Programmablauf - Bürgerstiftung Osnabrück
Transcription
Programmablauf - Bürgerstiftung Osnabrück
BÜRGERSTIFTUNG OSNABRÜCK Benefizveranstaltung Ein Herz für OSNABRÜCK Programm ombolea GroSSeerT n! tvollen Preis mit vielen w nen auf Seite 18-19 io Mehr Informat 1 RWE Deutschland IMMER AN IHRER SEITE – SCHON SEIT ÜBER 100 JAHREN. Die Menschen in der Region liegen uns besonders am Herzen. Denn hier ist unsere Heimat. Hier leben und arbeiten wir. Darum gehört für uns auch der Dialog mit Kunden und Partnern dazu. Und wir werden weiter voRWEg gehen, um als treuer Begleiter für Sie da zu sein. www.vorweggehen.com Sehr geehrte Gäste, ich darf Sie herzlich zu unserer sechsten BürgerGala begrüßen. Wir feiern diese Gala unter dem Motto „Ein Herz für Osnabrück“ aus verschiedenen Gründen: Zum einen möchte die Bürgerstiftung ihren Stifterinnen und Stiftern, Förderern und Freunden für die nachhaltige Unterstützung der letzten zwei Jahre danken. Zum anderen ist die BürgerGala eine Benefizveranstaltung – der gesamte Erlös geht an das Kinder- und Jugendtheater OSKAR sowie an die verschiedenen Projekte und geförderten Initiativen der Bürgerstiftung, über die Sie sich in diesem Heft auch informieren können. Mit dem Kauf Ihrer Eintrittskarte haben Sie bereits in ein Projekt im Sozial-, Bildungs-, oder Kulturbereich investiert und unterstützen damit die Bürgerstiftung in ihrem Vorhaben, den gesellschaftlichen Zusammenhalt und die Lebensqualität in unserer Stadt weiterzuentwickeln. Die BürgerGala ist damit ein Fest für alle, deren Herz für Osnabrück schlägt! Die BürgerGala hat in diesem Jahr einen besonders festlichen Rahmen. Sektempfang, Imbiss und die große Tombola mit vielen wertvollen Preisen bilden eine abwechslungsreiche Ergänzung zu dem vielfältigen Bühnenprogramm. Dies alles zu realisieren wäre nicht möglich gewesen ohne den ehrenamtlichen Beitrag zahlreicher Mitwirkender und Förderer. Ich danke daher allen Beteiligten auf und hinter der Bühne sowie allen Spendern herzlich für ihr Engagement. Ich hoffe, der Ein oder Andere hat Lust bekommen, die Bürgerstiftung in ihrem Vorhaben noch stärker zu unterstützen. Wir freuen uns auf Ihre Ideen und Ihr Interesse! Ich wünsche uns allen einen abwechslungsreichen, festlichen Abend und damit einen guten Start in die Adventszeit. Mit besten Grüßen Ihr Klaus Lang Vorsitzender der Bürgerstiftung Osnabrück 2 3 Liebe Gäste der BürgerGala 2013, Mobilität • Wärme • Technik r ü f r i W ! n o i g e die R ... weil wir hier zuhause sind, engagieren wir uns für Sie – als unsere Kunden – und für eine lebenswerte Gesellschaft Aral Heizöle Aral Kraftstoffe Aral Schmierstoffe AdBlue-Service fip - card + drive Heinrich Fip GmbH & Co. KG Aral Markenvertriebspartner 49090 Osnabrück Telefon 0541 / 64001 es ist allen Mitarbeitern und mir eine große Freude, auch in diesem Jahr die BürgerGala und ihre Gäste wieder im Theater Osnabrück begrüßen zu dürfen. Die Bühne und die Foyers werden so zum Ort der Begegnung zwischen künstlerisch engagierten Menschen aus vielen unterschiedlichen Bereichen der Stadt und den „Profis“ des Theaters. Bedanken möchte ich mich sehr herzlich für Ihre Unterstützung des Kinder- und Jugendtheaters OSKAR, einer Sparte, die sich längst die Herzen vieler junger und auch älterer Zuschauer erobert hat und die aus dem Kulturleben Osnabrücks und der ganzen Region nicht mehr wegzudenken ist. OSKAR erreicht in jeder Saison mehr als 20.000 junge Menschen und bringt ihnen nicht nur Theater und Kultur, sondern übernimmt auch in zunehmendem Maße wichtige Bildungsaufgaben. In dieser Saison bietet OSKAR mit der großen Weihnachtsproduktion Kalif Storch Theater bereits für Kinder im Grundschulalter, mit Robinson Crusoe und Mensch Karnickel Stücke für die achtbis zwölfjährigen, und mit Clyde und Bonnie, Tschick und Watte Aufführungen für die etwas älteren Jugendlichen. Die jungen Besucher können so die Faszination Theater erleben, neue und ungeahnte Erfahrungen machen. Wichtige gesellschaftliche Themen werden angepackt, gleichzeitig erhalten Träume und Phantasie bei OSKAR den Raum, den ihnen unsere vollgepackte Mediengesellschaft oft nicht mehr bietet. Das OSKAR-Ensemble besteht aus einer Schauspielerin und zwei Schauspielern, wird aber je nach Besetzungsgröße durch Mitglieder des Schauspielensembles des Theaters Osnabrück oder durch Gastschauspieler ergänzt. Dass dies möglich ist, dafür danken wir alle, dankt das Theater Osnabrück allen engagierten Bürgerinnen und Bürgern, es dankt OSKARS Freunden, vielen Unterstützern und Sponsoren – und dankt in ganz besonderem Maße der BÜRGERSTIFTUNG OSNABRÜCK. Mit großer Freude tragen wir zum Gelingen der BürgerGala bei und stellen dafür das Theater am Domhof zur Verfügung. Einen wunderbaren Abend und gute Unterhaltung wünscht Ihnen Dr. Ralf Waldschmidt Intendant, Theater Osnabrück info@fip.de • www.fip.de 4 5 www.amazone.de | Rufen Sie uns an: +49(0)5405 501-0 Grußwort Profihopper SmartCut V-förmige Messeranordnung Extra leise und sparsam im Verbrauch: Exaktschnittrotor SmartCut für Profihopper und Grasshopper. edaille Silberm Von der Kunst über Geld zu sprechen und dabei an den Menschen zu denken Das alles unD noch viel mehr können wir für sie tun: • Klassische Vermögensverwaltung und Vermögensbetreuung für private Mandanten • Entwicklung und Betreuung individueller Finanzpläne • Planung und Ausbau der individuellen Altersvorsorge • Liquiditätsmanagement und Anlagekonzepte für Unternehmen und institutionelle Mandanten • Begleitung von Stiftungen • Beratung und Moderation von komplexen Fragestellungen „rund ums Geld“ Wenn Sie OSKAR als Begriff in der google-Suche eingeben, dann ist in der Trefferliste ganz weit oben das Kinderund Jugendtheater aus Osnabrück zu finden. Ich meine, völlig zu Recht: Denn seit 2006 wird für Kinder und Jugendliche überaus erfolgreich in Kindergärten, Schulen, Jugendtreffs und vielen weiteren Einrichtungen gespielt. Die Vorstellungen in Stadt und Landkreis Osnabrück sind regelmäßig ausverkauft. Dem Projekt liegt die feste Überzeugung zugrunde, dass Kinder und Jugendliche – egal welcher Herkunft – ein Recht auf kulturelle Bildung und die Entfaltung ihrer Persönlichkeit haben. Dies ist möglich, weil Menschen, Unternehmen und Institutionen in Osnabrück das Projekt unterstützen. Sie alle tragen dazu bei, dass das Gemeinwesen in Osnabrück so lebendig ist. Unter dem Motto „Ein Herz für Osnabrück“ lädt die Bürgerstiftung nun bereits zum sechsten Mal zur BürgerGala ein. Der Erlös der festlichen Benefizveranstaltung dient auch in diesem Jahr zum Großteil der Unterstützung des Kinder- und Jugendtheaters OSKAR sowie weiteren Projekten der Bürgerstiftung. Auf die Besucher wartet ein Bühnenprogramm, das die künstlerische Vielfalt in Osnabrück präsentiert: Tanz, Musik, Schauspiel und Musical werden die Gäste begeistern. Ich bin mir sicher, dass dieser Abend erneut ein voller Erfolg wird und bedanke mich insbesondere bei der Bürgerstiftung und dem Theater für die Organisation und allen Förderern, die das Projekt OSKAR ermöglichen und ihr „Herz für Osnabrück“ zeigen. Wolfgang Griesert Oberbürgermeister Rolandstraße 10 D-49078 Osnabrück Tel. 0541 33588-0 Fax 0541 33588-33 www.spiekermann-ag.de 6 7 Die Bürgerstiftung Osnabrück Ein Herz für Osnabrück – das könnte auch das Motto der Bürgerstiftung sein. Denn oberstes Ziel der Bürgerstiftung ist es, den gesellschaftlichen Zusammenhalt in Osnabrück zu fördern. Sie will für ein Stück mehr Lebensqualität sorgen, ganz konkret, ohne Umwege, mit Menschen und für Menschen innerhalb der Stadt. Dazu betreibt die Bürgerstiftung Osnabrück eigene Projekte und ist zudem fördernd tätig. Ein Hauptaugenmerk der Stiftung liegt auf der Verbesserung der Teilhabe- und Entwicklungschancen benachteiligter Kinder und Jugendlicher. Zudem gehören die Bereiche Bildung, Kunst und Kultur, Gesundheit, Völkerverständigung und interkulturelle Beziehungen, aktives Altern/ Chancen des Alterns sowie Umweltschutz zum Förderspektrum der Stiftung. Handschlag – Unternehmen sozial engagiert! Unternehmen und Verwaltungen unterstützen mit ihren Mitteln soziale Einrichtungen für Kinder und Jugendliche. Sie stellen Mitarbeiter frei oder auch finanzielle Mittel bereit, die Einrichtungen sagen, wo es am meisten brennt und ein Einsatz besonders lohnenswert wäre. Seit 2010 werden über jährliche Aktionstage rund 25 Ideen Wirklichkeit, beispielsweise eine Steinmauer für Kräuter, Kochen mit Kindern, der Bau von Seifenkisten, Lauben, Tischen und Bänken ... Kinder-BewegungsStadt Aktion Kinderwünsche Zu Weihnachten packt die Bürgerstiftung Päckchen – im Jahr 2012 konnten 730 Weihnachtswünsche erfüllt werden. Aus dem Regeletat für Kinder in Heimerziehung oder in Familien in der ambulanten Familienbetreuung ist manch sehnlicher Wunsch oft nicht zu erfüllen. Darüber hinaus hilft die Bürgerstiftung das ganze Jahr über, unbürokratisch und wenn es sein muss, ganz schnell – und erfüllt kleine Wünsche von großer Bedeutung. Chancen des Alterns Der demografische Wandel kommt. Im Rahmen der Osnabrücker Kampagne zum „Europäischen Jahr für aktives Altern und Solidarität zwischen den Generationen“ 2012 fand eine umfangreiche Veranstaltungsreihe statt, auf deren Grundlage die Bürgerstiftung im Mai 2013 die Broschüre „Alter(n) hat Zukunft – auch in Osnabrück“ veröffentlicht hat. Auch in Zukunft möchte sie sich für eine lebenswerte Gestaltung des Demografischen Wandels in Osnabrück einsetzen. Kid Courage – stark für andere! Die Auszeichnung KidCourage bekommen Kinder und Jugendliche, die sich allein oder in einer Gruppe beispielhaft und nachahmenswert einsetzen: durch Zivilcourage, im sozialen Bereich, für die Umwelt. Das Engagement der „starken Kinder“ kann spontan sein oder stetig. 8 Ob in Kindergarten und Schule, in der Freizeit, zu Hause oder im Verein: mindestens zwei Stunden Bewegung täglich sind gut und gesund für Kinder. Die Bürgerstiftung will Anregungen geben, zum Beispiel durch einen „Bewegungskompass“, eine „Bewegungsfibel“ und ein neues Netzwerk. Ziel ist es, die Stadt – Sportvereine, Kindergärten und Schulen, die Familienbildungsstätten und Kinderärzte zu sensibilisieren und Familien wach zu machen für eine gesunde Lebensweise – mit viel Bewegung und gesunder Ernährung. In dieser Initiative arbeitet die Bürgerstiftung zusammen mit Nifbe, dem Institut für frühkindliche Bildung und Entwicklung und dem Fachbereich Sportwissenschaften der Universität Osnabrück. „Über unseren Projekten“, so Dr. Klaus Lang, Vorsitzender der Bürgerstiftung, „steht immer der Leitgedanke: Wir fördern den gesellschaftlichen Zusammenhalt in Osnabrück. Wir sorgen für ein Stück mehr Lebensqualität, ganz konkret, ohne Umwege, mit Menschen und für Menschen in unserer Stadt“. Überzeugen Sie sich von unserer Arbeit! Weitere Informationen zu unseren Projekten und geförderten Initiativen erhalten Sie auf unserer Homepage: www.buergerstiftung-osnabrueck.de Bürgerstiftung Osnabrück Bierstrasse 28 · 49074 Osnabrück Telefon: 0541 323-1000 Telefax: 0541 323-151000 E-Mail: buergerstiftung@osnabrueck.de 9 OSKAR, unser Kinderund Jugendtheater, braucht OSKARs Freunde! Die Bürgerstiftung Osnabrück initiiert eigene Projekte, unterstützt bürgerschaftliches Engagement und fördert zahlreiche gemeinnützige Initiativen und Projekte in Osnabrück. So wird auch das Kinder- und Jugendtheater OSKAR seit Gründung im Jahr 2006 von der Bürgerstiftung unterstützt. OSKAR leistet – über die Schulen hinaus - einen großen Beitrag zur kulturellen Bildung junger Menschen in Stadt und Landkreis Osnabrück. OSKAR spricht mit seinen Schulaufführungen alle sozialen Schichten der verschiedenen Altersgruppen an. Drei Schauspieler/innen erreichen mit rund 200 Vorstellungen pro Spielzeit 35.000 bis 40.000 Schülerinnen und Schüler in Osnabrück sowie im Landkreis. Kulturelle Bildung vermittelt Schlüsselkompetenzen, fördert Integration und schafft Chancengleichheit bei der Nutzung von kulturellen Angeboten. Deshalb ist OSKAR so wichtig - mehr denn je. Als rein bürgerfinanziertes Kinder- und Jugendtheater lebt OSKAR ausschließlich von Spenden. Um die drei Schauspieler finanzieren zu können, müssen jährlich 75.000 Euro aufgebracht werden. Dieser Aufgabe hat sich der Förderverein OSKARs Freunde unter dem Vorsitz von Christiane Wulff verschrieben. Der Verein sorgt für wirtschaftliche Unabhängigkeit und hält so dem Theater den Rücken frei. So können sich die Akteure von OSKAR voll und ganz auf ihre Kinder- und Jugendarbeit konzentrieren. Um OSKAR aber langfristig sichern und finanzieren zu können, wird ein möglichst großer Freundes- bzw. Förderkreis benötigt. Für Osnabrück. Wenn auch Sie von der sozialen Grundlagenarbeit von OSKAR überzeugt sind und das nachhaltige Wirken des Kinder- und Jugendtheaters unterstützen wollen, sollten Sie Mitglied im Förderverein OSKARs Freunde werden. Sie sind dort herzlich willkommen! Weitere Informationen finden Sie unter: www.oskarsfreunde.de 10 11 LEIDENSCHAFT FÜR FASHIONLOGISTIK. in den Foyers Losverkauf: Rollkunstlaufabteilung des OSC Die Abteilung Rollkunstlauf des OSC gibt es bereits seit 1969. Wie das Eiskunstlaufen gehört der Rollsport zu den schwierigsten und vielseitigsten Sportarten. Ein ausgewogenes Konditions- und Ausdauertraining ist notwendig, um auf Meisterschaften gute Ergebnisse zu erzielen. Der OSC war in den letzten Jahren sowohl auf Landeswie auf Deutschen Meisterschaften erfolgreich. Die Formationsläuferinnen starteten auf Europa- und Weltmeisterschaften. 2013 hat die Rollsportabteilung bereits zum 6. Mal eine Gala zur Aufführung gebracht: Mit der Show „Allegro - die Suche nach dem Rhythmus“ begeisterten die RollsportlerInnen die Zuschauer in der ausverkauften OSC Halle. Insgesamt 70 Läuferinnen und Läufer verkörperten darin unterschiedliche Musikinstrumente, aber auch verschiedene Genres der Musik. Bashkim Shabani und Dorian Beauftragter Gebäudesicherheit Klavier und Saxofon: Andrea Volk und Lennard Ruschmeier Andrea Volk und Lennard Ruschmeier sind seit 2008 Schülerin und Schüler der Musik & Kunstschule (MKS) der Stadt Osnabrück. Die beiden 16jährigen aus den Klassen von Birgit Mechsner (Klavier) und Katharina Betten (Saxofon) nehmen nach drei Jahren im landesgeförderten Begabtenprogramm Vereinigung für interdisziplinäre Frühförderung e.V. (VIFF) nun seit einem Jahr an der ebenfalls landesgeförderten Studienvorbereitenden Ausbildung (SVA) der MKS teil. So haben Kinder und Jugendliche, die in der Breitenarbeit der MKS durch besondere musikalische Fähigkeiten hervortreten, die Möglichkeit, ihre Begabung umfassend zu fördern – mit dem Erfolg, dass Andrea und Lennard sich im Mai diesen Jahres einen zweiten Preis beim Bundeswettbewerb „Jugend Musiziert“ erspielen konnten. www.meyermeyer.de 12 13 BürgerGala Flying Buffet Kanapees mit französischem Brie Pianist: Wladimir Krasmann Wladimir Krasmann (*1957 Ekaterinburg) war nach seinem Studium an der Hochschule für Kunst und Musik in Ekaterinburg Korrepetitor im Ballett des dortigen Theaters. Zusammen mit bekannten Professoren, Dozenten und Ballettpädagogen arbeitete er einige Jahre als Ballettpianist an verschiedenen internationalen Ballettseminaren. Seit 1994 ist Wladimir Krasmann als Repetitor am Theater Osnabrück tätig. Zugleich wirkte der vielseitige Musiker an Sonderproduktionen, Nachtfoyers und Schauspiel- und Musiktheaterproduktionen mit und verhalf diesen durch seine künstlerische Kompetenz mit zum Erfolg. Schnittkäse Putenbrust geräuchertem Schinken Pfeffer-Salami Mack-Brot mit frischem Mett und roten Zwiebeln Gefüllte Blätterteigtaschen (Curry-Huhn, Lachs, Käse) Tomate-Mozzarellaspieß mit Basilikummarinade Wittekind-Realschule: Percussionklasse Das Percussionprojekt läuft bereits das sechste Jahr in Zusammenarbeit mit der Musik- und Kunstschule. Das Projekt erstreckt sich über zwei Jahre, in denen die SchülerInnen zwei zusätzliche Stunden Musik in jeder Woche erhalten. Über diese zwei Jahre verteilt gibt es vielfältige Auftritte in der Schule, aber auch in der Stadt Osnabrück. Ziele dieser Arbeit sind: Freude an der Musik zu vermitteln, indem man selbstständig Musik erlebt, Förderung der Konzentration, Teamfähigkeit, Stärkung des Selbstvertrauens u.v.m. Geleitet wird das Projekt von Ingo Müller (Musik- und Kunstschule) und Almut Stephan (Wittekind-Realschule). Pumpernickel mit Frischkäse und Chorizo 14 15 Programmablauf: Durch den Abend führt Heaven. 18.30 Uhr Sektempfang in den Foyers Losverkauf für die Tombola durch Rollkunstläuferinnen des OSC Andrea Volk (Flügel) und Lennard Ruschmeier (Saxofon): „2 Danseuses“ von Robert Planel (1908-1994) aus der Suite Romantique, Suite Hellénique von Pedro Iturralde (*1929) mit den Sätzen I. Kalamatianos, II. Funky, III. Valse, IV. Kritis-Kalamatianos Ab 19.15 Uhr Einlass in den Zuschauerraum Percussionklasse, Wittekind-Realschule Ab 19.30 Uhr auf der Bühne Integrative Hip-Hop-Gruppen, Tanzschule Patsy & Michael Hull: Stay Phazzed New Hope Generation No Pity HeiSSe Ecke, Waldbühne Kloster Oesede: Irgendwann Gib mir noch Zeit Morgen Manja Haueis, Alexandre Pierre und Sandro Šutalo, Kinder- und Jugendtheater OSKAR: Die letzte Gruppe, Hochschule Osnabrück, Institut für Musik: „I wish I could go back to college“ Medley aus den Musicals Avenue Q, Lestat, Working, König der Löwen, Mulan und Edges. the Art Act & tAp dAncer, Tanzschule Kerstin Albrecht: Michael-Jackson-Kür Lina Liu, Theater Osnabrück: „Mi chiamano Mimì“ aus LA BOHÈME Oliver Meskendahl und Maria Goldmann, Theater Osnabrück: „All the world is green“ und „It´s over” aus WOYZECK Bigband der Angelaschule: Earth, wind and fire: „In the stone“ Irene Cara: „What a feeling“, aus dem Film Flashdance Gegen 21 Uhr Get-together im Oberen Foyer Flying Buffet Wladimir Krasmann am Flügel Losverkauf für die Tombola durch Rollkunstläuferinnen des OSC Gegen 22 Uhr im Oberen Foyer Große Tombola-Verlosung Ausschnitt aus TSCHICK 16 17 GroSSe Tombola Mountainbike, gespendet von Crimex Uhr „Nomos Tangente“ vom Juwelier Oeding-Erdel 4 Teppiche vom Übersee Teppich Importzentrum Frank Kochmann 2 Theater-Schnupperabos 2 Karten für das Ess-Theater inkl. Eintritt ins Alando Palais im Wert von 200 € Bose-Stereoanlage, gespendet von Busmann Reisegutschein von Giro Live im Wert von 600 € Kaffeeautomat von Kaffee Partner 2 VIP-Turnier-Karten für „Horses & Dreams“ Verlosung heute gegen 22 Uhr im Oberen Foyer des Theaters Gutschein für einen Standard-Tanzkurs für 2 Personen bei der Tanzschule Kerstin Albrecht ©Thomas Hellmann 2 VIP-Karten für den GERRY WEBER-Challenge Cup 2 Vfl-Dauerkarten für die Rückrunde (Saison 2013/14) 18 2 Karten für ein Andrea Berg-Konzert im Gerry Weber-Stadion Teilnahmebedingungen für die Tombola: • Wer zur Preisvergabe nicht persönlich anwesend ist und als Gewinner gezogen wird, hat keinen Anspruch auf den gezogenen Preis. In solch einem Fall wird das Los vernichtet und es wird ein neues Los gezogen. • Geben Sie den rechten Losabschnitt zur Auslosung bis 21.45 Uhr in die Lostrommel. Sie behalten den linken Abschnitt zur Kontrolle. Die Lostrommel befindet sich auf der Bühne im oberen Foyer. • Im Falle eines Gewinnes müssen Sie den Kontrollabschnitt als Nachweis vorzeigen! • Es erfolgt keine Barauszahlung. Die Preise sind vom Umtausch ausgeschlossen. Es wird keine Haftung für Schäden an den gestifteten Preisen übernommen. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. 19 Hotel Westerkamp Auf der Bühne Moderation: Heaven Genuss mit allen Sinnen eiter begrüßen Sie Familie Westerkamp und Mitarb Westerkamp von 1860! herzlich im Hotel-Restaurant Restaurantöffnungszeiten: Täglich von 11.30 – 14 Uhr und18 – 22 Uhr Schlemmer-Frühstücksbuffet: Mo. – Fr. von 7 – 10 Uhr Sa. + So. von 7 – 12 Uhr Bremer Straße 120 · 49084 Osnabrück · Telefon (0541) 97 77 0 · Fax 70 76 21 info@westerkamp.de · www.westerkamp.de www.facebook.com/Hotel.Restaurant.Westerkamp Der Name des Musikers aus Hasbergen ist Programm. Wer Heaven hört, denkt an „Die angefahrenen Schulkinder“, an Provokation und Klamauk, sieht einen Musiker mit Lust zum Unkonventionellen. Doch wer Heaven kennt, versteht, warum ihn das überhaupt nicht interessiert. Er ist vielseitig – nicht nur als Musiker, Komödiant und Sänger, sondern auch als ernsthafter Schauspieler, Moderator und Autor. Heaven erhielt seine Ausbildung für Gesang (Klassik, Pop und Jazz) und E-Bass bei Eckart Günter und Joshi Kappl am Konservatorium der Fachhochschule Osnabrück. Seit 1982 hatte er diverse Engagements in Opern-, Schauspiel, Film- und Fernsehproduktionen. Seit 2002 arbeitet er regelmäßig als Gastschauspieler und -musiker am Theater Osnabrück für die Sparten Oper, Schauspiel und OSKAR. Tanzschule Patsy und Michael Hull: Stay Phazzed, New Hope Generation und No Pity Deutsche Bank firmenkunden.db.com Fairtrauen das; ‹mittelständisch›: Voraussetzung für das Erreichen gemeinsamer Ziele zum beiderseitigen Vorteil; ermöglicht durch eine langjährige, vertrauensvolle Partnerschaft. Die Deutsche Bank steht dem Mittelstand seit über 140 Jahren mit individueller Beratung, innovativen Finanzlösungen und umfassenden Serviceleistungen zur Seite – in Deutschland und weltweit. 20 Die Geschwister Patricia Hull-Krogull und Michael Hull setzen sich mit ihrer „Patsy und Michael Hull Foundation e.V.“ für die Förderung integrativer und inklusiver Projekte in Zusammenarbeit mit dem Allgemeinen Deutschen Tanzlehrerverband und Einrichtungen der Behindertenhilfe sowie Schulen ein. Im Jahr 2005 initiierten sie erstmalig ein integratives Musical-Projekt, in das einerseits Menschen mit körperlichen oder geistigen Behinderungen und andererseits sozial benachteiligte Menschen einbezogen wurden. Seit 2011 feiern die integrativen Hip-Hop Formationen Stay Phazzed, New Hope Generation und No Pity Erfolge bei Meisterschaften. Stay Phazzed und No Pity wurden 2013 World Cup Sieger und Deutsche Meister, New Hope Generation Deutscher Vizemeister und World Cup Zweiter der Para Hip Hop Formationen. 21 Waldbühne Kloster Oesede: HeiSSe Ecke N IE. W KE RA N BUST. R AIG. RO H ÄSS SCVERL ZU 1. e1 ß tra 710 ers rni 9120 o D 41_ G. 5 . K +49_ o C ax de H & 0 . F wie. b 7 Gm 120 w.ra IE W 41_9 ww A . 5 R A. +49_ ie.de n w o a r F o@ inf 49 09 0 na Os brü ck 2013 ist für die Waldbühne Kloster Oesede ein besonderes Jahr: Seit 25 Jahren wird wieder regelmäßig Theater gespielt auf der in Georgsmarienhütte gelegenen Freilichtbühne. Und das sehr erfolgreich: In der Jubiläumssaison konnte die Waldbühne 27.476 Besucher verzeichnen. Ermöglicht werden die drei Produktionen pro Jahr durch den ehrenamtlichen Einsatz von über 250 Aktiven, die sich in den verschiedenen Bereichen vom Schauspiel bis zum Kulissenbau engagieren. Das St. Pauli-Musical HeiSSe Ecke aus der Feder von Martin Lingnau (Musik) und Heiko Wahlgemuth (Songtexte) wurde 2003 in Hamburg uraufgeführt, auf der Waldbühne Kloster Oesede hatte es 2008 Premiere. Dort hat es mittlerweile Kultstatus erreicht, die Vorstellungen sind in jedem Jahr kurz nach Vorverkaufsbeginn ausverkauft. OSKAR: Wolfgang Herrndorf, Tschick Darsteller: Manja Haueis, Alexandre Pierre, Sandro Šutalo _Schranke_88x95_f1.indd 1 01.10.13 11:30 beraten ۰prüfen ۰gestalten 22 INTECON Treuhand und Wirtschaftsberatung GmbH Steuerberatungsgesellschaft Parkstr. 40 · 49080 Osnabrück Telefon 0541 18193-0 Telefax 0541 18193-499 E-Mail: osnabrueck@intecon.de INTECON GmbH Wirtschaftsprüfungsgesellschaft www.intecon.de Die Sommerferien sind da! Der vierzehnjährige Maik sitzt allein in seinem Garten am Pool in Berlin. Seine Mutter befindet sich in der Entzugsklinik, sein Vater auf einer „Geschäftsreise“ mit seiner Assistentin und seine Freunde … die hat er nicht. Oder zumindest bisher noch nicht … denn plötzlich steht sein neuer, merkwürdiger Mitschüler Tschick mit einem geklauten Lada vor seiner Tür. Gemeinsam machen sich die beiden Vierzehnjährigen mit dem geklauten Lada auf eine abenteuerliche Reise durch Ostdeutschland … auf eine Reise mit skurrilen, gefährlichen, aber auch äußerst sympathischen Begegnungen, auf der die beiden Freunde werden. Wolfgang Herrndorfs erfolgreicher Roman Tschick erhielt den „Clemens Brentano Preis 2011“, den „Deutschen Jugendliteraturpreis 2011“ und den „Hans-Fallada-Preis 2012“. Wolfgang Herrndorf hat jahrelang unter einem Gehirntumor gelitten und nahm sich im August 2013 das Leben. Inszenierung/Bühne: Alexander May, Bühne/Kostüme: Anabel Fröhlich, Dramaturgie: Alexander Wunderlich, Ralf Waldschmidt 23 Institut für Musik, Hochschule Osnabrück: Die letzte Gruppe OEDING -ERDEL Das Gesangsensemble Die letzte Gruppe besteht aus vier jungen Musikstudenten des Instituts für Musik der Hochschule Osnabrück. Im ersten gemeinsamen Studienjahr fanden die vier Studenten Noraleen Amhausend, Nuria Mundry, Jürgen Brehm und Timothy Roller in verschiedenen musikalischen Kleinprojekten zusammen und bildeten privat sowie im beruflichen Sinne ein Quartett mit der Zielsetzung, zusammen zu musizieren und sich als Gruppe weiterzubilden. In ihren Arrangements unter dem Titel „How can I go back to College“ werfen die vier einen reflektierenden Blick auf Wünsche und Hoffnungen von der Schule bis in die Arbeitswelt. 2012 erhielt das Ensemble für dieses innovative und originelle Programm den ersten Preis in der Kategorie Musical bei den StudyUp Awards der Hochschule Osnabrück. Tanzschule Kerstin Albrecht: the Art Act & tAp dAncer Prinzipalmarkt 29 48143 Münster 24 Große Straße 52 49074 Osnabrück www.oeding-erdel.de juwelier@oeding-erdel.de 16 junge Damen im Alter von 12–16 Jahren, die sich in der Formation the Art Act & tAp dAncer zusammengefunden haben, zählen zur Weltspitze im Stepptanz. Unter der Leitung von Kerstin Albrecht, selbst aktive Tänzerin und vielfache Deutsche-, Europa- und Vize-Weltmeisterin, errang diese Formation 2013 erneut den Weltmeistertitel der Junioren. Ob aufwändige Musicalproduktion, Slap-Sticks, Latein- und Standardshows oder große Stepshows, die Tanzschule Kerstin Albrecht aus Georgsmarienhütte ist Synonym für all diese Tanzstile auf höchstem Niveau und weit über die nationalen Grenzen bekannt. Spaß am Tanzen steht dabei immer an erster Stelle. Und so finden sich neben den Leistungsformationen, die um die Spitze bei nationalen und internationalen Meisterschaften streiten, auch vielfältige Angebot für Kindertanz, HipHop oder klassischen Gesellschaftstanz. 25 Theater Osnabrück: Giacomo Puccini, La Bohème Darstellerin: Lina Liu Ergreifende Melodien und eine tragisch-rührende Liebesgeschichte! Nur kurz währt die Leidenschaft zwischen Mimì und dem Dichter Rodolfo, scheiternd an Mimìs Tuberkulose, Rodolfos Eifersucht und der materiellen Not beider. Rodolfo und seine Künstlerfreunde meistern trickreich ihr Leben ohne Aussicht auf professionellen Durchbruch. Eine dauerhafte Liebe findet darin keinen Platz, allenfalls, wie bei dem Maler Marcello und Musetta, ein ständiger Kampf zwischen Hingabe und Entzweiung. Doch selbst dieser wird Rodolfo und Mimì versagt, da Mimìs Leben vor der Zeit endet. FA RB IG ER Musikalische Leitung: Andreas Hotz Inszenierung: Floris Visser Bühne/Kostüme: Dieuweke van Reij Lichtdesign: Alex Brok Choreinstudierung: Markus Lafleur Dramaturgie: Ulrike Schumann E LT MI W TU N S W IR D D IE EDUARD-PESTEL-STRASSE 16 49080 OSNABRÜCK TELEFON 05 41/ 95 92 90 TELEFAX 05 41/ 95 92 922 info@levien.de www.levien.de 26 Theater Osnabrück: Woyzeck nach dem Stück von Georg Büchner Songs und Liedtexte von Tom Waits und Kathleen Brennan, Konzept von Robert Wilson Darsteller: Maria Goldmann, Oliver Meskendahl „Everything goes to hell, anyway.“ Franz Woyzeck ist ein Mensch ohne Scheuklappen. Er kann nicht anders, als in die Abgründe hinabzusehen, die sich um ihn auftun. Bis er in seinen eigenen Abgrund stürzt. Woyzeck liebt Marie, mit der er ein uneheliches Kind hat, doch als sie eine Affäre mit dem Tambourmajor beginnt, folgt er den Stimmen in seinem Kopf, die ihm befehlen, Marie zu töten. Er ersticht Marie mit einem Messer: „Jeder Mensch ist ein Abgrund; es schwindelt einen, wenn man hinabsieht.“ Tom Waits’ Soundtrack zu Büchners surrealen Szenen ist aggressiv, brutal – und zeugt gleichzeitig von großer Empathie für seine Figuren. Die Songs werden in dieser Produktion des Schauspiels in englischer Sprache gesungen. Inszenierung: Lilli-Hannah Hoepner Musikalische Leitung: Eberhard Fritsche Bühne: Iris Kraft Kostüme: Eva Martin Dramaturgie: Maria Schneider 27 Angelaschule: Big Band www.welltec-wasser.de Die Bigband der Angelaschule aus Osnabrück wurde im Jahre 2000 vom Musiklehrer Ekkehard Sauer gegründet und hat sich seitdem mit einem Repertoire aus Jazz, Latin, Pop und Funk in der Region Gästeversorgung imgemacht. HotelHöhepunkte & Restaurant Osnabrück einen Namen der bisherigen Arbeit waren Auftritte in Anwesenheit der Bundeskanzlerin und des Niedersächsischen Ministerpräsidenten, beim Ökumenischen Kirchentag in München, beim Katholikentag in Osnabrück, im Amtssitz des Bundespräsidenten in Berlin sowie ein Gemeinschaftskonzert mit der NDR Bigband 2010. Eine Konzertreise führte die Band 2009 und 2012 in die USA und Kanada. 2011 errang die Band beim Deutschen Orchesterwettbewerb einen ersten Preis und einen Sonderpreis des Landesmusikrates Niedersachsen, beim Skoda Jazz-Wettbewerb einen zweiten Preis auf Landesebene. Nach der CD „Blue Skies“ erschien im Dezember 2011 die zweite CD „Hausgemacht“. Mit Herz bei den Themen der Region! 28 29 15 Jahre » interieur Service pur Dank an alle! Unser Dank gilt allen Künstlern, Spendern, Sponsoren, Anzeigenkunden, Tombolapreis-Spendern und den Mitarbeitern des Theaters – also allen, die die Gala unterstützt und überhaupt erst möglich gemacht haben. Dank ihres Engagements können das Kinder- und Jugendtheater OSKAR und weitere Projekte der Bürgerstiftung in diesem Jahr mit einer großen Spende bedacht werden. Wir alle haben ein Herz für Osnabrück gezeigt. Wir schaffen den Rahmen für ERFOLGREICHE ENTSCHEIDUNGEN funktionell, ästhetisch, ergonomisch Averdiekstr. 3 | 49078 Osnabrück | www.spiegelburg-interieur.de Präsentatoren der BürgerGala: Sparkasse Osnabrück RWE Begleiter der BürgerGala: Intecon Spiekermann Unterstützer der BürgerGala: Juwelier Oeding-Erdel Spiegelburg Interieur Deutsche Bank A. Rawie Spender: Hansmann & Mursch Rechtsanwälte Medienpartner: Neue Osnabrücker Zeitung Spender der Tombolapreise: Übersee Teppich Import Zentrum Frank Kochmann Giro Live CRIMEX GmbH Juwelier Oeding-Erdel P.S.I. GmbH „Horses & Dreams“ Kaffee Partner Ost-Automaten GmbH TV-Hifi-Video Busmann GERRY WEBER MANAGEMENT & EVENT OHG Ess-Theater, Bernd Hanser Vfl Osnabrück Tanzschule Kerstin Albrecht Theater Osnabrück Unser weiterer Dank gilt: Imke Baller, Bernd Hanser, Susanne Koch, Touristinformation Osnabrück Impressum: Herausgeber: Bürgerstiftung Osnabrück Vorstandsvorsitzender: Dr. Klaus Lang Sekretariat: Heike Graß, Roswitha Buchholz Projektleitung BürgerGala: Ewald Gerding, Hanna Dornieden Anzeigen-/Werbeverkauf: Ewald Gerding, Hanna Dornieden, Heike Graß Gestaltung Programmheft: Eva Uthmann Textbearbeitung: Hanna Dornieden Druck: Levien-Druck GmbH, Eduard-Pestel-Straße 16, 49080 Osnabrück Mousse au Chocolat & Erdbeer-Vanille 30 Apfel-Karamell & Himbeer-Mandel Bildnachweis: Thomas Hellmann, Uwe Lewandowski, Hermann Pentermann, Manfred Pollert, Christiane Strunk, fotolia: Gelpi, Christian Schwier, styleuneed 31 BÜRGERSTIFTUNG OSNABRÜCK Mit freundlicher unterstützung durch: Veranstalter: Bürgerstiftung Osnabrück Bierstrasse 28, Rathaus, 49074 Osnabrück Telefon: 0541 323 1000 Telefax: 0541 323 151000 E-Mail: buergerstiftung@osnabrueck.de www.buergerstiftung-os.de Spendenkonto: Sparkasse Osnabrück Kto.-Nr. 2121, BLZ 265 501 05 32