docProfi-Küchenausstattung für Zuhause™
download 
Report Transcription
Profi-Küchenausstattung für Zuhause™
® Profi-Küchenausstattung für Zuhause ™ Für das perfekt zubereitete Gericht muss auch der Chardonnay die optimaleTemperatur haben. Und kein Gericht kann perfekt gelingen, wenn Kräuter und Zutaten nicht ganz frisch sind. Wenn Sie leidenschaftlicher Hobbykoch sind und Ihre Traumküche planen, dürfen die in professioneller Qualität ausgeführten Kühlgeräte von Viking nicht in Ihrem Vorhaben fehlen. Diese Kühl-/Gefrierschränke bieten die optimalen Kühlungsbedingungen für Obst, Gemüse und Fleisch. Die hohen Weinklimaschränke bieten drei separate Temperaturzonen sowie einen Bereich für langfristige Einlagerung. Weinklimaschränke und Getränkekühlzentren sind in Unterbauausführung erhältlich. Sie bieten somit schnellen Zugriff auf die Flaschen und können auch als praktisch gelegenes Kühlfach genutzt werden. Diese Meisterstücke moderner Küchentechnik werden sowohl in der Professional Serie als auch in der schnittigen modernen Designer Serie angeboten. Es stehen auch zahlreiche Designoptionen zur Verfügung, damit jedes Küchenmotiv optimal ergänzt werden kann. Mit einer kompletten Viking-Küche wird jedes Essen zu einem wunderbaren Erlebnis für alle Sinne. ® Einbaugeräte, 122 cm und 107 cm breite Side-byNo-Frost-Kühlschrank Professional Merkmale ■ No-Frost-Gefrierschrank Professional Merkmale ProChill™ Temperatur-Managementsystem ■ • Einzelkompressorsystem mit dem leisesten und technisch Adaptive Abtauautomatik mit automatischer Zeitregulierung der Abtauintervalle; kein elektromechanischer Abtauzeitgeber ausgereiftesten Kompressor auf dem heutigen Markt • Längere Intervalle bis zu 96 Stunden sorgen für besseren • Elektronikregler halten die Temperatur innerhalb 1 Grad C konstant Halt der Lebensmittel, da weniger oft abgetaut wird ■ • Mehrkanal-Luftstromsystem entfernt Geruch und Ab Werk installierte automatische Eiswürfelmaschine mit über die ganze Breite angeordneter großer Eiswürfelschale überschüssige Feuchte ■ • Durch die transparente Vorderseite der Schale kann der Feuchteregulierte Gemüseschale (oder -schalen) und Eiswürfelbestand schnell geprüft werden (Modell ohne Convertible Meat Savor™ Frischefach über die gesamte Breite Spender) des Innenraums für Fleisch und Lebensmittel in der Kaltlagerzone ■ • Leichter Zugang durch herausziehbare Eiswürfelschale in Das Convertible Meat Savor Frischefach ist mit Rollengleit- praktischer Reichweite lagern versehen und kann anhand separater Temperaturregler ■ für Lebensmittel oder langfristige Fleischkühlung eingestellt unförmiger Behälter werden ■ ■ Feuchteregulierbares, durchsichtiges Obst- und Gemüse- schubfach(-fächer) für große Waren Drei verstellbare Gitterablagen zur Aufnahme größerer oder Zwei große herausziehbare Gitterkörbe bieten guten Überblick über die enthaltenen Waren; beim Modell mit Eiswürfelspender ist nur ein Korb vorhanden • Feuchteregulierung für Frisch- und Blattgemüse oder knackiges Obst und Gemüse ■ Zusätzlicher Abstellraum in vier großen Türfächern; Das Modell mit Eiswürfelspender hat nur drei Türfächer • Leichter Zugang - auch wenn die Tür nur 90 Grad geöffnet ist ■ Ein Türalarm ertönt und leuchtet, wenn die Tür des Kühl- oder Gefrierschranks länger als drei Minuten geöffnet bleibt ■ Fünf verstellbare Sicherheitsglasablagen, volle Breite und die Temperatur über den normalen Betriebsbereich ■ Praktisch angeordnetes Wurst-/Käseschubfach(-fächer) angestiegen ist auf Taillenhöhe ■ Zwei in die Tür integrierte Butterfächer mit durchsichtigen aufklappbaren Abdeckungen ■ Zusätzlicher Raum in vier großen, verstellbaren Fächern in der Tür ■ Helle Beleuchtung des gesamten Innenraums beim Öffnen der Tür EVCSB483 Professional Modell 122 cm breit EDDSB483 Designer Modell 122 cm breit EVCSB483D Professional Modell mit Eiswürfelspender 122 cm breit EDDSB483D Designer Modell mit Eiswürfelspender 122 cm breit EVCSB423 Professional Modell 107 cm breit EDDSB423 Designer Modell 107 cm breit EVCSB423D Professional Modell mit Eiswürfelspender 107 cm breit EDDSB423D Designer Modell mit Eiswürfelspender 107 cm breit Side-Kühl-und Gefrierschränke EVCSB483 - 122 cm breites Professional Modell in Mint Julep Im 776-Liter, 122 cm breiten Side-by-Side Kühl/Gefrierschrank hat alles Platz von Ananas bis zu Parfaits. Zwei Butterfächer mit durchsichtigen, aufklappbaren Abdeckungen bieten Platz für Molkereiprodukte (122 cm breites Modell gezeigt). Professionelle Konstruktion Nach vorne ■ entlüftender, Design und Grundmaße sind für die komplette Integration und fluchtgerechte Passung in die Standardeinbauküche abgedichteter Kälteerzeuger ist ausgelegt an der Oberseite ■ montiert, wodurch Externe Feuchteregulierung verhindert Kondensation • Die Rohre von der warmen Seite des abgedichteten mehr Platz im unteren Systems sind durch die Öffnung im Mittelträger verlegt, Teil des Gerätes zur wodurch ohne Elektrik eine Kondensation verhindert und Verfügung steht. zusätzliche Stromeinsparungen ermöglicht werden ■ Leicht öffnende Türen • Scharniere sind versteckt angeordnet, um ein gleichmäßiges Erscheinungsbild zu erzielen • Robuste Griffe in kommerzieller Güte beim Professional Modell; elegante, ergonomisch ausgeführte Griffe am Leichte Pflege und Reinigung ■ Das nach vorne entlüftende, abgedichtete Kälteerzeugersystem ist leise und effizient • Montage an der Oberseite ermöglicht die volle Nutzung des Platzes im unteren hinteren Teil des Gerätes. ■ 61 cm Tiefe sorgt dafür, dass auch die Waren an der Rückseite leicht zu erreichen sind ■ Verschüttungen auf den Sicherheitsglasablagen können nicht ablaufen und sind leicht aufzuwischen • Herausnehmbar, sie können in der Spüle abgewaschen werden ■ Stromunterbrecherschalter hinter dem vom Verbraucher Designer Modell ■ Geformte Vordertürplatten und elegante Seitenverkleidung ■ Türverschluss mit Doppelmagnet schließt die Tür automatisch, wenn diese 30 Grad vom Kühl- oder Gefrierschrankraum entfernt ist ■ Die Türanschläge sind ab Werk auf 110 Grad Öffnungsweite eingestellt und können auf leichte Weise auf 90 oder 120 Grad verstellt werden ■ Weißer Innenraum mit modischen Akzenten ■ Abnehmbarer oberer Grill ■ Schwarze untere Stoßplatte ■ Die dünnwandige Ausführung der Wände und Türen in herausnehmbaren oberen Grill zum vollständigen Trennen der Verbindung mit hochdichter Isolierung sorgt für maximale Stromzufuhr; kann zum Reinigen oder zum Auswechseln der Nutzung des Innenraums Birne ausgeschaltet werden ■ Untere höhenverstellbare Stoßplatte lässt sich leicht entfernen, um Zugang zur Verdampferwanne zu erhalten ■ Vier unabhängig an der Vorderseite einstellbare Nivellierfüße erleichtern die Installation ■ Exakt 61 cm tief - Tür und Gehäuse sind so ausgeführt, dass der Kühlschrank oberflächenbündig in eine 61 cm tiefe Einbauöffnung passt und als perfekte Ergänzung der Einbauküche wirkt (Designer Modell) Fünf verstellbare SicherheitsDie große Eisschale nutzt die volle Breite des Innenraums und ist als leicht herausziehbares Schubfach ausgeführt (Modelle ohne Spender). glasablagen über die gesamte Breite des Innenraums; Verschüttungen laufen nicht ab und lassen sich leicht aufwischen; die Ablagen sind leicht zu verstellen (122 cm breites Modell gezeigt). Eiswürfel- und Wasserspender (bei bestimmten Modellen - nicht in allen Ländern erhältlich) ■ Spender mit Öffnung an der Türaußenseite für Eiswürfel, Eissplitter und eisgekühltes Wasser ■ Praktische Lage und einfache Bedienung • Ideale Lage für einfache einhändige Bedienung • Kein Öffnen der Tür notwendig, wodurch Energie gespart wird ■ Rücklauf des Spendermotors zum Lösen festgeklemmter Eiswürfel ■ Hochwertiger Wasserfilter für reineres Wasser und Eis; schlechter Geschmack, Geruch, Ablagerungen und Schadstoffe werden herausgefiltert • Praktisch im unteren Teil des Kühlfachs montiert, um den Filterwechsel zu erleichtern Standardzubehör ■ Zwei Weinflaschenständer; jeder nimmt eine Weinflasche oder eine große Getränkeflasche auf ■ Durchsichtiger Eierbehälter für maximal 36 Eier ■ Glasbutterschale Sonderzubehör ■ Professional Edelstahl-Seitenplattensatz (PSSPL2, PSSPR2) ■ Designer Edelstahlseitenplattensatz (DSSPL2, DSSPR2) ■ Seitenplattenbeschlagsatz (SPHKDS); nur Designer Modelle • Für links- oder rechtsseitige Montage der Seitenplatten ■ Edelstahldeckplattensatz (TOP-42, TOP-48) ■ Ersatzwasserfilter für Modelle mit Spender (RWF-DISP) EDDSB483D - 122 cm breites Designer Modell mit Eiswürfel- und Wasserspender Zwei große Obst- und Gemüseschalen als Schubfächer ausgeführt und mit Feuchtereglern Elektronisches Temperaturregelungssystem hält die Temperatur innerhalb 1 Grad C konstant (122 cm breites Modell gezeigt). ausgestattet (122 cm breites Modell gezeigt). Einbaugeräte, 91 cm breite Unterbau-Kühl-/Gefrie EVCBB363R - 91 cm breites Professional Modell in Mint Julep EVCBB363R Professional Modell EDDBB363R Designer Modell rschränke No-Frost-Kühlschrank Professional Merkmale ■ No-Frost-Gefrierschrank Professional Merkmale ProChill™ Temperatur-Managementsystem • Einzelkompressorsystem mit dem leisesten und technisch ausgereiftesten Kompressor auf dem heutigen Markt ■ herausziehbar für leichten Zugang zu großen Tiefkühlpackungen • Elektronikregler halten die Temperatur innerhalb • Leise und leicht zu öffnen mit kugelgelagerten 1 Grad C konstant Rollen auf Stahlschienen • Mehrkanal-Luftstromsystem entfernt Geruch und • Der obere Gefrierkorb lässt sich separat überschüssige Feuchte ■ herausziehen; ideal für zerbrechliche oder häufig Frische Lebensmittel auf oder über Taillenhöhe, damit diese ohne Beugen herausgenommen werden können ■ Drei Schubfächer - zwei feuchtegeregelte Gemüseschalen benötigte Waren ■ • Eiswürfelschale gleitet mit dem oberen Gefrierkorb Breite des Innenraums für Fleisch und Lebensmittel in der heraus für leichten Zugang zu den Eiswürfeln Kaltlagerzone • Die Eiswürfelschale ist formschlüssig eingebaut, Das Convertible Meat Savor Frischefach ist mit einem damit sie bei geschlossenem Gefrierfach immer separaten Temperaturregler ausgestattet und kann für Lebens- richtig zum Auffangen der Eiswürfel positioniert ist mittel oder langfristige Fleischkühlung eingestellt werden ■ • Die Eiswürfelmaschine ist bei geöffneter Zwei feuchteregulierbare, durchsichtige Obst- und Gemüse- Gefrierschranktür deaktiviert, damit bei schubfächer für große Waren herausgezogener Schale keine Eiswürfel • Feuchteregulierung für Frisch- und Blattgemüse oder knackiges Obst und Gemüse ausgeworfen werden ■ • Leichter Zugang - auch wenn die Tür nur 90 Grad geöffnet ist ■ Ab Werk installierte automatische Eiswürfelmaschine mit großer Eiswürfelschale plus Convertible Meat Savor™ Frischefach über die gesamte ■ Das Hauptgefrierfach ist wie eine Schublade Ein Türalarm ertönt und leuchtet, wenn die Tür des Kühlschrank- oder Gefrierfachs länger als drei Minuten geöffnet bleibt und die Temperatur über den normalen Vier verstellbare vollflächige Ablagen und zwei Ablagen Betriebsbereich angestiegen ist halber Breite aus Sicherheitsglas ■ Zwei in die Tür integrierte Butterfächer mit durchsichtigen aufklappbaren Abdeckungen ■ Zusätzlicher Raum in fünf großen Fächern in der Tür - verstellbar ■ Helle Beleuchtung des gesamten Innenraums beim Öffnen der Tür Die mit drei Fächern ausgestattete Kaltlagerzone kann fünf Grad kälter als die Kühlschrankraumtemperatur eingestellt werden. Ein Türalarm ertönt und leuchtet, wenn das Gefrierfach länger als drei Minuten geöffnet bleibt. Das herausziehbare Professionelle Konstruktion Gefrierfach ermöglicht ein ■ ordentliches Design und Grundmaße sind für die komplette Integration und fluchtgerechte Passung in die Standardeinbauküche ausgelegt Verstauen der ■ Lebensmittel und Externe Feuchteregulierung verhindert Kondensation • Die Rohre von der warmen Seite des abgedichteten bietet leichten Systems sind um den Außenrand der Tür und des Zugang zu größeren unteren Schubfachs verlegt, wodurch ohne Elektrik Packungen. eine Kondensation verhindert und zusätzliche Stromeinsparungen ermöglicht werden ■ Leicht öffnende Türen • Scharniere sind versteckt angeordnet, um ein gleichmäßiges Erscheinungsbild zu erzielen • Robuste Griffe in kommerzieller Güte beim Professional Modell; elegante, ergonomisch ausgeführte Griffe am Leichte Pflege und Reinigung ■ Designer Modell Das nach vorne entlüftende, abgedichtete • Muss für rechts- oder linksseitige Scharnieranordnung be- Kälteerzeugersystem ist leise und effizient • Montage an der Oberseite ermöglicht die volle Nutzung des Platzes im unteren hinteren Teil des Gerätes. ■ 61 cm Tiefe sorgt dafür, dass auch die Waren an der Rückseite leicht zu erreichen sind ■ Die Sicherheitsglasablagen halten Verschüttungen zurück stellt werden (nach der Modellnummer R oder L angeben) ■ Geformte Vordertürplatten und elegante Seitenverkleidung ■ Türverschluss mit Doppelmagnet schließt die Tür automatisch, wenn diese 30 Grad vom Kühlschrankraum entfernt ist ■ Die Türanschläge sind ab Werk auf 110 Grad Öffnungsweite eingestellt und können auf leichte Weise auf 90 oder 120 Grad und verhindern ein Auslaufen auf die unteren Ablagen oder verstellt werden Schubfächer ■ Weißer Innenraum mit modischen Akzenten ■ Abnehmbarer oberer Grill ■ Schwarze untere Stoßplatte ■ Die dünnwandige Ausführung der Wände und Türen in • Herausnehmbar, sie können in der Spüle abgewaschen werden ■ Stromunterbrecherschalter hinter dem vom Verbraucher herausnehmbaren oberen Grill zum vollständigen Trennen der Verbindung mit hochdichter Isolierung sorgt für maximale Stromzufuhr; kann zum Reinigen oder zum Auswechseln der Nutzung des Innenraums Birne ausgeschaltet werden ■ ■ Untere höhenverstellbare Stoßplatte lässt sich leicht Vier unabhängig an der Vorderseite einstellbare Nivellierfüße erleichtern die Installation entfernen, um Zugang zur Verdampferwanne zu erhalten Das Meat Savor Frischefach ist mit TM separatem Temperaturregler In den Weinständern können Flaschen ausgestattet und kann für knackiges horizontal gelagert Obst und Gemüse auf „Kalt“ oder für werden, damit die längere Lagerung von Fleisch auf „Max Kalt“ eingestellt werden. Korken feucht gehalten werden. ■ Exakt 61 cm tief - Tür und Gehäuse sind so ausgeführt, dass der Kühlschrank oberflächenbündig in eine 61 cm tiefe Einbauöffnung passt und als perfekte Ergänzung der Einbauküche wirkt (Designer Modell) Standardzubehör ■ Zwei Weinflaschenständer; jeder nimmt eine Weinflasche oder eine große Getränkeflasche auf ■ Durchsichtiger Eierbehälter für maximal 36 Eier ■ Glasbutterschale Installationszubehör ■ 182 cm breiter oberer Edelstahlgrill, kpl. Satz (Professional - BRTGK72SS; Designer - DBRTGK72SS) • Zur Verwendung bei der Installation von zwei 91 cm breiten Side-by-Side Kühl-/Gefrierschrankkombinationen in Unterbauausführung • Erzeugt den Eindruck einer „einzelnen Einheit“ Sonderzubehör ■ Professional Edelstahlseitenplattensatz (PSSPL2, PSSPR2) ■ Designer Edelstahlseitenplattensatz (DSSPL2, DSSPR2) ■ Seitenplattenbeschlagsatz (SPHKDS); nur Designer Modelle • Für links- oder rechtsseitige Montage der Seitenplatten ■ Edelstahldeckplattensatz (TOP-36) EDDBB363L - 91 cm breit Designer Modell in Stone Gray Gekühlte Lebensmittel sind auf oder über Taillenhöhe griffbereit, sodass häufig benötigte Waren ohne Beugen erreichbar sind. Full Overlay-Modelle EDFBB363L EDFSB423 Full Overlay-Modell Full Overlay-Modell Spezialgriffe Spezialgriffe EDFSB423D Full Overlay-Modell mit Spender Spezialgriffe Full Overlay-Modelle ■ Sonderzubehör Nahtlose Integration in die bestehende Einbauküche mit örtlich ■ gelieferten Frontplatten; es können Viking Professional oder Designer Griffe bestellt oder die Spezialgriffe verwendet werden ■ Professional Griff, kpl. Satz (PHKDFBB, PHKDFSB) • In Edelstahl (SS) oder Messing (BR) erhältlich ■ Voll integrierte Tiefe für eine oberflächenbündige Passung Designer Griff, kpl. Satz (HKFDS) • In Edelstahl (SS) oder Messing (BR) erhältlich des Kühlschranks an Arbeitsflächen oder Schrank- und ■ Schubladenfronten erhältlich ■ Versteckte Randoption ermöglicht eine komplette Integration ohne sichtbaren Kühlschrankrand ■ ■ Modelle mit Eiswürfel- und Wasserspender sind nicht überall Seitenplattenbeschlagsatz (SPHKDS); nur Designer Modelle • Für links- oder rechtsseitige Montage der Seitenplatten Versteckte Scharniere, damit keine mechanischen Teile des Kühlschranks sichtbar sind ■ Versteckter, klein dimensionierter Grill für ein professionelles Erscheinungsbild ■ Der Grill ist so ausgeführt, dass ein örtlich erworbener Grill zur weiteren Einblendung des Kühlschranks in die Schrankfront problemlos montiert werden kann; jedem Produkt liegen Anweisungen und Details zum leichten Herstellen eines Spezialgrills bei ■ 0,6 cm und 1,9 cm Platten - mit diesen zwei Materialoptionen können verschiedene Plattendesigns erzeugt werden, um jedem Küchenschrank- und Türdesign gerecht zu werden Full Overlay-Modelle können mit Professional oder Designer Griffen bestellt oder mit Spezialgriffen verwendet werden. EDFSB423 - 107 cm breites Full Overlay-Modell EDFSB483D EDFSB483 Full Overlay-Modell Spezialgriffe Full Overlay-Modell mit Spender Spezialgriffe 61 cm breite Getränkekühlzentren EVUAR140FL - 61 cm breites Professional Modell EVUAR140 Professional Modell Klares Glas EVUAR140F Professional Modell Gerilltes Glas EDUAR140 Designer Modell Klares Glas EDUAR140F Designer Modell Gerilltes Glas Professional Merkmale ■ Professionelle Konstruktion Obere Gitterablage mit 16,5 cm Klappteil zum Kühlen oder Lagern offener Weinflaschen oder größerer Flaschen ■ Auf den zwei tiefen Sicherheitsglasablagen und der oberen Gitterablage haben 148 Dosen (0,33 l) Platz ■ ■ Unterbau- oder freistehende Installation Robuste Griffe in kommerzieller Güte beim Professional Modell; elegante, ergonomisch ausgeführte Griffe am Designer Modell Die gesamte Tiefe deckenden Ablagen erzeugen die richtige Temperaturzone zum Lagern von Getränken • Die Innentemperatur kann von 2 - 12 Grad C reguliert werden ■ ■ ■ Reversierbare Glastür mit standardmäßigem rechtsseitigen Scharnier bei Professional Modellen; bei Bestellung der Designer Modelle muss das rechts- oder linksseitige Scharnier angegeben werden (nach der Modellnummer R oder Zwei Weinregale im unteren Bereich nehmen 14 horizontal L angeben) gelagerte Flaschen auf ■ • Die Regale können für größere Flaschen herausgenommen Einbauküchen mit Standardtiefe installiert werden werden ■ ■ Innenbeleuchtung wird durch Öffnen der Tür oder über den Schalter eingeschaltet ■ Abtauautomatik ■ 173 l Raum EVUAR140R - Das 61 cm breite Getränkekühlzentrum in Unterbauausführung kann mit klarer oder gerillter Glastür bestellt werden. Kann als einzelne, gestapelte oder Side-by-Side-Einheit in Verstellbare Nivellierfüße 76 cm breiter Einbauweinklimaschrank, volle Höhe EVCWB300R - 76 cm breites Professional Modell Viking Weinklimaschränke sind mit klarer und gerillter Glastür erhältlich. EVCWB300F EVCWB300 Professional Modell Professional Modell Gerilltes Glas Klares Glas EDDWB300 Designer Modell Klares Glas EDDWB300F Designer Modell Gerilltes Glas Professional Merkmale Das Exclusive TriTemp™ System bietet drei unabhängige ■ Schwache Lichtstärke der Innenbeleuchtung • Ausstellung der Weine mit minimaler Wärme- und Temperaturzonen Lichtaussetzung • Sorgt für optimale Serviertemperatur für verschiedene • Innenbeleuchtung wird durch Öffnen der Tür oder über Weinsorten den Schalter eingeschaltet • In jeder Zone sind die Einstellungen von 6 - 18 Grad C ■ verstellbar ■ Untere Zone mit Ahornflaschenbords, die für zusätzlichen Schutz vor UV-Strahlen sorgen Temperaturregelung ■ ■ Die elektronische Steuerung überwacht konstant die einge- stellte Temperatur in jeder Zone und hält diese innerhalb von Alarm für zu hohe Temperatur oder geöffnete Tür kann mit dem Alarmsystem des Gebäudes verbunden werden ■ Abschließbare Tür für zusätzliche Sicherheit 1 Grad C aufrecht ■ Leichte Pflege und Reinigung Exklusives Glasbedienfeld Regale/Fassungsvermögen ■ 15 Regale nehmen bis zu 150 große horizontal gelagerte Weinflaschen auf; die Flaschen werden horizontal gelagert, um die Korken feucht zu halten • Nimmt Standard-, Magnum- und kleine Flaschen auf • Die Regale erstrecken sich über die gesamte Breite, sind herausziehbar und können zum Reinigen ganz ■ Herausnehmbare Regale zur leichten Reinigung ■ Abnehmbarer oberer Grill ■ Stromunterbrecherschalter zum vollständigen Trennen der Stromzufuhr; für sicheres Reinigen und zum Auswechseln der Birne ■ Das nach vorne entlüftende, abgedichtete Kälteerzeuger- system ist leise und effizient ■ Untere höhenverstellbare Stoßplatte lässt sich leicht entfernen, um Zugang zur Verdampferwanne zu erhalten herausgenommen werden • Exklusiv - Zwei verstellbare Weinregale ermöglichen das Aufstellen der Flaschen zum Ausstellen oder zum Absetzen vor dem Servieren • Die Regale sind beschichtet, um Vibrationen zu dämpfen und einen sicheren Halt für die Flaschen zu ■ Die massiven Ahornfronten können zur Anpassung an die anliegenden Schrankfronten neu gestrichen werden Design und Grundmaße sind für die komplette Integration und fluchtgerechte Passung in die Standardeinbauküche ausgelegt ■ Doppelmagnet/Federlagerung sorgen für automatisches Schließen der Tür des Weinklimaschranks ■ bieten ■ Professionelle Konstruktion Die Türanschläge sind ab Werk auf 110 Grad Öffnungsweite eingestellt und können auf leichte Weise auf 90 oder 120 Grad verstellt werden ■ Muss für rechts- oder linksseitige Scharnieranordnung bestellt werden (nach der Modellnummer R oder L angeben) Schutz ■ Hält eine konstante Luftfeuchtigkeit von 60 % aufrecht ■ UV-Strahlenbeständiges Sicherheitsglas und ein schwarzer Innenraum schützen den Wein vor schädlichen Lichteinwirkungen Untere Zone mit Das Exclusive TriTemp™ System Ahornfronten für sorgt für optimale Serviertemperatur zusätzlichen Schutz für verschiedene Weinsorten vor UV-Strahlen Exklusives Glasbedienfeld Sonderzubehör ■ Professional Griff, kpl. Satz (PHK26); nur DFWB Modell • In Edelstahl (SS) oder Messing (BR) erhältlich ■ Designer Griff, kpl. Satz (DHK25); nur DFWB Modell • In Edelstahl (SS) oder Messing (BR) erhältlich ■ Professional Edelstahlseitenplattensatz (PSSPL2, PSSPR2) ■ Designer Edelstahlseitenplattensatz (DSSPL2, DSSPR2) ■ Seitenplattenbeschlagsatz (SPHKDS); nur Designer Modelle ■ Edelstahldeckplattensatz (TOP-30) Full Overlay-Modelle ■ • Für links- oder rechtsseitige Montage der Seitenplatten Nahtlose Integration in die bestehende Einbauküche mit örtlich gelieferten Frontplatten; es können Viking Professional oder Designer Griffe bestellt oder die Spezialgriffe verwendet werden ■ Voll integrierte Tiefe für eine oberflächenbündige Passung des Weinklimaschranks an Arbeitsflächen oder Schrank- und Schubladenfronten ■ Versteckte Randoption ermöglicht eine komplette Integration ohne sichtbaren Rand des Weinklimaschranks ■ Versteckte Scharniere, damit keine mechanischen Teile des Kühlschranks sichtbar sind Viking Weinklimaschränke sind mit klarer und gerillter Glastür erhältlich. EDFWB300 Professional Griff Klares Glas EDFWB300F Professional Griff Gerilltes Glas EDFWB300 Designer Griff Klares Glas EDFWB300F Designer Griff Gerilltes Glas EDFWB300R - 76 cm breit Overlay-Modell mit Spezialgriffen Die Regale sind beschichtet, um Vibrationen zu dämpfen und einen Die elektronische Steuerung hält die eingestellte Temperatur konstant innerhalb von 1 Grad C aufrecht sicheren Halt für die Flaschen zu bieten. 61 cm breite Weinklimaschränke EDUAR140FR - 61 cm breit Designer Getränkezentrum, Unterbauausführung EDUWC140R - 61 cm breit Designer Weinklimaschrank mit Spezialseitenplatten und Deckplatte EVUWC140 Professional Modell Klares Glas EVUWC140F Professional Modell Gerilltes Glas EDUWC140 Designer Modell Klares Glas EDUWC140F Designer Modell Gerilltes Glas Professional Merkmale ■ Sieben Gitterregale für max. 50 Weinflaschen; die Flaschen werden horizontal gelagert, um die Korken feucht zu halten • Die Regale nutzen die gesamte Breite des Innenraums und sind herausziehbar • Die Regale können für größere Flaschen herausgenommen werden ■ Die Innentemperatur kann von 5 - 18 Grad C reguliert werden • Sorgt für optimale Serviertemperatur für verschiedene Weinsorten ■ Innenbeleuchtung wird durch Öffnen der Tür oder über den Schalter eingeschaltet ■ Abtauautomatik Professionelle Konstruktion ■ ■ Unterbau- oder freistehende Installation Robuste Griffe in kommerzieller Güte beim Professional Modell; elegante, ergonomisch ausgeführte Griffe am Designer Modell ■ Muss für rechts- oder linksseitige Scharnieranordnung bestellt werden (nach der Modellnummer R oder L angeben) ■ Kann als einzelne, gestapelte oder Side-by-Side-Einheit in Einbauküchen mit Standardtiefe installiert werden ■ Verstellbare Nivellierfüße Exklusive Oberflächen zur optimalen Ergänzung Kühlgeräte der Professional Reihe ■ Einbaukühl- und Gefrierschränke Kühlgeräte der Designer Reihe ■ • Erhältlich in Stainless Steel (SS), Black (BK), White (WH), • Erhältlich in Black (BK), White (WH), Stainless Steel (SS), Biscuit Almond (AL), Biscuit (BT), Stone Gray (SG), Graphite Gray (BT), Stone Gray (SG) und Graphite Gray (GG) (GG), Burgundy (BU), Lemonade (LE), Mint Julep (MJ), • Auch in Full Overlay-Ausführung (Dekorplattenoption für Forest Green (FG), Viking Blue (VB), Cobalt Blue (CB) und alle Seitenteile) verfügbar Eggplant (EP) • Brass Trim Option (BR) für Typenschild, Türgriff/Halterung • Erhältlich mit Brass Trim Option (BR) für alle Oberflächen ■ und Seitenbeschlag ■ Edelstahlrahmen • Erhältlich mit klarer oder gerillter Glastür und • Brass Trim Option (BR) für Türgriff ■ • Brass Trim Option (BR) für Typenschild und Hohe Einbauweinklimaschränke • Erhältlich mit klarer oder gerillter Glastür mit Türgriff/Halterung ■ Getränkekühlzentren und Unterbauweinklimaschränke • Erhältlich mit klarer oder gerillter Glastür und Getränkekühlzentren und Unterbauweinklimaschränke Edelstahlrahmen Einbaukühl- und Gefrierschränke Edelstahlrahmen oder Full Overlay-Rahmen Hohe Einbauweinklimaschränke • Brass Trim Option (BR) für Türgriff (nur DDWB) • Erhältlich mit klarer oder gerillter Glastür und Edelstahlrahmen • Erhältlich mit Brass Trim Option (BR) für alle Oberflächen ■ Alle Messingteile sind mit einer beständigen Schutzschicht überzogen, keine spezielle Pflege erforderlich ■ Viking Range Corporation setzt für die Herstellung aller Farboberflächen modernste Verfahren und nur die besten Materialien ein. Normale Unterschiede zwischen lackierten und Porzellanteilen sowie Faktoren wie Beleuchtung, Standort usw. können jedoch leichte Farbabweichungen verursachen. jeder Küche PROFESSIONAL Getränkekühlzentren und Unterbauweinklimaschränke Installationsoptionen Einzelne Einheit Gestapelt DESIGNER stainless steel black stainless steel white almond black biscuit stone gray white graphite gray burgundy biscuit lemonade mint julep stone gray forest green viking blue graphite gray cobalt eggplant Side-by-Side Technische Daten - Kühl-/Gefrierschränke Beschreibung EVCSB483 Professional Gesamtbreite 121,9 cm Gesamthöhe ab Boden Mindestmaß 210,2 cm; Höchstmaß 213,5 cm Gesamttiefe von der Rückseite zur Vorderkante der Seitenverkleidung - 56,4 cm zur Vorderkante des oberen Grills - 62,7 cm zum Ende der Griffhalterung - 69,2 cm zur Vorderkante zur Vorderkante zum Ende der Öffnungsbreite 120,7 cm 121,9 cm Öffnungshöhe Mindestmaß 210,5 cm; Höchstmaß 213,5 cm Öffnungstiefe 61,0 cm Elektrische Anforderungen 230 V AC/50 Hz; 152 cm, 3-adriges Kabel mit Stecker (für Europa) Maximaler Stromverbrauch 5A CE-Marke für energiesparenden Verbrauch B Anforderungen für Wasserzufuhr 0,6 cm Kupferrohr - Mindestdruck 1,5 bar; Höchstdruck 8 bar Nutzraum insgesamt Kühlschrank - 524 l; Gefrierschrank - 252 l; Gesamtes Fassungsvermögen - 776 l Ungefähres Versandgewicht 261 kg 122 Beschreibung cm BREIT S I D E - B Y- EVCSB483D Professional Gesamtbreite 121,9 cm Gesamthöhe ab Boden Mindestmaß 210,2 cm; Höchstmaß 213,5 cm Gesamttiefe von der Rückseite zur Vorderkante der Seitenverkleidung - 56,4 cm zur Vorderkante des oberen Grills - 62,7 cm zum Ende der Griffhalterung - 69,2 cm zur Vorderkante zur Vorderkante zum Ende der Öffnungsbreite 120,0 cm 121,9 cm Öffnungshöhe Mindestmaß 210,5 cm; Höchstmaß 213,5 cm Öffnungstiefe 61,0 cm Elektrische Anforderungen 230 V AC/50 Hz; 152 cm, 3-adriges Kabel mit Stecker (für Europa) Maximaler Stromverbrauch 6A CE-Marke für energiesparenden Verbrauch B Anforderungen für Wasserzufuhr 0,6 cm Kupferrohr - Mindestdruck 1,5 bar; Höchstdruck 8 bar Nutzraum insgesamt Kühlschrank - 507 l; Gefrierschrank - 241 l; Gesamtes Fassungsvermögen - 748 l Ungefähres Versandgewicht 261 kg * Full Overlay-Modelle (mit 1,9 cm starken Platten) passen oberflächenbündig in 63,5 cm tiefe Einbauöffnungen; nur die Griffe stehen ab. Sie können auch in standardmäßige 61,0 cm tiefe Einbauöffnungen installiert werden, wobei die Türoberfläche und der obere Grill 1,9 cm weit abstehen. 122 cm BREIT S I D E - B Y- S I D E EDDSB483 Designer EDFSB483 Full Overlay der Seitenverkleidung - 60,5 cm des oberen Grills - 61,0 cm Griffhalterung - 66,0 cm zur Vorderkante der Seitenverkleidung - 60,5 cm zur Vorderkante des oberen Grills - 62,9 cm zur Vorderkante der Türverkleidung - 61,0 cm 63,5 cm* SIDE MIT EISWÜRFEL- UND WASSERSPENDER EDDSB483D Designer der Seitenverkleidung - 60,5 cm des oberen Grills - 61,0 cm Griffhalterung - 66,0 cm EDFSB483D Full Overlay zur Vorderkante der Seitenverkleidung - 60,5 cm zur Vorderkante des oberen Grills - 62,9 cm zur Vorderkante der Türverkleidung - 61,0 cm 63,5 cm* Technische Daten - Kühl-/Gefrierschränke Beschreibung EVCSB423 Professional Gesamtbreite 106,7 cm Gesamthöhe ab Boden Mindestmaß 210,2 cm; Höchstmaß 213,5 cm Gesamttiefe von der Rückseite zur Vorderkante der Seitenverkleidung - 56,4 cm zur Vorderkante des oberen Grills - 62,7 cm zum Ende der Griffhalterung - 69,2 cm zur Vorderkante zur Vorderkante zum Ende der Öffnungsbreite 105,4 cm 106,7 cm Öffnungshöhe Mindestmaß 210,5 cm; Höchstmaß 213,5 cm Öffnungstiefe 61,0 cm Elektrische Anforderungen 230 V AC/50 Hz; 152 cm, 3-adriges Kabel mit Stecker (für Europa) Maximaler Stromverbrauch 5A CE-Marke für energiesparenden Verbrauch B Anforderungen für Wasserzufuhr 0,6 cm Kupferrohr - Mindestdruck 1,5 bar; Höchstdruck 8 bar Nutzraum insgesamt Kühlschrank - 425 l; Gefrierschrank - 255 l; Gesamtes Fassungsvermögen - 680 l Ungefähres Versandgewicht 236 kg 107 Beschreibung cm BREIT S I D E - B Y- EVCSB423D Professional Gesamtbreite 106,7 cm Gesamthöhe ab Boden Mindestmaß 210,2 cm; Höchstmaß 213,5 cm Gesamttiefe von der Rückseite zur Vorderkante der Seitenverkleidung - 56,4 cm zur Vorderkante des oberen Grills - 62,7 cm zum Ende der Griffhalterung - 69,2 cm zur Vorderkante zur Vorderkante zum Ende der Öffnungsbreite 105,4 cm 106,7 cm Öffnungshöhe Mindestmaß 210,5 cm; Höchstmaß 213,5 cm Öffnungstiefe 61,0 cm Elektrische Anforderungen 230 V AC/50 Hz; 152 cm, 3-adriges Kabel mit Stecker (für Europa) Maximaler Stromverbrauch 6A CE-Marke für energiesparenden Verbrauch B Anforderungen für Wasserzufuhr 0,6 cm Kupferrohr - Mindestdruck 1,5 bar; Höchstdruck 8 bar Nutzraum insgesamt Kühlschrank - 411 l; Gefrierschrank - 244 l; Gesamtes Fassungsvermögen - 655 l Ungefähres Versandgewicht 236 kg * Full Overlay-Modelle (mit 1,9 cm starken Platten) passen oberflächenbündig in 63,5 cm tiefe Einbauöffnungen; nur die Griffe stehen ab. Sie können auch in standardmäßige 61,0 cm tiefe Einbauöffnungen installiert werden, wobei die Türoberfläche und der obere Grill 1,9 cm weit abstehen. 107 cm BREIT S I D E - B Y- S I D E EDDSB423 Designer EDFSB423 Full Overlay der Seitenverkleidung - 60,5 cm des oberen Grills - 61,0 cm Griffhalterung - 66,0 cm zur Vorderkante der Seitenverkleidung - 60,5 cm zur Vorderkante des oberen Grills - 62,9 cm zur Vorderkante der Türverkleidung - 61,0 cm 106,7 cm* 63,5 cm* SIDE MIT EISWÜRFEL- UND WASSERSPENDER EDDSB423D Designer der Seitenverkleidung - 60,5 cm des oberen Grills - 61,0 cm Griffhalterung - 66,0 cm EDFSB423D Full Overlay zur Vorderkante der Seitenverkleidung - 60,5 cm zur Vorderkante des oberen Grills - 62,9 cm zur Vorderkante der Türverkleidung - 61,0 cm 106,7 cm* 63,5 cm* Technische Daten - Kühl-/Gefrierschränke Beschreibung EVCBB363 Professional Gesamtbreite 91,4 cm Gesamthöhe ab Boden Mindestmaß 210,2 cm; Höchstmaß 213,5 cm Gesamttiefe von der Rückseite zur Vorderkante der Seitenverkleidung - 56,4 cm zur Vorderkante des oberen Grills - 62,7 cm zum Ende der Griffhalterung - 69,2 cm zur Vorderkante zur Vorderkante zum Ende der Öffnungsbreite 90,2 cm 91,4 cm Öffnungshöhe Mindestmaß 210,5 cm; Höchstmaß 213,5 cm Öffnungstiefe 61,0 cm Elektrische Anforderungen 230 V AC/50 Hz; 152 cm, 3-adriges Kabel mit Stecker (für Europa) Maximaler Stromverbrauch 5A CE-Marke für energiesparenden Verbrauch B Anforderungen für Wasserzufuhr 0,6 cm Kupferrohr - Mindestdruck 1,5 bar; Höchstdruck 8 bar Nutzraum insgesamt Kühlschrank - 431 l; Gefrierschrank - 145 l; Gesamtes Fassungsvermögen - 576 l Ungefähres Versandgewicht 212 kg * Full Overlay-Modelle (mit 1,9 cm starken Platten) passen oberflächenbündig in 63,5 cm tiefe Einbauöffnungen; nur die Griffe stehen ab. Sie können auch in standardmäßige 61,0 cm tiefe Einbauöffnungen installiert werden, wobei die Türoberfläche und der obere Grill 1,9 cm weit abstehen. 91 cm BREIT UNTERBAU EDDBB363 Designer der Seitenverkleidung - 60,5 cm des oberen Grills - 61,0 cm Griffhalterung - 66,0 cm EDFBB363 Full Overlay zur Vorderkante der Seitenverkleidung - 60,5 cm zur Vorderkante des oberen Grills - 62,9 cm zur Vorderkante der Türverkleidung - 61,0 cm 63,5 cm* Technische Daten - Kühlgeräte 61 Beschreibung cm BREITES GETRÄNKEKÜHLZENTRUM EVUAR140 Professional EDUAR140 Designer Gesamtbreite 60,6 cm Gesamthöhe ab Boden Mindestmaß 86,7 cm; Höchstmaß 88,9 cm Gesamttiefe von der Rückseite 68,3 cm zum Ende des Griffs Öffnungsbreite 61,0 cm* Öffnungshöhe Mindestmaß 87,0 cm; Höchstmaß 89,2 cm Öffnungstiefe 61,0 cm Elektrische Anforderungen 230 V AC/50 Hz; 152 cm, 3-adriges Kabel mit Stecker (für Europa) Maximaler Stromverbrauch 1,8 A CE-Marke für energiesparenden Verbrauch B Maximales Speichervolumen 173 l Ungefähres Versandgewicht 63 kg 64,5 cm zum Ende des Griffs * 61,0 cm breit nur für bündigen Schrank. Wenn die Tür zwischen den Schränken eingelassen sein soll, ist eine 61,6 cm große Öffnung notwendig. 61 cm EVUWC140 Professional 68,3 cm zum Ende des Griffs 50 Flaschen BREITER WEINKLIMASCHRANK EDUWC140 Designer 64,5 cm zum Ende des Griffs Technische Daten - Hoher Weinklimaschrank 76 Beschreibung cm EVCWB300 Professional Gesamtbreite 76,2 cm Gesamthöhe ab Boden Mindestmaß 210,5 cm; Höchstmaß 212,7 cm Gesamttiefe von der Rückseite zur Hinterkante der Seitenverkleidung - 56,4 cm zur Vorderkante des oberen Grills - 62,7 cm zur Vorderkante des Griffs - 68,6 cm zur Vorderkante zur Vorderkante zur Vorderkante Öffnungsbreite 74,9 cm 76,2 cm Öffnungshöhe Mindestmaß 210,5 cm; Höchstmaß 212,7 cm Öffnungstiefe 61,0 cm Elektrische Anforderungen 230 V AC/50 Hz; 152 cm, 3-adriges Kabel mit Stecker (für Europa) Maximaler Stromverbrauch 1A CE-Marke für energiesparenden Verbrauch B Maximales Speichervolumen 150 Flaschen Ungefähres Versandgewicht 236 kg BREITER WEINKLIMASCHRANK EDDWB300 Designer der Seitenverkleidung - 60,5 cm des oberen Grills - 61,0 cm des Griffs - 66,0 cm EDFWB300 Full Overlay zur Vorderkante der Seitenverkleidung - 60,5 cm zur Vorderkante des oberen Grills - 62,9 cm zur Vorderkante der Türverkleidung - 61,0 cm 63,5 cm; kann in 61,0 cm tiefe Öffnungen installiert werden - Türoberfläche und Grill stehen dann 1,9 cm ab Notizen © 2004, Viking Range Corporation Änderungen der technischen Daten vorbehalten. Alle Kühlgeräte Das Design aller Standardmodelle ist für die Installation im Wohnbereich zertifiziert. ® Viking Europe SAS Ve r t r i e b i n D e u t s c h l a n d Espace Europeen de l’Entreprise BS BestSolutions GmbH 7, rue de Copenhague H e r m a n n - L a u r - S t r. 2 F 67300 Schiltigheim 78253 Eigeltingen/Bodensee Frankreich Deutschland Te l e f o n : 0 7 7 7 4 - 9 3 9 9 4 4 Produktinformationen erhalten Sie unter Fax: 07774-93 99 11 + 33 (0) 3 90 22 67 88 E-Mail: info@viking-range.de oder per E-Mail von viking@viking-europe.com www.viking-range.de © 2004, Viking Range Corporation Änderungen der technischen Daten vorbehalten. Nicht alle Modelle sind in jedem Land erhältlich. F60106 0904-GE
