Info Flexi
Transcription
Info Flexi
QUALITÄTSLEINEN »MADE IN GERMANY« ALLE flexiVORTEILE AUF EINEN BLICK • Sichere Verbindung zwischen flexi: EINE ERFOLGS GESCHICHTE MADE IN GERMANY Als Manfred Bogdahn Anfang der siebziger Jahre seine erste flexible Roll-Leine entwickelte, ahnte er nicht, dass er mit dieser Erfindung den Grundstein für ein überaus erfolgreiches, deutsches Familienunternehmen legte … die »Freiheit an der Leine« war geboren! Was 1973 mit dem Startmechanismus einer Motorsäge und zwei simplen Holzschalen begann, ist zu einer erfolgreichen Marke herangewachsen: heute exportiert flexi rund 90 % seiner Roll-Leinen in über 60 Länder. flexi-Produkte werden ausschließlich am deutschen Standort in Bargteheide bei Hamburg produziert. Das Ziel: Hundebesitzern aus aller Welt hochwertige und zuverlässige Hundeleinen anzubieten. Über 200 Mitarbeiter sorgen dafür, dass die flexi-Produkte ständig weiterentwickelt und perfektioniert werden – um Ihnen Qualität »Made in Germany« zu bieten. Mensch und Tier • Mehr Bewegungsfreiheit für den Hund DAS flexiPRINZIP Darauf können Sie sich verlassen: die flexi-Roll-Leinen hängen niemals durch, da sie immer unter leichtem Zug stehen. Mit Hilfe des integrierten Bremssystems kann stets auf den Hund eingewirkt werden. Eine zusätzliche Dauerstopptaste sorgt auf Wunsch für die Arretierung der Leine. So sorgen Sie stets für die kontrollierte Auslauffreiheit ihres Vierbeiners! • Einfache Bedienung für den Besitzer Patentiertes EinhandBrems- und Rückholsystem • Patentiertes Bremssystem für wirkungsvolle Kontrolle in jeder Situation • Zuverlässiges Rückholsystem, das ein Durchhängen der Leine verhindert Abriebfeste Gurte, bis 500 kg Reißfestigkeit Superleiser Lauf, patentierte Auslaufbuchse • Innovatives Design – klassisch, modisch oder elegant • Höchste Belastbarkeit durch bruchfeste High-Tech-Materialien • Langlebige Qualitätsprodukte »Made in Germany«, von Fachleuten empfohlen • Präzision bis ins kleinste Detail, mit einer weltweit hohen Kundenzufriedenheit Komfortabler Soft-Griff LonglifeRückholfeder Bruchfeste Materialien DIE FUNKTIONEN DER flexiLEINE Ein gutes Bremssystem sollte einfach und zuverlässig zu bedienen sein. flexi-Leinen garantieren mit den ergonomisch angeordneten Brems- und Dauerstopptasten höchsten Anwendungskomfort – und sind dabei kinderleicht zu bedienen… FÜR JEDEN HUND DIE PASSENDE LEINE Ganz gleich, ob klein oder groß, lieb oder frech, ruhig oder temperamentvoll: flexi hat für jeden Hund die passende Leine – Sie müssen sich nur noch entscheiden… GRUNDFUNKTION Halten Sie die Leine am Handgriff– das Seil bzw. der Gurt läuft sanft ein und aus, ohne dabei durchzuhängen. Der Hund genießt so die optimale Bewegungsfreiheit. KURZSTOPP • Die Länge der Leine: 3 Meter, 5 Meter, 8 Meter Durch Drücken der Bremstaste stoppen Sie den freien Auslauf des Hundes. Er lässt sich nun gut dirigieren. • Die Größe des Hundes: 1 = SMALL 2 = MEDIUM 3 = LARGE DAUERSTOPP Um die Leine zu arretieren, drücken Sie zunächst die Bremstaste nach unten und schieben die Dauerstopptaste nach vorn. Durch einfaches Ziehen mit dem Daumen kann der Dauerstopp jederzeit gelöst werden. Tipp: Der Dauerstopp sollte nur dann eingelegt werden, wenn der Hund an der kurzen Leine geführt werden soll. • Die Beschaffenheit der Verbindung: SEIL oder GURT Um den Hund zurückzuholen, drücken Sie zunächst die Bremstaste 1 . Schwingen Sie jetzt Ihren Arm nach hinten 2 , um den Hund heranzuziehen. Lassen Sie die Bremstaste wieder los – und schwingen Sie den Arm nach vorn 3 . Die Leine rollt nun automatisch ein. Wiederholen Sie diesen Bewegungsablauf, bis der Hund »bei Fuß« ist. 2 2 MEDIUM geeignet für mittelgroße Hunde, wie Beagle, Foxterrier, Mittelschnauzer oder Pudel SEIL-LEINEN verfügen bei geringer Gehäusegröße über beste Ein- und Auslauf-Eigenschaften. ZURÜCKHOLEN DES HUNDES 1 1 SMALL geeignet für kleine Hunde, wie Dackel, Pekinesen, West-Highland-Terrier oder Yorkshireterrier 3 LARGE 3 GURT-LEINEN sind gut sichtbar, besonders robust und lassen sich bis zum Bolzenhaken einrollen. geeignet für große Hunde, wie Boxer, Collies, Golden Retriever oder Schäferhunde deerziehung Tipps zur Hun r eit sowie unse und -Gesundh en nd fi iment gesamtes Sort .flexi.de! w w w Sie unter &9$-64*7& 130%6$5 SUMMERTIME ELEGANCE EINE EXKLUSIVE DESIGNIDEE IMMER VOLL IM TREND ELEGANCE SUMMERTIME 5 m Gurt-Leine 5 m Gurt-Leine • • • • • • • • • • • • • • • • Für Hunde bis 25 kg Exklusiv bis ins Detail Hochglanzlackiertes Gehäuse Zweifarbiger Gurt Leine mit edlem Lederbesatz Verchromter Haken 8 exklusive Farbgebungen: Saphir-Dunkelblau, Rubin-Rot, Smaragd-Grün, Sahara-Beige, Amethyst-Lila, Aquamarin-Blau, Onyx-Schwarz und Perlmutt-Weiß In zwei Größen erhältlich Für Hunde bis 35 kg Modisches Design Rutschfester Soft-Griff Laufruhiges Rückholsystem Farbiger Gurt Leine mit Lederbesatz Verchromter Haken 4 modische Farbgebungen: Pink, Mint, Azur, Orange HALSBAND SUMMERTIME LONG • Passende Lackleder-Halsbänder (Details siehe »Accessoires«) 8 m Seil-Leine • • • • • • • • • In zwei Größen erhältlich Für Hunde bis 25 kg Modisches Design Rutschfester Soft-Griff Laufruhiges Rückholsystem Farbiges Seil Leine mit Lederbesatz Verchromter Haken 4 modische Farbgebungen: Pink, Mint, Azur, Orange HALSBAND das „Ein Hund ist ieser einzige auf d h Welt, das dic mehr liebt als sich selbst.“ Josh Billings • Passende Lederhalsbänder (Details siehe »Accessoires«) )*()$-"44 130%6$5 CLASSIC LINIE COMFORT LINIE DIE KOMFORTABLEN LEINEN MIT SOFTGRIFF DIE KLASSIKER UNTER DEN ROLLLEINEN COMFORT CLASSIC 5 m Seil-Leine 5 m Seil-Leine • Soft-Griff • In drei Größen erhältlich für kleine, mittelgroße und große Hunde • Farbiges Seil • Leine mit Lederbesatz • Verchromter Haken • 5 Farben • In drei Größen erhältlich für kleine, mittelgroße und große Hunde • Schwarzes Seil • 4 Farben für alle drei Größen COMFORT LONG CLASSIC LONG 8 m Seil-Leine 8 m Seil-Leine • Soft-Griff • In drei Größen erhältlich für kleine, mittelgroße und große Hunde • Farbiges Seil • Leine mit Lederbesatz • Verchromter Haken • 5 Farben • In drei Größen erhältlich für kleine, mittelgroße und große Hunde • Schwarzes Seil • 4 Farben für alle drei Größen COMFORT COMPACT CLASSIC COMPACT 5 m Gurt-Leine 5 m Gurt-Leine • Soft-Griff • In drei Größen erhältlich für kleine, mittelgroße und große Hunde • Farbiger Gurt • Leine mit Lederbesatz • Verchromter Haken • 4 Farben für alle drei Größen • In drei Größen erhältlich für kleine, mittelgroße und große Hunde • Farbiger Gurt • 4 Farben für alle drei Größen „Natürlich kann man ohne Hund leben - es lohnt sich nur nicht.“ Heinz Rühmann „Hunde haben alle guten Eigenschaften des Menschen, ohne gleichzeitig ihre Fehler zu besitzen.“ Friedrich II. der Grosse SPECIAL LINIE ACCESSOIRES DIE LEINEN FÜR BESONDERE EINSATZZWECKE DIE IDEALEN ERGÄNZUNGEN ZUR flexiLEINE MINI DE LUXE flexiTASCHE 3 m Gurt-Leine / Soft-Griff • Sportlicher Begleiter für unterwegs aus edlem Leder, mit feiner Ziersteppung • Feinste und passgenaue Verarbeitung für höchsten Tragekomfort • Praktische Halterung für die flexi-Leine • Zwei Reißverschluss-Taschen und eine Zusatztasche • Platz für Leckerlies, Handy und persönliche Dinge • Maße: Breite 21 cm x Höhe 30 cm • In 3 modischen Farben erhältlich • • • • • • Für Hunde bis ca. 12 kg Gehäuse im Pocketformat Farbiger Gurt Leine mit Lederbesatz Verchromter Haken 4 modische Farbgebungen: Pink, Mint, Azur, Orange MINI / CAT 3 m Seil-Leine • Für kleine Hunde/Katzen bis ca. 8 kg • Schwarzes Seil • 5 Gehäusefarben: Rot, Pink, Grün, Blau, Schwarz MAXI 8 m Gurt-Leine • Für mittelgroße bis große Hunde bis ca. 50 kg • Farbiger Gurt • 4 Gehäusefarben: Rot, Grün, Blau, Schwarz GIANT flexiHALSBÄNDER • Zwei Größen: 38 cm und 49,5 cm • Feinste Verarbeitung • Zwei Lederloops mit geprägtem flexi-Logo • Doppelt gesicherter D-Ring • Edle Schnalle &9$-64*7& 130%6$5 MODELL ELEGANCE: • Exklusives Lackleder-Halsband mit weich unterlegtem Leder in edel schimmernder Optik • Lackschicht mit Metallic-Effekt • 8 exklusive Farbgebungen entsprechend der Elégance-Leine 8 m Gurt-Leine / Soft-Griff • Für besonders große und kräftige Hunde bis ca. 75 kg • Stabiler Soft-Griff • Robuster, schwarzer Gurt • 4 Gehäusefarben: Rot, Grün, Blau, Anthrazit Größe 1: Halsumfang 25,5 cm bis 33,5 cm in Stufen von 2cm Größe 2: Halsumfang 37,5 cm bis 45,5 cm in Stufen von 2 cm MODELL SUMMERTIME: • Modisches Halsband mit weich unterlegtem Leder • 4 Trendfarben entsprechend der Summertime-Leine Die Experten für Roll-Leinen Bei weiteren Fragen oder Anregungen sprechen Sie uns gerne an! Tel.: +49 (0) 45 32/40 44-0 Fax: +49 (0) 45 32/40 44-42 E-Mail: info@flexi.de www.flexi.de D D-22941 Bargteheide Printed in Germany Carl-Benz-Weg 13 07/2006 · Änderungen vorbehalten flexi – Bogdahn International GmbH & Co KG