Die Karten liegen auf dem Tisch Die Karten liegen

Transcription

CASINOS AUSTRIA
REPORT
2007
78
Casinos
18
Länder
5
Kontinente
40
Jahre
Die Karten liegen
auf dem Tisch
CASINOS AUSTRIA
REPORT
2007
INHALT
5 – Editorial
6 – Full House - Die Geschäftsentwicklung der Casinos Austria Gruppe
8 – Der Vorstand - Kurzporträts des Topmanagements
14 – Interview - Generaldirektor Dr. Karl Stoss im Gespräch
18 – Neuer Glanz - Die Geschäftsentwicklung in Österreich
22 – Jack on Tour - Eine Reise zu den zwölf österreichischen Casinos
38 – Hang zur Haube - Das Gastronomieangebot (Food & Beverage)
42 – Vergnügen ohne Reue - Die „Responsible Gaming“-Aktivitäten
44 – Zum Schutz der Gäste - Das Sicherheitssystem
48 – Geben und Nehmen - Philosophie und Aktivitäten im Sponsoring
50 – A winning team - Die MitarbeiterInnen
52 – From Vienna to the World - Casinos Austria International
70 – Das Kreuz mit dem Glück - Österreichische Lotterien
74 – Auf der sicheren Seite - Das Internetportal win2day.at
76 – Video Star - Das Videolotteriegeschäft von WINWIN
78 – Der Tipp-Kick - Die Sportwettentochter tipp3
80 – Events & Promotions - Gesellschaftliche Highlights 2007
90 – Bericht des Aufsichtsrates
91 – Bilanz 2007 - Casinos Austria Konzern und Casinos Austria AG
98 – Impressum
EDITORIAL
EDITORIAL
EDITORIAL
Sehr geehrte LeserInnen!
S
ie halten den Report 2007, den Jahresbericht der Casinos Austria
AG und all ihrer Tochtergesellschaften in Händen. Er bietet Ihnen
nicht nur alle relevanten Zahlen und Fakten zum Geschäftsgang
im abgelaufenen Jahr, er gewährt Ihnen auch einen Einblick in die
spannende Welt des Spiels – von Roulette über Poker und Automaten bis
hin zu Lotto, Toto und anderen Wettscheinspielen sowie Sportwetten.
Das Jahr 2007 war für die Casinos Austria Gruppe gleichermaßen
aufregend wie erfolgreich. Unter starker medialer Begleitung ist es der
Casinos Austria AG gelungen, weitere Anteile an den Österreichischen
Lotterien zu übernehmen: Der Anteil liegt nunmehr bei 68 Prozent.
Ein Boom, der bereits 2006 begonnen hatte, fand seine Fortsetzung:
Poker. Das spannende Spiel, in dem es im Wesentlichen auf das richtige Quäntchen Glück ankommt, zu dem aber auch der Bluff im richtigen Moment gehört, erfreut sich weiterhin wachsender Beliebtheit.
Ein Trend, dem sich auch die Vorstände nicht entziehen konnten
(siehe Bild).
Ein Streifzug durch die weltweit 78 Casinos zeichnet ein Bild von der
internationalen Erfolgsgeschichte des Unternehmens, versucht aber
auch zudem, Ihnen vor allem die zwölf österreichischen Betriebe ein
wenig näher zu bringen.
Ausführliche Berichte zu zentralen Themen wie Sicherheit und
„Responsible Gaming“, die Mitarbeiter und das breite Angebot des
größten österreichischen Glücksspielkonzerns, sowie natürlich ein
umfangreicher Bilanzteil am Ende, runden das Spektrum ab.
Besonderer Dank gebührt unseren MitarbeiterInnen für ihren unermüdlichen Einsatz und natürlich unseren Gästen für Ihre Treue.
Eine spannende und aufschlussreiche Lektüre wünscht Ihnen
Vorstandsdirektor Mag. Josef Leutgeb, Generaldirektor Dr. Karl Stoss, Generaldirektor-Stv. Mag. Paul Herzfeld, Vorstandsdirektor Mag. Dietmar Hoscher (v.l.n.r.)
4 - REPORT 2007
REPORT 2007 - 5
DER KONZERN
FULL HOUSE
M
it Auszeichnungen ist das so eine Sache. Da stellt
sich zuerst einmal die Frage, wer in der Jury
sitzt. Sind es ausschließlich Fachleute, ist das
Ergebnis mithin für die breite Öffentlichkeit schwer
nachvollziehbar. Sind es ausschließlich die Kunden
Die Casinos Austria Gruppe blickt auf ein gleichermaßen forderndes wie erfolgreiches Jahr 2007 zurück: Steigende Besucherzahlen, steigende Umsätze und
und Endverbraucher, halten wiederum die Experten
nicht zuletzt eine richtungsweisende Veränderung in der Unternehmensstruktur haben eine solide Basis für die weitere Entwicklung geschaffen.
mit ihrer Kritik meist nicht hinterm Berg.
Und dann wäre da noch zu klären, wer überhaupt zur
Wahl steht. Die Veranstalter sollten also bereits im
Vorfeld darauf achten, dass die Grundmenge klar
DIE KONZERNGESELLSCHAFTEN
und unmissverständlich definiert ist. Sonst schleichen
sich am Ende Preisträger ein, mit denen vorab niemand
gerechnet hat.
Der Mutterkonzern kann auf einen großen Erfahrungsschatz zurückgreifen.
1967 gegründet, ist die Casinos Austria AG Alleinkonzessionär und Betreiber
der zwölf österreichischen Casinos und war 1986 Mitbegründer der Österreichischen Lotterien.
Am 21. Jänner 2008 veröffentlichte das Internetportal
www.casinos.ch, nach eigenem Bekunden das größte
seiner Art in der europäischen Glücksspielszene, die mit
Spannung erwartete Reihung der besten Casinos 2007.
Der besten Schweizer Casinos eigentlich, doch das
Zentrale der Casinos Austria AG am Dr.-Karl-Lueger-Ring
hatten die Initiatoren damals zu erwähnen vergessen, als
sie den Bewerb starteten.
68%
Casinos Austria International wurde 1977 gegründet und zeichnet für
das internationale Casinogeschäft
verantwortlich. 215 Casinoprojekte
in 30 Ländern und auf 90 Kreuzfahrtschiffen wurden bis heute
verwirklicht.
Das Urteil von Konsumenten und Experten ist letzt-
Die Österreichischen Lotterien besitzen seit 1986
das Recht zur Abhaltung von Lotteriespielen. Toto,
diverse Rubbel- sowie Brieflose runden das Angebot
ab. 2008 hat die Casinos Austria AG ihren Anteil
um 34% aufgestockt und hält nun 68%.
100%
50%
lich
auch sein“, kommentierten die Betreiber von casinos.ch
folgsgeschichte, die bereits in ihr 41. Kapitel, also
das für sie selbst verblüffende Ergebnis, und weiter: „Es
Jahr, geht. Auch wenn die Rahmenbedingungen
wurde nie explizit eingeschränkt, dass nur Schweizer
schwieriger geworden sind, so kann der Konzern über
Casinos teilnehmen dürfen. Es ist eine Wahl der Leser
das Geschäftsjahr 2007 eine durchaus beeindrucken-
von casinos.ch!“
de Bilanz ziehen: 19,9 Millionen BesucherInnen welt-
nur die Krone auf einer wirtschaftlichen Er-
weit (+ 4,7 Prozent) sorgten für einen Umsatz von 2,64
50%
Der Food & Beverage Profi im
Konzern. 2004 gegründet, um der
stärkeren Nachfrage der Konsumenten nach hochwertiger Gastronomie und dem Plus zum Spielangebot Rechnung zu tragen.
tätigen, keine Gehälter zahlen, keine Fixkosten decken
„Die Leser haben nun mal so entschieden, so soll es denn
100%
Entertainment GmbH
Die Entertainment GmbH bündelt die weiteren Glücksspielaktivitäten des Konzerns und vereint das umfassende
Know-how von Casinos Austria und den Österreichischen
Lotterien.
In der Rubrik „Zusatzangebote“ schlich sich nämlich ein
Milliarden Euro nach IFRS (+ 2,9 Prozent). Inklusive
Betrieb aus der Nachbarschaft ein: das Casino Bregenz.
Minderheitsbeteiligungen betrug der Gruppenumsatz
Und das gleich auf Platz eins. Die Eidgenossen nahmen
sogar 3,49 Milliarden Euro (+ 4,7 Prozent). Ein deut-
es gelassen: „Vielleicht ist es die gute Küche und/oder die
lich erweitertes Angebot (9,5 Prozent mehr Spieltische,
Nähe zur Schweiz, die den Ausschlag gegeben haben“,
sowie 16,3 Prozent mehr Automaten) vervollständi-
aber so sei es nun mal.
gen das positive Bild. Auch die übrigen Konzerngesellschaften, von den Österreichischen Lotterien
Ein überraschender Erfolg für Casinos Austria.
(Lotto, Joker, Toto, Brieflos, EuroMillionen, ToiToiToi,
Wenngleich Prämierungen auf dem internationalen
Parkett für den österreichischen Glücksspielkonzern
56%
Casinos Austria Security Technologies besteht seit 1994 und unterstützt den Konzern als Full Service
Anbieter in allen Fragen rund um
das Thema Sicherheit.
100%
100%
durchaus keine Ausnahme sind. Gerade einmal vier Tage
nach dem Schweizer „Zufallstreffer“ stellte sich schon der
100%
die Tochtergesellschaft Casinos Austria International
(CAI) zum „European Casino Operator 2008“. Diesmal
hatte sich das österreichische Unternehmen gegen harte
Konkurrenz durchsetzen können. „Wir sind hoch erfreut,
Mit der Stadt Baden als Partner
(11%) offeriert CCB Veranstaltungen
auf bis zu 1700 m 2 Fläche. Mit
mehr als 270 Veranstaltungen im
Jahr ein Big Player der Eventbranche.
89%
MISSION STATEMENT
nächste Erfolg ein: Eine internationale Fachjury kürte
Gemeinsam mit Mediaprint (26%) und Bundesländerverlage (18%) 2000
gegründet, bietet tipp3
viele Formen der immer
beliebter werdenden Sportund Sonderwetten an.
Die Internet-Plattform des
Konzerns bietet neben
einem Service-Portal ein
umfassendes Spielangebot im Netz: Casino- und
Lotteriespiele auf einer
Seite vereint.
„Mobiler, rascher, legerer“
ist das Motto von WINWIN.
Seit 2004 wird dem stetig
wachsenden Trend zu
Video Lottery Terminals
(VLTs) Rechnung getragen.
durch diese Fachjury die Anerkennung für unsere Performance zu bekommen“, sagte Mag. Paul Herzfeld, Generaldirektor-Stellvertreter der Casinos Austria AG und
Vorstandschef der CAI.
Von Preisen alleine kann natürlich niemand leben.
Die Casinos Austria AG und ihre Konzerngesellschaften
bieten Spiel und Unterhaltung auf höchstem Niveau.
Seriosität, langjährige Erfahrung und das Bewusstsein um
die besondere gesellschaftspolitische Verantwortung im
Spielgeschehen sind ein Garant für das Vertrauen der
Gäste und Kunden, der Eigentümer und vor allem auch des
Konzessionsgebers. Gemeinsame Visionen und die Innovationskraft fördern die Weiterentwicklung des Konzerns
und sichern die Arbeitsplätze der Mitarbeiter. Aktive Mitgestaltung ist wichtig und wertvoll.
Davon lassen sich keine Investitionen in neue Projekte
6 - REPORT 2007
REPORT 2007 - 7
DER KONZERN
DER KONZERN
DER VORSTAND
8 - REPORT 2007
Generaldirektor, Dr. Karl Stoss
Vorstandsdirektor, Mag. Dietmar Hoscher
am 26. November 1956, in Dornbirn geboren
am 5. Juni 1962, in Wien geboren
N
N
ach dem Studium der Betriebswirtschaftslehre an der Universität Innsbruck wurde Dr. Stoss dort Assistent am
Institut für Industrie und Handel. Ab 1984 arbeitete er für
ach dem Studium der Volkswirtschaftslehre an der Universität Wien
leitete Mag. Hoscher zunächst ein Forschungsprojekt am Ludwig-Boltzmann-Institut für ökonomische Analysen wirtschaftlicher Aktivitäten
die Vorarlberger Landesversicherung, ehe er zwei Jahre später
zum Thema Konsumsteuerprogression, ehe er 1987 von der Oesterrei-
Partner und Bereichsleiter am MZSG Management Zentrum
chischen Nationalbank als volkswirtschaftlicher Referent engagiert wurde.
St. Gallen (Schweiz) wurde. 1996 führte ihn sein beruflicher
Zwei Jahre später wurde er wirtschaftspolitischer Berater im Parlament. Ab
Weg nach Wien, wo er zunächst ein Jahr als Konsulent für die
1995 war er in gleicher Funktion für die Finanzminister Staribacher, Klima
Österreichische Postsparkasse agierte, ehe er die Funktion des
und Edlinger tätig. 1998 wurde er von Casinos Austria angeworben und
Generaldirektor-Stellvertreters übernahm. Ab 2001 als Vor-
arbeitete zunächst als Hauptabteilungsleiter und Generalbevollmächtigter.
standsdirektor der Raiffeisen Zentralbank Österreich AG tätig,
Am 4. April 2000 wurde Mag. Hoscher Mitglied des Vorstandes der Ös-
wurde er am 1. Oktober 2004 in die Generali Holding Vienna AG
terreichischen Sportwetten GmbH (tipp3), am 1. Jänner 2007 Vor-
berufen, zunächst als Mitglied und ab Anfang 2005 als Vor-
standsmitglied der Casinos Austria AG. Neben seiner Tätigkeit im Konzern
sitzender des Vorstandes. Auf Empfehlung seines Vorgängers
ist der gebürtige Wiener Vizepräsident des Buchmacherverbandes und
Dr. Leo Wallner wurde er mit 1. Jänner 2007 in den Vorstand
des Wiener Wirtschaftsklubs. Wenn es um Fußball geht, gibt es für den
der Casinos Austria AG berufen, am 25. Mai übernahm er von
ehrenamtlichen Präsidenten des Legendenclubs und Kuratoriums-
Wallner die Funktion des Generaldirektors. Privat ist der dreifache
vorsitzenden des SK Rapid natürlich nur eine Farbkombination: grün-weiß.
Familienvater begeisterter Alpinist und hat mit dem Extrem-
Nebenher ist Mag. Hoscher auch noch als Buchautor und freier Musik-
bergsteiger und Mount-Everest-Bezwinger Peter Habeler unter
journalist für diverse österreichische und deutsche Fachmagazine tätig
anderem ausgiebige Touren im Himalaya absolviert.
und engagiert sich auch für Festivals wie den Vienna Blues Spring.
Generaldirektor-Stv., Mag. Paul Herzfeld
Vorstandsdirektor, Mag. Josef Leutgeb
am 17. August 1955, in Wien geboren
am 27. März 1961, in Eggenburg geboren
B
D
ereits während seines Studiums der Handelswissenschaften an der Wirtschaftsuniversität Wien in den Jahren 1973 bis 1979 begann Mag. Herzfeld seine Tätigkeit als
Mitarbeiter von Casinos Austria und durchlief dort eine Reihe von Funktionen:
er Magister der Betriebswirtschaft begann seine berufliche Tätigkeit unmittelbar nach dem Studienabschluss 1987 zunächst bei der Wirtschaftsprüfungskanzlei BDO Auxilia in Wien. In seiner Funktion als Prüfer und
Saaltürkontrolleur, Entreekassier sowie Betriebs- und Jetonkassier in den Casinos Wien,
Berater war er für mehrere namhafte österreichische Großunternehmen tätig,
Baden, Bad Gastein und Kitzbühel, wo er zuletzt als Chef der Administration fungierte.
unter anderem auch für die Casinos Austria AG. Wegen seiner daraus resultie-
Ab 1990 war der gebürtige Wiener als Leiter des Bereiches Organisation/Information/EDV
renden Expertise holte ihn Generaldirektor Dr. Leo Wallner 1993 ins Unter-
für den Aufbau einer neuen Hauptabteilung zuständig. Diese hatte zum Ziel, ein
nehmen und befasste ihn mit dem Aufbau eines neuen Controllings. 1997 wurde
Reporting- und Informationssystem zu entwickeln und zu implementieren. Drei Jahre
Mag. Leutgeb als Chief Financial Officer (CFO) in den Vorstand der Casinos
später übernahm Herzfeld die Funktion des Generalsekretärs und Handlungs-
Austria International Holding berufen und fungiert zudem als Director der
bevollmächtigten, als der er die Koordination der diversen Bereiche der Casinos Austria
Casinos Austria International Ltd., Australien. Am 1. Jänner 2005 wurde er vom
Gruppe für den Vorstand sowie die Betreuung des europäischen Auslandsgeschäftes inne
Aufsichtsrat des Unternehmens zum Vorstandsmitglied der Casinos Austria AG
hatte. 1997 wurde er zum Vorstand und Chief Executive Officer (CEO) der Casinos
bestellt. Zuständig für Finanzen, gestaltete er maßgeblich Prozesse wie den Turn-
Austria International Holding bestellt und prägte nachhaltig die erfolgreiche Ex-
around für das Australien-Geschäft, sowie Restrukturierungen anderer Aus-
pansion der Unternehmensgruppe. 2001 wurde Mag. Herzfeld zum Vorstandsdirektor der
landsbeteiligungen mit. Die Häufigkeit beruflicher Reisen kommt Mag. Leutgeb
Casinos Austria AG bestellt und ist dort vor allem für Marketing, Vertrieb und
durchaus zupass. Der verheiratete Wahl-Klosterneuburger unternimmt auch privat
Personal zuständig. Seine Freizeit verbringt er gerne mit der Familie, auf Reisen oder
gerne ausgedehnte Reisen. Darüber hinaus betreibt er diverse Sportarten – wenn
auf dem Golfplatz.
auch nicht allzu exzessiv, wie er betont.
REPORT 2007 - 9
DER KONZERN
DER KONZERN
Zahlenlotto, Rubbellos, Brieflos und Klassenlotterie),
sehr enge Grenzen gesetzt. Hinzu kommt, dass das
WINWIN, der Sportwettenanbieter tipp3 sowie das In-
heimische Casino-Angebot gesetzlich auf zwölf Lizenzen
ternetportal win2day.at haben sich sehr erfreulich
beschränkt ist.
DIE „MANNSCHAFTSAUFSTELLUNG“
entwickelt. Generaldirektor Dr. Karl Stoss kann deshalb ein durchaus positives Resümee über sein erstes
Die gute Entwicklung des Jahres 2007 gereicht neben
Jahr an der Spitze der österreichischen Glücksspiel-
Management und Aktionären auch dem Finanz-
gruppe ziehen: „Es war ein Jahr, in dem wir aktiv viel
ministerium zur Freude: Mit 481 Millionen Euro Gesamt-
bewegt und auch viel erreicht haben.“
abgabenleistung zählt die Casinos Austria Gruppe zu
den größten Steuerzahlern des Landes.
Wie die zukünftige Entwicklung aussehen kann,
wurde bereits Anfang 2008 vorgezeigt: durch den
Launch eines Pokerrooms auf der von Casinos und
Lotterien gemeinsam betriebenen Internet-Plattform
win2day.at. Sie bietet Poker-Interessierten eine perfekte und sichere Basis, um sich mit dem Spiel vertraut zu machen. Bereits mit Einsätzen von fünf Cent
pro Spiel ist man dabei – wer nicht um Geld spielen
möchte, kann auch das tun. Der neue Pokerroom
bietet aber eine Gelegenheit, die besondere Stärke des
Konzerns als Komplettanbieter auszuspielen: Bei großen Live-Turnieren in den zwölf österreichischen Casinos
besteht neuerdings die Möglichkeit, sich zuvor online
Neben der kontinuierlichen Weiterentwicklung des
und zwar mit sehr geringen Einsätzen („Buy-ins“) zu
Geschäfts in mittlerweile 18 Ländern auf allen fünf
qualifizieren: Solcherart kann man mit einem Startgeld
Kontinenten zählt dazu vor allem die Übernahme weiterer
von nur zwei Euro um Pots von mehreren Millionen
Anteile an den Österreichischen Lotterien durch die
Euro mitkämpfen.
v.l.n.r. stehend: Erhard Peinthor, Dieter Salzgeber, Dr. Christian Strebinger, Mag. Karl Vybiral, Dr. Richard Hainzl, Erich
Schuster, Mag. Peter Wollmann, Mag. Markus Eder, Werner Müller; sitzend: Martin Himmelbauer, Herbert Beck,
Christian Schütz, Ing. Adolf Geppl, Mag. Andreas Cieslar, Dir. Ing. Franz Breitsching, Mag. Oliver Kitz
Casinos Austria AG. Die Bankengruppe Bawag PSK
hatte sich gegen Ende des Jahres eher überraschend
Was das rechtliche Umfeld betrifft, stützt die Gruppe
entschieden, 34 Prozent abzugeben. Nach intensiven
ihre gesamten Aktivitäten ausschließlich auf explizite
Verhandlungen ist es dem Management gelungen, einer
Genehmigungen des Bundesministeriums für Finanzen.
internationalen Ausschreibung mit einem für beide
Jedes neue Spiel, jede auch noch so kleine Passage in
Seiten attraktiven Angebot zuvor zu kommen. Am 21.
Spiel- und Geschäftsbedingungen wird dem Minis-
Dezember erfolgte das Closing, Casinos Austria hält seit-
terium zur Genehmigung vorgelegt, bevor sie in die Tat
her exakt 68 Prozent der Lotterien-Anteile. „Es war letzt-
umgesetzt wird. Dass dies so ist, macht es naturgemäß
lich eine glückliche Fügung, dass dies so rasch und
schwieriger, auf neue Marktentwicklungen rasch zu
unbürokratisch über die Bühne gehen konnte“, erläutert
reagieren. Diese Vorgehensweise ist aber Garant und
Generaldirektor Stoss.
Beleg gleichermaßen für die besondere Sorgfalt, die die
Legal & Public Affairs
Mag. Markus Eder
Interne Revision
Erich Schuster
Konzernkommunikation
Martin Himmelbauer
Gruppe und alle ihre Gesellschaften in ihren Aktivitäten
Die nun vorhandene Zwei-Drittel-Mehrheit mache es
walten lassen. Jeder Gast, jeder Online-User muss sich
möglich, die Kapazitäten beider Unternehmen noch
ordnungsgemäß registrieren, muss das Mindestalter
besser zu bündeln und mit vereinten Kräften den
von 18 Jahren erfüllen und im Bedarfsfall sogar offen-
gemeinsamen Weg und Wachstumspfad konsequent
legen, dass er über ausreichende Mittel für sein
weiter zu verfolgen. Ohne Zweifel ein Meilenstein in der
Spielverhalten verfügt. „Responsible Gaming“ wird
Geschichte der Gruppe.
diese Praxis bezeichnet, die kein anderer Anbieter hier-
Organisation/EDV
Werner Müller
Operation
Dr. Richard Hainzl
Generalsekretär
Dr. Christian Strebinger
Responsible Gaming
Herbert Beck
Projektierung/Bau/
Verwaltung
Dir. Ing. Franz Breitsching
Security & Surveillance
Mag. Karl Vybiral
Konzern-Controlling
Mag. Peter Wollmann
zulande derart genau nimmt wie Casinos Austria und
Hauptsächlich wurde das Wachstum durch die Fort-
Österreichische Lotterien.
führung der internationalen Expansion durch die
10 - REPORT 2007
CAI getragen. Erfreulicherweise ist aber auch das
Ein weiterer Punkt, der aus dieser Sonderstellung
Inlandsgeschäft durchaus gut gelaufen. Getragen
resultiert, ist die soziale Verantwortung, der sich die
durch sehr restriktive gesetzliche Bestimmungen zu
Gruppe verpflichtet fühlt. Zahlreiche Projekte im
Spielerschutz und Suchtprävention, sowie über dieses
humanitären und kulturellen Bereich und nicht
vorgeschriebene Maß weit hinausgehende, selbst
zuletzt der Breitensport wurden im abgelaufenen Jahr
erteilte Auflagen, sind dem Wachstum hierorts aber
mit knapp 65 Millionen Euro unterstützt. Vielfach
Gaming
Dieter Salzgeber
Guest Relations
Christian Schütz
Food & Beverage
Mag. Oliver Kitz
Rechnungswesen
Erhard Peinthor
Marketing & Promotion
Mag. Andreas Cieslar
Personal
Ing. Adolf Geppl
DER KONZERN
DER KONZERN
handelt es sich dabei um Anliegen, die sonst keine
zehn Jahren an Bord, zuletzt konnten sogar einige
Unterstützung finden, um Projekte, die sonst nicht
Auszeichnungen für 35 Dienstjahre vergeben werden.
oder nur sehr schwer realisiert werden könnten.
Ein Zeichen, dass auch die interne Chemie stimmt.
Ein Konzern, der trotz derart hoch gesteckter Ziele den-
Die Position als einziger Lizenzinhaber in manchen
noch auch wirtschaftlich erfolgreich agiert, ist verständli-
Geschäftsfeldern ist nicht einfach, zumal sich auch in
cherweise auch als Berater und Partner gerne gesehen.
rechtlich umstrittenen Bereichen neuerdings verstärkt
Immer wieder erhält das Management Einladungen aus
Konkurrenz breit macht. Eine für 2008 geplante, große
anderen Ländern, wo die Expertise aus Österreich gefragt
Novelle des österreichischen Glücksspielgesetzes soll
berechtigt, die Österreichischen Lotterien haben die
ständlich klar gemacht, dass er keine Veranlassung
ist. Zuletzt war es die geplante Neuordnung des
den Markt neu regeln. Bleibt zu hoffen, und das nicht
Lizenz für Lotteriespiele. Als Inhaber dieser Kon-
sieht, an der Situation etwas zu ändern. Zwei Punkte im
Glücksspielmarktes in der Russischen Föderation, die
nur im Sinne der Unternehmensentwicklung, sondern
zessionen unterliegen beide Unternehmen strengen
österreichischen Glücksspielgesetz, die die Werbung
Generaldirektor Dr. Karl Stoss Einladungen aus mehre-
vor allem auch aus ordnungspolitischen Überlegun-
Auflagen unter staatlicher Kontrolle und sind zu hoher
ausländischer Anbieter und die Gleichbehandlung von
ren Provinzen einbrachte. Die beiden für das internatio-
gen, dass Finanzministerium, Bundesregierung und
Steuerleistung verpflichtet.
Österreichern mit Bürgern aus dem EWR betreffen,
nale Geschäft verantwortlichen Vorstände Mag. Paul
Parlament auch dabei die für das Glücksspiel gebotene
Herzfeld und Mag. Josef Leutgeb können die Konsul-
Sorgfalt an den Tag legen. Dr. Karl Stoss: „Um diesen
Nationale Glücksspielmonopole wie jenes in Österreich
sichtigt, der nach Plänen des Bundesministers für
tationen kaum noch aufzählen.
ordnungspolitischen Interessen Genüge zu tun,
wurden von der Europäischen Union zuletzt mehrfach
Finanzen noch 2008 in Kraft treten soll.
RECHTLICHER RAHMEN
D
as Recht zum Veranstalten von Glücksspielen hat in
bestätigt: einerseits durch Urteile des Europäischen
Österreich ausschließlich der Staat. Dieser hat dafür
Gerichtshofes, andererseits hat auch der zuständige EU-
Lizenzen an zwei Unternehmen vergeben: Die Casinos
Kommissar Charlie McCreevy in Schriftsätzen und in
Austria AG ist zur Veranstaltung von Casinospielen
einer Fragestunde im Europaparlament unmissver-
werden im Entwurf zu einer Novelle bereits berück-
braucht es eine sehr verantwortungsvolle Manage13.807 MitarbeiterInnen beschäftigt die Casinos Austria
mentstrategie. Eine, wie sie Sie in der Form nur bei der
Gruppe mittlerweile weltweit, 2.307 sind es allein in
Casinos Austria AG und ihren Tochtergesellschaften
Österreich. Viele von ihnen sind bereits seit mehr als
finden werden.“
DER AUFSICHTSRAT
Präsident Generaldirektor
Dr. Walter Rothensteiner
(Vorsitzender)
Staatskommissäre
Ministerialrat Mag. Alfred Lejsek
Dr. Alfred Katterl
Dr. Franz Philipp Sutter
Mitglieder des Aufsichtsrates
Vizegouverneur
Dr. Wolfgang Duchatczek
Generaldirektor
KR Helmut Jonas
Vizepräsident Generaldirektor
Dietmar Spranz
(1. Vorsitzender-Stv.)
Vizepräsident Generaldirektor
KR Dr. Günter Geyer
Vizepräsidentin
Dkfm. Dr. Maria Theresia Bablik
Vizepräsident
Dr. Leo Wallner (ab Mai 2007)
ZAHLEN & FAKTEN
DIE CASINOS AUSTRIA GRUPPE AUF EINEN BLICK
Umsatz (Bruttospielertrag, Trinkgelder, Eintritt) in Millionen Euro
CAI
CASAG
CAI+CASAG
Lotterien
Entertainment
2006
990
265
1.255
1.101
995
3.351
2007
1.096
277
1.373
1.036
1.080
3.489
+10,7%
+4,5%
+9,4%
-5,9%
+8,5%
+4,1%
Generaldirektor
Dr. Konstantin Klien
Steuerleistung in Österreich in Millionen Euro
Generaldirektor-Stv.
Dipl.-Ing. Kurt Meyer
Direktor
KR Gerald Neuber (ab Mai 2007)
Casinogäste in Millionen
CASAG
Lotterien
CASAG+Lotterien
2006
126
376
502
2007
132
349
481
CAI
CASAG
CAI+CASAG
19,0 (+2,7%)
Vorstandsdirektor i. R.
Fritz Rosenbusch (bis Mai 2007)
2006
16,6 (+2,5%)
2,42 (+5,9%)
2007
17,5 (+5,4%)
2,44 (+0,8%)
Syndikus i. R.
Dr. Paul Schimka (bis Mai 2007)
MitarbeiterInnen
Rechtsanwalt
Dr. Thomas Schröfl
Präsident a. D.
KR Adolf Wala
Vom Zentralbetriebsrat entsandt
ZBR Vors. Jürgen Nachbaur
Dieter Löw
Christian Holz
Peter Löb
Manfred Schönbauer
Maciej Turkiewicz
Konzern
19,9 (+4,7%)
CAI
CASAG
CAI+CASAG
Lotterien
Entertainment
2006
8.900
1.645
10.545
455
95
Konzern
11.095
2007
11.500
1.721
13.221
462
124
13.807
Anzahl der Spielautomaten
CAI
CASAG
CAI+CASAG
2006
9.400
1.788
11.188
2007
11.200
1.814
13.014
Anzahl der Spieltische
CAI
CASAG
CAI+CASAG
2006
900
231
1.131
2007
1.000
238
1.238
CAI = Casinos Austria International = 66 Casinos in 18 Ländern auf 5 Kontinenten, davon 13 Kreuzfahrtschiffe
CASAG = Casinos Austria AG = 12 Casinos in Österreich
12 - REPORT 2007
REPORT 2007 - 13
INTERVIEW
INTERVIEW
Report: Herr Generaldirektor, Sie dürfen auf ein ziemlich
Dr. Karl Stoss: Indem wir unsere Kräfte nun noch
bewegtes erstes Jahr zurückblicken.
stärker bündeln und mit vereinten Kräften unseren
gemeinsamen Weg und Wachstumspfad konsequent
Dr. Karl Stoss: Ein Jahr, in dem wir aktiv viel bewegt
„WIR HABEN VIEL ERREICHT“
weiterverfolgen.
haben, würde ich eher sagen. Wir haben viel erreicht.
Report: Es wurde vielfach über einen möglichen MitReport: Nun ja, einige Dinge hätten Sie sich vielleicht
arbeiterabbau spekuliert. Ist da etwas dran?
auch gerne erspart?
Dr. Karl Stoss: Überhaupt nicht. In unserem Fokus steht
Generaldirektor Dr. Karl Stoss über sein erstes Jahr an der
Spitze von Casinos Austria, gesteckte und erreichte Ziele
sowie die allgemeine Situation auf dem Glücksspielsektor.
Dr. Karl Stoss: Welche meinen Sie?
in erster Linie gemeinsames Wachstum.
Report: Der ziemlich teure Kauf der Bawag-Anteile an
Report: Mit Verlaub, im Inland wird da wohl nicht mehr
den Österreichischen Lotterien etwa.
viel zu holen sein.
Dr. Karl Stoss: Über den Preis wurde in den Medien viel
Dr. Karl Stoss: So sehe ich das nicht. Durch neue Spiele
spekuliert, letztlich aber nur die halbe Wahrheit
beziehungsweise Vertriebsformen gibt es immer wieder
geschrieben. Aber das ist auch nicht der wichtigste
Wachstumschancen. Und daneben haben wir noch
„Es war ein logischer nächster
Schritt, dass Casinos Austria weitere
Anteile an den Österreichischen
Lotterien übernimmt.“
Punkt. Wichtig war, dass
genügend Wachstumsmöglichkeiten im Ausland.
sich dieses Window of Opportunity überhaupt erge-
Report: Casinos Austria tut das doch über die Auslands-
ben hat. Es war ein logi-
tochter CAI schon seit vielen Jahren.
scher nächster Schritt, dass
Casinos Austria weitere An-
Dr. Karl Stoss: Aber die Lotterien eben noch nicht. Und
teile an den Österreichischen
was wir jetzt tun werden, ist die internationale Er-
Lotterien übernimmt. Und es war letztlich eine glück-
fahrung der CAI zu nützen, um Möglichkeiten aus-
liche Fügung, dass dies so rasch und unbürokratisch
zuloten, wie wir auch mit den Produkten der Öster-
über die Bühne gehen konnte. Der Preis ist zweitrangig,
reichischen Lotterien im Ausland aktiv werden kön-
die Zusammenarbeits- und Wachstumspotenziale ste-
nen. Wir haben in der CAI Mitarbeiter, die bestimmte
hen eindeutig im Vordergrund.
Märkte seit langem bearbeiten und diese sehr gut
kennen. Und diese Ressourcen werden wir nun stärker
Report: Wenn wir nun doch davon ausgehen, dass Sie
gemeinsam nützen.
mehr als 300 Millionen Euro für das 34-Prozent-Paket
bezahlt haben: Wie soll sich denn das refinanzieren?
Report: Um noch einmal zum Resümee für 2007
zurückzukommen: Die Novelle zum Glücksspielgesetz wird vermutlich nicht gerade ausufernde
Freude in ihrer Unternehmensgruppe hervorgerufen
haben.
Dr. Karl Stoss: Die beiden zentralen Punkte, die Abschaffung des Werbeverbotes für ausländische Anbieter und die Gleichbehandlung von inländischen
Gästen mit solchen aus dem
EWR, war mehr oder minder eine Vorgabe der EUKommission. Das musste
„Schließlich kennt niemand den
Markt länger und besser als wir.“
über kurz oder lang ohnedies kommen. Was der Herr
Finanzminister sonst noch im Rahmen einer angekündigten, großen Novelle plant, werden wir sehen.
Ich bin aber zuversichtlich, dass wir mit unseren
Argumenten auch Gehör finden werden. Schließlich
kennt niemand den Markt länger und besser als wir.
Und unsere Gruppe beweist seit Jahrzehnten, dass
wir seriöse Partner auch für die österreichische
Volkswirtschaft sind.
REPORT 2007 - 15
INTERVIEW
INTERVIEW
Report: Kommen wir doch einmal zu den nackten
Bedacht nimmt. Schließlich muss es im politischen
auch weiterhin strikt darauf achten, dass einerseits
Zahlen: Wie ist das Geschäftsjahr 2007 für die Gruppe
Interesse sein, der Spielsuchtprävention breiten Raum
viele Menschen zu uns kommen und ihrem Vergnügen
gelaufen?
zu geben. Fiskale Interessen – wir sind auch einer der
nachgehen, dass unsere Gäste andererseits aber nicht
größten Steuerzahler des Landes – sind da nachrangig
mehr Geld einsetzen als sie sich leisten können.
Dr. Karl Stoss: Im Großen und Ganzen durchaus positiv:
zu betrachten.
Wir konnten den Gruppenumsatz, also die Summe
Report: Eigentlich eine paradoxe Situation.
aus Bruttospielertrag, sowie Eintritts- und Trinkgeldern,
Report: Was darf man 2008 von Casinos Austria erwarten?
um über vier Prozent auf nahezu 3,5 Milliarden Euro
Dr. Karl Stoss: Das ist sicher eine nicht ganz einfache
steigern. Wir durften in unseren weltweit 78 Casinos
Dr. Karl Stoss: Dass wir den eingeleiteten Kurs konsequent
Position. Und genau weil dieser Grat sehr schmal ist,
um 4,7 Prozent mehr Gäste begrüßen als im Jahr
fortsetzen. Wir haben in den vergangenen Jahren
braucht es eine sehr verantwortungsvolle Manage-
davor, das sind rund 20 Millionen Gäste. Der Gewinn
rund 30 Millionen Euro in die Neugestaltung unserer
mentstrategie. Eine, wie man sie in dieser Form nur
nach Steuern und Abschreibungen ist sogar um 44,8
Casinos in Velden, Baden, Linz und eine erste Um-
bei der Casinos Austria AG und ihren Tochtergesell-
Prozent gestiegen. Alles in allem war es also ein Jahr,
baustufe in Innsbruck inve-
„Wir könnnen mit Fug und Recht
behaupten, dass wir einmal mehr neue
Standards gesetzt haben.“
das Anlass zur Zuversicht gibt.
Report: Eine sehr vorsichtige Formulierung.
Dr. Karl Stoss: Nun, die Glücksspielbranche ist ein sehr
moderneres Erscheinungsbild
zu geben. Die durchwegs positive Resonanz darauf motiviert
uns zusätzlich, weitere Schritte
heikles Terrain. Gerade wir als Casinos Austria Gruppe
Dr. Karl Stoss: Das stimmt. Wir haben die paradoxe
zu setzen. Wir werden heuer Innsbruck fertig stellen
agieren mit großer Sorgfalt. Wir
Situation, dass wir uns einerseits als Monopolist
und Bregenz einem gründlichen Relaunch unter-
unterliegen sehr strengen gesetz-
bezeichnen lassen müssen – das klingt für viele ja
ziehen. Für all diese Projekte haben wir namhafte
lichen Vorgaben und haben uns
nicht unbedingt schmeichelhaft – und es auf der
Architektenteams engagiert und können mit Fug und
zusätzlich zu diesen selbst weite-
anderen Seite mit einer immer härter werdenden
Recht behaupten, dass wir einmal mehr neue Standards
Konkurrenzsituation zu tun haben.
gesetzt haben.
und Spielerschutz sicher zu stellen.
Report: Das verstehe bitte, wer kann …
Report: Das Geschäft ist und bleibt aber im Wesent-
Report: Das klingt ja fast nach Selbstbeschränkung.
Dr. Karl Stoss: Durch die Liberalisierung des so genannten
„Wir als Casinos Austria Gruppe
agieren mit großer Sorgfalt.“
re Beschränkungen auferlegt und damit ordnungspolitisch wirklich alles Erdenkliche getan, um den Jugend-
lichen schon seit Jahren ein und dasselbe.
Kleinen Glücksspiels in Wien, Niederösterreich, der
Dr. Karl Stoss: Ganz und gar nicht. Einerseits gibt es
Dr. Karl Stoss: Im Gegensatz zu den meisten unserer
Steiermark und Kärnten ist regelrecht ein neuer Markt
ständig Modernisierungen und Verbesserungen im
Mitbewerber haben wir uns wirklich ein enges Maß-
entstanden. Und wenn man den Medienberichten der
bestehenden Angebot. Und darüber hinaus hat uns
nahmenkorsett verpasst. Wir haben durch die Mono-
jüngeren Vergangenheit Glauben schenkt, ist das ein
der Pokerboom, den wir selbst entscheidend mit-
polsituation eine Sonderstellung und fühlen uns deshalb
Markt, der viele Grauzonen aufweist.
geprägt haben, einen neuen Markt beschert. Wir
auch zu besonderer Sorgfalt verpflichtet.
haben erst Anfang Februar auf der von Casinos und
Report: Was meinen Sie mit Grauzonen?
Report: Sie nennen Monopol und Mitbewerber in einem
Absatz. Das passt doch eigentlich nicht zusammen!?
Lotterien gemeinsam betriebenen Internetplattform
win2day.at einen neuen Pokerroom gelauncht. Das
Dr. Karl Stoss: Zuletzt wurde immer wieder auch in den
bietet uns und unseren Kunden die spannende Mög-
Medien über Verfahren berichtet, in denen nachgewiesen
lichkeit, sich im Rahmen so genannter Satellite-
wurde, dass die vom Kleinen Glücksspiel vorgegebenen
Turniere online für die großen Live-Turniere in den
Grenzen vielfach durch irgendwelche Tricks umgangen
Casinos, bei denen es um Preisgelder von mehreren
werden. Ich möchte mir darüber kein Urteil anmaßen.
Millionen Euro geht, zu qualifizieren. Das ist ein
Offenbar ist aber die derzeitige Rechtslage sehr schwer
Asset, das uns auch klar von unseren Mitbewerbern
zu überwachen, weil hochentwickelte Geräte von den
in diesem Segment abhebt.
Behörden kaum noch kontrolliert werden können.
Report: Auf Basis dieser Verbesserungen und Neuerungen
Report: Und Sie sehen dabei tatenlos zu?
ist dann wohl auch mit einer weiteren Umsatz- und
Ergebnissteigerung zu rechnen?
Dr. Karl Stoss: Nicht tatenlos. Wenn wir selbst Kenntnis
16 - REPORT 2007
schaften findet.
stiert, um diesen ein frischeres,
von solchen Vorfällen erlangen, sehen wir es als unsere
Dr. Karl Stoss: Selbstverständlich ist es unser Ziel,
Pflicht an, die Aufsichtsbehörde zu informieren.
Umsatz und Ertragsseite wie bisher weiter moderat zu
Darüber hinaus hat der Herr Finanzminister ja signa-
steigern. Aber die schiere Gewinnmaximierung ist
lisiert, dass er noch in diesem Jahr eine Novelle zum
nicht unser primäres Ziel: Aus der eingangs erwähnten
Glücksspielgesetz plant. Es bleibt zu hoffen, dass
besonderen Sorgfaltspflicht, dem so genannten
diese auch auf die aktuellen Probleme in der Kontrolle
„Responsible Gaming“, resultiert für uns, dass wir
Report: Danke für das Gespräch.
CASINOS IN ÖSTERREICH
NEUER GLANZ
Neben der internationalen Expansion hat sich auch auf dem heimischen Markt vieles getan: Die zwölf österreichischen Casinos durchlaufen derzeit
eine groß angelegte Runderneuerung. 30 Millionen Euro wurden in den Relaunch bereits investiert.
E
s ist kein einfaches Unterfangen, ein Casino neu
ter gesellschaftlicher und geografischer Herkunft zusam-
zu gestalten. Einerseits ist es ein traditionsreiches
men bringen. Ihr harmonisches Ambiente lädt aber auch
Geschäft, im Falle von Casinos Austria auch noch
schlicht dazu ein, in trauter Zweisamkeit oder großen
von einem nicht minder traditionsreichen Unter-
Gruppen einen unterhaltsamen Abend bei gastronomi-
nehmen betrieben. Andererseits nagt natürlich der
schen Köstlichkeiten zu verbringen. Die zwölf österreichi-
Zahn der Zeit an jedem Interieur, will ein zukunfts-
schen Casinos sind demnach längst zu touristischen
orientierter Glücksspielbetreiber auch immer wieder
Leitbetrieben für ihre jeweilige Region avanciert. Die
neue Impulse setzen, seine Gäste mitunter ein wenig
Frage, ob es vor Ort ein Casino gibt, wird immer öfter
überraschen.
auch von Reisenden oder Veranstaltern gestellt, wenn es
um die Planung eines Städtetrips geht.
Bereits 2006 hat Casinos Austria damit begonnen,
seinen heimischen Spielstätten ein neues Design zu
All dem versucht das Unternehmen mit der großen
geben. Eine Aussage, in der, genau genommen, zwei
Qualitätsoffensive Rechnung zu tragen. Beginnend
Widersprüche stecken. Einerseits jene über das De-
mit Velden in den Jahren 2006/07, gefolgt von Linz
sign: In der Praxis hat sich gezeigt, dass der groß
und Baden und im Jahr 2008 fortgesetzt im Westen
angelegte Relaunch viel mehr dazu dient, das eigen-
mit Innsbruck (nach einer ersten Umbauetappe 2007)
ständige Profil der zwölf Casinos noch deutlicher her-
und Bregenz, wird den Betrieben Stück für Stück
auszustreichen, sie viel individueller zu gestalten.
neues Leben eingehaucht. Jedem auf seine ganz spe-
Andererseits trifft auch der Begriff Spielstätten den
zielle Art und Weise. Bislang wurden bereits 30 Mil-
Nagel längst nicht mehr auf den Kopf. Casinos, vor
lionen in den Um- und Ausbau investiert, zu fast 100
allem die zwölf österreichischen, sind viel mehr als
Prozent heimische Wertschöpfung, versteht sich.
reine Glücksspielräumlichkeiten. Sie sind ein Ort der
Begegnung, in dem Kongresse, Seminare, Bälle und
Nicht nur das Interieur vollzieht einen Wandel. Auch
andere Veranstaltungen Menschen unterschiedlichs-
die Angebote sind neu. Promotionaktionen des Kon-
RANKING BESUCHERINNEN 2007
Casino
Inländische Gäste
Internationale Gäste
Gesamt
Wien
227.695
173.122
400.817
Baden
289.413
38.325
327.738
Bregenz
110.365
185.069
295.434
Velden
192.540
66.172
258.712
Innsbruck
143.178
107.042
250.220
Linz
198.603
30.825
229.428
Graz
170.149
19.565
189.714
Salzburg
109.190
77.808
186.998
Seefeld
41.330
101.186
142.516
Kitzbühel
33.451
34.006
67.457
4.864
55.561
60.425
Kleinwalsertal
Bad Gastein
Gesamt
18 - REPORT 2007
11.818
16.447
28.265
1.532.596
905.128
2.437.724
CASINOGÄSTE
BRUTTOSPIELERTRÄGE 2003 – 2007
2007
(in Millionen €, in % gegenüber dem Vorjahr)
BesucherInnen gesamt
2.437.724
+0,8%
2003
218,0
-4,3%
Inländische Gäste
1.532.596
63%
2004
205,0
-5,9%
905.128
37%
2005
201,0
-2,0%
1.031.556
42%
2006
181,7
-9,6%
430.762
17%
2007
193,5
+6,5%
Internationale Gäste
Weibliche Gäste
ErstbesucherInnen
Casino Linz
Anteil an
Gesamt
2007 bereits über 80 Damen an den Tischen hatte, ist
2,44 Millionen Gäste haben im abgelaufenen Jahr eines
dafür eine perfekte Ergänzung.
der zwölf österreichischen Casinos besucht, das bedeutet ein Plus von 0,8 Prozent gegenüber 2006. Erfreulich
Denn auch das Publikum hat sich verändert. Wer
auch der hohe Damenanteil von 42 Prozent an den öster-
meint, der typische Casinobesucher sei ein steinalter
reichweit 238 Spieltischen und 1.814 Automaten. Sie alle
wie steinreicher Ex-Unternehmer, irrt gewaltig. Nicht
haben dazu beigetragen, dass der Bruttospielertrag
zernmarketings, wie zuletzt die „Harley Challenge“, bei
dass diese Gäste nicht mehr hier oder gar willkommen
(Einzahlungen abzüglich Gewinne) im abgelaufenen Jahr
der es drei Motorräder der amerikanischen Edelmarke
wären. Ein traditionsreiches Haus wie Casinos Austria
um 6,5 Prozent auf 193,5 Millionen Euro gestiegen ist.
zu gewinnen gab, der traditionelle Damentag, der mit
hat sich in all den Jahrzehnten auch eine überaus
Am stärksten frequentiert war das Casino Wien mit
zusätzlichen Anreizen wie Gewinnspielen garniert wur-
geschätzte Stammklientel erarbeitet. Der Großteil der
de und nicht zuletzt große Turniere, zuletzt verstärkt
Gäste ist aber deutlich jünger als vielleicht mancher
im Pokersegment, tragen viel dazu bei, dass der Casino-
meinen würde: 31 Prozent der BesucherInnen sind
besuch immer wieder aufs Neue zum Erlebnis wird und
zwischen 19 und 30 Jahre alt, drei Viertel sind unter
Gesamt betrachtet konnte die Casinos Austria AG
die eine oder andere Überraschung birgt.
50 Jahren.
(ohne Auslandsaktivitäten und Beteiligungen, jedoch
Dass das Unternehmen im Jahr 2006 begonnen hat,
Dies zeigt, dass das Casino keinesfalls aus der Mode
bei einem Umsatz von 277,2 Millionen Euro einen
auch weibliche Croupiers auszubilden und zum Ultimo
kommt und auch immer wieder neue Zielgruppen
Gewinn von 8,43 Millionen Euro erwirtschaften.
anspricht.
Gegenüber dem Jahr davor bedeutet das ein Plus von
GROSSE JACKPOTGEWINNE 2007
Mega Austria Jackpot (in €)
Casino Kitzbühel
896.637
13.03.2007
400.817 BesucherInnen, gefolgt vom Grand Casino
Casino Wien
709.596
29.04.2007
Baden mit 327.738 und Bregenz mit 295.434 Gästen.
Casino Linz
717.486
12.06.2007
Gewinne gesamt
2.323.719
inklusive Dividendenerträgen aus Beteiligungen) 2007
44,3 Prozent (5,82 Millionen Euro). Zum 31. Dezember
SPIELANGEBOT IN ÖSTERREICH
French Roulette
waren in der Zentrale und den zwölf Betrieben 1.721
Besucherzahlen zuletzt durchaus erfreulich entwickelt
MitarbeiterInnen beschäftigt.
ERTRÄGE
Bruttospielertrag der zwölf Casinos 2007 (in €)
8
American Roulette
74
Wien
41.672.665
Black Jack/Black Jack Imperial
57
Bregenz
29.195.253
Baccara
1
Innsbruck
24.607.999
Glücksrad
3
Velden
18.313.655
Punto Banco
2
Linz
18.267.091
Baden
16.164.085
Poker
53
Red Dog
1
Graz
13.892.747
Seven Eleven
1
Seefeld
12.191.624
Tropical Poker
15
Salzburg
11.733.529
4
Kitzbühel
5.112.344
Kleinwalsertal
1.869.087
Easy Poker
Easy Hold'em
Summe Lebendspielbereich
Automaten
20 - REPORT 2007
Getragen von dieser Entwicklung haben sich auch die
19
Bad Gastein
238
Gesamt
1.814
Grand Casino Baden
469.403
193.489.482
REPORT 2007 - 21
JACK ON TOUR
Eine Reise zu den zwölf österreichischen Casinos
WIEN-BREGENZ UND RETOUR
Gestatten, mein Name ist Jack. Black Jack, wenn Sie so wollen, vielleicht auch Jack Pot, jedenfalls denken
das viele, wenn ich mich vorstelle. Jack der Gastgeber wäre auch passend, oder vielleicht Jack, der Mann
aus dem TV-Spot, der Lust aufs Casino machen soll. In Ihrem Fall bin ich am besten einfach Jack, der
Reiseleiter, denn Sie wollen mich ja auf meiner Tour zu den zwölf österreichischen Standorten von Casinos
Austria begleiten, einmal ein wenig eintauchen in die Welt der Spieltische und surrenden Rouletteräder, des
Nervenkitzels und des kalkulierten Risikos.
CASINO LINZ
CASINO SALZBURG
CASINO WIEN
CASINO BAD GASTEIN
CASINO KITZBÜHEL
GRAND CASINO BADEN
CASINO SEEFELD
CASINO BREGENZ
CASINO GRAZ
CASINO KLEINWALSERTAL
CASINO INNSBRUCK
CASINO VELDEN
Z
24 - REPORT 2007
wölf Casinos gibt es in Österreich. Sie tragen alle-
der Atmosphäre und die unterschiedliche Einbindung
samt unverkennbar die Handschrift der Casinos
in das touristische Umfeld ihrer Region schaffen eine
Austria Gruppe – und sind doch so verschieden, wie
Vielfalt, die sich zu erforschen lohnt. Zum Beispiel bei
es Geschwister nur sein können. Markante Unter-
einer Casino-Rundfahrt mit Jack, dem smarten Gentle-
schiede in der Architektur, subtile Nuancierungen in
man, dem alle Türen offen stehen.
Ganz anders in seiner Art, doch nicht minder einzigartig, präsentiert sich das Casino in Graz, Österreichs
zweitgrößter Kommune mit 250.000 Einwohnern und
einer Altstadt, die von der UNESCO zum Welt-
GRAZ
kulturerbe erklärt wurde. Das Grazer Casino
liegt im historischen Congress Gebäude, dessen
Architektur spätklassizistische Elemente und modernes
Design auf gelungene Weise verbindet. Die Spielsäle wirken wohnlich-intim, erinnern im Charakter an einen
exklusiven britischen Gentlemen-Club. Das Licht von
außen fällt durch farbige Rundbogen-Glasfenster,
gestaltet von Prof. Hans Staudacher, und taucht den
Wir starten natürlich in Baden, bei unserem Schmuck-
Spielsaal in eine unwirklich-entrückte Atmosphäre. Aus
stück, dem Grand Casino mit dem besonderen Flair,
der Bar perlt dezente Pianomusik. Wenn Glücksgöttin
ein bisschen Fin de Siècle, ein gar nicht so
Fortuna einen Lieblingsort hat, dann muss er wohl so
kleines Las Vegas. Man sollte unbedingt zu
Fuß kommen, durch den Kurpark mit sei-
BADEN
nen lauschigen Bäumen und kunstvollen Blumenbeeten, dem Orchesterpavillon und den plätschernden
Brunnen. Fünf Millionen Euro hat das Unternehmen
2007 investiert, um dem Grand Casino neues, moderneres Flair einzuhauchen: Rotes Leder umfängt den
Besucher schon im Entrée, die Farbe Rot zieht sich als
Leitmotiv durch die gesamte Innenarchitektur bis
hin zu den Lederhockern an der Bar. Ein Stilmix von
traditionell und modern, edle Materialien, feine
Stoffe, exquisite Teppiche – hier lassen sich große
Abende zelebrieren, sei es am Roulette- oder Pokertisch, an der Do&Co Bar oder vor den messingglänzenden Spielautomaten.
Dank seiner besonderen Atmosphäre und der Nähe zu
Wien wird Baden immer wieder zum Schauplatz großer Events, die landesweit Aufmerksamkeit erregen –
die Miss Austria-Wahlen zum Beispiel, der UndineAward für Jungschauspieler oder die große Zaubergala Magie 08.
VOLLMONDNACHT IM GRAND CASINO BADEN
Erleben Sie den Mond, so wie Sie ihn noch nie gesehen haben, und erkunden Sie seine versteckte Rückseite. Eine detailgetreue, im Spielsaal hängende Nachbildung des Erdtrabanten
macht es den Casinobesuchern möglich, die sonst nur für Raumsonden sichtbare Seite zu
betrachten. Dazu genießen Sie die einzigartige Atmosphäre im Spielsaal und lassen sich vom
mystischen Vollmond verzaubern. Versuchen Sie ihr Glück im märchenhaften Mondlicht und
gewinnen Sie beim Gratis-Vollmond-Turnier wertvolle Casino-Preise.
26 - REPORT 2007
ähnlich aussehen …
und Großzügigkeit vermittelt. Auf dem 7000 Quadrat-
Das Glas Champagner zum Abschluss kann ich mir
meter großen Areal steht ein eigenes Veranstaltungs-
guten Gewissens gönnen, denn für die nächste Etappe
zentrum, das Casineum, das für Partys, Gala-Abende
haben wir die Bahn gewählt. Das Taxi bringt uns nach
oder auch Kongresse genutzt wird und bis zu 1000
Villach, dort steigen wir ins bequeme Abteil des
Intercity und lassen uns das Mölltal auf-
Besucher fasst. Drinnen im Restaurant kocht TVHerdmeister Marcel Vanic. Und überall der Blick auf
den See, entweder durch die raumhohen Glaselemente
oder direkt von einer der beiden Terrassen.
BAD GASTEIN
wärts tragen, bis der Zug im Tunnel unter
dem Tauernmassiv verschwindet. Eine
Stunde später liegt die mondäne Kulisse von Bad
Gastein vor uns. Ein bisschen Patina gehört zum
Beim Rundgang stoßen wir auf eine Pokerrunde, wo
Charme des alten Höhenkurortes mit seinen Belle
wir noch einsteigen können, Texas Hold’em, und da
kann ich nicht widerstehen. Kurze Zeit später sind
Dinner und Glamour, die Bar mit den wunderbaren
Cocktails und das Abendrot über dem See vergessen,
Nächste Station unserer „Tour de Jeux“ ist der
ich fiebere nur mehr dem Fullhouse entgegen. Mit
Wörthersee. Als wahre Genießer lassen wir das Auto
regungsloser Miene, versteht sich.
bereits in Klagenfurt stehen und nehmen
VELDEN
für die Anreise zum Casino Velden das Boot.
Schon von weitem sind in der Abendsonne
die Häuser an der Uferpromenade zu sehen, während
der Außenborder durch die sanften Wellen pflügt.
Beim Näherkommen sind Gruppen von Spielern auf
der Terrasse zu erkennen, Herren im Smoking und
Damen in rückenfreien Abendkleidern. Das Boot legt
direkt am Steg des Casinos an. Sommerfeeling pur.
Epoque-Villen, die von einer versunkenen Ära künden
und gerade deshalb als Geheimtipp wieder sehr
Das Casino Velden ist als
gefragt sind. „Retro“ lautet das Zauberwort. Die reich
Pavillon-Komplex angelegt,
gegliederte Fassade des „Grand Hotel de l’Europe“, in
der den Eindruck von Weite
dem auch das Casino untergebracht ist, gilt als besonderes Juwel. Das Publikum wirkt so international
wie in einem Graham Greene Roman, an manchen
Tischen wird Russisch gesprochen, eine Gruppe
Araber umsteht den Roulettetisch, an dem einer der
ihren gerade zum zweiten Mal seine persönliche
Glückszahl getroffen hat. Der Spielbetrieb ist lebhaft,
denn die Zeit ist begrenzt: In Bad Gastein wird nur
von Weihnachten bis Ende März und von Juli bis Mitte
September gespielt.
2 81 - R E P O R T 2 0 0 7 : J A C K O N T O U R
REPORT 2007 - 29
CJ A SC KI N O NS TI NO UÖRS T E R R E I C H
Und weiter geht es in Richtung der Landeshauptstadt
Innsbruck. Dort wartet im Hotel Hilton das jüngste der
österreichischen Casinos, weshalb wir die Besichtigung
des „Goldenen Dachl“ ebenso verschieben wie den
Besuch auf dem Bergisel mit seiner atembe-
INNSBRUCK
raubend über den Steilhang ragenden
Sprungschanze. Stattdessen empfängt uns
hinter der modernistischen Glasfassade des Hilton ein
Monumentalgemälde von Max Weiler, einem der bedeutendsten Österreichischen (pardon, Tiroler) Maler des
20. Jahrhunderts. Drinnen erwartet uns ein Vorgeschmack auf das Casino von morgen. Das Licht über
den Spieltischen und am Roulettekessel stammt von
vollelektronisch gesteuerten Leuchtdioden und kann
wie eine Bühnenbeleuchtung für Stimmungseffekte einTags darauf – wir haben wieder einen Wagen gemietet –
gesetzt werden. Jede der zwölf Spieltischleuchten verfügt
gönnen wir uns den Genuss einer prachtvollen Ge-
über 108 einzeln steuerbare Dioden, in den Roulette-
birgsfahrt, das Wetter ist einfach zu verlockend:
kesseln sind es je 36. Abhängig vom Spielverlauf schaf-
Zunächst das malerische Gasteinertal
fen so changierende Farbtöne Suspense, wechseln ins
hinunter, dann die Straße durch das
Dramatische oder ins Triumphale und unterstreichen
obere Salzachtal, vorbei am Zeller See
so die Dynamik der Partie, symbolisieren das Erwartete
KITZBÜHEL
und weiter ins Herz des Pinzgaus bis nach Mittersill.
und das Unerwartete.
Von dort führt ein kurvenreicher Aufstieg auf den Pass
Thurn. Ein kurzer Halt, um den Blick über die weißvergletscherten Gipfel einzusaugen, eine entspannte
Abfahrt, und kurz darauf stehen wir vor der Tür des
Casino Kitzbühel.
Das Ambiente gebietet geradezu, sich auch ein wenig
alpin zu kleiden, zumindest ein leichtes Leinensakko
und Grandeln als Manschettenknöpfe scheinen angebracht, denn der Spielsalon liegt im Hotel „Goldener
Greif“, einem imposanten Tirolerhaus mit Lüftlmalerei
an der Fassade und am Steingewölbe. Ein Blick auf die
Weinkarte des Casino Restaurants „hinterstadt 24“
lässt erahnen, dass hier die berühmten „ZweitwohnsitzKitzbüheler“ zu den Stammgästen gehören – Menschen,
deren Namen sich immer wieder fett gedruckt in vorwiegend deutschen Society-Gazetten finden und die
Gewinne beim Black Jack schon auch einmal mit einer
Flasche Haut Brion 1982 besiegeln.
Von Seefeld geht es weiter nach Riezlern im Kleinen
Unser nächstes Ziel ist Bregenz, und wieder führt der
Walsertal – immer noch ein bisschen ein aufregendes
Weg über deutsches Bundesgebiet, sodass wir uns
Ziel, denn um dieses herrliche Alpental zu erreichen,
dem westlichsten der österreichischen Casinos aus
muss man zunächst über den Fernpass in den deut-
dem Norden nähern – zur Rechten den
schen Allgäu fahren und dann zurück
Bodensee, der im Licht der Abendsonne
nach Süden, vorbei an der Skiflieger -
rötlich funkelt. Direkt neben dem Fest-
Metropole Oberstdorf. Riezlern ist ein
spielhaus liegt der Komplex aus mehreren Pavillons,
kuscheliges Alpendorf: ein trutziger Kirchturm im
die in ihrer Gestaltung die Motive der umgebenden
Zentrum, jäh aufsteigende Hänge auf allen Seiten,
Landschaft aufnehmen und weiterentwickeln: See,
KLEINWALSERTAL
BREGENZ
Häuser mit dicken Mauern, blankgeputzten Fassaden
und prachtvoll überquellenden Blumenkästen vor den
dunklen Holzbalkonen. Das Casino setzt mit seiner
Glasfront architektonische Akzente, eine geschnitzte
Gewölbedecke im Roulettesaal und ein offener Kamin
mit Holzfeuer sorgen für alpines Flair. Die Nummernschilder der Wagen auf dem Parkplatz lassen keinen
Zweifel über die Funktion dieses Hauses: Hier trifft
sich das Allgäuer Bürgertum zu entspannten Vergnügungen, von denen der Pastor daheim nichts wissen
muss. Hierher bringen süddeutsche Unternehmer ihre
Geschäftspartner, um erfolgreiche Deals zu entrieren
oder zu feiern.
Uferlandschaft, Park und das der Kunst gewidmete
Nebengebäude. Auch im Casino spielt die Kunst
eine tragende Rolle. So steht am Stiegenaufgang zum
Lebendspielbereich eine Brunnenskulptur des Bildhauers Hans Muhr. Acht Künstler – Arik Brauer,
Manfred Welte, Erich Fröschl, Prof. Rudolf Gschnitzer,
Bei der Abfahrt gelingt es uns dann doch noch, einen
Carlo Nason, Georg Egger Pertisau, Edelbert Köb und
Blick von oben auf die lebhafte Inn-Metropole zu erha-
Helmut Margreiter – schufen eine dreidimensionale,
schen – von der Straße nach Seefeld aus, die in ver-
stilisierte Gartenlandschaft, die über die Begrenzung
wegenen Kehren steil nach oben führt, bis zum
der Räume hinaus eine optische Verbindung mit dem
Hochplateau über und hinter der Martinswand. Hier
See schafft.
oben liegt im Frühjahr besonders lang der
SEEFELD
Schnee, zugleich aber wird der idyllische
Wintersportort Seefeld von der Sonne ver-
wöhnt. Ein Casino wie dieses findet sich wohl nirgendwo sonst auf der Welt: Bauelemente aus dem Südtiroler Bauernbarock, wertvolle Holzmöbel aus dem
Engadin und zahlreiche handwerkliche Raritäten – es
ist, als hätte man Roulettetische ins Heimatmuseum
gestellt und sie auch noch stilgerecht in den Rahmen
eingefügt.
REPORT 2007 - 33
Unsere Rundreise ist beinahe beendet. Auf dem Weg
Zurück in Wien führt uns der Weg sofort ins Zentrum.
zurück nach Wien bleibt uns noch ein Besuch in der
Wenige Schritte hinter der Staatsoper, im alten
Stahlstadt Linz, immer schon ein Ort, an dem
Stadtpalais der angesehenen Familie Esterházy, verbirgt
man Tradition und Modernität, Industrie und
Kultur, Vergangenheit und Gegenwart auf in-
LINZ
teressante Weise in Einklang zu bringen wusste.
sich unauffällig die Burg des urbanen Glücksspiels.
Architektonische Highlights finden sich auch
WIEN
hier genug: Das Fuchs-Zimmer etwa, gestaltet vom phantastischen Realisten Ernst
Fuchs und seinen beiden Söhnen. Oder die Glitzerpromenade der Swarovski-Kristalle und funkelnden
Steine, die den Gast vom Entrée bis in den ersten
Stock begleiten. Nicht zu vergessen der Panoramalift,
der plötzlich ganz neue Ausblicke auf die nächtlich
beleuchtete Staatsoper eröffnet.
Zurück Richtung Osten, in die andere der großen
Festspielstädte: Salzburg. Hier liegt das Casino außerhalb der Altstadt, es hat sogar eine eigene Autobahnabfahrt, aber an barockem Prunk
SALZBURG
lässt das Haus deshalb nichts vermissen: Sitz ist nämlich Schloss Klessheim,
eines jener Schlösser aus dem 17. Jahrhundert, die
wie ein Kranz die Stadt umgeben und damals den
regierenden Erzbischöfen, ihren Familien und Favoriten als Sommerresidenz dienten. Schon die An-
Das Casino Linz im Viersternhotel Schillerpark fügt
fahrt durch den 35 Hektar großen Park, auf das weit-
sich perfekt in dieses Spiel der Gegensätze. Nach
hin sichtbare Gebäude zu, hinterlässt einen bleiben-
einem vollständigen Umbau im November 2007 neu
den Eindruck. Der Zugang zu den Spielsälen führt
eröffnet, strahlt das Haus Wärme und Exklusivität,
über eine riesige imperiale Stiege, über die einst
Modernität und dezenten Luxus aus. Gleich beim
schon Könige und Bischöfe gegangen sind. Immer
Eingang stehen mit Blattgold verzierte Säulen – Sym-
wieder muss der Croupier durch ein dezent gehüstel-
bole des Reichtums und des Überflusses. Dahinter
tes „Faites vos jeux“ die Aufmerksamkeit von der fein
eine lang geschlungene Bar, ein Restaurant zum Wohl-
ziselierten Stuckatur zurück auf den rotierenden
fühlen, ein Spielsaal, in dem Farben, Licht und Archi-
Kessel lenken.
tektur zu einer Einheit verschmelzen.
Der Betrieb durch Casinos Austria trägt dazu bei,
Blickfang in dem weitläufigen Spiel der Harmonie ist
Es ist Mittwoch, Damentag, was aber nicht heißt, dass
Glück an einem Spielautomaten. Der Mega Austria
dass das architektonische Juwel erhalten bleibt und
der Fensterfries von Hans Staudacher, ein mosaik-
man als Mann nicht willkommen wäre. Im Gegenteil,
Jackpot, das wäre jetzt ein würdiger Abschluss für
eine angemessene, lebendige Nutzung möglich ist.
artiges Kunstwerk, liebevoll inszeniert durch raffinierte
eine Damenrunde lädt mich sogar zu ihrer Pokerpartie
unsere Casino-Tour. Im April 2007 hat ihn eine Dame
Beleuchtung. Selbst der Saal der Automatenspiele,
ein, aber irgendwie beschleicht mich das Gefühl, dass
geknackt, genau hier, in diesem Raum. Im Jänner 2008
sonst eher jener Bereich, in dem es deutlich salopper
ich an diesem Tisch hoffnungslos ausgeblufft würde.
klingelte in Velden der freudige Alarm.
zugeht als in der „Grand Evening“-Atmosphäre des
Daher ziehe ich mich ins oberste Stockwerk zurück,
Lebendspiels, verbreitet hier in Linz den Glanz des
bestelle einen Drink an der Bar und versuche mein
ganz besonderen Ambientes.
CASINO TICKET
Ihr erster Spielbonus: € 2,Mit dem Casino Ticket um nur € 23,- erhalten
Sie Begrüßungsjetons im Wert von € 25,-.
Das Casino Ticket können Sie direkt in allen
zwölf österreichischen Casinos erwerben oder
als Gutschein bestellen.
Dann also los – machen wir unser Spiel.
DIE DIREKTOREN DER 12 ÖSTERREICHISCHEN CASINOS
* ab 1. 1. 2008
Grand Casino Baden
Casino Kleinwalsertal
Direktor Ing. Edmund Gollubits **
2500 Baden
Kaiser-Franz-Ring 1, Im Kurpark
Tel.: +43 /2252/ 444 96
Fax: +43 /2252/ 444 96-222
E-Mail: baden@casinos.at
www.baden.casinos.at
Direktor Gerhard Steurer
A-6991 Riezlern
D-87567 Riezlern
Walserstraße 31
Tel.: (Ö): +43 /5517/ 50 23
Tel.: (D): +49 /8329/ 50 23
Fax: +43 /5517/ 50 23-16222
E-Mail: kleinwalsertal@casinos.at
www.kleinwalsertal.casinos.at
Casino Bad Gastein
Casino Linz
Direktor Michael Leczek
5640 Bad Gastein
Kaiser-Franz-Josef-Str. 14
Grand Hôtel de l’Europe
Tel.: +43 /6434/ 24 65
Fax: +43 /6434/ 24 65-222
E-Mail: badgastein@casinos.at
www.badgastein.casinos.at
Direktor Josef Kneifl
4020 Linz
Rainerstraße 2-4
Hotel Schillerpark
Tel.: +43 /732/ 65 44 87
Fax: +43 /732/ 65 44 87-17222
E-Mail: linz@casinos.at
www.linz.casinos.at
Casino Bregenz
Casino Salzburg
Direktor Josef Semler
6900 Bregenz
Am Symphonikerplatz 3,
Gratis parken für Casinogäste
Tel.: +43 /5574/ 45 127
Fax: +43 /5574/ 45 127-12222
E-Mail: bregenz@casinos.at
www.bregenz.casinos.at
Direktor Stefan Harra
5071 Wals-Siezenheim
Schloss Klessheim
Tel.: +43 /662/ 85 44 55
Fax: +43 /662/ 85 44 55-222
E-Mail: salzburg@casinos.at
www.salzburg.casinos.at
Casino Graz
Casino Seefeld
Direktor Andreas Sauseng
8010 Graz
Landhausgasse 10
Grazer Congress
Tel.: +43 /316/ 83 25 78
Fax: +43 /316/ 83 25 78-222
E-Mail: graz@casinos.at
www.graz.casinos.at
Direktor Mag. Ernst Hubmann *
6100 Seefeld
Bahnhofstraße 124
Hotel Karwendelhof
Tel.: +43 /5212/ 23 40
Fax: +43 /5212/ 23 40-222
E-Mail: seefeld@casinos.at
www.seefeld.casinos.at
Casino Innsbruck
Casino Velden
Direktor Kurt Steger
6020 Innsbruck
Salurner Str. 15 (Hotel Hilton)
Tel.: +43 /512/ 58 70 40
Fax: +43 /512/ 58 70 40-222
E-Mail: innsbruck@casinos.at
www.innsbruck.casinos.at
Direktor Mag. Othmar Resch
9220 Velden
Am Corso 17
Tel.: +43 /4274/ 20 64
Fax: +43 /4274/ 20 64-222
E-Mail: velden@casinos.at
www.velden.casinos.at
Casino Kitzbühel
Casino Wien
Direktor Kurt Pipal
6370 Kitzbühel
Hinterstadt 24
Tel.: +43 /5356/ 623 00
Fax: +43 /5356/ 654 66
E-Mail: kitzbuehel@casinos.at
www.kitzbuehel.casinos.at
Direktor Ing. Reinhard Deiring *
1010 Wien
Kärntner Straße 41
Palais Esterházy
Tel.: +43 /1/ 512 48 36
Fax: +43 /1/ 512 48 36-21222
E-Mail: wien@casinos.at
www.wien.casinos.at
** ab 1. 4. 2008
REPORT 2007 - 37
FOOD & BEVERAGE
FOOD & BEVERAGE
M
arcel Vanic steht mit hochkonzentriertem Blick
Restaurant, wohlgemerkt. Da im Grand Casino Baden
am chromblitzenden Küchenblock und starrt auf
überdies regelmäßig Kongresse stattfinden, ganz zu
die Reihe seiner Köche. Gleich gehen zehn
schweigen von den überaus gefragten Bällen in der
Portionen vom Loup de Mer in der Olivenkruste mit
Faschingssaison, kommt hier als Partner nur ein
Safran-Linguini und Tomaten-Fenchel-Schmortopf
Betreiber in Frage, der mit derart starken Kapazitäts-
hinaus ins Restaurant, und da muss jeder kleinste
schwankungen fertig wird, betont der Leiter der Ab-
Handgriff sitzen. Ein letztes Justieren der Filets auf
teilung Food & Beverage (F&B), Oliver Kitz: „Wir kooper-
dem Teller, eine Prise Fenchelgrün als letzter Schliff.
ieren seit Jahren erfolgreich mit Do&Co.“
Dann quillt eine Schar von Kellnern durch die elektrische Schiebetür und in Sekundenschnelle sind die
Seit 2004 betreibt Casinos Austria eine Reihe von
Gerichte verschwunden. Wortlos drehen sich die
Restaurants selbst. Ausgelagert ist dieser Geschäftszweig
Köche um und wenden sich der nächsten Bestellung zu.
in die Casinos Austria Gastronomiebetriebs GmbH
(CAGAST), die neben dem Gastro-Imperium am
Eine Szene, wie sie im Restaurant des Casinos Velden
Wörthersee auch die Bar des Casinos in Seefeld führt,
fast schon zum Alltag gehört. Hier am Ufer des
sowie die Genießerlokale der Spielbanken im Klein-
Wörthersees steht nicht nur eines der prächtigsten
walsertal, in Kitzbühel und in Bregenz. In der Boden-
Häuser von Casinos Austria, sondern auch eines mit
seemetropole geht derzeit der Umbau in die letzte
kulinarisch besonders hochfliegenden Ambitionen. TV-
Phase. Pünktlich zu den Seefestspielen 2008 wird
Koch Marcel Vanic dirigiert hier als Standortleiter der
im Casino ein Restaurant mit leicht avantgardisti-
Casino Gastronomie nicht nur ein haubengekröntes
schem Ambiente, gestaltet von Stararchitekt Gregor
Restaurant („stilsicher und elegant“, lobt der Guide
Eichinger, auf die Gäste warten.
Gault-Millau), sondern auch vier Bars, zwei Terrassen
und ein Bistro. Damit nicht genug: Wenn das Casineum,
Kitzbühel hat mit Walter Hiedl einen Herdmeister ver-
der Veranstaltungsbereich des Hauses mit zwei Sälen,
pflichtet, dem die zeitgenössische Version der klassi-
mit einem richtig großen Event aufwartet, dann muss
schen österreichischen Küche besonders am Herzen
Vanic mit seiner Mannschaft edle Genüsse für bis zu
liegt. In der schwierig zu bespielenden Gamsstadt mit
1.000 Personen auffahren. Und wenn einem so gut ein-
ihrem teils einheimisch traditionsverbundenen, teils
gespielten Team der gute Ruf schon weit über das Haus
internationalen Publikum hat sich dieser Stil als
hinaus vorauseilt, liegt es doch nahe, diesem zu folgen.
besonders zugkräftig erwiesen. Österreichisch gekocht
So versorgt die Gastronomie des Casinos Velden als
wird aber auch an den anderen Standorten, selbst
Caterer auch den VIP-Bereich des Stadions Klagenfurt.
wenn es gelegentlich einmal ein Steinbutt oder eine italienisch angehauchte Kreation sein darf, betont Kitz:
Feste und kulinarische Genüsse spielten bei Casinos
„Die österreichische Handschrift ist ein wichtiger Teil
Austria immer eine große Rolle. Zur Markenstrategie
des Konzepts. Schließlich kommen auch viele Gäste
des Konzerns gehört es, Casinobesuche als Gesamt-
aus dem Ausland, und die wären enttäuscht, wenn sie
erlebnis zu inszenieren und die einzelnen Häuser zu
Trägern des Gesellschaftslebens, zu touristischen
Leitbetrieben der jeweiligen Region zu machen. In den
meisten Casinos sind Restaurants und Bars an
Partnerbetriebe verpachtet, zusätzlich sorgen Veranstaltungsprofis für Unterstützung bei Spitzenevents,
die mit mehreren tausend Besuchern die Infrastruktur
vor Ort bis an die Grenzen fordern.
Hang zur Haube
38 - REPORT 2007
So findet das Casino Innsbruck ideale Synergien mit
dem hauseigenen Restaurant des Hilton Hotels, in
dem auch der Spielsalon angesiedelt ist. In Linz liefert
das Verkehrsbüro die nötige Infrastruktur, in Graz
ist es das angrenzende Kongresshaus. Eine Sondersituation besteht in Baden, wo das Casino durch die
Nähe zu Wien ein starkes Gefälle zwischen Wochen-
Zum Genusserlebnis eines Casino-Abends gehört auch ein perfektes Dinner. In vielen Casinos zaubern des-
tagen und Wochenenden aufweist. Die Frequenz an
halb Haubenköche exquisite Viergangmenüs – und wer will, kann um den Preis dafür auch gleich spielen.
durchschnittlichen Wochentags – die Rede ist vom
Samstagen liegt nicht selten beim Dreifachen eines
REPORT 2007 - 39
FOOD & BEVERAGE
FOOD & BEVERAGE
DINNER & CASINO NIGHT
Wer seinen Herzenspartner eine Nacht lang mit der aufregenden Welt der Casinos,
einem hervorragenden Essen davor und einer exquisiten Nacht danach verwöhnen
will, für den bietet Dinner & Casino Night genau das Richtige:
* das exklusive 4-gängige Dinner & Casino-Menü
* Begrüßungsjetons im Wert von € 25
* ein Glas Sekt an der Casinobar und
* eine Übernachtung inklusive
ausgiebigem Buffetfrühstück
Wem vier Gänge zu (zeit-)aufwändig erscheinen, der
kann dezentere Varianten des Packages erstehen – einen
Teller Surf & Turf (also Steak mit Garnelen) plus Jetons
für wohlfeile 36 Euro, einen Burger im Bistro samt Jetons
um schlanke 26 Euro. Den höchsten Spaßfaktor garantiert wahrscheinlich Dinner & Roulette, besonders empfohlen für kleinere Gruppen: Nach dem viergängigen
Menü wird ein fahrbarer Roulettetisch herangefahren
um nur € 119 pro Person im Doppelzimmer
(Einzelzimmer-Zuschlag auf Anfrage)
und die Gäste am Tisch dürfen um den Preis ihres
Abendessens spielen. Je nachdem, wohin die Kugel fällt,
kann der Preis pro Person zwischen 0 und 36 Euro liegen. Ein allfälliger Gewinn in dieser Atmosphäre ani-
bei uns statt der berühmten Wiener Küche gesichtslose
miert meist zu Großzügigkeit: Wenn jemand die Null
internationale Standardkost kriegen würden.“
Euro schafft, dann führt das fast immer dazu, dass er
eine Runde Wein oder Sekt auffahren lässt.
Deswegen werden in den Restaurants der CAGAST, aber
auch in anderen Casino-Gastrobetrieben, vorwiegend
Da österreichische Küche, österreichische Gastlichkeit
österreichische Produkte von Produzenten aus der Region
und österreichische Weinkultur mit dem Genusserlebnis,
verwendet. Die Casinos kooperieren überdies mit dem
das Casinobesuche bieten wollen, so eng verflochten
Bund Österreichischer Gastlichkeit (BÖG), einer Organi-
sind, setzt sich Casinos Austria auch traditionell für die
sation, die heimische Kochkunst und heimisches Know-
Förderung dieser wichtigen Träger rot-weiß-roter
how in der Gastronomie fördern will. Dass die Casino-
Alltagskultur ein. So tritt das Unternehmen jedes Jahr
Restaurants auch bei jenen Produkten, die nicht von
als Sponsor für die Verleihung der „Goldenen Traube“ auf
österreichischen Produzenten stammen – von Süd-
– einer Auszeichnung für besonders gelungene und
früchten über exotische Gewürze bis zu Kaffee und
zugleich besonders regionaltypische burgenländische
Schokolade – auf „Fair Trade“ setzen, passt ins Bild.
Weine. Der „Salon Österreichischer Wein“ tourt ebenfalls
jedes Jahr durch die 12 Casinos. Dabei handelt es sich
Teil des Konzepts ist es, das Niveau der Küche hoch,
um eine Auswahl aus den besten Weinen jedes Jahr-
aber nicht übertrieben hoch anzusetzen. Kitz: „Eine
gangs, die von einer Fachjury unter buchstäblich tausen-
Gault-Millau-Haube, das ist es, was wir anstreben.“ Der
den Einreichungen durch Verkostung ermittelt werden.
Grund dafür: Casino-Gäste sind naturgemäß lebensfro-
Diese mehrere Dutzend Weine aus allen Anbauregionen
he Menschen, die gern gut essen und Wert auf Qualität
können dann im Rahmen von Veranstaltungen probiert
legen. Aber das Dinner spielt bei einem Casino-Abend
und verglichen werden.
eben nicht die Hauptrolle, sondern ist nur ein Element
des Erlebens. Danach warten bereits die Spielkarten, die
Der prestigeträchtigste unter den Genuss-Awards
Roulettekugel oder einer der Automaten. Leidenschaft-
der Casinos Austria ist zweifellos die „Goldene
liche Spieler hätten wohl nicht die Geduld für Zwölf-
Roulette Kugel“. Sie soll schlicht die Besten der
Gänge-Menüs mit Hummer und Gänseleber.
Besten auszeichnen und wird in Zusammenarbeit
mit der Gastro-Bibel Gault-Millau vergeben. Viele der
Wohl deshalb zählen zu den erfolgreichsten Produkten
berühmten Restaurants des Landes zählen zu den
von Casinos Austria die kulinarischen Packages, mit
Ausgezeichneten: Steirereck, Obauer, Korso, das
denen Gäste ein gepflegtes Dinner und ein paar aufre-
Arlberg Hospiz – und zuletzt Lisl Wagner-Bacher als
gende Stunden an den Spieltischen zu konkurrenzlos
Preisträgerin 2008.
günstigen Preisen kombinieren können. Das Package
„Dinner & Casino“ etwa wurde 2007 nicht weniger als
150.000mal verkauft. Es bietet zum Preis von 52 Euro
ein komplettes Viergangmenü inklusive Begrüßungsjetons im Wert von 25 Euro für das anschließende Spiel
am Tisch oder Automaten. Das Paket ist vor allem als
Geschenk beliebt – denn ein Viergang-Dinner in der
Glamour-Atmosphäre eines Casinos bietet schon für
sich ein großartiges Erlebnis, selbst dann, wenn sich
das „Spielkapital“ partout der nachhaltigen Vermehrung
verschließen sollte.
DINNER & CASINO
um nur € 52,- erhalten Sie
* das exklusive 4-gängige Dinner & Casino-Menü
* Begrüßungsjetons im Wert von € 25,* ein Glas Sekt
* 4 Parolijetons (Wenn Sie diese Parolijetons
bei Roulette in drei Spielen hintereinander
auf die richtige Zahl setzen, können Sie
sich über 7.777 Euro in Gold freuen.)
Nicht einlösbar am 24. und 31. Dezember
40 - REPORT 2007
REPORT 2007 - 41
RESPONSIBLE GAMING
Vergnügen
ohne Reue
Casinos Austria tut vieles, um seinen Gästen
den Aufenthalt so angenehm wie möglich zu
machen – und achtet zudem penibel darauf,
dass niemand über seine Verhältnisse spielt.
E
in Abend im Casino hinterlässt meist einen blei-
Das Unternehmen begegnet der Spielsucht mit Hil-
Information gibt es aber auch vor Ort: Die von der
benden Eindruck: Ein gediegenes Ambiente,
fe von Spielerschutzmaßnahmen, die bei den ge-
Abteilung „Responsible Gaming“ ausgearbeiteten
kompetentes und freundliches Personal, ein
fährdeten Personen direkt und individuell ansetzen:
Broschüren zum Thema Spielabhängigkeit liegen in
ausgezeichnetes Gastronomieangebot und nicht
Penible Zugangskontrollen in den Casinos verhin-
allen zwölf österreichischen Casinos auf. Die Mit-
zuletzt oder vor allem das breite Portefeuille an
dern das Spiel von Jugendlichen, die in diesem
arbeiterInnen sind geschult, um potenziell Betroffene
Spielen, von Roulette über Poker bis hin zu Auto-
Zusammenhang eine besonders gefährdete Gruppe
rasch erkennen zu können. Sollte das Spielverhalten
maten. Der bleibende Eindruck soll aber unter allen
in der Gesellschaft darstellen. Personen, deren Ver-
eines Kunden Anlass zur Sorge geben, sucht das
Umständen ein guter sein. Casinos Austria versucht
luste eine bestimmte Grenze überschreiten, werden
Personal zunächst das Gespräch. Bei wiederholter
alles, damit nicht die finanzielle Belastung nach
befristet oder auf Dauer gesperrt. Überdies können
Auffälligkeit gibt es die Möglichkeit, Casinobesuche
einem ausufernden Spiel als unerwünschter Neben-
Spieler freiwillige Einsatzlimits über sich selbst ver-
einzuschränken. Eine solche Sperre kann von dem
effekt nachwirkt.
hängen lassen, die dann von den Casinos streng
Betroffenen selbst oder vom Casino ausgesprochen
eingehalten werden.
werden. Dass Glücksspiel mit Verantwortung in den
Dass dieses Bekenntnis zu Spielerschutz und einem
Betrieben von Casinos Austria AG gelebt wird, zeigt
verantwortungsbewussten Umgang mit dem Produkt
Außerdem hat es sich Casinos Austria zur Aufgabe
die Tatsache, dass es seit dem Jahr 1986 kumuliert
Glücksspiel bei Casinos Austria stärker ausgeprägt
gemacht, das Thema Spielsucht auch stärker in der
etwa 100.000 solcher Sperren gegeben hat.
ist als bei den meisten anderen Glücksspiel-Kon-
Öffentlichkeit zu diskutieren. Zu diesem Zweck
zernen, hat mit der guten Tradition des Hauses
wurde das „Responsible Gaming Frühstück“ ins
Einmal im Jahr laden Casinos Austria und Österrei-
und einem unmissverständlichen Auftrag der staatli-
Leben gerufen, um medialen Entscheidungsträgern
chische Lotterien darüber hinaus zur „Responsible
chen Aufsichtsbehörde gleichermaßen zu tun.
Informationen aus erster Hand zu geben. Das große
Gaming Academy“, in deren Rahmen in Seminaren
Interesse bestätigte, dass es ein Informationsdefizit
und Workshops die neuesten Erkennt-
Dieser Auftrag entspricht unserem Verständnis von
auf diesem Gebiet gibt und das Know-how der
nisse dargestellt und diskutiert werden.
Glücksspiel: Ein Besuch im Casino soll vergnügliches
Casinos Austria AG entsprechend gefragt ist. Eine
2007 stand das Thema Jugendschutz
Spielen in angenehmer Atmosphäre bringen und ein
repräsentative Umfrage unter 1.000 Österreicherin-
im Mittelpunkt.
spannendes Freizeiterlebnis sein. Fast alle Menschen
nen und Österreichern durch den renommierten
spielen mit Verantwortung und entsprechend ihren
Meinungsforscher Dr. Peter Hajek brachte ein unmiss-
Möglichkeiten. Casinos Austria ist sich aber der
verständliches Ergebnis: Demnach sind 82 Prozent
Tatsache bewusst, dass die Teilnahme am Spiel für
der Bevölkerung der Meinung, dass das Thema
manche Menschen problematisch und mit negativen
Spielsucht in der Öffentlichkeit verharmlost wird.
Entwicklungen verbunden sein kann und hat daher
Casinos Austria wird diesen Weg der Information und
von Anfang an „Responsible Gaming“ zur Maxime sei-
Zusammenarbeit mit wissenschaftlichen Institutionen
nes Angebots erklärt.
konsequent weiter gehen.
REPORT 2007 - 43
SICHERHEIT
Größtmögliche Sicherheitsvorkehrungen und entspannte
Atmosphäre – zwei Begriffe, die nur auf den ersten Blick
im Widerspruch zu einander stehen, wie Casinos Austria
tagtäglich unter Beweis stellt.
S
icherheit hat in einem Unternehmen wie der Casinos Austria AG mehrere
Aspekte. Zunächst spielt natürlich die Sicherheit der Gäste eine wichtige
Rolle, die in den zwölf österreichischen Casinos vergnügliche Stunden erleben
sollen. Darüber hinaus steht auch das Sicherheitsbedürfnis der gesamten
Gesellschaft im Fokus. Beispielsweise, wenn es um den Schutz vor organisierter
Kriminalität und Geldwäsche geht. Zwei Bereiche, die in manchen Ländern leider
nur allzu oft im Zusammenhang mit Casinospielen stehen.
Casinos Austria verfügt seit 1994 über eine eigene Tochtergesellschaft, Casinos
Austria Sicherheitstechnologie (CAST), die sich um den wichtigen Bereich Sicherheit kümmert. Die Kernaufgabe der CAST ist es, hohe Sicherheitsstandards in
den Betrieben zu gewährleisten – Standards, die für das Unternehmen fester
Bestandteil der Dienstleistung Glücksspiel sind.
Diese Dienstleistung verändert sich – wie auch die Ansprüche und Erwartungen der
Gäste nicht immer gleich bleiben. Eine zentrale Herausforderung ist es daher, die
einmal eingeführten Standards einer kritischen Evaluierung zu unterziehen. Diese
so genannten Security Audits betreffen die Alarmanlagen in den Betrieben genauso
wie die Roulettekessel, die beispielsweise auf Unebenheiten, Kugellaufbahn,
Stegelastizität und Nummernfachbreite überprüft werden. Für Casinos Austria
gehören diese Audits zum umfassenden Paket Sicherheit dazu. Sich auf einmal
Erreichtem ausruhen, kommt nicht in Frage.
Dabei setzen die von der CAST entwickelten Sicherheitslösungen oft Maßstäbe
für die gesamte Branche. Über die „International Association of Casino
Security“ sind die heimischen Experten mit allen wichtigen Marktteilnehmern
verbunden und können sich über die neuesten Entwicklungen austauschen
sowie CAST-Entwicklungen vermarkten.
Zum Schutz der Gäste
REPORT 2007 - 45
SICHERHEIT
SICHERHEIT
Datensicherheit
Modernste Alarmanlagen, Zutrittskontrollen, Videoüberwachung, Rauchdetektoren, Bewegungsmelder sowie Direktverbindungen zu Polizei und Feuerwehr
gehören daher längst zum Standard in jedem Casino der Casinos Austria AG.
Dabei steht der Schutz des Kunden und seiner Privatsphäre im Fokus der CAST:
So ist im österreichischen Glücksspielgesetz eindeutig geregelt, dass Casinos
Austria über die Spieler und deren Teilnahme am Spiel absolute Verschwiegenheit zu bewahren hat. Insbesondere bei der Planung und Entwicklung von
Software wird höchster Wert auf Datensicherheit gelegt. Beispielsweise gibt es
für alle Anwendungen mit Gästebezug ein Benutzerberechtigungskonzept.
Dadurch wird sichergestellt, dass Daten nur von den damit befassten Mitarbeiter-
Schutz vor Geldwäsche und organisierter Kriminalität
Innen verarbeitet werden können.
Dass Geldwäsche und organisierte Kriminalität in Österreich im Zusammenhang mit dem Casinospiel kein Thema
Null Toleranz für Betrug
sind, liegt nicht zuletzt an der strengen Monopol-Regelung. Ein einziger, bekannter und vertrauenswürdiger
Anbieter, der sein Spiel ordnungspolitischen Maximen unterordnet, macht es den Behörden und der Öffentlichkeit
leicht, kriminelle Machenschaften auszuschließen. Geldwäsche im Casino lässt sich durch scharfe Kontrollen – von
Selbstverständlich stehen für Casinos Austria bei all diesen Überlegungen und
der Identität der Spieler, der Durchsichtigkeit der Gewinntransaktionen, der Aufzeichnung der Casino-Umsätze bis
Bemühungen die Gäste im Mittelpunkt. Die Garantie für ein faires Spielver-
zur Integrität der Betreiber – und klare gesetzliche Rahmenbedingungen verhindern.
gnügen ohne unerwünschte Nebenwirkungen ist ein wesentlicher Erfolgsfaktor
des Unternehmens, das in diesem Zusammenhang auf eine lange Tradition
Eine externe Überprüfung dieser Bemühungen durch Finanz- und Innenministerium (Bundeskriminalamt, Ab-
zurückblicken kann. Zu diesem fairen Spielvergnügen gehört null Toleranz
teilung zur Bekämpfung der Organisierten Kriminalität) hat ein positives Ergebnis gebracht: Alle Sicher-
gegenüber Betrug und unseriösem Verhalten.
heitsvorkehrungen in den heimischen Casinos überschreiten das übliche Maß an Kontrolle bei weitem. Dazu gehören etwa die Identitätsprüfung am Entree, Transaktionsüberwachung sowie besondere Schulungen für die
Die MitarbeiterInnen von Casinos Austria sind nach internationalen Maßstäben
MitarbeiterInnen. Auch Gewinnauszahlungen werden nachvollziehbar durchgeführt. Alle Kassentransaktionen wer-
ausgebildet und bestens geschult. Strenge interne Kontrollen sorgen dafür, dass
den gefilmt und videotechnisch gesichert. Das Filmmaterial unterliegt der gesetzlichen Verschwiegenheitspflicht.
die gesetzlichen Bestimmungen eingehalten werden und garantieren ein
Höchstmaß an Seriosität. Den MitarbeiterInnen ist es strengstens verboten, per-
46 - REPORT 2007
Oft geht es beim Thema Sicherheit aber nicht nur um die großen ordnungspolitischen Erfordernisse, sondern auch
sönlich finanzielle Zuwendungen von Gästen anzunehmen oder sich selbst an den
um die Sicherheit des Betriebs, der MitarbeiterInnen und der Gäste vor Ort. In jedem Casino gibt es daher eine eige-
Spielen zu beteiligen. Gäste dürfen auch keine technischen Hilfsmittel im Casino
ne Sicherheitsabteilung. Hier arbeiten hoch qualifizierte MitarbeiterInnen mit internationaler Erfahrung. Das
einsetzen. Casino-Inventar wird nach Beendigung des Spieles verschlossen und
Spektrum der Sicherheits-Dienstleistung reicht von der Ersten Hilfe bis zur Evakuierung im Brandfall.
gesichert. Etwaige Manipulationsversuche werden mit Bewegungsdetektoren und
Notfallszenarien werden regelmäßig trainiert. Dabei hat die Prävention oberste Priorität: Sicherheit bedeutet eben,
Alarmsystemen verhindert. Mobiles Inventar (z.B. Karten und Würfel) wird eben-
dass es erst gar nicht zu einer gefährlichen Situation kommen kann.
falls sicher verwahrt und seine Funktion regelmäßig überprüft.
SPONSORING
Partnerschaft mit Casinos Austria in sehr hohem
Maß“, bestätigt Festwochen-Intendant Luc Bondy, der
AUSGEWÄHLTE PROJEKTE:
die „große Loyalität“ des Unternehmens explizit
herausstreicht. Auch David Pountney, Intendant der
Bregenzer Festspiele, ist voll des Lobes: „Die großen
Erfolge der Bregenzer Festspiele wurden durch das
kontinuierliche Engagement von Casinos Austria
maßgeblich unterstützt.“ Franz Schnabl, Präsident
des Arbeiter Samariter Bundes, dankt „für die
Unterstützung im Rahmen der 80-Jahr-Feier, bei der
der Bevölkerung Themen wie Erste Hilfe, Pflege, Soziale
Dienste, Katastrophenhilfe und Asylbetreuung näher
gebracht werden konnten.“ Einen Beitrag für die gute
Sache leistet auch Jahr für Jahr „Casino on Tour“.
Aktion „Leben mit Krebs“
Arnold Schönberg Center
Arbeiter Samariter Bund Österreich
Ausstellung „Monet bis Picasso – Die Sammlung Batliner“, Albertina
Behindertenprojekt Helene Partik-Pablé
Bergrettung Österreich
Boltzmann Institut – European Research Fellowship
Bregenzer Festspiele
Bruno Kreisky Preis
Burgtheater
Caritas – Haus Immanuel für Mütter und Kinder in Not
GEBEN UND NEHMEN
Europäisches Forum Alpbach
Figl Stiftung
Gala „Nacht des Sports“
Casinos Austria und Österreichische Lotterien engagieren sich seit Jahrzehnten im sozialen und
kulturellen Bereich und im Sport. Ohne diesen Beitrag wären manche wichtige Projekte kaum
über das Planungsstadium hinaus gekommen.
S
Initiative Krebsforschung
Kardinal König Kunstpreis
Licht ins Dunkel
TV-Moderator und Ex-Skirennläufer Armin Assinger und Skispringer Thomas Morgenstern beim Charity-Poker in Velden
ponsoring, so definiert es der Duden, heißt
Etwa durch Unterstützung öffentlicher Einrichtungen,
„jemanden oder etwas aus Reklamegründen finan-
die dank Sponsorgeldern wichtige Anliegen umsetzen
ziell unterstützen“. Leistung und Gegenleistung
können. „Wir unternehmen große Anstrengungen,
Diese mobile Einrichtung konnte allein 2007 bei 397
also. Die Erbringung einer mitunter beträchtlichen
Projekte für den Artenschutz, wie zum Beispiel das
Einsätzen quer durch Österreich 45.728 Euro für
Leistung in Form finanzieller Zuwendungen wird bei
Projekt der großen Pandas, realisieren zu können. Ohne
gemeinnützige Organisationen einspielen.
Österreichisches Olympisches Comité
Casinos Austria und Österreichischen Lotterien seit
die langfristige Unterstützung durch treue Sponsoren
jeher groß geschrieben. „Für uns ist Glücksspiel mit
wie Casinos Austria und Österreichische Lotterien wäre
Über die vergangenen Jahre sind die Ausgaben für
SOS Kinderdorf Charitygala
Verantwortung keine leere Floskel, sondern Grund-
dies kaum zu realisieren“, sagt Dr. Dagmar Schratter,
Sport, Kultur und Soziales sukzessive gestiegen.
lage allen Handelns“, sagt Generaldirektor Dr. Karl
Direktorin des Tiergarten Schönbrunn.
Ständig kommen neue Anfragen herein, werden neue
Stoss. Teil dieser „Verantwortung“ sei es auch,
Nestroy – der Wiener Theaterpreis
Projekte von öffentlichem Interesse an das Manage-
Projekte in Sport, Kultur und im humanitären Bereich
Da stellt auf Seiten des Geldgebers niemand die Frage,
ment der beiden Häuser herangetragen. Wo immer es
zu unterstützen. Wenn nun ein Unternehmen dem
wie groß das Firmenlogo auf der Homepage ist, wie oft
geht, wird auch tatsächlich geholfen. 2007 haben
Duden folgt, achtet es bereits in der Auswahl seiner
der Name in einer Presseaussendung genannt oder
Casinos Austria und Österreichische Lotterien inklu-
Projekte penibel darauf, dass sich dieses auch werb-
sonst die Produkte des Hauses irgendwie ins rechte
sive Sportförderung über 65 Millionen Euro an
lich verwerten lässt. Sei es der Aufnäher am Trikot,
Licht gerückt werden.
Zuwendungen aufgebracht. Ausgaben, die nach rein
das Logo am Helm oder der TV-Spot mit dem prominenten Testimonial.
Österreichische Nationalbibliothek
Spanische Hofreitschule
Tag des Sports
Tiergarten Schönbrunn
Vienna Economic Forum
Volkstheater
wirtschaftlichen Kriterien mitunter schwer zu rechtBeide Unternehmen handeln aus tiefer Überzeugung –
fertigen sind. Doch die österreichische Glücks-
und das bereits seit vielen Jahrzehnten: Seit 1990
spielgruppe ist sich ihrer besonderen gesellschaftspo-
Im Falle von Casinos und Lotterien liegen die Dinge
unterstützt die Gruppe die ORF-Aktion „Licht ins
litischen Verantwortung bewusst und sieht es als
etwas anders. Die Unternehmensgruppe hat es sich zum
Dunkel“, seit 1980 die Bregenzer Festspiele, und gar
moralische Verpflichtung zu helfen. Wie es um den
Ziel gesetzt, vor allem dort zu helfen, wo das Geld ver-
schon seit 1968, also nunmehr 40 Jahren, die Wiener
Werbewert steht, ist dabei bestenfalls ein Punkt am
nünftig – im Sinne der Allgemeinheit – eingesetzt wird.
Festwochen. „Ich schätze die verlässliche und faire
Ende der Prioritätenliste.
Wiener Festwochen
Wiener Staatsoper
WU Wien
WWF
REPORT 2007 - 49
DIE MITARBEITERINNEN
A winning team
Was wäre ein Unternehmen, zumal eines in
einer Dienstleistungsbranche, ohne seine MitarbeiterInnen? Sie sind der erste Kontakt mit
dem Kunden, gewissermaßen die Visitenkarte
des Hauses. Im Falle von Casinos Austria eine
durchaus vorzeigbare.
D
er Fall von Bastionen wird mitunter von ziemlich
heftigen Kämpfen begleitet. Da stehen einander
Angreifer und Wegbereiter der Neuerung auf der
einen und die Verteidiger des alten, ach so bewährten
Systems auf der anderen Seite gegenüber. Ein Glück,
wenn nur die Argumente fliegen.
Auch bei Casinos Austria ist eine Bastion gefallen: die
Männerbastion des Croupiers. Vor einigen Jahren
noch wäre es undenkbar gewesen, dass eine Frau
beim French Roulette die Kugel gibt, seit 2007 ist
auch das möglich. Beginnend mit dem Jahr 2006
wurden auch weibliche Croupiers ausgebildet, im
Vorjahr eroberten diese auch die Königsdisziplin
French Roulette. Per Ultimo 2007 waren bereits über
80 Damen als Croupiers im Einsatz – und ständig
werden es mehr.
Es war für das Unternehmen eine überaus angenehme Überraschung, dass dieses neue Ausbildungsangebot solch großen Anklang gefunden hat.
Die möglichen Berufslaufbahnen bei Casinos Austria
sind mannigfaltig. In den Bereichen Gaming, Guest
Relations, Financial Service und Marketing & Promotion
Die Ausbildung endet freilich nicht mit dem Dienst-
kann jeder EU-Staatsbürger mit Matura, Sprach-
antritt. Das Unternehmen bietet auch ständig Fort-
kenntnissen in Englisch, Französisch und Italienisch,
bildungsmöglichkeiten an.
einwandfreiem Leumundszeugnis und vor allem dem
nötigen Talent und Gespür im Umgang mit Menschen,
In Österreich waren zum Jahresende 2007 insge-
in der Zentrale oder einem der österreichweit zwölf
samt 1.721 Mitarbeiter beschäftigt. Diesen steht aber
Casinos Karriere machen.
nicht nur der Aufstieg innerhalb des Landes offen.
Auch ein Wechsel in die Casinos
Austria International Holding und da-
MITARBEITERINNEN NACH BEREICHEN
mit in eines der 66 außerhalb Österreichs betriebenen Casinos ist möglich. Weltweit beschäftigt der Kon-
Casinos Austria (zwölf österreichische Casinos und Zentrale):
Casinos Austria International:
1.721
zern, Österreichische Lotterien und
11.500
sonstige Tochterunternehmen einge-
Österreichische Lotterien:
462
rechnet, nicht weniger als 13.807 Mit-
Entertainment GmbH (tipp3, win2day.at, WINWIN):
124
arbeiterInnen. Angesichts der jüngs-
13.807
ten Expansionspläne könnten es im
Gesamte Gruppe:
Lauf des Jahres 2008 sogar noch merklich mehr werden.
REPORT 2007 - 51
CASINOS AUSTRIA INTERNATIONAL
Mag. Paul Herzfeld (Chief Executive Officer, re.)
und Mag. Josef Leutgeb (Chief Financial Officer)
FROM VIENNA TO THE WORLD
itunter können sich Generaldirektor Dr. Karl Stoss
ein Jahr nach dem ersten Auslandsprojekt in Holland
und seine beiden Vorstandskollegen Mag. Paul
sah sich Casinos Austria 1977 veranlasst, die inter-
Herzfeld und Mag. Josef Leutgeb der internationa-
nationale Expansion in einer eigenen Tochtergesell-
len Einladungen kaum noch erwehren. Wo immer auf
schaft, der Casinos Austria International Holding, zu
Es begann mit einer Einladung der holländischen Regierung und führte zu einer weltweiten Erfolgsgeschichte. Heute betreibt die Casinos Austria
dem Globus ein Casino-Projekt in Planung geht, ist die
bündeln. Über 215 Casinoprojekte in 35 Ländern
International Holding weltweit 66 Casinos in 18 Ländern und auf 13 Kreuzfahrtschiffen. Die ausgezeichnete Reputation von Casinos Austria und die inter-
Expertise der Manager von Casinos Austria heiß
sowie auf 90 Kreuzfahrtschiffen wurden seither reali-
begehrt. Sei es als Berater wie zuletzt bei der geplanten
siert. Das ist – bei aller dem Unternehmen eigenen
Neuordnung des russischen Glücksspielmarktes oder
Bescheidenheit – ein bis heute ungeschlagener Rekord
der Planung und Errichtung neuer Anlagen. Bereits
in der Glücksspielbranche.
nationalen Erfolge der 100-Prozent-Tochter machen den Konzern zu einem der erfolgreichsten in der gesamten Branche.
52 - REPORT 2007
M
REPORT 2007 - 53
EUROPA
Casino Munkebjerg Vejle, Dänemark
Das im zentraljütländischen Munkebjerg-Wald gelegene
Casino Munkebjerg Vejle mit herrlichem Blick auf den
fantastischen Vejle Fjord teilt seine Infrastruktur mit
dem Hotel Munkebjerg, einem der nobelsten Hotels
Dänemarks. Das Casino wurde 2001 vollständig renoviert. Der atmosphärische Spielbereich wird durch
das Angebot im Tree-Top Restaurant und ein neues
à-la-Carte-Restaurant mit 80 Plätzen kulinarisch ergänzt
und ist beliebter Szenetreff.
Casino Copenhagen, Dänemark
Casino Copenhagen ist das einzige Casino in der dänischen Hauptstadt und befindet sich im Radisson SAS
Scandinavia Hotel. Das Hotel besitzt modernste
Seminar- und Kongresseinrichtungen und bietet einen
herrlichen Blick über den malerischen ChristianshavnKanal. Neben dem attraktiven Spielangebot von 24
Tischspielen und 140 Spielautomaten bietet Casino
Copenhagen kulinarische Genüsse in den vier WeltklasseRestaurants des SAS Hotels.
2300 Kopenhagen S,
Amager Boulevard 70
Telefon: (+45) 33 965 965
E-Mail: info@casinos.dk
www.casinocopenhagen.dk
7100 Vejle, Munkebjergvej 125 • Telefon: (+45) 76 43 50 00
E-Mail: new@casinomunkebjerg.dk • www.casinomunkebjerg.dk
Casino Odense, Dänemark
Odense auf der Insel Fyn ist der Geburtsort des berühmten
Märchendichters Hans Christian Andersen. Casino Odense teilt
seine Infrastruktur mit dem luxuriösen Radisson SAS H. C.
Andersen Hotel und Kongresscenter, das bei Gourmets aus
aller Welt einen ausgezeichneten Ruf genießt. Mit seinem klassisch
dänischen Design, dem internationalen Ambiente und der
einladenden Atmosphäre gilt Casino Odense als klassischer
Nightspot Dänemarks.
5000 Odense, Claus Bergs Gade 7 • Telefon: (+45) 66 14 78 10
E-Mail: info@casinoodense.dk • www.casinoodense.dk
Spielbank Bad Bentheim, Deutschland
Zu Füßen der mittelalterlichen Burg Bentheim gelegen, bildet Spielbank Bad Bentheim eine der Attraktionen dieser
charmanten historischen Stadt. Das 1976 eröffnete Casino
bietet spannende Unterhaltung an über 100 modernen MultiRoulette-Terminals und Spielautomaten, von denen einige mit
dem Niedersachsen Jackpot, dem progressiven Jackpot der
Casinos in Niedersachsen, verbunden sind. Das Casino ist
täglich ab 14.00 Uhr für seine Gäste geöffnet.
48455 Bad Bentheim, Ochtruper Strasse 38 • Telefon: (+49) 5922 98760
E-Mail: info@spielbank-bad-bentheim.de • www.spielbank-bad-bentheim.de
Aquamarin Casino Seevetal, Deutschland
Aquamarin Casino Seevetal in der Nähe
von Hamburg schlägt als erstes ThemenCasino Niedersachsens mit seinem Unterwasser -Thema hohe Wellen. Beeindruckende Lichteffekte, Farben und fließende Wellenformen tauchen den Gast
in eine vollkommen andere Welt. Spielautomaten, Multi-Roulette-Terminals und
die Chance auf den Niedersachsen Jackpot
im Meeres-Ambiente sind besonders beliebt. Attraktion ist ein tropisches 8.000
Liter Aquarium.
21218 Seevetal, Kirchstrasse 15
Telefon: (+49) 4105 61610
E-Mail: info@casino-seevetal.de
www.casino-seevetal.de
GRAND CASINO BRUSSELS, BELGIEN
Grand Casino Brussels – das erste und einzige Casino in der Hauptstadt Europas – öffnete seine Tore Ende
2005 mit einer fulminanten Eröffnungsgala. Das extravagante, luxuriöse Casino bietet eine innovative und
aufregende Mischung aus elegantem und entspanntem Spiel auf zwei Etagen an 21 Spieltischen und 206
modernen Spielautomaten. Hinzu kommt eine Auswahl an feinen und legeren Restaurants, Lounge Bars
und interessanter Unterhaltung.
FACTBOX
American Roulette
Blackjack
Punto Banco
Mini Punto Banco
Stud Poker
1000 Brüssel, Rue Duquesnoystraat 14 • Telefon: (+32) 2 289 68 68
E-Mail: office@grandcasinobrussels.be • www.grandcasinobrussels.be
Texas Hold’Em Poker
Spielautomaten
54 - REPORT 2007
EUROPA
Hollywood Casino Osnabrück, Deutschland
Ab März 2008 werden Marilyn Monroe, Elvis Presley und Charlie
Chaplin im Hollywood Casino Osnabrück ständige Gäste sein.
Mit dem neuen Hollywoodthema wird nun auch in dieser
Spielbank Lebendspiel angeboten. Nach American Roulette,
Black Jack und Poker lädt die großzügige Bar ein, den Abend
entspannt ausklingen zu lassen. Das unglaubliche Angebot von
über 100 der neuesten Spielautomaten und Multi-RouletteTerminals lässt Las Vegas Feeling aufkommen.
Spielbank Bad Harzburg, Deutschland
Dank ihrer herrlichen Lage im Nationalpark Harz gehört die historische Kurstadt Bad Harzburg zu den
beliebtesten Touristenzielen in Niedersachsen. Das stilvolle, elegante Casino befindet sich im zentral gelegenen Kurpark beim Michels Kurhotel Vier Jahreszeiten. Das Casino bietet den Gästen eine Auswahl
klassischer Tischspiele, wie Roulette und Black Jack, sowie neueste Video- und Spielautomaten und die
Chance auf den regionalen Niedersachsen Jackpot.
38667 Bad Harzburg, Herzog-Julius-Strasse 64b
Telefon: (+49) 5322 96010
E-Mail: info@spielbank-bad-harzburg.de
www.spielbank-bad-harzburg.de
Spielbank Norderney, Deutschland
Kilometerlange Strände, unberührte Sanddünen
und frische Seeluft – das sind nur einige der
Naturerlebnisse, die den Besucher auf der beliebten Nordseeinsel Norderney erwarten. Und
dass sich die Reize der Insel nicht auf die Schönheit
der Natur beschränken, dafür sorgt Spielbank
Norderney mit ihrem fantastischen Spaß- und
Unterhaltungsangebot. An den 88 modernen
Spielautomaten und Multi-Roulette-Terminals
warten zahlreiche Gewinne.
49074 Osnabrück, Theodor-Heuss-Platz 2
Telefon: (+49) 541 335460
E-Mail: info@spielbank-osnabrueck.de
www.spielbank-osnabrueck.de
Spielbank Bad Pyrmont, Deutschland
Die neoklassizistische Architektur der städtischen Konzerthalle
im beliebten Kurort Bad Pyrmont sorgt für ein stilvolles CasinoAmbiente. Traditionelle und moderne Elemente bilden hier eine
gelungene Harmonie unter einem Dach. Die 1975 eröffnete
Spielbank Bad Pyrmont wurde 2004 umfassend renoviert
und hat sich seither auf Spielautomaten spezialisiert. Über
100 moderne Spielautomaten und Multi-Roulette-Terminals
warten auf die Gäste.
31812 Bad Pyrmont, Heiligenangerstrasse 32
Telefon: (+49) 5281 93490
E-Mail: info@spielbank-bad-pyrmont.de
www.spielbank-bad-pyrmont.de
Spielbank Borkum, Deutschland
Gewinne wie Sand am Meer warten in der Spielbank der wunderschönen Nordseeinsel Borkum. Diese beliebte Urlaubsinsel bietet für jeden
Besucher etwas, und ein Urlaub auf Borkum wird zu einem
unvergesslichen Erlebnis. Doch ein Aufenthalt auf Borkum
wird erst abgerundet durch einen Besuch in der Spielbank. Spielbank Borkum wurde 1978 eröffnet und bietet
ihren Gästen Urlaubsspaß und Spannung an über 86
modernen Spielautomaten.
26757 Borkum, Georg-Schütte-Platz 6 • Telefon: (+49) 4922 91800
E-Mail: info@spielbank-borkum.de • www.spielbank-borkum.de
56 - REPORT 2007
Casino Bad Zwischenahn, Deutschland
Das Glück hat in Bad Zwischenahn seit 1976 Saison,
denn in diesem Jahr bezog in einem der schönsten
Fachwerkhäuser dieser Kurstadt am See die Spielbank
ihr Domizil. Täglich ab 14 Uhr geöffnet, bietet Spielbank Bad Zwischenahn spannende Unterhaltung an
den Roulette-, Black Jack- und Poker-Tischen sowie
eine Auswahl von 174 modernsten Spielautomaten.
Kulinarische Köstlichkeiten liefern die Restaurants
Fischerstuben und das Apicius.
26160 Bad Zwischenahn, Jagdhaus Eiden am See
Telefon: (+49) 4403 93800 • E-Mail: info@casino-bad-zwischenahn.de
www.casino-bad-zwischenahn.de
Spielbank Hannover, Deutschland
Hannover, die Landeshauptstadt Niedersachsens, besitzt eine ganz besondere
Attraktion: ein Casino mitten im Stadtzentrum. In dieser aparten InnenstadtLocation ist die Chance auf den großen
Jackpot immer zum Greifen nahe. Die
1975 eröffnete Spielbank Hannover ist täglich ab 15.00 Uhr geöffnet und bietet ihren
Gästen eine Auswahl an spannender
Unterhaltung an den Roulette- und Black
Jack-Tischen, Automaten und MultiRoulette-Terminals.
30159 Hannover, Osterstrasse 40
Telefon: (+49) 511 980660
E-Mail: info@spielbank-hannover.de
www.spielbank-hannover.de
26548 Norderney, Kurhaus • Telefon: (+49) 4932 91100
E-Mail: info@spielbank-norderney.de
www.spielbank-norderney.de
Spielbank Wolfsburg, Deutschland
Die Volkswagenstadt Wolfsburg im Osten Niedersachsens hat sich besonders in den letzten Jahren zum beliebten Ausflugsziel entwickelt. Ein
Besuch im Casino ist aber etwas ganz anderes als ein Rundgang in der
Autostadt oder ein Stadionbesuch bei den Fußballern des VfL Wolfsburg –
Casinobesucher nehmen ihre Gewinne schließlich in bar mit nach Hause!
Spielbank Wolfsburg ist täglich ab 13.00 Uhr geöffnet und bietet spannende Unterhaltung beim Spiel.
38440 Wolfsburg, Poststrasse 1 • Telefon: (+49) 5361 29955
E-Mail: info@spielbank-wolfsburg.de • www.spielbank-wolfsburg.de
Club Hotel Casino Loutraki, Griechenland
Siebzig Kilometer südlich von Athen liegt Club Hotel
Casino Loutraki in malerischer Meereslage mit Blick über
den Golf von Korinth. Das 1995 eröffnete Casino Loutraki
gehört zu den größten Casinobetrieben Europas mit 80
Spieltischen und 1000 Spielautomaten. Das Casino ist
Teil einer Ferienanlage, zu der ein luxuriöses Designerhotel mit 289 Zimmern, ein multifunktionaler Konferenzsaal, ein weitläufiger Wellness- und Poolbereich sowie
mehrere Fine Dining Restaurants und Bars gehören.
203 00 Loutraki, 48 Posidonos Street • Telefon: (+30) 2744065-501-12
E-Mail: pr@clubhotelloutraki.gr • www.casinoloutraki.gr
REPORT 2007 - 57
EUROPA
Casino Bucharest, Rumänien
Nachdem CAI die erste Casinolizenz in Rumänien nach
dem Fall des Eisernen Vorhangs erhalten hatte, eröffnete
sie 1991 unter großem öffentlichen Interesse Casino
Bucharest. Das Casino befindet sich im Fünfsternehotel
Inter-Continental im Stadtzentrum und ist für seine zeitgenössische Eleganz, die exklusive Atmosphäre, die
Professionalität des Personals und ein hohes ServiceNiveau bekannt und wird als eines der besten Casinos
Osteuropas bezeichnet.
010051 Bukarest, Hotel Inter-Continental, Blvd. Nicolae Balcescu 4
Telefon: (+40) 21 312 2600 • E-Mail: office@casinobucharest.ro
www.casinobucharest.ro
Grand Casino Bern, Schweiz
Grand Casino Bern, im Zentrum der Schweizer
Hauptstadt gelegen, befindet sich im großen Komplex
des Kongress- und Kursaals in Bern, zu dem auch
das Viersternehotel Allegro und einige Bars und
Restaurants gehören, u.a. das Meridiano, von Gault
Millau mit 17 Punkten bewertet. Der Spielbereich bietet
moderne, gemütliche Atmosphäre und ist mit einer
Vielfalt beliebter Tischspiele und einem bunten Mix
von 266 modernsten Spielautomaten ausgestattet.
Grand Casino St. Gallen, Schweiz
St. Gallen ist die größte Stadt der Ostschweiz,
unweit der österreichischen Grenze gelegen. Grand
Casino St. Gallen grenzt an das Messegelände und das neue Radisson SAS Hotel
St. Gallen. Das Unterhaltungsangebot im Grand Casino umfasst 15 Spieltische, zehn
Multi-Roulette-Terminals und 155 Automaten mit der Chance auf den Swiss Jackpot,
derzeit größter überregionaler Progressiv-Jackpot Europas. American Bar und Lounge
runden das Angebot ab.
3000 Bern, Kornhausstrasse 3 • Telefon: (+41) 31 339 55 55
E-Mail: info@grandcasino-bern.ch • www.grandcasino-bern.ch
9000 St. Gallen, St.-Jakob-Strasse 55 • Telefon: (+41) 71 394 30 30
E-Mail: info@grandcasinostgallen.ch • www.grandcasinostgallen.ch
Casino St. Moritz, Schweiz
Die weltberühmte Alpenstadt St. Moritz ist winters wie
sommers ein Mekka des internationalen Jetset. Das im
Kempinski Grand Hôtel des Bains integrierte Casino
St. Moritz kombiniert klassische Eleganz mit italienischem
Flair. Sechs Spieltische und 75 Spielautomaten erwarten
die Gäste. Highlight ist der St. Moritz Casino Club, ein
Stammgästeprogramm auf Basis bargeldloser Automatenspiele mit Bargeld- und anderen Gewinnen für treue Gäste.
7500 St. Moritz, Kempinski Grand Hôtel des Bains, Via Mezdì 29
Telefon: (+41) 81 837 54 54 • E-Mail: info@casinostmoritz.ch
www.casinostmoritz.ch
GRAND CASINO LUZERN, SCHWEIZ
Luzern ist die größte Stadt der Zentralschweiz und eine vitale Drehscheibe für Tourismus und Wirtschaft.
Das am Ufer des Vierwaldstättersees gelegene Grand Casino Luzern überzeugt durch eine Mischung historischer und zeitgenössischer Designelemente und bietet zwei Spielprodukte unter einem Dach: ein elegantes
Grand Jeu Casino und ein legeres Jackpot Casino mit Tischspielen und 204 Spielautomaten sowie die
Chance auf den Swiss Jackpot. Das Casino wurde auf Grund des umfangreichen Entertainmentangebotes
sowie der exklusiven Gastronomie bereits mehrfach zum Schweizer „Casino of the Year“ gekürt.
FACTBOX
American Roulette
Blackjack
Punto Banco
Poker
TouchBet Roulette
6006 Luzern, Haldenstrasse 6 • Telefon: (+41) 41 418 56 56
E-Mail: info@grandcasinoluzern.ch • www.grandcasinoluzern.ch
58 - REPORT 2007
Spielautomaten
EUROPA
Casino Schaffhausen, Schweiz
Das im Zentrum der bezaubernden mittelalterlichen
Stadt Schaffhausen in der nördlichen Schweiz gelegene
Casino Schaffhausen wurde im August 2002 eröffnet.
Es zeichnet sich durch die gelungene Verbindung
moderner Casinostandards mit den Traditionen der
historischen Umgebung und des bemerkenswerten
Gebäudes aus. Das Casino bietet acht Spieltische und
123 Spielautomaten, daneben ein Speise- und Getränkeangebot in Las-Vegas-Ambiente.
Casino Zürichsee, Schweiz
Casino Zürichsee befindet sich im Viersternehotel
Seedamm Plaza am südlichen Ufer des Zürichsees. Das
Casino profitiert von seiner sehr günstigen Lage, die
zahlreiche Besucher nicht nur aus dem Stadtgebiet
Zürich, sondern aus der gesamten Zentral- und Ostschweiz anzieht. Das Casino bietet seinen Gästen gemütlich entspannte Atmosphäre beim Spiel an 12 Spieltischen und 150 Spielautomaten, abgerundet durch ein
stimmiges Gastronomieangebot.
8808 Pfäffikon, Hotel Seedamm Plaza, Seedammstrasse 3
Telefon: (+41) 55 416 30 30 • E-Mail: info@casinozuerichsee.ch
www.casinozuerichsee.ch
8200 Schaffhausen, Herrenacker 7 • Telefon: (+41) 521 630 30 30
E-Mail: info@casinoschaffhausen.ch • www.casinoschaffhausen.ch
Casinò Lugano, Schweiz
Am wunderschönen Luganer See gelegen, erstrahlt das Casinò Lugano. Im Dezember 2002
eröffnet und nach kompletter Renovierung
spiegelt die offene Architektur dieses ehemaligen Theaters die moderne Spielkultur wieder.
Mit einer Auswahl von 30 Spieltischen und
über 350 Automaten hat das Casino das größte
Spielangebot in der gesamten Schweiz. Das Top
Class Restaurant La Perla, fünf Bars und Konferenzräumlichkeiten für bis zu 300 Gäste runden
das Angebot ab.
Via Stauffacher 1, Casella Postale 6482, 6901 Lugano
Telefon: (+41) 91 973 7111
E-Mail: info@casinolugano.ch • www.casinolugano.ch
Casino Ceske Budejovice,
Czech Casinos, Tschechische Republik
Casino Ceske Budejovice befindet sich am Hauptplatz
der historischen Stadt, deren Geschichte bis ins 13. Jahrhundert zurück reicht
und die ihre Bekanntheit in erster Linie dem weltberühmten Budweiser Bier verdankt. Casino Budejovice ist bei den lokalen Gästen ebenso beliebt wie bei den
Besuchern aus dem nahen Österreich. Es genießt einen ausgezeichneten Ruf aufgrund der zentralen Lage, seines professionellen Services und der Gastfreundschaft.
370 00 Budweis, Nam. Premysla Otakara II 39 • Telefon: (+420) 387 311 220
E-Mail: cesbud@casinos.cz • www.czechcasinos.cz
Casino Grand, Czech Casinos,
Tschechische Republik
Casino Grand befindet sich im Grand Hôtel der Stadt
Brünn, der zweitgrößten Stadt der Tschechischen
Republik und Hauptstadt der für ihre Qualitätsweine
bekannten Provinz Mähren. Brünn beherbergt auch das
größte Ausstellungszentrum Mitteleuropas mit Tausenden
von Besuchern jedes Jahr. Casino Grand ist eines der führenden Brünner Casinos und bietet neben Lebendspiel,
Spielautomaten und Multi-Roulette auch eine Bar und
eine TV Lounge.
GRAND CASINO BEOGRAD, SERBIEN
Grand Casino Beograd ist im Hotel Jugoslavija an Belgrads berühmter Donaupromenade untergebracht und präsentiert sich als luxuriöser facettenreicher Ort mit dem größten Spielangebot in ganz Südosteuropa. Neben dem
Spiel warten drei Top Restaurants, Bars, Lounges und Geschäftslokale auf die Gäste. Beeindruckend ist auch die
Roulette Bar Lounge. Mit ihrer einzigartigen kreisförmigen Bar, komfortablen Sofas und einem unglaublichen Angebot an Cocktails aus aller Welt kann man hier in großartiger Club-Atmosphäre den Abend ausklingen lassen.
663 71 Brünn 2, Benesova 18-20, PO Box 771 • Telefon: (+420) 542 211 861
E-Mail: grand@casinos.cz • www.czechcasinos.cz
FACTBOX
25 Spieltische
Über 200 Spielautomaten
Diva Restaurant
Chameleon Restaurant
Ginger Restaurant
11070 Novi Beograd, Hotel Jugoslavija, Bulevar Nikole Tesle 3 • Telefon: (+381) 11 22 02 800
E-Mail: info@casino-beograd.com • www.casino-beograd.com
Roulette Bar Lounge
Parada Eventraum
60 - REPORT 2007
EUROPA
Casino Palais Savarin,
Czech Casinos, Tschechische Republik
Das 1992 eröffnete Casino Palais Savarin befindet
sich im berühmten Prager Palais Sylva Taroucca
(auch bekannt als Palais Savarin), einem BarockRokoko-Juwel aus dem Jahre 1745. Casino
Palais Savarin ist das führende Casino in der
tschechischen Hauptstadt. Es bietet einen internationalen Mix an Casinospielen in herrschaftlich-eleganter Clubatmosphäre, einen Automatensaal und einen 2004 renovierten Veranstaltungsraum für Feierlichkeiten.
Casino Savoy, Czech Casinos, Tschechische Republik
Casino Savoy ist eines der neuesten Grenzprojekte von
Czech Casinos. Das im Jahr 2001 eröffnete Haus befindet
sich nahe der tschechisch-deutschen Grenzstadt Folmava
im schönen Nationalparkgebiet Sumava und Böhmerwald. Die Besucher kommen nicht nur aus den nahe gelegenen Grenzstädten, sondern auch aus Städten wie
München und Regensburg. Casino Savoy mit Casinobar
und Hotel ist der größte und luxuriöseste Spielbetrieb der
Czech Casinos.
345 32 Folmava, Horni Folmava 9, p. Ceská Kubice
Telefon: (+420) 379 793 046 • E-Mail: savoy@casinos.cz
www.czechcasinos.cz
Casino 777 Teplice, Casinos 777,
Die bereits im Jahr 762 erwähnte Stadt Teplice liegt malerisch im Erzgebirge, eine Stunde nördlich von Prag. Hier befinden sich die ältesten
Heilquellen Europas. Casino 777 Teplice ist eines der besten Casinos in
der Tschechischen Republik und befindet sich in einer ehemaligen
königlichen Residenz nahe dem Kurbad. Es bietet elegante Spielmöglichkeiten sowie einen Bar - und Loungebereich, der zahlreiche
Gäste, Einheimische wie Touristen, anlockt.
415 01 Teplice, Filharmonie, U zámku 1 • Telefon: (+420) 417 539 998
E-Mail: 777teplice@casinos.cz • www.casino777.cz
110 00 Prag, Na Prikope 10/852 • Telefon: (+420) 224 221 636
E-Mail: savarin@casinos.cz • www.czechcasinos.cz
Casino Győr, Ungarn
Győr ist eine historische Stadt in Westungarn nahe der
Grenze zu Österreich und der Slowakischen Republik
und unweit der Städte Wien und Bratislava. Casino
Győr öffnete seine Tore 1993 in einem historischen
Gebäude in der zentralen Fußgängerzone und wurde
2003 aufwändig renoviert. 2005 kamen
neue Video-Spielautomaten hinzu, und
heute ist Casino Győr einer der elegantesten
Spielbetriebe Ungarns und erste Adresse für
spannende Abendunterhaltung.
City Casino, Czech Casinos, Tschechische Republik
Pilsen liegt auf der Hauptroute zwischen Bayern und Prag und ist ein wichtiges Geschäfts-,
Industrie- und Kulturzentrum. Das Pilsner-Urquell-Bier machte die Stadt in aller Welt berühmt.
City Casino wurde 1991 eröffnet und wechselte 1998 an seinen jetzigen Standort am Pilsner
Hauptplatz, wo im geräumigen Spielsaal mit sieben Spieltischen und
ausgezeichneten Bar - und Loungeeinrichtungen eine Neubelebung des
Casinobetriebes gelungen ist.
301 00 Pilsen, B. Smetany 1 • Telefon: (+420) 377 328 701 • E-Mail: city@casinos.cz • www.czechcasinos.cz
Casino 777 Brno, Casinos 777,
Das südmährische Brünn ist die
zweitgrößte Stadt der Tschechischen Republik. Die beeindruckende mittelalterliche Architektur
lockt ganzjährig Besucher aus
aller Welt an. Auf dem historischen
Hauptplatz, der auf das 13. Jahrhundert zurückgeht, befindet sich
Casino 777 Brno. Es bietet seinen Gästen Spannung beim Tischoder Automatenspiel in gemütlicher und freundlicher Atmosphäre,
dazu Barservice und eine Satelliten-TV-Lounge.
Pupp Casino Club, Czech Casinos,
Pupp Casino Club befindet sich im Grand Hôtel Pupp in Karlsbad.
Die Stadt Karlsbad, erstmals erwähnt 1358, zählt zu den berühmtesten Kurorten Europas. Das historische Kurbad war ein bevorzugtes Reiseziel des europäischen Adels und wurde regelmäßig
von Zar Peter dem Großen besucht. Dank seiner exklusiven
Atmosphäre mit klassischer Inneneinrichtung und erstklassigem
Service ist das Casino Treffpunkt für Einheimische und Touristen.
360 91 Karlsbad, Grand Hôtel Pupp, Mirove nam. 6
Telefon: (+420) 353 224 157 • E-Mail: pupp@casinos.cz
www.czechcasinos.cz
9024 Győr, Baross Gábor u. 33.
Telefon: (+36) 96 524 151
E-Mail: cgy@casinogyor.hu
www.casinogyor.hu
Casino Kecskemét, Ungarn
Eine kurze Fahrt von Budapest entfernt liegt
Kecskemét im Herzen der ungarischen Puszta. Die
Stadt ist für ihre kulinarischen Spezialitäten, ihren
Wein, ihre Thermalbäder, die Jagd und den Reitsport
bekannt. Nach umfassender Renovierung wurde
Casino Kecskemét im Februar 2002 im größten Hotel
der Stadt wiedereröffnet und verwöhnt auswärtige
Besucher mit speziellen Arrangements. Das freundliche und professionelle Personal garantiert perfekten Service.
6000 Kecskemét, Kossuth Lajos tér 3. • Telefon: (+36) 76 480 160
E-Mail: cke@casinokecskemet.hu • www.casinokecskemet.hu
602 00 Brünn, namesti Svobody 5 • Telefon: (+420) 542 219 686
E-Mail: 777brno@casinos.cz • www.casino777.cz
62 - REPORT 2007
Casino Sopron, Ungarn
Casino Sopron befindet sich im neu renovierten
Kulturzentrum der Stadt. Dieses wunderschön
konzipierte Casino ist stolz auf sein hohes Maß
an Service. Der Spielautomatenbestand wird
regelmäßig modernisiert und das Angebot ist
einzigartig in dieser Region. Dem Gästekomfort gilt
absolute Priorität im großzügigen Tischspielbereich, denn der Casinobesuch soll für alle
Gäste zu einem unvergesslichen Erlebnis werden.
Allabendlich wird ein Buffet geboten.
9400 Sopron, Liszt Ferenc u. 1. • Telefon: (+36) 99 512 350
E-Mail: cso@casinosopron.hu • www.casinosopron.hu
REPORT 2007 - 63
AFRIKA – AMERIKA – ASIEN – AUSTRALIEN
Casino Royale, Ägypten
Casino Royale liegt im Herzen der Naama Bucht in Sharm El
Sheikh, an der südlichsten Spitze der Halbinsel Sinai. In
wunderschöner Umgebung, mit seiner eleganten Kolonnade
ist das Casino zu einem Wahrzeichen dieser wachsenden
Stadt geworden. Casino Royale bezaubert durch seinen warmen
und einladenden Charakter und bietet seinen Gästen
spannendes Spiel in entspannter Clubatmosphäre. Die Innenarchitektur besticht durch Gold und Marmor.
Maritim Jolie Ville Resort & Casino,
Naama Bay, Sharm El Sheikh, South Sinai
Telefon: (+20) 69 360 17 33
E-Mail: casinoroyale@menanet.net
www.casinosaustria.com
Casino Semiramis, Ägypten
Casino Semiramis befindet sich im Semiramis
Inter-Continental Hotel im Zentrum der ägyptischen Hauptstadt Kairo. Es besticht durch
seine herrliche Lage und den spektakulären
Blick auf den Nil. Das Casino spielt seit seiner
Eröffnung im Jahr 1990 eine bedeutende Rolle
in der ägyptischen Casinowelt und wurde im
Jahr 2005 einer umfassenden Renovierung
unterzogen. Das vielfältige Spielangebot wird
durch Lounge und Bar abgerundet.
Kairo, Semiramis Inter-Continental Hotel,
Corniche El Nile, Garden City • Telefon: (+20) 2 795 67 24
E-Mail: johnyoung@link.net • www.casinosaustria.com
Boulevard Casino, Argentinien
Um 1400 reichte die südliche Ausdehnung des Inka-Reiches bis in
die Gegend um Salta. Am 10.4.1582 gründete Hernando de Lerma
die Stadt Ciudad de Lerma, die heutige Provinzhauptstadt Salta.
Noch heute erinnern viele Bauten aus der Kolonialzeit an die
Geschichte. Boulevard Casino wurde im Jahr 2004 eröffnet und
bietet seinen Besuchern zwei Black Jack und American Roulettetische sowie eine Auswahl von 137 Spielautomaten.
4400 Salta, Av. Virrey Toledo 702, Alta Noa Shopping Center
Telefon: (+54) 387 4370432 • E-Mail: boulevard@enjasa.com • www.enjasa.com
Casino Las Leñas, Argentinien
Das in der exklusivsten Skisportregion Südamerikas
gelegene Casino Las Leñas ist das höchstgelegene
Casino der Welt (2.300 m ü.d.M.) und das erste
Privatcasino Argentiniens. Das Casino ist in das Fünfsternehotel Piscis integriert, das größte Hotel im Valle
de Las Leñas. Es ist der beliebteste Treffpunkt in der
Gegend und ein gesellschaftliches Highlight für alle
Skifahrer. An 13 Spieltischen und 26 Spielautomaten
versucht der Gast hier sein Glück.
5613 Malargue, Mendoza, Piscis Hotel, Centro de Deportes de Montana
Telefon: (+54) 2627 471100 • E-Mail: casino@laslenas.com
64 - REPORT 2007
Casino Canberra, Australien
Casino Canberra liegt in einer zehn Hektar großen Parkund Gartenlandschaft, angrenzend an das zentrale
Geschäftsviertel der Stadt. Casino Canberra bietet eine
große Auswahl an bekannten Tischspielen sowie das
elektronische Rapid Roulette, eine separate Poker Lounge,
wo man den Canberra Poker pflegt, anspruchsvolle Bars
und das preisgekrönte Restaurant Windows on the Park.
Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten befinden sich
in unmittelbarer Nähe.
Casino Golden Dreams, Argentinien
ENJASA, ein regionales GlücksspielManagementunternehmen mit Sitz in
Salta, an dem die Casinos Austria Gruppe
beteiligt ist, zeichnet für alle Glücksspielaktivitäten (Casinos, Lotterien und
Spielautomaten) in der Provinz Salta verantwortlich. Das neu gestaltete, im Jahr
2002 eröffnete Casino Golden Dreams
befindet sich in der zentralen Fußgängerzone von Salta. Eine große Auswahl an
modernsten Spielautomaten, aber auch
Lebendspiel wird geboten.
4400 Salta, Alberdi 262 • Telefon: (+54) 387 422 7659
E-Mail: goldendreams@enjasa.com • www.enjasa.com
Canberra, ACT 2601, 21 Binara Street • Telefon: (+61) 2 6257 70 74
E-Mail: casino@casinocanberra.com.au • www.casinocanberra.com.au
Casino Salta, Argentinien
Salta liegt im Nordwesten Argentiniens und
bietet eine Vielzahl von Ausflugsmöglichkeiten.
Casino Salta, im August 2005 eröffnet, ist im
Erdgeschoss des neuen Sheraton Hotel Salta
untergebracht. Es hat 24 Stunden durchgehend geöffnet und bietet neben American
Roulette, Black Jack, Caribbean Poker, Punto
Banco und Craps eine große Auswahl an Automatenspielen. Eine VIP Lounge hält drei Spieltische für besondere Gäste bereit.
The Reef Hotel Casino, Australien
The Reef Hotel Casino in Cairns, der bunten Hauptstadt von Queensland, wurde im Januar 1996 eröffnet und ist heute das nobelste Casino Australiens. Das großzügig ausgestattete Grand Jeu Casino bietet
VIP-Einrichtungen für Premium-Spieler. Die Anlage wartet mit einem Fünfsternehotel mit 128 LuxusSuiten, vier Restaurants, einem Nachtclub und verschiedenen Cocktailbars und Läden auf. Cairns ist
berühmt für seine herzliche Gastfreundschaft.
Cairns, Queensland 4870, 35 - 41 Wharf Street
Telefon: (+61) 7 4030 8888
E-Mail: info@reefcasino.com.au • www.reefcasino.com.au
4400 Salta, Sheraton Salta Hotel, Avenida Ejercito del Norte 330
Telefon: (+54) 387 437 3022/3023
E-Mail: adcsalta@enjasa.com www.enjasa.com
Casino Goa, Indien
Casino Goa befindet sich auf der M.S.
Caravela, einem zweimotorigen Katamaran,
benannt nach dem ersten portugiesischen
Schiff, das im 16. Jahrhundert an der
Küste Goas anlegte. Das Casino wurde 2001
eröffnet und ist das erste indische Offshore-Casino mit Lebendspiel. Das Schiff
wurde eigens für die Binnengewässer vor
Goa gebaut. Hier wurde 1993 die erste
Automatenspiellizenz Indiens vergeben.
Spiel und Spaß auf hoher See in Club-Atmosphäre.
403 001 Goa, Panjim, Fisheries Dept. Building, Dayanand Bandodkar Marg
Telefon: (+91) 832 2234044-47, 2422028
E-Mail: goacas@sancharnet.in • www.casinosaustria.com
Casino Los Angeles, Chile
In der Stadt Los Angeles in Chile wird im Jahr 2008 Casino Los
Angeles eröffnet. Ein großzügiger Spielbereich mit über 1300m2
und ein Spielangebot von 12 Spieltischen und 200 Spielautomaten sowie 40 Bingoplätzen wird den zukünftigen
Besuchern geboten. Natürlich wird Casino Los Angeles auch mit
Top Restaurants und Bars ausgestattet sein. Der Komplex wartet mit einem Vierstern-Spa-Hotel und Konferenzräumlichkeiten
für bis zu 500 Personen.
2008
ERÖFFNUNG
Colo-Colo 565
Los Angeles
E-Mail: office@casinosaustria.com
REPORT 2007 - 65
Great Blue Heron Charity Casino, Kanada
Great Blue Heron Charity Casino in Port Perry, Ontario,
öffnete seine Tore im Jahr 1997 und ist heute eines der
exklusivsten Casinos Ontarios. Das Casino hat sich dem
Thema der amerikanischen Ureinwohner verschrieben und
bietet Spaß und Spannung in einer einladenden, gemütlichen
Atmosphäre. Mit einer großzügigen Auswahl an Spieltischen und Spielautomaten ist das Great Blue Heron
Charity Casino rund um die Uhr für die Gäste geöffnet.
Ontario L9L1B6, Port Perry, 21777 Island Road
Telefon: (+1) 905 985 4888
E-Mail: info@gbhcasino.com • www.greatblueheroncasino.com
Oasis Hotel Casino Resort,
Palästinensische Autonomiegebiete
Aufgrund der aktuellen Situation im Nahen Osten musste das Oasis Casino
im Oktober 2000 seinen Spielbetrieb einstellen. Die Gegend um Jericho ist
für israelische Staatsbürger und Touristen Sperrgebiet. Vor der Schließung
war dies einer der erfolgreichsten Casinobetriebe weltweit mit über 120
Spieltischen und etwa 300 Spielautomaten. Das Casino bleibt voll
ausgestattet und ist jederzeit bereit
zur Wiedereröffnung.
Jericho • Telefon: (+43) 1 534 40 0
E-Mail: office@casinosaustria.com
Garden Route Casino, Südafrika
Das an einem der schönsten Plätze Südafrikas gelegene Garden Route Casino ist
von so vielen Freizeitmöglichkeiten umgeben, dass der Besucher die Qual der Wahl
hat. Knysna’s Pezula Sparrebosch und das nahe gelegene Fancourt (President’s Cup
2003!) machen die Gegend zum Golf-Mekka Südafrikas. Hinzu kommt natürlich der
unbeschreibliche Reiz, an einem der 364 Automaten oder Spieltischen des Garden
Route Casinos ein Vermögen zu gewinnen.
6500 Mossel Bay, Western Cape, 1 Pinnacle Point Road
Telefon: (+27) 44 606 7777 • E-Mail: info@gardenroutecasino.co.za
www.gardenroutecasino.co.za
GOLDEN HORSE CASINO, SÜDAFRIKA
Das Thema des ersten permanenten Casinokomplexes in KwaZulu-Natal sind Pferde: Von der drei Meter
hohen Nachbildung des ersten in der Mythologie erwähnten Pferdes über die 16 Statuen im Stil der TangDynastie bis hin zu einem 14 Meter hohen Modell des mesopotamischen Pegasus. Echte Pferde sorgen auf
der angrenzenden Scottsville-Rennbahn für Spannung und Nervenkitzel. Pferderennen und Casinoglücksspiel,
eine gelungene Kombination!
FACTBOX
American Roulette
Blackjack
Reef Routine Poker
Gold Reef City Casino, Südafrika
Gold Reef City Casino ist die Perle der Gold Reef Casino
Resorts und viel mehr als ein Spielcasino auf Weltniveau. Die kunstvoll gestaltete Inneneinrichtung erinnert an das lebhafte Treiben im alten Johannesburg und
ist eine Hommage an die Goldsucher-Pioniere, die hier
einst ihr Glück suchten. Das Haus bietet den lokalen
und internationalen Gästen, die heute auf ihre Weise
das Glück suchen, auch Luxusunterkünfte und erstklassigen Service.
TouchBet Roulette
Spielautomaten
3209 Pietermaritzburg, Private Bag X10, Scottsville • Telefon: (+27) 33 395 8000
E-Mail: info@goldenhorse.co.za • www.golden-horse-casino.co.za
2159 Johannesburg, Private Bag 1998, Gold Reef City
Telefon: (+27) 11 248 5000 • E-Mail: gold@goldreefcity.co.za
www.goldreefcity.co.za
REPORT 2007 - 67
AFRIKA
Mykonos Casino, Südafrika
Mykonos Casino bringt europäische Spieltradition in eine bereits als WassersportMekka berühmte Urlaubsregion. Die Küste am West Cape lädt zum Schwimmen,
Segeln, Bootfahren und Wandern am 3,5 km langen Strand ein. Diese unvergleichliche Anlage im klassisch-griechischen Stil vor afrikanischer Kulisse ist genau richtig für alle, die ihr Spielvergnügen am Spieltisch oder einem der 262 Automaten
gerne mit einer Brise salziger Meeresluft würzen möchten.
7357 Langebaan, Leentjiesklip Road, Private Bag X5
Telefon: (+27) 22 707 6000 • E-Mail: info@casinomykonos.co.za
www.casinomykonos.com
Goldfields Casino, Südafrika
Goldfields Casino, die neueste Attraktion in Welkom,
versetzt seine Gäste zurück ins New Orleans des
18. Jahrhunderts. Es befindet sich nahe dem spektakulären
Willem Pretorius Wildtier -Reservat und den Natur Reservaten Sandveld und Soetdoring. Deutlich geräuschintensivere, jedoch nicht weniger spannende Unterhaltung,
bietet die internationale Grand-Prix-Rennstrecke, die alljährlich zehntausende Zuschauer nach Welkom lockt.
9460 Welkom, Sanlam Plaza, Corner Stateway and Buiten Roads
Telefon: (+27) 57 391 5700 • E-Mail: info@goldfieldscasino.co.za
www.goldfieldscasino.co.za
Silverstar Casino, Südafrika
Silverstar Casino in Krugersdorp, einer
Minenstadt in der Provinz Gauteng gelegen,
bietet als Südafrikas „Lifestyle Casino“ ein
vielfältiges Angebot für seine BesucherInnen: 26 Lebendspieltische und 750 Automaten stehen bereit. Vier Restaurants, ein Cafehaus, ein Fünf-Sterne Hotel, ein Day Spa, Konferenzräumlichkeiten und zahlreiche Geschäft runden das Angebot ab.
1740 Krugersdorp, Mogale City, R28 Muldersdrift, Private Bag X2005
Telefon: (+27) 11 662-7300 • E-Mail: info@silverstarcasino.co.za
www.silverstarcasino.co.za
Queens Casino, Südafrika
In der Stadt Queenstown in der Provinz Ostkap gelegen hat
das Queens Casino im Dezember 2007 seine Pforten geöffnet.
Die Räumlichkeiten stehen ganz unter dem Motto der
Eisenbahn, denn die Haupt-Bahnlinie führt von Queenstown
nach Johannesburg und East London. So steht eine komplett restaurierte Lokomotive, in der Königin Elisabeth
anlässlich eines Südafrikabesuches gereist ist, im Casino. An
180 Automaten und sechs Lebendspieltischen können die
Gäste ihr Glück herausfordern.
5319 Queenstown, 63 Ebden Road, Eastern Cape
Telefon: (+27) 45 807 9777 • E-Mail: wernerg@queenscasino.co.za
www.queenscasino.co.za
68 - REPORT 2007
KREUZFAHRTSCHIFFE
Sonne, Meer und Spiel: Der Casinobesuch an Bord von Kreuzfahrtschiffen ist für Passagiere ein beliebter und
vergnüglicher Bestandteil ihrer Freizeit. Seit dem Jahr 1981 ist das Unternehmen auf zahlreichen Schiffen
bekannter Kreuzfahrtlinien vertreten. Casinos Austria hat sich auch im Unterhaltungsangebot zu Wasser
durch Erfahrung und Know-how einen Namen gemacht und bietet großen Reedereien maßgeschneiderte
Casinos zur Erweiterung des Unterhaltungsprogramms an.
DIE FLOTTE
Discovery Sun
Silver Cloud (2008)
Ocean Odyssey
Silver Whisper
RSSC Mariner
Silver Shadow
RSSC Navigator
Silver Wind
RSSC Voyager
Wind Spirit
Seadream I
Wind Star
Seadream II
Wind Surf
ÖSTERREICHISCHE LOTTERIEN
Vorstandsvorsitzender Dr. Karl Stoss,
Mitglied des Vorstandes Mag. Bettina Glatz-Kremsner und
Generaldirektor-Stellvertreter Dipl.-Ing. Friedrich Stickler (v.l.n.r.)
DAS KREUZ MIT DEM GLÜCK
F
Während sich die Ratio also bestätigt fühlt, Gedanken
wörtlichen warmen Semmeln. Dem folgend mussten die
Die Österreichischen Lotterien blicken auf ein durchwachsenes Jahr 2007 zurück: Trotz schwieriger Rahmenbedingungen ist es
an die Wahrscheinlichkeitsrechnungen in der Schulzeit
Österreichischen Lotterien in einigen Sparten leichte
gelungen, den Umsatz um 1,29 Prozent auf 2,067 Milliarden Euro zu steigern. Die größten Gewinner waren die Kunden, die 1,462
hochkommen und mit einem knappen „Na, eh klar!“
Umsatzrückgänge verbuchen.
Milliarden Euro, also 70 Prozent der gesamten Einnahmen, an Gewinnen kassieren konnten.
quittiert werden, steigt zeitgleich die Hoffnung auf
ragt man die Spieler, sind Jackpots eine zwiespältige
2007 war Fortuna aber klar auf Seiten der Kunden. Im
Angelegenheit. Einerseits hätte man doch nur zu
Gegensatz zum Jahr davor, wo es wiederholt einige
gerne selbst den Haupttreffer gelandet und fühlt sich
lange Jackpotzyklen gegeben hat, gingen die Haupt-
der Chance auf das große Geld irgendwie beraubt:
treffer im abgelaufenen Geschäftsjahr weg wie die sprich-
die neue Chance. Die Chance, in der folgenden Runde
70 - REPORT 2007
noch viel mehr Geld zu machen, den Jackpot zu knacken.
Lotto „6 aus 45“
Für den Veranstalter von Lotteriespielen sind Jackpots
Das Flaggschiff des Unternehmens erzielte 2007
hingegen uneingeschränkt positiv. Durch die Bank
einen Umsatz von 517,16 Millionen Euro. Ein feh-
schlägt sich die quasi Verdoppelung des Haupt-
lender Jackpot und drei ausbleibende Doppeljack-
preises in verstärktem Zulauf nieder. Wiederholt sich
pots sorgten dafür, dass dieser Wert um 2,6 Prozent
das Schauspiel ein oder zwei weitere Runden hin-
unter jenem des Jahres davor lag. Im Schnitt ließ sich
durch, gibt es also gar einen Drei- oder Vierfach-
jeder Österreicher seine Kreuzerl auf dem Lottoschein
jackpot – dann umso besser.
1,24 Euro pro Woche kosten.
REPORT 2007 - 71
Toto und Torwette
Klassenlotterie
Fehlende Drei-, Vier- und Fünffachjackpots fanden auch
Der Umsatz der Österreichischen Klassenlotterie betrug
hier im Umsatz ihren Niederschlag. Hinzu kommt, dass
im abgelaufenen Geschäftsjahr 37,6 Millionen Euro –
das Jahr davor durch die Fußball-Weltmeisterschaft
ein marginales Minus von 0,6 Prozent.
zusätzlichen Antrieb bekommen hatte. Von einem
sehr hohen Niveau 2006 musste demnach im Jahr
Einen wesentlichen Beitrag zur letztlich doch positiven
2007 ein Minus von 23,7 Prozent auf 11,34 Milli-
Gesamtentwicklung des Unternehmens leistete die ge-
onen Euro bei Toto (inklusive Extra Toto) verbucht
meinsam mit Casinos Austria betriebene Internet-
werden. Der Umsatz der Torwette (inklusive Extra
plattform win2day.at, die ein Umsatzplus von 4,7
Torwette) lag bei 1,07 Millionen Euro. Das entspricht
Prozent einfahren konnte, sowie die außergewöhnliche
einem Rückgang von 6,7 Prozent.
Performance von WINWIN mit einem Plus von 33,19 Prozent (beide Gesellschaften sind Tochterunternehmen
der Entertainment GmbH, an der Casinos Austria und
Österreichische Lotterien jeweils 50 Prozent halten).
Bingo
Die Fans des Bingo-Spiels legten 2007 eine kleine Verschnaufpause ein: Der Umsatz sank um 8,8 Prozent
Jahr einen Umsatz von 17,14 Millionen Euro –
auf 11,18 Millionen Euro.
gegenüber 2006 ein Rückgang von 3,4 Prozent.
Sportförderung
Traditionell leisten die Österreichischen Lotterien
einen bedeutenden Beitrag zur Förderung des österrei-
Zahlenlotto 1-90
chischen Breitensports. Neben individuellen Engage-
Mit jeweils drei wöchentlichen Ziehungen
Jahr drei Prozent des Bruttoumsatzes in die Sport-
täten zum Jugend- und Spielerschutz ist auch dies ein
(Dienstag, Donnerstag, Samstag) konnte
förderung – im abgelaufenen Jahr waren dies 61,22
unmissverständliches und schlagendes Argument für die
das Zahlenlotto 1-90 im Vorjahr einen Um-
Millionen Euro. Damit ist das Unternehmen der größte
Beibehaltung des Glücksspielmonopols in Österreich. Im
satz von 4,66 Millionen Euro erwirtschaf-
Geldgeber dieser von der Bundessportorganisation ver-
Falle einer Liberalisierung wäre eine Förderung in dieser
ten. Ein Minus von 4,2 Prozent im Vergleich
teilten Unterstützung. Neben den zahlreichen Aktivi-
Größenordnung kaum denkbar.
ments bei einzelnen Organisationen fließen Jahr für
zu 2006.
Joker
DIE ÖSTERREICHISCHEN LOTTERIEN IN ZAHLEN:
GESAMTUMSATZ 2007
Der Joker-Umsatz konnte sich dem doch
spürbaren Rückgang bei Lotto „6 aus 45“
Umsatz:
2.067,17 Millionen Euro
Der Gesamtumsatz 2007 nach Spielen in Euro:
naturgemäß nicht entziehen: Der Umsatz
ging um 6,4 Prozent auf 142,37 Millionen
Euro zurück.
EuroMillionen
Rubbellos
Der Umsatz von EuroMillionen betrug 145,26 Mil-
Die neuen Basissujets „Cash“, „Super Cash“, „Schatz-
lionen Euro. Der Rückgang von 24,6 Prozent rührt
truhe“ und „Ein Leben lang“, sowie eine erhöhte
von der geringeren Zahl an Jackpots her: 2007 gab
Gewinnausschüttung ab 2. April 2007 führten im
es 25 Startrunden mit einer Grunddotierung von
Vorjahr zu einem erfreulichen Anstieg um 10,3 Prozent
15 Millionen Euro, während es im Jahr davor nur
auf 124,1 Millionen Euro.
13 gewesen waren.
ToiToiToi
Gesamtsteuerleistung:
(davon) Wettgebühr:
(davon) Konzessionsabgabe:
Sportförderung:
Durchschnittlich 6,6 Millionen Brieflose pro Serie brach-
Die täglich, von Montag bis Samstag erfolgende
ten im Vorjahr einen Gesamtumsatz von 24,12 Milli-
Ausspielung brachte bei ToiToiToi im vergangenen
onen Euro – ein Rückgang von 1,1 Prozent.
61,22 Millionen Euro
Lotto „6 aus 45“
517.156.247,90
25,02%
Toto und Torwette*
12.410.942,00
0,60%
Bingo
11.181.942,85
0,54%
145.264.407,15
7,03%
17.143.795,45
0,83%
4.658.648,85
0,22%
Joker
142.371.068,05
6,89%
Rubbellos
124.102.297,55
6,00%
24.118.930,80
1,17%
EuroMillionen
Ergebnis der gewöhnlichen
Geschäftstätigkeit (EGT):
Jahresüberschuss:
ToiToiToi
Zahlenlotto 1-90
Bilanzgewinn:
Mitarbeiter:
Brieflos
Vertriebsnetz:
Lotto-Toto-Annahmestellen:
Rubbellos Vertriebsstellen:
Brieflos Vertriebsstellen:
24 Millionen Euro
474
Brieflos
Klassenlotterie
win2day.at
3.894
6.871
6.950
37.598.510,00
1,82%
808.024.819,55
39,09%
WINWIN
223.143.305,77
10,79%
Gesamt
2.067.174.915,92
100,00%
* Inkl. Extra Toto u. Extra Torwette.
72 - REPORT 2007
REPORT 2007 - 73
ENTERTAINMENT GMBH
ENTERTAINMENT GMBH
68%
50%
50%
Entertainment GmbH
100%
100%
56%
WIN2DAY.AT
AUF DER SICHEREN SEITE
haben. Aus der Anonymität agierende Trickser haben
erwirtschaftete die win2day.at Betriebs- und Entwick-
keine Chance.
lungsgesellschaft einen Bruttospielertrag von 808,02
Die Internetplattform win2day.at bietet eine breite Palette von Spielen für jeden Geschmack. Besonderes Augenmerk gilt aber dem Jugend-
Grundsätzlich kann kein Spieler mehr als 800 Euro pro
und Spielerschutz. Auf keiner anderen Internetseite sind Kunden besser aufgehoben als hier.
Woche einsetzen, und zudem gibt es auch ein Zeitlimit.
Millionen Euro (2006: 772 Millionen Euro) und hielt
Zum anderen schützt win2day.at seine Kunden
Wer möchte, kann sich selbst engere Grenzen auferle-
L
74 - REPORT 2007
zum 31. Dezember bei 330.000 registrierten Usern.
gewissermaßen auch vor dem eigenen Übereifer.
otto „6 aus 45“, Roulette, Black Jack, jede Menge
Sicherheitssoftware, sowie darüber hinaus ein perma-
gen, sowohl was die Größenordnung der Einsätze als
Slotgames und neuerdings auch Online-Poker. Das
nentes Monitoring durch Spezialisten des Hauses, ge-
auch die maximale Spieldauer betrifft. Dies geschieht in
Angebot von win2day.at, der von Casinos Austria
währleisten ein größtmögliches Maß an Sicherheit.
aller Regel gleich bei der Registrierung, wenn man seine
und Österreichischen Lotterien gemeinsam betriebenen
Einen wichtigen Beitrag dazu leistet auch die auf
Möglichkeiten nüchtern überschauen kann. Übermannt
Internetplattform, sucht seinesgleichen. Ständig wird
win2day.at verpflichtende namentliche Registrierung.
einen später die ausufernde Spielfreude, sind diese Limits
an der Verbesserung und Erweiterung des Portefeuilles
Wer spielen möchte, muss zunächst seine persönlichen
aber nicht gleich wieder zu sprengen. Zunächst folgt eine
gearbeitet. Ständig steht dabei aber ein zentraler Punkt
Daten bekannt geben. Erst nach einem Abgleich der
so genannte Cool-Down-Phase, gewünschte Änderungen
im Fokus: die Sicherheit.
persönlichen Daten und einem Check der obligaten
werden erst nach dieser „Bedenkzeit“ von 72 Stunden
österreichischen Bankverbindung kann das Spiel
wirksam. Ein psychologisch ungemein wichtiger Faktor,
Ein breit gefasster Begriff: Zum einen geht es um den
beginnen. Was manchem Betroffenen auf den
wie auch die zahlreichen österreichischen Suchtbe-
Schutz vor kriminellen Machenschaften. Gerade die
ersten Blick als unnötige Hürde erscheinen mag, ist
ratungsstellen wissen.
Anonymität mancher Onlineplattformen lockt auch
ein zusätzlicher Garant für den hohen Sicherheits-
Menschen mit unlauteren Absichten. Geldwäsche und
standard auf win2day.at: Denn umgekehrt weiß man
Trotz oder gerade wegen dieser hohen Standards und
Betrug feiern mancherorts fröhliche Urstände. Nicht
damit auch, dass sich auf der Plattform nur Men-
Limits erfreut sich die im Jahr 2003 gestartete Plattform
so auf win2day.at. Modernste und jahrelang bewährte
schen tummeln, die sich ordnungsgemäß registriert
stetig wachsender Beliebtheit. Im Geschäftsjahr 2007
Gamesroom
Codeknacker
Eldorado
Keno
Penalty
Lotto
Joker
EuroMillionen
Toto
Extra Toto
Bingo
Roulette:
American Roulette
French Roulette
Karten:
Black Jack
Tropical Stud Poker
Easy Hold'em Poker
Video Poker:
Draw Poker
Jacks or Better
Joker and Kings
Lucky Joker
Slots:
African King
Pferderennen
Portobello
Spin & Win
Western Saloon
Lotteriespiele
ToiToiToi
Zahlenlotto
Rubbellos
Brieflos
Klassenlotterie
Casinospiele
Chicken Slot
Cleopatra’s Gold
Dolphin Star
Goldmine
Jungle Jane
Lucky Monster
Pirates Bay
Robbie Rich
Schatzinsel
Schatzkammer
Würfel:
Escalero
European Seven Eleven
Pokerroom
REPORT 2007 - 75
ENTERTAINMENT GMBH
ENTERTAINMENT GMBH
WINWIN
VIDEO STAR
Trotz erschwerter Rahmenbedingungen konnte WINWIN mit seinen VLT-Outlets die 2004 begonnene Erfolgsgeschichte fortschreiben.
S
Als gemeinsame Tochter von Casinos Austria
betrieben. Getreu dem Motto „WINWIN – Da ist alles drin!“
hinter verbirgt sich deutlich mehr, nämlich ein hoch
und Österreichischen Lotterien kann WINWIN
stehen in diesen zwischen 500 und 650 Quadratmeter
komplexes und mit höchsten Sicherheitsstandards
das jahrelange Know-how beider Unter-
großen Outlets nicht nur mindestens 50 Spielterminals,
ausgestattetes Netzwerk, ähnlich einem Nervensystem:
nehmen perfekt vereinen. Einerseits die
sondern auch ein breites Speisen- und Getränkeangebot
6290 Mayrhofen, Am Marienbrunnen 346:
50 VLTs, tipp3 Wett-Lounge
Video Lottery Terminals, kurz VLTs. Die Glücks- und Un-
Casinos mit weltweit 78 Standorten auf
zur Verfügung. Zielgruppe sind unterhaltungsorientierte,
9900 Lienz, Bozenerplatz 2:
terhaltungsspiel BetriebsgesmbH, besser bekannt unter
allen fünf Kontinenten und über 40
aktive Menschen, die sich einen schönen Abend in netter
5700 Zell am See, Seegasse 5:
dem Markennamen WINWIN, betreibt österreichweit neun
Jahren Erfahrung im Lebendspiel, ande-
Umgebung gerne mit dem einen oder anderen Spiel ver-
Oberösterreich:
Outlets mit jeweils zwischen 50 und 150 solcher VLTs.
rerseits die Lotterien mit einem gro-
feinern wollen. Das Spielvergnügen muss auch nicht
Sie alle sind ständig mit einem Server in der Zentrale der
ßen Erfahrungsschatz im Geschäft
teuer sein: Die Teilnahme ist bereits ab einem Einsatz von
4780 Schärding, Unterer Stadtplatz 3:
Österreichischen Lotterien verbunden. Während konven-
mit Online-Spielen. Der Betrieb der
einem Cent möglich, der maximale Gewinn beläuft sich
4400 Steyr, Grünmarkt 17:
50 VLTs
tionelle Spielautomaten eigenständig per Zufallsgenerator
WINWIN-Terminals beruht auf ei-
auf 26.050 Euro. Weitere Standorte sind in Planung.
4600 Wels, Kaiser-Josef-Platz 8:
50 VLTs
über Gewinn und Verlust entscheiden, wird dies bei
ner Konzession nach § 12a des
WINWIN vom Zufallsgenerator dieses zentralen Rechners
Glücksspielgesetzes.
gemacht. Die Gewinnchancen und Ausschüttungshöhen
76 - REPORT 2007
Die neun Standorte
ie sehen aus wie klassische Spielautomaten, doch da-
Tirol:
Niederösterreich:
Im Geschäftsjahr 2007 erwirtschaftete WINWIN einen
2460 Bruck/Leitha, Wienergasse 3:
2483 Ebreichsdorf, Racinoplatz 1:
150 VLTs
3910 Zwettl, Hamerlingstraße 5:
Umsatz von 223,14 Millionen Euro, das entspricht einer
stehen dabei auf Grund von Genehmigungen des Bun-
Per 31. Dezember 2007 wurden
Steigerung von knapp 33 Prozent gegenüber dem Vorjahr
desministeriums für Finanzen von vornherein fest.
österreichweit neun Outlets
(168 Millionen Euro).
REPORT 2007 - 77
ENTERTAINMENT GMBH
ENTERTAINMENT GMBH
Mag. Dietmar Hoscher überreicht Markus Katzer
die tipp3-Urkunde zum 75. Bundesligaspiel
TIPP3
DER TIPP-KICK
Mit tipp3 (Österreichische Sportwetten GmbH) stellt sich die Casinos Austria Gruppe seit nunmehr acht Jahren höchst erfolgreich einem harten Wettbewerb.
E
s schaut guat aus“ pflegt der eine zu erklären und
länderzeitungen und Mediaprint betriebene Unter-
sich auch das über das Portal www.tipp3.at abrufbare
postwendend ergänzt der andere: „Es schaut sogar
nehmen binnen kürzester Zeit als der heimische
Angebot fan.tv. Dort können etwa aktuelle Videos mit
sehr guat aus.“ Die Assoziation ist rasch hergestellt:
Anbieter von Sportwetten in Österreich etablieren
Szenen aus dem aktuellen Meisterschaftsgeschehen
Adi und Edi, manchen auch als Herr Niederkorn und
und festigen. Im Geschäftsjahr 2007 erwirtschaftete
abgerufen werden: Zuletzt wurden bis zu 20.000 Video-
Herr Finger junior bekannt, auf ihrem Werbefeldzug für
tipp3 einen Umsatz von rund 50 Millionen Euro.
downloads pro Tag registriert.
den österreichischen Wettanbieter.
50 Millionen Euro Umsatz
Anfang 2008 ließ tipp3 mit einer weiteren Innovation
78 - REPORT 2007
FACTBOX
50.000 registrierte Onlinekunden
Auch wenn die beiden Testimonials dabei generell
aufhorchen – der Einführung der SMS-Wette. Wer keine
eher den Ausgang einer bevorstehenden, sportlichen
Zeit findet, eine Trafik aufzusuchen oder den Computer
6 tipp3 Wett-Lounges in WINWIN-Outlets
Challenge einzuleiten pflegen, so könnten ihre Kom-
hochzufahren, kann seinen Tipp sogar von einem simplen
Wettarena im Goleador
mentare durchaus auch auf die Entwicklung des
Das Angebot wird freilich ständig erweitert. Eine
Handy mit den wichtigsten Grundfunktionen bis knapp
beworbenen Unternehmens, die Österreichische
Offensive bei den Onlineaktivitäten half dabei, die
vor Spielbeginn (vielleicht sogar aus dem Stadion?) abge-
Sportwetten GmbH, besser bekannt unter dem Mar-
Zahl der registrierten Kunden auf 50.000 zu steigern.
ben. Einfacher geht’s nimmer, würden Adi und Edi sagen.
kennamen tipp3, gemünzt sein. Trotz harten Wett-
Zusätzlich wurden in sechs Outlets des Video-Lottery-
bewerbs konnte sich das von Casinos Austria und
Terminal-Betreibers WINWIN so genannte tipp3 Wett-
Die EURO 2008 kann kommen – tipp3 ist bestens
Österreichischen Lotterien gemeinsam mit Bundes-
Lounges eingerichtet. Steigender Beliebtheit erfreut
gerüstet.
SMS-Wette
tipp3.fan.tv
REPORT 2007 - 79
EVENTS & PROMOTIONS
Casinos Austria hat sich längst auch als Veranstalter
profiliert. Die Bandbreite der alljährlich mehreren
hundert Events reicht von kulturellen Highlights,
Vernissagen, Modeschauen, Kabaretts und Shows bis
hin zu Kongressen und Charity-Galas. Auch diverse
Turniere begeisterten im abgelaufenen Jahr nationale
und internationale Gäste. Nur in Ausnahmefällen wie
dem 40-Jahre-Jubiläum feiert sich das Unternehmen
auch einmal selbst.
EVENTS
REPORT 2007 - 81
EVENTS & PROMOTIONS
EVENTS & PROMOTIONS
EVENTS & PROMOTIONS
40 Jahre Casinos Austria
Am 25. Juni 2007 fand in der Wiener Hofburg die Gala
„40 Jahre Casinos Austria“ statt. Mehr als 600 Gäste aus
Wirtschaft, Politik, Sport und Kultur feierten mit.
Sacher-Chefin
Dkfm. Elisabe
th Gürtler
und Kammerscha
uspieler Helmuth
Lohner
Sänger Louis Austin
nt
ganz in seinem Eleme
Die Preisträger der Eberhard Waechter Medaille 2007
Omnimedia-Ch
ef Paul Schaue
r am Roulette
nkiert von
Balbik, fla
Wallner
ria Theresia
und Dr. Leo
ntin Dr. Ma
ef Leutgeb
Vizepräside
d Mag. Jos
an
rst
zvo
Finan
tisch
m
Mag. Wilhel
Vizekanzler
r
Dr. Leo Wallne
Molterer und
Dr. Leo Wallner bei seiner großen Festrede
im Gespräch mit
Dr. Karl Stoss
er
Generaldirektor
Klaus Liebsch
ouverneur Dr.
Nationalbank-G
Generaldirektor-Stellvertreter Mag. Paul Herzfeld
beim Kicker-Talk mit Hans und Michael Buzek
von Bundeskanlzer
Dr. Leo Wallner erhält
das „Große Silber ne
Dr. Alfred Gusenbauer
Stern“
Ehrenzeichen mit dem
ch mit
er im Gesprä
tmar Hosch
attera
ktor Mag. Die
ammer & Sch
Vorstandsdire vom Bankhaus Schelh
r
dne
Göl
s
Hanne
82 - REPORT 2007
Casinos-Aufsichtsratspräsident
Dr. Walter Rothensteiner
Dr. Leo Wallner und Dr. Karl Stoss
mit einem
4.000-Euro-Check für das SOS-Kind
erdorf Hinterbrühl
REPORT 2007 - 83
EVENTS & PROMOTIONS
EVENTS & PROMOTIONS
EVENTS & PROMOTIONS
Mitarbeiterfest für Dr. Leo Wallner
Sommerfest im
Casino Bregenz
Anlässlich des Wechsels von Dr. Leo Wallner in den Aufsichtsrat
Casinos Austria und Österreichischen Lotterien luden Vorstand und
Betriebsrat am 29. April 2007 zu einem Fest für alle MitarbeiterInnen
ins Casino Baden.
Dr. Leo Wallne
r mit Casino
Kitzbühel Tra
Am 1. Juli 2007 luden die Bregenzer Festspiele und das Casino Bregenz zum traditionellen Sommerfest. Über 300 Gäste feierten
auf der Casino-Terrasse.
chten Team
Generaldirektor Dr. Karl Stoss bei der Eröffnungsansprache
Grand Casino Baden Neueröffnung
Das Grand Casino Baden erstrahlt in neuem Glanz. Es wurde
innen neu gestaltet und einem umfassenden Relaunch unterzogen. Dies wurde am 27. November ausgiebig gefeiert.
Dr. Leo Wallner mit Gratulanten Mag.
Hoscher und DI Friedrich Stickler
Dietmar
Bergtour auf den Piz Buin
Der begeisterte Alpinist Dr. Karl Stoss lud
gemeinsam mit Vorstandskollege DI Friedrich
Stickler von 16.-19. August zu einer Bergtour auf
den Piz Buin ein. Dem Ruf des Berges folgten
Persönlichkeiten aus Wirtschaft, Politik, Sport
und Medien.
Showact bei der
Baden-Er
öffnung
Casino Bad Gastein: Legendäres
Ladlspiel mit Josef Kirschner
Am 1. September präsentierte Josef Kirschner im Casino Bad
Gastein sein letztes „Ladlspiel“. Schöne und wertvolle Preise lockten zahlreiche Besucher an.
TV-Legende Josef Kirsch
ner
84 - REPORT 2007
beim Ladlspiel
REPORT 2007 - 85
EVENTS & PROMOTIONS
EVENTS & PROMOTIONS
EVENTS & PROMOTIONS
Lizenz zum Feiern
Anlässlich der Premiere des neuen James Bond Filmes „Casino Royale“
fand am 23. November eine „Casino Royale Party“ mit großem VIP
Empfang im Casineum Graz statt. Ganz unter dem Motto „Rouge & Noir“
wurde bei Promipokern, Gewinnspielen und Filmquiz gefeiert.
Poker-Highlight in Seefeld
In der High Roller Poker Woche vom 26. November bis 2. Dezember
2007 gaben einander Europas Top PokerspielerInnen die Ehre. Rund
50 Pokerprofis aus aller Herren Länder boten Pokerspiel vom Feinsten.
Dazu gab es noch ein Promi Turnier mit zahlreichen Vertreten aus
Politik, Wirtschaft und Sport wie: Andy Linger und Wolfgang Linger
(Rodel Weltmeister), Kicker Andy Schrott und Christoph Westerthaler, Freestyler Christian Rijavec, Schauspieler Franz Cirolini
uvm. spielten um den heiß begehrten Pot. Der Erlös von 2.500 Euro
ging an Licht ins Dunkel.
Mag. Ernst Hubmann,
Gast, Andreas Doberauer
TV-Liebling und Bingo-Moderator
Andreas
sbruck Spieler
FC Wacker Innb
ftsführer
Seefeld Geschä
Schrott mit TVB
Ramona
bei
lten
spie
r
Markus Tschone
en Topf
ehrt
beg
heiß
den
Philippitsch um
Pokerfa
ces
Marketin Kicker Thomas
g
Eder m
it Casin
Freestyl Manager Mario
o
er Chris
tian Rija Del Marco und
vec
Dorian Steidl beim Poker
Casino Linz
Neueröffnung und 25 Jahre-Feier
Bunnys in Kitzbühel
Im Rahmen des „Baldessarini Snow Arena Polo World
Cup“ von 19. bis 21. Jänner 2007 fand im Casino
Kitzbühel am 18. Jänner eine Welcome Party mit
„Playboylounge“ statt.
Zum 25-jährigen Jubiläum präsentierte
sich das Casino Linz in neuem Design.
Am 22. November wurde im neuen trendigen und chicen Ambiente gefeiert.
dentin
Landtagspräsi
gab Dr. Karl
Angela Ortner
ino-Direktor
Stoss und Cas
der
Josef Kneifl bei
die Ehre
g
fnun
Neueröf
Baccara Weltmeisterschaft 2007
Charity in Salzburg
Mit der Charity „Kiria“ konnte DAS neue
Salzburger Frauenhaus unterstützt werden.
Die Veranstaltung fand im Juni statt und
war ein großer Erfolg. 18.000 Euro flossen
dem wichtigen Projekt zu.
Vom 17. bis 20. Oktober fand im Casino Seefeld zum neunten Mal die Baccara
Weltmeisterschaft statt. Über 60 internationale BaccaraspielerInnen aus aller Welt
spielten um den heiß begehrten Titel des Champions.
. Birgit
enhauses Mag
Leiterin des Frau
86 - REPORT 2007
und
agerin Karin Pilz
Promotionman
Thaler-Haag mit
rtnern
Kooperationspa
REPORT 2007 - 87
EVENTS & PROMOTIONS
EVENTS & PROMOTIONS
EVENTS & PROMOTIONS
Skispringer und Kombinierer
im Casino Kleinwalsertal
Gesellschaftlicher Auftakt der Österreichischen Meisterschaften der Skispringer und Kombinierer war die Nordic Night im Casino Kleinwalsertal.
Eine große Schar von nationalen und internationalen Sportgrößen sowie
Funktionärsprominenz versammelten sich im Casino.
Jede Menge Prominenz in Velden
Poker Wörthersee Trophy &
Casino Velden Masters
Kick-off in Innsbruck
Von 15.7. bis 22.7 trafen die Pokerprofis im
Casino Velden aufeinander. Am 15.7. fand ein
Promi-Pokern für einen guten Zweck statt.
Bereits einige Monate vor dem Beginn der Fußballeuropameisterschaft
2008 stand das Casino Innsbruck ganz im Zeichen des „runden
Leders“. Im Rahmen eines Kick-off-Events durfte Direktor Kurt Steger
Österreichs Nationaltrainer Josef „Hicke“ Hickersberger begrüßen. Wie
die Partie am „Wuzler“ ausging ist nicht überliefert.
Armin Assinger mit Pokerface
Ein Oscar für
das Casino Wien
Casino-Direktor Kurt Steger
mit Nationaltrainer Josef
Hickersberger am „Wuzl
er“
Am 21. März 2007 wurde die Premiere
der österreichisch-deutschen Filmproduktion „Die Fälscher“ im Casino
Wien gefeiert. Knapp ein Jahr später
sollten die Sektkorken noch lauter knallen:
Der Film, in dem auch drei Croupiers
der Casinos Austria mitwirkten, wurde
als bester ausländischer Film mit einem
Oscar ausgezeichnet.
Fête Blanche in Velden
Die Fête Blanche – die Sommerparty am Wörthersee – lockte im Vorjahr wieder tausende Partygäste nach Kärnten.
Getreu dem Motto „Ganz in weiß“ sorgte das Casino Velden mit Livemusik und exquisitem Gala-Menü für tolle
Stimmung im Casineum.
Hauptdarsteller Karl
88 - REPORT 2007
Markowitsch, Mart
in Brambach und
Regisseur Stefan
Ruzowitzky
REPORT 2007 - 89
AUFSICHTSRAT
BERICHT DES AUFSICHTSRATES
D
er Aufsichtsrat hat in seinen Sitzungen die ihm nach Gesetz und Satzung obliegenden Aufgaben wahrgenommen.
Der Vorstand hat regelmäßig über den Gang der Geschäfte berichtet. Der Jahresabschluss und der Lagebericht der
Casinos Austria AG wurden durch die in der Hauptversammlung vom 25. Mai 2007 bestellten Abschlussprüfer,
BDO Auxilia Treuhand Gesellschaft m.b.H. und KPMG Austria Wirtschaftsprüfungsgesellschaft m.b.H., geprüft.
Die Prüfung hat nach ihrem abschließenden Ergebnis zu Beanstandungen keinen Anlass gegeben. Die Abschluss-
JAHRES- UND
KONZERNABSCHLUSS
prüfer haben daher bestätigt, dass der Jahresabschluss und der Lagebericht des Vorstandes der Casinos Austria AG
den gesetzlichen Bestimmungen entsprechen. Der Aufsichtsrat erklärt sich mit dem Lagebericht des Vorstandes einschließlich des Gewinnverteilungsvorschlages einverstanden und billigt den Jahresabschluss der Casinos Austria AG,
der damit gemäß § 125 des Aktiengesetzes festgestellt ist.
Weiters schlägt der Aufsichtsrat vor, die beiden genannten Wirtschaftsprüfungsgesellschaften, BDO Auxilia Treuhand
Gesellschaft m.b.H. und KPMG Austria Wirtschaftsprüfungsgesellschaft m.b.H., in der Hauptversammlung wieder als
Abschlussprüfer für das Geschäftsjahr 2008 zu bestellen.
Der Aufsichtsrat
Präs. Gen.-Dir. Dr. Walter Rothensteiner (Vorsitzender)
Wien, 4. April 2008
HAUPTVERSAMMLUNG
I
m abgelaufenen Geschäftsjahr wurde am 25. Mai 2007 die 40. ordentliche Hauptversammlung abgehalten.
Diese entlastete den Vorstand und den Aufsichtsrat für das Geschäftsjahr 2006, genehmigte für dieses
Geschäftsjahr die Ausschüttung einer Dividende von 4,4 Millionen Euro sowie eines Beteiligungsbonus von 1,2
Millionen Euro.
Die Hauptversammlung bestellte die BDO Auxilia Treuhand Gesellschaft m.b.H und die KPMG Austria Wirtschaftsprüfungsgesellschaft m.b.H. zu Abschlussprüfern für das Geschäftsjahr 2007.
2007 fanden sechs Sitzungen des Aufsichtsrates statt.
90 - REPORT 2007
2007
BILANZ 2007
BILANZ 2007
BILANZ ZUM 31. DEZEMBER 2007
AKTIVA
EUR
EUR
Vergleichszahlen
2006
TEUR
PASSIVA
A.
Anlagevermögen
A.
Eigenkapital
I.
Immaterielle Vermögensgegenstände
I.
Grundkapital
II.
Gewinnrücklagen
1. gewerbliche Schutzrechte und
ähnliche Rechte
2. geleistete Anzahlungen
7.683.599,46
7.216
0,00
55
7.683.599,46
1. gesetzliche Rücklage
2. andere Rücklagen (freie Rücklagen)
7.271
EUR
EUR
40.000.000,00
Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche
Rechte und Bauten, einschließlich der
Bauten auf fremdem Grund, davon
Grundwert EUR 2.322.011,97
(31.12.2006: TEUR 2.322)
2. andere Anlagen, Betriebsund Geschäftsausstattung
3. geleistete Anzahlungen und
Anlagen in Bau
III.
B.
8.010.024,05
8.140
39.690.485,20
25.256
541.800,44
1.022
48.242.309,69
III.
4.000.000,00
4.000
23.250
2. Beteiligungen
3. Wertpapiere des Anlagevermögens
4. sonstige Ausleihungen
B.
Umlaufvermögen
I.
Forderungen und sonstige
Vermögensgegenstände
492.591.753,79
134.050
210.602,23
211
10.911.242,83
11.396
680.282,33
749
504.393.881,18
146.406
560.319.790,33
188.095
1. Forderungen aus Lieferungen
und Leistungen
2.132.708,42
2.030
2. Forderungen gegenüber
verbundenen Unternehmen
1.831.811,96
4.387
3. sonstige Forderungen und
Vermögensgegenstände
2.680.048,79
C.
92 - REPORT 2007
C.
Rechnungsabgrenzungsposten
8.428.825,44
5.823
75.678.825,44
73.073
Rückstellungen
1. Rückstellungen für Abfertigungen
15.325.159,00
15.392
2. Rückstellungen für Pensionen
16.535.209,00
19.638
3. sonstige Rückstellungen
21.707.139,88
15.316
50.346
Verbindlichkeiten
1. Verbindlichkeiten gegenüber
Kreditinstituten
2. Verbindlichkeiten aus Lieferungen
und Leistungen
171.980.052,08
9.196
9.063.580,41
8.287
verbundenen Unternehmen
57.615.201,05
29.778
Unternehmen, mit denen ein
Beteiligungsverhältnis besteht
1.317.363,71
1.290
5. sonstige Verbindlichkeiten, davon
aus Steuern EUR 18.098.854,23
(31.12.2006: TEUR 15.769)
davon im Rahmen der sozialen
Sicherheit EUR 3.086.942,87
(31.12.2006: TEUR 2.958)
D.
27.250
Rechnungsabgrenzungsposten
223.843.633,61
45.366
463.819.830,86
93.917
3.270.965,98
3.493
596.337.130,16
220.829
62.747,24
64
4.250
6.644.569,17
Kassenbestand,
Guthaben bei Kreditinstituten
Bilanzgewinn, davon Gewinnvortrag
EUR 223.147,09 (31.12.2006: TEUR 27)
53.567.507,88
Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen
II.
34.418
40.000
23.250.000,00
27.250.000,00
II.
Vergleichszahlen
2006
TEUR
10.667
26.364.227,89
18.061
33.008.797,06
28.728
3.008.542,77
4.006
596.337.130,16
220.829
Verbindlichkeiten aus
Haftungsverhältnissen
REPORT 2007 - 93
BILANZ 2007
BILANZ 2007
GEWINN UND VERLUSTRECHNUNG FÜR 2007
EUR
1.
Umsatzerlöse
2.
umsatzabhängige und spielbezogene
Steuern
3.
Umsatzerlöse nach Abzug umsatzabhängiger
und spielbezogener Steuern
4.
sonstige betriebliche Erträge
a) Erträge aus dem Abgang vom
Anlagevermögen mit Ausnahme
der Finanzanlagen
b) Erträge aus der Auflösung von
Rückstellungen
c) übrige
EUR
277.201.436,33
265.796
-107.547.102,54
-101.503
169.654.333,79
0,00
b) Gehälter
c) Aufwendungen für Abfertigungen
und Leistungen an betriebliche
Mitarbeitervorsorgekassen
d) Aufwendungen für Altersversorgung
e) Aufwendungen für gesetzlich
vorgeschriebene Sozialabgaben sowie
vom Entgelt abhängige Abgaben und
Pflichtbeiträge
f) sonstige Sozialaufwendungen
0,00
671
11.935.667,77
10.140
-6.733
-71.824.041,12
-74.671
-2.026.925,81
-344
-10.367.511,04
-9.391
-19.694.893,29
-1.143.694,52
-19.978
-1.025
6.
Abschreibungen auf immaterielle
Gegenstände des Anlagevermögens
und Sachanlagen
7.
sonstige betriebliche Aufwendungen
a) Steuern, soweit sie nicht unter
Ziffer 2 und 18 fallen
b) übrige
Betriebserfolg =
Zwischensumme aus Ziffer 1 bis 7
-10.716.616,83
-112.142
-10.393
-155.526,04
-149
-63.762.702,84
-60.144
-63.918.228,88
-60.293
-4.996.852,20
-7.698
Erträge aus Beteiligungen, davon
aus verbundenen Unternehmen
EUR 22.307.633,93 (2006: TEUR 14.782)
Vergleichszahlen
2006
TEUR
EUR
22.437.250,88
14.884
10.
Erträge aus anderen Wertpapieren
des Finanzanlagevermögens
750.545,72
734
11.
sonstige Zinsen und ähnliche Erträge
455.367,89
116
12.
Erträge aus dem Abgang von Finanzanlagen
und Wertpapieren des Umlaufvermögens
0,00
478
13.
Aufwendungen aus Finanzanlagen,
davon
-2.721.669,45
-2.673
a) Abschreibungen
EUR 484.298,50 (2006: TEUR 109)
b) Aufwendungen aus verbundenen
Unternehmen EUR 2.237.370,95
(2006: TEUR 2.564)
10.837
-6.894.942,27
-111.952.008,05
94 - REPORT 2007
9.
Personalaufwand
a) Löhne
8.
EUR
164.293
26
11.935.667,77
5.
Vergleichszahlen
2006
TEUR
14.
Zinsen und ähnliche Aufwendungen,
davon betreffend verbundene Unternehmen
EUR 759.212,20 (2006: TEUR 202)
-1.596.213,96
-555
15.
Finanzerfolg =
Zwischensumme aus Ziffer 9 bis 14
19.325.281,08
12.984
16.
Ergebnis der gewöhnlichen
Geschäftstätigkeit
14.328.428,88
5.286
17.
außerordentliches Ergebnis
-9.795.700,86
-4.255
18.
Steuern vom Einkommen
3.672.950,33
4.753
19.
Jahresüberschuss
8.205.678,35
5.784
20.
Auflösung unversteuerter Rücklagen
21.
Jahresgewinn
22.
Gewinnvortrag aus dem Vorjahr
23.
Bilanzgewinn
0,00
12
8.205.678,35
5.796
223.147,09
27
8.428.825,44
5.823
REPORT 2007 - 95
BILANZ 2007
BILANZ 2007
KONZERN-GEWINN- UND VERLUSTRECHNUNG FÜR 2007
2007
EUR
Spielerlöse und Wetteinsätze
Gewinndotationen
Brutto-Spielerträge
Glücksspielabgaben und sonstige Steuern
Netto-Spielerträge
Sonstige betriebliche Erträge
Personalaufwand
Abschreibungen
Übrige betriebliche Aufwendungen
Ergebnisse aus Beteiligungen an
assoziierten Unternehmen
Betriebliches Ergebnis vor Restrukturierung
KONZERNBILANZ ZUM 31. DEZEMBER 2007
2006
TEUR
2.642.824.971,12
-1.511.488.685,75
1.131.336.285,37
-552.917.357,82
578.418.927,55
47.444.784,51
-256.653.717,82
-44.043.001,03
-301.621.420,27
2.568.683
-1.431.563
1.137.120
-568.928
568.192
48.951
-246.603
-39.266
-287.054
33.092.549,08
56.638.122,02
22.724
66.944
Restrukturierungsaufwendungen
-6.989.745,86
-9.851
Betriebliches Ergebnis
49.648.376,16
57.093
14.781.356,84
-23.597.868,28
15.715
-23.128
Finanzergebnis
-8.816.511,44
-7.413
Ergebnis vor Ertragsteuern
40.831.864,72
49.680
519.103,06
-8.107
Konzernergebnis
41.350.967,78
41.573
Zurechenbar
zu Aktionären der Muttergesellschaft
zu Minderheitsgesellschaftern
26.808.876,24
14.542.091,54
16.766
24.807
41.350.967,78
41.573
Finanzerträge
Finanzaufwendungen
Ertragsteuern
31.12.2007
EUR
AKTIVA
Kassenbestand und kurzfristige
Finanzmittel
Finanzvermögen
Forderungen und sonstige Vermögenswerte
Kurzfristiges Vermögen
150.628.425,00
47.459.744,23
63.060.345,13
261.148.514,36
184.114
64.894
60.192
309.200
Sachanlagen
Immaterielle Vermögenswerte
Firmenwerte
Anteile an assoziierten Unternehmen
Sonstiges Finanzvermögen
Aktive latente Steuern
Sonstiges langfristiges Vermögen
Langfristiges Vermögen
315.448.778,60
66.766.654,31
281.449.963,00
152.816.735,77
192.021.333,72
13.957.138,51
4.991.880,44
1.027.452.484,35
248.773
63.142
95.545
113.617
197.623
10.171
1.329
730.200
Summe AKTIVA
1.288.600.998,71
1.039.400
PASSIVA
Finanzverbindlichkeiten
Verbindlichkeiten aus Lieferungen
und Leistungen
Rückstellungen
Steuerverbindlichkeiten
Sonstige kurzfristige Verbindlichkeiten
Kurzfristige Verbindlichkeiten
53.709.417,03
25.391
22.733.003,77
68.052.919,55
61.004.103,03
276.223.508,25
481.722.951,63
19.300
49.187
69.695
149.674
313.247
Finanzverbindlichkeiten
Rückstellungen für Sozialkapital
Latente Steuerrückstellungen
Sonstige langfristige Rückstellungen
Sonstige langfristige Verbindlichkeiten
Langfristige Verbindlichkeiten
498.517.885,38
54.355.759,00
11.194.600,84
2.147.670,28
41.502.076,56
607.717.992,06
341.692
63.257
9.338
1.507
13.224
429.018
Grundkapital
Gewinnrücklagen und Bilanzgewinn
Wechselkursänderungen
40.000.000,00
62.239.322,03
-8.611.157,36
93.628.164,67
105.531.890,35
199.160.055,02
40.000
111.477
-3.267
148.210
148.925
297.135
1.288.600.998,71
1.039.400
Minderheitenanteile
Eigenkapital
Summe PASSIVA
96 - REPORT 2007
31.12.2006
TEUR
REPORT 2007 - 97
IMPRESSUM
Impressum
Casinos Austria AG
Konzernkommunikation
Dr.-Karl-Lueger-Ring 14
A-1015 Wien
Tel.: +43 (01) 534 40-321
Fax: +43 (01) 534 40-319
E-Mail: presse@casinos.at
www.casinos.at
Auftraggeber:
Casinos Austria AG
Martin Himmelbauer
Grafik & Produktion:
Painthouse,
Communico Advertising GmbH
A-1010 Wien
Druck:
Holzhausen Druck + Medien
A-1140 Wien
Fotos:
Bildarchiv Casinos Austria,
Philipp Horak
Die Daten für den Jahresbericht 2007
wurden am 17.3.2008 an die Druckerei übergeben.
ANZEIGE
www.casinos.at
Hotline +43 (0) 50 777 50
Ein Abend so schön
wie die Frauen.
Mittwoch ist Damentag.
Sie erhalten an jedem Mittwoch Spielkapital im Wert von € 25,– um nur € 23,–,
einen Welcomedrink und die Chance auf tolle Preise. Nur bei Casinos Austria.
12 x in Österreich.

Die Karten liegen auf dem Tisch Die Karten liegen

Transcription

Similar documents

report - Casinos Austria

Casinos-Austria-Geschaeftsbericht

Veranstaltungskalender

ausflüge für welt- entdecker - sz

als Pdf - Oesterreichs Energie

Ausgabe vom 17.10.2013

von Wolfgang Borchert

Sucht-Jahresbericht-2015 - Caritas Iserlohn, Hemer, Menden

mybet Holding SE

PDF-Download (Länder-Information) - sz