Hör-Sprechgarnituren

Hör-Sprechgarnituren
Für Ultra Elite und 3S Vollmasken
Hör-Sprechgarnituren für Vollmasken
Mit Hilfe der Hör-Sprechgarnitur (HSG) kann bei
angelegtem Atemschutzgerät in Verbindung mit
handelsüblichen Hand-Sprechfunkgeräten ausgezeichnete Sprechverbindung hergestellt werden.
Die HSG eignet sich sowohl für die „offene Trageweise“ an der Vollmaske, als auch für die „verdeckte
Trageweise“ unter einem Vollschutzanzug.
Mikrofon und Lautsprecher der Hör-Sprechgarnitur
werden mittels Gummi-Adapter am Gehäuse des
Ausatemventils der Vollmaske befestigt. Es besteht
eine Kabelverbindung zur Sendetaste (PTT) und
weiter zum jeweiligen Funkgerät.
Ultra Elite ComKit
Das Ultra Elite ComKit vereint Benutzerfreundlichkeit
mit hervorragender Sprachverständlichkeit und sorgt
auf Feuerwehreinsätzen für zusätzliche Sicherheit. Es
kann leicht an der Ultra Elite Vollmaske befestigt und
wieder entfernt werden. Dank des Steckers zwischen
Sprechgarnitur und PTT ist das Ultra Elite ComKit
vielseitig und sicher.
Vorteile
y Elektret-Mikrofon mit hervorragender Sprachverständlichkeit kompensiert Nebengeräusche
y Getrennte Mikrofon-Lautsprecher-Konstruktion
verhindert Rückkopplung innerhalb eines Trupps
y Nutzerfreundliche und robuste LEMO Sicherheitstrennkupplung zwischen Maske und PTT
y Eigensichere Bauweise; Ex-Schutz in Verbindung
mit ausgewählten Funkgeräten
2
Sendetaste (PTT)
y Schutz gegen starkes Strahlwasser (IP66)
y Salzwasserbeständig
y Drehbarer Kleiderclip
www.msa-europe.com
LEMO Kupplung
y Robust und verdrehsicher
y Intuitive Steckhilfe
y Sicherheits-Trennkupplung
Neue Konstruktion
Das Ultra Elite ComKit kommt in neuer Baumform. Lautsprecher und Mikrofon sind getrennt,
können aber trotzdem als eine Einheit in den Maskenadapter der Ultra Elite eingepasst werden.
Dies erleichtert die Montage und Demontage und verbessert die Übertragungsqualität.
2
1
Lautsprecher (1) und Mikrofon (2) sind getrennt
Ultra Elite ComKit mit Adapter (montiert an Ultra Elite Vollmaske)
Bestellinformationen
Hör-Sprechgarnitur und Adapter
10113273 Ultra Elite ComKit Hör-Sprechgarnitur
D2056731 Adapter HSG-Elite (für alle Ultra Elite Masken)
Sendetaste mit Kabel und Stecker für Funkgerät
10119526 FuG 10a/13A
10119527 FuG 10/13, Teleport VII/N
10119529 SE 110, SE 140 (FuG 11b)
10119530 FuG 10/10a/10ar, FuG 11b, FuG 13/13a/13 ar, HFG 10/81/161/451, HFG 169 FW (FuG 11b)
10119551 HFG88 /168 /458
10119553 Tetrapol G2
10113276 MT 209 (FuG 11b)*
10119554 TK 290 (FuG 11b), TK 280/ 380/ 390/ 480/ 481
10119555 GP 300, Radius P 110
10119564 GP 320/ 340/ 360/ 380, GP 680, MTP 700**
10119563 Adapter-Stecker für GP 300 Adapter-Kabel
10119560 GP 900 (FuG 11b), GP 1200, GP 3600, MTS 2000, MTS 2010 (FuG 10b), MTS 2013 (FuG 13b),
PTX 1200, PTX 3600, MTP 200, MTP 300
10119557 MX 1000, MX 3000, MX 3010 (FuG 10b), MX 3013 (FuG 13b), ASTRO Saber
10119562 SRH 3500, SRH 3800, SRC 3300
10119561 STP 8000
AEG
ASCOM
Bosch
EADS/Matra
GCD
Kenwood
Motorola
Sepura
* mit ATEX-Zulassung (EX II 2 G EEx ib IIB T4)
** Adapter Stecker 10119563 muss separat bestellt werden
www.msa-europe.com
3
Andere Hör-Sprechgarnituren für
MSA Vollmasken
Der Mikrofon-Lautsprecher ist in einem schlagfesten, staub- und spritzwassergeschützten Kunststoffgehäuse untergebracht (IP54). Er sorgt für optimale
Sprachverständlichkeit beim Senden und beim Empfang. Sowohl der MikrofonLautsprecher als auch die Sendetaste sind mit einem Clip ausgestattet, der an
der Kleidung befestigt werden kann.
Vorteile
y
y
y
y
y
Hör-Sprechgarnitur mit Adaptern für 3S Vollmasken
Optimale Sprachverständlichkeit
Einfache Montage und Demontage
Auch unter Vollschutzanzügen einsetzbar
Robuste Konstruktion widersteht Staub und Spritzwasser
Zugelassen für den Einsatz bei Feuerwehren
Bestandteile
Adapter für Vollmasken
1 3S, Normaldruck
2 3S, Überdruck
3 Ultra Elite, alle Modelle
Hör-Sprechgarnitur
4 Mikrofon-Lautsprecher
5 Sendetaste (PTT)
6 Stecker für Funkgerät
1
2
3
4
5
6
Für Kenwood TK 290 Funkgerät
mit LEMO Trennkupplung
ausgestattet. Diese ermöglicht
es während des Ablegens der
Ausrüstung den Mikrofon-Lautsprecher von der Sendtaste zu
trennen ohne ihn vom Maskenadapter zu demontieren.
Bestellinformationen
Hör-Sprechgarnitur inkl. Sendetaste und Stecker für Funkgerät
D2055268 FuG 10, FuG 10a, FuG 10R, FuG 11b (= HFG
Bosch
169 FW), FuG 13, FuG 13a, HFG 10, HFG 81,
HFG 161, HFG 169, HFG 451
D2055671 GP 300 / 20 / 40 / 60 / 80
Motorola
D2055672 GP 900, FuG 11b (entspricht MTS 2000)
10091513 TK 290 (mit LEMO Trennkupplung)
Kenwood
D2055662 Ohne Stecker, für diverse Funkgeräte
Adapter für MSA Vollmasken (müssen separat bestellt werden)
D2055761 Adapter HSG-3S (für 3S Normaldruck-Masken)
D2055720 Adapter HSG-3S-P (für 3S Überdruck-Masken)
D2056731 Adapter HSG-Elite (für alle Ultra Elite Masken)
4
www.msa-europe.com
Hör-Sprechgarnitur montiert an 3S Vollmaske