HSC Post 1/2012 - Hamburger Schwimm
Transcription
HSC Post 1/2012 - Hamburger Schwimm
HSC-POST AUSGABE 01/2012 © by MIRCO SEIFERT HAMBURGER SCHWIMM-CLUB They di d it! Auf nach London zu den Olympischen Spielen. Wir freuen uns für Steffen und Markus Deibler und sind ganz gespannt. NAME KONTAKT Thomas Schmidt t.schmidt@hamburgersc.de Ehrenvorsitzender Helmut Dietz 040 5362720 2. Vorsitzende Silke Reichelt 0 40 6 08 4211 Schwimmwartin Maike Petersen 0 40 5 20 45 76 Schatzmeister Elmar Auer 0 40 5 31 61 25 Schriftführerin Stefanie Jacob 0 40 87 08 58 16 Wasserballwart vakant Pressewartin Simone Schneider Jugendwartin Sabrina Auer 0 40 57 00 87 00 01 76 70 67 28 84 Gesundheits- und Breiten- Sylvia Ellerbrock sportwartin 0 40 6 02 16 91 Clubheimobmann Dennis Klatt 0 40 35 58 89 12 Nicole Schwarz n.schwarz@hamburgersc.de Peter Götze p.goetze@hamburgersc.de Margrit Dietz m.dietz@hamburgersc.de TRAINER V O R S TA N D FUNKTION 1. Vorsitzender Monika Rehfeld m.rehfeld@hamburgersc.de Brigitte Warnke b.warnke@hamburgersc.de Gabriela Trawka 040 2708496 Anton Zoll a.zoll@hamburgersc.de Sabrina Auer s.auer@hamburgersc.de Sandra Denstorff s.denstorff@hamburgersc.de Stefanie Jacob Julia Kis Jakob Oberle Stephanie Hettich Friederike Schmidt Nadine Brockmann Marc-André Auer Jessica Trawka 2 Kampfrichterobleute Dirk und 040 5322340 Sylvia Schwennicke Geschäftsstelle Bele Brandt 040 5009527 info@hamburgersc.de Assistentin Schwimmwart Anke Klatt 040 30062640 a.klatt@hamburgersc.de HSC-Post INHALT HSC Kontakte 2 Vorwort 3 Schwimmabzeichen 4 Floßfahrt mit Zimtsternen 4 Danke liebe Anke 5 Mein Jahr in den USA 6 neue Mitglieder 8 Wettkampftermine 9 Rekorde 2011 10 Wandsbeker Schwimmfest 12 Walter Schuster gibt nicht auf 12 Sparkasse Holstein-Cup 13 HSC-Jahrgangsrekorde 14 Mitgliedsbeiträge 16 HSC goes Facebook 17 Vereinsrekorde 18 diverse Termine 19 Danke an die Deibler Brüder 20 Swim & Dive Championships 20 Protokoll der 22 Jahreshauptversammlung Wasserzeiten 34 Mehrkampf-Cup SVE 36 Impressum 36 VORWORT von Thomas Schmidt ••• Lieber HSCer, mit der heutigen Ausgabe der HSCPost halten Sie die erste Ausgabe im „Neuen Kleid“ in den Händen. Auf der Jahreshauptversammlung am 31. März 2012 wurde Simone Schneider als neue Presse- und Werbewartin gewählt. Frau Schneider wird tatkräftig von Simone Däfler unterstützt. Bei Facebook helfen Kai Steinbrunn, Nicole Schwarz und Benny Wabner. Zur neuen 2. Vorsitzenden wurde Silke Reichelt gewählt. Im Bereich AntiDopingbeauftragter unterstützt sie Dr. Maren Gottschalk. Im Januar d.J. haben wir eine Klausurtagung mit Vorstand, Trainern und interessierten Eltern durchgeführt. Obige Unterstützung in den einzelnen Bereichen war eines der vielen Ergebnisse. Uns im Vorstand ist es wichtig, viele unserer Mitglieder in der Vereinsarbeit und damit am Vereinsleben zu beteiligen. In der nächsten HSC-Post werden wir dann über Ergebnisse und Ziele aus Hasenwinkel berichten. Wenn wir einen großen Teil umsetzen können, ist der HSC für die bevorstehenden Aufgaben gerüstet. Ihr / Euer Thomas Schmidt 01 · 2012 3 BRONZE Bastian Wilken Alina Gerke Lea Trapp Lucia Trapp Alexander Hartwig Greta-Lena Tommek Salma Lenz Tom Grafe Noah Diaz Jona Lafrentz Henriette Schmidt Sören Quehl Afsoun Naebian Pauline Löwe Liv Remmert Liska Trütner Jamie Jungkorth Kukuwah Bondzie Liv Moede Nele Warrelmann Freya Lienhard Michael Hansen Lisa-Joly Nothof Christopher Hartwig Janosch Illing Katharina Friedel Noel Pinna Filomena Attardi GRATULATION unserem Nachwuchs ZUM SCHWIMMABZEICHEN SILBER Sastian Wilken Jocelyn Brandt Lea Trapp Lucia Trapp Salma Lenz Gabor Kinzing Dorsa Moezipour Tehrani Gesa Jensen Fedor Schöberl Claudia Schwabe Mala Elisa Ehlers Laura Mazur Helena Widder Hanna-Louise Ricker Alexander Hartwig Lukas Gerull GOLD Nicole Wadephul Cedric Robert Isabel Grimmer Robert Frank Katharina Störk Gina Grauel Lukas Gerull SEEPFERDCH EN Angelina Klemp Jacob Heiny Leandro Paleologo Lucas Cai Milla Ballhausen Torge Quehl FLOSSFAHRT MIT ZIMTSTERNEN von Peter Jacob ••• Einmal im Jahr geht es im Lehrschwimmbecken ganz besinnlich zu. Wenn der Bademeister am letzten Donnerstag vor Heiligabend das Licht ausknipst und die kleine Halle im Kerzenschein erleuchtet, dann ist klar: Monika lädt zum traditionel- 4 len Weihnachtsschwimmen für die Kleinsten des HSC. Regenmachen, Elterntauchen, Wasserpusten und Springen fallen heute etwas kürzer aus. Dafür versammeln sich zehn Ein- bis Vierjährige auf einem wackeligen Floß aus Schwimmmatten zum gemeinsamen Weihnachtskekseessen. Mit Lebkuchen in der einen und Zimtsternen in der anderen Hand, wird es dann auch beim MutterVater-Kind-Schwimmen einmal ganz ruhig. HSC-Post DANKE liebe ANKE Am 16. März 2012 durfte Anke jubilieren. Zu diesem Zeitpunkt war sie 50 Jahre im HSC. von Helmut Dietz ••• reit wäre ihren sicheren Arbeitsplatz aufzugeben und als Angestellte in Teilzeit beim HSC anzufangen. Nach kurzer Bedenkzeit sagte sie zu. Seit Februar 2002 ist Anke Angestellte des HSC. Im Alter von 12 Jahren trat Anke, als Anke Westphal, in den HSC ein. Schnell machte sie auf ihr schwimmerisches Talent aufmerksam. Auf den Deutschen Jugend-Meisterschaften in Eschweiler wurde sie 1965 Jahrgangsmeisterin über 400 m Kraul in der Zeit von 5:40,9 Min und stellte damit einen neuen Vereinsrekord auf. 0 5 Anfang der siebziger Jahre schwamm sie in der B-Nationalmannschaft und galt als beste Hamburger Schwimmerin. Auf den Hamburger Meisterschaften 1973 holte sie sechs Titel. Und im neuen Jahrtausend unserer Zeitrechnung machte sie bei den Masters durch besondere und persönliche Erfolge auf sich aufmerksam. Hier und an dieser Stelle möchte ich aber nicht über die Schwimmerin Anke berichten, sondern über den rettenden Engel, der Anke für den HSC war und immer wieder ist. Ich wurde mit der Nase darauf gestoßen. Nach dem plötzlichen Tod von Wolfgang Niemann im Dezember 1998 (Wolfgang, der viele 01 · 2012 Jahre die tragende Säule des HSC war) trat Anke als rettender Engel auf. Sie sprang sofort in das Arbeitsteam des HSC hinein und war bereit als Assistentin des Schwimmwarts die Wettkampforganisation zu übernehmen. Sie übernahm die Aufgabe mit viel Leidenschaft und Einsatzbereitschaft, so wie wir es auch heute noch von ihr erleben. Immer wenn „Not am Mann“ ist bietet sie ihre Hilfe an und ist da. Schon bald merkte ich, dass bei dieser Einsatzfreude das Familienleben und damit der Familienfrieden von Anke in Gefahr geraten würde. Um hier rettend einzugreifen fragte ich sie, ob sie be- Einen Schwimmverein als Arbeitgeber, ich glaube, was Unberechenbareres kann ich mir nicht vorstellen. Seit dieser Zeit erlebte Anke bisher fünf verschiedene Schwimmwarte; immer im Wechsel mit Perioden ohne Schwimmwart. Für den HSC, der sich das Schwimmen als Leistungssport auf die Fahne geschrieben hat, und für Anke eine Situation, die sich an der Schmerzgrenze bewegte. Sie krempelte immer wieder die Ärmel hoch, stürzte sich mit viel Elan und Herzblut auf die Arbeit und ist damit unsere Anke. Anke wie sie „leibt und lebt“, immer mit dem ihr eigenem Humor. Danke liebe Anke, danke von ganzem Herzen. 5 Teamcheering auf Amerikanisch Mona im Outfit der Purple Knights Mein Jahr in den USA von Mona Hagelstein ••• Schon vom ersten Tag an habe ich (wie immer) fleißig geredet und im Nachhinein kann ich sagen, dass mir genau das geholfen hat, mein Englisch so schnell zu verbessern. Die ersten Tage hier auf dem Campus waren sehr aufregend. Zusammen mit meinem Chef-Coach Brad haben wir in den ersten Tagen die anderen „Rookies“ (so werden hier Neulinge genannt) vom John F. Kennedy Airport abgeholt und Manhattan ein wenig erkundet, dann mussten 6 letzte Instruktionen vom Coach seit August 2011 studiert sie in den USA finanziert durch ein Stipendium für das sie bis zu 20 Stunden in der Woche trainiert. Immer noch mit einem Riesenspaß, wie sie sagt! natürlich alle bürokratischen Dinge erledigt werden: Unterlagen abgegeben, unterschrieben und gelesen werden, außerdem haben wir eine „Social Security Number“ bekommen, die uns berechtigt, einen Job auf dem Campus auszuüben (ich arbeite einige Stunden in der Woche als „life-guard“ im Schwimmbad der Uni), wir haben mit unserem Ad- visor unsere Stundenpläne gestrickt und dann musste natürlich auch noch für die Austattung der Zimmer eingekauft werden… es gab so viel zu tun. Aber als wir uns gerade in unseren Zimmern eingerichtet hatten, wurden wir schon wieder für einen aufkommenden Hurrikan evakuiert und mussten mit knapp zweihundert Studenten zwei Tage lang in der Turnhalle HSC-Post einer anderen Universität übernachten. Zum Glück ist aber nicht viel passiert, der Strom fiel für einige Stunden aus und der Campus war überflutet, aber uns hat es die meiste Zeit über viel Spaß gemacht. So hatte ich das Erdbeben am Tag meiner Ankunft in NY und den Hurrikan zwei Tage später unbeschadet überlebt! Nach und nach kamen nun auch alle anderen Schwimmer in der Uni an, die ersten Trainingseinheiten standen an und der Unterricht ging los. An Routine war bei mir aber lange noch nicht zu denken. Jeden Tag war etwas anderes los! Besonders eng ist die Beziehung zu meinem Swimteam. Mit ihnen verbringe ich die meiste Zeit. Was ich an ihnen so besonders schätze ist, dass wir trotz unserer unterschiedlichsten Herkünfte und unserer kulturellen Unterschiede wirklich gute Freunde geworden sind. Wir kommen mittlerweile aus vierzehn verschiedenen Nationen, darunter Deutschland, Polen, Spanien, Slowenien, Serbien, Litauen, Estland, Brasilien, Mexiko, Italien, Kasachstan, Russland, Finnland… und man glaubt es kaum – natürlich auch aus den USA. Insgesamt sind 01 · 2012 wir 25 Schwimmer in der Mannschaft und werden von insgesamt fünf Trainern auf einer 25m-Bahn hier auf dem Campus trainiert. Es gibt nichts auf der Welt, was mich vor einem Wettkampf mehr puscht als das Teamcheering. Fünfundzwanzig Schwimmer und drei bis fünf Trainer stehen dabei im Kreis, halten die Hände in der Mitte zusammen und dann geht’s los: Erst schreien wir bis uns der Atem ausgeht und dann rufen wir: „I B! We B! U B! Purple Knights! TEAM!“ Dann sind wir uns alle am nächsten und dann sind wir auch alle die „Purple Knights“. Jeder Wettkampf wird als Team bestritten, keiner schwimmt alleine. Eine Sache, an die ich mich wahrscheinlich nie gewöhnen werde ist, dass das Leitungswasser und auch das Wasser aus den Spendern, die hier überall rumstehen total nach Chlor schmeckt (ich freue mich riesig auf das Hamburger Leitungswasser!). Und dann: Vor jedem Wettkampf wird die Nationalhymne gespielt und alle stehen mit der rechten Hand auf dem Herzen, den Körper in Richtung der wehenden Flagge gedreht, und spielen Patriot. Wo auch immer du bist (Supermarkt, H&M oder Bibliothek), du wirst fast immer gefragt, wie es dir geht und mit „Honey“ oder „Sweetheart“ angesprochen. Eigenartig! Dicke Leute sind hier richtig dick; das Schlimmste daran ist, dass sie das auch noch zeigen und drei Pizzen mit einem Kilogramm Pommes und zwanzig Kugeln Schokoeis ganz selbstverständlich zu jeder Mahlzeit in der Öffentlichkeit verdrücken. Mit meinen neunzehn Jahren darf ich hier rein gar nichts! Blödes Gesetz, erst Monas Schwimmteam in den USA 7 mit 21 erwachsen zu sein! Aber am 8. Mai bin ich ja wieder zurück in der Volljährigkeit – für 3 Monate! Sylvester und die ersten Neujahrstage war ich zu einem zweiwöchigen, hammerharten Trainingslager in Orlando, in Florida. Wir hatten nahezu immer tolles Wetter, ich bin nach fast vier Monaten endlich wieder auf einer Langbahn geschwommen und war in den Universal Studios. Für alle, die noch nie in Orlando waren: Da steht auch Hogwarts – und es ist wie im Film: großartig! Tja und jetzt hat das zweite Semester auch schon Vorname Nachname Nelly Luna angefangen und der Höhepunkt meiner Schwimmsaison liegt hinter mir. Vom 16. bis 19. Februar war ich mit meinem Team in New Jersey und bin die Conference Championships geschwommen. Es lief wirklich gut! Mit den Mädels haben wir alle Staffeln gewonnen, von denen ich auch zwei im Finale geschwommen bin. Außerdem bin ich Dritte über die 100 Yard Schmetterling und die 200 Yard Lagen geworden und Vierte über die 200 Yard Schmetterling. Ich bin nur Bestzeiten geschwommen! Leider hat all das nicht gereicht und ich bin ganz knapp an der Qualifikation für die Nationals Mitte März in Texas vorbeigeschwommen. Es war trotzdem eine wundervolle Erfahrung und ich nehme es einfach als Motivation mich im nächsten Jahr zu qualifizieren! Drückt mir die Daumen! Es war die beste Entscheidung meines Lebens in die USA zu gehen, an dieser Universität zu studieren und für dieses Team zu schwimmen. Jetzt fragt ihr euch bestimmt: Wo ist der Haken? Tja, den habe ich auch schon gesucht! Bisher allerdings erfolglos. e neuMITGLIEDER Vorname Nachname Vorname Nachname Hoffmann Martha Lüders Katrin Rosentreter Janko Jasper Müller-Plathe Marvin Friedrich Felix Meyer-Reim Kerstin Mitteldorf Ilyas Ariöz Michael Aschen Judith Becker Andreas Däfler Susanne Bostelmann Robin Meinecke Derya Altmisdört Simone Schneider Sophie Ampt Liam Schmidt Mark Schneider Emil Luis Löwe Malin Jensen Magnus Schümann Erik Stapel Marvin Stender Winona Witten Carl-Louis Mitteldorf Flynn Aaron Stuckmann Anna Lundborg Muriel Heiny Dragan Selimovic Mirja Hinsch Gudrun Seemann Liane Landmesser Joshua Diaz Charlotte Bauer Gerda Drews Janna Rosentreter Charlotte Halt Juli Eckelt Maja Woitalla Stella Blessmann Simon Enders Colin Krüger Noah Joel Richter Anne-Marguerite Enjalbert Quinn Koslowski 8 HSC-Post WETTKAMPF Termine 2012 Dies ist eine Auswahl der vorliegenden Wettkampftermine. Welche Veranstaltungen von den Trainern des HSC besucht werden, stand bei Redaktionsschluss noch nicht fest. Für die Teilnahme an allen Wettkämpfen muss eine Erstregistrierung, Lizenz und ein gültiges Attest vorliegen! wannwas wo wer 09. - 14.05.2012 124. Dt. Meisterschaften Berlin, 50m Alle Schwimmer mit erreichten Pflichtzeiten 18. - 20.02.2012 Vattenfall Swim Cup Esbjerg, 25m Alle Schwimmer mit Einladung/Anmeldung 24. - 27.05.2012 Dt. Jahrgangsmeisterschaften Magdeburg, 50m Alle Schwimmer mit erreichten Pflichtzeiten, weibl. JG 98, männl. JG 96 und jünger 02. - 03.06.2012 12. Friedrich-Hebbel-Pokal Wesselburen, 25m 28.06. - 01.07.2012 DM Open Water Großkrotzenburg, Freiwasser Alle Junioren-Gruppen 04.08.2012 HH und Norddeutsche Freiwassermeisterschaften Allermöhe, Freiwasser Alle Schwimmer mit Einladung/Anmeldung 25.08.2012 Norderstedter Freiwassserschwimmen Freiwasser 24.-26.08.2012 Dt. Mastermeisterschaften „Kurze Strecke“ Dortmund, 50m Alle Masters mit erreichten Pflichtzeiten 01.09.2012 HH und Norddt. Freiwassermeisterschaften Allermöhe, Freiwasser Alle Schwimmer mit Einladung/Anmeldung 22./23.09.2012 DMS der Jugend, Vorkampf LLZ, 25m Alle Schwimmer des HSC der Jahrgänge 1988-2004 29.-30.09.2012 HH Sprintcup HSC/HT 16 Dulsberg Bad, 25m Alle Schwimmer mit Einladung/Anmeldung 21.10.2012 DMS-Masters HH-Landesfinale LLZ, 25m Masters mit Spaß an Wettkämpfen 27. - 28.10.2012 Deutsche Mannschaftsmeisterschaften der Jugend, Endkampf LLZ, 25m Alle Schwimmer des HSC der Jahrgänge 1988-2004 03.11.2012 DMS Masters, Bundesfinale LLZ, 25m Alle qualifizierten Mannschaften 11.11.2012 HSC Kinderschwimmfest mit kindger. Wettkämpfen Elbgaustr., 25m Alle Schwimmer JG 2000 und jünger mit Einladung/Anmeldung 22. - 25.11.2012 Dt. Kurzbahnmeisterschaften Wuppertal, 25m Alle Schwimmer mit erreichten Pflichtzeiten 01. - 2.12.2012 Intern. Dt. Kurzbahnmeisterschaften der Masters Freiburg, 25m Masters mit erreichten Pflichtzeiten 08.12.2012 HSC Weihnachtsschwimmfest Ohlsdorf, 25m Alle Schwimmer lt. Ausschreibung 15. - 16.12.2012 HSC Saisonabschlußfahrt 01 · 2012 9 REKORDE 2011 Markus Deibler 1. Halbjahr HSV-Rekord deutscher Markus Deibler 200m Lagen 1:58,67 Berlin rekord Steffen Deibler 50m Schmetterling 0:23,46 Berlin 03.06.11 05.06.11 50m 50m HSV-Altersklassenrekorde Hannah Deters, 16 J. 200m Schmetterling 2:24,19 Berlin 100m Schmetterling 1:04,59 Hildesheim 100m Freistil 0:59,77 Hannover 100m Freistil 0:58,22 Berlin 100m Schmetterling 1:05,33 Berlin Hannover Mona Hagelstein, 18 J. 100m Schmetterling 1:05,00 Felix Stich, 14 J. 100m Rücken 1:02,77 Berlin 200m Rücken 2:16,49 Berlin 12.02.11 26.02.11 15.05.11 04.06.11 04.06.11 15.05.11 04.06.11 04.06.11 25m 25m 50m 50m 50m 50m 50m 50m HSC-Rekorde Markus Deibler 50m Brust 0:28,04 LLZ 50m Brust 0:29,03 Essen 400m Lagen 4:27,61 Essen 200mLagen 1:58,67 Berlin Steffen Deibler 50m Schmetterling 0:23,46 Berlin Hannah Deters 50m Rücken 0:31,79 Essen 23.01.11 26.03.11 25.03.11 03.06.11 05.06.11 26.03.11 25m 50m 50m 50m 50m 50m 23.01.11 04.06.11 12.02.11 26.02.11 26.02.11 26.02.11 04.06.11 04.06.11 29.01.11 25m 50m 25m 25m 25m 25m 50m 50m 50m HSC-Altersklassenrekorde Felix Stich, 14 J. 200m Rücken 2:15,93 LLZ 100m Rücken 1:02,77 Berlin Hannah Deters, 16 J. 200m Schmetterling 2:24,19 Berlin 100m Schmetterling 1:04,59 Hildesheim 100m Rücken 1:05,86 Hildesheim 200m Rücken 2:22,50 Hildesheim 100m Freistil 0:58,22 Berlin 100m Schmetterling 1:05,33 Berlin Jerome Heidrich, 17 J. 800m Freistil 8:45,81 Hannover 10 HSC-Post REKORDE 2011 Steffen Deibler 2. Halbjahr utscher Steffen und 4 x 100m Freistilstaffel 3:15,01 dere kord Markus Deibler Shanghai 24.07.11 50m HSV-Altersklassenrekorde 200m Rücken Felix Stich, 14 Jahre 100m Rücken 100m Rücken 2:10,91 1:00,95 1:00,92 Rostock Rostock Hamburg 29.10.11 29.10.11 11.12.11 25m 25m 25m HSC-Rekorde Steffen Deibler Markus Deibler 0:24,80 4:13,93 Hamburg Berlin 01.10.11 23.10.11 25m 25m 1:01,51 2:10,91 2:19,96 1:03,49 1:00,95 1:00,92 1:03,48 1:03,44 2:18,98 1:03,98 1:02,71 LLZ Rostock Rostock Rostock Rostock Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Rostock Rostock 23.10.11 29.10.11 29.10.11 29.10.11 29.10.11 11.12.11 11.12.11 11.12.11 11.12.11 29.10.11 29.10.11 25m 25m 25m 25m 25m 25m 25m 25m 25m 25m 25m 50m Rücken 400m Lagen HSC-Altersklassenrekorde 100m Felix Stich, 14 J. 200m 200m 100m 100m 100m 100m 100m 200m 100m Isam Karrar, 14 J. Lukas Wegmann, 15 J. 100m 01 · 2012 Rücken Rücken Lagen Lagen Rücken Rücken Lagen Schmetterling Lagen Schmetterling Lagen 11 10. Wandsbeker Schwimmfest von Franzi und Jessi ••• Am frühen Morgen stehen wir vor der Schwimmhalle und sehen, wie eine Vielzahl von Schwimmern aus ganz Norddeutschland anströmt. Und auch der Hamburger SC ist mit ganzen zwei Schwimmern und Anton dabei! In der Halle suchen wir nach der sonst immer vorhandenen HSCFlagge, die immer den Bereich des HSC kennzeichnet. Doch heute bleibt uns nur ein winziger Quadratmeter Platz… und das ganz ohne Flagge. Trotzdem sind wir hoch motiviert, da wir beide natürlich unseren Verein super vertreten wollen (statt uns zu blamieren)! Nach dem Einschwimmen geht es sofort los mit 50m Freistil und 50m Brust, wonach sich jeder nach seiner tollen Leistung eine Goldmedaille abholen darf! Nach diesen 100m Schwimmleistungen haben wir 8:45 Uhr, Dulsbergbad: gge? Wo ist die HSC-Fla dann leider drei Stunden Pause, bevor wir das nächste Mal starten. Wir überlegen, wie wir uns die Zeit vertreiben könnten und entscheiden uns, etwas essen zu gehen. Beim Essen hatten wir dann so viel Spaß, dass wir noch motivierter an die nächsten Starts gehen konnten. Besonders lustig an- WALTER SCHUSTER von Walter Schuster ••• Walter Schuster, langjähriges Club-Mitglied und eifriger Schwimmer in verschiedenen Trainingsgruppen, war 2010 an Leukämie (AML) erkrankt und wurde 6 Monate im UKE stationär behandelt. Walter konnte, nach erfolgreicher Behandlung, 2011 wieder vorsichtig mit Sport beginnen und wurde jetzt für seinen Kampf und Ausdauer belohnt: 12 zusehen waren die Spaßstrecken wie „Tauchen“ oder „Bananendampfer“! Obwohl der Wettkampf so lange andauerte, hatten wir unfassbar viel Spaß. Aber es wäre schöner gewesen, wenn mehr HSC-Schwimmer anwesend gewesen wären. gibt nicht die DTU (Deutsche Triathlon Union) akzeptierte seine Bewerbung und so durfte er an den Europameisterschaften in Eilat/Israel teilnehmen! auf Der Hamburger ließ sich auch von den Bedingungen in Israel nicht schrecken. Wie seine DTU-Teamkollegen trotzte er der großen Hitze am Roten Meer und der anspruchsvollen Strecke, die selbst die Elite-Starter an den Rand HSC-Post Sparkasse Holstein-Cup von Simone Schneider ••• Am 26. Februar 2012 war es soweit. bad – selbst wenn man einen Sitzplatz Der HSC lud zum Sparkasse-Holstein ergattert hat. Cup mit kindgerechtem Wettkampf in das Schwimmbad Ohlsdorf ein. Für Nicht nur diverse Einzelwettkämpfe manchen Nachwuchsschwimmer war es waren angesagt, sondern insbesondere sicherlich das erste Mal, den Startblock die Staffelwettkämpfe. Hier konnten die unter echten Wettkampfbedingungen jeweils 3 erstplatzierten Mannschaften zu erklimmen. ihre Leistungen mit Medaillen krönen. Genauso aufregend war es sicherlich auch für die Eltern, die das erste Mal mit dabei sein durften. Beim nächsten Mal weiß man dann, dass automatisch an die Badelatschen gedacht wird... ebenso wie an ein kurzärmeliges TShirt. Nicht nur die Aufregung lässt die Eltern insbesondere der Nachwuchsschwimmer auf Touren kommen, sondern auch die warme Luft im Schwimm- Herzlichen Glückwunsch allen erfolgreichen Schwimmer/Innen! Das habt Ihr toll gemacht! Insgesamt betrachtet war es eine rundum gelungene Veranstaltung und wir sagen allen fleißigen Helfern (Schwimmorganisation, Wettkampforganisation und Wettkampfrichter, Trainer sowie Buffet-Team) ein riesiges DANKE SCHÖN!!! TRIATHLON der Leistungsfähigkeit gebracht hatte. Nach 01:50:15 Stunden hatte er sein Rennen über die Sprintdistanz verrichtet und feierte zur Freude aller aus der deutschen Delegation und seiner mitgereisten Frau Sabine einen 21. Rang in Altersklasse (AK) 60-64. Über seine Erlebnisse vom Krebs zurück zum Triathlon hat Walter ein Buch geschrieben: „Walter gibt nicht auf!“ (Im Kaufpreis von € 14,95 ist eine Spende von € 1,– für die Jose Carreras-Leukämie- 01 · 2012 Stiftung enthalten.) Bestellungen und weitere Berichte auf Walters Seite unter www.facebook.com/walter. gibt.nicht.auf Auch hier freuen wir uns, wenn Ihr den „like-button“ für den HSC und Walter drückt ;-) 13 14 100m Lagen 200m Schmett 100m Schmett 200m Rücken 100m Rücken 200m Brust 100m Brust 1500m Freistil 800m Freistil 400m Freistil H. Deters 2006 1:14,72 K. Knecht 2006 1:25,46 K. Knecht 2007 3:00,64 H. Deters 2006 1:15,85 2005 1:22,97 2005 3:05,88 H. Deters H. Deters H. Deters 2006 2:38,20 M. Büttner 1996 3:04,97 H. Deters 2006 1:12,60 H. Deters 2005 1:19,24 2007 2:53,45 2006 3:14,50 2007 1:21,39 K. Knecht 2006 1:27,65 K. Knecht K. Knecht K. Knecht 2007 1:12,48 H. Deters 2008 2:45,30 K. Knecht 2008 1:12,45 K. Knecht 2007 2:33,29 H. Deters 2007 1:09,90 H. Deters 2008 2:54,25 K. Knecht 2008 1:19,32 K. Knecht 2008 1:09,35 H. Deters 2008 2:30,92 H. Deters 2009 1: 08,38 K. Knecht 2008 2:27,40 H. Deters 2008 1:08,18 H. Deters 2009 2:49,33 K. Knecht 2008 1:19,51 H. Deters P. Schmidt 2008 20:26,75 2001 9:43,59 A. Dörling 2001 4:43,38 A. Dörling 1999 2:16,01 M. Büttner 2008 1:00,28 H. Deters 13 Jahre A. Hillmer 1992 10:10,2 C. Räthke 1992 4:55,0 C. Räthke 1992 2:19,9 C. Räthke 2007 1:03,00 H. Deters 12 Jahre 2002 23:22,06 2007 10:32,38 2005 11:27,24 2007 5:05,75 K. Knecht H. Deters 2006 5:28,60 2006 2:29,92 K. Knecht K. Knecht 2006 2:41,82 2006 1:06,68 H. Deters K. Knecht 2006 1:11,45 200m Freistil H. Deters K. Knecht 100 m Freistil 11 Jahre 10 Jahre Strecke/Alter 2009 1:08,52 H. Deters 1981 2:25,8 P. Seemann 2010 1:06,17 K. Knecht 2009 2:21,53 H. Deters 2009 1:05,34 H. Deters 1988 2:50,1 T. Even 2009 1:18,16 H. Deters 2002 18:03,10 A. Dörling 1992 9:28,8 T. Ahrens 2002 4:30,83 A. Dörling 2002 2:08,00 A. Dörling 2009 0:59,98 H. Deters 14 Jahre 2010 1:06,50 H. Deters 1982 2:26,4 P. Seemann 2010 1:06,31 H. Deters 1998 2:27,22 J. Stahlschmidt 2010 1:07,09 H. Deters 1990 2:43,1 M. Breitfeld 1990 1:16,7 S. Ratz 2007 21:38,07 I. Brückner 1998 9:25,13 J. Stahlschmidt 1998 4:31,23 J. Stahlschmidt 2010 2:09,75 H. Deters 2010 0:58,83 H. Deters 15 Jahre 2009 1:11,04 M. Hagelstein 2011 2:24,19 H. Deters 2011 1:04,59 H. Deters 2011 2:22,50 H. Deters 2011 1:05,86 H. Deters 1991 2:37,6 S. Ratz 1991 1:13,7 S. Ratz 2007 19:20,47 M. Haß 1991 9:18,9 S. Ratz 1991 4:35,8 S. Ratz 1991 2:08,1 S. Ratz 2011 0:58,22 H. Deters 16 Jahre 2010 1:10,09 M. Hagelstein 1986 2:19,8 N. Tabe 1986 1:02,9 N. Tabe 1991 2:26,5 N. Schwarz 1991 1:08,8 N. Schwarz 1992 2:38,8 S. Ratz 1992 1:13,9 S. Ratz 2005 17:29,48 A. Dörling 2005 9:04,99 A. Dörling 2005 4:22,54 A. Dörling 2005 2:05,94 A. Dörling 1986 0:57,3 N. Tabe 17 Jahre 2006 1:09,35 A. Dörling 1987 2:28,3 N. Tabe 1987 1:03,3 N. Tabe 1990 2:25,9 M. Riecken 1992 1:09,9 N. Schwarz 1990 2:32,7 M. Riecken 1990 1:12,3 M. Riecken 2006 17:28,65 A. Dörling 2006 9:04,51 A. Dörling 2006 4:26,80 A. Dörling 2006 2:08,88 A. Dörling 1987 0:56,9 N. Tabe 18 Jahre HSC-Jahrgangsrekorde · weiblich Stand 12/2011 HSC-Post 01 · 2012 200m Rücken 100m Rücken 200m Brust 100m Brust 1500m Freistil 800m Freistil 400m Freistil M. Burghardt 2007 2:44,23 2006 2:57,60 2007 1:14,13 T. Runkel M. Burghardt 2006 1:19,31 2007 3:12,78 M. Burghardt Tim Runkel 2006 3:24,49 1998 1:28,41 2006 1:32,94 T. Runkel K. Baumgärtner 2007 19:15,38 2007 22:13,64 T. Runkel M. Burghardt 2007 10:18,85 2006 11:47,43 I. Karrar M. Burghardt 2007 4:54,71 2006 5:30,46 T. Runkel M. Burghardt 2008 2:24,27 M. Burghardt 1997 2:38,45 2007 1:05,49 I. Karrar K. Baumgärtner 1997 1:09,52 200m Freistil M. Burghardt K. Baumgärtner 11 Jahre 10 Jahre 2007 5:33,22 1996 6:32,04 100m Freistil K. Knecht M. Büttner Strecke/Alter 400m Lagen K. Knecht 2007 2:39,58 K. Knecht 2006 2:54,37 200m Lagen 11 Jahre 10 Jahre Strecke/Alter 2008 2:34,87 M. Burghardt 2009 1:09,50 F. Stich 1996 2:55,96 M. Brunßen 1999 1:22,65 K. Baumgärtner 2009 18:49,51 F. Stich 2009 10:01,08 F. Stich 2009 4:45,56 F. Stich 2009 2:14,03 F. Stich 1988 1:01,9 F. Hinsch 12 Jahre 2008 5:26,52 K. Knecht 2008 2:34,76 K. Knecht 12 Jahre 2010 2:20,91 F. Stich 2010 1:02,46 F. Stich 1992 2:52,1 M. Ratz 2010 1:18,07 F. Stich 1989 17:53,2 A. Schmidt 2009 10:14,82 M. Burghardt 1992 4:33,2 M. Ratz 1989 2:07,4 F. Hinsch 1989 0:58,8 F. Hinsch 13 Jahre 2001 5:22,63 A. Dörling 2009 2:30,85 K. Knecht 13 Jahre 2011 2:10,91 F. Stich 2011 1:00,92 F. Stich 1980 2:41,5 J. Gebhardt 1980 1:13,4 J. Gebhardt 2010 17:19,37 L. Wegmann 2010 9:07,58 L. Wegmann 1997 4:24,45 L. Niemann 1990 2:03,7 A. Schmidt 1990 0:57,0 A. Schmidt 14 Jahre 2010 5:07,86 K. Knecht 2010 2:26,19 K. Knecht 14 Jahre 1988 2:05,9 F. Wenck 1988 0:59,5 F. Wenck 1993 2:24,6 M. Littmann 1993 1:07,0 M. Littmann 1988 16:28,8 L. Riße 2011 9:47,63 L. Wegmann 1993 4:12,4 L. Riße 1991 1:58,5 J. Koop 1991 0:54,7 J. Hirschmann 15 Jahre 1990 5:14,4 S. Ratz 2010 2:26,69 H. Deters 15 Jahre 1989 2:05,7 F. Wenck 1989 0:59,1 F. Wenck 1993 2:20,7 M. Lindemann 1993 1:04,0 M. Lindemann 1988 15:45,2 S. Bähr 2010 8:24,30 J. Heidrich 1988 3:59,2 S. Bähr 2010 1:53,26 J. Heidrich 1988 0:53,5 L. Dahlström 16 Jahre 1991 5:06,3 S. Ratz 1991 2:26,2 S. Ratz 16 Jahre 1990 2:03,9 F. Wenck 1990 0:57,9 F. Wenck 1993 2:18,8 M. Bandlow 1993 1:03,7 M. Bandlow 1989 15:38,4 S. Bähr 2011 8:45,81 J. Heidrich 1989 3:58,1 S. Bähr 1989 1:53,5 S. Bähr 1992 0:53,5 M. Geurtz 17 Jahre 1992 5:05,7 S. Ratz 1986 2:23,6 N. Tabe 17 Jahre 1991 1:59,5 F. Wenck 1991 0:56,3 F. Wenck 1995 2:17,2 M. Lindemann 1995 1:03,2 M. Lindemann 1993 15:26,3 M. Geurtz 1990 8:03,53 S. Bähr 1990 3:56,8 S. Bähr 1993 1:52,6 M. Geurtz 1993 0:51,5 M. Sader 18 Jahre 1990 5:00,7 M. Riecken 1990 2:21,6 M. Riecken 18 Jahre männlich 15 16 400m Lagen 200m Lagen 100m Lagen 200m Schmett. C. Kaatz 100m Schmett. 2006 6:20,23 T. Runkel 2006 2:53,52 M. Burghardt 2006 1:24,26 T. Runkel 1978 3:21,8 S. Söhlmann 2005 1:23,17 10 Jahre Strecke/Alter F. Stich 2009 5:33,40 2009 2:31,31 2007 2:45,71 2008 5:47,63 F. Stich M. Burghardt I. Karrar M. Burghardt 2008 1:14,10 2008 1:19,06 2009 2:40,17 I. Karrar I. Karrar 2008 2:46,82 2009 1:10,79 2008 1:14,54 I. Karrar I. Karrar 12 Jahre I. Karrar 11 Jahre L. Wegmann 2010 4:56,75 2010 5:08,59 2011 2:18,98 2010 2:22,04 F. Stich F. Stich F. Stich F. Stich 1981 2:29,7 2011 1:03,48 C. Hoffmann 1980 2:22,8 S. Söhlmann F. Stich 2011 1:03,44 2010 1:04,76 2010 1:06,62 F. Stich 14 Jahre F. Stich 13 Jahre 1988 4:35,7 F. Wenck 1988 2:09,9 F. Wenck 2011 1:02,71 L. Wegmann 1988 2:11,0 F. Wenck 1991 1:00,7 J. Koop 15 Jahre C. Hoffmann 1989 4:41,4 F. Wenck N. Lang 1980 4:29,2 1991 4:29,2 F. Wenck 1991 2:09,7 F. Wenck N. Lang J. Hirschmann 1980 2:08,8 2001 1:03,14 2001 1:05,24 1992 2:13,6 A. Jorzik E. Judd M.-A. Auer 1984 2;03,1 C. Hoffmann 1983 2:04,7 1984 0:57,2 C. Hoffmann C. Hoffmann 1983 0:57,0 18 Jahre 17 Jahre 2009 1:07,43 1982 2:05,6 C. Hoffmann 1982 0:57,9 C. Hoffmann 16 Jahre männlich HSC · Mitgliedsbeiträge Aufnahmegebühr ab 1. Juli 2012 Einzelmitglieder 45,00 € Familien 45,00 € Mutter/Kind-Gruppen 45,00 € Mitgliedsbeiträge monatlich Kinder, Jugendl., Erw. 23,00 € Familien mit/ohne Kinder 41,00 € Mutter-/Kind-Gruppe 24,00 € Ergänzungsbeiträge für Übungsstunden in Ohlsdorf Gutes für den Rücken 7,00 € Wassergymnastik 7,00 € Aqua-Fitness 7,00 € Aquatic-Fitness 7,00 € Aqua-Jogging 7,00 € Ergänzungsbeiträge für Übungsstunden im AK Eilbek Senioren 7,50 € Mollige 7,50 € Flossen 7,50 € Trimmer 7,50 € Aquatic-Fitness 7,50 € Ergänzungsbeitrag für Leistungsgruppen Alle Gruppen, die öfter als 2x in der Woche trainieren 5,00 € TheraVitalis 2,00 € Ergänzungsbeitrag für ein 2. Angebot 11,00 € Kurzmitgliedschaft 10 Übungseinheiten 97,00 € Saisonmarke (Eintritt ins Bad)/jährlich 5,00 € HSC-Post s e o g HSC Mit eigener Fanpage Ande- abstatten würden. Den hat Nicole Schwarz eine vervielfachen. re Vereine sind schon I-like-button drücken – kleine und hoffnungsvol- längst dabei, die Deibler- nicht vergessen! Oder le Initialzündung ausge- Brüder, Walter Schuster gerne auch mal selber löst und wir hoffen, dass (s. Bericht S. 12), Michael etwas posten. viele von Euch den HSC- Phelps und andere Top- Auftritt im Social-Web Athleten über Das auswärtig schwim- tatkräftig unterstützen. ihre Facebook-Fanpages mende Team kann auf halten eine rege und recht per- diese Weise auch gut Noch ist recht wenig sönliche Kommunikation von zu Hause angefeuert los auf dieser HSC-Fan- zu ihren Fans aufrecht. werden. die 90 Fans, die Nicole Wäre schön, wenn mög- Euer Team sagt in face- Schwarz bereits ange- lichst viele von Euch der book- Manier „tx“ sammelt hat, bald zu Seite mal einen Besuch Page, aber wir hoffen Simone Däfler Dipl.-Ing. Kommunikationstechnologie – Druck Wellingsbütteler Landstraße 65 G 20459 Hamburg 01 71 8 33 22 63 sdaefler@publisher65.de PUBLISHER Satz Typographie Gestaltung Training 01 · 2012 17 HSC-Vereinsrekorde · Herren LAGEN SCHMETTERLING RÜCKEN BRUST FREISTL 25m Bahn 18 Stand 06.02.2012 50m Bahn 50m Steffen Deibler 0:20,73 14.11.09 50m Steffen Deibler 0:21,99 08.08.10 100m Steffen Deibler 0:45,91 23.10.09 100m Steffen Deibler 0:48,68 26.07.09 200m Steffen Deibler 1:42,74 29.11.08 200m Steffen Deibler 1:48,63 28.06.09 400m Markus Deibler 3:46,94 26.11.11 400m Stephan Bähr 4.00,43 09.11.90 800m Stephan Bähr 8:03,53 10.02.90 800m Michael Geurtz 8:25,95 27.05.97 1500m Michael Geurtz 15:19,97 12.03.95 1500m Michael Geurtz 15:53,55 27.05.96 50m Markus Deibler 0:27,70 12.11.10 50m Markus Deibler 0:29,03 26.03.11 100m Markus Deibler 0:59,05 11.11.10 100m Markus Deibler 1:02,87 12.06.10 200m Carsten Hoffmann 2:16,10 02.02.86 200m Carsten Hoffmann 2:20.76 26.06.86 50m Steffen Deibler 0:24,80 01.10.11 50m Dirk Lange 0:27,48 10.11.90 100m Markus Deibler 0:55,78 05.02.12 100m Florian Wenck 0:57,90 00.07.90 200m Florian Wenck 1:58,40 28.11.93 200m Florian Wenck 2:03.90 00.07.90 50m Steffen Deibler 0:21,80 14.11.09 50m Steffen Deibler 0:23,46 05.06.11 100m Steffen Deibler 0:49,23 14.11.09 100m Steffen Deibler 0:52,15 28.06.09 200m Carsten Hoffmann 1:58,75 13.02.88 200m Carsten Hoffmann 2:01.06 05.07.87 100m Markus Deibler 0:51,69 19.12.10 200m Markus Deibler 1:58,67 03.06.11 200m Markus Deibler 1:53,25 25.11.10 400m Markus Deibler 4:27,61 25.03.11 400m Markus Deibler 4:13,93 23.10.11 HSC-Post HSC-Vereinsrekorde · Damen Stand 06.02.2012 LAGEN SCHMETTERLING RÜCKEN BRUST FREISTIL 25m Bahn 50m Nicole Tabe 100m 200m 50m Bahn 0:26,19 06.02.87 50m Nicole Tabe 0:26,67 27.06.86 Karin Seick 0:55,61 10.02.90 100m Ina Beyermann 2:00,70 01.02.86 200m Karin Seick 0:57,05 21.07.88 Ina Beyermann 2:04,06 20.07.88 400m Ina Beyermann 4:14,80 01.02.86 800m Alessa Dörling 9:00,02 10.11.07 400m Ina Beyermann 4:20,89 23.07.88 800m Ina Beyermann 9:02,97 16.04.88 1500m Alessa Dörling 17:29,48 24.11.05 1500m Alessa Dörling 17:28,65 20.06.06 50m Marit Breitfeld 0:33,96 06.11.10 50m Kristin Geppert 0:34,04 11.06.08 100m Martina Riecken 1:12,30 11.03.90 100m Sylvia Ratz 1:14,90 10.07.94 200m Martina Riecken 2:32,70 11.03.90 200m Sylvia Ratz 2:40,70 10.07.94 50m Hannah Deters 0:30,76 24.10.10 50m Hannah Deters 0:31,79 26.03.11 100m Claudia Thielemann 1:05,20 01.12.91 100m Claudia Thielemann 1:06,70 18.03.90 200m Claudia Thielemann 2:18,10 11.03.90 200m Claudia Thielemann 2:20.50 01.07.90 50m Doreen Löwe 0:28,03 23.10.05 50m Nicole Tabe 0:28,49 10.02.87 100m Doreen Löwe 1:02,45 27.11.05 100m Ina Beyermann 1:02.19 22.07.88 200m Ina Beyermann 2:13,67 09.02.86 200m Ina Beyermann 2:13,74 20.09.88 100m Hannah Deters 1:06,50 30.10.10 200m Claudia Thielemann 2:21,00 22.06.91 200m Claudia Thielemann 2:19,40 23.03.91 400m Claudia Thielemann 4:56,22 03.12.89 400m Claudia Thielemann 4:46,30 03.12.89 DIVERSE Termine 2012 wannwas 15.-28.7. Trainingslager des HSC 04. August HSC Sommerfest mit Sportlerehrungen 01 · 2012 wo Saarburg, 50m Kiwittsmoor wer Alle Schwimmer mit Einladung/Anmeldung Alle HSCer, groß und klein!!! 19 Danke an die Deibler Brüder von Simone Däfler ••• Zur Zeit arbeiten wir beim HSC mit Hochdruck an einem neuen Webauftritt. Neben einer guten Benutzerfreundlichkeit und einem hohen Informationsgehalt soll diese Seite natürlich auch noch toll aussehen und zahlreiche Sponsoren anlocken. Wir freuen uns also, wenn uns engagierte und talentierte Fotografen mit Bildmaterial bei der Optik dieser Website unterstützen. Bitte sendet doch Euer Bildmaterial an sdaefler@me.com (z.B. über www.wetransfer.com). An dieser Stelle auch ein ganz herzliches Dankeschön an das Management von Steffen und Markus Deibler, welches uns mit professionellen Fotos der beiden HSC-Top-Athleten versorgt hat. Die Bilder machen Lust darauf 2011 MHSAA Girls D1 Swim & Dive s p Championshi sofort in‘s Wasser zu steigen und einfach so los zu schwimmen. Wir warten gespannt auf Eure kreativen Bilder. von Pauline Schmidt ••• Am Freitag, 18. November 2011, war es endlich so weit, der Höhepunkt der Saison stand vor der Tür: Die Michigan Meisterschaften waren die Wichtigsten für mich und sechs (plus ein Ersatzschwimmer) meiner Teammates. Ich war früh auf den Beinen... um 8 Uhr am Morgen ging es dann los zur Eastern Michigan University, wo der Wettkampf stattfand. Die Universität ist ca. 1 h von Howell entfernt. Wir sind in Fahrgemeinschaften angereist und trafen uns dann mit unserem Coach, Kasey Textor. 20 HSC-Post Als wir angekommen sind, war es schon echt ziemlich voll, obwohl die Schwimmhalle wirklich groß ist. Wir haben uns einen Platz hinter den Divingboards gesucht und angefangen uns aufzuwärmen. Es war, wie auch auf allen großen Wettkämpfen in Deutschland, ein ziemliches Durcheinander beim Einschwimmen. Ein großer Unterschied war jedoch, dass fast alle Teams zusammen auf einer Bahn schwimmen. Es sind 30 Teams an den Start gegangen. Auf großen Wettkämpfen ist das ziemlich schwierig. Teamspirit Das Howell-State-Team gedruckt). Außerdem stehen alle Teammates hinter der Bahn und feuern richtig laut an und man schwimmt dann gleich doppelt so schnell. Naja, der erste Wettkampf, den ich geschwommen bin, waren die 200 Lagen. Mein Ziel war es, in das Top 8 Finale zu kommen. Alle haben mich laut angefeuert und mein Coach ist hinter dem Startblock herumgesprungen und hat mich angefeuert! Es hat geholfen und ich habe mich um 2 Sekunden gesteigert: 2:09,95 (wir sind auf Yard geschwommen, auf Metern ist das ca. eine 2:29). Leider haben sich auch alle anderen Mädchen gesteigert und ich bin auf Platz 10 gelandet, B-Finale. Ich war damit trotzdem sehr zufrieden. Und um 12 Uhr ging es dann los. Die Tribünen waren voll bepackt und zu meinem Überraschen sind bestimmt 10 Leute (Jungs und Mädchen aus dem Schwimmteam) gekommen um uns anzufeuern. Das nenne ich Teamspirit. Der wird hier in Amerika ganz groß geschrieben: Wir alle haben dieselben T-Shirts und Badekappen getragen (die Badekappe hatte das Howell „H“ und den Im Finale am nächsten Tag Schriftzug „State Team“ auf- bin ich leider nur eine 2:11,69 01 · 2012 geschwommen, war damit aber trotzdem zufrieden. Mein nächster Start war die 200 Freistil Staffel. Wir sind überraschenderweise als 15. ins B-Finale gekommen, und sind schlussendlich 16. geworden. Trotzdem ein großer Erfolg für uns. Nach einer kleinen Pause bin ich über die 100 Brust an den Start gegangen, mit Hoffnungen auf einen Platz im Finale. Ich bin eine 1:07,55 geschwommen und damit mit 10 Hundertsteln aus dem Finale ausgeschieden. Ich war ein wenig enttäuscht, aber doch glücklich mit meiner Zeit. Der letzte Start für mich war die 400 Freistil Staffel. Wir sind in einer Zeit von 3:43,90 auf dem 22. Platz gelandet. the Germans Zusammenfassung: das Statemeet war echt eine tolle Erfahrung und hat super viel Spaß gebracht. Alle waren sehr stolz auf Manya Schaub (WTB, Hamburg) und mich, „The Germans“. 21 22 HSC-Post Protokoll der Jahreshauptversammlung 01 · 2012 23 24 HSC-Post 01 · 2012 25 26 HSC-Post 01 · 2012 27 28 HSC-Post 01 · 2012 29 30 HSC-Post 01 · 2012 31 32 HSC-Post 01 · 2012 33 Wasserzeiten · Schwimmen Gruppe/Tag Übungsleiter/ Trainer Mo Di lle immer große Ha ht Ohlsdorf, wenn nic n. be ge ge an rs de an Mi Mutter/Kind 17.15 - 18.00 6 Mon. - 5 J. Monika Rehfeld, Wassermäuse kleine Halle 16.45 - 17.30 4 J. + 1 Erwachsener Schwimmlerngruppe 1 S. Denstorff, S. Auer, 16.00 – 16.40 16.00 – 16.40 Schwimmlerngruppe 2 M. Rehfeld, M.-A. Auer, 16.40 – 17.20 16.40 – 17.20 Schwimmlerngruppe 3 kleine Halle 17.20 – 18.00 17.20 – 18.00 Flöhe M. Rehfeld, J. Trawka 17.30 – 18.15 Margrit Dietz, große/kleine Halle große/kleine Halle Friederike Schmidt 16.00 – 16.45 16.00 – 16.45 16.45 – 17.30 16.45 – 17.30 18.00 – 19.00 17.00 – 18.00 kleine Halle große/kleine Halle 17.00 - 18.00 16.00 - 17.00 16.00 – 17.00 18.00 - 19.00 Pinguine Brigitte Warnke Silber Technikgruppe 3 16.00 - 16.40 17.30 – 18.15 Bronze Delphine 16.00 - 16.40 kleine Halle Krabben Seepferdchen Do Sandra Denstorff, 18.30 - 19.30 Nadine Brockmann Technikgruppe 1 Sabrina Auer, 18.00 – 19.00 Technikgruppe 2 Bartholomäusstrasse 19.00 – 20.00 Gold Julia Kis Schwimmgruppe 2 Anton Zoll Kindersportmannschaft 2 Kindersportmannschaft 1 Junior Team B Junior Team A/B Junior Team A Sportmannschaft Masters Nicole Schwarz Sandra Denstorff Nicole Schwarz Peter Götze 16.00 - 17.00 18.00 - 18.45 16.00 - 17.30 16.00 - 17.00 16.00 - 17.00 17.00 - 18.00 17.00 - 18.30 17.00 - 18.00 18.00 - 19.00 18.45 – 19.45 17.00 - 19.00 17.00 - 18.00 18.00 - 20.00 18.00 - 19.45 19.00 - 20.45 19.45 - 21.40 19.45 - 21.40 20.30 - 21.40 20.30 - 21.40 Schwimmgruppe 3 Anton Zoll 19.00 - 20.00 Schwimmgr. 4 / SCALA Peter Götze 20.00 - 21.00 Trimmgruppen Margrit Dietz 20.45 - 21.40 34 16.00 - 17.00 18.00 - 19.00 17.00 – 18.00 18.00 - 20.00 18.00 - 19.45 19.45 - 20.45 20.45 - 21.40 20.45 - 21.40 HSC-Post Wasserzeiten · Aqua-Fit und mehr immer AK EILBEK, wenn nicht anders angegeben. Gruppe/Tag Übungsleiter/ Trainer Mo Aqua-Fitness Einsteiger 15.15 - 16.00 Senioren 16.00 - 16.45 Mollige Aquatic-Fitness Di Mi Do 16.45 - 17.30 Monika Rehfeld 17.30 - 18.15 Flossenschwimmen 18.15 - 19.00 Trimmen 19.00 - 19.45 Aquatic-Powerstick 19.45 - 20.30 lle immer kleine Ha ht Ohlsdorf, wenn nic n. be ge ge an rs de an Aqua-Fitness Gabriela Trawka 19.00 - 19.45 Aqua-Fit Senioren 17.30 - 18.15 Aqua-Fitness 18.20 - 19.05 Erw. Halbschwimmer 19.05 - 19.50 Aquatic-Fitness 19.55 - 20.40 Wasserqymnastik Gutes für den Rücken Monika Rehfeld Aquatic-Fitness 18.30 - 19.15 19.15 - 20.00 20.40 - 21.25 Aqua-Fitness 50 plus 18.00 - 18.45 Aqua-Jogging 18.45 - 19.30 Fitness und Entspannung 19.30 - 20.30 Wasserball 01 · 2012 in Bramfeld 20.40 - 21.40 19.30 - 20.30 35 MEHRKAMPF-CUP Auf ging es am 24. und 25. März 2012 zu dem Jugendmehrkampf für die Jahrgänge 2001 bis 2004 in die Bäderlandhalle Elbgaustraße für die Schwimmerinnen Jessie Cai, Lili Däfler, Liza Ettlich, Emma Fischer-Romero, Isabel Grimmer, Emma Pfeuffer, Smilla Plate, Ma- SV Eidels laika Schneider und Helena Widder sowie für die Schwimmer Oskar Kamenzin, Fujia Li, Moritz Löwe und Lars Schwarz. Der SV Eidelstedt hatte zum 6. MehrkampfCup eingeladen. Für die meisten unserer Schwimmer/Innen sicherlich zum ersten Mal OHNE Zuschauer. Den Leistungen unserer Schwimmer/Innen tat das jedoch keinen Abbruch. Am Sonnabend und Sonntag gaben alle Schwimmer/Innen ihr Bestes – und dass sogar am Sonntag trotz einer Stunde weniger Schlaf (die Zeitumstellung ließ grüßen). Den weiblichen Jugendmehrkampf für den Jahr- tedt gang 2004 konnte Liza Ettlich mit 857 für sich entscheiden; für den Jahrgang 2003 freuten sich Malaika Schneider (1450 Punkte) und Helena Widder (1017 Punkte) über den 1. und 3. Platz. Herzlichen Glückwunsch allen Teilnehmer/Innen zu ihren guten Leistungen. Und: weiter so!!! IMPRESSUM HSC Geschäftsstelle Im Grünen Grunde 1 a 22337 Hamburg 36 Redaktion: Simone Schneider s.schneider@hamburgersc.de Grafik/Layout: Simone Däfler sdaefler@publisher65.de HSC-Post