preisliste* liste de prix

Transcription

preisliste* liste de prix
PREISLISTE*
LISTE DE PRIX*
Gültig ab / Valable dès le 15.05.2007
* Unverbindlich empfohlener Nettopreis / Prix de vente recommandé net
Nicky Hayden Moto GP world champion !
Moto GP 200 victories !
Manufacturers award !
Repsol team award !
Dani Pedrosa rookie of the year !
Motorrad / Moto
125
ENDURO
CUSTOM
NAKED
SPORT
SPORT
TOURER
TOURER
Modell
Modèle
Vers.
25kW
11kW Führerschein B
11kW permis B
Leasing ab*
Leasing dès*
Motorrad Nettopreis CHF
Moto prix net CHF
GL 1800 A Goldwing
676.80
38’500.-
GL 1800 A NEW Goldwing Airbag
ST 1300 A Pan European
NT 700 VA Deauville
NT 700 VA Swiss Edition
720.90
417.50
239.95
248.55
40’990.23’500.13’500.13’990.-
CBR 1100 XX Super Blackbird
312.05
17’590.-
VFR 800 A
301.30
16’990.-
CBR 1000 RR Repsol oder/ou HRC
363.70
20’500.-
CBR 1000 RR Fire Blade
346.45
19’490.-
CBR 600 RR NEW
461.80
15’690.-
CB 1300 A
266.85
14’990.-
CB 1300 SA
284.05
15’990.-
CBF 1000 A
248.55
13’990.-
CB 900 F Hornet
248.55
13’990.-
CB 600 F6 Hornet
204.45
11'500.-
CB 600 FA NEW Hornet
213.05
11’990.-
CBF 600 N
172.15
8’990.-
Travel pack 790.-
CBF 600 NA
181.85
10’250.-
Travel pack 790.-
CBF 600 SA
191.55
10’800.-
Travel pack 790.-
CBF 500
159.25
8’300.-
CBF 500 A
174.30
9’100.-
CBF 250 NEW
115.15
5’990.-
VTX 1800 C
355.10
19’990.-
VTX 1800 C “Road 66”
382.00
21’490.-
VTX 1300 S
284.05
15’990.-
VTX 1300 S “Road 66”
310.95
17’490.-
VT 750 C Shadow
190.45
10’690.-
VT 750 CA Bi-color
193.70
10’890.-
VT 750 NEW Shadow Spirit
204.45
11’490.-
XL 1000 VA NEW Varadero
300.20
16’890.-
XL 1000 VA6 Varadero
273.30
15’400.-
FMX 650 Fun Moto
347.55
8'690.-
XL 650 V Transalp
213.05
11'990.-
ANF 125 Innova
58.10
2’990.-
CBR 125 R6
165.70
4'150.-
CBR 125 NEW
175.40
4'390.-
XL 125 V Varadero
144.20
7’490.-
CG 125 NEW
73.15
3’790.-
ABS
CBS
Options
Comfort pack 1'490.-
Travel pack 990.-
Travel pack #1 890.Travel pack #2 990.-
Travel pack 990.-
Travel pack 890.-
*Exemple de mensualités sur 60 mois calculées avec conditions normales hors 0% et 3.9% Leasing. Demandez plus d'informations à votre agent. (12, 24, 36, 48, 60 mois).
*Beispiel der Zahlungsrate auf 60 Monate mit normalen Konditionen exkl. 0% und 3.9% Leasing. Informieren Sie sich bei Ihrem Händler nach den verschiedenen Finanzierungsmöglichkeiten. (12, 24, 36, 48,
60 Monaten).
Roller / Scooter
50 cc
125 cc
BIG scooter
Modell
Modèle
Vers.
25kW
11kW Führerschein B
11kW permis B
Leasing ab*
Leasing dès*
Nettopreis CHF
Prix net CHF
FJS 600 A Silver wing
231.35
12’990.-
FJS 400 Silver wing
193.70
10’900.-
SH 300 A NEW *
140.95
7'370.-
Forza Deluxe 250 *
181.85
9’490.-
FES 250 Foresight *
143.10
7’450.-
S-Swing 125 A NEW
259.30
6’490.-
SES 125 Dylan
76.40
3’990.-
SH 125 Topbox
199.05
4'990.-
PS 125
86.10
4’490.-
SCV 100 Lead + Topbox
110.85
2’790.-
FES 125 Panthéon
238.85
5’990.-
NPS 50 ZOOMER
67.80
3’490.-
ABS
CBS
Options
City pack 200.-
Version Motorrad /Version
motorcycle 150.-
- Ihr Honda-Händler informiert Sie gerne über die Verfügbarkeit der 07 Modelle / Merci de contacter votre agent pour la disponibilité des modèles 2007
- Alle Preise inkl. Mwst., LSVA und Prüfbericht. / Tous les prix TVA, RPLP, 13.20 inclus
* Zugelassen für 25 kW Führerschein / Compatible permis 25 kw
HONDA LEASING
Profitieren Sie von der speziellen 0% oder
3.9% Honda-Finanzierung bei all den mit
diesem Logo gekennzeichneten Fahrzeugen.
Konditionen: Leasingrate pro Monat, 12'000km/Jahr
Die vorliegenden Leasingraten sind Beispiel-Berechnungen mit folgenden kalkulatorischen Restwerten:
Laufzeiten: 12Mt. = 60% / 24Mt. = 50% / 36Mt. = 40% / 48Mt. = 30% / 60Mt. = 15%
Eine Kaution oder Anzahlung ist nicht zwingend erforderlich.
Finanzierungspartner ist die GE Money Bank
Honda vous fait profiter de conditions
exceptionnelles lors du financement 0% ou
3.9% d’un véhicule signalé avec le logo cicontre.
Conditions: Loyer leasing par mois, 12'000km/an
Les mensualités ci-dessous sont des exemples de calculs avec des valeurs résiduelles comme suit:
Durée: 12Mt. = 60% / 24Mt. = 50% / 36Mt. = 40% / 48Mt. = 30% / 60Mt. = 15%
Une caution ou un accompte ne sont en général plus obligatoires.
Le partenaire de leasing est GE Money Bank
NT 700
Topbox 45L, Motorschutz, Nebellicht vorne, Nebellicht hinten, Windabweiser, Nebellichterschalter, 12V Stecker
Topbox 45L, Sabot moteur, Feux brouillard avant-arrière, Déflecteurs poignées, Boitier de contrôle feux brouillard, prise 12V.
OPTIONS
TRAVEL PACK
VFR 800 A6
Gepäckträger, Topbox 45L, Seitenkoffer-Satz 35L
Porte-bagages, Topbox 45L, Jeu de coffres latéraux 35L
CBF 1000 A7 #1
Gepäckträger, Topbox 35L, Seitenkoffer-Satz 29L, Verkleidungssatz für 29L, Seitentaschen
Porte-bagages, Topbox 35L, Jeu de coffres latéraux 29L, Garnitures de couleur pour couvercles
CBF 1000 A7 #2
Gepäckträger, Topbox 45L, Seitenkoffer-Satz 29L, Verkleidungssatz für 29L, Seitentaschen
Porte-bagages, Topbox 45L, Jeu de coffres latéraux 29L, Garnitures de couleur pour couvercles
CBF 600
Gepäckträger, Topbox 35L, Seitenkoffer-Satz 29L, Verkleidungssatz für 29L, Seitentaschen
Porte-bagages, Topbox 35L, Jeu de coffres latéraux 29L, Garnitures de couleur pour couvercles
XL 1000 V7
Topbox 35L, Seitenkoffern-Satz 29L, Verkleidungssatz für 29L, Seitentaschen
Topbox 35L, Jeu de coffres latéraux 29L, Garnitures pour couvercles
XL650 V7
Gepäckträger, Topbox 35L, Seitenkoffer-Satz 29L, Verkleidungssatz für 29L, Seitentaschen und Seitenkoffern
Topbox 45L, Jeu de coffres latéraux 29L, Garnitures de couleur pour couvercles et Topbox
COMFORT PACK
ST 1300
Topbox 45L / Träger, Topbox / Koffer Innenpacktasche, Frontlautsprecher / RDS Radio / zusätzliche Kabel Griffheizungssatz
Topbox 45L, Sac pour topbox / coffres latéraux, Haut-parleurs avant / Radio RDS, Kit de poignées chauffantes
CITY PACK
SES 125
Topbox 35L, Windschutzscheibe
Topbox 35L, Pare-brise
HONDA Sicherheiten / Sécurités
ABS
Antiblockiersystem, verhindert das Blockieren der Räder während dem Bremsmanöver.
Offrant un haut niveau de sécurité et de confiance, le fameux système de freinage antiblocage Honda renforce la maîtrise et le confort de pilotage.
CBS
Kombiniertes Bremssystem vorne und hinten, aktiviert durch die Hinterradbremse.
Actionne simultanément les freins avant et arrière lorsque la pédale ou le levier sont actionnés pour une répartition optimale et donc plus efficace du
freinage.
AIRBAG
Eine Weltpremiere. Der Airbag ist ausschliesslich auf der GoldWing verfügbar.
Pour la première fois au monde, la protection offerte par l’airbag est disponible sur une moto produite en grande série.
HONDA Dienstleistungen / Services
GARANTIE
2 Jahre Garantie auf alle Roller und Motorräder. Mit einer zweijährigen Garantie auf allen Modellen mit Ausnahme der Crossmodelle unterstreicht HONDA
seine Überzeugung hinsichtlich Qualität und Zuverlässigkeit.
2 ans de garantie sur toute sa gamme. En offrant 2 ans de garantie sur toute sa gamme(sauf Cross), HONDA prouve dans les faits ses arguments de
qualité et de fiabilité.
LEASING
Ihren_Bedürfnissen_angepasste Finanzierung. Ihr HONDA – Händler unterstützt Sie auch als kompetenter Finanzierungsberater beim Kauf Ihres
Zweirades.
Un financement adapté à vos besoins. Votre agent HONDA est également un partenaire de financement compétent pour l’achat de votre moto ou scooter.
TCS
Die Versicherung "Moto Assistance" des TCS geschenkt. Beim Kauf einer HONDA ab 125 cc profitieren Sie während einem Jahr kostenlos von den
Leistungen der Versicherung "Moto Assistance" des TCS.
"Moto Assistance" TCS en cadeau. A l’achat des deux-roues dès 125 cc,vous bénéficiez des prestations offertes par l’assurance "Moto Assistance TCS"
pendant 1 année gratuitement.
HONDA Qualitätspartner / Partenaires de qualité
GAS
Die Erfolgsgeschichte zwischen GAS und dem Motorradsport führt bis ins Jahr 1996 zurück, als die Firma erkannte, dass dies eine der spektakulärsten
Sportarten ist und sein wird. Seit 1998 ist GAS der offizielle Sponsor des Honda Repsol Motos Teams (Nicky Hayden und Daniel Pedrosa) und des HRC
(Honda Racing Corporatino) Managements. GAS produziert heute eine hohe, langlebige Qualität, in einer multifunktionalen Kollektion, die eine eigene
Identität besitzt und die sich am Honda Motorrad Lifestyle orientiert Mit GAS sind sie für jede Situation immer sportlich und im Trend angezogen.
Le partenariat entre GAS et les sports mécaniques moto remonte à 1996, lorsque la société décida qu'il s'agissait de l'un des sports les plus spectaculaires
qui soit. Depuis 1998, GAS est le partenaire officiel du Honda Repsol Motos Team (Nicky Hayden et Daniel Pedrosa) ainsi que de la direction du HRC
(Honda Racing Corporation). GAS produit des vêtements de haute qualité à l'identité spécifique dans une collection qui se veut moderne et dynamique.
Vivez le "Lifestyle Honda" avec la nouvelle gamme d'habits GAS!
ARAI
Vertrauen und Ehrlichkeit sind wichtige Worte für uns alle im täglichen Leben und für Hirotaki Arai, dem Gründer von "Arai Helmet" standen diese Worte
schon vor über 50 Jahren ganz zuoberst auf seiner Firmenphilosophie. Es gibt bei Arai nur einen Qualitätsstandart, denn jeder Kopf auf dieser Welt hat den
gleichen Wert. Jeder Helm wird von Hand gefertigt, alle Arai Helmet (nicht jeder zehnter oder hundertste) werden mindestens dreimal während der
Produktion auf Gewicht, Schalendicke sowie Materialfehler kontrolliert. Schlussendlich, und das ist heute einmalig im Motorsporthelmbau, wird jeder Helm
am Ende der Herstellung vom Schalenbauer handsigniert und für die Lackierung freigegeben. Vertrauen auch Sie Arai und machen Sie in Zukunft keine
Kompromisse mehr wenn es um Ihr Leben geht.
Confiance et honnêteté sont des mots qui sont considérés par tous comme étant importants dans le monde d'aujourd'hui. Ils se trouvaient déjà en tête de
liste pour Hirotaki Arai, le créateur de "Arai Helmets", lorsqu'il y a 50 ans de cela, il établissait la philosophie de son entreprise. Chaque casque Arai est un
article de pointe. Il n'y a chez Arai qu'un seul et unique standard qualité: chaque tête dans le monde entier à la même valeur. Chaque casque est fabriqué à
la main; chacun (non pas tous les 10 ou tous les 100) est contrôlé lors de la production pour déceler d'éventuels défauts de matériaux, de poids ou
d'épaisseur de la coque. Finalement, c'est un fait unique dans l'univers des fabricants de casques, l'ouvrier appose sa signature à l'intérieur de la coque
pour confirmer que celle-ci est conforme et est autorisée à la vente. N'acceptez plus de compromis dès lors qu'il s'agit de votre vie. Vous aussi, faites
confiance à Arai.
Ihr Honda Händler / Votre agent Honda
Nicky Hayden
Weltmeister des Moto GP 2006. ( RC211V )
Champion du monde Moto GP 2006. ( RC211V )
Sébastien Charpentier
Weltmeister des Super Sport 2005 / 2006. ( CBR600 RR )
Champion du monde Super Sport 2005 / 2006. ( CBR600 RR )
Honda empfehlt / préconise :
Honda (Suisse) SA – Route des Moulières 10 – 1214 VERNIER GENEVE
Tél. 022 939 0909 – Fax 022 939 0996 – email hondasuisse@honda-eu.com - Internet www.honda.ch