DVR - VTQ Videotronik GmbH
Transcription
DVR - VTQ Videotronik GmbH
Rekorder (DVR) // Recorder (DVR) CCTV & Accessories TECHNISCHE DATEN // TECHNICAL DETAILS Video Encoder ......................................... H.264/AVC ............................................ Main Profile, MPEG-4 Auflösung / Resolution ............................. 1920x1080@25/30fps/i50/i60 ........................................... 1280x720@25/30fps Bit Rate .......................... Max. 12Mbits/s, 6 level adj. Frame Rate ............................................ 25fps/30fps Codec .......................... H264/MPEG4, .avi file format Rate Control ............................................... CBR/VBR Photo ............................................ JPEG, 1920x1080 Photo Capture ................................... 1/3/5/10 Burst, ..................................... 2/5/10/30/60 Time-Lapse Anschlüsse und Bedienelemente Connectors and control elements Sampling ............................................ 32KHz, 16bits Codec ................................................................ AAC Audio Channels ...................................................... 2 .................................. with Automatic Gain Control VTQ 1CH-DVR HD-SDI VTQ 1CH-DVR HD-SDI MIC ...................................... 2.2VDC Bias, 2.2Kohm, .......................... <0.7VRMS -36dB. MIC gain adj. EIGENSCHAFTEN » sehr kleiner und leichter HD-SDI Videorekorder im robusten Aluminiumgehäuse » exzellente Bildqualität » direkte Abspielmöglichkeit mit gängigen Windows-Playern » unterstützt Full-HD bis 1080p @ 24/25/30fps/i50/i60 » unterstützt H.264 und MPEG4 Videocodecs » regelbares omnidirektionales Mikrofon eingebaut und Anschluss für externes Mikrofon » Fotoburst- und Timeburst-Modus » Einzelbilder, Serien- oder Endlosbildreihen » einzigartige LANC-Schnittstelle » Akkubetrieb für mobile Anwendungen » im Betrieb umschaltbare Spannungsversorgung » Akku kann im Gerät geladen werden » geringer Stromverbrauch (bis 90min. Aufnahme) » Aufnahme auf austauschbare SD-Karte (SDHC) » 2.4" TFT LCD für Konfiguration, Vorschau und Wiedergabe » Versorgungsspannung für externe Kameras einstellbar (5-18V DC) » Echtzeituhr, Zeit/Datumstempel und OSD » kompatibel mit allen VTQ HD-SDI Kameras FEATURES AV .......................................... 10pin Lock Connector » very small and lightweight HD-SDI DVR with rugged aluminium housing » excellent picture quality » direct playback with standard windows video players » support Full HD up to 1080p @24/25/30fps/i50/i60 » support both H.264 and MPEG4 video codec » built-in gain adjustable omni-directional microphone or connector for external mic » photo burst mode and time-lapse mode » take single, burst and continuous photo » unique LANC remote control interface » battery powered for mobile DVR applications » hot swappable external power or internal battery » on-board battery external charge circuit » low power consumption (up to 90min recording) » record on removable SDHC Card » 2.4” TFT LCD for in field setting, preview and playback » adjustable power supply for external cameras (5-18V DC) » real-time clock, time/date stamp and OSD » compatible with all VTQ HD-SDI cameras Memory ........................................ SDHC up to 32GB OPTIONALES ZUBEHÖR » VTQ SC-4005 HD-SDI-Kamera mit verriegelbarem Stecker, zum Tragen auf dem Kopf oder zur Montage an Streben, Helme oder Fahrzeuge, geschützt vor Staub, Schmutz, Wasser oder Regen » VTQ Steuerung für DVR HD-SDI All-in-One LANC-Fernsteuerung » VTQ SC-4005 HD-SDI bullet camera with lock connector, wearable on head or mount on bars, helmet or vehicle, weather proof withstands dust, dirt, mud or rain » VTQ Controller for DVR HD-SDI All-in-One LANC remote control VTQ 1CH-DVR HD-SDI VTQ SC-4005 VTQ Steuerung DVR HD-SDI VTQ 1CH-DVR HD-SDI VTQ SC-4005 VTQ Controller DVR HD-SDI 7500 856261 7500 850417 7500 856263 MIC In .................................. Stereo, Omni-directional Power ....................................................... MicroUSB DC .......................................................... 4.2/1.3mm LANC Control ............................... 2.5mm LANC Jack Button ................................................ Record, Power Visible ................................................. Full-color LED Alert .................................................................. Buzz LCD ............................................................ 2.4” TFT Firmware ............................... Upgradeable, Linux OS ExtremeApp ......................................................... 1.2 Storage .......................................... SD-Card (SDHC ) ................................ up to 32GB, class 4 or higher Disk Format ..................................................... FAT32 Setting ....................................... LCD Menu on board Power Adapter .......................................... 12VDC 1A .............................................. 112-24VAC Adapter Interner Akku / Internal Battery........................ 2x LiPo .......................................... 1650mA, rechargeable USB ..................................................... 5VDC 900mA Consumption ................................... 750mA at 5VDC Abmessungen / Dimensions ......... 87 x 70 x 23.5mm ................................... Sand blast black aluminum Gewicht / Weight ...... 220g (include battery and card) Temperaturbereich / Temperature range .. 0°C to 45°C OPTIONAL ACCESSORIES 7500 856261 7500 850417 7500 856263 VTQ Videotronik GmbH Grüne Straße 2 | 06268 Querfurt | Phone +49 34771 510 | Fax +49 34771 22044 | www.vtq.de | main@vtq.de www.vtq.de Rekorder (DVR) // Recorder (DVR) CCTV & Accessories VTQ 4CH-DVR HD/SDI VTQ 4CH-DVR HD/SDI Eingänge: Ausgänge: Speicher: Kompression: Auflösung: Inputs: Outputs: Memory: Compression: Resolution: 4x Video / Audio / Alarm 2x Video / 1x Audio / 1x Alarm Festplatte intern, 1TB H.264 max. 1920 x 1080 Pixel 4x Video / Audio / Alarm 2x Video / 1x Audio / 1x Alarm HDD internal, 1TB H.264 max. 1920 x 1080 pixel TECHNISCHE DATEN // TECHNICAL DETAILS Videoeingänge / Video input .......................... 4x BNC .............. HD-SDI (720p/60, 1080p/30, 1080p/25) Videoausgänge / Video output HDMI .................................... 720p, 1080i, 1080p DVI ....................................... 720p, 1080i, 1080p ........... (no simultaneous output of HDMI and DVI!) FBAS / CVBS .. 720x480 (30fps), 720x576 (25fps) Features: Eigenschaften: » 4-Kanal Rekorder zur Aufnahme hochaufgelöster Videosignale » volle 25 Bilder/sek. für jeden Kanal bei maximaler Auflösung » sofortige Wiedergabe der aktuellen Aufzeichnung auf Tastendruck » variable Aufnahmegeschwindigkeit » Aufnahmeparameter für jede Kamera individuell einstellbar » integrierte Bewegungserkennung » zahlreiche Schnittstellen: 2x USB, RS485, Ethernet (LAN) » Datenarchivierung über USB 2.0-Port oder Netzwerk » Ethernet-Schnittstelle für Steuerung und Video über Netzwerk » kompatibel mit allen VTQ HD-SDI-Kameras » 4-channel recorder for high definition video signals (HD 1080i/p) » full 25 frames/sec. for each channel at highest resolution » immediate playback of recorded file with push of one button » variable recording speeds » recording parameters individually adjustable for each camera » integrated motion detection » multiple interfaces: 2x USB, RS-485, wired ethernet (LAN) » data archiving via USB 2.0 port or network interface » Ethernet interface for remote network viewing and controlling » compatibble with all VTQ HD-SDI cameras Audioeingänge / Audio input .............. 4x Cinch / RCA Audioausgänge / Audio output ........... 1x Cinch / RCA Kompression / Compression ........................... H.264 Auflösung / Recording resolution Rec/Play......... 720p/120 (Enc) + 720p/120 (Dec) .......................... 1080i/60 (Enc) + 1080i60 (Dec) ...................... 1080p/60 (Enc) + 1080p/60 (Dec) Network ............................... 4x 720p CIF30 (Enc) .............................................. 4x 1080i CIF5 (Enc) ............................................. 4x 1080p CIF5 (Enc) Festplattenspeicher / Harddisk storage ........................................... 2x SATA2 HDD (Base) ........ 1x ODD (Base) or 1x external eSATA (Option) Alarmeingänge / Alarm input ....................4x Terminal .................................................. TTL Level (+5V) Alarmausgänge / Alarm output .................1x Terminal ................................ Relay, normal open, common Bewegungserkennung / Motion detection Cell ................... 30x20 @ 1080p, 20x11 @ 720p VTQ 4CH-DVR HD/SDI 7500 856242 VTQ 4CH-DVR HD/SDI Sensitivity ................................................. 8 Steps 7500 856242 Interval ....................... 4 Steps (1, 3, 5, 7 Frames) Netzwerk / Network ...................................... 1x RJ45 .............................................. (Ethernet 10/100M) USB....................... 1x USB 2.0 (HS), 1x USB 2.0 (FS) Seriel / Serial ..............................................1x RS485 Spannungsversorgung / Power supply ............12V DC ................................................ (230V AC adapter) Spannungsaufnahme / Power consumption ................................................................ max. 3A Ambient temperature ............................. 0°C - +40°C Dimensions (WxHxD) .................. 340 x 65 x 260mm Weight ............................................................ 2360g Rückseite / Rear view VTQ Videotronik GmbH Grüne Straße 2 | 06268 Querfurt | Phone +49 34771 510 | Fax +49 34771 22044 | www.vtq.de | main@vtq.de www.vtq.de Rekorder (DVR) // Recorder (DVR) CCTV & Accessories VTQ 1CH-DVR SD OEM VTQ 1CH-DVR SD OEM Eingänge: Ausgänge: Speicher: Auflösung: Inputs: Outputs: Memory: Resolution: 1x Video / Audio 1x Video / Audio SD-Karte (SDHC, bis 32GB) 704 x 576 Pixel Eigenschaften: » extrem klein » überall einbaubar » Bewegungserkennung » speichert auf austauschbare SD-Karte » inkl. IR-Fernbedienung 1x Video / Audio 1x Video / Audio SD-card (SDHC, max. 32GB) 704 x 576 pixel Videoeingang / Video input ..................... Cinch / RCA Videoausgang / Video output .................. Cinch / RCA Audioeingang / Audio input .................... Cinch / RCA Audioausgang / Audio output................... Cinch / RCA Zusätzliche Anschlüsse / Additional connectors Features: » » » » » TECHNISCHE DATEN // TECHNICAL DETAILS Videosignal / Video signal ................ 1Vpp @ 75Ohm ............................................................... Alarm IN very small perfect for integration motion detection saves to changeable SD-card incl. IR remote Kompression / Compression ........................... H.264 Bildrate / Frame rate ................................ max. 25fps ........................................ (einstellbar / adjustable) Speicher / Memory SD-Card ................................(SDHC, max. 32GB) Auflösung / Resolution .............................. 704 x 576 1CH-DVR SD OEM 7500 856225 1CH-DVR SD OEM 7500 856225 Stromversorgung / Power supply .......... 4.5-14.7V DC Stromaufnahme / Power consumption ........................ ..................................................... 150mA @ 12V Abmessungen / Dimensions .................. 38 x 38 x 10 Gewicht / Weight ................................................ 29g Einsatztemperatur / Operation temperature ........................................................ 0°C - +40°C Größenvergleich / Size comparison VTQ Videotronik GmbH Grüne Straße 2 | 06268 Querfurt | Phone +49 34771 510 | Fax +49 34771 22044 | www.vtq.de | main@vtq.de www.vtq.de Rekorder (DVR) // Recorder (DVR) CCTV & Accessories VTQ 1CH-DVR SD II VTQ 1CH-DVR SD II EIGENSCHAFTEN » portabler 3" Videorekorder » mit Bewegungserkennung » Kabelsteuerung mit Ein/Aus-Schalter » IR-Fernbedienung zur Menüsteuerung » Zeitstempel » eingebautes AGC-Mikrofon » steuerbare Abspielgeschwindigkeit » verschiedene Aufnahmemodi (Dauerhaft, Bewegungserkennung, Überschreiben) » kompatibel mit Analogkameras » Farbdisplay FEATURES Bildrate / Frame Rate .......................................30 fps » » » » » » » » » » » Videonorm / Video standard ..................... NTSC/ PAL TECHNISCHE DATEN // TECHNICAL DETAILS Display.................................. 3.0” 640x480 TFT LCD 3’’ Palm Size Portable DVR with Motion Detection wire pilot controller to immediate ON/OFF IR remote control on UI interface time stamp functionality built-in AGC microphone regulated playing speed continuous/Motion Detect/Over Write USB connection, SD-card storage compatible with analogue cameras colour display Bildformat / Picture Format ..................... AVI / MPEG Speicherformat / Storage format .......... FAT32 / NTFS Speicher / Memory ............. SD Card / Micro SD Card IR-Fernbedienung / IR-Remote Control .......... Ja / Yes Kabelsteuerung / Wire Controller ........ Power ON/OFF PC Interface .................................................. USB2.0 Mikrofon / Microphone ........................... AGC-Quality Zeit Dateigenerierung / File Generation Gap Time .................................................................... 3sec Datum/Zeit / Date/Time .................. HH,MM,SS (U.K.) ....................................... YYYY/MM/DD (America) Speicherrate / Storage ratio ...................... 13MB/min Akkulaufzeit / Battery Life .............................. 150min VTQ 1CH-DVR SD II Ersatzakku (1900mA) 7500 856258 7500 851342 VTQ 1CH-DVR SD II Additional battery (1900mA) 7500 856258 7500 851342 Ladezeit / Charging time .................................... 4.5h Batterietyp / Battery type ................. Li-Ion (1900mA) Stromversorgung / Power supply ..................... 5V DC Stromaufnahme / Power Consumption Wiedergabe / Playback ............................. 480mA Aufnahme / Recording .............................. 600mA Abmessungen / Dimension ............. 85 X 55 X 17mm Gewicht / Weight ................................................ 62g Standardzubehör // Standard Accessories USB-Kabel USB Cable Ladegerät 5V DC DC 5V Charger Hülle Pouch Ohrhörer Earphone Batterie 1900mA Battery 1900mA Kabelsteuerung Cable Controller SD-Karte 8GB SD-Card 8GB OPEN Fernbedienung Remote control VTQ Videotronik GmbH Grüne Straße 2 | 06268 Querfurt | Phone +49 34771 510 | Fax +49 34771 22044 | www.vtq.de | main@vtq.de www.vtq.de Rekorder (DVR) // Recorder (DVR) CCTV & Accessories VTQ 1CH-DVR Pro SD III EIGENSCHAFTEN » Full HD 3" Touchscreen Videorekorder » H.264 Kompression » Steuerung über Touchscreen und Fernbedienung » High Definition Real 1080P » Bildzähler und Zeitstempel » digitaler und analoger Kameraeingang » kompatibel mit 2 Megapixel Kameras » verschiedene Aufnahmemodi (Dauerhaft, Bewegungserkennung, Prevent, Zeitplaner, Überschreiben) » benutzerfreundliches Interface » Schnappschuss-Funktion » multipler Passwortschutz VTQ 1CH-DVR Pro SD III TECHNISCHE DATEN // TECHNICAL DETAILS Display.................................. 3.0” 960x240 TFT LCD FEATURES Video Input ....................... NTSC/ PAL Auto-Detection » » » » » » » » Aufnahmemodi / Video Recording Mode Full HD 3’’ Touch Screen DVR H.264 Compression Touch screen operation and IR remote control High Definition Real 1080P Frame counter and time stamp functionality Digital and Analog Camera Duo Input 2 Mega Pixel camera compatible Different recording modes (Continuous, Motion Detect, Prevent, Schedule, Over Write) » User friendly user interface » Snap-shot functionality » Multiple password protection .................................. Standard / Motion Detection ......................... Schedule / Pre-Event / Pre-Motion Auflösung / Resolution Mode .............. 320x240 bis / to 1920x1080 (Real Time) Speicher / Memory ........ SD Card (max. 32GB SDHC) Bildrate / Frame Rate ...............einstellbar / adjustable ......................................... 1, 5, 10, 15, 25, 30 fps DC5V to 2.5mm Phone jack .................. max. 300mA DC3.3V to mini-HDMI ............................ max. 250mA PC Interface .................................................. USB2.0 Bildqualität / Image Quality (Bit rate) .......................................... einstellbar / adjustable Standard (720x576@25 FPS) ......... High (5Mbps) ............................................... Medium (3.3Mbps) ......................................................Low (2.5Mbps) VTQ 1CH-DVR Pro SD III Ersatzakku (2200mA) 7500 856251 7500 851341 VTQ 1CH-DVR Pro SD III Additional battery (2200mA) 7500 856251 7500 851341 Datum/Zeit / Date/Time .................. HH,MM,SS (U.K.) ....................................... YYYY/MM/DD (America) Frame Counter Stamp ................................... Ja / Yes Bildformat / Picture Format ................. Baseline JPEG Stromaufnahme / Power Consumption Wiedergabe / Playback ............................. 480mA Aufnahme / Recording .............................. 600mA Standardzubehör // Standard Accessories Akkulaufzeit / Battery Life ..... 200min (with BA-2200) Abmessungen / Dimension ............. 85 X 54 X 17mm Gewicht / Weight ................................................ 71g USB-Kabel USB Cable Ladegerät 5V DC DC 5V Charger Hülle Pouch Ohrhörer Earphone Batterie 2200mA Battery 2200mA A/V IN Kabel AV IN Cable A/V OUT Kabel AV OUT Cable Steuerkabel Controller Cable SD-Karte 8GB SD-Card 8GB REC ON OFF OPEN Fernbedienung Remote control Kabelsteuerung Cable Controller VTQ Videotronik GmbH Grüne Straße 2 | 06268 Querfurt | Phone +49 34771 510 | Fax +49 34771 22044 | www.vtq.de | main@vtq.de www.vtq.de Rekorder (DVR) // Recorder (DVR) CCTV & Accessories VTQ 1CH-DVR HDD/SD Touch EIGENSCHAFTEN » Portabler Full-HD DVR mit 5" TFT-Display » intuitive Bedienung via Touchscreen » lange Aufzeichnungsdauer durch große 320GB Festplatte » 1080p High Definition Aufnahme » 6 Aufnahmemodi auswählbar (von 320x480@30fps bis 1920x1080@30fps) » Videoaufnahme und Schnappschuss » manipulationssicherer Framezähler » Pre-Event-Aufnahme, ideal für Polizei und Sicherheitspersonal, beim Starten einer Aufnahme beginnt diese automatisch 15 Sekunden vor dem Drücken der Aufnahmetaste » Multilayer-Passwortschutz, verhindert unauthorisierten Download/Löschen von Files » Logfile-Funktion, zur Dokumentation aller Aktivitäten auf dem Gerät » optionale Kabelfernbedienung mit 12V-Ausgang VTQ 1CH-DVR HDD/SD Touch TECHNISCHE DATEN // TECHNICAL DETAILS Display.................................. 5.0” 800x600 TFT LCD FEATURES Videonorm / Video standard ..................... NTSC/ PAL » » » » » Aufnahmemodi / Recording mode ............... Standard » » » » » » Full-HD 5'‘ High Definition Portable DVR intuitive control via touch screen 320GB harddisc for long recording time 1080p Full High Definition Recording six recording modes selectable (from 320x480@30fps to 1920x1080@30fps) video recording and photo capture tamper-proof, watermarked frame counter Pre-Event Recording, ideal function for police and security guard, as soon as the record function is triggered the video automatically trace back 15 seconds before the record button is pressed. Multi-Layer password protection to prevent unauthorized data download/deletion. Documentary Log File (documents all activities on the unit) optional cable remote with 12V output .................................. Motion Detection, Schedule, ................................. Pre-Event, Pre-Motion Mode Auflösung / Resolution .......... 320x240 to 1920x1080 Speicher / Memory ............ 320GB SATA HDD (intern) ....................... Micro SD Card (max. 16GB SDHC) Bildrate / Frame Rate ...............einstellbar / adjustable ................................................ 1, 5, 15, 25, 30fps Bildformat / Picture Format ..................... AVI / MPEG Speicherformat / Storage format .......... FAT32 / NTFS DC 5V to Camera ........................... 5V (max. 320mA) DC 12V to Camera ....................... 12V (max. 180mA) ................... via Fernbedienung / via remote switch PC Interface .................................................. USB2.0 Datum/Zeit / Date/Time .................. HH,MM,SS (U.K.) ....................................... YYYY/MM/DD (America) Frame Counter Stamp ................................... Ja / Yes Bildformat / Picture format .................. Baseline JPEG Stromversorgung / Power supply .......... 5V DC / 2.5A Batterietyp / Battery type ......... Li-Ion (3.7V, 4400mA) VTQ 1CH-DVR HDD/SD Touch Kabelfernbedienung Ersatzakku (4400mA) 7500 856256 7500 850103 7500 851340 VTQ 1CH-DVR HDD/SD Touch Cable Remote Additional battery (4400mA) 7500 856256 7500 850103 7500 851340 Akkulaufzeit / Battery Life ....................... 120-180min Abmessungen / Dimension ................ 142x88x30mm Gewicht / Weight .............................................. 317g Standardzubehör // Standard Accessories USB-Kabel USB Cable Ladegerät 5V DC DC 5V Charger Hülle Pouch Ohrhörer Earphone Li-Ion Batterie Li-Ion Battery Kamerakabel Camera cable TV/Monitor Kabel TV/Monitor cable OPEN Fernbedienung Remote control VTQ Videotronik GmbH Grüne Straße 2 | 06268 Querfurt | Phone +49 34771 510 | Fax +49 34771 22044 | www.vtq.de | main@vtq.de www.vtq.de Rekorder (DVR) // Recorder (DVR) CCTV & Accessories VTQ Kamera-Brille VTQ Camera Glasses EIGENSCHAFTEN » Miniatur Kabelkamera mit CMOS-Sensor » rechteckiges Design, wahlweise mit klaren oder getönten Gläsern » einfach anwendbar für verdeckte Überwachung » komplett mit Kabelkit und Zubehör für verschiedene Anwendungen » Standard Video- und Audioausgänge » kompatibel mit Standard AV-Geräten » PAL/NTSC umschaltbar » Umschalter für Audio Indoor/Outdoor » kompatibel mit: VTQ 1CH-DVR SD II VTQ 1CH-DVR Pro SD III VTQ 1CH-DVR HDD/SD Touch FEATURES VTQ Kamerabrille (klar) VTQ Kamerabrille (getönt) VTQ Camera Glasses (clear) VTQ Camera Glasses (tinted) 7500 856252 7500 856253 Funktionsschema Functional scheme Audio Sensitivity Low PAL ................ max. 720x625 (Standard 640x480) » wired miniature size CMOS video camera » rectangle design, available with clear or tinted glasses » simple to use in covered mission » complete accessories kit for use in various applications » standard audio and video analogue output » compatible with common AV devices » NTSC/PAL switch » Indoor/Outdoor audio switch » compatible with: VTQ 1CH-DVR SD II VTQ 1CH-DVR Pro SD III VTQ 1CH-DVR HDD/SD Touch NTSC ............. max. 720x525 (Standard 640x480) Pixelgröße / Pixel size ....................... 2.5µm x 2.5µm Bildaufnehmer / Image sensor ............... 1/18" CMOS Empfindlichkeit / Sensitivity .............................. 4 Lux Objektiv / Lens .............................. f=5.75mm (F2.8) Objektivdurchmesser / Lens diameter ........... 0.99mm Blickwinkel / Angle of view ........................... 60° ±2° Videoausgang / Video output ........... 1Vpp @ 75Ohm Videonorm / Video standard .................... PAL / NTSC Signalrauschabstand / S/N ratio ....................... 34dB Stromversorgung / Power supply ............ 4.5-5.5V DC Leistungsaufnahme / Power demand ............. 190mA Abmessungen / Dimensions ........................ 130 x 30 Gewicht / Weight ................................................ 20g 7500 856252 7500 856253 Standardzubehör Standard accessories Verteilerkabel Switching cable Kamera / Camera Video NTSC TECHNISCHE DATEN // TECHNICAL DETAILS Auflösung / Resolution .............. 480 TV-Linien / lines Mikrofon Microphone 9V Batteriehalter 9V Battery Holder Video PAL Audio Sensitivity Low Verlängerungskabel Extension cable VTQ Videotronik GmbH Grüne Straße 2 | 06268 Querfurt | Phone +49 34771 510 | Fax +49 34771 22044 | www.vtq.de | main@vtq.de www.vtq.de Rekorder (DVR) // Recorder (DVR) CCTV & Accessories VTQ Ohrhörer-Kamera EIGENSCHAFTEN » als Ohrhörer getarnte Kamera » einfach anwendbar für verdeckte Überwachung » hochauflösende CMOS-Kamera » geringe Spannungsaufnahme » gestochen scharfe Bildqualität » komplett mit Kabelkit und Zubehör für verschiedene Anwendungen » Video- und Audioausgänge » kompatibel mit Standard AV-Geräten » Ohrmuffen aus weichem Silikon VTQ Earphone Camera FEATURES TECHNISCHE DATEN // TECHNICAL DETAILS Videonorm / Video standard .................... PAL / NTSC Kamera Auflösung / Camera Resolution » » » » » » miniature size video camera simple to use in covert mission high resolution CMOS camera low power consumption crystal clear picture quality complete power and cable accessories kit to use in various application » standard audio and video analog output » compatible with common AV devices » soft silicon ear plug ..................................................... 720 x 756 pixel Bildaufnehmer / Image Sensor ................. 1/4" CMOS Empfindlichkeit / Sensitivity ................. 3 Lux @ F2.0 Objektiv / Lens ............................................. 3.59mm Blickwinkel / Angle of View ............................... 66.5° Signalrauschverhältnis / S/N ratio ..................... 50dB Videoausgang / Video output ........ 1.0Vpp @ 75Ohm Audioausgang / Audio output ..... 2.0Vpp (max) 10kHz Stromversorgung / Power supply ..................... DC 5V Stromverbrauch / Operation Current .............. 130mA Temperaturbereiche / Temperature ranges Betrieb / Operation ........................ -10°C - +50°C VTQ Ohrhörer-Kamera 7500 856259 VTQ Earphone Camera 7500 856259 Lagerung / Storage ....................... -10°C - +50°C Abmessungen / Dimension .............. 23 x 26 x 18mm Gewicht / Weight ................................................ 25g Funktionsschema Functional scheme Standardzubehör Standard accessories Objektiv Lens Verteilerkabel Switching cable Batteriehalter Battery holder VTQ Videotronik GmbH Grüne Straße 2 | 06268 Querfurt | Phone +49 34771 510 | Fax +49 34771 22044 | www.vtq.de | main@vtq.de www.vtq.de Rekorder (DVR) // Recorder (DVR) CCTV & Accessories VTQ Mini Kamera VTQ Mini Camera EIGENSCHAFTEN » getarnte Kabel-Miniaturkamera » eingebauter PAL/NTSC-Umschalter » eingebautes Mikrofon » hohe Auflösung » kompatibel mit Kabel- und Fernsteuerung » austauschbare verdeckte Kameraköpfe » Knopfdesign für verdeckte Anwendungen » einfache Installation mit Standard-Analogkabel » Umschalter für Audio Indoor/Outdoor » kompatibel mit: VTQ 1CH-DVR SD II VTQ 1CH-DVR Pro SD III VTQ 1CH-DVR HDD/SD Touch FEATURES Eff. Pixel / Eff. pixels ................................... 720x576 » » » » » » » » » » Pixelgröße / Pixel size ....................... 5.6µm x 5.6µm TECHNISCHE DATEN // TECHNICAL DETAILS Auflösung / Resolution .............. 480 TV-Linien / lines wired covered miniature size camera built-in interchangeable NTSC/PAL switch built-in Microphone high resolution compatible with wire and remote controller interchangeable covered head button design to undergo disguise purpose work in ambious light conditions easy installation with standard analog jack compatible with: VTQ 1CH-DVR SD II VTQ 1CH-DVR Pro SD III VTQ 1CH-DVR HDD/SD Touch Videonorm / Video standard .................... PAL / NTSC Bildaufnehmer / Image sensor ................. 1/4" CMOS Empfindlichkeit / Sensitivity ................. 0.3 Lux (F2.0) Objektiv / Lens ................................ f=4.3mm (F2.0) Blickwinkel / Angle of view ................................... 78° Videoausgang / Video output ........... 1Vpp @ 75Ohm Signalrauschabstand / S/N ratio .................... >45dB Stromversorgung / Power supply...................... 5V DC Leistungsaufnahme / Power demand ................ 0,5W Temperaturbereich / Temperatur range ..................................................... -10°C - +60°C Abmessungen / Dimensions ............ 21 x 21 x 11mm Gewicht / Weight ................................................ 20g VTQ Mini Kamera 7500 851618 Ansichten und Abmessungen Views and dimensions VTQ Mini Camera 7500 851618 Standardzubehör Standard accessories 11.0 8.5 6.5 20.8 20.8 Verteilerkabel Switching cable 9V Batteriehalter 9V Battery Holder Getarnte Abdeckungen (Knöpfe, Schrauben) Covered heads (button, screw) Ersatzabdeckungen Spare heads VTQ Videotronik GmbH Grüne Straße 2 | 06268 Querfurt | Phone +49 34771 510 | Fax +49 34771 22044 | www.vtq.de | main@vtq.de www.vtq.de Rekorder (DVR) // Recorder (DVR) CCTV & Accessories VTQ Mini HD-Kamera VTQ Mini HD-Camera EIGENSCHAFTEN » digitale HD-Miniaturkamera » hohe Empfindlichkeit » hoher Dynamikumfang und Bildqualität » eingebautes AGC-Mikrofon und zusätzlicher externer Anschluss » hohe Auflösung für Video und Standbilder » kompatibel mit Kabel- und Fernsteuerung » Knopfdesign für verdeckte Anwendungen » PAL/NTSC umschaltbar (über DVR-Interface) » für helle und dunkle Umgebungen, Indoor oder Outdoor » austauschbare Kameraköpfe » einfacher Anschluss über Mini HDMI-Stecker » kompatibel mit: VTQ 1CH-DVR SD II VTQ 1CH-DVR Pro SD III VTQ 1CH-DVR HDD/SD Touch FEATURES Eff. Pixel / Eff. pixels ............................... 1280 x 720 » » » » Pixelgröße / Pixel size ................... 3.75µm x 3.75µm » » » » » » » » digital HD miniatur camera high sensitivity WDR picture and video quality AGC microphone built-in and external connection high resolution digital recording and snapshot compatible with wire and remote controller button design for covered mission NTSC/PAL setting UI interface on portable DVR work in dark and light, indoor and outdoor interchangeable covered head easy installation with standard Mini HDMI jack compatible with: VTQ 1CH-DVR SD II VTQ 1CH-DVR Pro SD III VTQ 1CH-DVR HDD/SD Touch TECHNISCHE DATEN // TECHNICAL DETAILS Auflösung / Resolution ........... >800 TV-Linien / lines Videonorm / Video standard .................... PAL / NTSC Bildaufnehmer / Image sensor ................. 1/3" CMOS Empfindlichkeit / Sensitivity ............... 0.03 Lux (F2.0) Objektiv / Lens ................................ f=4.3mm (F2.0) Blickwinkel / Angle of view ................................... 78° Elektronische Blende / Electronic shutter ....................................................... 1/8 -1/30.000 Videoausgang / Video output ..................... RAW data Audioausgang / Audio output ................. 2Vpp (max.) ......................................... 10kHz Ohm Impedance Mikrofon AGC / Microphone AGC ... >52dB (AGC off) Signalrauschabstand / S/N ratio .................... >36dB Stromversorgung / Power supply................... 3.3V DC Leistungsaufnahme / Power demand ............. 200mA Temperaturbereich / Temperatur range Betrieb / Operation......................... -10°C - +60°C Lagerung / Storage........................ -30°C - +80°C Abmessungen / Dimensions ............ 30 x 30 x 20mm VTQ Mini HD-Kamera 7500 856257 VTQ Mini HD-Camera 7500 856257 Gewicht / Weight ................................................ 10g Standardzubehör / Standard accessories Verteilerkabel Switching cable Verteilerkabel Switching cable Verstärker Amplifier Getarnte Abdeckungen (Knöpfe, Schrauben) Covered heads (button, screw) Externes Mikrofon External Microphone VTQ Videotronik GmbH Grüne Straße 2 | 06268 Querfurt | Phone +49 34771 510 | Fax +49 34771 22044 | www.vtq.de | main@vtq.de www.vtq.de Rekorder (DVR) // Recorder (DVR) CCTV & Accessories Objektiv Lens Mikrofon Microphone Fernbedienung Remote Control VTQ Netzteilkamera VTQ Mains Adapter Camera EIGENSCHAFTEN » als Netzteil getarnter DVR mit Kamera » eingebaute CMOS-Kamera (480 TV-Linien) » IR-Fernbedienung zur Steuerung » Spannungsversorgung über Steckdose » unterstützt SD-Karten bis 16GB (SDHC) » Aufnahmestart durch Bewegungserkennung » Einstecken und Aufnehmen, einfache Installation » auch bei schlechten Lichtverhältnissen einsetzbar » Aufnahme in hoher Auflösung » power Adaptor covert DVR » IR remote operating to adjust setting on UI » power supplied from adaptor prongs » supports up to 16GB SDHC card » default motion detection recording setting » plug & record, hassle free installation » built-in 480TV line CMOS camera » suitable for operation under low light conditions » record in high resolution FEATURES TECHNISCHE DATEN // TECHNICAL DETAILS Videonorm / Video standard .................... PAL / NTSC Kamera Auflösung / Camera Resolution PAL .............................................. 720 x 756 pixel NTSC ........................................... 720 x 480 pixel Bildaufnehmer / Image Sensor ................. 1/4" CMOS Empfindlichkeit / Sensitivity .............. 0.3 Lux @ F2.0 Objektiv / Lens ............................................... 4.3mm Blickwinkel / Angle of View .................................. 78° Speicherkapazität / Storage Capacity ........ max. 16GB Zeitstempel / Time Stamp ....... Datum/Zeit / Date/Hour Videoformat / Video Format .......................... MPEG-4 DVR Auflösung / DVR Resolution ....... 720 x 480 pixel Bildrate / Frame Rate ....................................... 30fps Recording Mode ................ Motion Detection, Normal Motion Record Time .................................. 1, 3, 5min VTQ Netzteilkamera 7500 850301 VTQ Mains Adapter Camera 7500 850301 Motion Sensitivity ......................... high, medium, low Indications ......................................................... LED Stromverbrauch / Operation Current .............. 350mA PC Interface ................................................. USB 2.0 Abmessungen / Dimension .............. 63 x 51 x 43mm Anschlußschema Allocation scheme Gewicht / Weight ................................................ 90g Standardzubehör Standard Accessories Power Adapter DVR Model No:PV-AC20 I/P:AC 100~240V 50/60Hz 0.3A Power:3W Powerkabel Covert Power Cord 4ZS3 C UL US LISTED E358683 I.T.E. Manufacturer SHENZHEN Y BOSEN ELECTRONICS CO LTD MADE IN CHINA USB Anschlusskabel USB Connection Cable A/V OUT Kabel A/V OUT Cable IR-Remote Controller aim at IR Sensor SD-Karte SD-Card Adapterkopf (EU) Adapter Head (EU) IR-Fernbedienung IR Remote Control VTQ Videotronik GmbH Grüne Straße 2 | 06268 Querfurt | Phone +49 34771 510 | Fax +49 34771 22044 | www.vtq.de | main@vtq.de www.vtq.de Rekorder (DVR) // Recorder (DVR) CCTV & Accessories Fernbedienung Remote Control VTQ Netzteilkamera 2 EIGENSCHAFTEN » als Netzteil getarnter DVR mit Kamera » verdeckt im Kabelstecker eingebaute Kamera » IR-Fernbedienung zur Steuerung » Aufnahmestart durch Bewegungserkennung » Markierung zum korrekten Ausrichten der Kamera » Spannungsversorgung über Steckdose » unterstützt SD-Karten bis 16GB (SDHC) » Aufzeichnung direkt abspielbar VTQ Mains Adapter Camera 2 FEATURES TECHNISCHE DATEN // TECHNICAL DETAILS Videonorm / Video standard .................... PAL / NTSC Kamera Auflösung / Camera Resolution » » » » » DVR built in power adapter Camera built in power cord jack UI interface to adjust DVR setting Default motion detection recording functionality Direction adjustor to constantly fix camera direction » Power supplied from adaptor prongs » Supports up to 16GB SDHC card » recording immediately playable ..................................................... 720 x 576 pixel Bildaufnehmer / Image Sensor ............... 1/18" CMOS Empfindlichkeit / Sensitivity .............................. 4 Lux Speicherkapazität / Storage Capacity ........ max. 16GB Zeitstempel / Time Stamp ....... Datum/Zeit / Date/Hour Videoformat / Video Format ................... MPEG-4, AVI Bildrate / Frame Rate ....................................... 30fps Recording Mode ................ Motion Detection, Normal Motion Record Time .................................. 1, 3, 5min Motion Sensitivity ......................... high, medium, low Indications ......................................................... LED Stromverbrauch / Operation Current .............. 110mA VTQ Netzteilkamera 2 7500 850302 VTQ Mains Adapter Camera 2 7500 850302 PC Interface ................................................. USB 2.0 Abmessungen / Dimension .............. 63 x 51 x 43mm Gewicht / Weight ................................................ 90g Anschlussschema Allocation scheme Power Adapter DVR Model No:PV-AC20 I/P:AC 100~240V 50/60Hz 0.3A Power:3W Standardzubehör Standard Accessories Mikrofon Microphone Powerkabel mit Kamera Covert Power Cord Camera 4ZS3 C UL US LISTED E358683 I.T.E. Objektiv Lens Manufacturer SHENZHEN Y BOSEN ELECTRONICS CO LTD MADE IN CHINA USB Anschlusskabel USB Connection Cable A/V OUT Kabel A/V OUT Cable IR-Remote Controller aim at IR Sensor SD-Karte SD-Card Adapterkopf (EU) Adapter Head (EU) IR-Fernbedienung IR Remote Control VTQ Videotronik GmbH Grüne Straße 2 | 06268 Querfurt | Phone +49 34771 510 | Fax +49 34771 22044 | www.vtq.de | main@vtq.de www.vtq.de Rekorder (DVR) // Recorder (DVR) CCTV & Accessories VTQ Basecap Kamera VTQ Basecap Camera EIGENSCHAFTEN » als Basecap getarnte Kamera » Miniaturkamera » einfache Anwendung bei verdeckten Einsätzen » leistungsstarker 1/3" SONY Super HAD CCD Sensor mit 550 TV-Linien » geringer Stromverbrauch » gestochen scharfe Videobilder » mit Kabelkit für verschiedene Anwendungen » Standard Video- und Audioausgänge » kompatibel mit herkömmlichen AV-Geräten » sportliches Design » kompatibel mit: VTQ 1CH-DVR SD II VTQ 1CH DVR Pro SD III VTQ 1CH-DVR HDD/SD Touch » miniature size video camera » simple to use in covert mission » high performance 1/3" SONY SUPER HAD CCD sensor with 550 TV lines » low power consumption » crystal clear picture quality » Complete power and cable accessories kit to use in various application » Standard audio and video analog output » compatible with common AV devices » Sport Cap design » compatible with: VTQ 1CH-DVR SD II VTQ 1CH DVR Pro SD III VTQ 1CH-DVR HDD/SD Touch FEATURES TECHNISCHE DATEN // TECHNICAL DETAILS Videonorm / Video standard .................... PAL / NTSC Kamera Auflösung / Camera Resolution PAL .............................................. 795 x 596 pixel NTSC ........................................... 811 x 508 pixel Auflösung / Resolution .............. 550 TV-Linien / lines Bildaufnehmer / Image Sensor ................. 1/3" CMOS Objektiv / Lens ............................................... 4.3mm Blickwinkel / Angle of view ................................... 78° Empfindlichkeit / Sensitivity .................. 0.2Lux (F2.0) Signalrauschverhältnis / S/N Ratio ................. >45dB Elektronische Blende / Electronic Shutter PAL ........................................... 1/50 - 1/100.000 NTSC ........................................ 1/60 - 1/100.000 AGC ..................................................... max. +18dB Videoausgang / Video output ........... 1Vpp @ 75Ohm Audioausgang / Audio output ............................... 2Vpp, 1kHz Ohms Impedance Mikrofon / Microphone .................................. Ja / Yes Stromversorgung / Power supply ......... 5V DC ±0.5V VTQ Basecap Kamera 7500 850300 VTQ Basecap Camera Funktionsschema Functional scheme 7500 850300 Stromaufnahme / Power consumption ........... 220mA Standardzubehör Standard accessories Mikrofon Microphone Mikrofon Microphone Kamera Camera Kamera Camera Batteriehalter Battery holder Verteilerkabel Switching cable Rekorder (optional) Recorder (optional) 9V Batteriehalter 9V Battery holder Verteilerkabel Switching cable VTQ Videotronik GmbH Grüne Straße 2 | 06268 Querfurt | Phone +49 34771 510 | Fax +49 34771 22044 | www.vtq.de | main@vtq.de www.vtq.de Rekorder (DVR) // Recorder (DVR) CCTV & Accessories VTQ Clock-DVR VTQ Clock-DVR EIGENSCHAFTEN » als Digitaluhr getarnter DVR mit Kamera » Objektiv versteckt, ideal für Indoorüberwachung » Aufnahmestart durch Bewegungserkennung » 1/4" CMOS Kamera mit 480 TV-Linien » funktionsfähige Digitaluhr » Auflösung 720x480 Pixel @ 30fps » Lichtempfindlichkeit 0.3Lux » unterstützt SD-Karten bis 16GB (SDHC) » Aufnahme auch während des Ladevorgangs » Aufzeichnung direkt mit Windows-konformen Player abspielbar » » » » » » » » » » TECHNISCHE DATEN // TECHNICAL DETAILS Videonorm / Video standard .................... PAL / NTSC FEATURES Kamera Auflösung / Camera Resolution DVR in digital clock design concealed lens - ideal for indoor surveillance default motion detect video recording 1/4” CMOS camera, 480 TV lines functional digital clock 720 x 480 video resolution, 30fps 0.3 Lux F2.0 - Work in dark supports up to 16GB Micro SD Card recording while charging recording immediately playable with Windows conform player PAL .............................................. 720 x 576 pixel NTSC ........................................... 720 x 480 pixel Bildaufnehmer / Image Sensor ................. 1/4" CMOS Objektiv / Lens ............................................... 4.3mm Blickwinkel / Angle of view ................................... 78° Empfindlichkeit / Sensitivity .................. 0.3Lux (F2.0) Speicherkapazität / Storage Capacity ........ max. 16GB Überschreiben / Overwrite ............................. Ja / Yes Zeitstempel / Time Stamp ....... Datum/Zeit / Date/Hour Kompression / Compression ........................ MPEG-4 Dateiformat / File Format ..................................... AVI Bildrate / Frame Rate .......... NTSC: 30fps, PAL: 25fps Recording Mode ................ Motion Detection, Normal Indikatoren / Indications ........................... LED (RGB) VTQ Clock-DVR 7500 850424 VTQ Clock-DVR 7500 850424 Stromverbrauch / Operation Current ....... 200-470mA Akkulaufzeit / Battery lifetime ........................ 150min PC Interface ................................................. USB 2.0 Abmessungen / Dimension ............ 160 x 80 x 35mm Gewicht / Weight .............................................. 214g Standardzubehör / Standard Accessories IR-Fernbedienung IR Remote Controller Adapterstecker (EU) Adapter Head (EU) USB-Kabel USB Cable Ladegerät 5V DC Charger 5V DC Li-Ion-Akku Li-Ion Battery Hülle Pouch A/V-Kabel (Monitor) AV Cable (Monitor) VTQ Videotronik GmbH Grüne Straße 2 | 06268 Querfurt | Phone +49 34771 510 | Fax +49 34771 22044 | www.vtq.de | main@vtq.de www.vtq.de Rekorder (DVR) // Recorder (DVR) CCTV & Accessories VTQ EMV-200 VTQ EMV-200 Eingänge: Ausgänge: Speicher: Kompression: Auflösung: Inputs: Outputs: Memory: Compression: Resolution: 2x Video / 1x Audio / 2x Alarm 1x Video / 1x Audio / 1x Alarm SD-Card (max. 32GB) H.264 max. 720 x 576 Pixel Eigenschaften: » Aufnahme in Full D1 mit bis zu 50 IPS » Aufnahme auf SD-Karte » 2 Alarmeingänge, 1 Alarmausgang » eingebautes GPS-Modul » RS232 und USB 2.0-Schnittstelle » gesicherte Steckverbinder » kompakte Größe » Ethernet-Schnittstelle (LAN) TECHNISCHE DATEN // TECHNICAL DETAILS Video format .................. PAL / NTSC (auto detection) 2x Video / 1x Audio / 2x Alarm 1x Video / 1x Audio / 1x Alarm SD-Card (max. 32GB) H.264 max. 704 x 576 pixel Operating system ............................. embedded Linux Video input ........... 2x inputs, 1 Vpp @ 75Ohm (BNC) Video output ........................ 1x monitor output (BNC) Video compression .......................................... H.264 Storage ........................ SD card (SDHC, 32 GB max.) Recording resolution ................................ 720 x 576, Features: » real time Full D1 recording up to 50 IPS » plug & play SD card recording » 2 alarm inputs, 1 alarm output » embedded GPS module » RS-232 and USB 2.0 interface » shock and vibration-proof connectors » compact size for easy installation » Ethernet interface for remote network ........................................... 720 x 288, 360 x 288 Recording rate ............... 1 - 50 IPS for all resolutions Recording modes ........ continuous or event recording Playback search ..via date/time or event (alarm / GPS) GPS ........... embedded GPS module with ext. antenna Video loss detection ............................................ yes Alarm input ......................................... 2 alarm inputs Alarm output ...................................... 1 alarm output Audio input .................................. 1 mono (line) input Audio output .............................. 1 mono (line) output VTQ EMV-200 7500 856233 VTQ EMV-200 7500 856233 Setup ....................OSD, optimised for small monitors Control ............IR remote control, USB mouse control Timer .......................................built-in real time clock ......... (automatic time synchronisation via internet) Archive ................................. to USB stick or SD card Ethernet .......................... RJ45 socket, 10/100 Mbps Interfaces ............................ 1 x RS-232, 1x USB 2.0 Power source .......................................... 8 - 32V DC Ambient temperature ........ -10°C - +55°C (operation) ...................................... -40°C - +85°C (storage) Dimensions (WxHxD) ................. 117 x 63 x 38,4mm Weight ..............................................................300 g VTQ Videotronik GmbH Grüne Straße 2 | 06268 Querfurt | Phone +49 34771 510 | Fax +49 34771 22044 | www.vtq.de | main@vtq.de www.vtq.de Rekorder (DVR) // Recorder (DVR) CCTV & Accessories TECHNISCHE DATEN // TECHNICAL DETAILS Video format .................. PAL / NTSC (auto detection) Display format Main monitor .............................. 1, 4 screen, SEQ Call monitor ......................... full screen (live view) Videoeingänge / Video input .......... 4x Video IN (BNC) Videoausgänge / Video output .............. 2x Video OUT Main monitor ............................. BNC (front panel) Call monitor ................... Cinch / RCA (back panel) Kompression / Compression ........................... H.264 Festplattenspeicher / Harddisk storage ........... 1x removable 6,35cm (2,5") SATA harddisk VTQ EMV-400 VTQ EMV-400 Eingänge: Ausgänge: Speicher: Kompression: Auflösung: Inputs: Outputs: Memory: Compression: Resolution: 4x Video / Audio / Alarm 2x Video / 1x Audio / 2x Alarm Festplatte (2,5") H.264 max. 720 x 576 Pixel Auflösung / Recording resolution .......................... 704 x 576, 704 x 288, 352 x 288 4x Video / Audio / Alarm 2x Video / 1x Audio / 2x Alarm HDD (2.5") H.264 max. 704 x 576 pixel ............... (individually adjustable for each camera) Recording rate ...................... 1 - 100 IPS (352 x 288) .. 1 - 100 IPS (704 x 288), 1 - 50 IPS (704 x 576) ................................ (individual setup per channel) Recording modes ........ continuous or event recording Pre-alarm record ......................................... up to 5 s Eigenschaften: » H.264-Kompression für effizientes Festplatten- und Netzwerkmanagement » spezielles grafisches Oberflächendesign für die Nutzung mit kleinen mobilen Monitoren » variable Aufnahmegeschwindigkeit bis 100IPS » Aufnahmerate, Auflösung und Qualität für jede Kamera einzeln einstellbar » Video- und Audioausgänge an Front- und Rückseite für einfachen Anschluss » vibrationsgeschützte Crimpanschlüsse mit Adapterkabeln » integrierter 3-Achsen G-Sensor mit stufenweise programmierbaren Alarm für die X/Y und Z-Achse » austauschbare Festplatte zur Speicherung » GPS zum Tracken von Geschwindigkeit und Position (mit optionalem GPS-Empfänger) » Thermostatgesteuerte Heizung für Einsatz bei niedrigen Temperaturen » zahlreiche Schnittstellen: 3x USB, RS485, RS232, GPS, Ethernet (LAN) » 12V DC Spannungsausgänge für 4 Kameras » Montagekit (Schock/Vibrationsgeschützt) » Datenarchivierung über USB 2.0-Port oder Netzwerk » Echtzeit-Audioaufnahme » Ethernet-Schnittstelle für Steuerung und Video über Netzwerk » Lieferung ohne Festplatte Features: » H.264 compression format for efficient disk and network utilization » special graphic user interface (GUI) design for use with small size mobile monitors » variable recording speeds up to 100 IPS » recording rate, resolution and quality individually adjustable for each camera » front and rear panel video/audio outputs for easy connection and configuration » shock and vibration-proof crimp connectors with adaptor cables » embedded 3-axis G-sensor function with separate programmable alarm levels for X/Y and Z axis » removable harddisk for video storage » GPS function tracks speed and geographic limits (requires optional GPS receiver) » thermostat-controlled heater allows extended low temperature range » multiple interfaces: 3x USB, RS-485, RS-232, GPS port, wired Ethernet, » 12V DC power outputs for 4 cameras » shock and vibration-proof mounting kit » data archiving via USB 2.0 port or network interface » real time audio recording » ethernet interface for remote network viewing and controlling » delivery w/o harddisk Power source .........................................10 - 32V DC Optionales Zubehör: » Festplatte (2,5") mit Einbaurahmen » Festplatten-Lesegerät VTQ EPR-120 (für 2,5" Festplatten) Optional accessories: Power consumption Playback search ....................... via date/time or event Video pause ........................................................ yes Video loss detection ............................................ yes Event log ................................... yes (10.240 entries) Alarm .................................. 4 alarm inputs N.O./N.C. ................. 2 alarm relay outputs 30 V DC/AC / 1 A Audioeingänge / Audio input .............. 4x mono (RCA) ................ (terminal connectors to 4x RCA socket) Audioausgänge / Audio output ........... 1x mono (RCA) .................................. (1x front and 1x back panel) Camera power output ..............................12x 12V DC ............................................................. 4,8 A total GPS .......................interface for optional GPS receiver Heater ..................................................internal heater Acceleration / G-sensor ...............integrated G-sensor ............................... (adjustable event trigger level) OSD .............................. optimised for small monitors Control .......... IR remote control, USB mouse control, optional: ....... network, RS-485 keyboard EKB 500 Timer ...................................... built-in real time clock ......... (automatic time synchronisation via internet) Title ................................16x 16 characters / camera, .................................. 1x 16 characters global title Archive .......................................... to USB flash stick optional:.............................................. via network Ethernet ......................... RJ45 socket, 10/100 Mbps, Interfaces ..............................1x RS-232, 1x RS-485, ....................................... 3x USB, 1x GPS receiver .................................. (230V AC PS not included), » harddisk (2.5") with mounting frame » Harddisk reader VTQ EPR-120 (for 2.5" harddisks) Heater off..................................... 1,5A @ 12V DC Heater on: ................................... 3,3A @ 12V DC Standby mode: ......................... 0,12A @ 12V DC ........................... (camera outputs not connected) Ambient temperature ......................... -40°C - +55°C VTQ EMV-400 VTQ EPR-120 7500 856234 7500 856240 VTQ EMV-1200 VTQ EPR-120 7500 856238 7500 856240 Dimensions (WxHxD) (w/o mounting kit) .................. 178 x 50 x 199 mm (with mounting kit) ............... 272 x 145 x 224 mm Weight ........................................... 1,7 kg // 2,15 kg VTQ Videotronik GmbH Grüne Straße 2 | 06268 Querfurt | Phone +49 34771 510 | Fax +49 34771 22044 | www.vtq.de | main@vtq.de www.vtq.de Rekorder (DVR) // Recorder (DVR) CCTV & Accessories TECHNISCHE DATEN // TECHNICAL DETAILS Video format .................. PAL / NTSC (auto detection) Display format Main monitor ................. 1, 4, 8x multiscreen, SEQ Call monitor ......................... full screen (live view) Videoeingänge / Video input .......... 8x Video IN (BNC) Videoausgänge / Video output .............. 2x Video OUT Main monitor ............................. BNC (front panel) Call monitor ................... Cinch / RCA (back panel) Kompression / Compression ........................... H.264 Festplattenspeicher / Harddisk storage ........... 1x removable 6,35cm (2,5") SATA harddisk VTQ EMV-800 VTQ EMV-800 Eingänge: Ausgänge: Speicher: Kompression: Auflösung: Inputs: Outputs: Memory: Compression: Resolution: 8x Video / Audio / Alarm 2x Video / Audio / Alarm Festplatte (2,5" oder 3,5") H.264 max. 720 x 576 Pixel EIGENSCHAFTEN » H.264-Kompression für effizientes Festplatten- und Netzwerkmanagement » spezielles grafisches Oberflächendesign für die Nutzung mit kleinen mobilen Monitoren » variable Aufnahmegeschwindigkeit bis 200IPS » Aufnahmerate, Auflösung und Qualität für jede Kamera einzeln einstellbar » Video- und Audioausgänge an Front- und Rückseite für einfachen Anschluss » vibrationsgeschützte Crimpanschlüsse mit Adapterkabeln » integrierter 3-Achsen G-Sensor mit stufenweise programmierbaren Alarm für die X/Y und Z-Achse » austauschbare Festplatte zur Speicherung » GPS zum Tracken von Geschwindigkeit und Position (mit optionalem GPS-Empfänger) » Thermostatgesteuerte Heizung für Einsatz bei niedrigen Temperaturen » zahlreiche Schnittstellen: 3x USB, RS485, RS232, GPS, Ethernet (LAN) » 12V DC Spannungsausgänge für 8 Kameras » Montagekit (Schock/Vibrationsgeschützt) » Datenarchivierung über USB oder Netzwerk » Echtzeit-Audioaufnahme » Ethernet-Schnittstelle für Steuerung und Video über Netzwerk » Lieferung ohne Festplatte ....... OR 1x removable 8,9cm (3,5") SATA harddisk .......................... (for non-automotive applications) 8x Video / Audio / Alarm 2x Video / Audio / Alarm HDD (2.5" or 3.5") H.264 max. 704 x 576 pixel Auflösung / Recording resolution .......................... 704 x 576, 704 x 288, 352 x 288 ............... (individually adjustable for each camera) Recording rate.......................................... 1 - 200 IPS ... (für alle Auflösungen, individuell für jeden Kanal) ... (for all resolutions, individual setup per channel) FEATURES » H.264 compression format for efficient disk and network utilization » special graphic user interface (GUI) design for use with small size mobile monitors » variable recording speeds up to 200 IPS » recording rate, resolution and quality individually adjustable for each camera » front and rear panel video/audio outputs for easy connection and configuration » shock and vibration-proof crimp connectors with adaptor cables » embedded 3-axis G-sensor function with separate programmable alarm levels for X/Y and Z axis » removable harddisk for video storage » GPS function tracks speed and geographic limits (requires optional GPS receiver) » thermostat-controlled heater allows extended low temperature range » multiple interfaces: 3x USB, RS-485, RS-232, GPS port, wired Ethernet, » 12V DC power outputs for 8 cameras » shock and vibration-proof mounting kit » data archiving via USB or network » real time audio recording » Ethernet interface for remote network viewing and controlling » delivery w/o harddisk Recording modes ........ continuous or event recording Pre-alarm record ......................................... up to 5 s Playback search ....................... via date/time or event Video pause ........................................................ yes Video loss detection ............................................ yes Event log ................................... yes (10.240 entries) Alarm ...................................8 alarm inputs N.O./N.C. ................. 2 alarm relay outputs 30 V DC/AC / 1 A Audioeingänge / Audio input .............. 8x mono (RCA) ................ (terminal connectors to 8x RCA socket) Audioausgänge / Audio output ........... 2x mono (RCA) .................................. (1x front and 1x back panel) Camera power output ............. 8x 12V DC (4,8A total) GPS .......................interface for optional GPS receiver Heater ..................................................internal heater Acceleration / G-sensor ...............integrated G-sensor ............................... (adjustable event trigger level) OSD .............................. optimised for small monitors Control .......... IR remote control, USB mouse control, optional: ....... network, RS-485 keyboard EKB 500 Timer ...................................... built-in real time clock ......... (automatic time synchronisation via internet) Title ......................................16 characters / camera, .................................. 1x 16 characters global title Archive .......................................... to USB flash stick Ethernet ......................... RJ45 socket, 10/100 Mbps, Schnittstellen / Interfaces .......1x RS-232, 1x RS-485, ....................................... 3x USB, 1x GPS receiver Stromversorgung / Power supply ............10 - 32V DC OPTIONALES ZUBEHÖR » Festplatte (2,5"/3,5") mit Einbaurahmen » Festplatten-Lesegeräte VTQ EPR-110 (für 3,5" Festplatten) VTQ EPR-120 (für 2,5" Festplatten) .................................. (230V AC PS not included), OPTIONAL ACCESSORIES » harddisk (2.5"/3.5") with mounting frame » Harddisk reader VTQ EPR-110 (for 3.5" harddisks) VTQ EPR-120 (for 2.5" harddisks) Power consumption Heater off..................................... 1,5A @ 12V DC Heater on: ................................... 3,3A @ 12V DC Standby mode: ......................... 0,12A @ 12V DC ........................... (camera outputs not connected) Ambient temperature ......................... -40°C - +55°C VTQ EMV-800 VTQ EPR-110 VTQ EPR-120 7500 856236 7500 856245 7500 856240 VTQ EMV-800 VTQ EPR-110 VTQ EPR-110 7500 856236 7500 856245 7500 856240 Dimensions (WxHxD) (w/o mounting kit) .................. 210 x 70 x 260 mm (with mounting kit) ........... 313,5 x 97,0 x 260 mm Weight ............................................3,2 kg // 3,65 kg VTQ Videotronik GmbH Grüne Straße 2 | 06268 Querfurt | Phone +49 34771 510 | Fax +49 34771 22044 | www.vtq.de | main@vtq.de www.vtq.de Rekorder (DVR) // Recorder (DVR) CCTV & Accessories TECHNISCHE DATEN // TECHNICAL DETAILS Video format .................. PAL / NTSC (auto detection) Display format Main monitor ........... 1, 4, 9, 12x multiscreen, SEQ Call monitor ......................... full screen (live view) Videoeingänge / Video input ........ 12x Video IN (BNC) Videoausgänge / Video output .............. 2x Video OUT Main monitor ............................. BNC (front panel) Call monitor ................... Cinch / RCA (back panel) Kompression / Compression ........................... H.264 Festplattenspeicher / Harddisk storage ........... 1x removable 6,35cm (2,5") SATA harddisk VTQ EMV-1200 VTQ EMV-1200 Eingänge: Ausgänge: Speicher: Kompression: Auflösung: Inputs: Outputs: Memory: Compression: Resolution: 12x Video / Audio / Alarm 2x Video / Audio / Alarm Festplatte (2,5" oder 3,5") H.264 max. 720 x 576 Pixel ....... OR 1x removable 8,9cm (3,5") SATA harddisk .......................... (for non-automotive applications) 12x Video / Audio / Alarm 2x Video / Audio / Alarm HDD (2.5" or 3.5") H.264 max. 704 x 576 pixel EIGENSCHAFTEN » H.264-Kompression für effizientes Festplatten- und Netzwerkmanagement » spezielles grafisches Oberflächendesign für die Nutzung mit kleinen mobilen Monitoren » variable Aufnahmegeschwindigkeit bis 400IPS » Aufnahmerate, Auflösung und Qualität für jede Kamera einzeln einstellbar » Video- und Audioausgänge an Front- und Rückseite für einfachen Anschluss » vibrationsgeschützte Crimpanschlüsse mit Adapterkabeln » integrierter 3-Achsen G-Sensor mit stufenweise programmierbaren Alarm für die X/Y und Z-Achse » austauschbare Festplatte zur Speicherung » GPS zum Tracken von Geschwindigkeit und Position (mit optionalem GPS-Empfänger) » Thermostatgesteuerte Heizung für Einsatz bei niedrigen Temperaturen » zahlreiche Schnittstellen: 3x USB, RS485, RS232, GPS, Ethernet (LAN) » 12V DC Spannungsausgänge für 12 Kameras » Montagekit (Schock/Vibrationsgeschützt) » Datenarchivierung über USB oder Netzwerk » Echtzeit-Audioaufnahme » Ethernet-Schnittstelle für Steuerung und Video über Netzwerk » Lieferung ohne Festplatte FEATURES OPTIONALES ZUBEHÖR » Festplatte (2,5"/3,5") mit Einbaurahmen » Festplatten-Lesegeräte VTQ EPR-110 (für 3,5" Festplatten) VTQ EPR-120 (für 2,5" Festplatten) OPTIONAL ACCESSORIES Auflösung / Recording resolution .......................... 704 x 576, 704 x 288, 352 x 288 ............... (individually adjustable for each camera) Recording rate ...................... 1 - 400 IPS (352 x 288) 1 - 200 IPS (704 x 288), 1 - 100 IPS (704 x 576) ................................ (individual setup per channel) » H.264 compression format for efficient disk and network utilization » special graphic user interface (GUI) design for use with small size mobile monitors » variable recording speeds up to 400 IPS » recording rate, resolution and quality individually adjustable for each camera » front and rear panel video/audio outputs for easy connection and configuration » shock and vibration-proof crimp connectors with adaptor cables » embedded 3-axis G-sensor function with separate programmable alarm levels for X/Y and Z axis » removable harddisk for video storage » GPS function tracks speed and geographic limits (requires optional GPS receiver) » thermostat-controlled heater allows extended low temperature range » multiple interfaces: 3x USB, RS-485, RS-232, GPS port, wired Ethernet, » 12V DC power outputs for 12 cameras » shock and vibration-proof mounting kit » data archiving via USB or network » real time audio recording » ethernet interface for remote network viewing and controlling » delivery w/o harddisk Recording modes ........ continuous or event recording Pre-alarm record ......................................... up to 5 s Playback search ....................... via date/time or event Video pause ........................................................ yes Video loss detection ............................................ yes Event log ................................... yes (10.240 entries) Alarm .................................12 alarm inputs N.O./N.C. ................. 2 alarm relay outputs 30 V DC/AC / 1 A Audioeingänge / Audio input ............ 12x mono (RCA) .............. (terminal connectors to 12x RCA socket) Audio output ..................................... 2x mono (RCA) .................................. (1x front and 1x back panel) Camera power output ............12x 12V DC (4,8A total) GPS .......................interface for optional GPS receiver Heizung / Heater ...............................................intern Acceleration / G-sensor ...............integrated G-sensor ............................... (adjustable event trigger level) OSD .............................. optimised for small monitors Control .......... IR remote control, USB mouse control, optional: ....... network, RS-485 keyboard EKB 500 Timer ...................................... built-in real time clock ......... (automatic time synchronisation via internet) Title ..................................... 16 characters / camera, .................................. 1x 16 characters global title Archive .......................................... to USB flash stick optional:.............................................. via network Ethernet .......................... RJ45 socket, 10/100 Mbps Interfaces ..............................1x RS-232, 1x RS-485, ....................................... 3x USB, 1x GPS receiver Stromversorgung / Power supply ............10 - 32V DC » harddisk (2.5"/3.5") with mounting frame » Harddisk reader VTQ EPR-110 (for 3.5" harddisks) VTQ EPR-120 (for 2.5" harddisks) .................................. (230V AC PS not included), Stromverbrauch / Power consumption Heater off..................................... 1,5A @ 12V DC Heater on: ................................... 3,3A @ 12V DC Standby mode: ......................... 0,12A @ 12V DC ........................... (camera outputs not connected) VTQ EMV-1200 VTQ EPR-110 VTQ EPR-120 7500 856238 7500 856245 7500 856240 VTQ EMV-1200 VTQ EPR-110 VTQ EPR-110 7500 856238 7500 856245 7500 856240 Ambient temperature ......................... -40°C - +55°C Abmessungen / Dimensions (WxHxD) (w/o mounting kit) .................. 210 x 70 x 260 mm (with mounting kit) ........... 313,5 x 97,0 x 260 mm Weight ............................................3,2 kg // 3,65 kg VTQ Videotronik GmbH Grüne Straße 2 | 06268 Querfurt | Phone +49 34771 510 | Fax +49 34771 22044 | www.vtq.de | main@vtq.de www.vtq.de Rekorder (DVR) // Recorder (DVR) CCTV & Accessories TECHNISCHE DATEN // TECHNICAL DETAILS DVR models ........................EMV 1200 / EMV 1200 W .............. * only models with removable harddisks! HDD interface ............1 x 8.9cm (3.5") SATA harddisk LED .........2 LED for power and disk activity indication ......................1 LED for power / connection status Lock .....................................................HDD tray lock Power switch ........................................ Power on/off Interface ...........................USB 2.0, type B connector VTQ EPR-110 VTQ EPR-110 » USB Festplatten-Lesegerät für mobile DVR Festplatten » für 3,5" Wechselfestplatten » passend für folgende Rekorder: VTQ EMV-1200 (mit 3,5" HDD) VTQ EMV-800 (mit 3,5" HDD) » USB harddisk reader for mobile DVR harddisks » for changeable 3.5" harddisks » compatible to following recorders: VTQ EMV-1200 (with 3.5" HDD) VTQ EMV-800 (with 3.5" HDD) Operations ............... 1/4/9/16 multi-channel playback ....playback forward / backward at 0,1 - 16x speed ...............audio playback for 1 - 60 FPS recordings ........................... pause / step forward / backward Search functions .......... search video by segment list, ....................................... date / time and alarm list ................................slidebar to move video pointer .............................display current video date / time Archive ............... save still image to BMP or JPEG file ..................................................... print still image VTQ EPR-110 7500 856245 VTQ EPR-110 ....... save video to Motion JPEG AVI file up to 4 GB 7500 856245 ................... save disk raw data into proprietary file ........................ save metadata to text or binary file Power source .................... DC 5/12 V, 110/230 V AC ................... via included power supply, 30 W max. Ambient temperature ........................... 0°C ~ +50°C Dimensions (WxHxD) ................. 155 x 47 x 277 mm Weight ...........................................................1,35 kg TECHNISCHE DATEN // TECHNICAL DETAILS DVR models ........................... EMV 400 / EMV 400 W .............. * only models with removable harddisks! HDD interface ........ 1 x 6,35 cm (2.5") SATA harddisk LED ........ 2 LED for power and disk activity indication ..................... 1 LED for power / connection status Power switch ........................................ Power on/off Interface .................... USB 3.0 (USB 2.0 compatible) ................... connector cable with USB plug type A Operations ............... 1/4/9/16 multi-channel playback ... playback forward / backward at 0,1 - 16x speed VTQ EPR-120 VTQ EPR-120 » USB Festplatten-Lesegerät für mobile DVR Festplatten » für 2,5" Wechselfestplatten » passend für folgende Rekorder: VTQ EMV-1200 (mit 2,5" HDD) VTQ EMV-800 (mit 2,5" HDD) VTQ EMV-400 » USB harddisk reader for mobile DVR harddisks » for changeable 2.5" harddisks » compatible to following recorders: VTQ EMV-1200 (with 2.5" HDD) VTQ EMV-800 (with 2.5" HDD) VTQ EMV-400 .............. audio playback for 1 - 60 FPS recordings ................................................................... pause ....................................... step forward / backward Search functions .......... search video by segment list, ....................................... date / time and alarm list ............................... slidebar to move video pointer ............................ display current video date / time Archive................ save still image to BMP or JPEG file ..................................................... print still image ....... save video to Motion JPEG AVI file up to 4 GB ................... save disk raw data into proprietary file VTQ EPR-120 7500 856240 VTQ EPR-120 .........................save metadata to text or binary file 7500 856240 Power source ....................... 12 V DC, 110/230 V AC ...................... via included power supply, 2A max. Ambient temperature ........................... 0°C ~ +50°C Dimensions (WxHxD) ..................... 78 x 60 x 16 mm Weight ............................................................. 200 g VTQ Videotronik GmbH Grüne Straße 2 | 06268 Querfurt | Phone +49 34771 510 | Fax +49 34771 22044 | www.vtq.de | main@vtq.de www.vtq.de