CCTV Zubehör - VTQ Videotronik GmbH

Transcription

CCTV Zubehör - VTQ Videotronik GmbH
CCTV Zubehör // CCTV Accessories
CCTV & Accessories
VTQ SQV-80
VTQ SQV-80
Rückseite / Rear view
TECHNISCHE DATEN // TECHNICAL DETAILS
VTQ SQV-80
Videosignal / Video signal ................ 1Vpp @ 75Ohm
Videoeingang / Video input ............. 4x BNC (Camera)
Eingänge:
Ausgänge:
1x Alarm
4x Video / 4x Alarm
1x Monitor / 1x VCR/DVR
Eigenschaften:
» Anzeige wahlweise als Vollbild oder auf
geteiltem Bildschirm
» Verweildauer und Reihenfolge einstellbar
» Standbild
» Alarm bei Ausfall des Videosignals
» Digitale Zoomfunktion (2x)
Inputs:
Outputs:
1x Alarm
4x Video / 4x Alarm
1x Monitor / 1x VCR/DVR
Videoausgang / Video output .......... 1x BNC (Monitor)
............................................... 1x BNC (VCR/DVR)
Alarmeingang / Alarm input ......................... 4x Alarm
Features:
Alarmausgang / Alarm output ...................... 1x Alarm
» Display optionally as full screen or
splitted screen
» duration time and order adjustable
» freeze picture function
» Alarm in case of signal loss
» digital zoom function (2x)
Zusätzliche Anschlüsse / Additional connectors
............................................................. 1x RS232
Auflösung / Resolution ............................ 1024 x 625
Bildwiederholrate / Frames per second ................. 25
Alarmdauer / Alarm time .......................... 1 - 99 sec.
Umschaltintervall / Duration time .............. 1 - 30 sec.
Spannungsversorgung / Power supply ........... 12V DC
Leistungsaufnahme / Power demand ................... 6W
Abmessungen / Dimensions .............. 215 x 45 x 200
Gewicht / Weight ............................................ 2500g
Einsatztemperatur / Ambient temperature
VTQ SQV-80
7500 856142
VTQ SQV-80
7500 856142
....................................................... 0°C - +50°C
TECHNISCHE DATEN // TECHNICAL DETAILS
Videoeingang / Video input ............... 1x FBAS / CVBS
Videoausgang / Video output ............ 1x FBAS / CVBS
Videopegel Ein-/Ausgang / Video level input / output
......................................... 0.8 - 1.2 Vpp / 75 Ohm
Verstärkung / Gain..................................... max. 10dB
Fernsehnorm / Video standard ...................... alle / all
Signal-Rauschabstand / SN-Ratio .................. >60dB
Bandbreite / Band width ...................... 10Hz - 10MHz
VTQ Videoentzerrer / Video Equaliser
Einstellungen / Adjustments ....... Schärfe / Sharpness
........................................... Helligkeit / Brightness
VTQ Videoentzerrer
VTQ Video Equaliser
Betriebstemperatur / Operating temperature
....................................................... 5°C - + 40°C
Luftfeuchtigkeit / Humidity .......................... max. 90%
Bei Kabellängen über 200m ist es in der Regel
sinnvoll, zur Verbesserung der Bildqualität einen
Kabelentzerrer-Verstärker einzusetzen. Neben der
Signalanhebung werden dann auch entstandene
Verzerrungen auf dem Kabelweg ausgeglichen.
Der Videoentzerrer kann auch als
Zwischenverstärker eingesetzt werden.
It is reasonable to apply a cable equaliser
amplifier to impove the video quality if cable
lengths are over 200m. Besides the increase of
the signal existing distortions are balanced on the
cable run. The Video Equaliser can also be used
as intermediate repeater.
» 1-Kanal Videoentzerrer / Verstärker
» sehr hohe Übertragungsbandbreite
» Bildschärfe und Helligkeit getrennt regelbar
» HF-Kompensation
» 10dB Verstärkung
» für RG59 Koaxialkabel
» Lieferung inkl. Netzteil
» 1 channel video equaliser / amplifier
» very high transmission band width
» sharpness and brightness adjustable
» HF compensation
» 10dB gain
» for RG59 coaxial cable
» delivery incl. mains adapter
............... (nicht kondensierend / non-condensing)
Störemission entspr / Interference emmision
................................ EN 50081-1, 55011 Klasse B
Störfestigkeit entspr. / Interference resistance
.............................. EN 50082-2, 50204, 61000-4
Sicherheit / Safety ......................... EN 60950, 60065
Schutzgrad / Protection class ............................. IP40
Anschlüsse / Connectors
Video ............................................................ BNC
Spannung / Power .................................... 12V DC
Leistung / Consumption ................................. 100mA
Gehäuse / Housing .................................... Kunststoff
Abmessungen / Dimensions ........... 138 x 32 x 76mm
Gewicht / Weight ............................................. 0,2kg
Netzteil / Mains adapter ................ 12V DC / 230V AC
Videoentzerrer
7500 851328
Video Equaliser
7500 851328
VTQ Videotronik GmbH
Grüne Straße 2 | 06268 Querfurt | Phone +49 34771 510 | Fax +49 34771 22044 | www.vtq.de | main@vtq.de
www.vtq.de
CCTV Zubehör // CCTV Accessories
CCTV & Accessories
TECHNISCHE DATEN // TECHNICAL DETAILS
WIRELESS IEEE 802.11 NETWORK
Standards
IEEE 802.11b: ..... 11Mbps, 5.5Mbps, 2Mbps, 1Mbps
IEEE 802.11g: .................54Mbps, 48Mbps, 36Mbps,
......... 24Mbps, 18Mbps, 12Mbps, 9Mbps, 6Mbps,
.............. automatically fall back to 5.5 / 2 / 1Mbps
Sendeleistung / Transmitter output power
VTQ 3G Mobile Router
Rückseite / Rear view
IEEE 802.11b: ............................... 1-11Mbps 20dBm
IEEE 802.11g: ............................... 6-24Mbps 20dBm
.................................................... 36Mbps 19dBm
VTQ 3G Mobile Router
Vorderseite / Front view
.................................................... 48Mbps 17dBm
.................................................... 54Mbps 16dBm
Empfängerempfindlichkeit / Receiver sensitivity
IEEE 802.11b: ............................. -92 dBm @ 1Mbps
VTQ 3G Mobiler Router
VTQ 3G Mobile Router
Der 3G Mobile Router ist die ideale Lösung zur
weltweiten Kommunikation mit Ihren Systemen,
Maschinen oder Netzwerken. Mit unserem
Mobilen Router sind die Zeiten der limitierten
Reichweiten vorbei.
Alles was Sie brauchen ist unser 3G Mobile
Router und eine SIM-Karte eines mobilen InternetService-Providers. Die Konfiguration des Routers
ist schnell und einfach. Ein Wizard hilft Ihnen
Schritt für Schritt bei der Einrichtung der 3GEinstellungen und bei der Errichtung eines lokalen
Netzwerken. Eine eingebaute Firewall schütz Ihr
Netzwerk vor unerlaubten Zugriffen. Der Router ist
standardmäßig als DHCP-Server konfiguriert,
damit Ihre PCs bei Verbindungen über Kabel
automatisch konfiguriert werden.
Für Management und Fernzugriff von mobilen auf
lokale Netzwerke ist die Gewährleistung eines
sicheren Austauschs von Anwendungen oder
Daten unerlässlich. Ein eingebauter IPsec VPN
Client und OpenVPN erlauben eine sichere Site-toSite-Kommunikation.
The 3G Mobile Router is an ideal solution for
providing secure global communications to your
systems, machines or remote networks. Using
our mobile router there are no distance
limitations, for remote site monitoring!
All you need to get connected is our 3G Mobile
Router and SIM card from mobile internet service
provider. Router includes quick and easy
configuration wizard. The wizard step by step will
help to set up 3G settings and create local
wireless network within minutes. Built in firewall
protects local network PC’s from intruders. The
router by default is configured as DHCP server so
that for wired connection your PC’s are
configured automatically.
For the remote site management or remote
access to the office local network it is essential to
provide the ability to securely share applications
and data between distant offices. Router includes
build in IPsec VPN client and OpenVPN allowing
creating distant and secure site to site
communication.
Eigenschaften:
» internes 3G/EDGE/GPRS-Modem mit bis zu
7,2MBps Downlink und 2 oder 5,7MBps
Uplink
» VPN (IPsec, PPTP, OpenVPN) für eine
sichere Site-to-Site Kommunikation
» High-Speed 54MBps 802.11b/g Wireless
Network
» Professionelle Wireless-Netzwerk-Sicherheit
mit WiFi Protected Access™ (WPA/WPA2)
» eingebauter DHCP-Server reduziert den
Administrationsaufwand
» 10/100 BASE-T mit Auto MDIX
» einfache Konfiguration über Internet Browser
» web-basiertes firmware Upgrade
» vereinfachtes Power-over-Ethernet (PoE)
» abgestrahlte Sendeleistung im 2,4GHz Band
-10dBW (20dBm oder 100mW)
Features:
............................................ -87 dBm @ 11Mbps
IEEE 802.11g: ............................. -90 dBm @ 6Mbps
............................................ -70 dBm @ 54Mbps
Sicherheit / Security ................................ WPA/WPA2
................. WEP 64/128 bit, 802.1x authentication
Frequenzbereich WLAN / Frequency Range WLAN
................................................ 2.412 - 2.484GHz
Antenne / Antenna ................................ Reverse SMA
VPN
............................................... IPsec pass through
....................................... GRE tunnel pass through
........................................................... IPsec client
HSUPA / HSDPA / UMTS
Frequenzbereich / Frequency range
........................................ 850/1900/2100 MHz or
............... 900/2100 MHz or 1900/2100/AWS MHz
HSUPA mode: 2.0: ................................... category 5
HSDPA 7.2: .................................. Categories 7 and 8
HSDPA 3.6: .................................. Categories 5 and 6
HSDPA 1.8: ...................... Categories 1-4, 11 and 12
UMTS: ............................ 384 Kbps downlink / uplink
EDGE
Frequenzbereich / Frequency range
..................................... 850/900/1800/1900 MHz
3G Mobiler Router
7500 851399
GSM Power ..............Class 4 (2W) for 850/900 bands
» Internal 3G/EDGE/GPRS modem with up to
7.2 Mbps downlink and 2 or 5.7 Mbps
uplink
» VPN (IPsec, PPTP, OpenVPN) allows secure
site-to-site communication
» High speed 54Mbps 802.11b/g wireless
network
» Advanced secure wireless network with
Wi-Fi Protected Access™ (WPA/WPA2)
» Built-in DHCP Server reduces system
administration workload
» 10/100 BASE-T with auto MDIX
» simple configuration using a web browser
» firmware upgrade via Web-based GUI
» simplified Power-over-Ethernet (PoE)
» equivalent isotropic radiated power in the
2.4GHz ISM band is equal or less than
-10dBW (20dBm or 100mW)
3G Mobile Router
GSM Power ..........Class 1 (1W) for 1800/1900 bands
EDGE ............................................................class E2
................................ +27 dBm in 850/900 bands,
............................. +26 dBm in 1800/1900 bands
GPRS/EGPRS Multislot ................................ Class 12
.......................................... (4 slots Rx, 4 slots Tx)
GPRS/EGPRS ............................... Class B Type 1 MT
GPRS ....................... CS1-CS4; EGPRS MCS1-MCS9
Spannungsversorgung / Power supply ..... 9 - 21V DC
Spannungsaufnahme / Current consumption
in Ruhe / Idle ......................................350mA @ 12V
Betrieb / Operating ............................ 520mA @ 12V
Temperaturbereiche / Temperature ranges
Betrieb / Operation .......................... 0˚C - +55˚C
Lagerung / Storage ..................... +40°C - +85°C
Abmessungen / Dimensions ........... 100 x 85 x 36mm
Gewicht / Weight .............................................. 230g
7500 851399
VTQ Videotronik GmbH
Grüne Straße 2 | 06268 Querfurt | Phone +49 34771 510 | Fax +49 34771 22044 | www.vtq.de | main@vtq.de
www.vtq.de
CCTV Zubehör // CCTV Accessories
CCTV & Accessories
Version 1 (Balun)
VTQ 2-Draht Sender/Empfänger
VTQ 2-Wire Transmitter/Receiver
Version 2 (isolated)
VTQ 2-Draht Sender
VTQ 2-Wire Transmitter
VTQ 2-Draht-Übertragung
(passiv)
VTQ 2-Wire Transmission
(passive)
Passive 2-Drahtsender dienen der kabelgebundenen Videoübertragung über kurze Strecken
bis maximal 500m.
Passive 2-wire transmitters serve for a wired
video transmission for short distances up to
500m.
Zur Übertragung eignen sich alle verdrallten
Fernmeldekabel. Durch mehrpaarige Kabel können
mehrere 2-Drahtstrecken geführt werden, wenn
bei allen Strecken das Videosignal im Kabel in
dieselbe Richtung übertragen wird und in einen
Viererdrall jeweils ein Kabelpaar für die Videoübertragung benutzt wird. Nicht für die Videoübertragung genutzte Paare vom Fernmeldekabel
können zusätzlich zur Audioübertragung oder
Spannungsversorgung verwendet werden.
Twisted telecommunication cable is suitable for
the transmission. Several 2-wire lines can be lead
through multipair cables if all lines have the same
direction for the videosignal and if a cable pair is
used for the vide transmission in a four-twist. The
unused pairs of the telecommunication cable can
be used for the audio transmission or power
supply.
Jede 2-Drahtleitung muß sowohl mit einem
Sender als auch einem Empfänger abgeschlossen
werden.
Every 2-wire transmission has to be connected
with a transmitter and receiver.
TECHNISCHE DATEN // TECHNICAL DETAILS
Spannungsversorgung / Power supply
........................... nicht notwendig / not necessary
Bandbreite / Band width .................. 0-10 MHz 0-3 dB
Frequenzgang / Frequency response
................................................... -20 MHz -0,1 dB
.................................................. -50 MHz -2,0 dB
Schnittstelle Video / Interface video
.................................................. 1Vpp @ 75 Ohm
Schnittstelle 2-Draht / Interface 2-Wire
Ver.1 (Balun) .......... 0.5 - 1Vpp sym. @ 124 Ohm
Ver.2 (isolated) ................ 1Vpp sym. @ 124 Ohm
Abmessungen / Dimensions
Ver.1 (Balun)................................ 54 x 15 x 16mm
Ver.2 (isolated) ............................ 47 x 15 x 16mm
Die maximale Reichweite hängt von der
Beschaffenheit des verwendeten Fernmeldekabels
und dem geforderten Frequenzgang des
Videosignals ab.
(siehe Tabelle „Max. Reichweiten“)
The maximum range depends on the character of
the used telecommunication cable and the
required frequency of the video signal (please see
"maximum range").
Zwei Versionen stehen zur Auswahl:
Two versions are available:
Version 1 (Balun) kann sowohl als Sender (TX)
oder Empfänger (RX) mit
Interferenzunterdrückung und Rauschfilter
eingesetzt werden.
Version 1 (Balun) could be used as transmitter
(TX) or as receiver (RX) with interference
suppression and noise reduction.
Version 2 (isolated) verfügt über eine galvanische
Potentialtrennung und kann als Sender bei
unterschiedlichen Masse-potentialen des
Schutzleiters an der Kamera bzw. am Monitor
eingesetzt werden.
Version 2 (isolated) has a built-in galvanic
potential separation and can be used as
transmitter in case of different ground potentials
of the protective conductor at the camera or
monitor.
Technische Voraussetzungen:
Spannungsfreies verdralltes Adernpaar eines
Schwachstromkabels
Technical requirements:
zero potential twisted pair of wires of a
communication cable
Anschlüsse / Connectors
Kamera / Camera .......................................... BNC
2-Draht / 2 Wire ................. 2 Klemmen / Terminal
Gehäuse / Housing ............................................. ABS
MAX. REICHWEITEN // MAX. RANGES
VERSION 1 (BALUN)
Farbe / Colour
4MHz / 320 TV-Linien / lines ........................ 300m
7MHz / 560 TV-Linien / lines ........................ 200m
S/W / B/W
5MHz / 400 TV-Linien / lines ........................ 500m
10MHz / 800 TV-Linien / lines ...................... 340m
VERSION 2 (ISOLATED)
Farbe / Colour
4MHz / 320 TV-Linien / lines ........................ 150m
7MHz / 560 TV-Linien / lines ........................ 100m
S/W / B/W
5MHz / 400 TV-Linien / lines ........................ 250m
10MHz / 800 TV-Linien / lines ...................... 170m
2-Draht passiv (Balun)
2-Draht passiv (isolated)
7500 850907
7500 850908
2-Wire passive (Balun)
2-Wire passive (isolated)
7500 850907
7500 850908
Hinweis: Größere Entfernungen sind mit aktiven
Zweidrahtempfängern zu realisieren.
Notice: For larger distances please use our active
2-wire systems.
Beispiel einer passiven 2-Drahtstrecke / Example of a passive 2-Wire transmission system
Kamera / Camera
TX
RX
VTQ 2-Draht passiv
VTQ 2-Wire passive
VTQ 2-Draht passiv
VTQ 2-Wire passive
Monitor/ Display
VTQ Videotronik GmbH
Grüne Straße 2 | 06268 Querfurt | Phone +49 34771 510 | Fax +49 34771 22044 | www.vtq.de | main@vtq.de
www.vtq.de
CCTV Zubehör // CCTV Accessories
CCTV & Accessories
VTQ 2-Draht Sender aktiv
VTQ 2-Wire Transmitter active
VTQ 2-Draht Empfänger aktiv
VTQ 2-Wire Receiver active
VTQ 2-Draht-Übertragung
(aktiv)
VTQ 2-Wire Transmission
(active)
Aktive 2-Drahtsender und -empfänger dienen der
kabelgebunden Videoübertragung über längere
Strecken. Im Gegensatz zu passiven Systemen
werden aktive zusätzlich mit Spannung versorgt.
Active 2-wire transmitters and receivers serve for
a wired video transmission for larger distances.
Unlike passive systems active systems are
additionally power supplied.
Zur Übertragung eignen sich alle verdrallten
Fernmeldekabel. Durch mehrpaarige Kabel können
mehrere 2-Drahtstrecken geführt werden, wenn
bei allen Strecken das Videosignal im Kabel in
dieselbe Richtung übertragen wird und in einen
Viererdrall jeweils ein Kabelpaar für die
Videoübertragung benutzt wird. Nicht für die
Videoübertragung genutzte Paare vom
Fernmeldekabel können zusätzlich zur
Audioübertragung oder Spannungsversorgung
verwendet werden.
TECHNISCHE DATEN // TECHNICAL DETAILS
Bandbreite / Band width .................. 0-10 MHz 0-3 dB
Frequenzgang / Frequency response
................................................... -20 MHz -0,1 dB
................................................... -50 MHz -2,0 dB
Schnittstellen / Interface
Video ......................................... 1Vpp @ 75 Ohm
2-Draht / 2-Wire ............. 1Vpp sym. @ 124 Ohm
Twisted telecommunication cable is suitable for
the transmission. Several 2-wire lines can be lead
through multipair cables if all lines have the same
direction for the videosignal and if a cable pair is
used for the vide transmission in a four-twist. The
unused pairs of the telecommunication cable can
be used for the audio transmission or power
supply.
Abmessungen / Dimensions
................................................... 48 x 41 x 45mm
Anschluß / Connector
Kamera / Monitor ........................................... BNC
2-Draht / 2-Wire .................. 2 Klemmen / Terminal
Spannungsversorgung/ Power supply
......................................................... 12 - 17V DC
....................... (je nach Kabel / depends on cable)
Stromaufnahme / Power consumption .............. 40mA
Jede 2-Drahtleitung muß sowohl mit einem
Sender (TX) als auch einem Empfänger (RX)
abgeschlossen werden.
Every 2-wire transmission has to be connected
with a transmitter (TX) and
receiver (RX).
Die maximale Reichweite hängt von der
Beschaffenheit des verwendeten Fernmeldekabels
und dem geforderten Frequenzgang des
Videosignals ab.
(siehe Tabelle „Max. Reichweiten“)
The maximum range depends on the character of
the used telecommunication cable and the
required frequency of the video signal (please see
"maximum range").
Der aktive Empfänger kann auch als
Zwischenverstärker betrieben werden, wodurch
sich die in der Tabelle angegebene Reichweite
beliebig verlängert werden kann.
The active receiver can be operated as
repeater thus the quoted range can be
stretched.
Mitgeliefertes Zubehör / Delivery including
............................. Steckernetzteil / Mains adapter
MAX. REICHWEITEN // MAX. RANGES
AKTIVER EMPFÄNGER / ACTIVE RECEIVER
Farbe / Colour
4MHz / 320 TV-Linien / lines ...................... 1500m
7MHz / 560 TV-Linien / lines ...................... 1000m
S/W / B/W
5MHz / 400 TV-Linien / lines ...................... 2400m
10MHz / 800 TV-Linien / lines .................... 1900m
Technische Voraussetzungen:
Spannungsfreies verdralltes Adernpaar eines
Schwachstromkabels
Technical requirements:
zero potential twisted pair of wires of a
communication cable
2-Draht aktiv TX
2-Draht aktiv RX
2-Wire active TX
2-Wire active RX
7500 850909
7500 850910
7500 850909
7500 850910
Beispiel einer aktiven 2-Drahtstrecke / Example of a active 2-Wire transmission system
12V DC
Kamera / Camera
12V DC
TX
RX
VTQ 2-Draht Sender aktiv
VTQ 2-Wire Transmitter active
VTQ 2-Draht Empfänger aktiv
VTQ 2-Wire Receiver active
Monitor/ Display
VTQ Videotronik GmbH
Grüne Straße 2 | 06268 Querfurt | Phone +49 34771 510 | Fax +49 34771 22044 | www.vtq.de | main@vtq.de
www.vtq.de
CCTV Zubehör // CCTV Accessories
CCTV & Accessories
VTQ RS485 Keypad
VTQ RS485 Keypad
VTQ RS485 Keypad
Protokoll:
Schnittstelle:
Pelco-D
RS485
Eigenschaften:
» Funktionen: Zoom, Focus, Kamera-Menü
Protocol:
Interface:
TECHNISCHE DATEN // TECHNICAL DETAILS
Schnittstelle / Interface ................................... RS485
PELCO-D
RS485
Datenrate / Data rate ................................ 9600 Baud
............................................. (fest eingestellt / fix)
Kamera ID / Camera ID .............................................1
Features:
..............................................(fest eingestellt / fix)
» Functions: Zoom, Focus, Camera menu
Protokoll / Protocol ....................................... Pelco-D
Funktionen / Functions ......................... Zoom / Focus
.............................. Kamera-Menü / Camera menu
RS485 Keypad
7500 850551
RS485 Keypad
7500 850551
SDI-HDMI Konverter
SDI-HDMI Converter
VTQ SDI-HDMI Converter
VTQ SDI-HDMI Converter
Eingang:
Ausgang:
Input:
Output:
SDI
HDMI
Konverter und Verstärker in einem Gerät: Der
professionelle Konverter wandelt ein SDI-Signal in
ein HDMI-Signal um. Zusätzlich wird das Signal so
verstärkt, dass es bis zu 100 Meter per Kabel
übertragen werden kann.
SDI
HDMI
Converter and amplifier in one unit: The
professional converter converts a SDI signal to a
HDMI signal. Additionally the signal is amplified
so it can be transferred up to 100m via cable.
TECHNISCHE DATEN // TECHNICAL DETAILS
Eingang / Input..................................................... SDI
Ausgänge / Output..................................... HDMI, SDI
Videoformate / Video standards
...................720p/25, 720p/30, 720p/50, 720p/60
.......... 1080p/25, 1080p/30, 1080p/50, 1080p/60
............... 1080i/25, 1080i/30, 1080i/50, 1080i/60
HDMI-Ausgangsformate / HDMI output format
........ 1080p, 1080i, 720p, 576p, 576i, 480p, 480i
SDI-Übertragungsrate / SDI Transmission rate
.......................... 2.97Gbps, 1.485Gbps, 270Mbps
Übertragungslänge / Transmission range
............................................. max. 50m (3G-SDI)
Spannungsversorgung / Power supply ........... 12V DC
Abmessungen / Dimensions ............ 60 x 65 x 28mm
Gewicht / Weight ............................................. ~50g
SDI-HDMI Konverter
7500 850555
SDI-HDMI Converter
7500 850555
VTQ Videotronik GmbH
Grüne Straße 2 | 06268 Querfurt | Phone +49 34771 510 | Fax +49 34771 22044 | www.vtq.de | main@vtq.de
www.vtq.de
CCTV Zubehör // CCTV Accessories
CCTV & Accessories
VTQ Kameragehäuse „Rauchmelder“
VTQ Camera housing „Smoke Detector“
VTQ Kameragehäuse
„Rauchmelder“
Material:
weißer Kunststoff
VTQ Camera Housing
„Smoke Detector“
Material:
Eigenschaften:
» Gehäuse zum verdeckten Einbau einer
Platinenkamera
» für Boardgrößen bis 38 x 38mm
» Abstand zum Gitter und Neigung über
Gleitschienen einstellbar
» Lieferung ohne Kamera
Features:
Rauchmeldergehäuse
Smoke detect. hous.
7500 850556
white PVC
TECHNISCHE DATEN // TECHNICAL DETAILS
Material / Material .............................................. PVC
Abmessungen / Dimensions (mm) ............ Ø130 x 60
Gewicht / Weight ......................................... ~100 g
Montagebefestigung / Mounting
............ 4 Bohrungen a 4mm / 4 drill holes a 4mm
» housing for hidden mounting of a board
camera
» for board sizes up to 38 x 38mm
» spacing to mesh and inclination angle
adjustable via sliding rail
» delivery w/o camera
7500 850556
VTQ Mikrofon (aktiv)
VTQ Microphone (active)
VTQ Mikrofon (aktiv)
VTQ Microphone (active)
Eigenschaften:
» Steckerfertige für schnelle Installation
» kameraunabhängige Positionierung
» Versorgungsspannung wird durchgeschliffen
» 5mm Mikrofon mit Vorverstärkerplatine
» inkl. 2m Kabel mit DC-Stecker,
DC-Buchse und Audiobuchse (Cinch)
Features:
» connectors for easy installation
» camera-independent positioning
» DC input and output (loop)
» 5mm microphone with pre-amplifier
» incl. 2m cable with DC-connectors (male
and female) and audio (RCA)
TECHNISCHE DATEN // TECHNICAL DETAILS
Eingangsspannung / Power input
............................................. 12V DC (6V-15VDC)
Stromaufnahme / Power consumption
..................................................................... 5mA
Frequenzbereich / Frequency range
.................................................... 300 - 20,000Hz
Signalrauschabstand / S/N Ratio
........................................................ 45dB ± 10%
Ausgangswiderstand / Output impedance
................................ max. 5Vpp ± 10%, 600 Ohm
Mikrofon aktiv
7500 851329
Microphone active
7500 851329
VTQ Videotronik GmbH
Grüne Straße 2 | 06268 Querfurt | Phone +49 34771 510 | Fax +49 34771 22044 | www.vtq.de | main@vtq.de
www.vtq.de
CCTV Zubehör // CCTV Accessories
CCTV & Accessories
VTQ Outdoor-Netzteil
VTQ Outdoor mains adapter
» Netzteil für Außenanwendungen
» Schutzgrad IP65
» mains adapter for outdoor applications
» protection class IP65
Eingangsspannung:
Ausgangsspannung:
Outdoor-Netzteil 12V
230V AC
12V / 2,5A
7500 851322
Input voltage:
Output voltage:
Outdoor mains adapt.
230V AC
12V / 2.5A
7500 851322
VTQ Einbau-Netzteile
VTQ Built-in mains adapter
» für den Einbau in Geräte, Gehäuse etc.
» for built-in in units, housings e.g.
Eingangsspannung:
Ausgangsspannung:
12V / 1A
Abmessungen:
Ø 55 x 32mm
Input voltage:
Output voltage:
12V / 1A
Dimensions:
Ø 55 x 32mm
12V / 0,5A
12V / 1A
7500 851220
7500 851209
12V / 0.5A
12V / 1A
7500 851220
7500 851209
230V AC
12V / 0,5A
230V AC
12V / 0.5A
Videokabel RG59
Video cable RG59
» Koaxkabel für halbstarre Videoverbindungen
» nur zur Montage von BNC-Anschlüssen
» Coax cable for semi-rigid video connections
» only for mounting of BNC connectors
RG59
RG59
2860 059000
2860 059000
Videokabel für HD-SDI
Video cable for HD-SDI
» ....
» ....
Videokabel HD-SDI
1130 008300
Video cable HD-SDI
1130 008300
VTQ Videotronik GmbH
Grüne Straße 2 | 06268 Querfurt | Phone +49 34771 510 | Fax +49 34771 22044 | www.vtq.de | main@vtq.de
www.vtq.de
CCTV Zubehör // CCTV Accessories
CCTV & Accessories
BNC-Crimpstecker
BNC Crimp connectors
» BNC-Crimpstecker
» gerade oder abgewinkelt
» für Videokabel RG59
» BNC crimp connector
» angled or unbowed
» for video cable RG59
» Crimpzange erforderlich!
» Crimp caliper needed!
Gerade (Stecker)
Winkel (Stecker)
2853 180030
2853 180070
Unbowed (male)
Angle (male)
2853 180030
2853 180070
BNC-Crimpstecker
BNC Crimp connectors
» BNC-Crimpstecker
» gerade oder abgewinkelt
» für Videokabel RG179
» BNC crimp connector
» angled or unbowed
» for video cable RG179
» Crimpzange erforderlich!
» Crimp caliper needed!
Gerade (Stecker)
Winkel (Stecker)
2853 ______
2853 ______
Unbowed (male)
Angle (male)
BNC-Verbinder
BNC Adapters
» BNC-Buchse auf BNC-Buchse
» BNC female to BNC female
Buchse / Buchse
2857 350002
Female / Female
Adapter
Adaptors
» BNC-Buchse auf Cinch-Stecker
» BNC-Stecker auf Cinch-Buchse
» BNC-Stecker auf Cinch-Stecker
» BNC female to RCA male
» BNC male to RCA female
» BNC male to RCA male
Buchse / Stecker
Stecker / Buchse
Stecker / Stecker
2857 350003
2857 350000
2857 350001
Female / male
Male / female
Male / male
2853 ______
2853 ______
2857 350002
2857 350003
2857 350000
2857 350001
VTQ Videotronik GmbH
Grüne Straße 2 | 06268 Querfurt | Phone +49 34771 510 | Fax +49 34771 22044 | www.vtq.de | main@vtq.de
www.vtq.de