Kinderflohmarkt in Völkersbach

Transcription

Kinderflohmarkt in Völkersbach
Kinderflohmarkt in Völkersbach
Zufrieden mit dem Kinderflohmarkt im Völkersbacher Klosterhof zeigen sich das Flohmarktteam, das
die Waren in Kommission für einen guten Zweck verkauft, sowie die Kunden.
„Der Flohmarkt ist einfach gut und bietet eine große Auswahl von Kommissionsgut, das gut sortiert
ist“, erklärt Martina Ziegler aus Waldbronn, die seit Jahren kommt. Eingekauft hat sie diesmal Kleider,
ein Buch, eine DVD und Spiele für ihre Tochter. „Hauptsächlich Kleidung“ für ihre beiden Töchter, die
sich auch zwei Spiele aussuchen durften, hat auch eine 38-jährige Völkersbacherin eingekauft, die
auch im Team mithilft und Kleidung verkaufen lässt, aus denen ihre Kinder herausgewachsen sind.
„Man weiß ja nicht wohin damit“, erläutert sie.
„Die gut erhaltenen Sachen sind zum Wegwerfen viel zu schade“, erklären auch Ralf Sommavilla und
seine Frau Julia, die ebenfalls einkaufen und gleichzeitig „alles vom Puzzle über Spielsachen und
Kleidung“ verkaufen lassen. Dass die Kleidung, Schuhe, Spiele, Bücher, DVDs oder auch Kinderwägen und Fahrräder übersichtlich an den Tischen und Ständen sortiert sind, schätzt auch Stefan Epple,
der auch das „tolle Flohmarktteam“ lobt. „Das Angebot stimmt und es ist nicht der Ramsch, der sonst
so verkauft wird“, erklärt der Völkersbacher und fügt hinzu, dass man aufgrund der breiten Auswahl
immer etwas findet. So hat auch seine mittlerweile neunjährige Tochter, die schon beim Flohmarktbesuch dabei war, als sie noch im Kinderwagen saß, diesmal eine CD, DVDs und ein Buch entdeckt, die
ihr der Vater gekauft hat.
„Ich komme wegen dem Kuchen“, lacht Michael Funk, der vor 18 Jahren, als seine Frau schwanger
war, zum ersten Mal mit ihr beim Flohmarkt in Völkersbach war. „Die Waren sind gut sortiert und auch
das Ambiente stimmt“, fügt der Ettlinger hinzu, der mittlerweile für seine jüngste Tochter, die sieben
Jahre alt ist, einkauft. Darüber hinaus schätzt, er, dass der Flohmarkt so gut organisiert ist.
Neben dem Verkauf am Samstagnachmittag hat das aus über 100 Helferinnen bestehende Flohmarktteam, das zumeist auch Gebrauchtes anbietet, allerhand zu tun. Bereits am Donnerstag bauen ihre
Männer die schweren Tische auf. Am Freitag werden dann die Waren der diesmal rund 130 Anbieter
aus Völkersbach und Umgebung angenommen und in die einzelnen „Abteilungen“ sowie nach Größe
sortiert. Nachdem am Freitagabend Schwangere sowie die Helferinnen eingekauft haben, müssen die
verbleibenden Sachen am Samstagvormittag vor dem Hauptverkauf noch einmal sortiert werden. Am
Montag werden die Tische dann wieder von den Männern abgebaut und die Halle wird von den Helferinnen geputzt. Unterstützt wird das Flohmarktteam von Erzieherinnen des Regenbogenkindergartens
in Völkersbach, die am Hauptverkaufstag eine Kinderbetreuung anbieten. Jeder der Gebrauchtwaren
verkaufen lässt, muss für diesen Tag einen Kuchen mitbringen, der dann zugunsten eines guten
Zwecks verkauft wird.
Erlöst werden bei den jeweils im Frühjahr und Herbst veranstalteten Flohmärkten an Kommission
samt Kuchenverkauf mehrere Tausend Euro, die gespendet werden. Regelmäßig jeweils 500 Euro
erhalten die Mahlbergschule und der Kindergarten. Der Rest geht an karitative Einrichtungen, wie die
Behindertenhilfe oder den Förderverein der Kinderonkologie, sowie an die Jugendarbeit der Vereine.
Erstmals veranstaltet wurde der Flohmarkt vor 23 Jahren zugunsten des örtlichen Kindergartens. Seit
es dort nach einigen Jahren zu eng für den Gebrauchtwarenmarkt wurde, wird er im Klosterhof ausgerichtet. Gegründet wurde er von Sonja Gräßle mit weiteren Müttern, deren Kinder damals in den Kindergarten gingen. Seither als Helferinnen dabei sind neben Gräßle Karin Kunz, Beate Stingl, Christiane Braun und Ulrike Stein. „Es macht immer noch Spaß“, meint Stein, die „rund um die Uhr“ beim
Flohmarkt im Einsatz ist und deren Tochter sowie Enkeltochter ebenfalls mithelfen.
sf
Notruftafel
Ärzte/Apotheken
Ärztlicher Notfalldienst
Montags bis freitags von 19 Uhr bis zum Folgetag 8 Uhr,
an Samstagen und Sonntagen sowie an den gesetzlichen Feiertagen ganztags bis um 8 Uhr des
folgenden Tages.
Telefon 07243 19292
Die Notdienstpraxis in Ettlingen, Am Stadtbahnhof 8 ist geöffnet
Montag bis Freitag 19 bis 21 Uhr,
Samstag, Sonntag und Feiertage 10 bis 14 Uhr und 16 bis 20 Uhr
Anfragen für Sprechstunden und Hausbesuche unter Telefon 07243 19292.
Rettungsdienst und Krankentransporte:
Die Rettungsleitstelle ist jederzeit erreichbar unter der europaweit einheitlichen Notrufnummer 112
Kinderärztlicher Notfalldienst:
Ambulante Notfallbehandlung von Kindern in der Knielinger Allee 101, im Gebäude der
Kinderklinink mit extra Eingang!, Karlsruhe, mittwochs 13.00 bis 22.00 Uhr, freitags von 19.00 bis
22.00 Uhr sowie samstags, sonntags und an Feiertagen von 8.00 bis 22.00 Uhr, am Vorabend eines
Feiertags von 19.00 bis 22.00 Uhr (ohne Anmeldung)
Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst
Zu erfragen über die Rettungsleitstelle unter 19222.
Wochenenddienst der Apotheken
-nur in dringenden FällenSamstag,12.04.2014
Apotheke am Marktplatz Busenbach, Marktpaltz 4, Tel. 07243 56530
Kreuz-Apotheke Bietigheim, Sofienstr. 25, Tel. 07245 6311
Sonntag, 13.04.2014
Schloß-Apotheke, Marktstr. 8, Ettlingen, Tel. 07243 16018
Sonnen-Apotheke Rastatt im Real , Rauentaler Str. 65, Tel. 07222 3859990
Tierärztlicher Notdienst
falls der Haustierarzt nicht erreichbar ist.
(Kleintiere)
12./13.04.2014
Dr. Sucker-Swoboda, Sezanner Str. 62, 76316 Malsch, Tel. 07246 6848
(Großtiere)
12./13.04.2014
Dr. Dittus, Lauschiger Weg 2, 76199 Karlsruhe, Tel. 0721 886141, Mobil 0172 7246866
Tierärztliche Kliniken sind ständig dienstbereit.
Um telefonische Voranmeldung wird gebeten.
Rufbereitschaft des Veterinäramtes
Außerhalb der üblichen Dienstzeiten sowie an Wochenenden und Feiertagen ist beim Veterinäramt
des Landratsamtes Karlsruhe eine Rufbereitschaft unter Mobil-Telefon 0163 8365640
Defibrillatoren
Defibrillatoren sind an folgenden Stellen öffentlich zugänglich:
- in Malsch im Vorraum der Sparkasse in der Adlerstraße 50
- in Sulzbach im Anwesen Ettlinger Straße 12
- im Rathaus Waldprechtsweier (Zugang von der Talstraße her)
Gekennzeichnet sind die Standorte jeweils an der Eingangstür durch einen grünen Aufkleber (grüner
Blitz in weißem Herz und weißes Kreuz).
In Völkersbach hat die Gemeinde der DRK-Bereitschaft ein Gerät zur Verfügung gestellt. Die Bereitschaft wird über die normale Notrufnummer 112 alarmiert.
Rettungsdienste
NOTRUFE
Feuerwehr- u. Rettungsdienst Notruf
Polizei-Notruf (Unfälle usw.)
Telefon 112
Telefon 110
Unfallrettung
Der Rettungswagen ist Tag und Nacht über die Rettungsstelle Telefon 112 zu erreichen.
Personenbeförderung/Krankentransporte
Bechler Lars
Neu! Jetzt mit Rollstuhlfahrdienst
Telefon 07246 5333
Krankentransporte
Telefon 19222
Polizei
Polizeiposten Malsch
Polizeirevier Ettlingen
Kriminalpolizei Ettlingen
Telefon
Telefon
FAX
Telefon
FAX
07246 1324
07243 3200-312 oder 313
07243 3200309
07243 3200201
07243 3200205
Notfall-Telefone
- nach Dienstschluss –
Bauhof - für Notfälle
Bauhofleiter Dieter Gleißle Neue Rufnummer!
Telefon 0152 57934227
Abwasseranlagen
Abwasserentsorgung/Klärwerk Malsch
Thomas Werthwein – Büro
nach Dienstschluss/Störungsmeldestelle
Telefon 07246 706889
Telefon 07246 942263
Wasserversorgung
Wasserversorgung Malsch
Störungsmeldestelle
nach Dienstschluss/ bei Rohrbrüchen
Telefon 07246 706862
Telefon 07246 941735
Fleischkontrolle
Frau Dr. Sucker-Swoboda, Malsch, Tel. 07246 6848 führt die Schlachttier- und Fleischuntersuchung
bei Haus- und gewerblichen Schlachtungen durch. Urlaubs- und krankheitsbedingte Vertretung: Herr
Kohnert, Fleischkontrolleur beim Landratsamt Karlsruhe, Tel. 0163 8365674.
Gasversorgung Malsch-Durmersheim GmbH
Störungsstelle – Gas
Stadtwerke Ettlingen
Telefon 07243 101-888, 07243 338-888
Zentrale in Ettlingen Tel. 07243 – 101-02
EnBW Regionalzentrum Nordbaden
Zentrale in Ettlingen
Störungsmeldestelle – Strom
07243 1800
0800 3629477
Notfalltelefone für Kinder, Jugendliche und Frauen
Deutscher Kinderschutzbund Karlsruhe
Kinder- und Jugendtelefon (kostenfrei)
Frauenhaus Beratung
Frauenhaus Karlsruhe
Frauenhaus SkF Karlsruhe
Notruf f. vergewaltigte und misshandelte Frauen
Beratung und Schutz für Frauen und deren Kinder
bei häuslicher Gewalt
0721 842208
0800 1110333
0721 849047
0721 567824
0721 824466
0721 859173
0721 915022
Telefonseelsorge Karlsruhe
In ökumenischer Trägerschaft
Telefonseelsorge
Rund um die Uhr, kostenfrei
0800 1110111
0800 1110222
Marienhaus Malsch / „Wohnen und Pflege im Alter“
Amtfeldstraße 19, 76316 Malsch
Telefon
07246 708-0
Internet :
www.marienhaus-malsch.de
E-Mail :
marienhaus.malsch@diakonie-ggmbh.de
Hilfsdienste und Beratungsstellen
siehe im Anschluss an den amtlichen Teil
Aus dem Gemeinderat
Öffentliche Sitzung vom 25. März (I)
Wiedernutzung der Vereinsräume im Bürgerhaus
In der öffentlichen Gemeinderatssitzung gab es zwei Anträge zur Wiedernutzung der Vereinsräume im
Bürgerhaus durch die Vereine, für die zwischenzeitlich eine erste Lösung gefunden wurde.
So führte Manfred Schwarz von der CDU aus, dass mit der Einweihung des Bürgerhauses 1976 den
örtlichen Vereinen eine Möglichkeit geschaffen worden war, Proberäume für die Vereinsarbeit zu bekommen. Davon profitierten insbesondere Musik- und Gesangvereine, wie auch die GroKaGe. Kritisiert wurde von ihm, dass mit Einrichtung der Gemeinschaftsschule zum Schuljahresbeginn die Vereinsräume für schulische Zwecke „beschlagnahmt“ wurden, was laut seiner Aussage ohne Beschluss
des Gemeinderats geschah. Laut dem Antrag beklagen sich die Vereine, von denen der Liederkranz
ein Schreiben an die Gemeinderäte und zur Kenntnis an Bürgermeister Elmar Himmel geschrieben
hat, zu Recht über eine aus ihrer Sicht unhaltbare Situation. So könne jeder der etwas von Musik versteht, erkennen, dass der zum Ausweich angebotene Sportpark aufgrund der schlechten Akustik für
einen GV wie den Liederkranz völlig ungeeignet sei. Wie er betonte, unterstütze die CDU das Anliegen der Vereine und beantrage, dass diese nach den Osterferien wieder zumindest eingeschränkten
Zugang zu ihren Vereinsräumen erhalten. Als Kompromisslösung wäre zumindest die sofortige Räumung eines Proberaumes möglich. In erster Linie wäre hier der Proberaum für den Liederkranz ins
Auge zu fassen, aber auch die GroKaGe benötige spätestens mit Beginn der Proben wieder einen
Vereinsraum. Für eine Übergangszeit bis zu den Schulferien sollte der Hans-Thoma-Schule die Möglichkeit gegeben werden, die Räume bis 16 Uhr zu nutzen.
Nicht verkannt werde von der CDU, dass durch die Umwandlung der Schule in eine Gemeinschaftsschule zusätzlicher Raumbedarf bestehe. Geschaffen werden solle dieser jedoch zunächst primär
durch die Umwandlung von bestehenden Räumen innerhalb der Schule. Bewusst sei sich die CDU,
dass damit Kosten entstünden, die jedoch für eine Übergangszeit zu akzeptieren seien.
Einen Antrag zu diesem Thema stellte auch Horst Sahrbacher für die Freien Wähler, der ausführte,
dass seine Fraktion mehrfach darauf hingewiesen habe, dass es nicht tragbar sei, dass die Räume
der Vereine für die Betreuung der Kinder an der Gemeinschaftsschule genutzt werden. Nachdem hierzu auch konkrete Vorschläge, wie das Problem entschärft werden könnte, gemacht wurden, sehe man
sich durch das Schreiben des Liederkranzes bestärkt. Beantragt wurde von Sahrbacher, dass das
Thema in der nächsten Sitzung des Verwaltungsrats mit den Vereinen, die Räume im Bürgerhaus
nutzen behandelt werde. Neben einer Stellungnahme der Verwaltung zum Schreiben des Liederkranzes beauftragte er die Verwaltung bis zur Sitzung mit der Schule einen Vorschlag zu erarbeiten, der
sicherstellt, dass die Vereinsräume zeitnah wieder von den Vereinen genutzt werden könnten.
In der Diskussion betonte Bürgermeister Elmar Himmel, dass er sich gegen Begriffe wie „unhaltbarer
Zustand“, „beschlagnahmt“ und „ohne den Gemeinderat“ verwahre. So hätte es im April vergangenen
Jahres eine Begehung mit dem Technischen Ausschuss, in dem alle Fraktionen vertreten waren, gegeben. Dabei habe man sich angeschaut, wo Räumlichkeiten für die Einrichtung der Gemeinschaftsschule genutzt werden können. Auch in weiteren Ausschusssitzungen sei es um die interimsmäßige
Nutzung der Räume durch die Schule gegangen.
Gleichzeitig führte er aus, dass die Verwaltung die Entscheidung auch mit den Vereinsvorständen
kommuniziert und abgestimmt habe.
Zwischenzeitlich gab es einen runden Tisch, für den sich neben der CDU auch Veronika WehrSchwander von der SPD ausgesprochen hat, bei dem eine erste Lösung gefunden wurde. Vertreten
waren bei dem Treffen neben Bürgermeister Elmar Himmel Mitglieder aller Gemeinderatsfraktionen,
Vorstände von Vereinen sowie der Rektor der Hans-Thoma-Schule, Trudbert Wipfler. Vereinbart wurde in dem Gespräch, dass der auch vom Liederkranz genutzte Vereinsraum den Vereinen jeweils ab
14.30 Uhr zur Verfügung steht. Zudem sollen für Einzelproben etwa des Musikvereins, der zwischenzeitlich im großen Saal geprobt hat, Räume in der Hans-Thoma-Schule zur Verfügung stehen.
sf
Restaurant Bürgerhaus neueröffnet
Mit weit über 120 Gästen, darunter viele Gemeinderäte und Vereinsvorsitzende, neueröffnet wurde
das Restaurant Bürgerhaus.
Wie berichtet, war das Lokal in der guten Stube der Gemeinde seit Juli vergangenen Jahres leer gestanden. Aus den über einen Makler in die engere Wahl gekommenen drei Bewerbern entschied sich
der Gemeinderat im Dezember für Nicolae Förenbach, der jahrelang Chefkoch in einem italienischen
Restaurant in Ettlingen war, seine Lebensgefährtin Mariana Gligan, die jahrelang für einen Karlsruher
Kindergarten gekocht hat, und deren Tochter Andreea Lup, die ausgebildete Hotelfachfrau ist. Unterstützt werden sie von deren Schwester Doris, die derzeit eine Ausbildung zur Europasekretärin macht.
Während der Vorpächter den Schwerpunkt auf Veranstaltungen im großen und kleinen Saal gelegt
hatte, wollen sich seine Nachfolger zunächst auf das Restaurant konzentrieren und dabei deutsche
und italienische Küche anbieten.
Dass die Belebung des Restaurants dem Gemeinderat wichtig war, hob in der Begrüßung der Gäste
Bürgermeister Elmar Himmel hervor. Angesichts von 500 leer stehenden Gastronomiebetrieben in
Baden-Württemberg sei es gar nicht so einfach gewesen, einen Pächter zu finden, der in der Lage sei,
solch ein Objekt zu betreiben.
Nachdem der vormalige Pächter das Restaurant nur gut zwei Jahre betrieben habe, hoffte er, dass es
mit den Nachfolgern nun eine Kontinuität und neue Ideen gäbe.
Da der Caterer, der zwischenzeitlich die Mensa für die Hans-Thoma-Schule im kleinen Saal betreibt,
zum Schuljahresende aufhört, bestehe auch die Möglichkeit, diese zu übernehmen, wobei eine Entscheidung des Gemeinderats noch ausstehe.
Dritte Herausforderung sei es, mit Fantasie und Herzblut auch die Säle zu bewirtschaften.
Glückwünsche zur Neueröffnung überbrachte auch der Gebietsleiter der Brauerei Hoepfner, Josef
Weichinger, der den Makler bei der Auswahl geeigneter Pächter unterstützt hat.
Bei Veranstaltungen von Vereinen in den beiden Sälen wollen die neuen Pächter die Speiseangebote
mit diesen abstimmen. Geboten wird auch die Möglichkeit von Familienfeiern für bis zu 500 Personen.
Geplant ist auch ein Partyservice sowie Bewirtung bei Seminaren.
Bei einem möglichen Betrieb der Mensa wollen sich die neuen Pächter beim Angebot am Bisherigen
orientieren, das gut bei den Hans-Thoma-Schülern ankam.
Laut Andreea Lup hat sie sich bei der ersten Besichtigung in das Objekt mit der Terrasse und mit Blick
auf den Bühnsee verliebt. Für das Restaurant, in dem sie viel Potenzial sehen, haben die Pächter
einen Pizzaofen einbauen lassen. Zudem haben sie sich vor der Neueröffnung unter anderem um die
Suche nach Lieferanten und das Erstellen der Speisekarten gekümmert.
Die Öffnungszeiten sind Dienstag bis Freitag von 10 bis 14.30 Uhr und 17 bis 23 Uhr sowie Samstag
von 17 bis 23 Uhr und Sonn- und Feiertag von 10 bis 23 Uhr. Am Montag ist Ruhetag. An den anderen Tagen gibt es ab 10 Uhr Frühstück und ab 11.30 Uhr warme Küche.
sf
Amtsblatt
Nr. 15 Donnerstag, 10.04.2014
Herausgeber:
Gemeinde 76316 Malsch • Tel. 0 7246 707-0 • Fax 707-420
E-Mail: elmar.himmel@malsch.de • Internet: www.malsch.de
Verantwortlich für den amtlichen Teil:
Bürgermeister Elmar Himmel oder Vertreter im Amt
Verlag:
Druckerei Stark GmbH • Benzstraße 24 • 76316 Malsch
Rathaus
Sprechstunden
Gemeindeverwaltung
Telefon 7070
Mo.-Mi.
Do.
Do.
Fr.
Sprechstunden des Bürgermeisters
nach Vereinbarung
8.00 – 12.00 Uhr
7.30 – 12.30 Uhr
15.00 – 18.00 Uhr
8.00 – 12.00 Uhr
NACHRUF
Die Gemeinde Malsch trauert um
Herrn Professor Gerhard Bach
Träger des Bundesverdienstkreuzes am Bande
der am 02. April 2014 im Alter von 82 Jahren plötzlich und unerwartet verstorben ist.
Herr Bach war von 1971 bis 2004 Mitglied des Gemeinderates Malsch. In einer Vielzahl von beschließenden und beratenden Ausschüssen, Kommissionen, Komitees und Beiräten war sein hoher Sachverstand stets sehr gefragt und geschätzt. Von 1989 bis 2004 war er erster Bürgermeisterstellvertreter, von 1984 bis 2001 Fraktionsvorsitzender der CDU-Fraktion und seit 1999 Ehrenvorsitzender der
CDU Malsch. 17 Jahre lang gehörte er dem Kreistag des Landkreises Karlsruhe an und war von 1984
bis 1993 Mitglied im Verwaltungsrat der Sparkasse Malsch und nach der Fusion mit der Sparkasse
Karlsruhe noch bis 1998 stellvertretendes Vorstandsmitglied.
In all den Jahren hat sich Herr Bach mit großem Verantwortungsbewusstsein für die Belange der Gemeinde Malsch eingesetzt und war bei der Umsetzung der umfangreichen Maßnahmen der Gemeinde
maßgeblich beteiligt.
Auch um die Begründung der Städtepartnerschaften mit Sézanne, Sycow und Dinuba hat sich Herr
Bach in hohem Maße verdient gemacht. Bei der Erstellung der Ortschronik der ehemals selbstständigen Gemeinde Sulzbach arbeitete er als gebürtiger Sulzbacher sehr intensiv mit und leistete somit
einen wesentlichen Beitrag zur Entstehung dieses Werks.
Seine vielfältigen ehrenamtlichen Tätigkeiten zum Wohle der Allgemeinheit war in der Bevölkerung
und über alle Parteigrenzen hinweg in höchstem Maße anerkannt und respektiert, was sich auch in
den überwältigenden Wahlergebnissen bei den Kommunal- und Kreistagswahlen widerspiegelte.
Als Würdigung für seine kommunalpolitische Tätigkeit, die weit über das normale Maß hinaus reichte,
erhielt Herr Bach bereits 2004 die Ehrennadel des Gemeindetags Baden-Württemberg in Gold, die
Gemeindemedaille der Gemeinde Malsch in Gold sowie im Jahr 2005 das Bundesverdienstkreuz am
Bande und den Ehrenteller der Gemeinde Malsch.
Wir verlieren mit ihm eine allseits beliebte und kompetente Persönlichkeit.
Die Gemeinde Malsch wird Herrn Gerhard Bach stets ein ehrendes Andenken bewahren.
Unser tiefes Mitgefühl gilt seiner Ehefrau Luise Bach und seiner Familie.
Für die Gemeinde Malsch
Elmar Himmel
Bürgermeister
Die Beisetzung findet am Freitag, 11. April 2014, um 14.30 Uhr auf dem Friedhof Malsch statt.
Unsere Glückwünsche
Die Gemeinde gratuliert allen genannten und ungenannten Mitbürgerinnen und Mitbürgern zum
Geburtstag und wünscht ihnen Glück, Gesundheit und einen frohen Lebensabend im Kreise
der Angehörigen und Freunde.
MALSCH:
11.04.2014
15.04.2014
17.04.2014
17.04.2014
Frau Helena Renz geb. Hennhöfer, Neuwiesenstr. 20,a, zur Vollendung ihres 82. Lebensjahres
Frau Martha Helbig geb. Eisele, Amtfeldstr. 19, zur Vollendung ihres 87. Lebensjahres
Herrn Albert Huck, Winterstr. 11, zur Vollendung seines 85. Lebensjahres
Frau Efthimia Seferoglou, Stephanstr. 16, zur Vollendung ihres 83. Lebensjahres
Goldene Hochzeit:
17.04.2014
Eheleute Manfred und Brigitta Kistner geb. Säger, Am Kaufmannsbrunnen 4
SULZBACH:
15.04.2014
Frau Hedwig Schneider geb. Lumpp, Gartenstr. 10, zur Vollendung ihres 90. Lebensjahres
Malsch 1914 bis 1918 und der Große Krieg
Eine Gemeinschaftsausstellung der Heimatfreunde Malsch, der Partnerschaft Sézanne
und der Gemeinde Malsch
19. März bis 25 April 2014 im Rathaus.
Öffnungszeiten der Ausstellung:
Montag bis Freitag 8.00 bis 12.00 Uhr und Donnerstag 15.00 bis 18.00 Uhr sowie
an den Sonntagen 30. März und 13. April jeweils von 13.00 bis 17.00 Uhr
Führungen:
nach telefonischer Anmeldung bei Frau Ursprung Gemeinde Malsch, Tel.: 07246 707-204
Wir bedanken uns sehr für die vielen Leihgaben.
Donnerstag, 10.4.2014: 19.00 Uhr Literaturabend Der Erste Weltkrieg im Spiegel der Literatur Heimatfreunde Malsch, Thomas Schönknecht in Zusammenarbeit mit dem CulturClub Malsch um
Donnerstag, 10.4.2014: - Führung - Manfred Rubel, Heimatfreunde um 16.00 Uhr.
Veranstaltungen in der kommenden Woche:
Sonntag, 13.4.2014: Rathaus von 13.00 bis 17.00 Uhr geöffnet - Führung um 15.00 Uhr.
Montag und Dienstag, 14./15. April: Graffiti-Workshop zur Ausstellung "Ein Bild sagt mehr …" im Jugendhaus
Villa in Zusammenarbeit mit der Carl-Hofer-Schule, Karlsruhe - jeweils 11.00 bis 17.00 Uhr, Teilnahme ab 13
Jahren.
Mittwoch, 16.4.2014: Vortrag Mein Elsässer Opa Heimatfreunde Malsch, Manfred Rubel um 19.00 Uhr.
Donnerstag, 17.4.2014: - Führung - Manfred Rubel, Heimatfreunde um 16.00 Uhr.
Donnerstag, 17.4.2014: - Filmvorführung 'Im Westen nichts Neues' um 19.00 Uhr in Zusammenarbeit mit
dem CulturClub.
Abschlussveranstaltung:
Freitag 25.04.2014 Vortrag Kriegsverbrechen im Ersten Weltkrieg Dr. Gerd Hankel
Wenn nicht anders angegeben, finden alle Veranstaltungen um 19.00 Uhr im Rathaus Malsch statt.
Weitere Informationen zu allen Veranstaltungen in der Presse oder bei Corinna Ursprung, Gemeinde
Malsch, Telefon 07246 707204
Freiwillige Feuerwehr Malsch
Freiwillige Feuerwehr Malsch
Aktuelles, Informationen und mehr von der Feuerwehr Malsch jederzeit auch im Internet unter
www.ff-malsch.de
Gesamtwehr
Abteilung Malsch
Aktive: Samstag 12.04.2014 18.30 Uhr FwDV 3, Personenrettung
Dienstplan für das Jahr 2014
Abteilung Sulzbach
Dienstplan für das Jahr 2014
Es finden jeden Montag ab 19.30 Uhr Übungen statt.
Abteilung Völkersbach
Dienstplan für das Jahr 2014
Dienst und Proben jeden Montag ab 19:00 Uhr.
Abteilung Waldprechtsweier
Dienstplan für das Jahr 2014
Dienstabende jeden Montag ab 18.30 Uhr.
Gründung der Kinderfeuerwehr ( 6-10 jährige) zum 29.05.2014 Informationsabend für Eltern am
Montag den 0505.2014 um 20.00 Uhr im Feuerwehrhaus Waldprechtsweier. Ansprechpartner :
Christian Mahovsky Tel. 07246 568, Simone Reichel 07246 944872
Friedhofsverwaltung
Bei Todesfällen Festlegung der Bestattungszeit und Auswahl der Grabplätze:
Frau Stolz, Tel 07246 – 707 108
Sprechzeiten der Friedhofsverwaltung :
Montag bis Freitag von 8.00 – 12.00 Uhr
Donnerstag
von 15.00 – 18.00 Uhr
Haupt- und Personalamt
„Wie wär es mit einem Geschenk aus Malsch“
Die Verbundenheit mit seinem Wohnort zeigen mit einem großen Schirm, einer modernen Mütze,
einem flauschigen Handtuch oder einem edlen Stift, versehen mit dem Malscher Logo, ist nun möglich. Die Artikel werden am Eingang im Rathaus Malsch verkauft, und zwar zum Einkaufspreis. Für
den Eigenbedarf oder als heimatverbundenes Geschenk an Familienangehörige oder Freunde sind
diese hochwertigen Gegenstände eine tolle Sache.
Gerne können Schirm, Mütze, Handtuch und Stift im Rathaus angeschaut werden.
Schirm
mit Klettverschluss und ergonomischen Griff,
sehr stabile Ausführung
Mütze / Baseballcap
angenehmer Stoff, schwarz, größenverstellbar,
Logo bestickt (Handarbeit)
Handtuch
100 % Baumwolle, Logo auf Bordüre gestickt (Handarbeit)
groß: 70 x 140 cm
klein: 50 x 100 cm
Stift
mit Clip und Magnetverschluss, silber/schwarz, blaue RollerballSchreibmine in Hexagonetui und silberfarbenem Schuber
12,00 Euro
8,50 Euro
13,50 Euro
10,50 Euro
3,50 Euro
Oder vielleicht ein Buchgeschenk?
Wenn Sie noch nach einem zu allen Anlässen geeigneten Geschenk suchen, dann schauen Sie doch
einfach einmal unser Bücherangebot durch. Sämtliche Bücher sind im Rathaus ausgestellt und an der
- Zentrale- erhältlich.
Hier stellen wir jeden Monat Bücher aus unserem Malschersortiment vor die nicht im Buchhandel zu
erwerben sind:
„Malscher Historischer Bote I“
Kriegsjahre und das Kriegsende in Malsch
Dieses Buch informiert über die Vorkriegszeit und über Ereignisse während des Krieges und das
Kriegsende in Malsch .Des Weiteren sind die Malscher Kriegstoten, mit den von der Bevölkerung zur
Verfügung gestellten Bildern, enthalten.
Für 7,50 €
„Malscher Historischer Bote II“
Flüchtlinge – Heimatvertriebene – Neubürger
Malsch in den Nachkriegsjahren
Diese Dokumentation beschreibt das Leben in der alten Heimat, die Flucht und Vertreibung, sowie die
Einbürgerung in Malsch
Für 9,00 €
„Malscher Historischer Bote III“
Jüdisches Leben in Malsch
Malsch war die größte jüdische Gemeinde im Landkreis Karlsruhe. Dieses Buch beschreibt das Leben
und die Aktivität der Malscher Juden bis zum Ende der jüdischen Gemeinde im Oktober 1940
Für 9,80 €
Der Frühling kommt mit großen Schritten Rad- und Wanderkarten
Anzahl
Karten
Stückpreis
Euro
Landkreis Karlsruhe Nordteil oder Südteil
4. Auflage; Maßstab 1: 40.000; mit Radwegen
Zwischen Rhein, Alb und Pfinz
Naturpark Pfälzerwald Nord und Südteil
Maßstab 1: 40.000
Bad Bergzaberner Land Rad- und Wanderwegen
Maßstab 1 : 25.000
Rhein-Pfalz-Kreis im Herzen der Metropolregion Rhein-Neckar
Maßstab 1 : 40 000
Freizeitkarte Baden-Baden
Maßstab 1 : 50 000
Freizeitkarte Albtal Karlsruhe Ettlingen Bad
Herrenalb
Maßstab 1 : 35 000
6,50 Euro
3,00 Euro
6,90 Euro
6,90 Euro
6,90 Euro
6,50 Euro
6,50 Euro
Meldewesen
Abholung von Reisepässen und Personalausweisen
Alle bis zum 24.03.2014 beantragten Reisepässe und bis zum 24.3.2014 beantragten Personalauseise sind eingetroffen und können im Einwohnermeldeamt Malsch, Zimmer 103 oder in der jeweiligen
Ortsverwaltung abgeholt werden.
Bitte bei der Abholung die alten Ausweise mitbringen.
Jahreskartenvorverkauf für das Freibad Malsch startet
Wie bereits Tradition ist, werden die Jahreskarten zunächst im Vorverkauf verbilligt angeboten. Der
Jahreskartenvorverkauf läuft bis zur Eröffnung des Freibads im Mai 2014.
Für die Badesaison 2014 ergeben sich folgende Preise:
Erwachsene
Jugendliche / Ermäßigte
Familien mit Kindern
Vorverkauf
regulärer Preis
60,00 €
25,00 €
85,00 €
(danach 65,00 €)
(danach 30,00 €)
(danach 90,00 €)
Jahreskarten für Jugendliche / Ermäßigte:
Jugendliche bis 18 Jahre, Schüler, Studenten, Bundesfreiwilligendienstleistende, Freiwilliges Soziales
Jahr Leistende, Auszubildende und Praktikanten bis jeweils zum 27. Lebensjahr nach Vorlage eines
entsprechenden Nachweises.
Rentner, Sozialhilfeempfänger, Arbeitslose, Schwerbehinderte ab 50 %, Begleitpersonen eines
Schwerbehinderten mit 100 % jeweils nach Vorlage eines entsprechenden Nachweises.
Jahreskarten für Familien:
Ehepaare, Personen die in einer eheähnlichen Gemeinschaft leben sowie Alleinerziehende, jeweils
mit Kindern bis 18 Jahren.
Jugendliche, die über 18 Jahre sind, können, selbst wenn sie sich in der Ausbildung befinden oder
noch Schüler, Studenten (etc.) sind, nicht auf einer Familienjahreskarte berücksichtigt werden.
Freien Eintritt haben Kinder bis einschließlich 6 Jahre und Schwerbehinderte mit 100 % Minderung
der Erwerbsfähigkeit.
Ab sofort können die Jahreskarten im Rathaus Malsch, Zimmer 103 -Meldeamt-, sowie in den Ortsverwaltungen beantragt werden.
Bei der Erstbeantragung sind Passbilder erforderlich. Die Gebühren sind bei der Antragstellung zu
entrichten.
Fehlt Ihnen noch ein Geschenk? Dann können Sie auch Gutscheine für eine Jahreskarte erwerben.
Wir empfehlen Ihnen, vom verbilligten Jahreskartenangebot regen Gebrauch zu machen.
Ordnungsamt / Sozialamt
Renten- und Sozialwesen
Die Sprechzeiten sind:
von 8.00 – 12.00 Uhr
von 8.00 – 12. 00 Uhr
von 15.00 - 18.00 Uhr
von 8.00 – 12.00 Uhr
Dienstag
Donnerstag
Freitag
Montag und Mittwoch keine Sprechzeiten
(nur nach vorheriger Terminvergabe)
Malscher Wochenmarkt
Bitte um Beachtung!
In der Karwoche vom 14.04.bis 20.04.2014 findet der Wochenmarkt am Donnerstag den
17.04.2014 statt.
Auf dem Mühlenplatz findet der Malscher Wochenmarkt freitags von 08.00 bis 13.00 Uhr statt. Wir
bitten die Anwohner des Marktgeländes Ihre Fahrzeuge auf den freitags zwischen 05.00 und 14.00
Uhr gesperrten Parkplätzen nicht abzustellen. Die Stellflächen werden für den Marktaufbau benötigt,
weshalb die widerrechtlich abgestellten Fahrzeuge abgeschleppt werden.
Unsere Wochenmarktbeschicker bieten ein reichhaltiges Angebot an:





frischem und geräuchertem Fisch und div. Salaten,
eine große Auswahl an Obst und Gemüse sowie frische Pflanzen und Blumen,
Bienenhonig aus einer Malscher Imkerei,
Italienische Spezialitäten, Parma-Schinken, Salami und Käse sowie Antipasti aus eigener Herstellung,
in reichhaltiger Auswahl Suppen, Soßen und Gewürze der Firma Wela
Kommen und genießen Sie im Kernort Malsch.
Fundamt

Handy Siemens in schwarzer Handytasche
Abzuholen beim Fundamt und Fahrräder beim Bauhof unter vorheriger telefonische Vereinbarung Tel. 707 105
Sozial- und Gesundheitswesen
Sprechstunden der Krankenkassen
AOK KundenCenter
Es findet keine Sprechstunde mehr im Rathaus Malsch statt
Bei Rückfragen: Frau Tanja Kiefer, Tel. 07243 5416-17.
AOK Ettlingen, Goethestr. 15, 76275 Ettlingen, Tel. 07243 54160
Montag-Mittwoch 8.30-17.00 Uhr, Donnerstag 8.30-18.00 Uhr
undFreitag 8.30-16.00 Uhr jeweils durchgehend.
DAK
Es findet keine Sprechstunde mehr im Rathaus Malsch statt
Bei Rückfragen: Tel. Nr. 07243 725440
Debeka
Jeden 1. Donnerstag im Monat, in der Zeit von 16.00 bis 18.00 Uhr im Rathaus, Zimmer 101
Ansprechpartner: Klaus Weiler, Telefon 07242 933321
Straßenverkehrsamt
Illegale Bauschuttablagerungen am Schützenhaus Malsch
Vermutlich am vorletzten Wochenende (zwischen dem 28. und 30. März 2014) wurde auf dem Gelände des Schützenvereins Malsch eine größere Menge an Bauschutt illegal von einer bislang unbekannten Person abgeladen. Gemäß § 61 Abs. 1 Nr. 1 und 2 Kreislaufwirtschafts- und Abfallgesetz stellt
dies eine Ordnungswidrigkeit dar, welche mit einem Bußgeld in Höhe von 500,-- Euro geahndet werden kann.
Wir bitten sachdienliche Hinweis hierzu, dem Polizeiposten Malsch unter der Telefonnummer 07246 /
1324, dem Ordnungsamt der Gemeinde Malsch unter der Telefonnummer 07246 / 707 105 oder unter
der E-Mail Adresse arthur.schmidt@malsch.de mitzuteilen.
Vollsperrung der Hauptstraße im Bereich Stadtmühle
Die Hauptstraße wird im Bereich der Stadtmühle zwischen dem Zehnkeller und der Stadtmühle von
Mittwoch, den 16. April 2014 bis Dienstag, den 22. April 2014 ca. 09:00 Uhr wegen der Sanierung des
Pflasters voll gesperrt.
Am Mittwoch beginnen die Vorarbeiten und am Donnerstag werden die noch losen Pflastersteine eingegossen. Danach muss das Ganze über das Osterwochenende aushärten. Ab Dienstag 09:00 Uhr
kann die Straße wieder befahren werden.
Wir möchten die betroffenen Anwohner bitten während der o.g. Dauer der Maßnahme die Privatfahrzeuge beim Rathaus zu parken. Die Bushaltestelle am Rathaus wird in dieser Zeit ebenfalls nicht angefahren. Bitte nutzen Sie die Haltestelle an der Volksbank.
Eventuelle Fragen richten Sie bitte an Herrn Arthur Schmidt unter der Telefonnummer 07246 707 105
oder per E-Mail an arthur.schmidt@malsch.de.
Wahlamt
Wahlhelfer gesucht
Für die Europa- und Kommunalwahlen am 25. Mai 2014 werden noch interessierte Bürger ab
18 Jahren gesucht, welche als Wahlhelfer eingesetzt werden wollen.
Der Einsatz während der Wahlhandlung erfolgt am Sonntag, dem 25. Mai 2014 im 2- Schicht Dienst
entweder Vormittags von 8.00 Uhr bis 13.00 Uhr oder Nachmittags von 13.00 Uhr bis 18.00 Uhr.
Nach den Wahlen ist die Auszählung vorzunehmen, welche bei den Kommunalwahlen auch noch am
Montag, den 26. Mai 2014 durchgeführt wird.
Für die Mitarbeit als Wahlhelfer wird eine Aufwandsentschädigung von € 35,-- am Wahlsonntag und
am folgenden Tag € 50,-- gewährt.
Wir bitten Bürger, welche an dieser interessanten Aufgabe teilnehmen wollen, um schriftliche oder
telefonische Mitteilung bis spätestens 17. April 2014 an das Wahlamt der Gemeinde Malsch,
Hauptstr. 71, 76316 Malsch (Tel. 07246-707-119 oder 120).
Wahlamt
„Schablonen für sehbehinderte und blinde Menschen“
Zur Wahl der Abgeordneten des Achten Europäischen Parlaments in der Bundesrepublik Deutschland
am 25. Mai 2014 sind alle Wahlberechtigten zur Stimmabgabe aufgerufen. Wie kann die Stimme unabhängig von fremder Hilfe abgegeben werden, wenn man wegen schlechten Sehens die Wahlunterlagen selbst nicht lesen kann?
Zur gleichberechtigten Teilnahme an der Europawahl bieten die Blinden- und Sehbehindertenverbände kostenlos die Zusendung von sogenannten Stimmzettelschablonen an.
Der Stimmzettel wird in die Wahlschablone eingelegt. Die Felder für das „Kreuzchen“ sind in der
Schablone ausgespart. Auf der Schablone sind in großer tastbarer Schrift Erläuterungen angebracht.
Zusammen mit der Schablone wird - ebenfalls kostenlos - eine Audio-CD ausgeliefert. Die CD kann
mit handelsüblichen CD-Playern abgespielt werden. Auf dieser CD wird die Benutzung der Schablone
erklärt. Außerdem wird der Inhalt des Stimmzettels vollständig aufgesprochen.
Sind Sie selbst stark seheingeschränkt? Kennen Sie Personen, die sich für dieses Angebot interessieren? Dann fordern Sie die Schablone und eine Audio-CD mit der Aufsprache des Inhalts des amtlichen Stimmzettels kostenlos bei den Blinden- und Sehbehindertenverbänden an unter Telefon:
0761/36122 (Festnetznummer Deutsche Telekom).
Gemeinde Malsch
Karlsruhe
Landkreis
Öffentliche Bekanntmachung über das Recht auf Einsicht in das
Wählerverzeichnis für die Wahl zum Europäischen Parlament - Europawahl und für die Wahl des Gemeinderats, der Ortschaftsräte und des Kreistags sowie die Erteilung von Wahlscheinen für diese Wahlen am 25. Mai 2014
Am 25. Mai 2014 findet in der Bundesrepublik Deutschland die Wahl zum Europäischen Parlament Europawahl - und gleichzeitig finden in der Gemeinde Malsch die Kommunalwahlen - Wahl des Gemeinderats, Wahl der Ortschaftsräte und die Wahl des Kreistags statt.
1. Die Wählerverzeichnisse für die Europawahl und die Kommunalwahlen - für die Wahlbezirke der
Gemeinde
werden in der Zeit vom 5. Mai 2014 bis 9. Mai 2014 während der allgemeinen Öffnungszeiten im
Wahlamt der Gemeinde Malsch, Hauptstr. 71, 76316 Malsch, Zimmer 119 oder Zimmer 103,
für Wahlberechtigte zur Einsichtnahme bereitgehalten.
Der Ort der Einsichtnahme ist barrierefrei.
Jede/r Wahlberechtigte kann die Richtigkeit und Vollständigkeit der zu seiner Person im
Wählerverzeichnis eingetragenen Daten überprüfen. Sofern ein/e Wahlberechtigte/r die
Richtigkeit oder Vollständigkeit der Daten von anderen im Wählerverzeichnis eingetragenen
Personen überprüfen will, hat er Tatsachen glaubhaft zu machen, aus denen sich eine Unrichtigkeit oder Unvollständigkeit des Wählerverzeichnisses ergeben kann. Das Recht auf
Überprüfung besteht nicht hinsichtlich der Daten von Wahlberechtigten, für die im Melderegister ein Sperrvermerk gemäß den § 21 Abs. 5 des Melderechtsrahmengesetzes und § 33
Abs. 1 des Meldegesetzes eingetragen ist.
Das Wählerverzeichnis wird im automatisierten Verfahren geführt. Die Einsichtnahme ist durch ein
Datensichtgerät möglich.
Wählen kann nur, wer in die Wählerverzeichnisse für die Europawahl/Kommunalwahlen eingetragen ist oder einen Wahlschein für diese Wahlen hat.
2. Für die Kommunalwahlen gilt außerdem
2.1 Wahl des Gemeinderats und der Ortschaftsräte
Personen, die ihr Wahlrecht für Gemeindewahlen durch Wegzug oder Verlegung der Hauptwohnung aus der Gemeinde verloren haben und vor Ablauf von drei Jahren seit dieser Veränderung wieder in die Gemeinde zuziehen oder dort ihre Hauptwohnung begründen, werden, wenn sie am Wahltag noch nicht drei Monate wieder in der Gemeinde wohnen oder ihre
Hauptwohnung begründet haben, nur auf Antrag in das Wählerverzeichnis eingetragen. Für die
Wahl des Ortschaftsrats setzt dies voraus, dass die in Satz 1 genannten Personen am Wahltag in der Ortschaft ihre (Haupt-)Wohnung haben.
2.2 Wahl des Kreistags
Personen, die ihr Wahlrecht für die Wahl des Kreistags
durch Wegzug oder Verlegung der Hauptwohnung aus dem Landkreis verloren haben und
vor Ablauf von drei Jahren seit dieser Veränderung wieder in den Landkreis - in das Verbandsgebiet - zuziehen oder dort ihre Hauptwohnung begründen, werden, wenn sie am
Wahltag noch nicht drei Monate wieder im Landkreis wohnen oder ihre Hauptwohnung begründet haben, ebenfalls nur auf Antrag in das Wählerverzeichnis eingetragen. Ist die Gemeinde, in der ein Antrag auf Eintragung in das Wählerverzeichnis gestellt wird, nicht identisch
mit der Gemeinde, von der aus der Wahlberechtigte seinerzeit den Landkreis verlassen hat
oder seine Hauptwohnung verlegt hat, ist dem Antrag auf Eintragung in das Wählerverzeichnis eine Bestätigung über den Zeitpunkt des Wegzugs oder der Verlegung der Hauptwohnung aus dem Landkreis sowie über das Wahlrecht zu diesem Zeitpunkt beizufügen.
Die Bestätigung erteilt kostenfrei die Gemeinde, aus der der Wahlberechtigte seinerzeit
weggezogen ist oder aus der er seine Hauptwohnung verlegt hat.
2.3 Wahlberechtigte Unionsbürger/innen, die nach § 22 Meldegesetz nicht der Meldepflicht unterliegen
und nicht in das Melderegister eingetragen sind, werden ebenfalls nur auf Antrag in das Wählerverzeichnis eingetragen. Dem schriftlichen Antrag auf Eintragung in das Wählerverzeichnis hat
der/die Unionsbürger/in eine Versicherung an Eides statt mit den Erklärungen nach § 3 Abs. 3 und
4 Kommunalwahlordnung anzuschließen.
Die Anträge auf Eintragung in das Wählerverzeichnis müssen schriftlich gestellt werden
und spätestens bis zum Sonntag, 4. Mai 2014 (keine Verlängerung möglich) eingehen beim
Bürgermeisteramt
-Wahlamt- Malsch, Hauptstr. 71, 76316 Malsch.
Vordrucke für diese Anträge und Erklärungen hält das Bürgermeisteramt -Wahlamt- Malsch,
Hauptstr. 71, 76316 Malsch, Zimmer 119 oder Zimmer 103, bereit.
Ein/e behinderte/r Wahlberechtigte/r kann sich bei der Antragstellung der Hilfe einer anderen Person bedienen.
Wird dem Antrag entsprochen, erhält der/die Betroffene eine Wahlbenachrichtigung, sofern er/sie
nicht gleichzeitig einen Wahlschein beantragt hat.
3. Wer die Wählerverzeichnisse für unrichtig oder unvollständig hält, kann während des o.g.
Zeitraums
(Nr. 1), spätestens am Freitag, 9. Mai 2014 bis 12.00 Uhr
beim Bürgermeisteramt -Wahlamt-, Hauptstr. 71, 76316 Malsch, Zimmer 119 oder Zimmer 103,
Einspruch einlegen (bzgl. Europawahl) bzw. einen Antrag auf Berichtigung (bzgl. der Kommunalwahlen) des / der Wählerverzeichnisse(s) stellen.
Der Einspruch / Antrag kann schriftlich oder durch Erklärung zur Niederschrift eingelegt /
gestellt werden.
4. Wahlberechtigte, die in das Wählerverzeichnis eingetragen sind, erhalten bis spätestens 4. Mai
2014 eine Wahlbenachrichtigung.
Wer keine Wahlbenachrichtigung erhalten hat, aber glaubt, wahlberechtigt zu sein, muss Einspruch
gegen das Wählerverzeichnis einlegen bzw. Antrag auf Berichtigung stellen, wenn er nicht Gefahr
laufen will, dass er sein Wahlrecht nicht ausüben kann.
Wahlberechtigte, die nur auf Antrag in das Wählerverzeichnis eingetragen werden und die bereits
einen Wahlschein und Briefwahlunterlagen beantragt haben, erhalten keine Wahlbenachrichtigung.
Der Wahlberechtigte kann grundsätzlich nur in dem Wahlraum des Wahlbezirks wählen, in
dessen Wählerverzeichnis er eingetragen ist. Der Wahlraum ist in der Wahlbenachrichtigung angegeben. Wer in einem anderen Wahlbezirk oder durch Briefwahl wählen möchte,
benötigt dazu einen Wahlschein (siehe Nr. 5).
5.
Wahlschein
5.1
Wer einen Wahlschein für die Europawahl hat, kann im Landkreis Karlsruhe durch Stimmabgabe in einem beliebigen Wahlraum dieses Landkreises oder durch Briefwahl teilnehmen.
5.2
Wer einen Wahlschein für die Kommunalwahlen hat, kann entweder in einem beliebigen
Wahlraum des im Wahlschein angegebenen Gebiets
oder durch Briefwahl wählen.
6.
Einen Wahlschein erhält auf Antrag
6.1
ein/e in das Wählerverzeichnis eingetragener Wahl-berechtigte/r,
6.2
ein/e nicht in das Wählerverzeichnis eingetragener Wahlberechtigte/r,
6.2.1 wenn er/sie nachweist, dass er/sie ohne sein/ihr Verschulden die nachstehende Antragsfrist auf
Aufnahme in das Wählerverzeichnis versäumt hat;
Europawahl
bei Deutschen nach § 17 Abs. 1, bei Unionsbürgern nach § 17a Abs. 2 Europawahlordnung
(EuWO) bis zum 4. Mai 2014,
Kommunalwahlen
bei Wahlberechtigten nach § 3 Abs. 2 und 4 Kommunalwahlordnung (KomWO) (vgl. 2.1, 2.2,
2.3) bis zum 4. Mai 2014.
Dies gilt auch, wenn ein/e Unionsbürger/in nachweist, dass er/sie ohne sein/ihr Verschulden
versäumt hat, rechtzeitig die zur Feststellung seines Wahlrechts verlangten Nachweise nach § 3
Abs. 3 und 4 KomWO vorzulegen,
6.2.2 wenn er/sie nachweist, dass er/sie ohne sein/ihr VerSchulden bei der Europawahl die Einspruchsfrist
gegen das Wählerverzeichnis nach § 21 Abs. 1 Europawahlordnung ( EuWO ) bis zum 9. Mai 2014 versäumt hat,
bei den Kommunalwahlen die Frist für den Antrag auf
Berichtigung des Wählerverzeichnisses nach § 6 Abs.
2 Kommunalwahlgesetz (KomWG) bis zum 9. Mai
2014 versäumt hat.
Dies gilt auch, wenn ein/e Unionsbürger/in nachweist, dass er/sie ohne sein/ihr Verschulden
versäumt hat, rechtzeitig die zur Feststellung seines Wahlrechts verlangten Nachweise nach § 3
Abs. 3 und 4 KomWO vorzulegen.
6.2.3 wenn sein/ihr Recht auf Teilnahme an der Wahl
bei der Europawahl
bei Deutschen erst nach Ablauf der Antragsfrist nach § 17 Abs. 1 der EuWO, bei Unionsbürgern
nach § 17a Abs. 2 Europawahlordnung,
oder erst nach Ablauf der Einspruchsfrist nach § 21 Abs. 1 EuWO entstanden ist;
bei den Kommunalwahlen
erst nach Ablauf der Antragsfrist nach § 3 Abs. 2 und 4 KomWO oder der Einsichtsfrist nach § 6
Abs. 2 KomWG entstanden ist.
6.2.4 wenn sein/ihr Wahlrecht im Einspruchsverfahren (Europa-wahl) / Widerspruchsverfahren (Kommunalwahlen) festgestellt worden und die Feststellung erst nach Abschluss des Wählerverzeichnisses zur Kenntnis des Bürgermeisteramtes gelangt ist.
Zu 6.1
Wahlscheine können von in das Wählerverzeichnis
eingetragenen Wahlberechtigten bis zum Freitag,
23. Mai 2014, 18:00 Uhr, beim Bürgermeisteramt
-Wahlamt- Malsch, Hauptstr. 71, 76316 Malsch
mündlich, schriftlich oder in elektronischer Form beantragt werden.
Im Falle nachweislich plötzlicher Erkrankung, die ein Aufsuchen des Wahlraums nicht oder nur
unter nicht zumutbaren Schwierigkeiten möglich macht, kann der Antrag noch bis zum Wahltag,
15:00 Uhr, gestellt werden.
Versichert ein/e Wahlberechtigte/r glaubhaft, dass ihm /ihr der beantragte Wahlschein nicht zugegangen ist, kann ihm/ihr bis zum Tage vor der Wahl, 12:00 Uhr, ein neuer Wahlschein erteilt
werden.
Zu 6.2
Nicht in das Wählerverzeichnis eingetragene Wahl-berechtigte können aus den unter Nr. 6.2.1 6.2.4 angegebenen Gründen den Antrag auf Erteilung eines Wahlscheins noch bis zum Wahltag, 15:00 Uhr, stellen.
Wer den Antrag für einen anderen stellt, muss durch Vorlage einer schriftlichen Vollmacht
nachweisen, dass er/sie dazu berechtigt ist. Ein/e behinderte/r Wahlberechtigte/r kann sich bei
der Antragstellung der Hilfe einer anderen Person bedienen.
7.
Ein/e Wahlberechtigte/r, der/die durch Briefwahl wählen will, erhält mit den Briefwahlunterlagen
für die Europawahl einen roten Wahlbriefumschlag, mit den Briefwahlunterlagen für die
Kommunalwahlen einen gelben Wahlbriefumschlag. Die Anschriften, an die die Wahlbriefe
zurückzusenden sind, sind auf den Wahlbriefumschlägen angegeben. Ein Merkblatt für die
Briefwahl zur Europawahl und die Hinweise für die Briefwahl zu den Kommunalwahlen auf der
Rückseite des Wahlscheins enthalten die für die/den Wähler/in notwendigen Informationen.
7.1
Briefwahl für die Europawahl
Mit dem Wahlschein erhält der/die Wahlberechtigte
- einen amtlichen Stimmzettel,
- einen amtlichen blauen Stimmzettelumschlag,
- einen amtlichen, mit der Anschrift, an die der Wahlbrief zurückzusenden ist, versehenen
roten Wahlbriefumschlag mit dem Aufdruck
"Wahlbrief für die Europawahl" und
- ein Merkblatt für die Briefwahl.
7.2
Briefwahl für die Kommunalwahlen
Mit dem Wahlschein erhält die/der Wahlberechtigte
- die amtlichen Stimmzettel für jede Wahl, zu der er/sie wahlberechtigt ist, mit zugehörigen
Merkblättern,
- die/den dazugehörigen amtlichen Stimmzettel- umschlag/Stimmzettelumschläge für die
Briefwahl,
- einen amtlichen, mit der Anschrift, an die der Wahlbrief zurückzusenden ist, versehenen
gelben Wahlbriefumschlag mit dem Aufdruck "Wahlbrief für die kommunale Wahl".
Die Abholung von Wahlschein und Briefwahlunter-lagen für einen anderen ist
im Falle der Europawahl nur möglich, wenn die Berechtigung zur Empfangnahme der Unterlagen durch Vorlage einer schriftlichen Vollmacht nachgewiesen wird und die bevollmächtigte Person nicht mehr als vier Wahlberechtigte vertritt; dies hat sie der Gemeindebehörde vor Empfangnahme der Unterlagen schriftlich zu versichern. Auf Verlangen hat sich die bevollmächtigte
Person auszuweisen;
im Falle der Kommunalwahlen nur zulässig, wenn die
Empfangsberechtigung durch schriftliche Vollmacht
nachgewiesen wird.
Der/die Wahlberechtigte, der/die seine/ihre Briefwahlunterlagen beim Bürgermeisteramt selbst in
Empfang nimmt, kann an Ort und Stelle die Briefwahl ausüben.
Bei der Briefwahl muss der/die Wähler/in den Wahlbrief/die Wahlbriefe mit dem Stimmzettel/den
Stimmzetteln und den Wahlscheinen so rechtzeitig an die angegebene Stelle absenden, dass
die Wahlbriefe dort spätestens am Wahltag bis 18:00 Uhr eingehen.
Wähler/innen, die bei der Europawahl und bei den Kommunalwahlen durch Briefwahl wählen,
müssen zwei Wahlbriefe absenden (roter Wahlbrief = Europawahl, gelber Wahlbrief = für die
kommunale Wahl).
Der Wahlbriefe für die Europawahl wird innerhalb der Bundesrepublik Deutschland ohne besondere Versendungsform ausschließlich von der Deutschen Post AG unentgeltlich befördert.
Der Wahlbrief für die Kommunalwahlen wird innerhalb der Bundesrepublik Deutschland ohne
besondere Versendungsform ausschließlich von der Deutschen Post AG unentgeltlich befördert.
Die Wahlbriefe können auch bei der auf dem Wahlbrief angegebenen Stelle abgegeben werden.
Ort, Datum
Malsch, den 10.04.2014
Bürgermeisteramt
Elmar Himmel
Bürgermeister
Unterschrift, Amtsbezeichnung
Malsch - Landkreis Karlsruhe
Öffentliche Bekanntmachung der Wahlvorschläge zur Wahl
der Gemeinderäte am 25. Mai 2014
Zur Wahl der Gemeinderäte am 25. Mai 2014 hat der Gemeindewahlausschuss die nachstehend aufgeführten
Wahlvorschläge zugelassen.
Sie sind in der Reihenfolge der Stimmenzahl der letzten Wahl aufgeführt. Bei Stimmengleichheit hat über die
Reihenfolge das Los entschieden.
Wahlvorschlag der Partei/Gruppierung Christlich Demokratische Union Deutschlands (CDU)
Lfd.
Nr.
Name
(Hauptwohnung)
Wohnbezirk Malsch
Beruf oder Stand
Geb.-Jahr
Anschrift
101
Kastner, Thomas
88
102
Dr. Schmidt, Gerhard
103
Schick-Gramespacher, Elke
Wagner-Str. 27 A
104
Rauch, Ernst
57
105
Geiger, Herrmann
106
Huck, Ramona
107
Schwarz, Manfred
108
Mahovsky, Patrick
Str. 37
109
Gritsch, Ralf
A
110
Hauck, Dominik
61
111
Krepper, Ralf Dieter
112
Muck, Kurt
113
Dotter, Philipp
Str. 21
114
Heinzmann, Uwe
54
115
Rößler, Sven
116
Jösel, Thomas
117
Balle, Patrick
Bronnwiesenstr. 6
118
Zimmer, Achim
51
Wohnbezirk Sulzbach
119
Fischer, Bruno
Kolbenacker 16
120
Schneider, Jörg
str. 11
121
Lumpp, Armin
Wohnbezirk Völkersbach
122
Ochs, Albert
123
Julliard, Monika
4
124
Elsner, Christian
Str. 19
125
Braun, Thomas
A
Wohnbezirk Waldprechtsweier
126
Friedmann, Volker
127
Richter, Katharina
A
128
Gratz, Martin
Werkschutzmeister
1961
Waldprechtsstr.
Dipl. Ingenieur
Dipl. Verwaltungswirtin (FH)
1965
1962
Neudorfstr. 9
Richard-
Dipl. Ingenieur (FH)
1947
Waldprechtsstr.
Technischer Fachwirt
Bankfachwirtin (SBW)
Polizeibeamter a.D.
Handelsfachwirt
1957
1973
1947
1988
Rosenstr. 31
Lindenstr. 12
Breslauer Str. 4
Muggensturmer
Maurermeister
1967
Posener Str. 6
Kaufmännischer Angestellter
1980
Waldprechtsstr.
Prokurist
Dipl. Ingenieur (FH), Freier Architekt
Ausbildung zum Veranstaltungskaufmann
1968
1959
1989
Händelstr. 37 A
Alte Ziegelei 32
Dieter-Süss-
Physiker
1969
Sézanner Str.
Ingenieur, Bachelor of Engineering
Dipl. Verwaltungswirt (FH)
Ingenieur
1978
1959
1980
Adlerstr. 36
Bahnhofstr. 43
Key Account Manager
1969
Sézanner Str.
Dipl. Bauingenieur
1961
Am
Dipl. Bauingenieur
1967
Scheuerberg-
Energieanlagenelektroniker
1969
Kelterstr. 1
Immobilienwirt (VWA)
Religionslehrerin
1956
1967
Gässle 4
Kreuzäckerstr.
Dipl. Bauingenieur
1967
Frauenalber
Elektroinstallateurmeister
1963
Allmendstr. 20
Dipl. Ingenieur, Freier Architekt
Fachwirtin i.d. Grundstücks- und Wohnungswirtschaft
1972
1946
Talstr. 9
Kirschenweg 3
Postamtmann a.D.
1951
Vogesenstr. 1
Wahlvorschlag der Partei/Gruppierung Freie Wähler Malsch e.V. (FW)
Lfd.
Nr.
Name
(Hauptwohnung)
Wohnbezirk Malsch
201
Balzer, Daniel
47
202
Scherer, Werner
18
203
Bechler, Markus
204
Sydlo, Elfriede
205
Keppler, Tibor
206
Storz, Christel
207
Beichel, Jahn
Str. 17
208
Burgmann, Markus
Schweitzer-Str. 23
209
Fritz, Korina
Str. 66
Beruf oder Stand
Geb.-Jahr
Anschrift
Selbstständiger
1970
Waldprechtsstr.
Rentner
1944
Dresdener Str.
Informatiker
Unternehmerin
Stuckateur
Kauffrau i.R.
Versicherungskaufmann
1971
1951
1962
1944
1974
Goethestr. 26
Posener Str. 2
Kronenstr. 7 A
Hauptstr. 2
Adolf-Kolping-
Dipl. Ingenieur Elektrotechnik (BA)
1974
Albert-
Logopädin
1985
Muggensturmer
210
11
211
64 A
212
213
214
Str. 14
215
2
216
217
218
76 A
Haitz, Dennis
Mechatroniker für Feinmechanik/Optik
1994
Fritz-Erler-Str.
Schmidt, Maria
Bäckereifachverkäuferin
1962
Waldprechtsstr.
Panzer, Oliver
Benz, Julia
Neumaier, Patrick
Betriebswirt
Bachelor of Arts Public Management
Kfz. Mechatroniker
1974
1988
1993
Händelstr. 9
Schubertstr. 34
Hans-Thoma-
Götz, Elke
Pensionärin
1948
Fritz-Erler-Str.
Müller, Carola
Begier, Michael
Scherer, Dorothee
Speditionskauffrau
Versicherungskaufmann
Dipl. Verwaltungswirtin ( FH)
1978
1964
1974
Binsenweg 25
Haydnstr. 3
Sézanner Str.
Versicherungskaufmann
1953
Walter-
Technische Zeichnerin
Rentnerin
1974
1948
Ettlinger Str. 2
Fliederstr. 5
Geschäftsführer
Rentner
Dipl. Betriebswirt (FH)
1954
1951
1963
Allmendstr. 17
Albtalstr. 33 a
Dr.Aloys-
Maschinenbautechniker
1968
St.Georg-Str. 5
Selbstständiger
Messtechniker
Arzthelferin
Fachberater innovative Heiztechnik
1961
1964
1970
1967
Im Neufeld 7
Herrenstr. 7
Lange Str. 10 B
Eichelbergstr. 9
Wohnbezirk Sulzbach
219
Barton, Peter
Foerster-Str. 2
220
Stenzel, Silke
221
Scholz, Eleonore
Wohnbezirk Völkersbach
222
Sahrbacher, Horst
223
Koch, Norbert
224
Pertschy, Thomas
Henhöfer-Str. 2 C
225
Mauderer, Jürgen
Wohnbezirk Waldprechtsweier
226
Kunschner, Michael
227
Bogesch, Hardy
228
Rothas-Muck, Eveline
229
Schlamm, Thomas
Wahlvorschlag der Partei/Gruppierung Sozialdemokratische Partei Deutschlands (SPD)
Lfd.
Nr.
Name
(Hauptwohnung)
Wohnbezirk Malsch
301
Wehr-Schwander, Veronika
302
Fehr, Erich
Essig-Str. 1 A
303
Jung, Klaus
Str. 12
304
Petko, Bettina
305
Hermann, Johannes
Essig-Str. 47
306
Zimmer, Monika
307
Paulini, Volker
308
Badur, Ercan
Schweitzer-Str. 6
309
Schlüter, Reiner
Str. 20
310
Werthwein, Donald
Str. 9
311
Weitz, Janina
Str. 17
312
Gerber, Michael
Kaufmannsbrunnen 19
313
Holzwarth, Peter
Essig-Str. 18
314
Wagner, Christopher David
Adenauer-Ring 1
315
Weitz, Klaus-Michael
Adenauer-Ring 7
316
Petko, Dominik
317
Dr. Wehr, Helmut
318
Giese, Dagmar
37
Beruf oder Stand
Geb.-Jahr
Anschrift
Lehrerin
Redakteur
1954
1959
Bahnhofstr. 17
Dr.Eugen-
Vermessungstechniker
1961
Karl.-L.-Riehle-
Dipl. Sozialpädagogin
Rektor
1979
1978
Binsenweg 48
Dr.Eugen-
Dipl. Ingenieurin (FH), Architektin
IT Kaufmann
Geschäftsführer
1974
1963
1973
Rosenstr. 16
Kreuzstr. 1
Albert-
Pensionär
1940
Adolf-Bechler-
Realschulkonrektor
1951
Adolf-Kolping-
Realschullehreranwärterin (Beamtin)
1988
Adolf-Kolping-
Angestellter
1962
Am
Pensionär
1940
Dr.Eugen-
Systemadministrator
1979
Konrad-
Verwaltungsbeamter
1951
Konrad-
Gymnasiallehrer
Dozent
Sekretärin
1978
1950
1964
Binsenweg 48
Bahnhofstr. 17
Hansjakobstr.
Wohnbezirk Sulzbach
319
Schwander-Reichert, Christina
320
Scherf, Christian
321
Stipcevic, Lynn
Kaufmännische Angestellte
Briefzusteller
Unternehmer
1961
1981
1992
Wiesenstr. 6
Erlenweg 5
Gartenstr. 33
Wohnbezirk Waldprechtsweier
322
Schick, Thomas
Postbetriebsassistent
1966
Herrenstr. 26
Wahlvorschlag der Partei/Gruppierung Bürgerliste für Umweltschutz-Bündnis 90/Die Grünen (BfU/Grüne)
Lfd.
Nr.
Name
(Hauptwohnung)
Wohnbezirk Malsch
401
Marburger, Marianne
Str. 1
402
Bechler, Karlheinz
Str. 1
403
Hackstein, Ellen
Schweitzer-Str. 19
404
Rupp, Jörg Alfred
Schweitzer-Str. 17
405
Reichert, Daniela
Str. 29
406
Krüger, Guntram
407
Renz, Karin
408
Storz, Jürgen
409
Magschok, Elke
410
Kölble, Alexander
411
Hetzel, Eva
412
Magschok, Georg
413
Gehle, Elke
414
Hampel, Klaus
415
Holzwarth, Gisela
Essig-Str. 18
416
Webler, Günter
417
Waibel, Noelle
418
Schlotter, Anita
Beruf oder Stand
Geb.-Jahr
Anschrift
Apothekerin i.R.
1943
Insterburger
Umwelt- und Landschaftsplaner
1965
Franz-Belzer-
Freie Architektin
1960
Albert-
Sozialpädagoge
1966
Albert-
Augenoptikerin
1974
Adolf-Kolping-
Rentner ( Bauleiter i.R.)
Lehrerin
Selbstständiger Baumpfleger
Studienrätin
Sänger, Lehrer
Altenpflegerin
Dipl. Informatiker (FH)
Erzieherin
Schreiner
Realschullehrerin a.D.
1951
1978
1954
1972
1974
1962
1970
1971
1959
1936
Veilchenstr. 1 A
Friedrichstr. 8
Posener Str. 29
Alte Ziegelei 5
Erfurter Str. 2 A
Bahnhofstr. 55
Alte Ziegelei 5
Breslauer Str. 1
Kronenstr. 3
Dr.Eugen-
Rentner
Freiwilliges ökologisches Jahr
Steuerfachangestellte
1944
1995
1959
Alte Ziegelei 11
Neudorfstr. 31
Kärntner Str. 13
Wohnbezirk Sulzbach
419
Popp, Claus-Dieter Walter
Technischer Angestellter
1954
Wiesenstr. 1
Wohnbezirk Völkersbach
420
Buchmaier, Bernhard
421
Umminger, Petra
422
Heil, Walter
Fernmeldetechniker
Lehrerin
Rentner
1958
1968
1942
Albtalstr. 29
Dobelweg 17
Feldbergstr. 4
Sparkassenkauffrau
Tagesmutter
1955
1961
Talstr. 29 A
Karl-Baumann-
Sonderschullehrerin
1975
Mühlstr. 5
Geb.-Jahr
Anschrift
Wohnbezirk Waldprechtsweier
423
Reiter, Elke
424
Siedler, Birgit
Str. 20
425
Durst, Uschi
Wahlvorschlag der Partei/Gruppierung Bündnis für Völkersbach (Bündnis für Völkersbach)
Lfd.
Nr.
Name
(Hauptwohnung)
Wohnbezirk Völkersbach
501
Lampe, Sabine
19
502
Ochs, Manfred
503
Ochs, Ulrich
504
Thalau, Klaus-Michael
76316 Malsch, 10.04.2014
Beruf oder Stand
Bankkauffrau
1968
Mittelbergweg
Dipl. Informatiker
Technischer Fernmeldeamtsrat
Dipl. Wirtschaftsingenieur
1958
1958
1950
Allmendstr. 19
Albtalstr. 46
Mahlbergstr. 7
Elmar Himmel
Bürgermeister
Malsch - Landkreis Karlsruhe
Öffentliche Bekanntmachung der Wahlvorschläge zur Wahl
der Ortschaftsräte am 25. Mai 2014
Zur Wahl der Ortschaftsräte am 25. Mai 2014 hat der Gemeindewahlausschuss die nachstehend aufgeführten
Wahlvorschläge zugelassen.
Sie sind in der Reihenfolge der Stimmenzahl der letzten Wahl aufgeführt. Bei Stimmengleichheit hat über die
Reihenfolge das Los entschieden.
Ortsteil Sulzbach
Wahlvorschlag der Partei/Gruppierung Christlich Demokratische Union Deutschlands (CDU)
Lfd.
Nr.
Name
(Hauptwohnung)
101
Schneider, Jörg
str. 11
102
Fischer, Bruno
Kolbenacker 16
103
Lumpp, Armin
104
Schneider, Christoph
str. 10
105
Merkel, Fabian
7
Beruf oder Stand
Geb.-Jahr
Anschrift
Dipl. Bauingenieur
1967
Scheuerberg-
Dipl. Bauingenieur
1961
Am
Energieanlagenelektroniker
Zeitsoldat
1969
1983
Kelterstr.1
Scheuerberg-
Informatiker
1966
Baumgartenstr.
Geb.-Jahr
Anschrift
1961
1981
1992
Wiesenstr. 6
Erlenweg 5
Gartenstr. 33
Beruf oder Stand
Geb.-Jahr
Anschrift
Versicherungskaufmann
1953
Walter-
Technische Zeichnerin
Rentnerin
Technischer Bundesbeamter
1974
1948
1970
Ettlinger Str. 2
Fliederstr. 5
Ettlinger Str. 2
Geb.-Jahr
Anschrift
Wahlvorschlag der Partei/Gruppierung Sozialdemokratische Partei Deutschlands (SPD)
Lfd.
Nr.
Name
(Hauptwohnung)
201
202
203
Beruf oder Stand
Schwander-Reichert, Christina Kaufmännische Angestellte
Scherf, Christian
Briefzusteller
Stipcevic, Lynn
Unternehmer
Wahlvorschlag der Partei/Gruppierung Freie Wähler Malsch e.V. (FW)
Lfd.
Nr.
Name
(Hauptwohnung)
301
Barton, Peter
Foerster-Str. 2
302
Stenzel, Silke
303
Scholz, Eleonore
304
Stenzel, Volker
Ortsteil Völkersbach
Wahlvorschlag der Partei/Gruppierung Freie Wähler Malsch e.V. (FW)
Lfd.
Nr.
Name
(Hauptwohnung)
Beruf oder Stand
101
Sahrbacher, Horst
102
Koch, Norbert
103
Mauderer, Jürgen
104
Pertschy, Thomas
Henhöfer-Str. 2 C
105
Herrmann, Werner
hochstr. 2
106
Fritz, Markus
107
Lauinger, Bernd
Henhöfer-Str. 18
Geschäftsführer
Rentner
Maschinenbautechniker
Dipl. Betriebswirt (FH)
1954
1951
1968
1963
Allmendstr. 17
Albtalstr. 33 A
St.Georg-Str. 5
Dr.Aloys-
Kfz. Meister
1958
Schwarzwald-
Technischer Angestellter
Kaufmännischer Angestellter
1965
1963
Bernsteinstr. 3
Dr.Aloys-
Beruf oder Stand
Geb.-Jahr
Anschrift
Immobilienwirt (VWA)
Rentner
1956
1953
Gässle 4
Kreuzäckerstr.
Religionslehrerin
1967
Kreuzäckerstr.
Dipl. Kaufmann
1972
Dr.Aloys-
Dipl. Bauingenieur
1967
Frauenalber
Elektroinstallateurmeister
1963
Allmendstr. 20
Wahlvorschlag der Partei/Gruppierung Christlich Demokratische Union Deutschlands (CDU)
Lfd.
Nr.
Name
(Hauptwohnung)
201
Ochs, Albert
202
Ochs, Hubert
28
203
Julliard, Monika
4
204
Dr. Hennhöfer, Dirk
Henhöfer-Str. 13
205
Elsner, Christian
Str. 19
206
Braun, Thomas
A
Wahlvorschlag der Partei/Gruppierung Bürgerliste für Umweltschutz-Bündnis 90/Die Grünen (BfU/Grüne)
Lfd.
Nr.
Name
(Hauptwohnung)
301
Str. 14
302
303
304
305
306
307
Beruf oder Stand
Geb.-Jahr
Anschrift
Dr. Kleine, Matthias
Oberstudienrat
1956
Frauenalber
Umminger, Petra
Buchmaier, Bernhard
Glasstetter, Frank
Heil, Walter
Wipfler, Heiko
Kehling, Andrea
Lehrerin
Fernmeldetechniker
Studienrat
Rentner
Betreuer
Dipl. Verwaltungswirtin (FH)
1968
1958
1967
1942
1963
1960
Dobelweg 17
Albtalstr. 29
Albtalstr. 28
Feldbergstr. 4
Albtalstr. 59
Bernsteinstr. 16
Beruf oder Stand
Geb.-Jahr
Anschrift
Dipl. Informatiker
Bankkauffrau
1958
1968
Allmendstr. 19
Mittelbergweg
Techn. Fernmeldeamtsrat
Dipl. Wirtschaftsingenieur
Versicherungsfachwirtin
1958
1950
1971
Albtalstr. 46
Mahlbergstr. 7
Schwester-
Rentner
1937
Geschäftsführer
1946
Feldbergstr. 8
Beruf oder Stand
Geb.-Jahr
Anschrift
Richter, Katharina
Fachwirtin in der Grundstücks- und Wohnungswirtschaft
1946
Kirschenweg 3
Friedmann, Volker
Gratz, Martin
Weiner, Sebastian
Dipl. Ingenieur, Freier Architekt
Postamtmann a.D.
Informatikkaufmann
1972
1951
1986
Talstr. 9
Vogesenstr. 1
Karl-Baumann-
Wahlvorschlag der Partei/Gruppierung Bündnis für Völkersbach (Bündnis für Völkersbach)
Lfd.
Nr.
Name
(Hauptwohnung)
401
Ochs, Manfred
402
Lampe, Sabine
19
403
Ochs, Ulrich
404
Thalau, Klaus-Michael
405
Ochs, Sabine
Sylvia-Str. 25 A
406
Schwardtmann, Lothar
Schauinslandstr. 7
407
Rabold, Manfred
Ortsteil Waldprechtsweier
Wahlvorschlag der Partei/Gruppierung Christlich Demokratische Union Deutschlands (CDU)
Lfd.
Nr.
Name
(Hauptwohnung)
101
A
102
103
104
Str. 3
105
Balzer, Rolf
Lehrer
1952
Jagdrain 19
Beruf oder Stand
Geb.-Jahr
Anschrift
Messtechniker
Systembetreuer
Arzthelferin
Selbstständiger
Fachberater innovative Heiztechnik
1964
1963
1970
1961
1967
Herrenstr. 7
Talstr. 78
Lange Str. 10 B
Im Neufeld 7
Eichelbergstr. 9
Beruf oder Stand
Geb.-Jahr
Anschrift
Postbetriebsassistent
1966
Herrenstr. 26
Wahlvorschlag der Partei/Gruppierung Freie Wähler Malsch e.V. (FW)
Lfd.
Nr.
Name
(Hauptwohnung)
201
202
203
204
205
Bogesch, Hardy
Dillmann, Peter
Rothas-Muck, Eveline
Kunschner, Michael
Schlamm, Thomas
Wahlvorschlag der Partei/Gruppierung Sozialdemokratische Partei Deutschlands (SPD)
Lfd.
Nr.
Name
(Hauptwohnung)
301
Schick, Thomas
Wahlvorschlag der Partei/Gruppierung Bürgerliste für Umweltschutz-Bündnis 90/Die Grünen (BfU/Grüne)
Lfd.
Nr.
Name
(Hauptwohnung)
401
402
Reiter, Elke
Bertram, Jochem
Beruf oder Stand
Geb.-Jahr
Anschrift
Sparkassenkauffrau
Dipl. Ingenieur, Freiberufler
1955
1954
Talstr. 29 A
Steinigstr. 4 A
76316 Malsch, 10.04.2014
Elmar Himmel
Bürgermeister
Umweltamt
Öffnungszeiten Recyclinghof Malsch
Donnerstag und Freitag: 10.00 – 17.00 Uhr
Samstag:
08.00 – 13.00 Uhr
Öffnungszeiten Grünabfallplatz Malsch
Florianstraße, bei der Kläranlage
Mittwoch und Donnerstag
Freitag und Samstag
von 9 bis 18 Uhr
von 10 bis 18 Uhr
Bekanntmachung :
Das Landratsamt Karlsruhe – Umwelt und Arbeitsschutz- hat mit Beschluss vom 11.02.2014 den Plan
der Firma Wenzelburger & Stückle GmbH & Co. KG, Kieswerk am Hardteck, 76316 Malsch zur Erweiterung der bestehenden Kiesgrube in Malsch, OT Neumalsch um ca. 11 ha in westlicher Richtung mit
einer Abbautiefe von 75 m + NN sowie auf Vertiefung eines 13,8 ha großen Teilbereiches des bestehenden Sees um 4 m von 79 m +NN auf 75 m + NN festgestellt. Der Planfeststellungsbeschluss liegt
mit Rechtsbehelfsbelehrung, einem Hinweis nach § 69 Abs. 2 Satz 4 des Landesverwaltungsverfahrensgesetzes (LVwVfG) und einer Ausfertigung des festgestellten Planes im Zeitraum von 31. März
bis 14. April 2014 beim Bürgermeisteramt Malsch Zimmer 305 zur Einsicht aus.
Mit dem Ende der Auslegungsfrist gilt der Planfeststellungsbeschluss gegenüber den übrigen Betroffenen als zugestellt.
Malsch den 25.03.2014
Bürgermeister
Hinweis entsprechend § 69 Abs. 2 Satz 4 Landesverwaltungsverfahrensgesetz (LVwVfG)
Jeder Beteiligte kann auf schriftlichen Antrag Auskunft über Daten nach § 69 Abs. 2Satz 3 LVwVfG
(Daten bzgl. Name, Anschrift oder Grundstücke Beteiligter, auf deren Angabe in der Begründung der
Entscheidung verzichtet wurde) oder darüber erhalten, wo das Vorbringen eines anderen Beteiligten
abgehandelt ist, soweit die Kenntnis dieser Daten zur Geltendmachung seiner rechtlichen Interessen
erforderlich ist.
Edelenergie Strom
Zu wertvoll zum Heizen
Ob Nachtspeicherheizung oder Warmwasser: Mit Strom Wärme zu erzeugen, ist teuer – und vor
allem klimaschädlich. Denn das führt im Vergleich zur Öl- oder Gasheizung zu einem wesentlich höheren CO2-Ausstoß. Drei Prozent der gesamten Klimagasemissionen Deutschlands gehen allein aufs Konto der knapp anderthalb Millionen Stromspeicherheizungen. Deren Austausch könnte auf einen Schlag 23 Mio. t CO2 pro Jahr vermeiden. Stromöfen weisen einen doppelt so großen ökologischen Fußabdruck auf als konventionelle Heizkessel. Bei Nachtspeicherheizungen, die Strom nachts laden, in Wärme umwandeln und für die nächsten Stunden zwischenspeichern,
kommt der vielfach mangelnde Komfort durch die schlechte Regulierbarkeit hinzu. Sinnvoll sind jene
Heizsysteme deshalb nur in ganz wenigen Fällen, da sind sich die meisten Experten einig: etwa in
Räumen, die im Winter nur an wenigen Tagen genutzt werden. Dort lohnt sich eine andere Heiztechnik nicht.
Von Vertretern der Elektroheizung wird nun aber das Argument angeführt, dass zunehmend erneuerbar erzeugter Strom im Netz zur Verfügung steht, der nicht genutzt werden kann. Dieser Ökostromüberschuss solle demzufolge lieber in elektrische Heizungen genutzt als abgeregelt werden. „Doch
diese Hoffnung trügt“, sagt Volker Kienzlen von der Klimaschutz- und Energieagentur in Baden-
Württemberg. Denn zu viel Windstrom gebe es nur an wenigen Stunden im Jahr. Und: „Jenes Stromplus tritt zudem nur im Norden Deutschlands auf“, wo viel Wind bläst, „in Süddeutschland gibt es praktisch kein Überangebot an regenerativer Elektrizität“, sagt Kienzlen. Zudem tritt der Überschuss nicht
zeitgleich mit dem Heizbedarf auf: Geheizt wird in Stromheizungen daher letztlich mit Kohlestrom, wie
eine Studie des Öko-Instituts festgestellt hat.
Diskutiert wird auch, eine Solaranlage mit einer Stromheizung zu kombinieren, schließlich würde dabei
derselbe Energieträger genutzt. Dies erscheint zunächst plausibel, da die Solarzellen im Sommer in
aller Regel Stromüberschuss produzieren, der ins Netz eingespeist wird und rein bilanziell im Winter
zum Heizen verwendet werden könnte. Problem: Solarstrom und Heizwärmebedarf passen jahreszeitlich nicht zusammen. Im Winter, wenn die Solarstrahlung gering ist, wird viel Heizstrom benötigt; im
Sommer, wenn die Solardächer heiß laufen, bedarf es keiner Heizung.
Experten und Umweltverbände warnen daher vor den stromfressenden Kostenfallen. Strom, sagen
sie, sei zu hochwertig, um ihn unmittelbar in Wärme umzuwandeln. Wer eine Stromheizung zuhause
habe, sollte einen Austausch in Erwägung ziehen. Qualifizierte Energieberater könnten hier wertvolle
Entscheidungshilfe liefern.
von Tim Bartels
> www.klima-sucht-schutz.de/energiesparen/energiespar-spezial/nachtstrom/
> Alle Argumente gegen das Heizen mit Strom: www.oeko.de/oekodoc/1498/2012-067-de.pdf
Wenn Nachtstrom, dann so …
1. Nutzen Sie die aus Strom entstandene Heizwärme sinnvoll. Wer mit Nachtstrom heizt und seine
Jahresabrechnung kennt, der weiß: Heizen mit Strom ist teuer. Ein Wechsel des Anbieters ist oft nicht
möglich, weil dem Verbraucher nur eine einzige Option zur Verfügung steht: das Angebot des lokalen
Energieversorgers. Tipps unter
> www.die-stromsparinitiative.de/beratung/haeufige-fragen-und-antworten/energiesparenbeim-heizen/index.html
2. Bedienen Sie ihre Nachtspeicherheizung richtig. Wie bei allen Heizungen ist auch bei der
Nachtspeicherheizung die optimale Handhabung wichtig. Sollten Sie keine verständliche Bedienungsanleitung haben, dann fordern Sie diese von Ihrer Hausverwaltung oder Vermieter an. Prüfen Sie, ob
die Aufladesteuerung richtig funktioniert, da die Heizung sonst zu wenig oder zu stark aufgeladen
wird.
… oder besser so:
3. Wechseln Sie das Heizsystem. Ob dies ökonomisch sinnvoll ist, lässt sich nur von Fall zu Fall
beurteilen. Wenn Nachtspeicheröfen oder elektrische Fußbodenheizungen zu ersetzen sind, ist der
Aufwand hoch. In der Regel muss dafür ein Wasserverteilsystem neu installiert werden. Doch es
könnte sich lohnen, wenn die Heizung ohnehin erneuert werden muss, weil sie ihre technische Lebensdauer überschritten hat. Ein neues Heizsystem ist zunächst sicherlich teurer als eine moderne
Stromheizung. Doch wegen deutlich niedrigerer Brennstoffkosten für Öl, Gas oder Holzpellets ist die
Umstellung in jedem Fall auf längere Sicht wirtschaftlich.
4. Nehmen Sie eine Förderung in Anspruch. Weil das Heizen mit Strom besonders klimaschädlich
ist, hat die Bundesregierung den schrittweisen Austausch von Nachtstromspeicherheizungen beschlossen und fördert diesen im Rahmen des KfW-Förderprogramms „Energieeffizient Sanieren –
Investitionszuschuss“.
>
www.kfw.de/inlandsfoerderung/Privatpersonen/Bestandsimmobilien/Finanzierungsangebote/E
nergieeffizient-Sanieren-Zuschuss-(430)/
Dinosaurier der Heiztechnik
In Deutschland sorgen Nachtstromheizungen noch in rund 1,4 Millionen Wohnungen für Wärme. Eine Klimasünde:



Denn nach Angaben der Berater-Agentur CO2-Online entsteht mehr als doppelt so viel CO2,
wenn mit Strom (633 g/kWh) anstelle von Öl (302 g) oder Erdgas (244 g) geheizt wird.
Eine moderne Holzpelletheizung ist sogar 15-mal klimaverträglicher als ein elektrischer
Nachtspeicherofen, der auch als „wahrer Geldverbrenner“ bezeichnet wird.
Denn das Wärmen mit Strom ist wegen der höheren Brennstoffkosten gegenüber Gas und Öl
deutlich teurer. Die Heizkosten im Einfamilienhaus mit 150 m² liegen mit Nachtstrom bei 2 700
Euro im Jahr, mit Gas oder Öl hingegen nur bei 1 800 Euro. Mieter zahlen in einer 70 m²Wohnung mit Nachtstrom jährlich 1 280 Euro, während die Kosten bei einer Gasetagenheizung bei 750 Euro liegen.
Biete Kostenlos



3 Plastikfässer 120 l ; 3 Rollen Maschendraht Höhe 130cm Tel. 07246 8374
Stricknadeln in verschiedenen Stärken(rund und gerade) und Knüpfnadeln (für Teppiche) Tel.
07246 8966
Metallbett silber 90x 200 cm mit Lattenrost als Gästebett; Kinderschreibtisch 68,5 cm tief 1,17
m breit höhenverstellbar und die Platte ist kippbar Gestell rot/blau Tel. 07246 943201
Verwenden Sie zur Übermittlung Ihres Angebotes an uns ganz einfach den nachstehenden Abschnitt
--------------hier abtrennen-----------------------------------------------------------------An die
Gemeindeverwaltung
76316 Malsch
Mein Angebot
Biete kostenlos: ________________________
________________________
________________________
Telefon Nr.
Name, Anschrift _______________________
_____________ den ____________________
Wenn Sie mehr wissen wollen .........
Umweltbüro Ulrike Maier
Tel. 07246 707305
Gemeinsames aus den Ortsteilen
Theatergemeinschaft Malsch
mit Ortsteilen
Liebe Theaterfreunde,
die nächste Vorstellung
ist am Samstag. 12.April 2014
Beginn ist 19.30 Uhr
„ Ein Maskenball“ Oper von Verdi
Abfahrtszeiten :
Waldprechtsweier
Malsch Kesselstr.
Malsch Volksbank
Sulzbach
18.10 Uhr
18.15 Uhr
18.20 Uhr
18.30 Uhr
Viel Vergnügen wünscht Renate Kraft
Tel. 07246 2127 (AB)
Ortsteil Sulzbach
Rathaus
Telefon 07246 4017 – Telefax 07246 4027
Sprechzeiten Ortsverwaltung und Ortsvorsteher
Dienstag
Donnerstag
von
von
8.00 bis 11.00 Uhr
15.00 bis 18.00 Uhr.
Sprechzeiten des Ortsvorstehers:
Donnerstag von 17.00 bis 18.00 Uhr
oder nach telefonischer Vereinbarung.
Sprechzeiten des Bürgermeisters
am Montag, dem 14.04.2014 ab 17.00 Uhr, im Rathaus Sulzbach Anmeldungen im Vorzimmer des
Bürgermeisters 07246 707 218 bis spätestens Donnerstag, 10.04.2014, um 18.00 Uhr.
Baustelle rund um den Rathausplatz
Wir bitten die Bewohnerinnen und Bewohner Sulzbachs, die nicht direkt vom Baustellengebiet betroffen sind, dieses weiträumig zu umfahren. Damit tragen Sie zur Verbesserung der Verkehrssituation an
den Engstellen sowie zur Entlastung der direkt betroffenen Anwohnerinnen und Anwohnern bei. Wir
danken Ihnen für Ihr Verständnis.
Baumaßnahme Sulzbach
Im Zuge der Baumaßnahme zur Dorfplatzgestaltung in Sulzbach wurden in verschiedenen Abschnitten Halteverbote eingerichtet und die Geschwindigkeit auf 30 km/h reduziert. Weitere Halteverbote
werden noch an der Gartenstraße und Am Gassenacker eingerichtet, damit die reibungslose Zu- und
Abfahrt der Feuerwehr gewährleistet wird.
Wir appellieren an alle Autofahrer/innen, zugunsten der schwächeren Verkehrsteilnehmer, die Geschwindigkeitsbegrenzungen einzuhalten und die Halteverbote zu beachten.
Weitere Fragen hierzu richten Sie bitte an Herrn Schmidt unter Tel. 07246 707 105 oder per E-Mail an
arthur.schmidt@malsch.de.
Öffnungszeiten des Grünabfallplatzes Sulzbach
April – Mai 2014:
Dienstag:
Freitag:
Samstag:
14.00 – 18.00 Uhr
15.00 – 18.00 Uhr
12.00 – 17.00 Uhr
Ortsteil Völkersbach
Rathaus
Telefon 07204 225 – Telefax 07204 8630
Sprechzeiten Ortsverwaltung und Ortsvorsteher
Montag
Dienstag
Donnerstag
Freitag
8.00-11.30 Uhr
16.00-18.00 Uhr
15.00-18.00 Uhr
8.00-11.30 Uhr
Sprechzeiten des Ortsvorstehers
Donnerstag
17.00 –18.00 Uhr
Um Terminvereinbarung unter Tel.-Nr. 07204 225 wird gebeten.
Andere Termine sind nach Terminvereinbarung jederzeit möglich.
Urlaubsvertretung des Ortsvorstehers
Herr Ortsvorsteher Sahrbacher befindet sich vom 11.04. bis 21.04.2014 im Urlaub. Seine Stellvertretung übernimmt Herr Ortschaftsrat Albert Ochs.
Voranzeige! Sprechzeiten des Bürgermeisters
am Montag, dem 28.04.2014 ab 16.00 Uhr, im Rathaus Völkersbach. Anmeldungen im Vorzimmer
des Bürgermeisters 07246 707 218 bis spätestens Donnerstag, 24.04.2014, um 18.00 Uhr.
Fundbüro
Beim Kinderflohmarkt im Klosterhof ist im Raum der Kinderbetreuung ein Schal liegen geblieben.
Dieser kann in der Ortsverwaltung abgeholt werden.
Öffnungszeiten Grünabfallplatz Völkersbach
Diese Woche hat der Grünabfallplatz
am Donnerstag von 16.00 – 18.00 Uhr
und am Samstag von 11.00 – 16.00 Uhr
geöffnet.
Ab dem 14.04.2014 bis 27.04.2014 gelten folgende Zeiten
Dienstag und Donnerstag von 16.00 – 18.00 Uhr
und Samstag von 11.00 – 17.00 Uhr
Die restlichen Termine für 2014 werden zu gegebener Zeit an dieser Stelle wieder bekannt gegeben.
Containerplätze im Ortsteil Völkersbach neu gestaltet
Glascontainer am Sportplatz werden verlegt
Die Glascontainerplätze im OT Völkersbach wurden neu gestaltet. Hintergrund war dabei auch die
Tatsache, dass die Glascontainer, die am Sportplatz aufgestellt sind bisher kaum frequentiert wurden.
Der Containerplatz an der Schwarzwaldhochstraße am Ortsausgang Richtung Schöllbronn wurde
deshalb neu gepflastert und erweitert. Hier möchte ich besonders der Fam. Ochs danken, dass die ihr
Gelände für die Erweiterung dieses Containerplatzes zur Verfügung gestellt haben.
Die Glascontainer, die bisher beim Sportplatz aufgestellt waren, werden in Kürze an den Containerplatz an der Schwarzwaldhochstraße verlegt.
Umgestaltung des Friedhofs Völkersbach Beginn nach Ostern
Der Ortschaftsrat hat im Jahr 2013 sehr intensiv über die Umgestaltung des Friedhofs in Völkersbach
diskutiert. In zwei öffentlichen Sitzungen des Ortschaftsrates wurden dabei auch Vorschläge und Anregungen aus der Bevölkerung aufgenommen und diese sind in die Entscheidung des Ortschaftsrates
eingeflossen.
Nach Ostern soll nun die Umgestaltung des Friedhofs beginnen.
Im alten Teil des Friedhofs ist die Anlage von Kolumbarien geplant. Außerdem soll auf der westlichen
Seite des Friedhofs entlang des Wegs zum Rimmelsbacher Hof ein neues Eingangstor entstehen.
Die Toilettenanlage, die dringend renovierungsbedürftig ist, wird umgebaut und barrierefrei gestaltet.
Das Glaselement der Einsegnungshalle muss erneuert werden. Wir nutzen dies dazu, die Einsegnungshalle dadurch zu vergrößern, dass das Glaselement am Ende des überdachten Eingangsbereichs aufgestellt wird. Damit wird die Einsegnungshalle entsprechend vergrößert und mehr Trauergäste können im Innenbereich einer Trauerfeier beiwohnen. Diese Veränderung bedingt auch, dass
die Toilettenanlagen nicht mehr wie bisher vom überdachten Außenbereich begehbar sind, sondern
einen neuen Zugang erhalten.
Während der Bauzeit wird die Toilettenanlage nicht nutzbar sein, deshalb wird eine mobile WC Anlage
( Dixi) aufgestellt. Auch eine kurzfristige Unterbrechung des Wasseranschlusses ist denkbar, wird aber
auf das unumgänglich notwendige Maß begrenzt.
Im Zuge der Bauarbeiten wird auch der Brunnen im alten Teil des Friedhofs mit einer Druckerhöhungsanlage ausgerüstet, so dass dort ein höherer Wasserdruck erreicht werden kann. Soweit die
Witterungsverhältnisse ein kontinuierliches Arbeiten möglich machen, ist angestrebt, die Arbeiten bis
Pfingsten weitgehend erledigt zu haben. Für eventuell auftretende Unannehmlichkeiten während der
Bauarbeiten bitte ich um Ihr Verständnis.
Öffnungszeiten Jugendtreff "A 37" in Völkersbach, Albtalstr. 37
Angebot ab der 5. Klasse
Achtung: Geänderte Öffnungszeiten
Datum
Tag
11.04.2014 Freitag, 18.30 Uhr - 21.00 Uhr
Alter
Angebot
ab 5. Klasse
offener Treff
Gemeindebücherei
Öffnungszeiten: Jeweils montags in der Zeit von 10.00-11.00 Uhr, außer in den Ferien.
Ortsteil Waldprechtsweier
Rathaus
Telefon 07246 706080 Telefax 07246 7060829
Sprechzeiten Ortsverwaltung/Ortsvorsteher/Forstverwaltung
Sprechzeiten der Ortsverwaltung
Montag
Dienstag
Mittwoch
Donnerstag
Freitag
8.30-12.00 Uhr
8.30-12.00 Uhr
keine Sprechstunde
16.00-18.00 Uhr
keine Sprechstunde
Sprechstunde des Ortsvorstehers
Am Donnerstag, den 17. April 2014, findet die Sprechstunde von Ortsvorsteher Hardy Bogesch
von 11.00 bis 12.00 Uhr im Rathaus Waldprechtsweier statt (nicht 16.30 Uhr bis 18.00 Uhr).
Um Beachtung und Verständnis wird gebeten.
Sprechzeiten der Forstverwaltung
Telefon 07246 7060813
Donnerstag 16.00-18.00 Uhr
Voranzeige! Sprechzeiten des Bürgermeisters
am Montag, dem 28.04.2014 ab 17.00 Uhr, im Rathaus Waldprechtsweier Anmeldungen im Vorzimmer des Bürgermeisters 07246 707 218 bis spätestens Donnerstag, 24.04.2014, um 18.00 Uhr.
Öffnungszeiten Grünabfallplatz
März bis September 2014
Mittwoch
von
14.00 – 18.00 Uhr
Freitag von
von
14.00 – 19.00 Uhr
Samstag
von
10.00 – 17.00 Uhr
Landratsamt Karlsruhe
Landratsamt – Allgemeiner Sozialer Dienst
Herr Horch, Telefon- Nummer 0721 936 7618 ist für Malsch zuständig.
Frau Oechsler, Telefon – Nummer 0721 936 7622, ist für Völkerbach zuständig .
Bei 'Mitmachen Ehrensache' wieder über 1.200 Freiwillige sozial engagiert
Rund 31.000 EURO für soziale Zwecke gesammelt
Am 5. Dezember, dem „Internationalen Tag des Ehrenamtes“, hatten sich im Stadt- und Landkreis
Karlsruhe über 1.200 Jugendliche selbstständig einen Arbeitsplatz bei einem Arbeitgeber ihrer Wahl
gesucht und dort einen Tag lang für einen guten Zweck gejobbt. Am vergangenen Dienstag wurde
nun Bilanz der Aktion „Mitmachen Ehrensache“ gezogen. „Wieder ein voller Erfolg“ konnten die Organisatoren, das sind die Jugendagenturen von Stadt- und Landkreis Karlsruhe unter dem Dach des
Landratsamtes Karlsruhe und des Stadtjugendausschuss e.V. Karlsruhe, stolz verkünden.
Insgesamt 1.236 Schülerinnen und Schüler aus 54 Schulen arbeiteten bei 609 Arbeitgebern und zeigten damit ihr soziales Engagement. Stadt- und Landkreis gehören damit wieder zu den erfolgreichsten
Teilnehmern an der landesweiten Aktion. Der erarbeitete Betrag von insgesamt 30.541 EURO kommt
25 sozialen Projekten zu Gute, darunter dem Kinderhospizdienst Karlsruhe, dem Förderkreis Burkina
Faso, dem Freundeskreis Asyl e.V. oder der Freundschaftsbrücke Nicaragua. Gleichzeitig können die
Jugendlichen verschiedene Berufsfelder kennenlernen und Kontakte zu Arbeitgebern knüpfen.
Im Jubez Karlsruhe wurden am vergangenen Dienstag im Rahmen einer Feierstunde die Ergebnisse
der diesjährigen Kampagne präsentiert sowie die siegreichen Schulen prämiert. Der Erste Landesbeamte des Landratsamtes Karlsruhe Knut Bühler und der Projektbeiratsvorsitzenden der Aktion Mitmachen Ehrensache Peter Scheuble zeichneten wie schon im letzten Jahr jeweils zwei Schulen aus dem
Landkreis und der Stadt Karlsruhe für deren hervorragende Ergebnisse und besonderes Engagement
aus: Die Schönbornschule Karlsdorf, die Walzbachschule Jöhlingen, die Ernst-Reuter-Schule Karlsruhe sowie die Pestalozzi-Schule Karlsruhe erhielten als Anerkennung einen Geldbetrag in Höhe von
jeweils 150 EURO. Die Aktion findet seit 2005 regelmäßig statt.
Für einige Schüler heißt es aber nicht erst am Aktionstag: Mitmachen? Ehrensache! Als jugendliche
Botschafter engagieren sich jedes Jahr Schülerinnen und Schüler aus verschiedenen Schulen im
Stadt- und Landkreis, die tatkräftig mithelfen, die Aktion zu bewerben und möglichst viele zum Mitmachen zu motivieren. Die Vorbereitungen der Aktion beginnen in der Regel bereits Mitte des Jahres und
enden mit der Abschlusspräsentation im darauffolgenden Frühjahr.
Öffnungszeiten :
Di und Do von 9 – 11 Uhr
Telefon 07246 944 153
fz.malsch@awo-ka-land.de
www.familienzentrum-malsch.de
Das STÄRKE Programm
Das Programm STÄRKE ist von der Landesregierung BW für Eltern von Neugeborenen. Sie erhalten
einen STÄRKE Gutschein (Wert 40 €), den Sie bei anerkannten Anbietern einlösen können.
Eltern in einer besonderen Lebenssituation - STÄRKE+ (z.B. Trennung, Migrationshintergrund, Mehrlingsgeburt, Väter, Adoptiv- oder Pflegeeltern, Alleinerziehende, erschwerte Erziehungssituation, etc.)
werden mit einem größeren Budget unterstützt und können so viele Kurse kostenlos nutzen.
www.familienzentrum-malsch.de
Familienzentrum Kunterbunt Malsch
Programm Zweites Halbjahr 2014
Allgemein: Alle Angebote finden – wenn nicht anders angegeben – in der Werkstatt, Konrad
Adenauer Ring 13, Malsch statt und sind anmeldepflichtig (direkt bei der Kursleitung oder im
Familienzentrum Kunterbunt Malsch).
Babysitterbörse im Familienzentrum Malsch!!
Benötigen Sie einen qualifizierten Babysitter? Rufen Sie uns an – wir vermitteln gerne!!!
Tel. 07246 944153
Eltern und Kinder
KRÜMELCHENCAFÉ
Ein Treffpunkt für Eltern mit Kindern von 0 bis 6 Monaten
LEITUNG: Sarah Dietz (Erzieherin)
ZEIT: FR, ab dem 10.01.14 von 9.30 bis 11.00 Uhr
KOSTEN:
-Gutschein oder 4 Euro pro Treffen
KRÜMELCAFÉ
Ein Treffpunkt für Eltern mit Kindern von 6 bis 12 Monaten
LEITUNG: Anke Fahl (Heilerziehungspflegerin/Musiktherapeutin)
ZEIT: DI, ab dem 07.01.14 von 9 bis 10.30 Uhr
KOSTEN:
-Gutschein oder 4 Euro pro Treffen:
Kinder
PSYCHOMOTORIKGRUPPE IM FAMILIENZENTRUM
Kurs für Kinder von 4 bis 7 Jahren
Ganzheitliche Förderung von Seele, Geist und Körper, die Spaß macht, z.B. für Kinder mit Verhaltensauffälligkeiten, Entwicklungsverzögerungen, Konzentrationsstörungen, mit AD(H)S, schüchterne
Kinder, Kinder mit autistischen Verhaltensweisen.
LEITUNG: Sonja Mantel (Erzieherin und Psychomotorikerin), Andrea Komma (Diplom-Heilpädagogin
und Psychomotorikerin) und Anja Panzer (Erzieherin und Psychomotorikerin)
ZEIT: MI, ab dem 30.04.14 von 14.45 bis 15.45 Uhr
KOSTEN: 90 Euro (12 Termine)
CLOWN-WORKSHOP: „JEDER KENNT CLOWNS, ABER WARST DU SELBST SCHON MAL EINER?“
Ein Angebot für Kinder von 7 bis 12 Jahren
Mit Improvisation, Körpersprache, Mimik, Requisiten und natürlich der Roten Nase wird auch aus dir
ein einzigartiger Clown. Wir lachen viel und spielen gemeinsam, regen Phantasie, Spielfreude und
soziales Miteinander an. Zum Abschluss gibt es eine kleine Aufführung für Geschwister und Freunde,
Eltern, Omas und Opas.
LEITUNG: Jessica Scherer (Theaterpädagogin und Clown)
ZEIT: SA, 24.05. und SO, 25.05.14 von 10 bis 14 Uhr
KOSTEN: 35 Euro pro Kind, min. 6 TN, max. 10 TN
Frauen
ENTSPANNUNGSKURS
Ein Angebot für Frauen von 20 bis 80 Jahren
Dehnen, Strecken, Stärken, verschiedene Entspannungsmethoden, miteinander lachen
LEITUNG: Andrea Komma (Diplom-Heilpädagogin)
ZEIT: DO, ab dem 16.01.14 von 18.15 bis 19.45 Uhr (14-tägig)
ORT: im Sommer im Wald (Treffpunkt: Parkplatz Untere Glasbachhütte) – im Winter in der „Werkstatt“
KOSTEN: 7 Euro pro Treffen
INFO UND ANMELDUNG: Telefon 07246 70 62 83
Vorträge
GRÜNE SMOOTHIES – POWER AUS DER NATUR
Die einfache Art Vitamine und Mineralien in für den Körper optimaler und wohlschmeckender Form zu
sich zu nehmen!
Wissenswertes über Zubereitung, gesundheitlichen Nutzen und Tipps für den Alltag.
LEITUNG: Annette Merkel (Ganzheitliche Ernährungsberaterin)
ZEIT: MI, 25.06.2014 von 19.30 bis 21 Uhr
KOSTEN: 4 Euro pro Teilnehmer
BABYZEICHENSPRACHE
Kinder im Alter von 6 bis 24 Monaten kommunizieren bereits mit einfachen Handzeichen bevor sie sprechen können. Dadurch fühlen sie sich besser verstanden und sind zufriedener. Ihre visuelle, motorische
und akustische Wahrnehmungsfähigkeit wird unterstützt. Der Vortrag richtet sich an Eltern, Großeltern,
Tageseltern, ErzieherInnen und Babysitter und gibt einen abwechslungsreichen Einblick in die Welt der
Babyzeichensprache.
REFERENTIN: Karin Feist (Dipl. Sozialarbeiterin, Kursleiterin für Babyzeichensprache)
ZEIT: MI, 02.07.2014 von 19.30 bis 21.00 Uhr
KOSTEN: 4 Euro pro Teilnehmer
INFOS UND ANMELDUNG: Tel. 07223/281 97 84 oder E-Mail an Karin.Feist@babyzeichensprache.com,
www.zwergensprache.com oder über das Familienzentrum
ALLE VORTRÄGE KOMMEN ERST BEI MINDESTENS
6 TEILNEHMERN ZUSTANDE.
Eltern für Eltern
POWER-KIDS
Stammtisch für Eltern mit entwicklungsoriginellen Kindern
AD(H)S, Autismus u.a.). Hier kann man Kraft tanken, Netzwerke knüpfen und Informationen austauschen.
KONTAKT: Andrea Komma (Diplom-Heilpädagogin)
ZEIT: 19.03.14 (Film „Wege aus der Brüllfalle“), 21.05.14 (Planung gemeinsame Aktivität), jeweils ab
20 Uhr
Im Juli 2014: Wanderung mit den Kindern (Erlebnispfad Schwarzwaldhochstraße)
INFO: 07246/70 62 83
Achtung: Veranstaltung im Jugendhaus „Villa“, Sézannerstraße 1
Eltern
Ab Montag, den 05.05.2014
Familienzentrum Malsch: ELTERNKURS „PERSÖNLICHE WEGE AUS DER BRÜLLFALLE“
Der Kurs richtet sich an Eltern von Kindern im Alter von 1 bis ca. 12 Jahren. Es geht um den Erwerb
grundlegender Kenntnisse zum Thema Erziehung und Entwicklung des Kindes, Sicherheit im Umgang
mit dem Kind. Es sollen persönliche Kommunikationsmuster erkannt und neue Muster entwickelt werden. Das eigene Erziehungsverhalten wird reflektiert und neue Wege entwickelt.
LEITUNG: Margarete Lorinser (Gestaltungstherapeutin, system. Beraterin, Beraterin für frühkindliche
Regulationsstörungen, Lehrerin)
ZEIT: MO, 05.05.14 von 19.30 bis 21 Uhr (4 Termine)
ORT: DIE WERKSTATT, KONRAD ADENAUER RING 13, MALSCH
KOSTEN: 10€ im Rahmen des Programms Stärke+
INFOS UND ANMELDUNG: 07246/944 153 oder www.familienzentrum-malsch.de
OFFENE SPRECHSTUNDE
Angebot für Eltern bei Erziehungsproblemen mit ihren Kindern
ANSPRECHPARTNERIN: Andrea Komma (07246/70 62 83)
ZEIT: nach Vereinbarung
Erwachsene
WEGE AUS DER DIÄTFALLE
Keine neue Diät, sondern umfassende Betrachtung der Körpersituation. Anregungen zur Gesundung
von Körper und Seele, Tipps aus der ganzheitlichen Ernährungslehre. Fortlaufendes Kursangebot aufgeteilt in 3 Blöcke/Jahr. Anmeldung bzw. Einstieg jeweils pro Block möglich. Für Übergewichtige (ab BMI
>30).
LEITUNG: Annette Merkel (ganzheitliche Ernährungsberaterin)
2. Block: DI, 29.04., 20.05., 10.06., 01.07., 22.07.14
(Anmeldeschluss 25.04.14)
3. Block: DI, 23.09., 14.10., 04.11., 25.11., 16.12.14
(Anmeldeschluss 19.09.14)
jeweils von 20 bis 21 Uhr
mindestens 6 Teilnehmer, maximal 10 Teilnehmer
Persönliches Kennenlerngespräch vor Kursbeginn und diverse Materialien
KOSTEN: 80 Euro für 5 Termine (erstmalige Teilnahme, inkl. persönl. Kennenlerngespräch)
45 Euro für 5 Termine für jeden weiteren Block
INFO UND ANMELDUNG: Telefon: 07246/70 63 80 (AB),
annette@merkel-ernaehrungsberatung.de
Familienzentrum Malsch: AUTOGENES TRAINING
Ein Angebot für Kinder von 7 bis 10 Jahren.
In diesem Kurs erhält Ihr Kind ein „Werkzeug“ mit dem es arbeiten kann, um mit seiner Unruhe,
Ablenkbarkeit, Ängstlichkeit…besser zurechtzukommen.
„Formeln“ zur Beruhigung und Stärkung werden in kleinen Geschichten verpackt, auf die das Kind bei
Bedarf Zugriff hat.
LEITUNG: Gaby Schmelzle (Heilpraktikerin, Entspannungstrainerin, Leiterin der Ruhe-Insel Rastatt)
ZEIT: DO, ab 03.04.14 von 16.30 bis 17.30 Uhr
ORT: KONRAD ADENAUER RING 13, MALSCH
KOSTEN: 96 € für 8 Termine
INFO: www.ruhe-insel-rastattat.de oder : 07246/944 153 oder www.familienzentrum-malsch.de
VHS YOGA-KURS
Eine Kooperation mit der VHS Malsch und dem FZ Malsch
ZEIT: DO, ab dem 09.01.14 von 20.15 bis 22 Uhr (12 Termine)
INFO UND ANMELDUNG: VHS Malsch, 07246 67 26
Jung und Junggebliebene
FILZERLEI
Eine Kooperation mit der Filzerlei und dem Familienzentrum Malsch. Gemeinsames, kreatives Filzen
für Großeltern/Eltern mit Kind (ab 5 Jahren)
LEITUNG: Marianne Heinzler (Filzgestalterin)
ORT: Filzatelier in Oberweier/Ettlingen, Ufgaustraße 8
ZEIT: FR, 11.07.14 von 15 bis 18 Uhr
KOSTEN: 18 Euro pro Paar + Material
Multi-Kulti – Familienzentrum als Ort der Integration
MODELLPROJEKT: FAMILIENZENTRUM ALS ORT DER INTEGRATION (LK KARLSRUHE)
PSYCHOMOTORIKGRUPPE
Kooperation mit der Johann-Peter-Hebel-Schule
Ein Angebot für Grundschüler 1. bis 4. Klasse
LEITUNG: Sonja Mantel (Erzieherin und Psychomotorikerin), Andrea Komma (Diplom-Heilpädagogin
und Psychomotorikerin) und Anja Panzer (Erzieherin und Psychomotorikerin)
ZEIT: MI, ab dem 29.01.14 von 14.45 bis 15.45 Uhr
KOSTEN: 5 Euro für den gesamten Kurs (10 Termine)
Ort: Turnhalle H.-P.-Hebel-Schule
VORLESEPROJEKT
Kooperation mit der Hans-Thoma-Schule
Ein Angebot für die Kinder im 1. Schuljahr
LEITUNG: Meike Eustachi (Dipl. Biologin), Daduna Dvali (Dipl. Pädagogin) und Andrea Komma (Diplom-Heilpädagogin und Psychomotorikerin)
ZEIT: Januar bis Juli 2014
Ort: Hans-Thoma-Schule
Kindergärten
Oma-/Opa-Fest im Kindergarten Regenbogen
Pünktlich um 15Uhr zogen am Freitag, den 21. März, die Kinder des Kindergartens Regenbogen mit
bunten Tüchern und Gesang in den Purzelraum ein, in dem bereits Omas und Opas gespannt
warteten. Es wurden noch traditionelle Frühlings- und Jahreszeitenlieder gesungen und die Großeltern
stimmten kräftig mit ein. So wurde der Nachmittag, der unter dem Motto "Märchen" stand, eingeläutet.
Anschließend kam die "gute Fee" in den Purzelraum und hatte Symbole dabei, die den Verlauf des
weiteren Programms veranschaulichten. Hinter jeder Gruppenzimmertür verbarg sich ein Märchen, im
LeiseZimmer z.B. wurde "Der Wolf und die 7 Geisslein" vorgelesen, anschließend konnten Großeltern
und Enkel ein Uhrenkästchen selbst zusammenbauen. In unserer "Flohkiste" führten Erzieherinnen
"Rumpelstilzchen" als Schattenspiel auf und auch "Frau Holle" wartete darauf, dass Omas und Opas
gemeinsam mit ihren Enkeln Brotteig kneteten und draußen im Garten in einen Flammkuchenofen
schoben.
Sterne regnete es in unserer "Baustelle". Die Erzieherinnen lasen das Märchen "Sterntaler" vor,
danach konnten die Kinder mit ihren Großeltern leere Marmeladegläser mit Seidenpapier und
Sternchen bekleben und sich so ein Teelichtglas basteln. "Spieglein, Spieglein an der Wand, wer ist
die/der schönste im ganzen Land?" Dieser Frage ging man im Bunten Zimmer auf den Grund. Hier
konnte sich wer wollte fotografieren lassen, es wurde ein Schwarz-Weiss-Bild negativ ausgedruckt
und gemeinsam malten Omas, Opas und Kinder die Kunstdrucke mit Buntstiften an. Neben all den
Aktivitäten gab es auch Möglichkeiten zur Ruhe und Entspannung bei einer Tasse Kaffee und
Kuchen. Als um 17Uhr das Ende des Nachmittags nahte verließen glückliche Großeltern mit ihren
Enkeln den Kindergarten.
Ein herzliches Dankeschön an den Elternbeirat für seine Unterstützung sowie allen Eltern und Helfern,
die zum Gelingen dieses Nachmittages beitrugen.
Schulen in Malsch
Betreuungsangebote in den Malscher Schulen
1. Verlässliche Grundschule
Die Betreuung beginnt in allen Grundschulen um 7.00 Uhr und endet um 13.00 Uhr.
Der Zeitraum von 8.30 Uhr bis 12.00 Uhr wird von den Schulen abgedeckt.
Im Rahmen der Betreuung werden sinnvolle spielerische und freizeitbezogene Aktivitäten angeboten.
Hausaufgabenbetreuung ist in dieser Zeit leider nicht möglich.
Mit der flexiblen Nachmittagsbetreuung kann die Betreuungszeit in allen Grundschulen bis 14.00 Uhr
verlängert werden.
Mahlzeiten
Alle Schüler der Hans-Thoma-Schule haben an Schultagen die Möglichkeit, an einem reichhaltigen
Essen teilzunehmen. Der Preis für das Mittagessen beläuft sich auf 3,60 Euro. Die Schüler der HansThoma-Schule nehmen das Essen im Bürgerhaus Malsch ein.
An- und Abmeldung
Anmeldungen sind jederzeit schriftlich möglich, Abmeldungen nur zum Ende eines Monats (Eingang
mindestens 1 Monat zuvor). Anmeldeformulare erhalten Sie direkt bei den Betreuerinnen der Verlässlichen Grundschule. Sie finden das Formular auch auf der Internetseite der Gemeinde zum Herunterladen. Die ausgefüllte Anmeldung ist dann wiederum bei den Betreuerinnen abzugeben. Die Ferienbetreuung ist getrennt und unter Beachtung des jeweiligen Anmeldeschlusses zu buchen.
Monatlicher Beitrag
Verlässliche Grundschule bis 13.00 Uhr
5 Tage pro Woche: 57,00 € für das 1. Kind; 29,00 € für das 2. Kind
3 Tage pro Woche: 34,00 € für das 1. Kind; 18,00 € für das 2. Kind
Flexible Nachmittagsbetreuung bis 14.00 Uhr
5 Tage pro Woche: 79,00 € für das 1. Kind; 40,00 € für das 2. Kind
3 Tage pro Woche: 50,50 € für das 1. Kind; 25,00 € für das 2. Kind
Versicherungsschutz
Auf dem direkten Weg zur Schule sowie während der Betreuung besteht gesetzlicher Unfallversicherungsschutz. Zusätzlichen Schutz bietet eine Schülerzusatzversicherung, die über die Schulen günstig
(1 €) angeboten wird. Diese Versicherung deckt den Schulweg beispielsweise auch dann ab, wenn
das Kind einen Umweg nimmt.
Weitere Auskünfte erteilt die Gemeinde Malsch, Hauptamt, Frau Ursprung, Tel. 07246 707-204.
2. Erweiterte Betreuung an der Hans-Thoma-Gemeinschaftsschule
Die erweiterte Betreuung an der Hans-Thoma-Gemeinschaftsschule (Klasse 1) ist ein Ganztagesangebot von 7.00 Uhr bis 17.30 Uhr.
Der Zeitraum 8.30 Uhr bis 15.45 Uhr wird von der Schule abgedeckt.
Im Rahmen der Betreuung werden sinnvolle spielerische und freizeitbezogene Aktivitäten angeboten.
Mahlzeiten
Alle Schüler der Hans-Thoma-Gemeinschaftsschule nehmen an einem reichhaltigen Mittagstisch
teil.
Monatlicher Beitrag:
Betreuungszeit von 7.00 Uhr bis 8.30 Uhr
3 Tage pro Woche: 34,00 € für das 1. Kind; 18,00 € für das 2. Kind
5 Tage pro Woche: 57,00 € für das 1. Kind; 29,00 € für das 2. Kind
Betreuungszeit von 7.00 Uhr bis 17.30 Uhr (Mo.-Do.)
und von 7.00 Uhr bis 15.00 Uhr (Fr.)
3 Tage pro Woche: 57,00 € für das 1. Kind; 30,00 € für das 2. Kind
5 Tage pro Woche: 95,00 € für das 1. Kind; 50,00 € für das 2. Kind
Betreuungszeit von 7.00 Uhr bis 17.30 Uhr (Mo.-Do.)
3 Tage pro Woche: 57,00 € für das 1. Kind; 30,00 € für das 2. Kind
Betreuungszeit von 7.00 Uhr bis 17.30 Uhr (Mo.-Fr.)
3 Tage pro Woche: 75,00 € für das 1. Kind; 38,50 € für das 2. Kind
5 Tage pro Woche: 113,00 € für das 1. Kind; 58,50 € für das 2. Kind
Ferienbetreuung
Kinder, die drei- bis fünfmal an der Ganztagesbetreuung (7.00 Uhr bis 17.30 Uhr) der Hans-ThomaGemeinschaftsschule (Erstklässler) teilnehmen, haben die Möglichkeit die Ferienbetreuung im Hort
an der Johann-Peter-Hebel-Schule in Anspruch zu nehmen. Im Hort wird an 10 Wochen Ferienbetreuung von 7.00 Uhr bis 17.30 Uhr angeboten (Ausnahme 2 Wochen in den Sommerferien und 1
Woche in den Weihnachts-/Winterferien). Die Ferienbetreuung kann wochenweise gebucht werden
(36,00 € pro Woche für das 1. Kind; 18,50 € pro Woche für das 2. Kind).
Bei niedrigem Einkommen besteht die Möglichkeit einen Antrag auf Erstattung des Elternbeitrages zu
stellen; entweder bei der Gemeindeverwaltung Malsch, Hauptstr. 71, 76316 Malsch, Frau Heinrich,
Tel. 07246 707-107 oder beim Landratsamt Karlsruhe, Jugendamt, Wolfartsweierer Str. 5, 76131
Karlsruhe, Tel. 0721 936-7750
Im Schuljahr 2013/2014 werden folgende Ferienzeiten in der Hans-Thoma-Schule
von 7.00 bis 14.00 Uhr im Rahmen der Verlässlichen Grundschule betreut:
Osterferien 2014
Pfingstferien 2014
Sommerferien 2014
vom 14.04. bis 17.04.
vom 10.06. bis 13.06.
vom 25.08. bis 12.09.
3. Hort an der Johann-Peter-Hebel-Schule
Der Hort ist ein Ganztagesangebot von 7.00 Uhr bis 17.30 Uhr mit eigenem pädagogischen Konzept und ermöglicht naturgemäß umfassendere soziale und kreative Angebote, die den Kindern erweiterte Erfahrungs- und Handlungsfelder eröffnen. Hier können ebenso Fähigkeiten gefördert als auch
Veränderungen begünstigt werden. Im Vordergrund steht auch die Rhythmisierung der Tagesabläufe.
Ziel ist es, die Ausgewogenheit zwischen festen Bestandteilen wie Mittagstisch und qualifizierter
Hausaufgabenbetreuung (hier erfolgt eine kontinuierliche Zusammenarbeit mit den Lehrkräften der
JPH-Schule) und einem breit gefächerten kreativen Bereich mit vielfältigen sozial- und freizeitpädagogischen Elementen zu schaffen. Den Kindern steht dadurch auch genügend Zeit zum Spielen und zur
Erholung zur Verfügung.
Der Hort ist ein Angebot für alle Schüler der Gemeinde Malsch. Schüler, die für den Hort angemeldet
werden, werden Schüler der Johann-Peter-Hebel-Schule.
Nach wie vor können Sie Ihr Kind im Hort anmelden! Der Hort bleibt solange erhalten, wie eine
entsprechende Nachfrage besteht und den Eltern die Wahl zwischen beiden Grundschulformen gegeben ist.
Falls Sie Betreuungsbedarf haben, melden Sie bitte Ihr Kind bis spätestens 30.
April 2014 im Hort an. Anmeldungen nimmt die Leiterin des Horts, Frau Jutta
Sommer, entgegen. Sie ist telefonisch unter der Tel.Nr. 7060909 bzw. per Email
(hort@hebelschule-malsch.e) zu erreichen.
Monatlicher Beitrag:
3 Tage pro Woche: 112,00 € für das 1. Kind; 56,00 € für das 2. Kind
5 Tage pro Woche: 188,00 € für das 1. Kind; 94,00 € für das 2. Kind
Mittagessen: 3,60 €/Essen
Ferienbetreuung:
Im Hort wird an 10 Wochen Ferienbetreuung von 7.00 Uhr bis 17.30 Uhr angeboten (Ausnahme 2
Wochen in den Sommerferien und 1 Woche in den Weihnachts-/Winterferien). Die Ferienbetreuung
kann wochenweise gebucht werden (36,00 € pro Woche für das 1. Kind; 18,50 € pro Woche für das 2.
Kind).
An- und Abmeldung
Anmeldeformulare und alle übrigen Unterlagen erhalten Sie bei den Betreuerinnen im Hort. Für Rückfragen stehen Ihnen gerne Frau Ursprung, Gemeindeverwaltung Malsch, Tel. 07246 707-204 sowie
Frau Sommer und Frau Beckert vom Schülerhort Tel. 07246 7060909 zur Verfügung.
Bei niedrigem Einkommen besteht die Möglichkeit einen Antrag auf Erstattung des Elternbeitrages zu
stellen; entweder bei der Gemeindeverwaltung Malsch, Hauptstr. 71, 76316 Malsch, Frau Heinrich,
Tel. 07246 707-107 oder beim Landratsamt Karlsruhe, Jugendamt, Wolfartsweierer Str. 5, 76131
Karlsruhe, Tel. 0721 936-7750.
Schulen im Umkreis
Anne Frank Realschule
Mithras - Isis oder doch das Christentum?
Diese Frage konnten sich die Schülerinnen und Schüler der 7a und 7c der Anne-Frank-Realschule bei
ihren Führungen an je einem Freitagmorgen im Badischen Landesmuseum im Schloss Karlsruhe stellen.
Dort lernten sie in der Ausstellung „Imperium der Götter“ zunächst die wichtigsten der römischen Götter kennen.
Die beiden Klassen behandeln das Thema des Römischen Reiches momentan im Geschichtsunterricht. Da bot es sich natürlich an, die aktuelle Ausstellung über die Götterkultur im Römischen Reich
zu besichtigen.
Im Mittelpunkt stand die Aussage, dass die Römer gerne die Götter aus ihren eroberten Provinzen
übernahmen. So kam es zum Mithraskult, der nur für Männer bestimmt war.
Als Gegenstück wurde von den Ägyptern deren Göttin Isis übernommen.
Gemeinsam hatten all diese Götter, dass ihnen nachgesagt wurde, Tote wieder zum Leben zu erwecken oder dass sie den Kreislauf des Lebens darstellten.
So kam es zur Faszination mit dem Christentum, dass dann schließlich alle anderen Götter der Römer
ablöste und zur Staatsreligion wurde.
Nach einer Führung durch die Ausstellung konnten die Schülerinnen und Schüler nun in der Werkstatt
ihre eigenen Votivtafeln herstellen.
Votivtafeln wurden im Römischen Reich zu Ehren der Götter angefertigt und den Tempeln gespendet,
wo sie ausgestellt wurden.
Die kleinen Metallplättchen mit Mustern zu verzieren, gestaltete sich schwieriger als es zunächst zu
sein schien. Mit verschiedenen Werkzeugen machten sich die Schülerinnen und Schüler der Klassen
7a und 7c der Anne-Frank-Realschule an die Arbeit.
Sie punzierten die Silberfolien mit eigenen Idee oder konnten sich an den historischen Vorgaben orientieren.
Die Ergebnisse waren dann wirklich sehenswert und als Opfergabe durchaus eines Gottes würdig.
Albertus-Magnus-Gymnasium (AMG) und Eichendorff-Gymnasium (EG)
Schüleraustausch mit Epernay
Am 26. März fuhren 54 Schülerinnen und Schüler der Klassen 8 bis 11 des AMGs sowie des EGs
nach Epernay, um ihre französischen „Corres“, die Austauschpartner, kennenzulernen und eine Woche in deren Familien zu verbringen. Begleitet wurden sie von Frau Reimer und Frau Raguenet
(AMG) sowie von Frau Vormstein (EG).
In Epernay beteiligen sich jedes Jahr vier verschiedene Schulen, zwei „Collèges“ und zwei „Lycées“,
am Schüleraustausch mit den zwei Ettlinger Gymnasien. Den Deutschen wurde neben offiziellen Empfängen in den Schulen sowie im Rathaus ein abwechslungsreiches Programm geboten. Bei strahlendem Sonnenschein präsentierte sich beispielsweise das typische Winzerdorf Hautviller, der „Geburtsort des Champagners“, bei der Führung durch die berühmte und älteste Keksfabrik Frankreichs,
Fossier, probierten alle die weltbekannten „biscuits roses“, ebenso standen die Städte Reims und, als
Höhepunkt, Paris auf dem Programm, wo nicht nur der Eiffelturm bestiegen, sondern auch die Innenstadt rund um das Centre Pompidou und die Kathedrale Notre Dame erkundet werden konnte. Außerdem hatten die deutschen Schülerinnen und Schüler die Gelegenheit stundenweise am Unterricht
teilzunehmen, um einen Eindruck vom französischen Schulsystem zu gewinnen. Das Wochenende
verbrachten die Ettlinger Schüler in ihren Gastfamilien.
Viele der Austauschpartner verstanden sich im Laufe der Woche nicht nur auf sprachlicher Ebene
immer besser, sodass am Abfahrtstag sogar Tränen flossen. Doch schon im Mai werden die Franzosen zum Gegenbesuch erwartet: „A bientôt à Ettlingen!“
Very funky: Die EG-Bigband auf den Spuren von James Brown
Am vergangenen Donnerstag hatte die Bigband des Eichendorff-Gymnasiums unter der Leitung von
Herrn Scheider zu ihrem traditionellen Frühjahrskonzert geladen.
Waren die Programme der letzten Jahren stilistisch sehr breit aufgestellt, wurde diesmal ein klarer
musikalischer Akzent gesetzt: eine Hommage an James Brown, den „Godfather of Soul“, mit „2 %
Jazz & 98 % Funk“, eine musikalische „Formel“, die auf den langjährigen Weggefährten Browns,
Maceo Parker, zurückgeht.
Herr Scheider führte durch das Programm, indem er dem interessierten Publikum Leben und Werk
des Künstlers näher brachte. Bei der Stückauswahl durfte der James-Brown-Klassiker „I feel good“
natürlich nicht fehlen. Doch nicht nur die kernige Dynamik und rhythmische Intensität der ausgewählten Stücke trugen dazu bei, dass der Funk(e) schnell von der Bühne auf das Publikum überspringen
konnte, vor allem die mitreißende Spielfreude und Versiertheit der Musiker bei der Darbietung dieser
anspruchsvollen Arrangements begeisterten die Zuschauer.
Als wunderbare Bereicherung zum instrumentalen Programm erwies sich die Einbeziehung gesanglicher Einlagen von Charlotte Kiehnscherf („Soul Man“) sowie Hannah Radgen und Julie Kratzmeier bei
dem Klassiker „Papa's Got a Brand New Bag“.
Schon ein kurzer Blick auf die Bühne genügte, um ein Markenzeichen der EG-Bigband auszumachen,
nämlich ihre Heterogenität: Hier wird vom Sechstklässler bis zum Lehrerkollegen ein weiter Bogen
geschlagen und das kommt dem dynamischen Gefüge der Band sehr zugute.
Um das Klangvolumen noch steigern zu können, warb Herr Scheider für seine Bigband: Alle aufgeschlossenen Nachwuchsmusiker des Eichendorff-Gymnasiums dürfen gerne vorbeischauen und mitmachen.
Der kurzweilige, gelungene Auftritt, abgerundet durch mehrere Zugaben, war jedenfalls beste Werbung für jeden potenziellen Neuling und bestätigte einmal mehr die Tradition hervorragender BigbandArbeit am Eichendorff-Gymnasium.
Senioren
Malscher Seniorinnen und Senioren besuchen……
Die Fledermaus
-Operette von Johann Strauß-
Das Badische Staatstheater Karlsruhe bietet als Nachmittagsveranstaltung für Bürgerinnen und Bürger des Landkreises Karlsruhe im Rahmen der Altenhilfe die Operette „Die Fledermaus“ an.
Dienstag, 17. Juni 2014, 15.00 Uhr, Staatstheater Karlsruhe
Preis inkl. Fahrtkosten: 23,00 €
Die Gemeinde beteiligt sich auch in diesem Jahr an den Fahrtkosten. Wir fahren mit dem Busunternehmen WERNER.
Karten ab sofort erhältlich: Rathaus Malsch, Sabrina Heinrich, Zimmer 107. Die Karten sind bei
Abholung zu bezahlen.
Interessierte Theaterfreunde aus den Ortsteilen können sich telefonisch mit uns in Verbindung setzen,
Telefon 707-107. Die bestellten Karten werden an die Ortsverwaltungen weitergegeben zur Abholung
und Bezahlung.
Abfahrtszeiten:
13.30 Uhr
13.35 Uhr
13.42 Uhr
13.52 Uhr
13.57 Uhr
14.00 Uhr
14.03 Uhr
14.05 Uhr
14.10 Uhr
Waldprechtsweier „Haltestelle“
Völkersbach „Brunnen“
Völkersbach „Lamm“
Marienhaus Malsch
Malsch „Volksbank“
Hans-Thoma-Schule
Bahnhof
Beethovenstraße
Sulzbach
Die 1874 uraufgeführte Fledermaus ist mit ihrer mitreißenden Musik, unwiderstehlich komischen
Nummern und realistisch gezeichneten Charakteren bis heute eine der beliebtesten Operetten. Rosalinde gibt sich als ungarische Gräfin aus, ihre Kammerzofe Adele probt als berühmte Schauspielerin
den sozialen Aufstieg, und Eisenstein wird zum Marquis. Mit grellem Maskenspiel versuchen die Figuren beim rauschenden Ball von Prinz Orlofsky, den Grenzen und Zwängen ihrer sozialen Rollen zu
entfliehen; zumindest kurzfristig – ganz nach dem Motto: „Glücklich ist, wer vergisst, was doch nicht zu
ändern ist.“
Das Staatstheater Karlsruhe führt seine Operettenlinie mit Strauß` Meisterwerk in einer Inszenierung
von Lorenzo Fioroni auf den Gipfel der Gattung. Die musikalische Leitung liegt in den Händen von
Generalmusikdirektor Justin Brown.
Lassen Sie sich diesen schönen Theaternachmittag nicht entgehen!
Das Marienhaus informiert:
Veranstaltungskalender April
15.04. 14:30h Singen in Rosengaertle und
Hollerbusch
17.04. 10:30h Eucharistiefeier in der Kapelle
22.04. 14:30h Osternachmittag mit Clown
Andrea und dem Storchentrio
27.04. 15:00h BIG APPEL Konzert Rondell
28.04. 16:30h Rosenkranz in der Kapelle
29.04. 10:30h KiGa im Rosengaertle
14:30h Singen im Glasbach und 4JZ
Alters- und Ehejubiläen
Wie bekannt, erfahren unsere Altersjubilare, fortlaufend ab dem 80. Lebensjahr sowie bei Ehejubiläen, von der Gemeinde Glückwünsche. Diese Festtage werden von uns im Gemeindeanzeiger und in
den Tagesmedien veröffentlicht.
Wird dies von den Jubilaren NICHT gewünscht, bitten wir um Rückgabe des ausgefüllten und unterschriebenen Abschnittes, spätestens 4 Wochen vor dem besagten Ereignis.
Die Rückmeldung kann auch per FAX (Nr. 07246 707-420) oder per E-Mail:
sylvia.kuehn@malsch.de vorgenommen werden.
Bei Fragen können Sie sich gerne im Rathaus an Sylvia Kühn, Tel. 07246 707-210 wenden.
Sollte keine Rückmeldung erfolgen, gehen wir davon aus, dass eine Veröffentlichung mit Name, Anschrift und Alter bzw. Ehejubiläum gewünscht wird.
Die Besuche vom Bürgermeister oder dessen Stellvertreter zum 80. und jedem weiteren runden
Lebensjahr, sowie bei Ehejubiläen, werden beibehalten.




















 
Gemeinde Malsch
Frau Sylvia Kühn
Hauptstr. 71
76316 Malsch
Ich wünsche KEINE Veröffentlichung im Gemeindeanzeiger und den sonstigen Tagesmedien.
___________________________________________________________________
Name
Adresse
___________________________________________________________________
Datum
Unterschrift
Tel.-Nr.:
Ehejubiläum im Jahr 2014
Altersjubilar ab 80. Lebensjahr
standesamtliche Trauung ________________
Geburtsdatum __________________________
Volkshochschule
Leitung: Andrea Heinen
Sézanner Str. 22, 76316 Malsch
Tel/Fax ( 07246) 67 26
Persönliche Sprechzeiten: dienstags 11.00 bis 12.00
donnerstags 19.00 bis 21.00
Oft gehen während der Sprechzeiten mehr Anrufe ein, als ich gleichzeitig beantworten kann. Deshalb
ist in dieser Zeit die T-net-Box zugeschaltet. So haben Sie die Möglichkeit mir kurz eine Nachricht zu
hinterlassen, ich werde Sie im Laufe des nächsten Vormittags zurückrufen. Bitte nennen Sie Ihr Anliegen und evtl. eine Zeit, zu der man Sie gut erreichen kann. Vielen Dank.
072048240
Ansonsten steht Ihnen unser
Anrufbeantworter / Fax 24 Stunden täglich zur Verfügung!
Anmeldung per E-Mail unter malsch@vhs-karlsruhe-land.de
Besuchen Sie unsere Website und nutzen die Interanmeldung
unter: www.vhs-karlsruhe-land.de
Konto: Volkshochschule Malsch
Sparkasse Karlsruhe, Kto.-Nr. 10 11 15 16 (BLZ 660 501 01)
Aus organisatorischen Gründen wird das Einzugsverfahren für die vhs-Kursgebühren genutzt. Teilen
Sie bitte bei der Anmeldung Ihre Kontoverbindung mit. Sie brauchen keine Einzugsermächtigung zu
senden, zum ersten Termin eines jeweiligen Kurses liegt eine entsprechende Liste vor, in die Sie ihre
Unterschrift eintragen können. .
Die uns von unseren Teilnehmer/innen mitgeteilten Daten werden elektronisch weiterverarbeitet und
gespeichert und nach den geltenden Bestimmungen des Datenschutzes mit größter Sorgfalt behandelt und zu keinem Zeitpunkt Angaben über die Bankverbindung unserer Teilnehmenden an Dritte
weitergegeben!
Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) der Volkshochschule im Landkreis Karlsruhe
e.V., die Sie mit Ihrer Anmeldung ausdrücklich anerkennen.“
April und Mai 2014
Das aktuelle Programmheft liegt im Rathaus, den Gemeindeverwaltungen, sowie Banken und anderen
bekannten Stellen.
Sollten Sie keines vorfinden, rufen Sie bitte das vhs-Büro an.
Liebe Teilnehmer und Teilnehmerinnen,
Bitte denken Sie daran, dass nur eine rechtzeitige Anmeldung das Zustandekommen auch Ihres Wunschkurses sichert – melden Sie sich frühzeitig an! Sie haben einen Kursanfang verpasst? Rufen Sie doch an –bei vielen Kursen ist auch ein späterer Einstieg möglich!
Ausführliche Kursbeschreibungen entnehmen Sie bitte unserem Programmheft
oder dem Internet !
Aus Platzgründen können nicht alle Kurstexte wiedergegeben werden.
Forum
"Gutes Hexenwissen, gut zu wissen"
Die Achterbahn der Sterne oder von Planeten im Horoskop - Tages- Workshop
Doris Ipolt
"Unter Jupiter-Saturn lassen sich kluge Entscheidungen treffen." Jede/r von uns schaut sich schon
mal in der Zeitung das Horoskop an. Sein Sternzeichen kennt man ja auch, aber was haben eigentlich
Saturn, Jupiter oder Lilith hier zu tun? Neugierig? Hier können sie Einiges darüber erfahren.
10 klassische Planeten und 12 Tierkreiszeichen bestimmen ein Horoskop, in unendlich vielen Konstellationen. Und diese gilt es an diesem Tag zum Leben zu erwecken. Das Horoskop, d.h. die Planeten
darin, werden lebendig durch die Teilnehmer, als Venus, Mars, Pluto usw. Der Radix wird am Boden
ausgelegt und die Planeten werden durch Personen dargestellt. Ob man selbst aufstellen will oder als
Stellvertreter/in in die Achterbahn einsteigt, liegt bei jedem selbst. Es wird auf jeden Fall ein Sonntagsausflug der besonderen Art!
Bei der Anmeldung bitte Geburtsdatum, Geburtsort und genaue Geburtszeit angeben. (Die Geburtszeit kann man beim Standesamt am Geburtsort erfahren). Ihre Angaben werden selbstverständlich
vertraulich behandelt! Ob man seinem Horoskop glauben möchte oder nicht, bleibt natürlich jedem
selbst überlassen, aber nun weiß man wenigstens, dass Venus, Mars oder Uranus an einigem schuld
sein könnten.
Bitte mitbringen: Decke, Kissen, Schreibzeug und Verpflegung. Sa, 10.05.2014, 10.00 –17.00 Uhr, 1
Termin, 31,80€, Malsch, Theresienhaus, Großer Raum, Dachgeschoss
Die Osterwerkstatt
Andrea Heinen
Sind die süüüß! Erst werden Cupcakes und Popcakes gebacken und dann geht es ans Verzieren. In kurzer Zeit entstehen lustige Hasen, nette Küken oder bunte Osternestchen. Die sehen
nicht nur süß aus, sondern schmecken auch so! Der Osterhase selbst kann das auch nicht
besser! Und natürlich darf jeder seine Kunstwerke für den Ostertisch mit nach Hause nehmen!
Bitte mitbringen: Schürze, Transportbox und Getränk.
Kosten für Lebensmittel (ca. 2 €) werden direkt mit der Kursleitung abgerechnet.
Sa, 05.04.2014, 10.00 –13.00 Uhr, 1 Termin 12 €, Küche J.P. Hebel Schule Malsch
Wegen Erkrankung der Dozentin neuer Termin
Frühlingsideen mit dem Thermomix
Angelika Lumpp
In diesem Kurs zaubern Sie frische und vitaminreiche Gerichte mit dem Thermomix auf den Tisch.
Bitte mitbringen: Gefäße für Essensproben.
Kosten für Lebensmittel (ca. 15 €) werden direkt mit der Kursleitung abgerechnet.
Fr, 4.04.2014, 19.00 – 22.30 Uhr, 1 Termin, 19,50€, Malsch, Kochschule Sulzbach, Scheuerbergstraße 12
Achtung Kurs 2 beginnt um 9.30, Kurs 1 enstprechend um 11.30 Uhr
Ferientanzcamp in den Osterferien
Let's dance together!!!
Mato Alketi
Stehst du HipHop und die aktuellen Songs aus den Charts? Du möchtest auch so tanzen wie in den
Videoclips und probierst in deinem Zimmer mit Freunden die neuesten Schritte aus? Dann komm´ und
lass uns zusammen tanzen! Hier lernst du coole Tanzschritte, wie sie auch in den aktuellen Videos zu
sehen sind. Die setzen wir zu einer kleinen Choreografie zusammen. Auch wenn du noch nie getanzt
hast: trau dich! Bring coole bequeme Klamotten zum Tanzen, Schuhe für die Halle, was zu trinken und
deine Lieblingsmusik mit. Und natürlich deine Freunde, gemeinsam tanzen macht noch mehr
Laune!
Kurs 2 (9 – 12 Jahre): 9.30 –11.30 Uhr noch wenige Plätze frei
Kurs 1 (6- 9 Jahre): 11.30 – 13.30 Uhr ausgebucht / Warteliste
Montag bis Mittwoch ( 14., 15., 16.4. 2014)
Theresienhaus, Bewegungsraum, 3 Termine, 27€
Falls Bezahlung bar erfolgt, bitte Betrag abgezählt in einem namentlich gekennzeichneten Umschlag mitbringen!
Tastaturschreiben heute - anders als bisher! - (Schüler/innen ab 9 Jahren)
Margritt Lehmann
Eine abwechslungsreiche Lernmethode und entspannte Lernatmosphäre lassen das sogenannte multisensorische Lernen mit Bildern, Farben und Lerngeschichten zu einem stressfreien und erfolgreichen
Erlebnis werden. Das logisch-rationale Denken wird dabei ebenso berücksichtigt wie das bildhafte
Vorstellungsvermögen. Praktische Übungen sichern das Ergebnis. Schon nach wenigen Stunden fühlt
sich jeder auf dem gesamten Tastenfeld zu Hause - ohne langweilige, immer gleich bleibende und
damit frustrierende Wiederholungsübungen. Kurz und knackig, gründlich und sicher. Das Lernen nach
dieser Methode macht einfach jedem Spaß und der Erfolg ist sicher!
Kosten für Kursbegleitmaterial (14,60€) werden ggf. gesondert abgerechnet. Bitte bei Anmeldung angeben, ob gewünscht.
Mi, 30.04.2014, 16.30-18.30( bei großer Nachfrage werden
zwei Gruppen gebildet werden: 16.00 –17. 30 und 17.35 – 19.05 Uhr)
6 Termine, 36€, Malsch, PC Raum
KOCHEN
Auf in den Süden - Geliebtes und Neues aus der Mittelmeerküche
Die warmen Sonnenstrahlen locken, aber der Urlaub liegt noch in weiter Ferne? Mit den Zutaten,
Aromen und Gewürzen des Mittelmeers zaubern Sie den Süden Europas und Norden Afrikas flugs in
unsere Malscher Töpfe und Teller. Beim gemeinsamen Kochen und Schmausen machen Sie eine
Reise von Marokko über Spanien, Korsika und Italien bis nach Griechenland. Überraschende Geschmackserlebnisse und viele Tipps garantiert Ihnen unsere Fachfrau. Kosten für Lebensmittel (ca. 15
€) werden direkt mit der Kursleitung abgerechnet.
Do, 15.05.2014, 19.00- 22.30 Uhr, 1 Termin, 17,60€, Malsch, Johann-Peter-Hebel-Schule, Küche
KULTUR UND GESTALTEN
Hier sind noch Plätze frei!
Gitarre - Pop&Folk
Ralph Klotz
Mittwochs,
Kurs 1: Anfänger/innen 19:15 - 20:15 Uhr
Kurs 2: Mit Vorkenntnissen 18:15 - 19:15 Uhr
Je 10 Termine Minigruppe 5/6 TN 76€,ab 7 TN 56 € Malsch, Hans-Thoma-Schule, Eingang Am
Hänfig, Musikraum
GESUNDHEIT
Gemeinsam auf Kurs - Kooperation der AOK und vhs Yogakurse
Bitte mitbringen: Bequeme Kleidung, warme Socken, Matte und/oder Decke, ggf. Kissen.
Vera Berendt-Walde
MittwochsKurs 1:18:30 - 20:00 Uhr
Kurs 2: 20:15 - 21:45 Uhr
Donnerstags, Kurs 1:18.30 – 20.00 Uhr ,
Kurs 2 : Einsteiger mit Vorkenntnissen: 20.15 – 21.00 Uhr
Jeweils 10Termine 76,00€
Theresienhaus, Bewegungsraum im Dachgeschoss
Beate Hertel
Donnerstags, 20:15 - 21:45 Uhr
12 Termine, 99,90€, Malsch,
„Die Werkstatt“, des Familienzentrums Kunterbunt Malsch, Adenauer Ring
Pilates & Rücken
Heike Deschler
Dienstags, 19:00 - 20:00 Uhr,
Festplatz Kindergarten, 10 Termine
Entspannt mit Musik und Tanz
Petra Schrank-Kratzmeier
Dienstags, Fortführung des Kurses 19:45 - 21:15 Uhr
Bitte beachten: 14-tägiger Kurs-Rhythmus!,
10 Termine, 76,00€
Malsch, Theresienhaus, Bewegungsraum im Dachgeschoss
Wirbelsäulengymnastikkurse
Bitte mitbringen: Bequeme Kleidung, Hallensportschuhe, warme Socken, Matte und/oder Decke,
Handtuch, Getränk.
Bei (akuten) Erkrankungen vor der Teilnahme am Kurs bitte zuerst die Zustimmung Ihres Arztes einholen.
Heike Deschler
Montags
Kurs 1: 18.00- 19.00Uhr
Kurs 2: 19.00- 20.00Uhr
14 Termine, 75,70, Malsch, Theresienhaus
Bettina Rähse
Dienstags, 19.00 –20.00, 12 Termine, 52,80€
12 Termine, 52,80€ Malsch, Hans-Thoma-Schule, Turnhalle
Caroline Steinbach
Caroline Steinbach
Donnerstags,
Kurs 1: 18.30 – 19.30 Uhr
Kurs 2: 19.30 – 20.30 Uhr
Je 12 Termine, 52,80€ Malsch, Hans-Thoma-Schule, Turnhalle
Völkersbach
Petra Hofmann-Walther
Mittwochs,
Kurs 1: 19.00 – 20.00 Uhr
Kurs 2: 20.00 – 21.00 Uhr
Je 18 Termine, 52,80€, Mahlbergschule, Turnhalle
Regina Koehler
Donnerstags, 20.00 – 21.00 Uhr
15Termine, 60€, Mahlbergschule, Turnhalle
In Kooperation mit dem TV Malsch
Bitte beachten: Mitglieder des TV Malsch müssen keine Raumnutzungsgebühr entrichten, tragen Sie entsprechenden Vermerk in die Einzugsliste ein.
Zumba®
Whendy Berger
Zumba® ist ein Fitnessprogramm, bei dem Workout und Tanz sich auf eine sehr motivierende Art
ergänzen. Es wird nach lateinamerikanischen Rhythmen wie Salsa, Merengue, Samba oder
Reggaeton getanzt. Zumba® verbindet Elemente von Aerobic, Intervalltraining sowie Krafttraining, um
bestmögliche Ergebnisse in Bezug auf Kalorienverbrennung, Ausdauer, Formung und Straffung der
Figur zu erreichen.
Für Zumba® sind keine Vorkenntnisse notwendig. Sie bestimmen selbst die Ausführung und Intensität
der einzelnen Bewegungen. Man muss nicht tanzen können, das Wichtigste ist, sich zur Musik zu
bewegen und Spaß daran zu haben.
Mitzubringen: Sportbekleidung, Hallenschuhe und unbedingt ein Getränk!!!
Donnerstags, 9:30 - 10:30 Uhr Malsch TV, Gymnastikhalle
13Termine 78,00€ / TV Mitglieder 57,20€
Fitness ALL IN ONE
Andrea Knörr
ALL IN ONE - das Fitnessstudio ohne Großgeräte. Funktionelle Gymnastik
Bis April Donnerstags 20:00 - 21:00 Uhr,
12Termine 72,00€ / TV Mitglieder 52,80€
Gymnastik für jedermann – rückenfreundliches Rundum-Training
Heike Deschler
Bitte mitbringen: Bequeme Kleidung, Hallensportschuhe, Matte und/oder Decke, Handtuch, Getränk.
Mittwochs, 18:00 - 19:00 Uhr, Malsch, TV, Gymnastikhalle
12 Termine 72,00€ / TV Mitglieder 52,80
Fit am Morgen
Petra Hofmann- Walther
Funktionelle Gymnastik , Bauch, Beine, Po
Freitags, 12Termine, 72,00€ / TV Mitglieder 52,80€
9:00 - 10:00 Uhr Malsch TV, Gymnastikhalle
SPRACHENSCHULE
Bitte bei Interesse an folgenden Kursen die Außenstelle kontaktieren!
 Spanisch Anfänger
 Französisch für Anfänger
 Französisch für Fortgeschrittene
 Italienisch für Anfänger ohne Vorkenntnisse
Practising english (Englisch für Fortgeschrittene –Konversation)
Saly Laws- Werthwein
Montags, 19.00 – 20.30Uhr
14 Termine, Malsch, Hans-Thoma-Schule, Eingang Am Hänfig, Musikraum
Italienisch - Fortgeschrittene
Elena Rinaldi-Schieß
Mittwochs, 18.30 – 20.00Uhr
10 Termine, Minigruppe 87,00€, Malsch, Hans-Thoma-Schule, Eingang Am Hänfig, Musikraum
Spanisch Karin Reubold
Donnerstags, Hans-Thoma-Schule, Eingang Am Hänfig,
Kurs mit Vorkenntnissen: 19.00- 20.00 Uhr,
12 Termine, 52,80€
Hans-Thoma-Schule, Eingang Am Hänfig, Musikraum
ZENTRALES FORUM
Weitere wichtige Informationen zu diesem Angebot / zu diesen Angeboten erhalten Sie auf Seite 19 im vhs-Programmheft für das Frühjahr-/Sommer-Semester 2014, im Internet unter
www.vhs-karlsruhe-land.de oder bei der Geschäftsstelle der Volkshochschule im Landkreis
Karlsruhe e.V. unter 0721 9211090 oder info@vhs-karlsruhe-land.de!
Maulbronn - Kulturlandschaft und Klosterleben/ Exkursion
Anita Dworschak
Exkursion nach Maulbronn mit Besuch des Zisterzienserklosters, mittelalterlichem Menü im Gasthaus
Krone in Maulbronn und Weinprobe mit Winzervesper.
Anfahrt erfolgt individuell! | Treffpunkt: Maulbronn, Parkplatz hinter dem "Tiefen See".
Samstag 10.05.2014 | 09:45 - 19:00 Uhr (Alternativtermin: Samstag 04.10.2014) | 1 Termin |
60 € (inkl. ganztägige Führung, 3-Gänge-Mittagsmenü, Weinprobe und Winzervesper) |
Auf den Spuren der Maulbronner Mönche
Exkursion mit Fahrt auf dem Pferdewagen
Anita Dworschak
Exkursion nach Maulbronn mit Besuch des Zisterzienserklosters, mittelalterlichem Menü im Gasthaus
Krone in Maulbronn, Fahrt mit dem Pferdewagen und Weinprobe mit Winzervesper.
Anfahrt erfolgt individuell! Treffpunkt: Maulbronn, Parkplatz hinter dem "Tiefen See".
Samstag 14.06.2014 (Alternativtermin: Samstag 20.09.2014), 9:45 - 19:00 Uhr, 1 Termin, 66 € (inkl.
ganztägige Führung, 3-Gänge-Mittagsmenü, Fahrt mit dem Pferdewagen, Weinprobe und Winzervesper)
In Kooperation mit der Landeszentrale für politische Bildung Baden-Württemberg
Die Europawahlen 2014 und die Bedeutung des Europäischen Parlamentes
Martin Große Hüttmann /Vortrag
Am 25. Mai 2014 finden die achten Wahlen zum Europäischen Parlament (EP) statt. In seinem Vortrag informiert der Politikwissenschaftler Martin Große Hüttmann (Universität Tübingen und Vorstand
des Europäischen Zentrums für Föderalismus-Forschung) über die historische Entwicklung und gegenwärtige Bedeutung des EP und der Wahlen. Anhand aktueller politischer Themen werden die Einflussmöglichkeiten und -grenzen des EP im Rahmen des politischen Systems der Europäischen Union
erläutert und Entwicklungshorizonte aufgezeigt.
Gebührenfrei!
Donnerstag, 15.05.2014 | 18:00 - 20:30 Uhr, 1 Termin, Karlsruhe, Landratsamt, Raum H 19 22 (Großer Sitzungssaal im 19. OG)
Tagesfahrt zum SWR nach Baden-Baden (ab 17 Jahren)
Matthias Strack
Tagesfahrt zum SWR nach Baden-Baden mit Führung durch das Funkhaus und anschließendem Besuch von drei Folgen der Aufzeichnung der Sendung „Ich trage einen großen Namen“ mit dem bekannten Moderator Wieland Backes.
Anmeldung erforderlich!
Freitag, 23.05.2014, 12:00 - 23:00 Uhr ,1 Termin, 18 € inkl. Fahrt mit dem ÖPNV bzw. Taxi, Führung
und Fernsehaufzeichnung| (bei Benutzung eigener Fahrkarten /Netzkarte, Seniorenkarte) oder Anfahrt
mit dem eigenen PKW, reduziert sich die Gebühr auf 10 €),| Baden-Baden
Abenteuer erleben mit der Black Forest Magic Feldberg/ Freiburg
Outdoor- und Schneesportschule
Kanutour auf der Enz
Erwachsene und Kinder (ab 8 Jahren - bei Kindern unter 13 Jahren nur mit volljähriger Begleitperson!)
Familientaugliche, begleitete eintägige Kanutour auf der Enz bei Vaihingen, die zu den schönsten
Kanugebieten Deutschlands gehört.
Nur für Schwimmer/innen geeignet!
Anfahrt erfolgt individuell! | Treffpunkt: Vaihingen an der Enz, Haupteingang Schwimmbad, Walter-dePay-Straße 37.
Samstag 17.05.2014, 9:15 - 13:00 Uhr (Ersatztermin bei schlechtem Wetter: Samstag 21.06.2014) 1
Termin, Gebühr: 35 € für Erwachsene /29 € für Kinder und Jugendliche bis 18 Jahre (inkl. komplettes
Leihmaterial) | Vaihingen an der Enz
Kentersichere Raftingtour mit leichtem Wildwasser
(Familien mit Kindern ab 8 Jahren - bei Kindern unter 13 Jahren nur mit volljähriger Begleitperson!)
Familientaugliche, begleitete eintägige Raftingtour auf dem Altrhein zwischen Bad Bellingen und Istein
(Markgräflerland). Der Altrhein ist zwischen Istein und Bad Bellingen sehr gut befahrbar und garantiert
ein echtes und aufregendes, jedoch auch kentersicheres Paddelerlebnis mit Wildwasserstellen bzw.
Stromschnellen.
Nur für Schwimmer/innen geeignet!
Anfahrt erfolgt individuell! | Treffpunkt: Efringen-Kirchen, Sportplatz Istein.
Sonntag, 25.05.2014, | 14:00 - 17:00 Uhr (Ausweichtermin bei schlechtem Wetter: 01.06.2014), 1
Termin, Gebühr: 35 € für Erwachsene /29 € für Kinder und Jugendliche bis 18 Jahre (inkl. komplettes
Leihmaterial) | Efringen-Kirchen, Sportplatz Istein
Nichtamtliche Mitteilungen
Hilfsdienste und Beratungsstellen
Essen auf Rädern:
tgl. frisch gekocht, direkt ins Haus zur Mittagszeit. Auswahl von Hausmann über vegetarische bis
Schon- und Diätkost. Informationen bei der AWO, im Ferning 8 Tel. 07243 13140 9.00-13.00 Uhr
Kurse, Veranstaltungen, Vorträge
Die sozialpädagogische Bildungsstätte der Arbeiterwohlfahrt bietet Kurse, Veranstaltungen und Vorträge, für Kinder, Eltern und Senioren an. Das Haus der Familie liegt zentral in der Kronenstr.15, nur
wenige Meter von der Straßenbahnhaltestelle Kronenplatz/KIT Campus-Süd entfernt. Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter 0721 35007-122 oder online unter
www.awo-karlsruhe.de Anmeldungen werden ab sofort entgegengenommen.
Im AWO Zentrum Haus der Familie
Die sozialpädagogische Bildungsstätte der Arbeiterwohlfahrt bietet Kurse, Veranstaltungen und Vorträge, für Kinder, Eltern und Senioren an. Das Haus der Familie liegt zentral in der Kronenstr. 15, nur
wenige Meter von der Straßenbahnhaltestelle Kronenplatz/KIT Campus Süd entfernt.
Kursangebot Haus der Familie ab sofort online….
Das Haus der Familie präsentiert sein Kursangebot ab sofort online unter www.awo-kursekarlsruhe.de.
Ob Pekip oder Yoga, Englisch-Kurse und Gymnastik - Interessierte haben ab sofort die Möglichkeit,
sich jederzeit online über Kurse zu informieren und anzumelden. Die Informationen rund um Kurse,
Seminare und Workshops sind aktuell und umfangreich.
Der Aufbau und die Struktur der Homepage wurde gemeinsam mit der Elternschule in Bruchsal realisiert, mit dem Ziel, den Gewohnheiten und Bedürfnissen der Interessenten gerecht zu werden. Wichtiges Kriterien war dabei, die Informationen und das Angebot übersichtlich und strukturiert zu präsentieren.
Da viele Kunden und Interessenten zu Generation Internet gehören, war es den Verantwortlichen
wichtig, den Bedürfnissen der Nutzer gerecht zu werden.
Weiterhin steht das Team vom Haus der Familie persönlich und telefonisch zur Verfügung, um über
Kurse und Kursinhalte zu informieren und Anmeldungen entgegen zu nehmen. Unterstützt wird die
Einführung der neuen Homepage von einem Flyer, der an zahlreichen Auslagestellen im Stadtgebiet
und in allen AWO-Einrichtungen zufinden sein wird.
Kontaktadresse:
Haus der Familie Diana Konrad
Kronenstraße 15 76133 Karlsruhe
Tel.: 0721 35007-122 hdf@awo-karlsruhe.de
Caritasverband Bezirksverband, Ettlingen e.V.
FamilienpflegeWenn in einer Familie die Hausfrau und Mutter wegen Krankheit, Geburt eines Kindes, Erholungsaufenthalt usw. ausfällt, kann der Einsatz einer Familienpflegerin über die Kirchliche Sozialstation
Malsch, Tel. 07246 92240, oder beim Caritasverband für den Landkreis Karlsruhe in Ettlingen,
Tel. 07243 5150, angefordert werden.
Diakonisches Werk
der evangelischen Kirchenbezirke im Landkreis Karlsruhe, Pforzheimer Str. 31, Ettlingen, Tel.
07243 54950
Sprechstunde: montags 9 bis 12 Uhr, dienstags 14 bis 16 Uhr, donnerstags 15 bis 18 Uhr nach telefonischer Vereinbarung zu den Büro-Zeiten, Hausbesuche sind möglich.
Beratungsangebote
Familien- und Lebensberatung
Einzel-, Paar- und Familiengespräche in schwierigen Lebenssituationen, bei
Paarkonflikten und familiären Belastungen, Mediation. Sozialberatung bei rechtlichen
und finanziellen Fragen, Hilfe im Kontakt mit Behörden und bei Anträgen.
Schwangeren- und Schwangerschaftskonfliktberatung
Staatl. anerkannte Beratungsstelle nach §219 StGB mit Beratungsbescheinigung.
Beratung und Begleitung für schwangere Frauen und Paare bis zum 3.Lebensjahr des Kindes, finanzielle Hilfen, soziale und rechtliche Informationen, unterstützende Hilfsangebote, Beratung bei vorgeburtlichen Untersuchungen.
Kuren und Erholung
Beratung und Hilfe bei der Antragstellung von Mutter-Kind-Kuren und Mütterkuren in Zusammenarbeit
mit dem Müttergenesungswerk. Zudem Freizeitangebote „Ferien ohne Kofferpacken“ für ältere Menschen.
Beratung für ältere Menschen
Beratung bei sozialen und finanziellen Fragen, Hilfe bei der Antragsstellung, Vermittlung von Hilfen im
ambulanten und stationären Bereich.
Rechtliche Betreuung
Wir übernehmen rechtliche Betreuungen als hauptamtliche Vereinsbetreuer des Diakonievereins und
beraten Angehörige und /oder ehrenamtliche Betreuer zu Fragen des Betreuungsrechts. Wir beraten
insbesondere zu Vorsorgevollmachten, Betreuungsverfügungen und Patientenverfügungen.
Diakonisches Werk, Pforzheimer Str. 31, 76275 Ettlingen
www.diakonie-laka.de ettlingen@diakonie-laka.de
Terminvereinbarung: Tel. 07243 5495-0
Montag – Freitag 9.00-12.00 Uhr
Montag – Mittwoch 14.00-16.00 Uhr
Donnerstag 15.00-18.00 Uhr
Ökumenischer Hospiz-Dienst Malsch e.V.
Ambulante Sterbe- und Trauerbegleitung
Einsatzleitung: Marianne Grässer, Amtfeldstr. 6, Tel. 07246 6618 www.hospiz-malsch.de,
Montag 8.00 – 9.00 Uhr, Donnerstag 17.00 - 18.00 Uhr
Der Hospiz-Dienst begleitet Schwerkranke und Sterbende und entlastet deren Angehörige in der sozialen Betreuung. Wir helfen ehrenamtlich und kostenfrei zu Hause oder im Marienhaus
Suchtberatung der agj
Rohrackerweg 22,76275 Ettlingen, Tel. 07243 215305 –
suchtberatung-ettlingen@agj-freiburg.de, www.checkout-ettlingen.de –
Öffnungszeiten: Montag 9 – 12 und 14 – 16 Uhr, Dienstag 9 – 12 und 14 – 18 Uhr, Mittwoch 14 – 18
Uhr, Donnerstag 9 – 12 und 14 – 16 Uhr, Freitag 9 – 12 und 13 – 15 Uhr Offene Sprechstunde: Mittwoch 15 – 18 Uhr
KIBUS - Gruppenangebot für Kinder suchtkranker Eltern
Dienstags von 16 Uhr bis 17.30 Uhr
Suchtberatung der agj in Ettlingen 07243 – 215305
Kreuzbund e.V. Suchthilfeorganisation und Helfergemeinschaft für Suchtkranke und Angehörige
Gruppe I -Gruppenabend donnerstags von 19.30 bis 21.00 Uhr im Caritashaus, Goethestr. 15 a,
Ettlingen Kontakttelefon 07243 15861.
Gruppe II Gruppenabend, freitags 19.00 bis 20.30 Uhr beim AGJ, im Rohrackerweg 22, Ettlingen
Kontakttelefon 07242 7529
Rheuma-Liga Arge Ettlingen
Beratung: jeden 1. Montag im Monat, Beratungsstelle im Stephanusstift am Stadtgarten 4 (Stadtbahnhof Ettlingen) von 15,30 bis 17,30 Uhr
Leitung: Elke Schneiders – Marquart
Rheumatreff/ Stammtisch: Jeden 2. Mittwoch im Monat im Vogelbräu
ab 17,00 Uhr, Gruppenleitung: Frau Siegrid Jansons, Tel. 07243 7 93 79
Fibromyalgie Gesprächsgruppe:
Gruppenleitung: Frau Hannelore Wagner Tel.: 07243 42 96
Jeden 1.Mittwoch im Monat um 17,30 Uhr, im Stephanusstift am Stadtgarten,Ettlingen, Stadtbahnhof
Ansprechpartnerin für Eltern mit rheumatisch erkranktem Kind:
Frau Alexandra Manz 07243/94249
„Nordic“ – Walking: Im Horbachpark Ettlingen:
bei Osteoporose., Rheumat. Arthritis, Fibromyalgie und sonstig. rheum. Erkrankungen
jeden Montag um:
9,00 Uhr April - September
10,00 Uhr Oktober - März:
Leitung: Anneliese Di Mauro, Tel: 07243 77 534
Funktionstraining - Trockengymnastik:
Therapeuten:
Bettina Angst: montags Gruppe 1: 17,00 – 18,00 Uhr
Gruppe 2: 18,00 – 19,00 Uhr
im Gymnastikraum des Stephanusstiftes am Robberg, Ettlingen, Friedensstr. 2
Andrea Steppacher dienstags
Gruppe 1: 17,00 - 18,00 Uhr
Gruppe 2: 18,00 - 19,00 Uhr
Gruppe 3: 19,00 – 20,00 Uhr
im Karl Still Haus der AWO Ettlingen, Im Ferning 8, Ettlingen
im Begegnungszentrum im Klösterle, Ettlingen, mittwochs: von 8,30 – 9,30 Uhr
Rheuma-Liga Arge Ettlingen Funktionstraining.
Funktionstraining der Rheuma-Liga im Kindergarten am Festplatz findet
ab sofort wieder jeden Montag 19.00 und 20.00 Uhr statt.
Kurse für Nordic - Walking unter Berücksichtigung auf vorhandene Beschwerden. Bitte telef.
Anfragen zu Nordic Walking Kurs sowie Terminvereinbarung für Funktionstraining bitte direkt in die Praxis von
Bettina Angst und Andrea Steppacher, Tel.: 0 72 43 77 22 7
Frau Marion Zimmermann
donnerstags: 9,00 bis 10,00 Uhr im
im Begegnungszentrum im Klösterle, Ettlingen
montags: in Malsch im Kindergarten am Festplatz 19,00 – 20,00 Uhr
Anmeldung: direkt bei Frau Zimmermann, Tel.: 07083 51210
Funktionstraining – Wassergymnastik:
Albtherme Waldbronn
Bergstr. 32, 76337 Waldbronn
Telefon: 0 72 43/56 57-0
Siebentäler Therme Bad Herrenalb Bad/Kasse Telefon: 07 0 83 92590
Rotherma Thermal-Mineralbad
Bad Rotenfels Kasse Telefon: 0 72 25 / 9 78 80
Anmeldungen direkt bei den Bädern.
Tageselternverein Ettlingen
und südlicher Landkreis Karlsruhe e.V.
Wir bieten:
Adresse und Kontakt:
Tageselternverein Ettlingen und südlicher Landkreis Karlsruhe e.V., Epernayer Straße 34,
76275 Ettlingen
-
Vermittlung einer qualifizierten Tagesmutter für die Betreuung Ihrer Kinder
Finanzielle Beratung zu den Landeszuschüssen für Eltern in der Kindertagespflege
Fachliche Beratung in allen Belangen der Kindertagespflege für Tagespflegepersonen, Eltern und Firmen
Ausbildung von qualifizierten Kindertagespflegepersonen
Telefon 07243 9 45450
E-Mail: info@tev-ettlingen.de Internet: www.tev-ettlingen.de
Bürozeiten
Mo. - Fr. 09:00 - 12:00 Uhr
Di.
13:00 - 17:00 Uhr auch AB, wir rufen zurück!
Die pädagogische Fachkraft für Malsch, Frau Martina Bullmann ist nach telefonischer Absprache donnerstags von 16.00 bis 18.00 Uhr im Rathaus Malsch zu sprechen.
Junge-ILCO
ist eine gemeinnützige Vereinigung für Betroffene mit künstlichem Darm- oder Blasenausgang.
Die Gruppe trifft sich einmal pro Monat, nach vorheriger Terminabsprache.
Kontakt Junge-ILCO: Ralf Burkhardt, Junge ILCO Tel. 07246 942676
Freundeskreis Karlsruhe e.V.
Selbsthilfegruppen für Suchtkranke und Angehörige
(Alkohol-, Medikamenten- und Spielsucht, Essströungen)
Adlerstraße 31, 76133 Karlsruhe, Telefon 0721 34890
hallo@freundeskreis-karlsruhe.de, www.freundeskreis-karlsruhe.de
Beratung und Treff Di.- Do. ab 19.00 Uhr, Gesprächsgruppen Di.- Do ab 20.00 Uhr
Spielergruppe Mi. ab 20.00 Uhr, Tagesgruppe Do. ab 15.00 UhrVorbereitungsgruppe Do ab 20.00 Uhr,
Nachbarschaftshilfe für Malsch und die Ortsteile
Unsere Schwerpunkte sind:
- Betreuung von hilfsbedürftigen Personen und Kindern
- individuelle Betreuung von Demenzerkrankten
- Begleitung bei Einkauf, Spaziergang oder Arztbesuch
- Hauswirtschaftliche Versorgung von älteren und kranken Mitbürgern
Einsatzleitung:
Malsch: Frau Kirsten Gerstner, Frau Gertrud Zwick
Büro: Muggensturmer Straße 6, Telefon 07246 5190
Fax 07246 706727, E-Mail: nbh.malsch@t-online.de
Montag und Dienstag 9.00 bis 11.00 Uhr, Donnerstag 16.00 bis 18.00 Uhr.
Ortsteil Sulzbach: Frau Irene Weber, Jägerstraße 10, Telefon 07246 1368,
Dienstag 11.00 bis 13.00 Uhr.
Ortsteil Völkersbach: Frau Corinna Bergmann, Mahlbergstraße, Telefon 07204 1216,
Donnerstag 13.30 bis 14.30 Uhr.
Ortsteil Waldprechtsweier: Familie Nothtroff, Waldstraße 4, Telefon 07246 4038,
Donnerstag 18.00 bis 19.00 Uhr.
Deutsches Rotes Kreuz Ortsverein Malsch e.V.





Ehrenamtlicher Einkaufsservice (14 – tägig)
Seniorenfahrten
Kaffeenachmittage
Essen auf Rädern
Hausnotruf
Haben wir in einem oder mehreren Punkten Ihr Interesse geweckt?
Dann rufen Sie uns völlig unverbindlich unter der Nummer 0162 2801478 oder 07246 30009 an,
wir beraten Sie gerne telefonisch oder bei einem persönlichen Gespräch.
Weitere Informationen erhalten Sie auch unter www.drk-malsch.de
Kirchliche Sozialstation
Ambulante Kranken- und Altenpflege
-
Ausführung aller ärztlichen Verordnungen
Abrechnung mit allen Kassen
Zusammenarbeit mit dem Caritasverband und allen seinen Diensten
Pflegeberatung
Ambulante Kinderkrankenpflege
Hauswirtschaftliche Versorgung in Zusammenarbeit mit der Nachbarschaftshilfe
Installation eines Hausnotrufgerätes
Erreichbarkeit rund um die Uhr
Theresienstüble
Betreuungsgruppe für Menschen mit eingeschränkter Alltagskompetenz
Kontakt: Kirchliche Sozialstation Malsch e.V., Muggensturmer Str. 6b, 76316 Malsch, Tel. 07246
92240, Fax 07246 922424,
info@sozialstation-malsch.de, www.sozialstation-malsch.de
Schwester Elfie`s Pflegedienst
Pflege mit Herz
- Ambulante Alten- und Krankenpflege
- TÜV zertifiziert
- Hauswirtschaftliche Versorgung
- qualifizierte Beratung
- ausschließlich Fachkräfte
- 24 Std. Erreichbarkeit
Vertragspartner aller Kassen
E. Hörner, Sézanner Str. 45, 76316 Malsch
Tel. 07246 6150, Fax 07246 6163 www.elfies-pflegedienst.de
Sprechzeiten: Mo. bis Fr. 10.00 – 14.00 Uhr und nach Vereinbarung
O P T I M A – häusliche Pflege
Sichern Sie sich optimale Pflege und Betreuung! Zur persönlichen Beratung stehen wir Ihnen jederzeit
zur Verfügung. Kostenlose Pflegeberatung und Überleitung aus dem Krankenhaus. Abrechnung mit
allen Kassen. Rufen Sie an Tel. 07246 945994
Sebastiana Bonfante, Eveline Kumberg, Hauptstraße 53, 76316 Malsch
Psychologische Beratungsstelle des Landkreises Karlsruhe
Telefon 0721 912150
Die Selbsthilfegruppe Prostatakrebs Baden-Baden. g.V. lädt ein zu einem Vortrag:
Der Referent: Herr Dr. med. Sebastian Schneider, von der MediClin Staufenburg Klinik Durbach,
spricht über die Gesundheits- Informationen, die im Labor aus den
Urin- Untersuchungen, gewonnen werden. Welchen Beitrag leistet die Urinzytologie? Fragen werden
gerne beantwortet. Der anwesende Fachurologe,
Herr Dr. med. Frank Th. Beyer aus Gaggenau ist zusätzlich bereit Fragen zu beantworten. Das Treffen ist am Montag, den 14. April 2014 um 18 Uhr im hinteren Gebäude der
´´Freie Evangelische Kirche Gospelhouse `` Wilhelm-Drapp-Str. 5, Baden- Baden Oos
Eine Anmeldung ist nicht erforderlich, der Eintritt ist frei und unverbindlich, Parkplätze sind im Hof
vorhanden. Behindertengerechter Zugang. Eingeladen sind alle interessierten Frauen und Männer.
Infotelefon 07221 64825
Angehörige psychisch Kranker helfen einander
Wenn Sie mit Ihren Problemen allein sind, bieten wir Ihnen unsere Hilfe an.
Donnerstags von 17.00-19.00 Uhr unter der Tel.-Nr. 07202 942632.
Wir sind eine Initiative der Angehörigengruppe psychisch Kranker e.V. Karlsruhe, Ettlingen und Rastatt. Mitglieder im Landesverband Baden-Württemberg und Bundesverband der Angehörigen psychisch Kranker e.V. Bonn.
Dienste für psychisch erkrankte Menschen
Caritasverband für den Landkreis Karlsruhe – Bezirksverband Ettlingen e.V. –
Lorenz-Werthmann-Str. 2, Telefon 07243 5150
- Ambulante Beratung und Betreuung von psychisch erkrankten Menschen und deren Angehörigen
- Sozialpsychiatrischer Dienst- Betreutes Wohnen
- Tagesstätte Kontakt- und Freizeitclub
- Angehörigengruppe Telefon 07243 515130, Montag bis Freitag 9 – 12 Uhr
Beratungsstelle für Eltern körper- und mehrfachbehinderter Kinder
Telefon 0721 9814125
Beratungsstelle der Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung
Karlsruhe, Ettlingen und Umgebung e.V.
Der Verein ist Anlaufstelle für Familien mit Kindern und Jugendlichen mit einer geistigen oder mehrfachen Behinderung. Er informiert, berät, unterstützt und begleitet Einzelne, Paare und Familien in
schwierigen Lebenssituationen. Ziel ist es dabei, die Eltern in ihren Kompetenzen und ihrem Selbsthilfepotenzial zu stärken.
Familienberatung / Offene Hilfen der Lebenshilfe Karlsruhe, Ettlingen und Umgebung e. V. Steinhäuserstr. 18 c, 76135 Karlsruhe, Telefon 0721 831612-28,Telefax 0721 83161299,
beratung@lebenshilfe-karlsruhe.de
Wildwasser – Beratungsstelle für Mädchen und Frauen
Telefon 0721 859173
Beratung und Schutz für Frauen und deren Kinder bei häuslicher Gewalt
Tel: 07251 – 915022
- Anlauf- und Beratungsstelle Libelle, Wörthstraße 7, 76646 Bruchsal
- Geschütztes Wohnen im Landkreis Karlsruhe
Psychologische Beratungsstelle für Eltern, Kinder und Jugendliche
Caritasverband für den Landkreis Karlsruhe – Bezirksverband Ettlingen e.V.
Lorenz-Werthmann-Str. 2, 76275 Ettlingen
Tel. Anmeldung Mo-Fr von 8.00 – 12.30 Uhr, Tel .Nr. 07243 515140
Offene Sprechstunde (ohne Voranmeldung) immer dienstags von 14 bis 17 Uhr
E-Mail: psych.berat.stelle@caritas-ettlingen.de
Ehrenamtlicher Kommunaler Jugendschutzbeauftragter
Herr Günther Ball, Neue Tel 0152 57934293
Katholische Öffentliche Bücherei Malsch
Die Kath. Öffentliche Bücherei im Theresienhaus, Muggensturmer Str. 6, ist noch bis einschließlich
19. Dezember geöffnet; nach der Weihnachtspause ist wieder ab Donnerstag, 9. Januar in der Zeit
von 17.00 bis 19.00 Uhr geöffnet.
Geschirrverleih, Aus- und Rückgabe
Für Feste und Feiern besteht die Möglichkeit, bei der Gemeindeverwaltung Ess- und Kaffeegeschirr
sowie Gläser und Besteck auszuleihen. Ein Bestellvordruck kann im Internet unter www.malsch.de
herunter geladen werden.
Anmeldungen für Geschirrverleih sollten spätestens 14 Tage vor der Veranstaltung per E-Mail geschirrverleih@malsch.de (Sylvia Kühn) oder FAX 07246 707 420 im Rathaus eingehen.
Die Geschirrausgabe sowie die Rückgabe erfolgt donnerstags von 10.00 bis 12.00 Uhr im Rathaus Malsch. Sie erhalten das Geschirr bei der Einfahrt Schulstraße am äußeren Treppenabgang.
Wir bitten die genannten Zeiten einzuhalten.
Für Rückfragen zur Geschirraus- oder –rückgabe steht Herr Norbert Günter, Telefon 07246-2371,
gerne zur Verfügung.
Sonstiges
Der VdK-Ortsverband informiert:
Große VdK-Pflegeaktion 2014 – auch Petition gestartet.
Seit Jahren fordert der Sozialverband VdK eine große Pflegereform, um die Benachteiligung demenzkranker Menschen im Rahmen der Pflegeversicherung zu beseitigen. Insbesondere ruft der VdK die
Politik dazu auf, einen von vielen Experten empfohlenen neuen Pflegebedürftigkeitsbegriff einzuführen, damit auch kognitive Beeinträchtigungen von den Pflegekassen berücksichtigt werden und Demenzkranke und deren pflegende Angehörige die vollen Pflegeversicherungsleistungen erhalten können. Statt „Aufschieberitis“ und dann nur Stückwerk wie bei den kleinen Pflegereformen von 2008 und
2012 muss die Pflegeversicherung jetzt schnell zukunftsfest neu gestaltet werden. Um dieser Forderung Nachdruck zu verleihen, wurde am 25. März 2014 eine Online-Petition von VdK Deutschland und
Deutscher Alzheimer Gesellschaft gestartet. Mindestens 50.000 Unterschriften müssen bis zum 21.
April 2014 zusammenkommen! Weitere Infos unter www.grosse-pflegereform-jetzt.de, zudem unter
www.vdk.de, wo es auch eine Unterschriftenliste zum Ausdrucken und Ausfüllen per Hand gibt. Interessierte können sich die Unterschriftenlisten auch in den VdK-Geschäftsstellen besorgen oder beim
Landesverband unter der 0711/61956-0 telefonisch anfordern.
Veranstaltungen
April 2014
10.04.14
11.04.14
11.04.14
12.04.14
13.04.14
13.04.14
19.00
Uhr
19.30
Uhr
19.30
Uhr
19.30
Uhr
14.3016.30
13.04.14 Uhr
11.0017.00
14./15.04.14 Uhr
15.04.14
19.00
16.04.14 Uhr
18.04.14
25.04.14 19.00
Rathaus Malsch
Literaturabend „Der
Erste Weltkrieg im
Spielgel der Literatur "
Heimatfreunde und CulturClub Malsch
Franz-Vetter-Saal
Generalversammlung
Cäcilienverein Sulzbach
Bürgerhaus
1. Theateraufführung
Theaterverein Drunter und Drüber
Bürgerhaus
St. Cyriak Malsch
Klosterhof
2. Theateraufführung
Palmsonntag
Frühjahrskonzert
Theaterverein Drunter und Drüber
Hassler Chor
Musikverein Völkersbach
Theresienhaus
Café Lichtblick
Graffiti-Workshop zur
Ausstellung 100 Jahre
Erster Weltkrieg
Blutspende
Vortrag "Mein Elsässer
Opa" zur Ausstellung 100
Jahre Erster Weltkrieg
Karfreitagswanderung
Alte Herren
Vortrag "Kriegsverbre-
Ökumenischer Hospizdienst
Jugendhaus Villa
Bürgerhaus
Rathaus Malsch
Rathaus Malsch
Jugendhaus Villa in Zusammenarbeit mit der
Carl-Hofer-Schule Karlsruhe
DRK Malsch
Gemeinde , Komitee Sézanne, Heimatfreund
FV Sulzbach
Gemeinde , Komitee Sézanne, Heimatfreund
Uhr
16.00
26.04.14 Uhr
10.30
26.04.14 Uhr
10.30
27.04.14 Uhr
27.04.14
30.04.14
30.04.14
Bürgerhaus
Malsch
St. Michael
Waldprechtsweier
St. Bernhard
Malsch
Pfarrsaal Völkersbach
Dorfplatz
Waldprechtsweier
chen im Ersten Weltkrieg" Gerd Hankel
Open-Air-Musikprojekt
Carmina Burana zu
Ortsjubiläum 2015
AG Musik Ortsjubiläen 2015
Erstkommunion
Kath. Seelsorgeeinheit Malsch
Erstkommunion
Kath. Seelsorgeeinheit Malsch
Kirchencafe
Pfarrgemeinde Völkersbach
Maibaumfest
Maihock
Musikverein Waldprechtsweier
Sulzbach 900 e. V.
Theatergemeinschaft Malsch
mit Ortsteilen
Liebe Theaterfreunde,
die nächste Vorstellung
ist am Samstag. 12.April 2014
Beginn ist 19.30 Uhr
„ Ein Maskenball“ Oper von Verdi
Abfahrtszeiten :
Waldprechtsweier
Malsch Kesselstr.
Malsch Volksbank
Sulzbach
18.10 Uhr
18.15 Uhr
18.20 Uhr
18.30 Uhr
Viel Vergnügen wünscht Renate Kraft Tel. 07246 2127 (AB)
Café Lichtblick für Trauernde
Am Sonntag, 13. April 2014 ist von 14.30 – 16.30 Uhr im Evangelischen Gemeindesaal in Malsch,
Melanchthonstr. 14 das Café Lichtblick geöffnet.
Der Ökumenische Hospiz-Dienst Malsch lädt alle herzlich ein, die den Verlust eines geliebten, nahe
stehenden Menschen betrauern. Bei Kaffee und Kuchen ist Gelegenheit zum Gespräch und Erfahrungsaustausch.
Falls Sie eine Fahrgelegenheit brauchen, melden Sie sich bitte bis 12.00 Uhr unter Tel. 07246/30095
bei Frau Marliese Späth.
Deutsche Parkinson Vereinigung e.V.- Regionalgruppe Baden-Baden/Rastatt
Am Mittwoch, den 16.April 2014 findet der Monatstreff der Parkinson Selbsthilfegruppe BadenBaden/Rastatt in Rastatt, Kapellenstr. 34, im Cafe „Pagodenburg“ ab 14.30 Uhr statt.
Frau Angela von Bitter, Ergotherapeutin und Sturzprophylaxtrainerin aus Baden-Baden wird die Möglichkeiten zur Sturzvorbeugung aufzeigen.
Ein Kraft – und Balance-Training ermöglicht fester zu stehen und sicherer zu gehen. So können Stürze vermieden, und Unsicherheiten verringert werden.
Ende der amtlichen und nichtamtlichen Mitteilungen.