Maare-Mosel

6
Mosel
MaareEin Spaß für die ganze Familie
Maare-Mosel-Radweg
g
Radwe
Kinderleicht durch die Vulkaneifel
Sanfte Anstiege, weiche Senken, meist flach und fernab vom Verkehr - die stillgelegte,
zum Radweg ausgebaute, Bahntrasse von Daun bis Bernkastel-Kues bietet sich optimal
für Familien mit Kindern an.
MAARE-MOSEL-RADWEG
Dank der relativen Steigungsfreiheit lässt sich die Landschaft der Maare und Vulkane bis hinunter
zur Mosel nahezu mühelos erradeln. Berge und Täler quert man über 40 Brücken und durch vier
Tunnels. Spannende Geschichten rund um Lavabomben, Vulkanausbrüche, seltene Pflanzen und Tiere
sowie Määrchenwälder erzählen Willi Basalt, Biggi Biene, Freddi Fledermaus und Elli Eule zwischen
Daun und Gillenfeld, einem Teilstück des neuen Kinderradweges. Und mit „Erlebnisschleifen“ zu
Sehenswürdigkeiten unweit des Weges ist die Tour erweiterbar.
Interessantes zum Kinderradweg gibt es unter www.kinderradweg.de und im Magazin auf Seite 46.
„Blaue Augen und vulkanisches Feuer“ –
unterwegs im Zauberland Vulkaneifel
Die neunjährige Jule und ihr Opa Heinz sind schon
ganz aufgeregt. Dabei kennen sie ihn doch schon,
den Maare-Mosel-Radweg. Diesmal aber wird die
Tour besonders spannend, denn es begleitet sie Ralf,
ein echter Geo-Ranger aus dem Vulkaneifel European
Geopark. Mit bepackten Satteltaschen steht er
gemeinsam mit drei weiteren Familien am Bahnhof
in Daun, dort wo die heutige Tour startet. Die
Bedenken von Heinz, er könne mit der Kondition
seiner kleinen Enkelin nicht mithalten, räumt Ralf
gleich zu Beginn kurzerhand beiseite: „Wir radeln
hier auf einer ehemaligen Bahntrasse, die
Höhenunterschiede ganz sanft überwindet, quasi
wie auf Schienen. Außerdem legen wir viele Stopps
ein, wo Willi Basalt, Biggi Biene, Freddi Fledermaus
und Elli Eule alles Wissenswerte über Vulkane und
Maare in der Vulkaneifel erklären .“ Und dann geht’s
los.
Kurz nach dem Start queren sie über ein hohes
Viadukt ein tiefes Tal mit Blick auf Daun. Durch ein
Waldstück fahren sie leicht bergan und - oben
angekommen - durch das „Große Schlitzohr“, den
mit 560 Metern Länge zweitlängsten Rad-Tunnel
in Deutschland. Wenige Kilometer weiter und unweit
vom Radweg hätte Jule im Naturfreibad am
Schalkenmehrener Maar gern eine Badepause
eingelegt. Nun aber lauscht sie ebenso neugierig
Geo-Ranger Ralf, der von der feurigen Entstehung
der Vulkaneifel, dem Unterschied zwischen einem
Kratersee und einem Maar und den „blauen Augen“
der Eifel berichtet.
Zurück auf dem Radweg erreichen sie kurze Zeit
später das Naturschutzgebiet Sangweiher, von dessen
Beobachtungsstand Ralf ihnen seltene, hier lebende
Vögel und Pflanzen zeigt. Im Anschluss zweigen sie
auf die Erlebnisschleife zur Eifeler Glockengießerei
in Brockscheid ab. Jules Augen staunen nicht schlecht
als sie zusehen kann, wie „vulkanisches Feuer“ die
Glockenbronze zum „Kochen“ bringt.
Schon fast wieder zurück auf dem Maare-MoselRadweg liest Heinz kopfschüttelnd ein Hinweisschild
am Wegesrand: „Määrchen-Naturwaldpfad? Schreibt
man das heute so?“ „Nein, nein“ beschwichtigt ihn
Ralf. „Der neue Naturlehrpfad heißt so, weil er durch
das seltene Naturschutzgebiet rund um die beiden
„kleinen“ Maare Holzmaar und Dürres Maar herum
führt.“
„Käsekuchen mit Lavabombe“ – von den
Manderscheider Burgen bis zur Mosel
Wenig später, bei einer Verschnaufpause im
Bauernhofcafe in Eckfeld, testet Ralf, was Jule und
Tunnel „Großes Schlitzohr“
ihr Opa noch von ihrer letzten Tour auf dem MaareMosel-Radweg wissen – insbesondere von den
Erlebnisschleifen zum Pulvermaar und zum
Vulkanhaus Strohn. Auf die Fragen, wie tief das
größte der Eifel-Maare ist und wo die 120 Tonnen
schwere Lavabombe in der Eifel liegt, wetteifern
Jule und Heinz mit ihrem bis dahin gesammelten
Wissen über die Vulkaneifel. Bevor es weitergeht,
heißt es erst einmal Landluft schnuppern im
Maislabyrinth direkt am Bauernhofcafe. Von Mitte
Juli bis Mitte Oktober können hier die Kinder
ausgiebig auf Entdeckungsreise gehen. Jules Opa
würde nun gerne auch noch den Abstecher zu den
Manderscheider Burgen fahren, auf denen alljährlich
im August das mittelalterliche Burgenfest stattfindet,
und im Maarmuseum Manderscheid die „älteste
Honigbiene der Welt“ bestaunen. Doch Jule hat ein
schlagendes Gegenargument: „Das letzte Mal hat
Mama mir versprochen, dass ich bei meiner nächsten
Tour auf dem Maare-Mosel-Radweg die Erlebnisschleife zum Puppen- und Spielzeugmuseum in
Laufeld nehmen darf.“ Also dann – gesagt, getan!
Und Jule strahlt anschließend bis über beide Ohren.
Zurück in Pantenburg verabschiedet sich Ralf von
seiner heutigen Gruppe. Alle steigen erschöpft aber
glücklich und voller neuer Eindrücke in den Radlerbus
zurück nach Daun.
TIPP
Den komfortablen Rückweg ermöglicht der „Regioradler“, der Pendlerbus mit Fahrradanhänger
zwischen Bernkastel-Kues und Daun. Empfehlenswert ist es, die Plätze vorab online unter
www.regioradler.de zu buchen.
H
5
4
4
3
3
2
2
Beschreibung
7
Der Maare-Mosel-Radweg
58 km
Daun, Bahnhof
bzw. Bernkastel-Kues, Busbahnhof im Stadtteil Kues
Bernkastel-Kues, Busbahnhof, Stadtteil Kues
bzw. Bahnhof Daun
Länge:
Start:
Ziel:
Charakteristik: Es handelt sich um eine nahezu flache Strecke auf
einer ehemaligen Bahntrasse mit gelegentlichen
Steigungen von durchschnittlich 2,5 Prozent. Geprägt
wird die Radroute von 2 Viadukten und den vier
Tunnels, bspw. dem 560 m langen Tunnel „Großes
Schlitzohr“ in der Nähe des Heilklimatischen Kurortes
und Kneippkurortes Daun. Der Maare-Mosel-Radweg ist
durchgängig asphaltiert und daher auch für InlineSkater bestens geeignet. Da auf der Tour entlang des
Weges in einem äußerst geringen Maße Straßen benutzt
werden, ist der Maare-Mosel-Radweg für Familien mit
Kindern besonders geeignet. Zwischen Bernkastel-Kues,
Wittlich und Daun verkehrt mehrmals täglich die RegioLinie 300 als Radelbus sowie von Mai bis Oktober
mehrmals am Tag ein Zusatzbus. Auskunft zu den
Fahrplänen gibt es unter www.eifel-radtouren.de. Die
Rückfahrt sollte unbedingt online unter www.regioradler.de
gebucht werden. Die Reservierung ist mittlerweile bis
4 Stunden vor der geplanten Rückfahrt möglich.
Lavabombe in Strohn
4 11
5 6
1
2 12
18
7
8 13
19 20 21
3
9
10 15
14 22
Beschilderung: Einheitliche und durchgängige Beschilderung angelehnt
an die Richtlinien des Landes Rheinland-Pfalz vorhanden.
Acht Schleifen im Bereich der Vulkaneifel
Die Schleifen rund um Daun:
S1 Schleife Mehren, Länge 3 km
S2 Schleife Brockscheid-Holzmaar, Länge 6,5 km
S2.1 Schleife Vulcano Infoplattform
Steineberg-Gillenfeld, Länge 16 km
S2.2 Schleife Mürmes-Saxler-Ellscheid, Länge 10 km
S3 Schleife Strohn-Mückeln, Länge 12 km
Die Schleifen rund um Manderscheid:
S4 Erlebnisschleife Kloster-Buchholz, Länge 9 km
S5 Erlebnisschleife Grafschaft, Länge 6 km
S5.1 Erlebnisschleife Greimerath, Länge 3 km
Schleifen:
23
16
17
Maare-Mosel-Radweg
Raderlebnisschleifen
Vulkanradroute-Eifel
Verbindungsroute
Tourist-Information
10 fahrradfreundlicher Betrieb
Bahnhof
Mehren
Strohn-Mückeln
Brockscheid-Holzmaar
Kloster Buchholz
Vulcano Infoplattform
Grafschaft
Mürmes-Saxler-Ellscheid
Greimerath
4
6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
h
lic
36
38
St
a
us
ee
W
en
ge
ro
hr
Pl
at
te
n
of
ah
nh
itt
2
sb
W
0
%
Bu
2,5
No
via
M nd
ar /S
i
Lie ng iebe
nb
se
r(
or
M
n
os
el)
sb
Ni
ed
er
öf
or
fli
n
ng
Gr
en
eim
er
at
h
Bh
f.
P
Pl
lei
ein
n
er
Vi
ad
uk
t
10 fahrradfreundlicher Betrieb (Qualitätsoffensive EIFEL)
Ha
%
2,5
Ab
zw
eig
t
uk
ad
Vi
er
Da
un
un
Da
500
450
400
350
300
250
200
150
100
Bh
f.
S
Ab cha
zw lke
eig nm
e
M
ür hren
m
es
K1
7
(
Gi Udl
lle er/
nf
eld Sax
ler
)
Höhe
Ab
z
Ec wei
kfe g H
ld
ol
zm
aa
Bh
r
f.
Pa
nt
W
en
al
bu
l
rg
La sche
uf
eld id
Schienenbusfahrten im 2-Stunden-Takt, täglich vom 01.07. bis
29.08.2008 zwischen Daun und Gerolstein, von Mai bis Oktober
auch an allen Wochenenden und Feiertagen, kostenlose Fahrradmitnahme, Fahrkartenverkauf direkt im Zug, Bewirtung mit kühlen
Getränken. Fahrplaninfos unter www.eifelquerbahn.de
40
42
44
46
48
50
Bernkastel-Kues 6 km
52
km
MAARE-MOSEL-RADWEG
Eifelquerbahn - bequeme Verbindung zwischen Kylltalund Maare-Mosel-Radweg.
8
Mosel
Maare-
Dauner Viadukt
g
Radwe
Ihre fahrradfreundlichen Betriebe
am Maare-Mosel-Radweg stellen sich vor
1
Landgasthaus Krebs **S
2
Hotel-Restaurant
Schneider am Maar ***S
30 Betten · ÜF 29,- bis 32,- e · FK S.56
Am Weyerberg 18 · 54552 Mehren
Tel.: (0 65 92) 31 80
Fax: (0 65 92) 12 36
eMail: landhaus-krebs@t-online.de
www.landgasthaus-krebs.de
Ruhetag: Mo, außer an Feiertagen, Anreise mögl.
4
Hotel Stadt Daun ***
5
Hotel-Restaurant Berghof
6
Hotel-Restaurant Müller **
7
Sport- und Erholungshotel
Gillenfelder Hof ***
33 Betten · ÜF 35,- bis 46,- e · FK S.59
Maarstr. 22 · 54552 Schalkenmehren
Tel.: (0 65 92) 9 55 10
Fax: (0 65 92) 95 51 40
eMail: info@hotelschneider.de
www.hotelschneider.de
Bauernhofcafe Morgenfelderhof F****
MAARE-MOSEL-RADWEG
3
ÜF in FeWo/DZ · FK S.196
Brunnenstr. 37 · 54531 Eckfeld
Tel.: (0 65 72) 21 49 · Fax: (0 65 72) 93 36 19
eMail: bauernhofcafe@web.de
www.bauernhofcafe-morgenfelderhof.de
Ruhetag: Mo
hofeigene Produkte
48 Betten · ÜF 41,- bis 43,- e im DZ,
EZ-Zuschlag 9,- e · FK S.39
Leopoldstr. 14 · 54550 Daun
Tel.: (0 65 92) 9 52 50 o. 57 69 95
Fax: (0 65 92) 95 25 25
eMail: info@hotel-stadt-daun.de
www.hotel-stadt-daun.de
30 Betten · ÜF 26,- bis 40,- e · FK S.43
Lieserstr. 20 · 54550 Daun-Gemünden
Tel.: (0 65 92) 28 91
Fax: (0 65 92) 14 14
eMail: HotelBerghof@t-online.de
www.hotel-berghof-daun.de
Ruhetag: Mo
30 Betten · ÜF 23,- bis 39,- e · FK S.42
Lieserstr. 17 · 54550 Daun-Gemünden
Tel.: (0 65 92) 25 06
Fax: (0 65 92) 25 24
eMail: info@hotel-mueller-daun.de
www.hotel-mueller-daun.de
Ruhetag: Do im Restaurant, Anreise möglich
100 Betten · 25,- bis 57,- e
Pulvermaarstr. 8 · 54558 Gillenfeld
Tel.: (0 65 73) 9 92 50
Fax: (0 65 73) 9 92 51 00
eMail: rezeption@gillenfelderhof.de
www.gillenfelderhof.de
8
Pension-Herberge
Schetzenhaus P***
8 Betten · 16,50 bis 22,- e · FK S.67
Brunnenstr. 30 · 54558 Gillenfeld
Tel.: (0 65 73) 93 20
Fax: (0 65 73) 99 62 54
eMail: info@schetzenhaus.de
www.schetzenhaus.de
Manderscheider Burgen
Zertifizierte Gastgeber Marke EIFEL
Ausgebildete Gastgeber der Qualitätsoffensive EIFEL
9
10
11
Hotel-Pension Am Wäldchenborn
24 Betten · ÜF 27,- bis 32,- e · FK S.110
Am Wäldchenborn · 54531 Pantenburg
Tel.: (0 65 72) 46 64
Fax: (0 65 72) 92 91 31
eMail: amwaeldchenborn@t-online.de
www.amwaeldchenborn.de
Landhotel Eifelperle
„Naturlaub per Rad”-Mitglied
41 Betten · ÜF ab 25,- e · FK S.111
Keltenstr. 6 · 54533 Laufeld
Tel.: (0 65 72) 43 90
Fax: (0 65 72) 14 65
eMail: info@landhotel-eifelperle.de
www.landhotel-eifelperle.de
Öffnungszeiten: April - November
Hotel Zum Goldenen Fässchen ***
52 Betten · ÜF ab 43,- e im DZ,
ab 44,- e im EZ · FK S.41
Rosenbergstr. 5· 54550 Daun
Tel.: (0 65 92) 30 97 · Fax: (0 65 92) 86 73
eMail: goldfass@aol.com
www.goldfass.de
Ruhetag: Do im Restaurant,
Anreise möglich
12
Hotel Garni Kraterblick ***
13
Villa Maare Ferienanlage F****
18 Geflügelhof und
Landgasthaus Janshen
Moselweg 7 · 54552 Ellscheid
Tel.: (0 65 73) 95 38 70 · Fax: 91 49
eMail: info@janshen-ellscheid.de
www.janshen-ellscheid.de
Öffnungszeiten: Apr. - Okt.: Di - So
Nov. - Mrz.: Fr - So
20 „Vulkanhof“ Ziegenkäserei
Hofladen
Vulkanstr. 29 · 54558 Gillenfeld
Tel.: (0 65 73) 91 48
Fax: (0 65 73) 99 64 16
eMail: info@vulkanhof.de
www.vulkanhof.de
Öffnungszeiten: Mo - Sa 10 - 17 Uhr
22 Natur-Camping
Vulkaneifel****
80 Stellplätze
Herbstwiese · 54531 Manderscheid
Tel.: (0 65 72) 9 21 10
Fax: (0 65 72) 92 11 49
eMail: naturcamping@gmx.de
www.vulkan-camping.de
Café Bäckerei
Konditorei Kalsch
19
9
Pulvermaarstr. 10 · 54558 Gillenfeld
Tel.: (0 65 73) 2 47
Fax: (0 65 73) 93 07
eMail: h.j.kalsch@web.de
Raststation und Biergarten
Villa Maare
21
In der Lunn 16 · 54558 Gillenfeld
Tel.: (0 65 73) 17 28
eMail: info@villa-maare.de
www.villa-maare.de
Öffnungszeiten: Mai - Oktober
Restaurant
Oberscheidweiler Mühle
23
54533 Oberscheidweiler
Tel.: (0 65 74) 94 87 77
Fax: (0 65 74) 94 87 78
eMail: info@oberscheidweiler-muehle.de
www.oberscheidweiler-muehle.de
Ruhetag: Dienstag
20 Betten · ÜF ab 39,- e · FK S.58
Auf Koop 6 · 54552 Schalkenmehren
Tel.: (0 65 92) 39 43
Fax: (0 65 92) 27 19
eMail: info@kraterblick.de
www.kraterblick.de
28 Betten · Ü für 2 Pers. ab 44,- e
FK S.67
In der Lunn 16 · 54558 Gillenfeld
Tel.: (02 21) 5 34 83 64
Fax: (02 21) 5 34 83 63
eMail: info@villa-maare.de
www.villa-maare.de
Schalkenmehrener Maar
Jugendhüttendorf Vulkaneifel,
Herbstwiese
130 Betten · ÜF 18,- e (Kinderermäßigung)
FK S.107
Herbstwiese · 54531 Manderscheid
Tel.: (0 65 72) 9 21 10
Fax: (0 65 72) 92 11 49
eMail: Wolfgang-Moritz@gmx.de
www.jugend-huettendorf.de
15
16
17
Gasthaus-Pension Klas
6 Betten · ÜF ab 22,- e
Bahnhofstraße 12
54533 Laufeld
Tel.: (0 65 72) 45 97 oder 93 23 82
Fax: (0 65 72) 25 93
eMail: info@gasthaus-klas.de
www.gasthaus-klas.de
Hotel Restaurant Thomas
20 Betten · ÜF/DZ 30,- e, ÜF/EZ 33,- e
FK S.111
Dorfstr. 10 · 54533 Hasborn
Tel.: (0 65 74) 3 41
Fax: (0 65 74) 88 82
eMail: hotelthomas@t-online.de
www.hotel-thomas.com
Hotel Waldschlößchen
14 Betten · 23,- bis 28,- e
Zum Waldschlösschen 3 · 54518 Plein
Tel.: (0 65 71) 87 06
Fax: (0 65 71) 23 71
e-mail: gillert@waldschloesschen-plein.de
www.waldschloesschen-plein.de
Ruhetag: Mi
Fahrrad-Servicestationen
Fun Bike R. Nöllen
Trierer Str. 1 · 54550 Daun
Tel.: (0 65 92) 38 83 ·Fax: (0 65 92) 80 22
eMail: rainer.noellen@t-online.de · www.fun-bike-daun.de
Dienstag Vormittag geschlossen
Fahrradverleih Villa Maare
In der Lunn 16 · 54558 Gillenfeld
Tel.: (0 65 73) 17 28
eMail: info@villa-maare.de · www.villa-maare.de
Jupp´s Fahrradverleih
Holzmaarstraße 3 · 54531 Wallscheid
Tel.: (0 65 72) 41 83 ·Mobil: (01 71) 5 25 15 35
moderner Fahrradanhänger für 20 Räder
Tourist-Informationen
Tourist-Information Daun
Leopoldstr. 5 · 54550 Daun
Tel.: (0 65 92) 9 5130 · Fax: (0 65 92) 9513-20
eMail: touristinfo@daun.de · www.daun.de
Tourist-Information Manderscheid
Grafenstr. 23 · 54531 Manderscheid
Tel.: (0 65 72) 9326 65 · Fax: (0 65 72) 93 35 21
eMail: manderscheid@eifel.info · www.manderscheid.de
Alle Angaben ohne Gewähr. Preise in Euro pro Person und Tag. Die Öffnungszeiten beziehen sich auf das Restaurant. Die Lage der fahrradfreundlichen Betriebe finden Sie in der Übersichtskarte auf S. 7.
MAARE-MOSEL-RADWEG
14