User Manual - August International Ltd

®
User Manual
Wireless Presentation Laser Pointer with Mouse
Pointeur laser de présentation avec souris
Schnurloser Presenter mit Laserpointer und Maus
Puntatore Laser senza fili per presentazioni con mouse
Puntero Láser Presentación con Ratón
LP105R
August International Ltd
United Kingdom
Telephone: +44 (0) 845 250 0586
Email: service@augustint.com
Web: www.august i nt.com
Bedienungsanleitung
Seite vor
Seite zurück
1. Einführung
Präsentation starten (nur PowerPoint)
Dieser schnurlose Presenter ist für sämtliche Präsentationen und
PowerPoint Anwendungen geeignet. Mit Hilfe dieses Presenters
müssen Sie nicht bei Ihrem Computer stehen bleiben und Sie
brauchen auch keinen Assistenten. Er ist, dank Plug & Play,
sehr einfach zu bedienen und benötigt auch keine Treiber.
Dieses Gerät ermöglicht es Ihnen, Ihre Präsentationen bis zu
10m entfernt vom Computer zu halten. Da das Gerät eine
Radiofrequenz verwendet, funktioniert es auch durch Wände
hindurch.
Laser
ESC Esacpe
Fn In den Maus Modus wechseln
2) Maus Modus:
Laser
Hoch
Links
Runter
Rechts
Linke Maustaste
In den Presenter Modus
wechseln
2. Betriebssystem
Das Gerät unterstützt folgende Betriebssysteme: Windows 98 /
ME / 2000 / 2003 / XP / Vista / 7 / 8, Linux und MacOS
Mauscursor hoch
Mauscursor runter
Mauscursor links
3. Teile & Funktionen
Mauscursor rechts
3.1 Wireless Presenter
1) Presenter Modus:
Laser
Laser
Seite zurück
Präsentation starten
Seite vor
Blank Screen
Esacpe
In den Maus Modus wechseln
-1-
ESC Linke Maustaste
Fn In den Presenermodus wechseln
Achtung:
(1) Wenn Sie die Richtungstaste kürzer als eine
Sekunde drücken und gedrückt lassen, wird der
Mauscursor sich langsamer bewegen.
(2) Wenn Sie die Richtungstaste länger als sine
Sekunde drücken und gedrückt lassen, wird der
Mauscursor sich schneller bewegen.
-2-
Deutsch
Dieses Gerät kombiniert die Funktionen eines Laserpointers,
einer Fernsteuerung, einer kabellosen Maus und eines
Speichermediums (optional) in einem. Es ist das perfekte
Werkzeug für Präsentationen, Unterricht, Besprechungen,
Reden, Schulungen etc.
Leere Seite (nur PowerPoint)
3.2 USB Empfänger
4. Batterieeinbau
- Das Gerät wird von einer CR2032 Batterie betrieben.
- Entfernen Sie den Batteriedeckel indem Sie diesen leicht nach
unten drücken.
- Stecken Sie die Batterie mit der Minus Seite nach unten in den
Batteriehalter.
- Stecken Sie den Deckel des Batteriefaches wieder zurück.
0db
Laserleistung
≤1mW
Wellenlänge
630-680nm
Frequenz
2,402GHz
Technologie
Radiofrequenz
Abmessungen
34x88x8 mm
Gewicht
17g
Empfänger
Betriebssystem
Windows 98/ME/2000/2003/XP
/Vista/7/8, Linux und Mac OS
USB Version
USB 1.1 kompatibel mit 2.0 und 3.0
Spannung
4,5 – 5,5V
Frequenz
2,402GHz
Technologie
Radiofrequenz
Abmessungen
33x65x8 mm
Gewicht
11g
Achtung:
5. Technische Daten
Sender
Reichweite
10 Meter
Batterie
1 x CR2032
Spannung
3V
Stromaufnahme im Stand-by
1uA
-3-
Laserstrahlung
Klasse 2 Laserprodukt
Schauen Sie nicht direkt in den Laserstrahl
Zeigen Sie nicht auf Menschen oder Tiere
Außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren
Hinweis:
Bitte beachten Sie, diese Anleitung ist nur eine Empfehlung.
August International Ltd. behält sich das Recht vor die
Produktdaten, die Funktionen oder das Design ohne Hinweise
zu verändern.
-4-
Deutsch
Hinweise:
1) Installieren Sie die Batterie nicht falsch herum.
2) Lassen Sie keine leere oder ausgelaufene Batterie im Gerät.
3) Wenn Sie das Gerät längere Zeit nicht verwenden, nehmen Sie
bitte die Batterie heraus. Damit vermeiden Sie Beschädigungen
des Gerätes durch eine ausgelaufene Batterie.
4) Wenn das Gerät nicht mehr richtig funktioniert oder die
Reichweite stark reduziert ist, tauschen Sie bitte die Batterie.
Ausgansleistung