LUST AUF GRILL — Spezialmagazin Fachhandel
Transcription
LUST AUF GRILL — Spezialmagazin Fachhandel
LUST AUF GRILL Das Spezialmagazin Ausgabe 2016 Trends leckere Rezepte Festgrill Lifestyle: draussen geniessen Grillvergnügen: Smoken ist angesagt : N ten i e h eu grill t e l l Pe d a- un en z z i P erof h c u Rä DIE NEUHEIT: Pelletgrill In Amerika wurde der Pelletgrill für das Barbeque bereits vor vielen Jahren entwickelt und hat sich dort etabliert. In Europa war diese Art von Grillieren bisher noch wenig bekannt. Der Umgang mit einem Pelletgrill ist sehr einfach. Die Pellets werden in einen Behälter eingefüllt und mittels einer Förderschnecke zur Brennkammer befördert. Somit ist ein konstanter Nachschub an Brennmaterial gewährleistet und Sie können das Gargut auch mal für mehrere Stunden unbeaufsichtigt dem Grill überlassen. Im Gegensatz zum Holzkohlegrill entfällt beim Pelletgrill das Asche-Entleeren sowie das zeitraubende Entzünden der Holzkohle, die Pellets werden automatisch entzündet. Ein Pelletgrill macht sich auch bezahlt, denn tatsächlich sind die Holzpellets nicht teuer und lassen sich gut lagern. TRAEGER Pro 22 Art. G 2125, Fr. 1280.– Auf dem Pelletgrill lässt sich nicht nur backen, braten und smoken, auch das schnelle Grillieren von Steaks, Spareripps und Gemüse ist ganz einfach und macht grossen Spass. Nichts brennt an, das Grillgut wird auf den Punkt genau saftig und lecker! Selbstgemachte Barbeque-Sauce Zutaten: 2 Knoblauchzehen, 1 Zwiebel, 1 EL Honig, etwas Obstessig, 1,5 dl Apfelsaft, 150 g Ketchup, 2 Messerspitzen Chillipulver, Worcestersauce, Sojasauce, Pfeffer und Rauchsalz, ca. 1 dl Olivenöl Zubereitung: Zwiebel kleinschneiden und in einem Topf mit Öl glasig dünsten, den Knoblauch gepresst hinzugeben und ganz kurz mitdünsten. Honig beigeben und mit dem Obstessig + Apfelsaft ablöschen. Ketchup und Gewürze beigeben. Etwas einkochen lassen und gegebenenfalls nachwürzen. Passt prima zu Spareripps, Steaks und Pouletschenkel. Editorial Liebe Leserin, lieber Leser Schön, dass Sie wieder reinschauen, in unser Grillmagazin. Sie finden darin wieder einige Tipps und Rezepte zum einfach Nachmachen. Zum Grillieren gehören qualitativ gute Produkte, dann macht es Spass. Nicht nur beim Grill, auch bei der Holzkohle sollte man auf gute Qualität achten. Der neuste Trend beim Grillieren: smoken. Mit Räucherhölzern und einigen Tricks lassen sich überraschende Menüs kreieren. Und es geht ganz einfach. Erfahren Sie in diesem Magazin mehr darüber. Als Neuheit stellen wir Ihnen den Pelletgrill vor, einfach und günstig grillieren. Ein weiterer Trend findet sich bei den Gartenmöbeln. Das Wohnzimmer wird nach draussen verlegt. Die stilvollen, bequemen und wetterfesten Gartenmöbel könnte man sich glatt auch im eigenen Wohnzimmer vorstellen. Wir zeigen Ihnen unter anderem die Kombination Aluminium mit Plantagen-Teakholz von Mamagreen. Und noch ein Tipp: Wer Lust auf mehr hat, besucht einen Grillkurs und überrascht Freunde und Familie mit Köstlichkeiten vom Grill. Wir wünschen Ihnen eine schöne Grillzeit! Ihr Fachgeschäft Axtschlag Beef Zutaten 350 g Rinderfilet, Meersalz, grober Pfeffer, Olivenöl, Waldhonig, Holzkohlegrill, Räucherchips Vorbereitung 2 Hände voll Räucherchips ca. 30 Minuten in Wasser einlegen. Aus Honig und Olivenöl eine Marinade herstellen, das Filet damit bestreichen und 30 Minuten bei Raumtemperatur ruhen lassen. Zubereitung Auf dem vorgeheizten Grill das Fleisch von jeder Seite 2 Minuten grillen und in die indirekte Zone ziehen! Nun den Räuchervorgang durchführen: die gewässerten Räucherchips in die Glut geben und das Steak in der indirekten Zone für ca. 10 Minuten im Rauch ruhen lassen. Das Grillgut wird nun mit einem Holzaroma nach Wahl aromatisiert. Anrichten und mit Salz und Pfeffer würzen. Für ein perfektes Steak sollte die Kerntemperatur nicht über 55°C liegen. Wer smoked, hat mehr vom Leben! Räucherchips, diverse Aromen Hickory Apfel Kirsche Buche Eiche Art. G 6720, Fr. 12.50 Art. G 6721, Fr. 12.50 Art. G 6722, Fr. 12.50 Art. G 6723, Fr. 10.50 Art. G 6724, Fr. 10.50 Axtschlag Lachsforelle im Heubett Zutaten und Zubereitung 2 Lachsforellenfilets, Salz und schwarzer Pfeffer (Die Verwendung von weiteren Gewürzen ist nicht erforderlich, da das Kräuterheu, speziell für Fisch, eine besondere Aromanote mit sich bringt.) Die gewaschenen Filets zunächst sparsam würzen und mit der Hautseite in das Heu einbetten. Mit indirekter Hitze im vorgeheizten Grill bei ca. 180° C etwa 25 Minuten garen. Die Garzeit richtet sich je nach Art, Menge und Gewicht des Grillgutes. Es ist nicht erforderlich das Holz oder das Heu mit Wasser zu befeuchten! Verwendung der Garschale im Holzkohle- und im geschlossenen Gasgrill bei indirekter Hitze oder direkt im Backofen! Wollen Sie, dass Ihr Steak einen aromatischen und würzigen Rauchgeschmack erhält? Dann geben Sie am besten eine Handvoll Räucherchips auf die Holzkohle oder Sie platzieren Räucherhölzer auf dem Grillrost. Diese sind ergiebig und verströmen über lange Zeit ihr angenehmes Raucharoma. Sehr gängig ist inzwischen das Grillen auf Holzplanken, die „angesengt“ werden und mit dem entstehenden Rauch dem Grillgut die entsprechende Note geben. Heugarschale für Fleisch Art. G 6728, Fr. 31.90 für Fisch Art. G 6730, Fr. 31.90 Räucherbox Wer auf dem Gasgrill räuchern möchte, verwendet eine Räucherbox, füllt sie mit Chips und platziert diese auf dem Grillrost! Edelstahl-Räucherbox 180 x 80 x 47 mm, Art G 6706, Fr. 14.— Keramikgrill: Das neue Grillerlebnis! Früher wurden einfach Steaks und Würstchen über der heissen Holzkohle gegrillt. Heute ist das Grillen im Freien ein Erlebnis. Aktuell erfreut sich der vielseitige Keramikgrill SAFFIRE grösster Beliebtheit. Da bleiben kaum noch Wünsche offen, egal ob leckere Bratwurst, saftiges Steak, knackiges Gemüse, ein Sonntagsbraten mit Beilagen, frisch gebackenes Brot oder knusprige Pizza, alles lässt sich ganz einfach, auf den Punkt genau, zubereiten. Der SAFFIRE überzeugt durch Funktionalität und sein aussergewöhnliches Design. Durch die Keramikhülle wird die Wärme gut gespeichert und das Grillgut gart schonend, gesundheitsbewusst und aromatisch. Die geringe Luftzirkulation verhindert ein Austrocknen und das Grillgut bleibt unglaublich zart und saftig. Bis zu 10 Stunden kann man mit einer Befüllung Holzkohle grillen, braten, räuchern, backen, kochen und schmoren. Die Räucherschiene erlaubt ein direktes Befüllen von Räucherchips. Um das Grillgut vor der direkten Glut zu schützen und eine optimale Hitzeverteilung zu erreichen, legt man beim Niedergaren den Hitzereflektor auf den Feuerring und setzt den Grillrosterhöher ein. Für mehr Grillfläche kommt die Grillrosterweiterung zum Einsatz, um auf zwei Ebenen zu grillieren. Der SAFFIRE ist in den Grössen ø 38, 46 und 56 cm sowie in rot und schwarz erhältlich. (ø 38 cm nur schwarz) Keramikgrill SAFFIRE, ab Fr. 930.— Ein Braten vom Grill Gaumenschmaus einfache Zubereitung Tessinerbraten vom Grill Zutaten 1Schweinebraten (Schulter) 300 g Specktranchen 2Knoblauchzehen Salz und Pfeffer 1/2 Liter Bouillon Liter Rotwein 1/4 4Rüebli 1 Knolle Sellerie 2Stangen Lauch Zubereitung Fleisch mit Salz + Pfeffer sowie Knoblauch einreiben, mit Speck umwickeln und binden. Den Braten in den Bratenhalter legen. Rüebli, Lauch und Sellerie in kleine Stücke schneiden und in die Bratschale um den Braten legen. Mit Bouillon auffüllen. Auf den Grillrost stellen (Grill vorgeheizt auf 220°C) Eventuell Braten-Thermometer verwenden. Zwischendurch mit Rotwein + Bouillon begiessen. Wenn die Kerntemperatur mind. 85°C beträgt, Braten herausnehmen und warmstellen. Bratdauer: ca. 1 Std./kg Gemüsesud pürieren, Crème fraîche einrühren und abschmecken. Dazu passen Spätzli und Gemüse nach Saison. Die Gelinggarantie: Grillschale emailliert und Bratenhalter Die emaillierte Grillschale kann vielseitig eingesetzt werden: Für Fisch, Gratins, Gemüse und vielem mehr. Leckere Beilagen ganz einfach auf dem Grill zubereitet. Mit dem Bratenhalter für Braten bis max. 2.5 kg eine ideal Kombination. Bratenhalter Art. G 2891B, Fr. 12.—, Grillschale Art. 2891S, Fr. 22.— Gefüllte Peperoni oder Zucchetti vom Grill Zutaten 6 Peperoni oder Zucchetti in Hälften geschnitten 2 Toastbrotscheiben (oder altes Brot) in Würfel geschnitten 2 Frühlingszwiebeln, 1 Knoblauchzehe gehackt frischer Pesto, Salz und Pfeffer 400 g Mozarella in Würfel geschnitten Zubereitung Alles gut vermischen und abschmecken Peperoni/Zucchetti füllen und ca 1 Stunde auf Warmhalterost backen. Tipp: Zucchetti-Hälften vor dem Füllen mit Paniermehr bestäuben, wird so nicht wässrig. Beilagen vom Grill Spargel Risotto vom Grill Zutaten 400 g Risotto Reis parboiled 3 Stk. Frühlingszwiebeln 1 Bund grüner Spargel Bärlauch, Olivenöl Weisswein 1-2 dl 1 Liter Gemüsebouillon Pfeffer und Meersalz aus der Mühle Grana Padano gerieben Zubereitung Spargeln und Frühlingszwiebeln klein schneiden, mit Olivenöl andünsten. Risottoreis beigeben, rühren, mit Weisswein ablöschen, würzen, mit Bouillon übergiessen. ca. 20 Minuten leicht köcheln lassen. Grana Padano beigeben. Black Diamond 4 G 3153FD, Fr. 790.— Dessert Grapefruit mit Grand Marnier: Grapefruit Träume In der richtigen Outdoor-Küche wird auch das Dessert direkt vom Grill serviert. Dabei eignen sich wunderbar gegrillte Früchte in Kombination mit Sauerrahm-Crèmes oder einer Kugel Eiscrème. aufschneiden, Fruchtfleisch lösen und mit Grand Auf Marnier einem tränken. Zedernholz- brett 15 Minuten grillieren. Etwas Honig und eine Kugel Einscrème - hmm, lecker! darauf Süsse Grillbanane: Banane der Länge nach aufschneiden, mit Toblerone-Stückchen und Marshmellows füllen. Auf Warmhalterost ca. 20 Minuten grillen. Zum perfekten Grillerlebnis gehört nicht nur der richtige Grill sondern auch das richtige Grillzubehör, denn wie so oft sind es die Kleinigkeiten, die entscheidend sind. Wir bieten Ihnen alles, was es zum Grillen braucht. Wir haben das Zeug zum Grillen Gewürzmischung für Fleisch Art. G 610 für Geflügel Art. G 620 je Fr. 9.— Multifunktionsbesteck G 6718, Fr. 24.50 Poulethalter Art. G 6639, Fr. 14.— Tapas-Schälchen ø 12 cm Art. A 20212 ø 15 cm Art. A 20211 je Fr. 5.90 Thermometer Art. G 5981, Fr. 9.50 Grillbürste 3 in 1 Art. G 6713, Fr. 8.90 Pizzastein mit Schaufel Art. G 6700, Fr. 72.— WOK-Pfanne Grillreiniger G 1010, Fr. 14.50 und Art. G 2892, Fr. 59.— Inox-Grillzange Abb. Gasgrill: Beefmaster 4 Art. G 6638, Fr. 9.50 Pflege-Emulsion G 1000, Fr. 29.90 Pizzaofen FORNETTO U E N Das neue Grillerlebnis! Die Zeit mit Freunden geniessen! Der Fornetto ist nicht nur ein Blickfang, er ist vielseitiger als man denkt. Backen, Braten und Räuchern aller möglichen Speisen, ausprobieren und staunen. Er ist einfach im Gebrauch und sparsam im Verbrauch von Holzkohle. Die Temperatur kann gut geregelt und gehalten werden, damit man sich um die Gäste kümmern kann und trotzdem ein exzellentes Ergebnis erzielt. Die Ofenabdeckung ist aus Edelstahl, die Türen sind aus massivem Guss und emailliert. Der Fornetto Alto beeindruckt zudem noch mit Innenbeleuchtung, Gewürzfach und Warmhalteschublade! Pizza- und Räucherofen FORNETTO ALTO Art. G 3602R rot Fr. 1990.– FORNETTO Art. G 3601 schwarz Fr. 1490.– Art. G 3601R rot Fr. 1490.– inkl. Schutzhülle Immer gut beschattet Stilvoll draussen leben Wir eröffnen Ihnen eine Welt von aussergewöhnlichen Sinnen. Steigern Sie ihren Lifestyle. Komfort, Funktionalität und Stil kombiniert mit höchster Qualität findet sich in aussergewöhnlich schönen Outdoor-Möbeln. Die in Indonesien hergestellten Möbel sehen nicht nur gut aus, sondern entsprechen einem hohen Umweltstandard. So werden für die Teak-Möbel nur recyceltes und FSC zertifiziertes Holz verwendet. TWIZT: Tisch Plantagenteak 140 x 70 x 40, Sessel, 2-Sitzer mit Kissen taupe KAAT-Serie: Sessel und Sofa mit Kissen Ibiza, Tische medium, large und Beistelltisch erhältlich Titelbild: EKKA Tisch mit Aufbewahrungsfach 140x140x76, Sessel Aluminium, Batyline-Sitzfläche, taupe, stapelbar Partylaune Für jeden den Richtigen: Companion: Grillrost aus Gusseisen emailliert 80 x 48 cm. Automatische Zündung im Hahn. Fettschublade. G 1540, Fr. 520.– Patiomaster 3: Stahlplatte 3 mm dick 78 x 48 cm, Fettablass in der Mitte der Grillfläche, G 1430, Fr. 490.– Footymaster: Stahlplatte 4.5 mm dick 114 x 57,5 cm, G 1460F, Fr. 680.– Festgrills: Edelstahl, Grillrost verchromt, Brenner mit Zündsicherung, GT1 49,5 x 31,5 cm, Fr. 355.– GT3 61,5 x 49,5 cm, Fr. 739.– Ringbrenner und Pfannen geeignet für Paella, Risotto, Eintopf, Gemüse In vielen Grössen erhältlich. Der Ringbrenner ist platzsparend und praktisch. Eine Pfanne oder Grillplatte drauf und los geht der Risotto-Plausch oder die Paella-Fete. Ideal für Firmen, Vereine und private Partys Robuster Party-Grill Es können auch gerne ein paar Leute mehr an die Party kommen. Auf dem Partygrill Companion finden viele Grill-Leckereien Platz. Ob zarter Fisch, Gemüse, Hamburger oder grosse Steaks, alles lässt sich prima platzieren und die Heizflächen unterschiedlich temperieren. Ob mit Grillrost, Stahlplatte oder aus Edelstahl, die verschiedenen Partygrill bieten für jeden Grillwunsch das richtige Produkt. Der Partyrenner! Kochen auf dem Ringbrenner Rezept für 10 Personen: 2 kg Hackfleisch gemischt 1 kg Gemüsezwiebeln in Würfeli 1 kg Zucchetti gelbe und grüne in Würfeli 12 Stk.Rote Peperoni in Würfeli 800 g Hörnli 4 Gläser Tomatensauce z.B. von Barilla 1 Liter Gemüsebouillon Frische Kräuter Olivenöl Salz und Pfeffer aus der Mühle Reibkäse Ringbrenner ab ø 30 cm bis ø 90 cm, ab Fr. 39.– Pfannen aus Stahlblech poliert oder emailliert, ab 12.– Grillplatten emailliert, ab Fr. 29.– 1. Hackfleisch stark anbraten 2. Mit Salz und Pfeffer würzen 3. Gemüsezwiebel, Zucchetti und Peperoni mitdünsten 4. Hörnli beigeben und mit frischen Kräutern bestreuen 5. Mit Gemüsebouillon und Tomatensauce übergiessen und leicht köcheln bis die Hörnli "all dente“ sind 6. Mit Reibkase servieren - E Guete ! Tipp: Bei Bedarf Bouillon nachgeben Für jeden Typ den Richtigen Preis- und Modell-Änderungen vorbehalten. Dieses Magazin wurde in der Schweiz gedruckt. MOJITO Lime/Taupe Tischgrill ZIGGY Grillfläche 46 x 45 cm G 2414 T/L, Fr. 430.— Grillfläche 47 x 36 cm G 2032, Fr. 290.— EURO MASTER 2 Grillfläche 52 x 48 cm G 2468 FD, Fr. 580.— BLACK DIAMOND 2 Grillfläche 52 x 48 cm G 3155 FD, Fr. 750.— EURO MASTER 3 Grillfläche 64x48 cm G 2469 FD, Fr. 690.— BLACK DIAMOND 4 Grillfläche 64 x 46 cm G 3153 FD, Fr. 790.— NEU Ringbrenner ab Fr. 39.— BEEFMASTER 3 Grillfläche 52 x 48 cm G 2526 FD, Fr. 830.— TURBO 2 Grillfläche 52 x 48 cm G 3226 FD, Fr. 1690.— BEEFMASTER 4 Grillfläche 80 x 48 cm G 2528 FD, Fr. 950.— TURBO 4 Grillfläche 80 x 48 cm G 3227 FD, Fr. 1990.— Festgrill GT1 G2511, Fr. 355.— GT3 G4610, Fr. 739.— diverse Partygrill ab Fr. 490.— Dreibein-Grill G 20 Fr. 699.— Feuerschale G 56 Fr. 499.—