Der BREXIT - „Die EU hat doch eine schöne Tradition“ London
Transcription
Der BREXIT - „Die EU hat doch eine schöne Tradition“ London
Der BREXIT „Die EU hat doch eine schöne Tradition“ (Ted Bauknecht: „Wir werden Euch vermissen!“, 2016) London Borough of Newham an einem (fast) ganz normalen Spieltag… Als Brian ein kleiner Junge mit roten Haaren war, hatten seine Eltern einen Nachbarn, der besaß eine Dauerkarte für West Ham. Immer wenn der Bekannte von nebenan keine Zeit oder Lust hatte zu den Spielen zu gehen, durfte der kleine Junge die Karte benutzen. Die ganz großen Triumphe lagen zwar schon ein bisschen zurück, aber sonntags lief es auf dem Platz etwas runder. Der englische Junge ist heute ein gestandener Mann, doch Brian drückt weiterhin jedes Wochenende seinem Verein die Daumen. Das lässt hoffen. Man kickt noch im Upton Park, das eigentlich Boleyn Ground heißt. Doch aufgrund der nahegelegenen, gleichnamigen U-Bahn-Station ist es den meisten unter dem Namen Upton Park bekannt. Tradition war für Brian schon immer von besonderer Bedeutung. Auch heute war der Upton Park wieder gut besucht. Neuerdings dachte man über einen Umzug ins größere und moderne Londoner Olympiastadion nach. Brian gefielen diese Überlegungen nicht. »Deshalb wird West Ham auch nicht gleich FA Cup Sieger werden!«, sagte er zu seinem Freund auf der Tribüne seines Lieblingsvereins. West Ham verlor trotz frenetischer Anfeuerung auch dieses Mal wieder. Es war ein ganz normaler Spieltag in der englischen Premier League. Nach dem verloren gegangen Spiel treffe ich Brian in einem Pub wieder. Er hat seinen Frust über die sportliche Niederlage mittlerweile mit einem Glas dunkles Porter herunter gespült. Brian blickt auf den großen Fernseher, der über der Theke hängt. Im Fernsehen laufen die Nachrichten. »Wir müssen die EU verlassen, um die Kontrolle über unser Land wiederzubekommen. «, erklingt die sonore Stimme eines BREXIT Befürworters aus dem Lautsprecher des Apparats. Brian schlägt wütend mit der Faust auf die Theke. »Dummes Zeug! Wenn ich das schon höre mit diesem Gerede von Kontrolle.«, poltert es aus dem West Ham Anhänger heraus. Brian ist empört. Offenbar kann er mit diesen Statements gar nichts anfangen. Ohne ihn nach seiner Meinung zu fragen, sagt er mir was er denkt. »Ich sehe das anders: Die EU ist doch viel mehr als bloß ein gemeinsamer Wirtschaftsmarkt. Die EU hat ihre Fehler, das wissen wir alle. Aber die EU hat viel zur Verständigung und zum Frieden in Europa beigetragen.« Ich beginne ganz allmählich zu verstehen, dass Brian nicht so einfach in die Schublade passt, die ich für ihn vorab ausgesucht hatte. »Ich hätte schwören können, dass du ein Traditionalist bist und gerade deshalb bei dem Referendum für den Austritt gestimmt hast.«, sage ich verblüfft zu ihm. Brian lacht aus vollem Halse. Dann nimmt er einen kräftigen Schluck aus dem Glas. »Die EU hat doch eine schöne Tradition!«