ELKA Katalog
Transcription
ELKA Katalog
DE protection against extremes Sehr geehrte Kunden, Inhaltsverzeichnis wir von ELKA Rainwear A/S stellen uns seit 1979 der Herausforderung, unseren Kunden Schutz vor den Extremen der Natur zu bieten. Dank unserem gesammelten Know-how können wir heute Produkte von sehr hoher Qualität und Funktionalität anbieten. Mit unserem weltweiten Service wird sichergestellt, dass unsere Kunden stets an erster Stelle stehen. Unser Know-how ist unsere stärkste Ressource. In Kombination mit dynamischem Denken sorgen unsere umfangreichen Erfahrungen dafür, dass wir auch zukünftig flexibel und innovativ bleiben können. Dieser Katalog bietet Ihnen einen Einblick in das umfassende ELKA-Produktprogramm mit mehreren Neuheiten wie etwa Dry Zone D-Lux, EDGE und anderen interessanten Produkten. 4-7 8-9 10-11 12-13 14-15 Working Xtreme Visible Xtreme Edge Dry Zone Dry Zone EN 471 Ferner sind wir auch Experten für Speziallösungen für nahezu jedes Gewerbe – unser Hauptaugenmerk sind Ihre Bedürfnisse! Wir hoffen, mit unserem Katalog Ihr Interesse zu wecken, und freuen uns auf eine positive Zusammenarbeit. 16-17 18-19 20 21 22-23 Dry Zone D-Lux Elka Xtreme Elka Xtreme EN 471 Soft Shell EN 471 Fishing Xtreme ELKA Vision – Das streben wir an: • D ass unsere Kunden uns als den führenden Lieferanten von Qualitätsregenkleidung wahrnehmen • Dass unsere Mitarbeiter sich von Ihren arbeitsmässigen Möglichkeiten motivieren lassen, sich neue Ziele setzen und sich persönlich und fachlich entwickeln • Dass die Umwelt ELKA wegen unseres Verhältnisses zur ungebenden Gesellschaft und den Menschen, deren leben wir berühren, respektiert 24 25 26-27 28-29 30-31 Unlimited Wathosen Landwirtschaft Reinigung Forstwirtschaft ELKA Mission – Das tun wir: • W ir schaffen und betreiben ein tragfähiges Unternehmen, dass auf Dauer Kunden und Mitarbeitern jene Sicherheit zu bieten vermag, die daraus entspringt, dass wir bei ELKA Produkte allerbester Qualität innerhalb der Branche entwickeln, herstellen und vermarkten. 2 32-33 34-35 36-37 38 39 Soft Shell Thermo & Faserpelz Ärmeln, Schürze & Budget Zertifikate Grössentabelle 3 Working Xtreme 086002 Jacke Windproof • • • • • • • • Waterproof Breathable 3 3 Abnehmbare Kapuzeund 2-Wege Reißverschluss Doppelte Wetterschutzleiste mit Druckknöpfen 3 Taschen mit Reißverschluss Innentasche mit Reißverschluss Innentasche für Handy Verstellbar am Handgelenk Kordelzug an untere Kante Gr. XS - 5XL 051 052 053 Die Working Xtreme-Serie besteht aus professioneller Arbeits-Regenkleidung, die allen Ansprüchen an wasserundurchlässige Bekleidung gerecht wird. Die 100% wind- und wasserdichte Meterware sorgt in Kombination mit maximaler Atmungsaktivität für Komfort und Bewegungsfreiheit bei jedem Wetter. Working Xtreme ist mit Cordura-Knieverstärkungen ausgestattet, welches ergänzt durch die vielen funktionellen Taschen und das schicke Design zu einer Arbeitsbekleidungserie beiträgt, die auf nahezu jedes Gewerbe im Freien ausgerichtet ist. Technische Beschreibung: • Oxford Polyester, teflonbeschichtet 300D x 300D • Wassersäule: mm H2O: > 8000 mm • Atmungsaktivität: 5000 g/m2/24h 40 3 3 3 3 082402 Bundhose • • • • • • • 2 Taschen mit Reißverschluss 2 Gesässtaschen Cargotasche Handytasche Zollstocktasche Cordura Knieverstärkung Gr. XS - 5XL 051 4 052 053 Elka Tech kombiniert Komfort mit einer maximalen Strapazierfähigkeit. P Überschüssige Wärme/Feuchtigkeit 089902 Latzhose • • • • • • • 2 Taschen mit Reißverschluss 2 Gesässtaschen 3-in-1 Tasche und Zollstocktasche Verstellbar in der Taille Verstellbare Träger mit Fix-lock Cordura Knieverstärkung Gr. XS - 5 XL 051 052 053 Milchige PU-Beschichtung, die sowohl Wind- und Wasserdicht ist, und gleichzeitig hohe Atmungsaktivität erlaubt. Nylonfutter das eine optimale Atmungsaktivität sichert und Schweiß abführt. 5 Working Xtreme 086103 Jacke mit abnehmbarem Futter 088002 Thermo-Overall Unsere bewährte Working Xtreme-Serie haben wir um einige schöne Jacken und Overalls für das Winterhalbjahr ergänzt. Die Produkte sind gefüttert und mit Reflektoren versehen, die bei Einbruch der Dunkelheit die Sicherheit erhöhen. Sowohl die Jacke als auch der Overall sind mit funktionellen Taschen und vielen pfiffigen Details ausgestattet, wie man sie von der Working Xtreme Standardserie kennt. • • • • • • Abnehmbare Kapuze 2-Wege Reißverschluss Doppelte Wetterschutzleiste 5 Taschen an Front 2 Gesässtaschen Tasche mit Reißverschluss am Arm • • • • • • • Innentasche mit Klett Cargotasche Reflex am Arm, Bein, Schulter und Rücken Verstellbar am Handgelenk und am Fuss Cordura Knieverstärkung Reißverschluss am Bein Gr. XS - 5XL 053 057 • • • • Abnehmbare Kapuze 2-Wege Reißverschluss Wetterschutzleiste 3 Taschen mit Reißverschluss • Abnehmbares Futter • Innentasche mit Reißverschluss • • • • Verstellbar am Handgelenk Kordelzug an untere Kante Reflex an Front, Schulter und Rücken Gr. XS - 5XL 051 052 Professional Workwear 053 Reflex auf Schulter Technische Beschreibung: • Oxford Polyester, teflonbeschichtet 300D x 300D • Wassersäule: mm H2O: > 8000 mm • Atmungsaktivität: 5000 g/m2/24h 40 3 3 P Cordura Knieverstärkung Elka Tech kombiniert Komfort mit einer maximalen Strapazierfähigkeit. 6 Milchige PU-Beschichtung, die sowohl Wind- und Wasserdicht ist, und gleichzeitig hohe Atmungsaktivität erlaubt. Überschüssige Wärme/Feuchtigkeit Nylonfutter das eine optimale Atmungsaktivität sichert und Schweiß abführt. 3 3 Reißverschluss am Bein Vertikaler Reflex am Ärmel Abnehmbares Futter 7 Visible Xtreme 086000R Jacke • • • • • • • • • 3 3 EN 471 3 2 2-Wege Reißverschluss Doppelte Wetterschutzleiste mit Druckknöpfen 2 Taschen mit Reißverschluss und Handytasche 2 Innentaschen mit Reißverschluss / Klappe Abnehmbare Kapuze Verstellbar am Handgelenk Kordelzug an untere Kante Reflex über die Schulter Gr. XS - 5XL 033 042 062 Mit Visible Xtreme bieten wir eine professionelle Serie von 100 % wind- und wasserdichter, atmungsaktiver Arbeits-Regenkleidung an. Visible Xtreme vereint Praktisches mit Komfort, während das Design für optimale Sichtbarkeit sowohl bei Tageslicht als auch bei Regen und Dunkelheit sorgt. Visible Xtreme ist mit Cordura-Knieverstärkungen, vielen praktischen Taschen und den besten Reflektoren ausgestattet, die der Markt zu bieten hat. Mit Visible Xtreme erhalten Sie strapazierfähige, fluoreszierende Regenkleidung mit einem hohen Maß an Komfort. Technische Beschreibung: • Oxford Polyester, teflonbeschichtet 300D x 300D • Wassersäule: mm H2O: > 8000 mm • Atmungsaktivität: 5000 g/m2/24h 40 3 3 EN 471 EN 471 1 2 082400R Bundhose Xtremely visible Xtremely functional • • • • • • 2 Taschen mit Reißverschluss 2 Gesässtaschen mit Klappe Cargotasche Zollstocktasche Cordura Knieverstärkung Gr. XS - 5XL 033 8 042 062 P 3 3 2 2 Elka Tech kombiniert Komfort mit einer maximalen Strapazierfähigkeit. Überschüssige Wärme/Feuchtigkeit 089900R Latzhose • • • • • • • 2 Taschen mit Reißverschluss 2 Gesässtaschen 3-in-1 Tasche und Cargotasche Zollstocktasche und Verstellbar in der Taille Verstellbare Träger mit Fix-lock Cordura Knieverstärkung Gr. XS - 5XL 033 042 Milchige PU-Beschichtung, die sowohl Wind- und Wasserdicht ist, und gleichzeitig hohe Atmungsaktivität erlaubt. Nylonfutter das eine optimale Atmungsaktivität sichert und Schweiß abführt. 9 Edge 086200 Jacke EDGE ist die neue Produktserie von ELKA, die sowohl für den Beruf als auch für die Freizeit bestens geeignet ist. Bei EDGE haben wir großen Wert auf Funktionalität und Design gelegt. Die Produkte wurden für den mode- und qualitätsbewussten Verbraucher entwickelt, der stets das Beste wünscht und fordert. Die EDGE-Serie umfasst neben einer zweischichtigen Stretch-Shell-Jacke auch schöne dreischichtige Soft-Shell-Jacken für Herren und Damen. • • • • • • Reißverschluss und Wetterschutzleiste mit Klettverschluss 3 Taschen am Front und 2 Taschen an den Ärmel Aufbewahrungstasche mit Reißverschluss am Rücken 2 Innentaschen,Reißverschluss / Netztasche Abnehmbarer Schneefang Lasercut Reflex an 3 Taschen 010 • • • • • Reflex am Ärmel und am Rücken Verstellbar am Handgelenk Kordelzug an untere Kante Abnehmbare Kapuze mit Kordelzug Gr. XS - 5XL Reflex Bedruckung am Rücken Lasercut Reflex Abnehmbarer Schneefang 086700 Soft Shell Herren • • • • • • • • Winddicht und wasserabweisend 3 Taschen am Front, Tasche am linken Ärmel Innentasche mit Reissverschluss Reflex auf Ärmel, Kapuze und Rücken Abnehmbare und einstellbare Kapuze Ärmelwindfang Kordelzug an untere Kante Gr. XS - 5XL 010 087 088 Technische Beschreibung: EDGE Jacke 086200 • 94% polyester, 6% spandex • Wassersäule: mm H2O: > 8000 mm • Atmungsaktivität: 3000 g/m2/24h Soft Shell 086600 & 086700 • 96% polyester og 4% spandex • Wassersäule: mm H2O: > 5000 mm • Atmungsaktivität: 3000 g/m2/24h 40 10 P 086600 Soft Shell Damen • • • • • Winddicht und wasserabweisend 2 Taschen mit Reißverschluss Kordelzug an untere Kante Ärmelwindfang Gr. XS - 2XL 010 009 Design and functionality 11 Dry Zone 026300 Jacke • • • • • • Unsere Dry Zone-Serie bietet optimale Bewegungsfreiheit. Das flexible, strapazierfähige PU/Polyester-Material vereint hohe Reißfestigkeit mit natürlicher Geschmeidigkeit und gutem Komfort. Sämtliche Produkte verfügen über Druckknopf-Verstellungen an Ärmeln und Hosenbeinen und sind an besonders beanspruchten Stellen mit verstärkten Schweißnähten versehen. Dry Zone ist auf alle Industriezweige ausgerichtet, in denen auf leichte, komfortable Regenkleidung Wert gelegt wird. Versteckte Kapuze mit Kordelzug 2 Taschen Druckknopf am Ärmel Reißverschluss und Wetterschutzleiste mit Druckknöpfen Extra Verschweissung an anfälligen Stellen Gr. XS - 5XL 006 008 001 003 007 010 3 1 3 1 3 1 3 1 028001 Schutzanzug Technische Beschreibung: • 190 g PU/polyester • Wassersäule: mm H2O: > 5000 mm 40 12 P 022400 Bundhose 029900 Latzhose • Druckknopf am Bein • Extra Verschweissung im Schritt • Gr. XS - 5XL 006 008 001 003 007 010 • • • • Druckknopf am Bein Verstellbare Träger mit Fix-lock Extra Verschweissung im Schritt Gr. XS - 5XL 006 008 001 003 007 010 • • • • • Versteckte Kapuze mit Kordelzug Druckknopf am Bein Ärmelwindfang mit Elastik und Klett. Reißverschluss und Wetterschutzleiste Gr. XS - 5XL 006 001 003 007 13 Dry Zone EN 471 3 1 EN 471 3 1 EN 471 3 2 026400R Jacke • • • • • 030 3 2 026200R Jacke • • • • • Abnehmbares Fleecefutter m. Innentasche 2 Taschen aussen und versteckte Kapuze Wetterschutzleiste mit Klett 3M Reflex-Streifen über die Schulter Gr. S - 3XL • 3 Taschen mit Reißverschluss • Gr. L - XL 3 1 EN 471 3 2 026300R Jacke Reißverschluss mit Wetterschutzleiste 2 Taschen, versteckte Kapuze mit Kordelzug Ärmelwindfang mit Elastik und Klett Verstellbar an untere Kante, Klettverschluss am Hals 3M Reflex-Streifen über die Schulter Gr. XS - 5XL 030 14 040 3 2 132201R Klasse 2 Weste • Klettverschluss • 3 Taschen • Gr. L - 2XL 3 2 3 1 EN 471 • • • • • • EN 471 2 2 030 3 1 EN 471 EN 471 132001R Klasse 3 Weste Abnehmbare Ärmel und versteckte Kapuze 2 Innentaschen und Thermofutter Reißverschluss und Wetterschutzleiste 3M Reflex-Streifen über die Schulter Gr. S - 3XL 030 040 Dry Zone EN 471 wird aus dem gleichen flexiblen, strapazierfähigen PU/PolyesterMaterial wie die Dry Zone-Serie hergestellt und gewährleistet daher optimale Bewegungsfreiheit. Im Sinne einer optimalen Sichtbarkeit und Sicherheit sind die Produkte mit EN 471-Reflektoren (RWS) ausgestattet. Die Serie umfasst eine Standard-Regenjacke mit Hose und als Alternative eine Jacke mit integriertem Futter, eine Jacke mit herausnehmbarem Futter sowie eine Jacke mit abnehmbaren Ärmeln. 026600R Jacke • • • • • • Thermofutter und versteckte Kapuze Reißverschluss und Wetterschutzleiste 3 Taschen Ärmelwindfang mit Rippe 3M Reflex-Streifen über die Schulter Gr. S - 3XL 030 022400R Bundhose • Druckknopf am Bein • XS - 5XL 030 040 3 1 EN 471 1 2 028800R Latzhose • Druckknopf am Bein • Verstellbare Träger mit Fix-lock • Gr. XS - 5XL 030 040 2 2 Technische Beschreibung: • 170 g PU/Polyester • Wassersäule: mm H2O: > 5000 mm 40 P 15 Dry Zone D-Lux 026301 Jacke Basierend auf unserer Dry Zone-Meterware haben wir eine Jacke und eine Hose mit einigen zusätzlichen Details entwickelt. Die Produkte sind aus dem bewährten flexiblen, strapazierfähigen PU/Polyester-Material gefertigt, das optimale Bewegungsfreiheit bietet und eine hohe Reißfestigkeit mit natürlicher Geschmeidigkeit kombiniert. Um die Sicherheit in der dunklen Jahreszeit zu erhöhen, wurden Reflektoren hinzugefügt. Dank der extralangen Ausführung, neuen Ärmelverschlüssen und zusätzlichen Taschen an der Hose können wir somit jetzt eine PU-Ausstattung mit vielen zusätzlichen pfiffigen Details und Möglichkeiten anbieten. • • • • • • • 022401 Bundhose 2-Wege Reissverschluss und Wetterschutzleiste 2 Taschen Versteckte Kapuze mit Kordelzug Elastik und Klett am Ärmel Reflexstreifen am Brust und Rücken Reflexlogo am rechten Ärmel, linke Tasche und am Rücken Gr. XS - 5XL 001 007 Reflex am Brust • • • • • • • Cargotasche Elastik in der Taille 2 Taschen-Öffnungen in der Seitennaht Zollstocktasche Cargotasche Reißverschluss am Bein mit extra Schutz-Einlage Reflex am Bein Gr. XS - 5XL 001 007 Logodruck auf der Tasche Elastik und Klettverschluss am Ärmel Zollstocktasche Technische Beschreibung: • 190 g PU/Polyester • Wassersäule: mm H2O: > 5000 mm 40 16 P Reißverschluss am Bein mit Schutz-Einlage New generation 17 Elka Xtreme Windfang mit Gummiband EN 14605 DK 0200-PPE-1774 3 1 3 1 077100 Schlupfjacke • • • • Alle Produkte sind auch in einer leichteren 170 g PU/Nylon Qualität lieferbar. 079800 Jacke Feste Kapuze mit Kordelzug Druckknopf am Ärmel EN 14605 zertifiziert Gr. XS - 4XL • • • • Wie der Name schon andeutet, ist dies die Lösung, wenn an die Regenkleidung besonders hohe Ansprüche gestellt werden. Eine europäische Meterware aus 220 g/240 g PU/Nylon sowie die unternehmenseigene Produktion in Europa sind Garant für ein einzigartiges und strapazierfähiges Produkt. In dieser Qualität bieten wir die Anfertigung von Spezialprodukten in einer Vielzahl von Farben, Styles und Größen an. Feste Kapuze Druckknöpfe Druckknopf am Ärmel Gr. XS - 4XL 077100E Schlupfjacke • Gleiches Model mit Elastik am Ärmel EN 465 EN 14605 DK 0200-C 1347 3 1 078000 Schutzanzug • • • • Protection against Xtremes Feste Kapuze mit Kordelzug Reißverschluss und Wetterschutzleiste Druckknopf am Bein Gr. XS - 4XL PU/Nylon 220 g 006 009 PU/Nylon 240 g 001 18 008 003 002 007 DK 0200-PPE-1774 3 1 3 1 018001 Schutzanzug • Feste Kapuze mit Kordelzug • Reißverschluss und Wetterschutzleiste • Ärmelwindfang • Druckknopf am Bein • EN 465 zertifiziert • Gr. XS - 4XL PU/Nylon 170 g 006 001 003 079900 Latzhose • • • • 3 1 079900E Latzhose • Gleiches Model mit Elastik am Bein PU/Nylon 220 g 007 Technische Beschreibung: Druckknopf am Bein Verstellbare Träger mit Fix-lock EN 465 zertifiziert Gr. XS - 4XL 006 008 009 076300 Jacke PU/Nylon 240 g 007 001 003 002 • • • • • Versteckte Kapuze mit Kordelzug Reißverschluss und Wetterschutzleiste 2 Taschen Elastik am Ärmel Gr. XS - 4XL 3 1 072400 Bundhose • Druckknopf am Bein • Gr. XS - 4XL • 220 / 240 g PU/Nylon • Wassersäule: mm H2O: > 10.000 mm PU/Nylon 220 g 006 40 008 009 PU/Nylon 240 g 007 001 003 002 P 19 Elka Xtreme EN 471 Genau wie Elka Xtreme findet auch die Fertigung von „Elka Xtreme EN 471” unter ELKAs Dach statt. Die Meterware aus 220 g Stretch-PU/Nylon repräsentiert die Gruppe von PU-Produkten, die wir empfehlen, wenn eine optimale Qualität und bester Komfort gefordert werden. Die Produkte sind nach EN 471 zertifiziert, und die besten Reflektoren, die der Markt zu bieten hat, sorgen für maximale Sichtbarkeit bei jedem Wetter. Alle Produkte sind auch in einer leichteren 170 g PU/Nylon-Qualität lieferbar. 079800R Jacke • • • • • Feste Kapuze Druckknöpfe Elastik am Ärmel 3M Reflexen Gr. XS - 4XL 031 042 3 1 030 EN 471 Soft Shell EN 471 078800R Latzhose • Druckknopf am Bein • Verstellbare Träger mit Fix-lock • 3M Reflexen • Gr. XS - 4XL 040 031 042 3 1 3 2 030 EN 471 040 2 2 DK 0200-C.316 DK 0200-C.313 Zu den technischen Qualitäten, die sich im Bereich der Arbeitsbekleidung durchgesetzt haben, zählt auch das atmungsaktive, wasserundurchlässige Soft-Shell-Material. Soft Shells sind idéal für die harte Arbeit, wo hohe Atmungsaktivität gefordert wird. Unser Soft Shell das in fluoreszierenden Materialien hergestellt wird, sorgt für eine maximale Sichtbarkeit bei jedem Wetter und mit den abnehmbaren Ärmel gibt dieser Warnschutz Soft Shell einen weiteren Vorteil in Frühjahr/ Herbst, wenn das Wetter im Laufe des Tages wechselt. EN 471 EN 471 2 2 2 2 076000R Jacke Technische Beschreibung: • 220 g PU/Nylon • Wassersäule: mm H2O: > 10.000 mm 40 P • • • • Reißverschlus Elastik am Ärmel 3M Reflexen Gr. XS - 4XL 030 031 040 078000R Schutzanzug 3 1 EN 471 3 2 • • • • • DK 0200-C.314 072400R Bundhose • Druckknopf am Bein • 3M Reflexen • Gr. XS - 4XL Feste Kapuze mit Kordelzug Reissverschluss u. Wetterschutzleiste Druckknopf am Bein 3M Reflexen Gr. XS - 4XL 030 042 3 1 EN 471 030 1 2 040 EN 471 3 2 3 2 040 3 1 EN 471 3 2 DK 0200-C.315 031 EN 471 086500R Soft Shell Jacke • • • • • 3-Lagiges Twill/Polyester Winddicht und wasserabweisend 3 Taschen Abnehmbare Ärmel Gr. XS - 5XL 086500R Soft Shell Jacke • • • • • 3-Lagiges Twill/Polyester Winddicht und wasserabweisend 3 Taschen Abnehmbare Ärmel Gr. XS - 5XL Technische Beschreibung: • 100% Twill/Polyester • Wassersäule: mm H2O: > 5000 mm • Atmungsaktivität: 3000 g/m2/24h DK 0200-C.317 031 20 041 031 041 40 P 21 Fishing Xtreme 177101 Schlupfjacke • Kapuze mit Kordelzug • Gr. XS - 5XL Fishing Xtreme ist das Ergebnis einer langjährigen Zusammenarbeit mit der Fischindustrie. Vor allem ist Fishing Xtreme auch die Serie, der ELKA einen weltweiten Ruf als namhaften Hersteller im Bereich der Berufsfischerei verdankt. Mit diesem Produkt gehen ausgezeichneter Komfort, hohe Qualität und lange Haltbarkeit einher. Die weiche, flexible PVC-Qualität, die selbstverständlich auch kälte- und ölbeständig ist, erfüllt somit sämtliche Anforderungen, die an robuste Fischerkleidung gestellt werden. 030 177102 2-farbige Schlupfjacke 179801 Jacke • Kapuze mit Kordelzug • Gr. XS - 5XL • Gr. 6 - 12 Jahre (177102J) • Druckknöpfe • Kapuze mit Kordelzug • Gr. XS - 5XL 001 030 3 1 031 001 3 1 3 1 177107 Sommer-Schlupfjacke • Kapuze mit Kordelzug • Materiale Kombination: Marine: Bibernylon, Orange: PVC Polyester • Gr. XS - 5XL Technische Beschreibung: 031 • 600 g PVC/Polyester • Wassersäule: mm H2O: > 13.000 mm 40 3 1 P 179802 2-farbige Jacke 3 1 3 1 177301 Latzhose • Verstellbare Träger mit Fix-lock • Innentasche • Gr. XS - 5XL 030 22 001 3 1 177303 Latzhose • • • • Verstellbare Träger mit Fix-Lock Innentasche Integrierter Kniepolster Gr. XS - 5XL 030 001 177302 2-farbige Latzhose • • • • Verstellbare Träger mit Fix-lock Innentasche Gr. XS - 5XL Gr. 6 - 12 Jahre (177302J) 031 • Druckknöpfe • Kapuze mit Kordelzug • Gr. XS - 5XL 031 3 1 Developed for professional fishermen 23 Unlimited Wenn nur das beste gut genug ist. Unlimited wird aus der gleichen weichen und flexiblen PVC-Qualität hergestellt wie Fishing Xtreme. Die Kleidungstücke sind an den am stärksten beanspruchten Stellen verstärkt und halten so selbst unter den widrigsten Bedingungen allen Belastungen stand. Bei dieser Serie wurde besonderer Wert auf Details und Funktionalität gelegt, und alle Artikel sind natürlich kälte- und ölbeständig. 177104 Schlupfjacke • • • • • Reflex über die Schulter Verstärkung am Bauch Ärmelwindfang mit Neoprene Manchetten Kapuze mit Kordelzug Gr. XS - 5XL 177304 Latzhose • • • • Reflex am Träger Verstärkung am Bein Brusttasche innen Gr. XS - 5XL 170000 Wathose 031200 Lose Beine • One size 001 041 • • • • • • Doppelte Verschweissung Kurze Stiefel Innentasche Fix-lock Schnalle Reperatursatz Gr. 36 - 50 041 3 1 3 1 001 Wathosen Wathosen und Watstiefel nehmen seit vielen Jahren einen zentralen Platz im ELKAProduktsortiment ein. Die Modelle wurden in Zusammenarbeit mit Berufsfischern so angepasst, dass sie den Anforderungen der Sport- und Meeresfischerei gerecht werden. Unsere in Europa hergestellten Produkte aus weichem, robustem 600 g PVC/Polyester zeichnen sich durch ein hohes Maß an Komfort und eine lange Lebensdauer aus. 177105 Schlupfjacke Technische Beschreibung: • 600 g PVC/Polyester • Wassersäule: mm H2O: > 13.000 mm 40 • • • • • Reflex über die Schulter Verstärkung am Bauch Ärmelwindfang mit Elastik Kapuze mit Kordelzug Gr. XS - 5XL 041 3 1 P 177305 Latzhose • • • • • Reflex am Träger Verstärkung an den Beinen Brusttasche innen Integrierter Kniepolster - Neopren Gr. XS - 5XL 171900 Seestiefel • Lange Stiefel • Träger mit Knopf-Schnalle • Gr. 36 - 50 171700 Wathose • • • • Doppelte Verschweissung im Schritt Lange Stiefel Knopf-Schnalle Gr. 36 - 50 001 001 041 179804 Jacke • • • • • • Druckknöpfe Reflex über die Schulter Verstärkung am Bauch Ärmelwindfang mit Elastik Kapuze mit Kordelzug Gr. XS - 5XL 3 1 Technische Beschreibung: 041 • 600 g PVC/polyester • Wassersäule: mm H2O: > 13.000 mm 3 1 40 24 P 25 Landwirtschaft Die Landwirtschaft ist für ELKA seit jeher eine wichtige Berufssparte. Unser Produktsortiment beinhaltet daher viele Produkte, die auf die Landwirtschaft ausgerichtet sind. Auf diesen Seiten finden Sie unsere leichte PVC/Polyester Qualität sowie die Working Xtreme-Artikel, die den harten Beanspruchungen im Alltag Stand halten, ohne schwer und einschränkend zu wirken. Selbstverständlich führen wir auch viele andere Qualitäten, die für die Landwirtschaft geeignet sind – siehe z. B. unter Dry Zone oder „Forstwirtschaft“ an anderer Stelle in diesem Katalog. Waschanleitung: 086002 Jacke • • • • • • • • 3 1 033800 Jacke • • • • 40 051 052 053 037100 Schlupfjacke 320 g PVC/Polyester Feste Kapuze Druckknöpfe Gr. XS - 4XL • 320 g PVC/Polyester • Kapuze mit Kordelzug • Gr. XS - 4XL 001 001 3 3 3 1 Abnehmbare Kapuze und 2-Wege Reißverschluss Doppelte Wetterschutzleiste mit Druckknöpfen 3 Taschen mit Reißverschluss Innentasche mit Reißverschluss Innentasche für Handy Verstellbar am Handgelenk Kordelzug an untere Kante Gr. XS - 5XL 006 006 P 3 1 3 3 0163124 Jacke & Bundhose 3 1 097600 Schlupfjacke • • • • 320 g PVC/Polyester Extra langes Design Kapuze mit Kordelzug und Brusttasche Gr. XS - 4XL 001 26 26 002 086 3 1 039900 Latzhose • 320 g PVC/Polyester • Verstellbare Träger mit Fix-lock • Gr. XS - 4XL 001 006 Jacke: • 190 g PU/Polyester • Reißverschluss und Weterschutzleiste • 2 Taschen • Versteckte Kapuze mit Kordelzug • Kordelzug an untere Kante • Extra Verschweissung an anfälligen Stellen Bundhose: • Druckknopf am Bein • XS - 5XL 001 007 3 3 082402 Bundhose • • • • • • • 2 Taschen mit Reißverschluss 2 Gesässtaschen Cargotasche Handytasche Zollstocktasche Cordura Knieverstärkung Gr. XS - 5XL 051 052 053 089902 Latzhose • • • • • • • 2 Taschen mit Reißverschluss 2 Gesässtaschen 3-in-1 Tascheund Zollstocktasche Verstellbar in der Taille Verstellbare Träger mit Fix-lock Cordura Knieverstärkung Gr. XS - 5 XL 051 052 053 27 Cleaning 3 1 Diese Produktserie wurde in Zusammenarbeit mit unseren Zulieferern und den führenden europäischen Anbietern auf dem Gebiet der Reinigung in der Lebensmittelbranche entwickelt. Eine extrem robuste und komfortable Meterware. 3 1 EN 14605 EN 14605 3 1 DK 0200-PPE-1774 DK 0200-PPE-1774 077100 Schlupfjacke 076300 Jacke • Feste Kapuze mit Kordelzug • EN 14605 zertifiziert • Gr. XS - 4XL • • • • • 077100E Schlupfjacke • Gleiches Model mit Elastik am Ärmel 001 003 Versteckte Kapuze mit Kordelzug Reißverschluss und Wetterschutzleiste 2 Taschen Elastik am Ärmel Gr. XS - 4XL 001 003 3 1 076500 Jacke 002 • • • • • Reißverschluss Tasche Elastik in den Ärmel EN 14605 zertifiziert Gr. XS - 4XL 001 003 3 1 EN 14605 EN 14605 DK 0200-PPE-1774 DK 0200-PPE-1774 079904 Latzhose 002 • • • • 002 Elastik im Bein, knietasche für Polster Verstellbare Träger mit Fix-lock EN 14605 zertifiziert Gr. XS - 4XL 001 003 002 Technische Beschreibung: Nässeschutz (PU) • 240 g PU/Nylon • Wassersäule: mm H2O: > 10.000 mm 3 1 079900 Latzhose • • • • Druckknopf am Bein Verstellbare Träger mit Fix-lock EN 14605 zertifiziert Gr. XS – 4XL 079900E Latzhose • Gleiches Model mit Elastik am Bein 078000 Schutzanzug • • • • Feste Kapuze mit Kordelzug eißverschluss und Wetterschutzleiste R Druckknopf am Bein Gr. XS - 4XL 001 001 003 003 40 P Thermo • 100% Polyester 95 P 002 002 3 1 3260 Kniepolster Schaum 3250 Neopren Kniepolster • One size • One size EN 14605 Food hygiene 3 1 3 1 DK 0200-PPE-1774 079800 Jacke • Feste Kapuze und Druckknöpfe • Elastik am Ärmel • Gr. XS - 4XL 072400 Bundhose • Druckknopf am Bein • Gr. XS - 4XL 079902 Latzhose • Elastik im Bein und Verstärkung am Knie • EN 14605 zertifiziert • Gr. XS - 4XL 161500 Thermohose • Gr. XS - 4XL 160500 Thermojacke • Mit Reißverschluss • Gr. XS - 4XL 162500 Thermoweste • Mit Reißverschluss • Gr. XS - 4XL 3100 Düsebeutel • Mit Klappe 3110 Düsebeutel 001 28 003 002 001 003 002 001 003 002 002 007 002 007 002 007 • Ohne Klappe 3200 Elastik f. Handgelenk • Klettverschluss • Gr. S, M, L 29 Forstwirtschaft 179909 Latzhose In der Forstwirtschaft wird die Regenkleidung einem Härtetest der besonderen Art ausgesetzt. Das weiche, geschmeidige Material unserer Produkte ist für die langen, harten Arbeitstage bei jeder Witterung bestens geeignet. Dank unserer großen Auswahl an PU-, PVC- und atmungsaktiven Produkten finden Sie bei uns stets die richtige Regenkleidung für jede Art von Arbeitsaufgaben in der Forstwirtschaft. Auf diesen Seiten sehen Sie eine Auswahl unserer 240 g PU/Nylon- sowie 600 g PVC/ Polyester Qualitäten, die sich bei den Profis in der Forstwirtschaft hervorragend bewährt haben. Selbstverständlich führen wir auch viele andere Qualitäten – siehe z. B. unter Working Xtreme oder die Produkte unter dem Abschnitt „Landwirtschaft“ an anderer Stelle in diesem Katalog. • M ateriale 600 g PVC auf Front, 240 g PU/Nylon hinten • Verstellbare Träger mit Fix-lock • Gr. XS - 3XL 001 079900 Latzhose • Druckknopf am Bein • Verstellbare Träger mit Fix-lock • 240 g PU/Nylon • Gr. XS - 4XL 001 3 1 001 3 1 001 001 3 1 EN 14605 3 1 3 1 DK 0200-PPE-1774 179801 Jacke • • • • 079904 Latzhose • • • • • • Elastik im Bein Verstellbare Träger mit Fix-lock Knietasche für Polster 240 g PU/Nylon EN 14605 zertifiziert Gr. XS - 4XL 001 Druckknöpfe Kapuze mit Kordelzug 600 g PVC/Polyester Gr. XS - 5XL EN 14605 • Feste Kapuze mit Kordelzug • 240 g PU/Nylon • Gr. XS - 4XL • • • • • 077100E Schlupfjacke • Gleiches Model mit Elastik am Ärmel Feste Kapuze Druckknöpfe Elastik am Ärmel 240 g PU/Nylon Gr. XS - 4XL 177303 Latzhose • M it Knieverstärkung • Verstellbare Träger mit Fix-Lock • Innentasche • Integrierter Kniepolster • 600 g PVC/Polyester • Gr. XS – 4XL 001 3 1 079800 Jacke 077100 Schlupfjacke 001 3 1 001 3 1 001 3 1 3 1 DK 0200-PPE-1774 177101 Schlupfjacke Waschanleitung: 40 30 P • Kapuze mit Kordelzug • 600 g PVC/Polyester • Gr. XS - 5XL 076300 Jacke • • • • • • Versteckte Kapuze mit Kordelzug Reissverschluss und Wetterschutzleiste 2 Taschen Elastik am Ärmel 240 g PU/Nylon Gr. XS - 4XL 072400 Bundhose • Druckknopf am Bein • 240 g PU/Nylon • Gr. XS - 4XL 31 Soft Shell Zu den technischen Qualitäten, die sich inzwischen im Bereich der Arbeitskleidung durchgesetzt haben, zählt auch das atmungsaktive, wasserundurchlässige SoftShell-Material. ELKA bietet verschiedene Jacken mit einer Vielzahl an pfiffigen Details in dieser robusten dreischichtigen Qualität an, die unabhängig von den Wetterverhältnissen ein hohes Maß an Komfort und Strapazierfähigkeit bietet. Die atmungsaktiven, wasserabweisenden Soft Shells sind ideal für sowohl anspruchsvolle Arbeitsumgebungen als auch für den Freizeitgebrauch. Mit den ergänzenden Modellen für Damen und den neuen EDGE Soft Shells bietet das ELKA-Programm eine Vielzahl von Möglichkeiten für Beruf und Freizeit. 009 010 086500 Soft Shell Herren • • • • • Winddicht und wasserabweisend 2 Taschen mit Reißverschluss Kordelzug an untere Kante Ärmelwindfang Gr. XS - 5XL EN 471 010 EN 471 2 2 2 2 086600 Soft Shell Damen • • • • • Winddicht und wasserabweisend 2 Taschen mit Reissverschluss Kordelzug an untere Kante Ärmelwindfang Gr. XS - 2XL EN 471 010 087 088 EN 471 3 2 086500R Soft Shell Jacke • • • • • • 3-Lagiges Twill/Polyester Winddicht und wasserabweisend 3 Taschen 3M Reflexen Abnehmbare Ärmel Gr. S - 5XL 086500R Soft Shell Jacke • • • • • • 3-Lagiges Twill/Polyester Winddicht und wasserabweisend 3 Taschen 3M Reflexen Abnehmbare Ärmel Gr. S - 5XL 3 2 Technische Beschreibung: Standardfarben • 96% Polyester og 4% Spandex • Wassersäule: mm H2O: > 5000 mm • Atmungsaktivität: 3000 g/m2/24h Warnschutz • 100% Twill/Polyester • Wassersäule: mm H2O: > 5000 mm • Atmungsaktivität: 3000 g/m2/24h 086700 Soft Shell Herren • • • • 32 Winddicht und wasserabweisend 3 Taschen am Front, Tasche am linken Ärmel Innentasche mit Reißverschluss Reflex auf Ärmel, Kapuze und Rücken • • • • Abnehmbare und einstellbare Kapuze Ärmelwindfang Kordelzug an untere Kante Gr. XS - 5XL 031 041 031 041 40 P 33 Thermo- und Mikrofaserkleidung Ergänzend zu unseren wasserdichten Produkten stellen wir auch Thermobekleidung, Thermounterwäsche und Faserpelz her – wobei alle demselben Zweck dienen: zu isolieren und die Kälte fernzuhalten. Die Thermo- und Faserpelzbekleidung wird aus weichen Polyester-Meterwaren hergestellt, während es sich bei der Thermounterwäsche um eine dreischichtige Kombination bestehend aus einer Außenschicht aus Wolle, einer Zwischenschicht aus Acryl/Polyamid und einer Innenschicht aus Baumwolle handelt, die Schweiß schnell und effektiv vom Körper wegleitet. Waschanleitung: 40 P 161500 Thermohose 160500 Thermojacke • 100% Polyester • Gr. XS - 4XL 002 • 100% Polyester • Mit Reißverschluss • Gr. XS - 4XL • Faserpelz Hose • 100% Polyester • Gr. XS - 4XL 329 Unterhose • Thermo, 3-lagiges Material • Gr. XS - 3XL 007 151500 Hose 34 • 100% Polyester • Mit Reißverschluss • Gr. XS - 4XL 007 002 007 162500 Thermoweste 007 150400 Jacke • • • • Faserpelz Jacke 100% Polyester Reißverschluss und 2 Taschen Gr. XS - 4XL 007 002 152500 Weste • Faserpelz Weste • 100% Polyester • Gr. XS - 4XL 007 345 Unterhemd • Thermo, 3-lagiges Material • Gr. XS - 5XL 007 325 T-shirt • 100% Baumwolle • Gr. S - 3XL 002 007 007 151300 Socken • Faserpelz Socken • 100% Polyester • Gr. XS - 4XL 007 348 Unterhose • Hosenschlitz • 3-lagiges Material • Gr. XS - 5XL 007 365 Unterhemd • Reißverschluss am Hals • 3-lagiges Material • Gr. S - 5XL 007 358 Unterhemd • Thermo • 3-lagiges Material • Gr. S - 3XL Isolates and keeps the cold away 007 35 Manschetten und Ärmel 2965 Manschette • Manschette 42 cm • 450 g PVC/Polyester • Kräftiger und ölbeständiger Handschuh angeschweisst • Gr. 8, 9, 10 2960 Manschette • 42 cm • 450 g PVC/Polyester • Showa Handschuh angeschweisst • Gr. 8 - 11 Schürze und Budget 2985 Manschette • 42 cm • 450 g PVC/Polyester • Showa Winter-Handschuh angeschweisst • Gr. 8 - 10 2980 Ärmel • 70 cm m. Thermofutter • 320 g PVC/Polyester • Showa Winter-Handschuh angeschweisst • Gr. 8 und 10 030300 Lose Ärmel • 320 g PVC/Polyester • One size 030400 Latex Manschette • 320 g PVC/Polyester • One size 170300 Lose Ärmel • 600 g PVC/Polyester 170400 Latex Manschette • 600 g PVC/Polyester 070300 Lose Ärmel • 240 g PU/Nylon 070400 Latex Manschette • 240 g PU/Nylon 035800 Schürze • Mit Ring für Geschirr • 320 g PVC/Polyester • Gr. S, M, L 001 002 175800 Schürze • 600 g PVC/Polyester 001 035700 Schürze • Mit Schnurr • 320 g PVC/Polyester • Gr. 115 cm • Folie 075700 Schürze • Mit Schnurr • 240 g PU/Nylon • Gr. 115 cm 001 002 098501 Regenhaube 002 075800 Schürze • 240 g PU/Nylon 001 003 002 3 1 079000 Schutzanzug 2940 Ärmel • 70 cm • 320 g PVC/Polyester • Kräftiger und ölbeständiger Handschuh angeschweisst • Gr. 8, 9, 10 36 2950 Ärmel • 80 cm • PVC/Folie • Vinylhandschuh angeschweisst • Gr. 8, 9, 10, 11 2970 Ärmel • 70 cm • 320 g PVC/Polyester • Showa Handschuh angeschweisst • Gr. 8, 9, 10, 11 2975 Ärmel • 70 cm • 320g PVC/Polyester • Showa Handschuh mit Klett angeschweisst • Gr. 8, 9, 10, 11 030402 Gummi Manschette • 320 g PVC/Polyester • One size 030403 Neopren Manschette • 320 g PVC/Polyester • One size 170402 Gummi Manschette • 600 g PVC/Polyester 170403 Neopren Manschette • 600 g PVC/Polyester 070402 Gummi Manschette • 240 g PU/Nylon 070403 Neopren Manschette • 240 g PU/Nylon 3320 Geschirr • 320 g PVC/Polyester 001 003 002 035001 Südwest • 320 g PVC/Polyester • Gr. 58, 60, 62 008 001 098500 Regenhaube • PVC 008 015400 Schutzkittel • 170 g PU/Nylon • Gr. S - 3XL 001 007 • • • • • Mit Kurzen Stiefeln Reißverschluss im Rücken Elastik am Ärmel Kniepolster und Knieverstärkung 220 g PU/Nylon und 600 g PVC/Polyester • Gr. 36 - 50 Lieferbar auch mit Handschuhe oder Sicherheitstiefel. 37 Zertifikate Grössentabelle Die Produkte von ELKA Rainwear unterliegen der Regelung gemäß einschlägigen gesamteuropäischen CE-Vorschriften, auch Euro-Normen genannt. Die Produkte sind durch Force Instituttet zertifiziert worden. Euronorm für Schutzkleidung gegen Kälte EN 14605 A Jacken Grösse 2005 Euronorm für Schutzkleidung gegen flüssige Chemikalien B Brustmaß A Erwachsene • Unisex XS S M L XL 2XL 3XL 4XL 5XL 84 - 88 92 - 96 100 - 104 108 - 112 116 - 120 124 - 128 132 - 136 140 - 144 148 - 152 Leistungsanforderungen an Anzüge mit flüssigkeitsdichten (Typ 3) oder spraydichten (Typ 4) Nähten, inkl. solcher Kleidungsstücke, die nur Teile des Körpers Schutz bieten (Typ PB (3) bzw. PB (4)) DK 0200-PPE-1774 X3 1 Y Euronorm für Schutzkleidung gegen Regen Norm für Testverfahren und Anforderungen an Meterwaren, Nähte und Funktion. Regelt Wasserdichtigkeit und Atmungsaktivität gleichermaßen. EN 471 1X 2Y Schutzkleidung mit erhöhter Wahrnehmbarkeit Bund- und Latzhosen Erwachsene • Unisex Grösse XS S M L XL 2XL 3XL 4XL 5XL Taille B 70 - 74 78 - 82 86 - 90 94 - 98 102 - 106 110 - 114 120 - 124 128 - 132 136 - 140 Norm für Anforderungen an Kleidung zwecks erhöhter Wahrnehmbarkeit des Benutzers. Die Zulassung als wahrnehmbare Kleidung setzt die Kombination von fluoreszierendem Material mit retroreflektierenden Streifen voraus. Dieses Piktogramm gibt das Ausmaß der Schutzwirkung an. Die Ziffern neben dem Piktogramm bezeichnen: Die EN 471-Norm sieht 3 Klassen vor: X: iderstandsfähigkeit der Außenjacke gegen WasserW durchdringung von außen (Wasserdichtigkeit) 3 = höchste Schutzstufe 2= mittlere Schutzstufe 1 = niedrigste Schutzstufe Klasse 3 Als Hauptregel erfüllt eine Garnitur Arbeitskleidung die Anforderungen gemäß Klasse 3, wenn die Garnitur als Ganzes getragen wird. Als eine Garnitur Arbeitskleidung gilt die Kombination von z.B. Jacke und Hose/Overall. Schlosseranzüge und bestimmte Jacken sind auch der Klasse 3 zugeordnet. Y: Klasse 2 Bekleidung darf von Aufsichtsführenden benutzt werden, die ausschließlich für die Überwachung der Arbeiten zuständig sind. Bei der Klasse 2-Bekleidung handelt es sich typischerweise um Verkehrswarnweste, Overall bzw. Jacke. (siehe Anleitung zur Kombination) iderstandsfähigkeit gegen Feuchtedurchdringung, W Atmungsaktivität des Kleidungsstücks sowie dessen Fähigkeit zum Transport der Körperfeuchte von innen nach außen durch das Außenmaterial. 3 = sehr gute Ableitung 2 = mittlere Ableitung 1 = schlechte Ableitung Alle Maßen in cm. Die Maßen berücksichtigen, dass die Regenbekleidung über die Arbeitsbekleidung getragen wird und sollte deshalb direkt am Körper gemessen werden. Zur Beschreibung siehe das jeweilige ELKA-Produkt. Farbtabelle Die Einstufung bezeichnet das Ausmaß der Schutzwirkung des Produkts für den Benutzer. Je größer die Fläche mit fluoreszierendem Material und retroreflektierenden Streifen, umso höher die Einstufung. Klasse 1 Bekleidung, typischerweise eine Hose, darf als alleinige Schutzkleidung nur von Besuchern getragen werden. Es ist jedoch ratsam, eine Verkehrswarnweste der Klasse 2 zusätzlich anzulegen. (siehe Anleitung zur Kombination) 001 002 003 006 007 008 009 010 030 031 033 Olive Weiß Cobalt Orange Marine Gelb Rot Schwarz Warn-Orange Warn-Orange/ Marine Warn-Orange/ Schwarz 040 041 042 051 052 053 057 062 086 087 088 Warn-Gelb Warn-Gelb/ Marine Warn-Gelb/ Schwarz Marine/Schwarz Grün/Schwarz Antrazit/ Schwarz Stahlblau/ Schwarz Warn-Rot/ Schwarz Camouflage Hellgrau/ Schwarz Cobalt/Hellgrau Nicht vergessen, dass sich Besucher stets in Begleitung der vor Ort tätigen Arbeitskräfte befinden müssen. X = Fläche aus fluoreszierendem Material, wobei 3 Spitzenklasse ist. Y = Material mit retroreflektierenden Streifen, wobei 2 den Spitzenwert bezeichnet. 38 ELKA Rainwear A/S behält sich Druckfehler, Änderungen an Spezifikationen sowie Verbesserungen in Design und Materialien vor. 39 by Sto-Nor Industri AS. LOXY® seam-sealing tapes are an important element to complete the waterproof structure of the garment. LOXY® reflective accessories enhance the garment with safety and innovative designs to the most demanding market. ELKA Rainwear A/S . Navervej 22-24 . DK-7451 Sunds . T: +45 97 14 24 22 . F: +45 97 14 29 49 . www.elkarainwear.dk