Stadtrundfahrten Wien

Stadtrundfahrten (Bus / Rad / Schiff)
City Roundtrips /bus / bike / boat)
Online findest du diese Infos unter www.jugendinfowien.at/infos-a-z
Wien bietet seinen BesucherInnen ein nahezu grenzenloses Angebot an Sehenswürdigkeiten. Hier den
Durchblick zu bekommen ist nicht ganz leicht. Mit Hilfe der zahlreich angebotenen Stadtrundfahrten
erfährt man schnell und bequem das wichtgste über Wiens Sehenswürdigkeiten.
Vienna offers a lot of sights. The Vienna roundtrips can help you to get a comfortable and quick overview.
Bus / bus
Vienna Sightseeing Tours
Tel. 01/712 46 83-0
office@viennasightseeingtours.com
www.viennasightseeing.at
Hop On Hop Off Tour
Sightseeing für Gemütliche. Steig an bis zu 45
Stops so oft ein und aus wie du willst und erstell
dein ganz persönliches Sightseeing Programm.
With the Hop On Hop Off bus you can set your own
pace, get on and off at any of the 45 stops, as often
as you wish.
Hop On Hop Off Tour Red Line (Ring Route): Täglich daily every 6-15 minutes
alle 6-15 Minuten
Abfahrt: Staatsoper
Sprachen: Deutsch, Englisch, Französisch,
Italienisch, Spanisch, Holländisch, Japanisch,
Griechisch, Portugiesisch, Ungarisch, Rumänisch,
Russisch
Tickets: Ring-Rund-Fahrt (24 Stunden; rote
Linie=Ring Route) inkl. geführtem Spaziergang
¤ 15,Tagesticket (24 Stunden; alle Linien!)
inkl. geführtem Spaziergang ¤ 25,-
Departure: Opera House
Languages: German, English, French, Italian,
Spanish, Dutch, Japanese, Greek, Portguese,
Hungarian, Romanian, Arabic, Czech, Chinese,
Turkish and Russian
Tickets: Red Line=Ring Route, incl. Guided Walking
Tour ¤ 15,Day Ticket (24 hours, all Lines), incl. Guided Walking
Tour ¤ 25,-
Informationen über die anderen Linien siehe
Homepage!
Informations about the other lines see homepage!
Weitere Touren
Schönbrunn ¤ 47,-; Mayerling ¤ 54,-; Wachau ¤
74,- Salzburg ¤ 119,-; Budapest ¤ 119,-; Prag ¤
119,-weiter Touren siehe Programm!
More Tours
Schönbrunn ¤ 44,-; Mayerling ¤ 49,-; Wachau ¤ 69,Salzburg ¤ 109,-; Budapest ¤ 109,-; Prague ¤ 109,for more tours see program!
Bei Tagesausflügen Reservierung notwendig!
For daytrips reservation necessary!
1
Busrundfahrt Modernes Wien
Rundfahrtenbüro der Stadt Wien
Tel. 01/4000 81053
susanne.navratil@wien.gv.at
Das Rundfahrtenbüro der Stadt Wien bietet für
Gruppen Busrundfahrten zu kommunalen
Einrichtungen an.
Die nach Wunsch der Gruppe individuell
zusammengestellten Besichtigungsprogramme
können folgende Destinationen beinhalten:
Moderne Architektur; Wiener Wohnbau von der
Zwischenkriegszeit bis heute; Sportstätten und
Freizeiteinrichtungen; Entsorgungsbetriebe;
Stadterweiterungsgebiete; Sozial- und
Gesundheitseinrichtungen; Bildungs- und
Jugendeinrichtungen; Internationale Einrichtungen
und vieles anderes mehr
The Press and Information Services has a separate
office that organises guided city bus tours for
groups. Our team considers the wishes of the
groups and organises individual programmes
including the following destinations:
modern architecture; housing in Vienna from the
1920s until today; sports and leisure facilities;
waste disposal facilities; urban expansion areas
social welfare and health institutions; international
organisations and much more
Please note: no guided bus tours for individual
persons.
Für Einzelpersonen sind leider keine Rundfahrten
möglich.
Tickets:
Tickets:
Schülerinnen und Schüler sowie Jugendliche bis 18 Students and young people up to 18 years
Jahre
mit selbst beigestelltem Bus: 30 Euro
mit von der Stadt beauftragtem Bus: 88 Euro,-
per bus provided by the group: EUR 30,per bus provided by the City: EUR 88,-
Erwachsene
mit selbst beigestelltem Bus: 60,mit von der Stadt Wien beauftragtem Buss: 176,-
Adults
per bus provided by the group: EUR 60,per bus provided by the City: EUR 176,-
Oldtimer City Tour
office@oldtimertours.at
www.oldtimertours.at
Stadtrundfahrt mit nostalgischem Oldtimer Bus.
Die Info kommt hier nicht vom Band, sondern wird
vom Guide persönlich vermittelt!
An Regentagen kommt ein geschlossener Oldtimer
Bus zum Einsatz.
Nostalgic Vienna City Tour with an original oldtimer
bus. Instead of information from the tape, you get
individual information from a guide. On rainy days
the closed historic bus will be used.
Termine: 2. 5 – Mitte Oktober
Do, Fr, Sa & So um 11:15, 12:45, 14:15, 16:00
Abfahrt: Burgtor/Heldenplatz
Dauer: 1 Stunde
Sprachen: Deutsch, Englisch
Season: May 2 – middle October
Thu, Fri, Sat & Sun at 11:15 am, 12:45 , 2:15 pm
4:00 pm
Departure: Burgtor/Heldenplatz
Duration: 1 hour
Languages: German, English
Tickets:
Erwachsene: ¤ 19,Kinder (bis 14 Jahre): ¤ 12,-
Tickets:
Adults: ¤ 19,Children: (up to 14 years): ¤ 12,2
Straßenbahn / tram
Vienna-Ring-Tram
Tel. 01/7909-100
www.wienerlinien.at (>Attraktionen)
Die Straßenbahn zeigt Interessierten die
zahlreichen Sehenswürdigkeiten rund um den Ring
und zwar auf derselben Strecke wie die ehemalige
Einser-Linie.
The Vienna Ring tram shows you the important
historic sites along Ringstrasse. The start and end
station is Schwedenplatz. Tickets available in the
Vienna Ring tram.
Einstieg/Ausstieg: Schwedenplatz, Bahnsteig C
Die zentrale Ein- und Ausstiegsstelle ist am
Schwedenplatz. Die Vienna Ring Tram fährt von
10.00 Uhr bis 17.30 Uhr zu jeder halben und vollen
Stunde.
Dauer: ca. 25 Minuten
Sprachen: Deutsch, Englisch, Französisch,
Spanisch, Italienisch, Russisch und Japanisch
Start/End: Schwedenplatz, platform c
Route: Starting at the departure point at
Schwedenplatz, the Vienna Ring Tram circles the
Ring at 30 minute intervals each day from 10 am 5:30 pm. The final circuit starts at 5:30 pm.
Duration: about 25 minutes
Languages: German, English, French, Spain, Italian,
Russian und Japanese
Tickets:
Deinen Fahrschein erhältst du in der Vienna Ring
Tram.
Tickets:
You can get your ticket on the Vienna Ring Tram. It is
valid for one circuit of the Ring:
Er gilt für eine Ringrunde:
Ring Tram Ticket (30 min): € 9,Ring Tram Ticket reduced price (up to the age of 15)
€ 4,-
1 Ringrunde (1/2 Stunde): ¤ 9,1 Ringrunde ermäßigt (bis 15 Jahre): ¤ 4,-
Schiffsrundfahrten / boat trips
DDSG Schiffahrtszentrum Wien / U1 Reichsbrücke
2., Handelskai 265
Tel. 01/588 80-0
info@ddsg-blue-danube.at
www.ddsg-blue-danube.at
Große Donaurundfahrt
Grand Danube River Cruise
Wien liegt bekanntlich an der schönen blauen
Donau. Eine Schifffahrt auf selbiger bietet eine
entspannte Möglichkeit Wien mal aus einer
anderen Perspektive kennen zu lernen.
Discover Vienna from the river Danube! Relax on
board and enjoy the Viennese landscape and sights:
Danube Tower, Millennium Tower, Vienna Ring
Tower, the Urania Observatory and many more!
Reiseroute: Donauturm, Millennium Tower,
Ringturm, Fernheizwerk Spittelau, Sternwarte
Urania und vieles mehr!
Termine: 1.4. - 26.10.
Abfahrt: Schwedenplatz, Abgang Marienbrücke
Dauer: ca. 3 Stunden 20 Minuten
Sprachen: Deutsch, Englisch
Tickets:
ganze Runde: ¤ 28,Halbe Runde: ¤ 22,-
Season: April 1 - October 26
Departure: Schwedenplatz, Descent Marienbrücke
Duration: 3 hours 20 minutes
Languages: German, English
Tickets:
Full Round: ¤ 28,Half Round: ¤ 22,3
Ermäßigung: 20 % mit SchülerInnen- bzw.
StudentInnenausweis.
Reduction: 20% off for students!
weitere Ausflugsfahrten: z.B. Wien-Hainburg; Wien- Of course you can also book trips to Wachau,
Dürnstein; Wien-Budapest
Dürnstein, Budapest or many different destinations.
further up- or downstream
Reservierung für Fahrten am Wochenende
empfohlen!
Reservations for weekendtrips are recommended!
Exkursion Wiener Nationalpark Boot
Tel. 01/4000-49 495
nh@ma49.wien.gv.at
www.wien.gv.at/umwelt/wald/erholung/nationalp
ark/freizeit/boot.html
Das Wiener Nationalpark Boot bietet allen
Naturbegeisterten die einmalige Chance, die Lobau
(eine der letzten intakten Auenlandschaften in
Europa) im Rahmen eines Halbtagesausfluges
hautnah zu erleben. Das Nationalpark Boot führt
entlang des Wiener Donaukanals in die Lobau. Bei
der Anlegestelle Lobau wartet eine fachkundige
Exkursionsleitung, die die TeilnehmerInnen auf
einen Rundgang durch die Aulandschaft begleitet.
The Lobau is one of the most beautiful recreational
areas near the city. Join a guided tour through the
park to find out more about wetlands and their ecosystem. For nature fans there is the unique
opportunity to get a close-up view of Lobau during a
half-day trip on the national park boat. The boat
leaves at Salztorbrücke in the city to arrive right at
the Lobau.
Termin: 2.5. - 26.10.
Treffpunkt: Salztorbrücke/Abgang Franz Josef-Kai
100 Meter flussaufwärts
Abfahrt: 09:00
Dauer: 4 Stunden
Season: Daily from May 2 - October 26, daily
Meeting Point: Salztorbrücke/descent Franz JosefKai, 100 meter upstream
Departure: 09:00 am
Duration: 4 hours
Tickets:
Erwachsene: ¤ 11,Kinder (6-15 Jahre): ¤ 5,-
Tickets:
Adults: ¤ 11,Children (6-15 years): ¤ 5,-
Anmeldung unbedingt erforderlich!
Booking in advance essential!
Rad Touren / bike tours
Pedalpower
1., Elisabethstraße 13
2., Ausstellungsstraße 3
Tel. 01/729 72 34
office@pedalpower.at
www.pedalpower.at
The pedalpower bike tours offer a way of combining
Wem Sightseeing mit dem Bus zu antiquiert ist,
culture with actively experiencing the city. The tours
dem seien die Radtouren von Pedalpower
offer you a detailed overwiew of Vienna’s hotspots.
empfohlen.
Die Voraussetzungen dafür sind in Wien geradezu
ideal: über 1000 km Radwege und -routen. Fast alle
Sehenswürdigkeiten sind mit dem Rad leicht, rasch
und bequem zu "erfahren".
4
Classic Vienna Bike Touren
Classic Vienna Bike Tours
Termine: Mai bis inkl. September, täglich
ab 25. 3. (Ostern), April und Oktober Fr., Sa. & So.
Treffpunkt: 14:15 Schillerplatz/Elisabethstraße 16
Abfahrt: 14:30
Dauer: 3 Stunden
Sprachen: Deutsch
Season: May thru Sept, daily
Meeting Point: 09:45 Schillerplatz/Elisabethstraße
Departure: 10:00 am
Duration: 3 hours
Languages: Englisch
Season: March 25 thru October, Fri, Sat, Sun
Meeting Point: 14:15 Schillerplatz/Elisabethstraße
Departure: 2:30 pm
Duration: 3 hours
Languages: Englisch
Zweisprachig geführte Touren (Englisch/Deutsch)
Bilingual Tours
Termin: April und Oktober Mo. & Do.
Treffpunkt: 14:15 Schillerplatz/Elisabethstraße 16
Abfahrt: 14:30
Dauer: 3 Stunden
Sprachen: Deutsch/Englisch
Season: April and October, Monday and Thursday
Meeting Point: 02:15 pm
Schillerplatz/Elisabethstraße 16
Departure: 02:30 pm
Duration: 3 hours
Languages: Englisch, German
Evening Tour
Termin: Mai bis inkl. September Fr. & Sa.
Treffpunkt: 18:15 Schillerplatz/Elisabethstraße 16
Abfahrt: 18:30
Dauer: 3 Stunden
Sprachen: Deutsch/Englisch
Season: May thru Sept, Friday, Saturday
Meeting Point: 06:15 pm
Schillerplatz/Elisabethstraße
Departure: 06:30 pm
Duration: 3 hours
Languages: German, Englisch
Tickets:
Erwachsene: ¤ 29,SudentInnen: ¤ 25,-
Tickets:
Adults: ¤ 29,students: ¤ 25,-
Die Touren finden täglich und bei jedem Wetter
statt! Regenponchos werden zur Verfügung
gestellt!
The tours take place in any weather. Ponchos will be
available!
Reservierung erforderlich!
Reservations required!
5
Grape Escape - Wachau Valley Tour
The Wachau valley is known for its picturesque
landscape formed by the Danube river. It is one of
the most prominent tourist destinations of Lower
Austria, located midway between the towns of Melk
and Krems. One hour from Vienna by bus or train.
Saison: March 19 to Nov 30; daily
Meeting Point: 09:45 Train and Underground
Station (U4) Spittelau (in front of bakery Ströck,
located in the main foyer of the station)
Departure: 10:00 am
Duration: 9 hours
Language: English
Tickets:
Adults: ¤ 64Students: ¤ 58,The Grape Grazing Winery Bicycle Tour is the perfect
choice for those looking for a wine tasting
experience that combines beautiful scenery, fun,
wine and culture to give you an impressive
experience.
The Grape Grazing Winery Bicycle Tour is 20-25 km
long, cycling at a very leisurely pace. It is suitable
for all ages, consisting of a mainly flat ride with few
small inclines leading up through small villages.
Booking in advance essential!
Weitere Tourangebote unter: www.pedalpower.at
More bike pedalpower Tours you find on:
www.pedalpower.at
Vienna Explorer
1., Franz Josefs Kai 45
Tel. 01/890 96 82
info@viennaexplorer.com
www.viennaexplorer.com
Vienna Explorer bietet spezielle Touren für junge
bzw. Jung gebliebene Wien TouristInnen. Die
Führungen finden ausschließlich in englischer
Sprache statt!
If you are looking for a fun, informative and healthy
way to experience the city, Vienna Explorer’s city
bike tours the perfect solution!
Vienna Bike Tour
Saison: May 1 - Sep. 30 on Tue, Thu, Fri, Sat, Sun;
Apr. and Oct. 15 on Fri, Sat
Meeting Point: Vienna Explorer Office – Franz Josefs
Kai 45, (U2, metro Schottenring)
Departure: 02:30 pm
Duration: 3 hours
Language: English
Tickets:
Adults:
¤ 29,6
Winery Bike Tour - Wachau Valley
Tel. 01/890 96 82
info@viennaexplorer.com
www.viennaexplorer.com
Take a break from Museums and Churches and
spend a day in the stunning Unesco listed Wachau
Valley.
The winery tours of the Wachau Valley are the
perfect choice for those looking for a unique wine
tasting experience combined with fun, biking and
amazing scenery.
Season: March 24 - Oct. 15; daily
Meeting Point: Vienna Explorer Office – Franz Josefs
Kai 45, (U2, U4 metro Schottenring, exit
Salztorbrücke)
Departure: 09:30 am
Duration: 10,5 hours
Language: English
Tickets:
Adults:
¤ 64,-
All tours are designed with the English speaker in
mind.
Bookings in advance essential!
Segway Rundfahrten / Segway Tours
Vienna Segway Tours
Tel. 01/729 72 34
office@pedalpower.at
www.segway-vienna.at
Diese Tour bietet einen ausgezeichneten Überblick
über Wiens Zentrum. Darüber hinaus lernt man mit
dem Segway ein neues Fortbewegungsmittel
kennen.
Imagine cruising effortlessly through the beautiful
parks and around historic buildings while receiving
an orientation and informative historical and
current-day information.
Vormittagstour
Morningtour
Termine: 1.5. - 30.6; täglich
Juli - Oktober: Fr., Sa., und So.
Treffpunkt: Pedal Power City Office Elisabethstraße
13
Abfahrt: 10:00
Dauer: 3 Stunden
Sprachen: Deutsch, Englisch
Season: May and June; daily
July - October: Fri., Sat., und Sun.
Meeting Point: Pedal Power City Office
Elisabethstraße 13
Departure: 10:00 am
Duration: 3 hours
Languages: German, English
Nachmittagstour
Afternoon Tour
7
Termine: 1.3. - 31.10; täglich
Treffpunkt: Pedal Power City Office Elisabethstraße
13
Abfahrt: 14:00
Dauer: 3 Stunden
Sprache: Deutsch, Englisch
Season: March 1 – October 31; daily
Meetingpoint: Pedal Power City Office
Elisabethstraße 13
Departure: 02:00 pm
Duration: 3 hours
Language: German, English
Tickets:
Erwachsene:
Tickets:
Adults:
¤ 79,-,
¤ 79,-
Mindestalter: 12 Jahre!
Minimum Age: 12 years!
Anmeldung unbedingt erforderlich!
Bookings in advance essential!
Xtra-Tipp:
Zum Thema geführte Stadtspaziergänge bietet unser Infoblatt „Sightseeing Wien“ ebenfalls eine
umfangreiche Übersicht! Die Downloadversion findet ihr hier:
http://www.wienxtra.at/fileadmin/web/jugendinfo/Freizeit/PDFs/Infoblatt_Stadtfuehrungen.pdf
You can find information about Guided Tours by bus, bike or boat here:
http://www.wienxtra.at/fileadmin/web/jugendinfo/Freizeit/PDFs/Infoblatt_Stadtfuehrungen.pdf
Du hast noch einen tollen Tipp, der auf unserem Infoblatt fehlt?
Sag einfach dem Team der wienXtra-jugendinfo Bescheid. Wir freuen uns auf deine Tipps & Infos!
wienXtra-jugendinfo
Babenbergerstraße 1/Ecke Burgring
1010 Wien
Tel. 01/4000-84 100
jugendinfowien@wienXtra.at
www.jugendinfowien.at
www.facebook.com/jugendinfowien
Mo-Mi 14:00-19:00, Do-Sa 13:00-18:00
Für dieses Infoblatt wurden vom Team der wienXtra-jugendinfo Informationen eingeholt.
Wir recherchieren möglichst genau und richten uns bei der Auswahl der Angebote nach den wienXtra-Leitsätzen. Für die Richtigkeit
und Vollständigkeit der Angaben sowie für die Qualität der Angebote kann von uns keine Gewähr übernommen werden. Für die
Inhalte der Links kann keine Haftung übernommen werden. Bei Fragen nach Details kontaktiere bitte die MitarbeiterInnen der
wienXtra-jugendinfo.
Stand: 24.07.16/PG
8