl oder ein Mackie-Control-Extender (XT) zugewiesen werden. Wählen Sie dazu im OptionsMenü den Eintrag Control Surfaces. Richten Sie wie unten gezeigt drei Mackie-Controls ein, die Sie jeweils einem anderen MIDI-Port des US-2400 zuordnen. 2 Klicken Sie auf die Schaltfläche Configure Layout unten rechts im Fenster. Sie ist jetzt bezeichnet mit Press Again When Done. 3 Halten Sie auf dem US-2400 die Tasten F-KEY und SHIFT gedrückt, während Sie einmal auf die SEL-Taste im Summenkanal drücken. 4 Klicken Sie auf die Schaltfläche Press Again When Done, um die Konfiguration abzuschließen. 5 Schließen Sie dieses Fenster. Ihr US-2400 ist nun für die Verwendung mit Sonar eingerichtet. Einzelheiten der Steuerung Im Allgemeinen steuern die Tasten und Regler des US-2400 die Parameter in Sonar, die ihrer Bezeichnung entsprechen. So steuern beispielsweise die Fader, MUTE-, SOLOund Laufwerkstasten dieselben Parameter in Sonar. Es gibt jedoch auch Ausnahmen und Besonderheiten: TASCAM DAW-Controller US-2400 – Benutzerhandbuch 17 5 – DAW-Anwendungen Drehgeber Sie steuern in der Voreinstellung die Panoramawerte der entsprechenden Kanäle. Durch Drücken der AUX-Taste werden die Ausspielwege über die Drehgeber zugänglich (siehe „Pegel der Ausspielwege (Aux-Sends) einstellen und anzeigen“ auf Seite 10). Und wenn Sie CHAN drücken, senden die Drehgeber generische MIDI-Controller-Befehle wie im Abschnitt „MIDI-Controllerdaten ausgeben“ auf Seite 11 beschrieben. Laufwerkstasten Die Tasten REW, F FWD, STOP, PLAY und REC steuern normalerweise die entsprechenden Funktionen in Sonar. • F-KEY + PLAY = Pfeil nach oben • F-KEY + REC = Zoom Andere Tasten: Zudem bilden Sie in Verbindung mit der F-KEY-Taste die folgenden Mackie-Control-Befehle nach: • • • • • F-KEY + REW = Pfeil nach links • F-KEY + F FWD = Pfeil nach rechts • F-KEY + STOP = Pfeil nach unten IN = HOME F-KEY + IN = LOOP ein/aus OUT = MARKER F-KEY + OUT = PUNCH Laufwerkssteuerung mit dem Rad Das Rad dient in Sonar zur Steuerung des Laufwerks bei hörbarem Tonsignal, gleichgültig ob die SCRUBFunktion aktiviert ist oder nicht. SEL-Tasten Wenn Sie auf dem US-2400 eine SEL-Taste allein drücken, wählen Sie den entsprechenden Kanal in Sonar aus. Die Aufnahmebereitschaft eines Kanals aktivieren/ deaktivieren Sie, indem Sie F-KEY gedrückt halten, während Sie die SEL-Taste des gewünschten Kanals drücken. Ausspielwege mit den Fadern bedienen (Flip) Die FLIP-Taste ermöglicht es, die Funktionen der Fader und Drehgeber zu vertauschen. Dadurch kann man die berührungsempfindlichen Fader nutzen, um 18 Automationsdaten für Panorama und Ausspielwege aufzuzeichnen. In diesem Modus steuern dann die Drehgeber die DAW-Fader. TASCAM DAW-Controller US-2400 – Benutzerhandbuch 5 – DAW-Anwendungen Digital Performer Für die Kompatibilität mit Digital Performer (DP) bietet der US-2400 eine entsprechend angepasste Version der Mackie-Control-Emulation. Jede Bank aus acht Fadern, dargestellt durch einen US-2400-MIDI-Port, muss in DP als eine MackieControl oder ein Mackie-Control-Expander (XT) zugewiesen werden, wie nachfolgend beschrieben: 1 Während der US-2400 im Standby ist 4 Wählen Sie in DP anschließend im SetupMenü den Eintrag Control Surface Setup, und richten Sie eine Mackie Control und zwei Mackie Control Expander (XT) ein, die Sie jeweils einem anderen MIDI-Port des US-2400 zuordnen (siehe folgender Screenshot). Die US-2400-Ports erscheinen in Gestalt der Mackie Controls, die Sie zuvor eingerichtet haben. (POWER blinkt), drücken Sie SEL + AUX 3. Drücken Sie anschließend die POWER-Taste, um den US-2400 im gewählten Modus zu starten. 2 Starten Sie die Audio-MIDI-Konfiguration von OS X, und erzeugen Sie eine Mackie Control und zwei Mackie Control Expander. 3 Verbinden Sie die MIDI-Ports der Mackie Control mit dem US-2400, wie unten gezeigt. Jeder dieser MIDI-Ports stellt für den Computer eine Bank mit acht Fadern dar. Die äußerste linke Faderbank enthält die Kanäle 1 bis 8 sowie die Bedienelemente des Masterbereichs. 5 Weisen Sie die Ports wie folgt zu: • Port 1: Fader 1–8 und Regler des Masterbereichs, • Port 2: Fader 9–16, • Port 3: Fader 17–24, • Port 4: stellt den Joystick dar. Einzelheiten der Steuerung Im Allgemeinen steuern die Tasten und Regler des US-2400 die Parameter in DP, die ihrer Bezeichnung entsprechen. So steuern beispielsweise die Fader, MUTE-, SOLOund Laufwerkstasten dieselben Parameter in DP. Es gibt jedoch auch Ausnahmen und Besonderheiten: Drehgeber Durch Drücken der AUX-Taste werden die Ausspielwege über die Drehgeber zugänglich. Wenn Sie CHAN drücken, senden die Drehgeber generische MIDI-Controller-Befehle, wie im Abschnitt „MIDI-Controllerdaten ausgeben“ auf Seite 11 beschrieben. TASCAM DAW-Controller US-2400 – Benutzerhandbuch 19 5 – DAW-Anwendungen Laufwerkstasten Die Tasten REW, F FWD, STOP, PLAY und REC steuern normalerweise die entsprechenden Funktionen in DP. • F-KEY + PLAY = Pfeil nach oben • F-KEY + REC = Zoom Andere Tasten: Zudem bilden Sie in Verbindung mit der F-KEYTaste die folgenden Mackie-Control-Befehle nach: • • • • • F-KEY + REW = Pfeil nach links • F-KEY + F FWD = Pfeil nach rechts • F-KEY+ STOP = Pfeil nach unten IN = RTZ F-KEY + IN = CYCLE OUT = MARKER F-KEY + OUT = PUNCH Laufwerkssteuerung mit dem Rad Wenn die SCRUB-Funktion aktiviert ist (die Anzeige leuchtet), dient das Rad als einfacher Locator in DP. SEL-Tasten Wenn Sie auf dem US-2400 eine SEL-Taste allein drücken, wählen Sie den entsprechenden Kanal in DP aus. Während Sie SHIFT gedrückt halten, können Sie mit den SEL-Tasten mehrere Kanäle auswählen oder aus der Auswahl entfernen. Die Aufnahmebereitschaft eines Kanals aktivieren/ deaktivieren Sie, indem Sie F-KEY gedrückt halten, während Sie die SEL-Taste des gewünschten Kanals drücken. Ausspielwege mit den Fadern bedienen (Flip) Die FLIP-Taste ermöglicht es, die Funktionen der Fader und Drehgeber zu vertauschen. Dadurch kann man die berührungsempfindlichen Fader nutzen, um 20 Automationsdaten für Panorama und Ausspielwege aufzuzeichnen. In diesem Modus steuern dann die Drehgeber die DAW-Fader. TASCAM DAW-Controller US-2400 – Benutzerhandbuch 5 – DAW-Anwendungen Logic Für die Kompatibilität mit Logic bietet der US-2400 eine entsprechend angepasste Version der MackieControl-Emulation. Jede Bank aus acht Fadern, dargestellt durch einen US-2400-MIDI-Port, wird von Logic automatisch als Mackie-Control oder MackieControl-Extender zugewiesen, wenn Sie wie folgt vorgehen: Aktivieren Sie die Mackie-Control-Emulation des US-2400: 1 Während der US-2400 im Standby ist (POWER blinkt), drücken Sie SEL + AUX 4. Drücken Sie anschließend die POWER-Taste, um den US-2400 im gewählten Modus zu starten. 2 Sobald Sie Logic starten, wird es das neue Gerät automatisch erkennen und sich selbst konfigurieren. Einzelheiten der Steuerung Im Allgemeinen steuern die Tasten und Regler des US-2400 die Parameter in Logic, die ihrer Bezeichnung entsprechen. So steuern beispielsweise die Fader, MUTE-, SOLOund Laufwerkstasten dieselben Parameter in Logic. Es gibt jedoch auch Ausnahmen und Besonderheiten: Drehgeber Durch Drücken der AUX-Taste werden die Ausspielwege über die Drehgeber zugänglich. Und wenn Sie CHAN drücken, senden die Drehgeber generische MIDI-Controller-Befehle, wie im Abschnitt „MIDI-Controllerdaten ausgeben“ auf Seite 11 beschrieben. Laufwerkssteuerung mit dem Rad Das Rad dient in Logic als einfacher Locator, also zum manuellen Versetzen der Wiedergabemarke. Durch Drücken von SCRUB erzielen Sie eine höhere Auflösung beim Versetzen. SEL-Tasten Wenn Sie auf dem US-2400 eine SEL-Taste allein drücken, wählen Sie den entsprechenden Kanal in Logic aus. Wenn Sie SHIFT gedrückt halten, während Sie eine SEL-Taste drücken, wird der Fader des zugehörigen Kanals in Neutralstellung gebracht (Verstärkung = 1). Wenn Sie SHIFT allein drücken, leuchten die SEL-Tasten aller Kanäle, die sich derzeit in Neutralstellung befinden. Die Aufnahmebereitschaft eines Kanals aktivieren/ deaktivieren Sie, indem Sie F-KEY gedrückt halten, während Sie die SEL-Taste des gewünschten Kanals drücken. Laufwerkstasten Die Tasten REW, F FWD, STOP, PLAY und REC steuern normalerweise die entsprechenden Funktionen in Logic. • F-KEY + PLAY = Pfeil nach oben • F-KEY + REC = Zoom Andere Tasten: Zudem bilden Sie in Verbindung mit der F-KEY-Taste die folgenden Mackie-Control-Befehle nach: • IN = RTZ (doppeltes Drücken der STOP-Taste) • F-KEY + REW= Pfeil nach links • F-KEY + F FWD = Pfeil nach rechts • F-KEY + STOP = Pfeil nach unten • F-KEY + IN = CYCLE • OUT = MARKER • F-KEY + OUT = CLICK TASCAM DAW-Controller US-2400 – Benutzerhandbuch 21 6 – Technische Daten Maßzeichnung 908 mm (35.75") 83 mm (3.25") 387 mm (15.25") Technische Daten Betriebssysteme Datenaustausch Windows XP Macintosh OS X 10.2.8 oder höher USB 1.1 bei 12 MHz a Netzspannung (über externen Wechselstromadapter) 90–264 V AC, 47–63 Hz Ausgangsspannung des externen Wechselstromadapters 8 V (5,62 A) Leistungsaufnahme 32 W Elektromagnetische Verträglichkeit E4 Einschaltstoßstrom 25 A Abmessungen (B x H x T) 908 mm x 83 mm x 387 mm Gewicht (ohne Wechselstromadapter) 9 kg Betriebstemperaturbereich 5–40 °C mitgeliefertes Zubehör Wechselstromadapter Netzkabel USB-Kabel (1,5 m) a. Der US-2400 kann mit einem USB-2.0-Port verbunden werden, kommuniziert aber auf dem USB-1.1-Full-Speed-Standard mit 12 Mbps 22 TASCAM DAW-Controller US-2400 – Benutzerhandbuch Notizen TASCAM DAW-Controller US-2400 – Benutzerhandbuch 23 US-2400 TEAC CORPORATION Phone: +81-422-52-5082 3-7-3, Nakacho, Musashino-shi, Tokyo 180-8550, Japan www.tascam.com TEAC AMERICA, INC. Phone: +1-323-726-0303 7733 Telegraph Road, Montebello, California 90640 www.tascam.com TEAC CANADA LTD. Phone: +1905-890-8008 Facsimile: +1905-890-9888 5939 Wallace Street, Mississauga, Ontario L4Z 1Z8, Canada www.tascam.com TEAC MEXICO, S.A. De C.V Phone: +52-555-581-5500 Campesinos No. 184, Colonia Granjes Esmeralda, Delegaacion Iztapalapa CP 09810, Mexico DF www.tascam.com TEAC UK LIMITED Phone: +44-1923-438880 5 Marlin House, Croxley Business Park, Watford, Hertfordshire. WD1 8TE, U.K. www.tascam.co.uk TEAC Europe GmbH Phone: +49-611-71580 Bahnstrasse 12, 65205 Wiesbaden-Erbenheim, Germany www.tascam.de TEAC FRANCE S. A. Phone: +33-1-42-37-01-02 17 Rue Alexis-de-Tocqueville, CE 005 92182 Antony Cedex, France www.tascam.fr TEAC ITALIANA S.p.A. Phone: +39-02-66010500 Via C. Cantù 11, 20092 Cinisello Balsamo, Milano, Italy www.teac.it Printed in China