docSchäuble in Erklärungsnot
download 
Report Transcription
Schäuble in Erklärungsnot
10. April 2016 39. Jahrgang, Nr. 14 S / Auflage: 109 928 Exemplare Redaktion: 0471 59 18-156 / Anzeigen: 0471 59 18-116 Du solltest Dich nicht länger quälen und Kuhlmann‘s schöne Fliesen wählen! Fliesen Kuhlmann Uferstrasse 4 - 27568 Bremerhaven Tel: 04 71 / 4 40 33 www.fliesen-kuhlmann.de facebook.com/fliesenkuhlmann Wetter-Willi Der April macht was er will. Das merkt unser Willi derzeit wieder. Und dem April ist heute nach einem Sonne-Wolken-Mix. !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Stadt Bremerhaven Seite 5 Der zweite Zoo der Seestadt Im Klimahaus kann man die ganze Welt in verschiedenen Ausstellungsräumen erleben. Dass es aber auch ein eingetragener Zoo ist, wissen nur wenige. Die Ausstellung beherbergt mehr als 1000 Einzeltiere. Saisonauftakt mit Höhenflug Im Fischereihafen findet heute nicht nur die Fahrradmesse, sondern auch der Bauernmarkt statt. Mehr dazu lesen Sie auf Seite 14. FOTO: STEHN !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Prominent Seite 8 Ein Leben nach „Miranda“ Landkreis Cuxhaven Die Kamera ist immer dabei !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Fußball Bundesliga Seite 24 Bittere Pleite für Werder Bremens Torwart Felix Wiedwald (Mitte), Laszlo Kleinheisler (links) und Alejandro Gálvez sind nach der Niederlage frustriert. FOTO: JASPERSEN/DPA Berlin – Hannover Frankfurt – Hoffenheim Ingolstadt – Gladbach Bremen – Augsburg Stuttgart – München Hamburg – Darmstadt Wolfsburg – Mainz Schalke – Dortmund Köln – Leverkusen 2: 2 0:2 1: 0 1: 2 1: 3 1: 2 1: 1 15.30 Uhr 17.30 Uhr !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Weil bleibt Landesvorsitzender Geburtshaus soll enteignet werden WIEN. Die Kleinstadt Braunau Panama-Papers: Finanzministerium wehrt sich gegen Vorwürfe BERLIN/LONDON. Das Bundesfi- Der Neuenwalder Hermann Schinzel hält seit Jahrzehnten fest, was um ihn herum geschieht. Mit Film- und Fotokamera als auch mit dem Pinsel. Auch auf Kacheln als Malgrund arbeitet der 89-jährige Neuenwalder. Adolf Hitler nanzministerium hat sich gegen Vorwürfe aus den sogenannten Panama Papers mit Bezug auf angeblich dubiose Geschäfte der staatseigenen Bundesdruckerei in Venezuela verwahrt. Nach „Spiegel“-Informationen soll das dem Ministerium unterstehende Unternehmen für diese Geschäfte eine Briefkastenfirma in Panama benutzt haben, deren Name neben dem der Bundesdruckerei in den Panama Papers auftauche. Die erhobenen Vorwürfe in Sachen Bundesdruckerei würden derzeit intensiv geprüft, sagte ein Sprecher des Finanzministeriums gestern. „Ein Fehlverhalten des Bundesfinanzministeriums ist im Zusammenhang der alten wie der neuen Vorwürfe nicht erkennbar“, fügte er hinzu. Eine Sprecherin der Bundesdruckerei sprach ebenfalls von teils alten, teils neuen Vorwürfen. Bisherige Prüfungen des VenezuelaGeschäfts hätten keine Beweise für ein strafrechtliches Fehlverhalten ergeben. Zu !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! »Ein Fehlverhalten des Bundesfinanzministeriums ist nicht erkennbar.« LOW W CARB! Unser EiweißAbendbrot. Ein Sprecher des Finanzministeriums !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! diesem Ergebnis sei auch die Staatsanwaltschaft Berlin gekommen, die 2010 ein Ermittlungsverfahren mangels hinreichenden Tatverdachts eingestellt habe. Whistleblower nicht gehört Laut „Spiegel“ soll sich Bundesfinanzminister Wolfgang Schäuble (CDU) jahrelang geweigert haben, in Kontakt mit einem Whistleblower zu treten, der über angeblich dubiose Geschäfte der Bundesdruckerei auspacken wollte. Der Mann habe Schäuble und seinen Staatssekretär Werner Gatzer, der im Aufsichtsrat der Bundesdruckerei sitzt, angeschrieben. Beide hätten nicht auf das Angebot reagiert. Die „Süddeutsche Zeitung“ und ein Konsortium internationaler Medien hatten vor rund einer Woche über die Existenz von Zehntausenden Briefkastenfirmen berichtet, in denen Politiker, ANZEIGE Prominente und Sportler aus aller Welt ihr Vermögen geparkt haben sollen. Die Enthüllungen waren durch ein Datenleck möglich geworden. Die Linken-Vorsitzende Sahra Wagenknecht forderte Schäuble auf, sich umgehend zu den Vorwürfen zu äußern. „Es ist unerträglich, dass der Finanzminister in der Öffentlichkeit gerade vollmundig angekündigt hat, gegen Steueroasen vorgehen zu wollen, und einen Tag später einräumen muss, Hinweise auf die Benutzung von Briefkastenfirmen in der ihm unterstellten Bundesdruckerei ignoriert zu haben.“ Ein Untersuchungsausschuss erscheine immer dringlicher. Bundesjustizminister Heiko Maas (SPD) nannte es wünschenswert, dass die den Panama Papers zugrundeliegenden Daten Steuerfahndern und Staatsanwälten zur Verfügung gestellt werden. ...GESCHMACK !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Schäuble in Erklärungsnot MAXIMALER Cynthia Nixon feierte mit der Serie „Sex and the City“ den größten Erfolg ihrer Karriere. Aber schon vorher war sie im Kino zu sehen. Jetzt hat die „Miranda“-Darstellerin ihren 50. Geburtstag gefeiert. Zur Weigerung, die Daten herauszugeben, sagte er: „Ich bin zuversichtlich, dass die Ermittlungsbehörden und die Medien gemeinsam einen Weg finden, wie zumindest bestimmte wertvolle Informationen ausgetauscht werden können.“ Cameron rudert zurück Der durch die „Panama Papers“ unter Druck geratene britische Premierminister David Cameron räumte gestern ein, falsch reagiert zu haben. Cameron war in die Schusslinie geraten, weil er erst nach tagelangem Zögern eingestanden hatte, Geld in einem Offshore-Trust seines Vaters in Panama angelegt zu haben. am Inn würde wohl kaum jemanden kennen, wenn dort nicht Adolf Hitler geboren worden wäre. Nun will die Regierung in Wien das Geburtshaus des Nazi-Diktators in Staatseigentum überführen – anscheinend, um Missbrauch vorzubeugen. Die Besitzerin, die das Gebäude bisher nicht verkaufen wollte, soll entschädigt werden. Nach Medienberichten habe es immer wieder „dubiose Versuche“ aus aller Welt gegeben, die Immobilie zu erwerben. Verbraucherschutz Mehr Transparenz bei Bankgebühren BERLIN. Verbraucher sollen künftig die wichtigsten Konditionen von Girokonten im Internet vergleichen können. Verbraucherschützer haben allerdings Zweifel, ob tatsächlich die gewünschte Transparenz geschaffen werden kann. „Ich frage mich, wie es gelingen soll, dass die Daten, so wie es das Gesetz verlangt, objektiv und kostenlos zur Verfügung gestellt werden, wenn keine neutrale Stelle dafür zuständig ist“, sagte Finanzexpertin Dorothea Mohn vom Verbraucherzentrale Bundesverband. ANZEIGE Brüssel: Weiterer Erfolg für Fahnder Sechster Terrorverdächtiger gefasst BRÜSSEL. Belgische Ermittler Niedersachsens Sozialdemokraten haben Ministerpräsident Stephan Weil (57) als SPD-Landesvorsitzenden bestätigt. Auf dem Landesparteitag in Braunschweig erhielt der ohne Gegenkandidat angetretene Weil 94,6 Prozent der Stimmen. Weil sprach von einem Vertrauensbeweis: „Ich fühle mich wirklich von euch getragen.“ Der SPD-Vorstand wird turnusmäßig alle zwei Jahre gewählt. 2014 hatte Weil 96,1 Prozent der Stimmen erhalten, 2012 waren es 95,5 Prozent. FOTO: STEFFEN/DPA haben knapp drei Wochen nach den Anschlägen von Brüssel einen weiteren Terrorverdächtigen festgenommen. Das bestätigte die Staatsanwaltschaft gestern, ohne nähere Angaben zu machen. Am Vorabend hatte sie bereits die Festnahmen von fünf Männern gemeldet, darunter der im Zusammenhang mit den Pariser Terroranschlägen gesuchten Mohamed Abrini. Seit gestern ist klar, dass es sich bei ihm auch um den als „Mann mit dem Hut“ bekannten dritten Flughafenattentäter von Brüssel handelt. Die Ermittler haben bestätigt, dass der 31-Jährige auch der Mann ist, der am Brüsseler Flughafen mit den beiden Selbstmordattentätern gesehen wurde. Bei der sechsten Festnahme soll es sich nach Medienangaben um einen Mann handeln, der vergangenes Jahr wegen Mitgliedschaft in der Islamisten-Organisation „Sharia4Belgium“ zu fünf Jahren Haft verurteilt worden war. Er sei aber freigekommen. KARRIERESTART NACH MASS MODEHAUS Bremerhaven · Th.-Heuss-Platz 1 · Tel. 0471/9413317 – Am Stadttheater 2 S TADT B REMERHAVEN ANZEIGE Gemeinsam Handeln! Besser arbeiten und einkaufen im Bremerhavener Einzelhandel Vortrag und Diskussion Der Eintritt zur Veranstaltung ist frei. Anmeldung erwünscht! Tel. 0471 922 35 - 16 www.arbeitnehmerkammer.de Veranstaltung am 14.04.1 6 Beginn 18 U hr im Forum de r Arbeitnehmer kammer, Barkhausens tr. 16 27568 Brem erhaven Aus der Seestadt !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Schnüffeln für die Sicherheit BREMERHAVEN. Wesernetz Bremerhaven verstärkt von Sonntag, 10. April, 18 Uhr, bis Donnerstag, 14. April, 15 Uhr, routinemäßig die Beimengung des Duftstoffes zum Erdgas. Dadurch erhalten Erdgasnutzer die Möglichkeit, undichte Stellen in der eigenen Hausinstallation durch Schnüffeln aufzuspüren. Wenn Erdgasgeruch, ähnlich wie faule Eier, auftritt, steht rund um die Uhr der Entstörungsdienst von Wesernetz unter Tel. 0471/4771020 bereit. Grund für die sogenannte Stoß-Odorierung ist, dass Erdgas eigentlich geruchsfrei ist. Wesernetz mischt deshalb permanent einen Duftstoff bei, damit austretendes Gas sofort auffallen kann. Im Rahmen der Stoß-Odorierung wird die Beimengung verdreifacht. Dadurch werden Undichtigkeiten in den Leitungen und Anlagen in den Häusern wahrnehmbar, für deren Instandhaltung laut Wesernetz der Hauseigentümer verantwortlich ist. 10. April 2016 Ein Zeichen für den Naturschutz Eine Million Euro für die Rohrniederung: Vertrag zur Stiftungsgründung ist besiegelt WULSDORF. Mit der Unterzeichnung des Vertrages zur Stiftungsgründung Rohrniederung wurde nun ein Zeichen für den Naturschutz in Wulsdorf gesetzt. Die Gründung der Stiftung ist Bestandteil der Absprachen zwischen Stadt, Ikea und Naturschutzverbänden im Rahmen der Ansiedlung des Möbelhauses in Wulsdorf. Für die Stiftung stellt Ikea eine Million Euro zur Verfügung. „Der heutige Tag zeigt, dass ein gesundes und respektvolles Miteinander von Wirtschaftsentwicklung und Naturschutz möglich und machbar ist“ sagt Oberbürgermeister (OB) Melf Grantz (SPD). „Ich freue mich sehr, dass wir diesen Vertrag nun geschlossen haben und damit die Stiftung Rohrniederung mit Leben erfüllt wird“, so der OB. Dank an Ikea Gleichzeitig möchte er Ikea für den „großartigen finanziellen und persönlichen Einsatz“ zur Einrichtung dieser Stiftung und allen Beteiligten von den Naturschutzverbänden bis zur Wirtschaftsförderung für die konsequente Ausarbeitung dieses Konzeptes danken. Auch Johannes Ferber, Expansionschef von Ikea Die neue Windschöpfanlage pumpt Wasser aus der Rohr in den Graben, damit im Bereich „Kleine Wiese“ die Feuchtwiesen in der Rohrniederung während der Sommermonate nicht austrocknen. FOTO: RABBEL Deutschland freut sich über die konstruktive zusammenarbeit: „Uns ist es wichtig, unsere Einrichtungshäuser im Einklang mit Umwelt und Natur zu betreiben“, meint er. „In Bremerhaven haben wir mit dem Landschaftsschutzgebiet neben unserem Standort eine besondere Situation. Deshalb ist es uns auch ein Anliegen, mit der Film über einen Mann ohne Heimat MITTE. Gemeinsam mit dem Ar- Wadim im Alter von 19 Jahren in Paris. FOTO: PIER 53/PR beitskreis Migration und Flüchtlinge des Nord-Süd-Forums Bremerhaven zeigt das Auswandererhaus in seinem Museumskino den mehrfach ausgezeichneten Dokumentarfilm „Wadim“. Er läuft am Donnerstag, 14. April, ab 19 Uhr. Der Film erzählt die Geschichte eines jungen Mannes, der aus Deutschland abgeschoben wird und an der Suche nach einer neuen Heimat zerbricht. Anmeldung unter Tel. 0471/ 902200 oder an der Kasse. Girls Day an der Marineoperationsschule GEESTEMÜNDE. Die Marineoperationsschule (MOS) Bremerhaven beteiligt sich auch in diesem Jahr wieder am Girls Day, dem Mädchen-Zukunftstag. Am Donnerstag, 28. April, haben in der Seestadt 60 interessierte Mädchen und junge Frauen die Möglichkeit, die Welt der Deutschen Marine zu entdecken. Dabei werden sie einen Einblick erhalten, wie das Leben und Arbeiten in einer Kaserne aussieht und welche Berufsfelder es in der Deutschen Marine gibt. Als zentrale Ausbildungsstätte für den Einsatz von Schiffen, Booten und Luftfahrzeugen der Marine bildet die MOS sehr praxisorientiert aus. Während des Girls Days besteht die Möglichkeit, mit Soldatinnen Gespräche zu führen, die gerade an der MOS ihre Ausbildung durchlaufen. Eine Registrierung ist ausschließlich im Internet möglich. www.girls-day.de Verstärkung für die „Astarte“ gesucht MITTE. Die neue Saison steht vor Die„Astarte“ liegt zurzeit im neuen Hafen. FOTO: ARCHIV der Tür und der Törnplan des Finkenwerder Hochseekutters „Astarte“ ist gut ausgefüllt. Die Stammbesatzung sucht deshalb dringend Verstärkung für den Betrieb und die Pflege ihres Schiffes. Jeder, der auf dem Traditionsschiff anmustern möchte, ist eingeladen, am Sonnabend, 16. April, von 10 bis 16 Uhr, zu einem Informationsgespräch an Bord zu kommen. Das Schiff liegt im Neuen Hafen an der Steganlage der Schiffergilde Bremerhaven. Eingeschränkter Fahrplan der Weserfähre BREMERHAVEN/BLEXEN. Wegen Bauarbeiten gibt es auf der Bundes- straße 212 in Blexen eine Sperrung des Bereichs Am Deich (Deichschaart)/Blexer Fähranleger. Die Sperrung gilt von Mittwoch bis Sonnabend, 13. bis 16. April. Der nördliche Parkplatz am Fähranleger steht weiterhin zur Verfügung. Autos und Laster kommen während dieser Zeit nicht auf die Weserfähre. Fußgänger und Fahrradfahrer können die Fähre hingegen über den Fußgängerweg auf der Ostseite erreichen; Motorradfahrer nur, soweit sie ihr Fahrzeug über den Fußweg auf die Fähre schieben können. Die Weserfähre verkehrt während der Vollsperrung zu einem reduzierten Sonderfahrplan. Dieser Fahrplan steht im Internet. Ab Sonntag, 17. April, gilt dann wieder der reguläre Fahrplan der Weserfähre. www.weserfaehre.de SONNTAGSjOURNAL Stiftung einen Beitrag zum Schutz der Rohrniederung zu leisten.“ Im Rahmen der Stiftungsvereinbarung soll das Gebiet entlang des Fließgewässers Rohr naturschutzfachlich aufgewertet werden. Zusätzlich soll sichergestellt, dass die nach dem Bau des Ikea-Einrichtungshauses verbliebenen Flächen der Rohrniederung von jeder baulichen Entwicklung freigehalten werden. !!! !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! »Die Rohrniederung wird sich durch die Arbeit der Stiftung zu einem wichtigen Areal für den Naturschutz in Bremerhaven entwickeln.« Martin Rode, Umweltverband GNUU !!! !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Umweltschützer zeigen sich zufrieden Haben den Stiftungsvertrag Rohrniederung unterschrieben und besiegelt (von links): Bruno von Bülow (Nabu), Oberbürgermeister Melf Grantz (SPD), Martin Rode (GNUU), Johannes Färber (Ikea) und Georg Musiol (Resort Umwelt, Bau und Verkehr Bremen). FOTO: PR Langfristiges Ziel ist, das heutige Landschaftsschutzgebiet zum Naturschutzgebiet zu entwickeln. „Damit ist für den Bau des Ikea-Hauses in Wulsdorf auch für die verbliebene Natur in der Bremerhavener Rohrniederung ein sinnvoller und guter Kompromiss gefunden worden“, urteilen Martin Rode vom Gesamt- Neues Gerät für den Kampf gegen Krebs Reinkenheide bekommt dritten Linearbeschleuniger – Spatenstich für Gebäude Das Klinikum Reinkenheide bekommt einen dritten Linearbeschleuniger für die Strahlentherapie bei Krebspatienten. Am vergangenen Montag erfolgte der erste Spatenstich für den Neubau des Gebäudes. Seit Jahren verzeichnet die Klinik für Radio-Onkologie unter Leitung von Chefarzt Prof. Dr. Halim Aydin mit der dort praktizierten Strahlentherapie steigende Fallzahlen. Aufgrund des Zuwachses an Patienten und zunehmender Kapazitätsengpässe bei den Großgeräten und Linearbeschleunigern hat die Geschäftsführung gemeinsam mit Aydin die Planung für einen dritten Linearbeschleuniger begonnen. Mit dem neuen Linearbeschleuniger können auch speziellere Strahlentherapiemethoden eingesetzt werden – teilweise mit wesentlich kürzeren Therapiezeiten und mit der Möglichkeit, bewegliche Tumore wie beim Lungenkrebs genauer behandeln zu können. REINKENHEIDE. !!! !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Mit dem neuen Linearbeschleuniger können auch speziellere Methoden der Strahlentherapie eingesetzt werden. !!! !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Geplant ist die Fertigstellung gegen Ende Oktober dieses Jahres. Moderne Strahlentherapie bildet neben der Chirurgie und der medikamentösen Tumortherapie (Chemo-, Hormon- oder Antikörpertherapie) die dritte Säule in der Krebsbehandlung. Jährlich erkranken in der Bundesrepublik etwa 450 000 Menschen neu an Krebs, und etwa 60 Prozent von ihnen brauchen im Verlauf ihrer Erkrankung eine Strahlenbehandlung. Die moderne Strahlentherapie gilt laut dem Klinikum Reinkenheide als nebenwirkungsarm und sicher. Strahlentherapie plus Chemo Strahlentherapie kann vor oder nach einer Tumoroperation erfolgen oder in einigen Fällen als alleinige defi- nitive Therapie. Nicht selten wird die Strahlentherapie gleichzeitig mit einer Chemotherapie kombiniert, um die Wirksamkeit der Therapie zu erhöhen. Hierzu steht der Klinik für Radio-Onkologie eine Bettenstation im 8. Stock des Klinikums Bremerhaven-Reinkenheide mit 16 vollstationären und vier tagesstationären Plätzen zur Verfügung. In der Klinik für Radio-Onkologie werden im Jahr rund 1000 neue Tumorpatienten und etwa 300 Patienten mit gutartigen Erkrankungen behandelt. (SJ) Betonbunker soll Ende Oktober fertig sein Da diese Erweiterung nicht im derzeit genutzten Gebäude erfolgen konnte, wird auf dem Gelände neben dem Ärztehaus und direkt an den bestehenden Räumen der Strahlentherapie ein neuer Betonbunker für den dritten Linearbeschleuniger gebaut. Haben mit dem symbolischen ersten Spatenstich jetzt den Bau des dritten Linearbeschleunigers am Klinikum Reinkenheide eingeläutet (von links): Prof Haslim Aydin (Chefarzt der Klinik für Radio-Onkologie), Otto Pravida (Baufirma), Paul Bödeker (Aufsichtsratsvorsitzender und Bürgermeister), Prof. Tido Junghans und Thomas Kruse (beide Geschäftsführer des Klinikums). FOTO: SCHEER verband Natur- und Umweltschutz Unterweser (GNUU) und Bruno von Bülow vom Naturschutzbund (Nabu). „Die Rohrniederung wird sich durch die Arbeit der Stiftung dauerhaft zu einem stabilen und wichtigen Areal für den Naturschutz in Bremerhaven entwickeln. Das ist ein wichtiger Beitrag für den Naturerhalt und die Artenvielfalt in der Region“, finden beide. (SJ) Quartiersmeisterei Hilfsprogramme für Jobstarter MITTE. Welche Förderangebote und Hilfsmöglichkeiten es für Ausbildungssuchende und Ausbildungsbetriebe im Rahmen des Jobstarter-plus-Programms gibt, darüber informiert Sven Kalinowski vom Arbeitsförderungszentrum (AFZ) am Donnerstag, 14. April, ab 18 Uhr in der Quartiersmeisterei (Alte Bürger 190). Anmeldung unter: Tel. 0471/95846180. Vorschau !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Lesen Sie nächste Woche in der › Montag Das erste Heim-Turnier der Hiphopper Sport › Dienstag Klinikum Reinkenheide will Notaufnahme umbauen Bremerhaven › Mittwoch Cuxland-Karriere: Der Sieverner John A. Wagener Landkreis › Donnerstag Telefonaktion: „Leben mit Parkinson“ Aus aller Welt › Freitag Was auf den Friedhöfen so alles geklaut wird Bremerhaven › Sonnabend Eisbären im Abstiegskampf gegen Würzburg Sport 10. April 2016 S TADT B REMERHAVEN SONNTAGSjOURNAL „Wir haben Gründergeist“: Florian Borchardt bietet einen mobilen Schuheinlagen-Service an ANZEIGE Rollende Werkstatt hilft Kunden wieder auf die Füße BESTATTUNGEN GMBH & CO. KG I vertrauensvoller Ihr Partner für P !!! !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! »Wenn am Ende alles sitzt, ist das ein bombastisches Gefühl.« Florian Borchardt, mobiler Schuheinlagen-Service !!! !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! und die Behördengänge seien wenig berauschend gewesen. Auch mit den Krankenkassen könne er nicht abrechenen, weil er deren Auflagen – unter anderem die Raumgröße des Schleifmaschinenraums – nicht erfüllen könne. Seine mobile Arbeitsstelle wolle er dennoch nie mehr missen – obwohl der ehemalige Krankenwagen anfangs für Verwirrung gesorgt hat. „Als der DRKWagen am ersten Abend vor unserem Haus stand, haben besorgte Nachbarn angerufen und gefragt, was mit meiner Oma sei“, erinnert sich Borchardt schmunzelnd. Tipp für Existenzgründer Ob Rohlinge aus Kork, Pelotten aus Schaumstoff oder fertige Schuheinlagen – all dies findet Platz in Florian Borchardts Fahrzeug für den mobilen Schuheinlagen-Service. Der Transporter war einmal ein DRK-Krankenwagen. Borchardt hat ihn selbst umfunktioniert. FOTOS: SEEDORF VON SUSANNE SEEDORF BREMERHAVEN/LOXSTEDT. Das Stromaggregat brummt. Florian Bor- chardt steht an der Schleifmaschine und bringt einen Rohling aus Kork in Form. Der 32-Jährige stellt Schuheinlagen her. Seine Werkstatt nimmt er dabei immer mit, denn sie befindet sich in einem ausrangierten Krankenwagen. Für seine Kunden ist das ziemlich bequem: Sie müssen die eigenen vier Wände nicht verlassen, weil der junge Unternehmer zu ihnen nach Hause kommt: mit seinem mobilen Schuheinlagen-Service, mit dem er in Bremerhaven und dem Cuxland unterwegs ist. In seinem Transporter befindet sich unter anderem eine Schleifmaschine, mit der Florian Borchardt die Einlagen fertigt. Betrieben wird sie mit einem Notstromaggregat. Vortrag über Solarstrom MITTE. Unter dem Titel „Auf der Sonnenseite – Solarstrom erzeugen, speichern und optimal nutzen“ informiert der SWB-Energieberater Gerrit Huntemann am Donnerstag, 14. April, ab 19 Uhr kostenlos im SWB-Kundencenter (Bürgermeister-Smidt-Straße 49) über Photovoltaikanlagen und Hausspeichersysteme. Mit einem Hausspeichersystem kann man laut Referent 70 Prozent des eigenen Strombedarfs decken. Eine Anmeldung ist bis Mittwoch, 13. April, unter Tel. 0471/4771111 möglich. Bei vielen Problemen dieser Art können Schuheinlagen Linderung verschaffen. Florian Borchardt weiß, bei wem sich welche Maßnahme eignet. Seit August ist der ausgebildete Orthopädieschumacher mit seinem mobilen Service auf Achse, und hat sich damit seinen Traum von der Selbstständigkeit erfüllt. Zwar habe ihm seine Arbeit auch vorher schon viel Spaß gemacht – vor seiner Existenzgründung hat er sechs Jahre lang die Schuheinlagen-Abteilung eines großen holländischen Orthopädieschuhmacher-Betriebs geleitet –, doch „ich wollte mein eigener Herr sein“, sagt er. Mit Erfolg: Mehr Unabhängigkeit als jetzt geht wohl kaum. Mit seinem Betrieb auf vier Rädern ist er flexibel wie wohl sonst keiner. Und die Kunden müssen noch nicht einmal vor die Tür gehen. Wie genau ist der Ablauf? „Wer eine Einlage braucht, ruft bei mir an und wir machen einen Termin aus“, beschreibt er. Der Treffpunkt ist beim Kunden. Dort macht Borchardt einen meisten Spaß mache. „Jeder Kunde ist individuell zu behandeln. Bei jedem muss ich mir eine ganz eigene Lösung überlegen und erarbeiten. Wenn am Ende alles sitzt, ist das ein bombastisches Gefühl“, meint er. Schon allein wegen dieser unmittelbaren Erfolgserlebnisse hat er den Schritt in die Selbstständigkeit noch nie bereut. Und das, obwohl er so manche Klippe umschiffen musste. Vor allem der Papierkram Längst gehört der umfunktionierte Transporter zum Straßenbild. So, wie die Selbstständigkeit zu Borchardt. Jedem, der sich eine Existenz aufbauen will, rät er: „Nicht aufgeben! Macht weiter, egal, wie hart die Rückschläge auch erscheinen.“ www.borchardtschuheinlagen.de .................................................................................................................................... › Die Serie: Eine kreative Idee oder der Wunsch, beruflich neu anzufangen – beides kann der Auslöser für die Gründung eines eigenen kleinen Unternehmens sein. In seiner Serie „Wir haben Gründergeist“ stellt das SONNTAGSjOURNAL einige Initiatoren und ihre Ideen vor. Dorumer Tief 2016 V Seebestattungen V Erdbestattungen V Feuerbestattungen V Bestattungsvorsorge Ihr fairer Partner in Bremerhaven, Schiffdorf, Geestland und Wurster Nordseeküste. Ältestes Bestattungshaus in Bremerhaven 27580 Bremerhaven-Lehe · Krüselstraße 21–25 Tag und Nacht t 04 71 984 660 www.hadeler-bestattungen.de Moment mal ... !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Das vergessene Medium E ingesandte Datenträger wie Disketten können leider nicht zurückgeschickt werden.“ Dieser Satz auf der Homepage eines Verlages brachte mich neulich zum Lachen. Auch mein Bekannter, dem ich davon erzählte, musste schmunzeln. Sein 15-jähriger Sohn jedoch guckte uns nur verständnislos an. Diskette? Meine Erklärung: Jaja, das ist so ein kleines Teil, auf dem man Daten abspeichern konnte. So was wie eine Mikro-SD-Karte fürs Handy. Passt nur weniger drauf. Dafür ist dieser komische Schlitz am alten Computer deines Vaters, der auf dem Dachboden steht. Reaktion: Das ist ja voll Oldschool. Stimmt, sage ich, da könnte man ja auch auf die Idee kommen, ein Telegramm zu schicken. Wieder große, fragende Augen, die mich ansehen. Woher sollte er das auch kennen? Mein Erklärungsversuch: Eine Art Kurznachricht. Man schrieb sie auf einen Zettel, ging zur Post, der Beamte dort wandelte die Nachricht in eine Art digitalen Code um und schickte diesen weiter. An der Gegenstelle wurde das Digitale dann wieder auf einen Zettel geschrieben. Also quasi das, was Ihr heute per Whatsapp vom Handy aus macht, so mit Abkürzungen wie „Lol“, „CU“ und bunten Smileys. Okay, verstanden! Aber warum sollte man irgendetwas, was man geschrieben hat, ausdrucken oder auf einen Datenträger speichern und dann per Post verschicken? Das geht doch per Internet viel besser, beispielsweise altmodisch per E-Mail oder besser per Cloud, meint der 15-Jährige. Stimmt, deswegen lachen wir über den Satz auf der Homepage, erklärte ich. Allerdings: Zu Hause fiel mir dann auf, dass es ja doch nicht so lustig ist, denn der Hinweis stand auf der Seite eines Verlags, der sich auf Historie spezialisiert hat. Logisch, der kassiert die Disketten ein und packt sie ins Museum. Christoph Bohn Bei Knieschmerzen hilft oft ein höherer Außenrand Wenn dies alles erledigt ist – der gesamte Besuch dauert nicht länger als zehn Minuten –, entscheidet Borchardt, welche Variante der Einlage geeignet ist. „Bei Knieschmerzen hilft oftmals einen Erhöhung des Außenrands. Bei Unterfußbeschwerden können beispielsweise Pelotten – das sind ballenförmige Schaumstoff-Teilchen – zum Einsatz kommen, die Druckstellen entlasten“, beschreibt er. Ist die Entscheidung gefallen, verschwindet der Jungunternehmer für etwa eine Stunde in seinem Werkstattwagen und fertigt aus Leder, Kork, Neopren, Gummi, Kunstoder Schaumstoff das benötigte Hilfsmittel an. „Danach komme ich wieder in die Wohnung und wir probieren gemeinsam aus, ob die Einlage funktioniert. Bis jetzt hat es immer geklappt“, freut er sich. Genau dies sei der Moment, der ihm an seiner Tätigkeit am ANZEIGE GOLDANKAUF ALTGOLD · BRUCHGOLD · SILBER · ZAHNGOLD · GOLDMÜNZEN UND -BARREN · GOLDUHREN Unverbindliche und seriöse Wertermittlung I Keine Verkaufsverpflichtung I Sehr hohe Ankaufspreise I Sofort Bargeld für Ihr Edelmetall W I R K AU F E N: GOLD (Schmuck/Barren/Münzen) SILBER-BESTECK (Schmuck/Münzen/Bestecke) ZAHNGOLD (auch mit Zahnresten) MARKENUHREN (Rolex/Omega usw.) BRILLANTEN (lose oder eingefasst) ZINN (in jeder Form) Freie Fahrt auf Zubringer Mitte CDU kritisiert Bau-Management MITTE. Zwischen der Autobahnabfahrt Mitte und der Straße Zur Hüllwiese ist in der kommenden Woche mit Verkehrsbehinderungen zu rechnen. Grund ist, dass von Dienstag bis Donnerstag, 12. bis 14. April, Markierungsleuchtknöpfe auf der Fahrbahn einbaut werden. Das teilt die Stadt mit. Am Freitag soll die Verkehrsbeeinflussungsanlage dann wieder in Betrieb gehen können. Dass der Zubringer Mitte immer noch nicht fertig ist hatte zuvor die CDU-Stadtverordnetenfraktion kritisiert. Seit fünf Monaten sei der Zubringer ein Nadelöhr mit nur einer Fahrspur in Richtung Autobahn, was zu Verkehrsbehinderungen im Feierabendverkehr führe. Dabei seien die Einschränkungen nicht durch Bautätigkeiten begründet, sondern durch ein falsches Baustellenmanagement der Bauverwaltung, so die Kritik. (SJ) meldung Keine An ig! notwend uch hlen a Wir za RTE! E W R E L SAMM ® er Die Füße können manchmal wirklich weh tun. Den einen plagt ein Sporn – also ein knöcherner Auswuchs – unter der Ferse, der andere hat einen am Hacken. Frauen, die sich jahrelang in spitze Schuhe mit hohem Absatz zwängen, leiden oftmals am Hallux Valgus – einem Schiefstand des Großzehs. Andere wiederum quält ein abgesenkter Fuß, sprich ein Plattfuß. Blauabdruck, ähnlich wie bei einem Stempelkissen. „Dann schaue ich mir die Stellung der Füße und der Beine an“, berichtet er. Auch die Ausformung bereits getragener Schuhe wird betrachtet und nach Beschwerden gefragt. Ein stechender Schmerz unter der Fußsohle deute auf einen Sporn hin. „Das muss ich palpieren“, erläutert der Loxstedter. Sprich, die betroffene Stelle wird abgetastet. 3 ist da! Bürgermeister-Smidt-Straße 13 gegenüber Saturn, zwischen Deutsche Bank und Mc Donalds 27568 Bremerhaven · Telefon 04 71 / 48 36 36 71 Geschäftszeiten: Mo. bis Fr. 10 – 17 Uhr, Sa. 10 – 14 Uhr Sofort LD BARGE Komplette Übersicht unter: www.dergoldmann.com 4 S TADT B REMERHAVEN Der Aero-Club soll einlenken Flugplatz: Senator spricht Machtwort Deutliche Worte in Sachen Flugplatz Luneort haben jetzt Wirtschaftssenator Martin Günthner und der Oberbürgermeister Melf Granz (beide SPD) gefunden: Die Westseite des gesamten Fischereihafengeländes inklusive des Gewerbegebiets Luneplate soll in Zukunft definitiv gewerblich genutzt werden, stellen beide klar. Eine weitere Nutzung als Sportflugplatz könne und werde es nicht geben. Es sei auf Dauer nicht akzeptabel, dass die Schaffung neuer Arbeitsplätze durch die Interessen eines Luftsportvereins, sprich des Aero-Clubs, blockiert werde. Es gebe keinen dauerhaften Anspruch darauf, öffentliches Eigentum für private Zwecke nutzen zu dürfen – zumal der Verein in den vergangenen Jahren einen jährlichen Zuschuss von 340 000 Euro erhalten habe. „Ich appelliere eindringlich an den Aero-Club BreFISCHEREIHAFEN. merhaven, sich einer Lösung im Sinne der wirtschaftlichen Weiterentwicklung Bremerhavens nicht zu verschließen“, fordert Günthner. AFD kritisiert mangelnde Informationspolitik Unterdessen kritisiert Thomas Jürgewitz von der Bremerhavener AFD die „mangelhafte Information der Bürger und des Aufsichtsrates der Flughafenbetriebsgesellschaft“, insbesondere bezüglich des Rechtsstreits um den Schließungsprozess des Flugplatzes. Als Mitglied des Aufsichtsrates habe er sich die Protokolle der vergangenen sechs Jahre angeschaut. Aus den Papieren ergebe sich unter anderem die Frage, ob der Flughafen tatsächlich geschlossen werden müsse. Jürgewitz hat beim Aufsichtsratsvorsitzenden, dem Oberbürgermeister Grantz, die umgehende Einberufung des Aufsichtsrates beantragt. (SJ) 10. April 2016 Musik für Körper und Geist Monika Brockmann gründet Gruppe für Heilsames Singen GEESTEMÜNDE. Wenn Monika Brockmann über das Heilsame Singen spricht, dann gerät sie ins Schwärmen und ihre Augen leuchten. „Durch das Singen habe ich zu mir selbst gefunden. Es ist einfach irre“, sagt sie begeistert. Dieses Gefühl möchte sie an andere weitergeben und eine Selbsthilfegruppe gründen. Gewaltige Stimmung in der Gemeinschaft Im Moment herrscht Stillstand am Flughafen Luneort: Der AeroClub darf nicht fliegen. Das Gelände darf aber auch nicht baulich verändert werden, solange nicht mit dem Bau des Offshore-Terminals (OTB) begonnen worden ist. So hat es das Oberverwaltungsgericht entschieden. FOTO: SCHEER/ARCHIV Was sie dort erlebte, haute sie um. „Ich hatte Tränen in den Augen. Es hat mich so tief berührt“, berichtet sie. Die Stimmung im Raum sei gewaltig, alle Teilnehmer eins gewesen. „Keiner hat auf die Kleidung des anderen geguckt oder den Ge- Kooperation mit Magistrat Die Awo setzt jetzt „Sprachmittler“ ein LEHE. Eine Kooperation zur Vermittlung von „Sprachmittlern“ haben der Magistrat und die Arbeiterwohlfahrt (Awo) vereinbart. Die Sprachmittler sollen bei wichtigen Schulangelegenheiten übersetzen und durch ihre muttersprachliche Herkunft zwischen Schule und Erziehungsberechtigten ohne deutsche Sprachkenntnisse vermitteln. Die Vermittler werden von einer neuen Agentur der Awo zur Verfügung gestellt. Das Büro der Agentur befindet sich im Kinderhilfezentrum Connect am Leher Güterbahnhof. VON SUSANNE SEEDORF Singen macht glücklich, verbindet, lindert Schmerz und hält jung – davon ist Monika Brockmann überzeugt. „Es gibt kein besseres und wirksameres Mittel, das psychoemotionale Belastungen auflöst, Lebensmut stärkt und Selbstheilungskräfte aktiviert, als das Singen“, zitiert sie den Gehirnforscher Prof. Dr. Gerald Hüther aus Hannover. Welche Kraft vom Singen ausgeht, hat Brockmann selbst erlebt. Seit Langem leidet die 54-jährige an Depressionen, vor dreieinhalb Jahren setzte ein Herzinfarkt sie außer Gefecht. Seitdem ist sie erwerbsunfähig. Dann die Wende: Vor wenigen Monaten lernte die dreifache Großmutter in der psychosomatischen Klinik Ginsterhof südlich von Hamburg das Heilsame Singen kennen. SONNTAGSjOURNAL Reisebericht in Bildern Kuba – die Perle der Karibik MITTE. Von einer Reise durch Singen ist für Monika Brockmann Medizin für die Seele. sang bewertet“, erinnert sich die gebürtige Thüringerin, die der Liebe wegen nach Bremerhaven gezogen ist. „Man hat sich angelacht, obwohl man sich gar nicht kannte.“ Genau diese Atmosphäre und das Gemeinschaftsgefühl möchte sie nun auch an andere weitergeben. Gemeinsam mit Alexandra Berghoff, die ihr Rheuma mit dem Singen lindern möchte, gründet sie deshalb jetzt eine Selbsthilfegruppe, zu der jeder eingeladen ist. Niemand brauche dafür Noten können. Auch die Stimme sei absolut egal. „Man kann auch einfach nur !!! !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! »Ich hatte Tränen in den Augen. Es hat mich so tief berührt.« Monika Brockmann über ihr erste Erfahrung mit dem Heilsamen Singen !!! !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! summen“, meint Brockmann. Im Mittelpunkt steht das so genannte Chanten, sprich das Singen einfacher Melodien und Mantren. „Herzklang, Herzklänge, Herzklänge durch den Raum. Von mir zu dir, von dir zu mir“, lautet beispielsweise eines der Lieblingslieder von Brockmann. „Man wiederholt mehrmals die FOTO: SEEDORF Passagen, wer mag, mit geschlossenen Augen“, erläutert sie. Im Sommer könne die Gruppe vielleicht draußen in der Natur am Lagerfeuer singen. Bis es soweit ist, hofft sie auf viele Teilnehmer. Toll wäre es auch, wenn sich ein Musiker – gerne ein Gitarrist, Keyboarder oder Trommler – meldet. .................................................................................................................................... › Die Selbsthilfegruppe „Heilsames Singen gegen Depressionen und Schmerzen“ trifft sich zum ersten Mal am Donnerstag, 21. April, um 20 Uhr beim Bremerhavener Topf in der Georgstraße 79. Anmeldungen sind unter Tel. 0170/4767255 möglich. Kuba berichtet Paul Kage aus Landshut am Sonnabend, 16. April, ab 19 Uhr im Gemeindehaus der Großen Kirche (Bürgermeister-Smidt-Straße 45). Kage möchte die Besucher verzaubern mit dem Flair und den Rhythmen der Karibik. Der Vortrag soll in farbenfrohen Bildern und untermalt von der eingängigen, kubanischen Musik einen Eindruck von den Menschen, den Städten und der reichen Natur der tropischen Insel vermitteln. Selbsthilfe MS-Kontaktgruppe trifft sich SPECKENBÜTTEL. Die Kontaktund Selbsthilfegruppe für von Multipler Sklerose neu Betroffene trifft sich am Montag, 11. April, ab 19 Uhr in der Villa Schocken, Wurster Straße 106. Weitere Infos gibt es bei den Kontaktgruppensprechern Beanca Schlude unter Tel. 04744/821653 und Ulf Blohm unter Tel. 0471/50404064. ANZEIGE Geschäftsübernahme: Bewährtes Sanitätshaus Feldhoff in Geestemünde veranstaltet Tag der offenen Tür In den vergangenen 33 Jahren hat sich der Orthopädieschuhmacher Harry Feldhoff mit seinem Standort in Geestemünde fest etabliert. Nun hat das Geschäft für Orthopädie-Schuhtechnik in der Schillerstraße 60 mit Reidar Pahl einen neuen Geschäftsführer bekommen: Reidar Pahl leitet bereits das HB Orthopädietechnik Gesundheitszentrum für mehr Mobilität und Lebensfreude in Bremen und freut sich sehr, dass Harry Feldhoff als Fachmann für orthopädische Schuhe und Einlagen weiterhin mit seinem Team in Bremerhaven für ihn tätig sein wird. „Unserem neuen Geschäftsführer wünsche ich viel Erfolg, und ich möchte mich auf diesem Wege auch einmal ganz herzlich bei unseren Kunden bedanken“, betont Harry Feldhoff. Zu seinem Team gehören die medizinische Fußpflegerin Vera Feldhoff sowie Tanja Riekenberg, Sanitätsfachverkäuferin und medizinische Beraterin für Produkte wie Kompressionsstrümpfe, Bandagen, Tag d offene er n am 14 Tür . Ap von 1 2 bis ril 18 Uh r Sanitätshausbedarf,Gesundheitsschuhe, Einlagen und rheumatische Schutzschuhe. Mit der Geschäftsübernahme hat sich das Angebot in dem bewährten Geestemünder Sanitätshaus übrigens erweitert. Neu hinzugekommen sind Hilfsmittel im Bereich der Neuro-Orthetik. Hinter dem Begriff stehen Versorgungsmöglichkeiten für Menschen mit neurologischen Erkrankungen wie Schlaganfall, Lähmungen, Multiple Sklerose, Zerebralparese, Schädel-Hirn-Trauma und Fußheberschwäche. Die Folgen sind oftmals Bewegungseinschränkungen in Armen und Beinen. Dank Orthesen wie die dynamische Fußheberorthese mit funktioneller Elektrostimmulation sowie der dy- Vera und Harry Feldhoff freuen sich mit Reidar Pahl und Tanja Riekenberg Sie am 14. April zu einem Tag der offenen Tür begrüßen zu namischen Unterarm-Hand-Finger-Orthese dürfen. bekommt der Patient genau jene individuelle Unterstützung, die er braucht. Wer mehr über Neuro-Orthetik erfahren möchte, hat dazu am Donnerstag, 14. April, die Gelegenheit. Dann laden Reidar Pahl und Harry Feldhoff zu einem Tag der offenen Tür in das Sanitätshaus in der Schillerstraße ein. In der Zeit von 12 bis 18 Uhr können Besucher unter anderem eine Fußheberorthese selbst erproben und sich informieren. Darüber hinmediven® Kompressionsstrümpfe aus werden kostenlose Venenmessungen und FußFür mehr Wohlbefinden und Lebensqualität. druckmessung angeboten. Weitere Informationen gibt es unter der Telefonnummer 04 71 / 3 13 32 medi. ich fühl mich besser. www.medi.de sowie im Internet auf www.hb-orthopaedie.de. Text & Fotos: (BHI) S TADT B REMERHAVEN SONNTAGSjOURNAL Fische, Amphibien, Reptilien, Schlangen und Insekten: Im Klimahaus tobt das Leben ANZEIGE VON CHRISTOPH BOHN MITTE. Der Zoo am Meer ist der Zoo in Bremerhaven. Doch streng genommen hat die Seestadt sogar zwei davon. Denn auch das Klimahaus ist ein eingetragener Zoo – mit weit mehr als 1000 Einzeltieren aus 250 Arten. „Wir haben hier sogar mehr Tiere als so mancher kleine Zoo“, sagt Dr. Lutz Fischer, Bereichsleiter Aquaristik & Terraristik, stolz. Ersatz für das Zoo-Aquarium Tiere sollten von Anfang ihren Platz in den Ausstellungsräumen des Klimahauses haben. „Das war sogar Bedingung. Damals hatte Bremerhaven nämlich kein ZooAquarium mehr“, erzählt Fischer. So habe man zuerst mit den großen Schau-Auarien und -Terrarien geplant. Das Ganze wurde nach und nach ausgeweitet. Fischer war bereits an den Planungen des Klimahauses beteiligt. „Ich bin von Haus aus Meeresbiologe, hatte Sin nalco o Ra ama azzotti je 4 x 1,25 lttr 1 ltr = 14,1 1 d Kräu uterlikör Cola oderr Oran ngen nLim monade e 30% % Vo ol · je 0,7 ltr 1 ltr = 0,,44 d 2,22 + Pfand 9,88 1,00 d Spiitzbrrötchen „Olendiek“ Speisekarrtoffeln laufend frisch gebacken je 2,5 kg-Btl. je 10 Stück 1000 g = 0,53 d 1,33 1 ,1 1 G om 1 1 .0 ültig v 6 4. bis 1 .04. Deichstraße 91/Uferstraße 27568 Bremerhaven Wremen · In der Langen Str. 24 27639 Wurster Nordseeküste Die Elbe-Weser Werkstätten sind Partner der EDEKA Innehalten !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Der Hirte als Urbild des Vertrauens Von Susanne Wendorf-von Blumröder, Superintendentin des Ev.-luth. Kirchenkreises Bremerhaven Der Nilwaran ist eines der größten Tiere im Klimahaus Bremerhaven. mich mit einem Beratungsservice für große Aquarien und Terrarien selbstständig gemacht und damals am AlfredWegener-Institut meinen Doktor gemacht“, berichtet der 48-Jährige. Nebenbei habe er dann an den Planungen mitgewirkt. Diese Planungen überzeugten offensichtlich, denn ihm wurde die Stelle des Bereichsleiters Aquaristik & Terraristik angeboten, also als biologischer Leiter des Klimahauses. „Damit habe ich eigentlich mein Hobby zum Beruf gemacht“, sagt Fischer und lächelt verschmitzt. Denn schon seit seiner Kindheit habe er selber eine Vielzahl an Aquarien- und Terrarientieren gepflegt. Im Klimahaus kann er seine Leidenschaft ausleben. Neues gibt es immer wieder zu tun. So zeigt er stolz die neue Reisestation Sardinien im Klimahaus. Drei Monate wurde abgebaut, umgebaut und neu gebaut. Und seit Mitte März ist hier eine großzügige Terrarienlandschaft mit 22 verschiedenen Tierarten, darunter Schlangen, Schildkröten, Echsen und Insekten, zu sehen. „Hier kommt jetzt alles richtig zur Geltung“, findet Fischer. Die Großaquarien sind eine besondere Attraktion. »Ich habe mein Hobby zum Beruf gemacht.« Dr. Lutz Fischer, biologischer Leiter des Klimahauses !!! !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Die Tiere sind auf verschiedenen Wegen ins Klimahaus gelangt. Ein Teil von ihnen stammt aus der Wildtierauffangstation. „Unser erstes Tier war ein Regenwald-Nilwaran“, berichtet Fischer. Andere Bewohner des Klimahauses kommen aus dem Netzwerk der Zoos und Forschungseinrichtungen, andere wiederum aus Privatbesitz. So wie Oscar, der gelbe Kugelfisch in der Lagune Samoa, oder August, die 50-jährige Landschildkröte auf Sardinien. Einige Fische hat der Biologe aus Kamerun geholt. „Es war eigentlich eine wissenschaftliche Expedition, die einer ersten Bestandserfassung diente. Zu diesem Zweck wurden die Fische gefangen“, erinnert er sich. Einige bisher wenig bekannte Arten fanden am Ende ihren Weg nach Bremerhaven – völlig legal natürlich. Denn rt: informie EXPERTEN-RAT: Welche Schönheitsreparaturklauseln sind wirksam und welche nicht? Der Vermieter ist für Schönheitsreparaturen zuständig. Viele Vermieter machen aber von der Möglichkeit Gebrauch, sich von dieser Verpflichtung dadurch zu befreien, dass sie diese auf ihre Mieter übertragen. Doch daran hat der Bundesgerichtshof verschiedene Wirksamkeitsvoraussetzungen geknüpft. Empfehlung von Dipl.-Wi.Jur. (FH) Peter Tege Rechtsbeistand Die Kanzlei Dr. Schmel überprüft Ihren Mietvertrag darauf, ob diese Voraussetzungen vorliegen oder nicht. Die Frage ist für Mieter und Vermieter von Bedeutung. Ihre freundlichen Frischemärkte Inhaber: Elbe-Weser Werkstätten gGmbH · Mecklenburger Weg e 42 · 27578 Bremerhaven Mehr als 1000 Tiere wohnen im heimlichen Zoo der Seestadt Großtiere sind im Klimahaus allerdings nicht zu finden. „Das ist auch nicht geplant, und es wäre auch einfach kein Platz da“, sagt Fischer. Deshalb werden in Alaska auch weiterhin keine Eisbären zu sehen sein und auch in Kamerun keine Elefanten. Dafür gibt es im Klimahaus aber Fische, Amphibien, Reptilien, Echsen, Schlangen, Insekten und Spinnentiere zu sehen sowie als Vertreter der Säugetiere die kleinen Galago-Nachtaffen. Sogar mit Krokodilen kann die Ausstellung aufwarten. „Dabei handelt es sich aber um Stumpfkrokodile, Vertreter der wenigen kleinen Krokodilarten“, erläutert Fischer. „Die Jungtiere sind noch sehr scheu. Wir sehen sie im Moment nur morgens und abends“, erzählt der Biologe. Er hoffe aber, dass sich die Tiere schnell eingewöhnen und sich dann auch tagsüber den Besuchern zeigten. Sein Traum wäre eine eigene Landschaft nur für diese Krokodile. 5 Für Druckfehler keine Haftung · Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen · Solange der Vorrat reicht 10. April 2016 Tel. 0471/9 52 00-0 · kanzlei@schmel.de Grashoffstraße 7 · Bremerhaven FOTOS: BOHN neben der Bildung sei die Arterhaltung ebenfalls Aufgabe eines Zoos, betont Fischer. Die Nachzucht einzelner Arten ist dem Klimahaus schon mehrfach gelungen. So konnte beispielsweise eine seltene Glaswelsart nachgezüchtet werden. „Das hat uns sogar einen Artikel in einem Fachmagazin eingebracht“, sagt Fischer stolz. In Kooperation mit anderen zoologischen Einrichtungen beteiligt sich das Klimahaus an Zuchtprogrammen für Korallen, Fidschi-Leguane, Blaupunktstechrochen, Stumpfkrokodile und künftig auch an der Nachzucht von Korallenkatzenhaien. Ein Ort zum Eingewöhnen Bevor neue Tiere in die Ausstellung gelangen, müssen sie erst durch die Quarantänestation. Hier werden sie eingewöhnt und auch auf Krankheiten untersucht. Nebenan befinden sich auch ein kleiner Bereich, in dem Tiere Winterschlaf halten können, und das Futterlager für die Tiere. Futter wird eine Menge verbraucht: beispielsweise 10,5 Tonnen pro Woche nur für die Fische, dazu kommen etliche Kilo Gemüse und Lebendfutter wie Fliegen, Maden, Heuschrecken und Heimchen. „Und nicht zu vergessen das Obst für unsere Feinschmecker“, sagt Fischer mit Blick auf die Galago-Äffchen. Aquarientechnik in großem Stil Bei der Tierbetreuung hat Fischer Hilfe: Vier festangestellte Tierpfleger und zwei Azubis kümmern sich um die verschiedenen Bewohner in der Ausstellung und in der Quarantänestation. Dazu kommt die ausgefeilte Technik. Wer selber ein Aquarium hat, dürfte in den Technikräumen staunen. Dort findet sich alles, was der Hobby-Aquarianer zu Hause hat – nur eben in riesengroß. Fertig mit seiner Arbeit ist Fischer jedoch nie. Er hat noch viele Ideen, die er den Besuchern gerne präsentieren würde: angefangen bei der Korallenzucht – die Tiere sollen später einmal die Rifflandschaft bevölkern – bis hin zur Dschungellandschaft mit nachtaktiven Tieren. „Und besonders gerne hätte ich ein Chamäleon“, verrät Fischer. D er Herr ist mein Hirte, mir wird nichts mangeln…“ Psalm 23 beginnt so. Erinnern Sie sich? Die Älteren haben diesen Psalm in der Schule oder im Konfirmandenunterricht gelernt. Viele begleitet er als Inbegriff eines biblischen Textes. „Der Herr ist mein Hirte, mir wird nichts mangeln“ – das sind Worte der Sehnsucht nach einem sorgenfreien Leben. Idyllische Heidelandschaften erscheinen vor unseren Augen: Der Hirte, der ein Schaf über die Schultern trägt, der Schafe auf eine gute Weide führt. Es ist schon so, wenn ich einer Schafherde zum Beispiel am Deich begegne, freue ich mich, fröhlich klingt ihr Blöken in meinen Ohren, gern sehe ich ihrem Rennen und Grasen und dem Säugen der Lämmer zu. Verspielte Harmonie. Aber: So wenig wie wir Schafherden in unserem Alltag begegnen, so unbekannt wird der Psalm 23. Königen und Herrschern wurde im Altern Orient Achtung entgegengebracht, indem sie Hirten genannt wurden. Hirte war ein königlicher Ehrentitel, der dann auch Gott gegeben wurde. Ein kritischer Unterton schwingt in unserem Psalm mit. Gott ist mein Hirte – und nicht der König. So ging man auf kritische Distanz zu den Herrschenden und hielt am Urbild des Vertrauens fest. Die Könige und Regierenden, sie folgten nicht dem Ideal, das ihnen ins Herz geschrieben war. Sie waren leider allzu oft nicht die, die weiden „auf grüner Aue“ und führen „zum frischen Wasser“. Der in der Bibel so oft beschriebene gute Hirte hält die Herde zusammen, sucht die Verirrten, heilt, schützt und behütet die Schwachen. Es liegt ihm fern, Schafe für dumm zu halten. Was als Kritik an den Herrschenden gemeint war, ist zum Urbild des Vertrauens zu Gott geworden. „Der Herr ist mein Hirte, ich persönlich bin fein raus“, diesen kritischen Unterton hat der Philosoph Ernst Bloch der Haltung der Christen gegeben. Haben wir es mit dem Vertrauen manchmal übertrieben? In unseren evangelischen Gottesdiensten wird der Psalm 23 an diesem Sonntag „Misericordias Domini – Die Barmherzigkeit des Herrn“ gebetet. Einige werden ihn auswendig mitsprechen können und sich an Situationen erinnern, in denen ihnen diese Worte aus dem Herzen gesprochen haben. FOTO: SCHESCHONKA Aus der Seestadt !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Seminar für gutes Betriebsklima GEESTEMÜNDE. Gute Beziehungen zwischen Kollegen und eine Oscar, der gelbe Kugelfisch, lebt in der Lagune. wertschätzende Kommunikation sind ein wichtiger Schlüssel für den Erfolg eines ganzen Unternehmens. Wie das Betriebsklima durch einen authentischen und respektvollen Umgang miteinander verbessert werden kann, darum geht es bei dem Seminar der Akademie des Handwerks an der Unterweser am Freitag, 22. April, 9 bis 16 Uhr. Anmeldungen nimmt die Akademie unter Tel. 0471/185249 entgegen. Weitere Informationen gibt es im Internet. www.akademie-bremerhaven.de Die Schönheitsreparaturen in der Wohnraummiete Wer muss bezahlen? Es ist zulässig, wenn Vermieter von Wohnraum mit ihren Mietern vereinbaren, dass diese ihnen die Durchführung von Schönheitsreparaturen abnehmen. Das geschieht dann mit Hilfe einer sogenannten „Abwälzungsklausel“. Sind dazu alle Wirksamkeitsanforderungen erfüllt, begründet dieser Schritt den Ausschluss der Renovierungspflicht des Vermieters und der Mieter ist für die Durchführung von Schönheitsreparaturen verantwortlich. Zu den Wirksamkeitsvoraussetzungen gehört u.a., dass der Mieter entweder eine renovierte Wohnung übergeben be kommt, oder einen Ausgleich dafür er hält, dass er eine Wohnung übernimmt, die noch nicht renovierungsbedürftig ist, aber schon durch andere Mieter mehr oder weniger lange genutzt wurde. Diese Situation kann auch eintreten, wenn nur einige Zimmer einer Wohnung renoviert übergeben werden. Ansonsten verbleibt die Schönheitsreparaturverpflichtung in diesen Fällen beim Vermieter, obwohl es eine anderslautende Vereinbarung im Mietvertrag gibt. Stellt die Übernahmeverpflichtung des Mieters nur auf Zeitabläufe ohne Berück sichtigung des tatsächlichen Erhaltungs zustands der Wohnung ab (es ist spätes tens nach Ablauf von so und so viel Jahren zu renovieren), ist sie mit der gleichen Folge ebenfalls unwirksam. Weitere Möglichkeiten sind denkbar. So könnte beispielsweise per Vertrag auch nur die Renovierungspflicht des Vermie ters ausgeschlossen werden, ohne gleich zeitig den Mieter zu verpflichten, diese zu übernehmen. Die Folge wäre, dass der dekorative Zustand der Wohnung im Lau fe der Mietzeit durch den Gebrauch der Wohnung immer unansehnlicher würde, aber weder der Vermieter den Mieter auf fordern könnte, jetzt tätig zu werden, noch der Mieter den Vermieter. Diese Lösung ist möglich, aber letztendlich weder für den Vermieter noch für den Mieter von Vorteil. Schließlich können die Mietvertrags parteien auch rechtswirksam vereinbaren, dass der bei Ver tragsschluss vorhandene De korationszustand der Woh nung der vertragsgemäße Zustand sein soll. Dann kann der Mieter nach seinem Ein zug nicht bemängeln, dass die Wohnung einen schlechten dekorativen Zustand hat, weil er damit einverstanden war. Wer daher als Vermieter oder Mieter Rechte aus einer Anzeige re Besuchen Sie unse ter un ge pa me neue Ho www.schmel.de Schön heitsrepa raturklaus el herleiten möchte, sollte sich im Zweifels falle zuvor fachlich beraten lassen, um kei nen „Schiffbruch“ zu erleiden, zumal die ses Thema noch viel umfangreicher ist, als es an dieser Stelle dargestellt werden kann. Foto: colourbox 6 S TADT B REMERHAVEN 10. April 2016 SONNTAGSjOURNAL Ein Bad für die kleine Lili Der Eisbärnachwuchs darf jetzt auch in der Außenanlage toben BREMERHAVEN. Ein großer Tag für die kleine Lili: Am Dienstag durfte das Eisbärenmädchen mit ihrer Mutter zum ersten Mal auf die Außenanlage im Zoo am Meer. Der Schieber öffnete sich, und Valeska und Lili kamen sofort auf die Anlage. Lili zeigte überhaupt keine Scheu und untersuchte alles Neue. Zusammen mit Mutter Valeska wuselte sie durch die künstliche Felsenlandschaft, beäugte Steine und schnüffelte an einem Baumstumpf. Während das erste Jungtier Lale noch drei Wochen warten musste, bevor !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! »Wann Lili sich zeigt, ist ihre Sache. Sie kann sich zurückziehen, wie sie will. « Zoo-Direktorin Dr. Heike Kück !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! sie ins Wasser durfte, konnte Lili ihrer Mutter sofort folgen, als diese ins Wasser ging. Nach zwei Runden war dann genug und es folgte ein ausgiebiges Wälzen im „Eisbären-Bett“, einer Schütte aus Holzschnitzeln. Nach soviel Aktivität stellte sich bei Lili der Hunger ein, und Valeska setzte sich ganz entspannt hin und säugte Lili. Das gesamte Zooteam war versammelt und stolz darauf, dass sich der zweite Eisbären-Nachwuchs nach so kurzer Zeit so prächtig entwickelt hat. Valeska und Lili können sich jederzeit hinter die Kulissen begeben, wenn es ihnen gerade zu Beginn vielleicht zu viel wird. Lloyd, Lilis Vater, muss allerdings in seiner Höhle bleiben, wenn Lili und Valeska draußen sind. „Ansonsten würden Mutter und Tochter nervös“, erläutert Eisbären-Pfleger Thomas Gruner. Dr. Heike Kück, die ZooDirektorin blickt freudig der neuen Saison entgegen. „Dank Lili werden unsere Besucherzahlen wohl steigen“, erwartet sie. „Wann Lili sich zeigt, ist ihre Sache. Sie kann sich zurückziehen, wie sie will.“ In dem Moment sind Eisbärmutter und -baby dann für die Besucher nicht zu sehen. Dafür bittet Kück um Verständnis. (SJ) .................................................................................................................................... › Zoo am Meer, Hermann-Henrich-Meier-Straße 7, Bremerhaven, Öffnungszeiten: täglich von 9 bis 19 Uhr Wie aufregend: Lili darf nun auch mit Mutter Valeska draußen spielen. FOTO: SCHEER/ZOO AM MEER r e n e v a h r e m e 6. Br l i r p A . 7 1 g a t s g n u g i t h c i s e b s Hau 14 bis 18 Uhr dernisieren o M d n u en u a B es d n ergiespare ie en Erfahren Sie vor Ort, w Hausbesitzer zeigen ihr modernisiertes Zuhause und Experten beantworten Fragen • Heizungsoptimierung Fördermittelberatung • Sachverständige für1308878 • Thermografie Schimweg KfW, BAFA und Dena • Sachverständige Schimmelpilz • Baubegleitende Qualitätskontrolle sanierung • Beratung zu Heizsystemen • Sachverständige barrierefreies Bauen • Kattowitzer Straße 11 · 27578 Bremerhaven · Telefon 0471 309 309 5 www.energiegutachter.de lung für Fördermittel und vielem mehr reicht das Themenspektrum. Nicht nur die Hauseigentümer, sondern auch die von ihnen beauftragten Energieberater, erläutern den Besuchern bei den Rundgängen die einzelnen Sanierungsschritte, die in den Objekten realisiert wurden. Die rund einstündigen Führungen starten von 14 bis 17 Uhr jeweils zur vollen Stunde. Veranstaltet wird der Hausbesichtigungstag von dem Qualitätsnetzwerk ENERGIE EXPERTEN, Partner der Klimaschutzagentur energiekonsens. Die Teilnahme ist kostenlos. Wegen der begrenzten Anzahl an Plätzen ist eine Anmeldung bei energiekonsens erforderlich. Bei der Anmeldung wird die genaue Adresse für das Objekt mitgeteilt. Die ENERGIE EXPERTEN Spezialisten für energetisches Modernisieren Energetische Haussanierungen sind ein boomender Markt und es mangelt nicht an Anbietern – doch woher soll ein Hausbesitzer wissen, dass sich der Planer oder Handwerker wirklich mit der komplexen Materie auskennt und sich dem Klimaschutz verpflichtet fühlt? Die Klimaschutzagentur energiekonsens gründete 2006 das Qualitätsnetzwerk ENERGIE EXPERTEN. Partner sind kompetente Betriebe in Bremen und Bremerhaven, die sich auf energetisches Bauen und Sanieren spezialisiert haben. Wer aufgenommen werden will, muss hohe Qualitätskriterien erfüllen. Welche Verbesserungen wurden erreicht? Welche Dienstleister haben besonders zuverlässig gearbeitet? Welche Bauschritte haben wie viel Zeit und Geld benötigten? Was würden sie beim 1309914 Manitzky nächsten Mal anders machen? Ob Einstiegsinformationen oder H Detailfragen zur Modernisierung – bei den Rundgängen durch die Objekte können die Besucher alles rund um die Planung und Um setzung erfahren. Von Gebäudeenergieberatung über Dämmung und die Installation moderner, „Jedes Mitglied bei den ENERsparsamer Heizungsanlagen bis GIE EXPERTEN verpflichtet sich hin zu Solarenergie, Antragstel- mit dem sogenannten ‚Energiekodex‘, auf dem neusten Stand der Technik zu bleiben und so das Ziel des Klimaschutzes, Energie einzusparen, zu verfolgen“, erläutert Heinfried Becker, Batteriestraße 81 · 27568 Bremerhaven 1306537 Otto Energiesparend Büroleiter von energiekonsens Telefon 04 71 / 9 52 15 61- 62 bauen mit den Bremerhaven. Zweigstelle: 27607 Langen-Neuenwalde 1310251 Genuttis „Regelmäßige Weiterbildung und Schulstraße 2 · Telefon 0 47 07 / 5 51 · Fax 0 47 07 / 72 03 01 ein Erfahrungs- und WissensSchornsteintechnik · Sanierung / Umbau / Reparatur austausch unter den ENERGIE Maurer- / Betonarbeiten · Fliesenarbeiten EXPERTEN helfen dabei.“ NeÖkologische Einblasdämmung 0471-7 30 11 ben dem fachlichen Know-how www.genuttis.info www.otto-spezialbau.de · E-Mail: otto.spezialbau@t-online.de punktet das Netzwerk auch mit aufeinander abgestimmten Lösungen. „Es ist ein enormer Vorteil, wenn die beauftragten Firmen in engem Kontakt sind und für ein Bau- oder Sanierungsprojekt ein gemeinsames Konzept erarbei1310265 Mönnich ten“, so Becker. MALEREI FÜR NEUBAUTEN • ALTBAUTEN • INDUSTRIE Die ENERGIE EXPERTEN sind Betonsanierung • Wärmedämmung • Renovierung • Tapezierung und moderne Innenraumgestaltung ein Erfolgsmodell. Besonders die Neutralität der KlimaschutzHeideweg 2 · 27578 Bremerhaven · Telefon 04 71/9 54 27-0 · Fax 04 71/9 54 27-20 agentur, die keinerlei wirt schaftwww.malerei-moennich.de Kontakt: Tag der offenen Haustür Wenn eine Haussanierung ansteht, können Informationen aus dem Internet, Materialbeispiele im Baumarkt oder Berichte im Fernsehen zwar Anregungen geben, doch die Fülle an Details überfordert Laien schnell. Wer eine Modernisierung für besseren Wärmeschutz und mehr Wohnkomfort plant, der profitiert von einem persönlichen Gespräch mit Hausbesitzern, die die Umbauarbeiten schon hinter sich haben, deshalb oft mehr. Die Gelegenheit, vorbildlich sanierte Gebäude kostenlos zu erkunden und sich mit den Eigentümern auszutauschen, bietet der Bremerhavener Hausbesichtigungstag am Sonntag, 17. April. Hauseigentümer, die ihre Gebäude energiesparend modernisiert haben, öffnen ihre Türen und berichten direkt vor Ort über ihre Erfahrungen. .de ven@energiekonsens 73 70 oder bremerha ter Telefon 04 71/30 94 en un Kostenlose Anmeldung funktioniert energiekonsens – Büro Bremerhaven Schifferstr. 36–40, 27568 Bremerhaven Telefon 04 71/ 30 94 73 70 www.energiekonsens.de 01 O Speckenbüttel Sanierung Einfamilienhaus zum KfW-Effizienzhaus 115 Baujahr 1965 , Flachdachsanierung, Dreifach-Wärmeschutzverglasung, Fassadendämmung mit Wärmedämmverbundsystem, neue Heizungsanlage, thermische Solaranlage zur Warmwasserbereitung, dezentrale Lüftungsanlage mit Wärmerückgewinnung Energie Experte: Bauplanung & Energieberatung Dirk Ablaß 02 O Schierholz ie Experten Vertrauen S www.energie-experten.net Die aktuelle ENERGIE EXPERTENListe kann bei energiekonsens angefordert oder im Internet unter www.energie-experten.net heruntergeladen werden. liche Eigeninteressen verfolgt, gebe interessierten Bürgern die Gewissheit, dass die gelisteten Mitgliedsfirmen wirklich empfehlenswert seien: „Unser einziges Eigeninteresse ist, dass durch energetisches Bauen und Sanieren Energieverbrauch und Kohlendioxid-Ausstoß gesenkt werden – und das wird durch die ausgezeichnete Arbeit der Betriebe gefördert“, so Becker. Der Hausbesitzer profitiert von niedrigen Energiekosten und einem besseren Wohnklima. Rund 80 Betriebe in Bremen, Bremerhaven und dem Umland gehören zurzeit dem Netzwerk an. Sanierung Einfamilienhaus zum KfW-Effizienzhaus 100 Baujahr 1936, Kerndämmung und Wärmedämmverbundsystem, Dachsanierung: Aufsparrendämmung mit Zellulose, Kellerdeckendämmung, Fenstererneuerung, neue Heizung, Lüftungsanlage mit Wärmerückgewinnung ist noch vorgesehen Energie Experte: Ingenieurbüro Robert Schimweg 03 O Geestemünde Sanierung Reihenendhaus, Baujahr 1938 Dachsanierung, Kerndämmung, Fassadendämmung mit Wärmedämmverbundsystem, neue Fenster und Türen Energie Experte: Ingenieurbüro Robert Schimweg 10. April 2016 S TADT B REMERHAVEN SONNTAGSjOURNAL Von der Küste zum Gebirge ANZEIGE KANZLEIGESPRÄCH Die weltgrößte Elektromobilitäts-Rallye „Wave“ startet im 11. Juni am Klimahaus BREMERHAVEN. Klimahaus, Klima- Guinness-Weltrekord Jedes Jahr veranstaltet die Wave einen neuen Guinness-Weltrekord, auch in 2016 haben die Veranstalter sich ganz dem Klimaschutz in den Küstenstädten verschrieben. Das funktioniere nur in nachhaltiger Weise, EINVERNEHMLICHE SCHEIDUNG – (Wie) geht das? – Eine einvernehmliche Scheidung kann viel Zeit, Nerven und Kosten sparen. stadtbüro, Klimakonferenz: Bremerhaven engagiert sich seit Jahren aktiv im Umweltund Klimaschutz. Bei der weltgrößten Elektromobilitäts-Rallye „Wave“ ist die Seestadt nun Startpunkt. Die Rallye beginnt am 11. Juni um 9 Uhr am Klimahaus. Im Schaufenster Fischereihafen gibt es dazu ein Rahmenprogramm. Eine Sternfahrt ist zudem geplant. Weit über 100 Teilnehmer aus elf Nationen nehmen an der diesjährigen „Wave Trophy“ teil. Die Rallye führt von der Nordsee über die Elsässer Weinroute nach Genf und Basel. Erneut sind Privatteams, Universitäten wie auch namhafte Unternehmen am Start. Mit dabei sind E-Bikes, Serienmodelle, einzigartige Prototypen sowie ein E-Truck. „Es geht bei dieser Rallye nicht um Konkurrenz unter den Teilnehmern oder Geschwindigkeit, sondern es sollen die Menschen für das Thema Elektromobilität und die dahinter steckenden Potenziale begeistert und aktiv miteinbezogen werden, für eine bessere Zukunft aller“, erklärt Ralf-Martin Tauer, lokaler Organisator und Ansprechpartner der Wave für Bremerhaven und Bremen. Wie das gelingen kann, darüber informiert Sie Rechtsanwältin Ingeborg Model im Kanzleigespräch am 21.04.2016, 18.00 Uhr, in unseren Kanzleiräumen. Um telefonische Voranmeldung wird gebeten: Telefon 04 71/3 91 99 30 Ingeborg Model Rechtsanwältin Fachanwältin für Familienrecht Fachanwältin für Verkehrsrecht Dr. Manfred Ernst · Lutz Franke Stefanie Bressel · Ingeborg Model »Es geht bei dieser Rallye nicht um Konkurrenz unter den Teilnehmern.« Ralf-Martin Tauer, lokaler Organisator !!! !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! wird und bei Veranstaltungen wie dem Weltklimagipfel Verwendung findet. Im Schaufenster Fischereihafen ist die Wave in Kooperation mit Bremerhavener Partnern ab Freitag, 10. Juni, das ganze Wochenende präsent und bietet ein Rahmenprogramm zum Thema Elektromobilität, damit interessierte Bürger sich aus erster Hand mit den Pionieren austauschen können. Die „Wave Trophy“ führt von Bremerhaven nach Genf. indem man mehr für die Sensibilisierung kommender Generationen tue. Schulen in allen Erdteilen sind aufgerufen, sich über die Website www.wave.earth im Rahmen einer Postkartenaktion mit „Klimawünschen“ aktiv zu beteiligen. Die Karten werden von Elektroautofahrern in den Schulen abgeholt und per Beiladung klimafreundlich pünktlich zum Start der Rallye am 11. Juni ab 9 am Klimahaus nach Bremerhaven transportiert. Aufgerufen sind auch noch Schulen und GRAFIK: WAVE Bildungseinrichtungen aus Bremerhaven, Bremen und dem Umland, die sich an der Aktion ebenfalls beteiligen möchten. Die „Klimawünsche“ ergeben ein großes Mosaik, welches gegen Ende der Rallye bei der UN in Genf feierlich übergeben Sternfahrt geplant Zudem ist eine Elektroautound eine Fahrrad-/E-BikeSternfahrt zum Start der Rallye am Sonnabend geplant. Sportvereine und Clubs sind eingeladen, sich daran zu beteiligen Kontaktmöglichkeiten und weitere Informationen gibt es im Internet. (SJ) www.wavetrophy.com Karlsburg 2 | 27568 Bremerhaven | Tel (0471) 39 19 9-0 mail@kanzlei-im-zentrum.de | www.kanzlei-im-zentrum.de Hausverkäufer in der Pflicht Umweltbehörde kontrolliert Inserate Angaben aus dem Energieausweis zu einer zu vermietenden oder zu verkaufenden Wohnung oder eines Hauses sind in Immobilienanzeigen verpflichtend – das schreibt die Energieeinsparverordnung seit Mai 2014 vor. Stichproben des Umweltressorts haben jedoch ergeben, dass lediglich rund 35 Prozent der Immobilienanzeigen für Bremen und Bremerhaven alle notwendigen energetischen Kenndaten aufwiesen. Dem will die Behörde entgegenwirken und will künftig die Immobilienanzeigen in Tageszeitungen BREMERHAVEN. und im Internet vermehrt kontrollieren. Sollte sich der Anteil der korrekten Immobilienanzeigen nicht merklich erhöhen, wird die Behörde Ordnungswidrigkeitsverfahren gegen die verantwortlichen Verkäufer und Vermieter einleiten. Verbände und Maklerbüros werden mit einem Anschreiben über die strengere Kontrolle durch die Umweltbehörde informiert. Seit Mai 2014 sind die energetischen Kenndaten verpflichtend, seit Mai 2015 stellt eine Unterlassung eine Ordnungswidrigkeit dar. (SJ) Schlafkomfort mit „Thies Schlafsysteme“ 13107398 Motato Motato ...more than Potato Wir machen einfach MEHR aus Kartoffeln! Lasst euch kulinarisch von uns verwöhnen. Ihr werdet staunen, was sich alles aus dem gesunden Gemüse zaubern lässt! Wir freuen uns auf Euren Besuch! Langener Landstraße 270 · 27578 Bremerhaven Fon: 0471.48177871 · www.motato.de KOMPETENZZENTRUM LANGEN 1310504 Sieverner Straße 7 Kompetenzzentrum Driftweg 14 27607 Geestland Telefon 04743 - 1010 vertrieb@pollack-kfz.de www.pollack-kfz.de Fenster und Türen Wintergärten und Terrassendächer Neueröffnung in der Ludwigstraße in Geestemünde Schlafen bedeutet nicht einfach nur schlafen: Richtiges Liegen beugt unter anderem Wirbelsäulenproblemen vor und ist ebenso wichtig wie das tägliche Essen und Trinken. Das weiß Matthias Meyer, Inhaber des Geschäftes „Thies Schlafsysteme“, nur zu gut. Knapp zwei Jahre war er mit seinem Fachgeschäft für hauptsächlich Wasserbetten in der Langener Landstraße zu finden. Nun ist das Geschäft umgezogen und hat unter dem Namen „Thies Schlafsysteme“ am vergangenen Donnerstag erstmals seine Türen am neuen Standort in der Ludwigstraße 9 geöffnet. Dort können Kunden auf einer Fläche von rund 160 Quadrat- metern verschiedene Schlafsysteme ausprobieren und sich in aller Ruhe beraten lassen. Vorgestellt werden neben den verschiedenen Wasserbetten- und Matratzen – unter anderem von der dänischen Firma „Wa`core“ und von „Akva“ – nun zusätzlich auch Boxspringbetten von „Jensen“ aus Norwegen und „Fey & Co“ sowie Matratzen, Lattenroste, aber auch hochwertige Bettwäsche im nordischen Stil von „Livingston“. „Damit sind wir das einzige Bettenfachgeschäft in Bremerhaven und umzu, das diese Kompetenz besitzt“, betont der Geschäftsinhaber, der außerdem mit dem deutschen Regal- und Schranksystem „Multiflex“ – das für eine individuelle Raumgestaltung steht –- sein Angebot Wir wünschen alles Gute zur Neueröffnung erweitert hat. und allen Bremerhavenern zukünftig einen erholsamen Schlaf! Im Rahmen der Neueröff1310662 Plakatives nung können Kunden übriAGENTUR FÜR KREATIVE KOMMUNIKATION Herzlichen Glückwunsch 1310049 Mahrenholz . . . mehr als Fenster und Türen 1310600 Tattoo & Piercing Am Bredenmoor 1–3 27578 Bremerhaven Tel. (04 71) 8 80 05 · Fax 8 80 04 Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 8–18 Uhr, Sa. 9–13 Uhr ES T EB RÜ CK E ES TE GE 1310597 Klee Ludwigstraße 7a 27570 Bremerhaven Telefon 04 71 / 2 28 14 ÖFFNUNGSZEITEN Mo.–Fr. 10.00–18.00 UHR Sa.: 10.00–14.00 UHR LUDWIGSTRAßE T RA ß E ßE S S T RA BREMERHAVEN GEESTEMÜNDE E L B ES Ludwigsraße 8, 27570 Bremerhaven Tel. (04 71) 29 00 93 12 www.louis-tattoo-studio.com BORRIE 1310281 Pl-Outdoor Ludwigstr. 4 • 27570 Bremerhaven • u 0471/9218352 Friseursalon GE unserem neuen Nachbarn! gens 15 Prozent beim Kauf eines Boxspringbettes von „My Spring“ oder eines Wasserbettes von „Wa`core“ sparen – und das noch den ganzen April über. Geöffnet hat „Thies Schlafsysteme“ von Montag bis Freitag von 10 bis 18 Uhr sowie Sonnabend von 10 bis 14 Uhr. Parkplätze gibt es direkt hinter dem Bettenstudio. Mehr Informationen unter der Telefonnummer 04 71/98 21 14 14 und www.Betten-Bremerhaven.de. (BHI) Veerenholzstraße 5 · 27574 Bremerhaven · Tel. 0471 8006077 · www.plakatives.de Tattoo und Piercing Studio Viel Erfolg 7 PARKEN AUSREICHEND PARKPLÄTZE FINDEN SIE DIREKT HINTER UNSEREM BETTENSTUDIO THIES SCHLAFSYSTEME LUDWIGSTRASSE 9 NÄHE GEESTEBRÜCKE 27570 BREMERHAVEN TEL. 0471-98211414 INFO@BETTEN-BREMERHAVEN.DE WWW.BETTEN-BREMERHAVEN.DE P ROMINENT 8 10. April 2016 ANZEIGE Lagerverkauf www.kunst-keramik.de Heute geöffnet 9.°°-19.°° Uhr Wremen Wremer Specken 40 Die blau glasierten Spatzen 12 cm groß nur € 3,99 16 cm groß nur € 5,99 Vor der Kamera Schumer: Attacke gegen Schubladendenken D Kinder ernten eigenes Gemüse Oscar-Preisträgerin Julia Roberts (48) legt Wert darauf, ihren Kindern Wissen über gesundes Essen zu vermitteln. „Jedes Kind hat ein eigenes Beet im Garten und zieht dort sein Lieblingsgemüse“, sagte die Schauspielerin („Erin Brockovich“) der „Gala“. „Ich erkläre ihnen auch, wo unser Essen herkommt, dass es nicht einfach im Supermarkt herumliegt.“ FOTO: BUCK/DPA !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Gerard Butler „Ein Prachtkerl muss einfühlsam sein“ Schauspieler Gerard Butler (46) hält es für wichtig, als Mann zu seinen Schwächen zu stehen. „Natürlich ist es toll, muskulös und stark zu sein. Aber ein echter Mann kann sich eingestehen, wenn er unrecht hat“, sagte er der „Meins“. Es sei nicht leicht, seine Schwächen preiszugeben, so Butler. Aber als Prachtkerl müsse man auch „einfühlsam und verständFOTO: CHARISIUS/DPA nisvoll sein“. war Cynthia Nixon ein Filmstar, aber erst die Rolle der Miranda in „Sex and the City“ machte sie weltbekannt. Jetzt wird die Schauspielerin 50 Jahre alt – und versucht sich an einem Leben nach Miranda. !!! !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Schauspielerin Cynthia Nixon war bereits als Teenager im Kino zu sehen. FOTO: NIETFELD/DPA „Niemand hatte mich vor der Serie je als sexy wahrgenommen“, erzählte Nixon der „New York Times“. „Aber es gab dann dieses unglaubliche Zusammenkommen von Ereignissen, so Rendsburg 11° 3° Stade BREMERHAVEN Bremervörde HAMBURG Zeven Bremen E urt 12° 3° Deutschland Dresden 10° 3° Frankfurt 17° 6° Nürnberg 15° 3° Stuttgart 16° 5° München n 15° 5° O2 Am Sonntag zeigt sich der Himmel teils locker, teils stark bewölkt. Dabei treten im Nordwesten und Norden sowie anfangs im Chiemgau und Berchtesgadener Land hier und da Schauer auf. Die Höchsttemperaturen bewegen sich zwischen 12 und 17 Grad. Direkt an den Küsten bleibt es bei Seewind mit 9 bis 12 Grad etwas kühler. Der Wind weht schwach bis mäßig, an Nord- und Ostsee vorübergehend mäßig bis frisch aus unterschiedlichen Richtungen. Gezeiten Brake Bremerhaven Dorum Cuxhaven Otterndorf Stade Hechthausen Brake Bremerhaven Dorum Cuxhaven Otterndorf Stade Hechthausen Städtewetter heute Antalya Athen Barcelona Lissabon London Palma de Mallorca Paris Rom Stockholm Tunis Wien wolkig Schauer heiter Schauer Schauer heiter wolkig heiter wolkig heiter Schauer 23°° 22° 18°° 14° 13°° 20° 15°° 18° 10°° 21° 13°° H lsinki Oslo Moskau Du u lin Lon on 14° 7° © BSH Fast zweieinhalb Jahre nach dem Unfalltod des „Fast and Furious“-Filmstars Paul Walker und dessen Fahrer ist eine Klage gegen Porsche in den USA gescheitert. Die Klage der Witwe des Fahrers Roger Rodas sei von einem Gericht in Kalifornien verworfen worden, sagte ein Porsche-Sprecher. FOTO: OLIVER/DPA Warmfront Kaltfront Mischfront Kaltluft Warmluft MI 04:56 / 17:25 04:04 / 16:35 03:43 / 16:12 03:46 / 16:14 04:14 / 16:40 06:34 / 19:00 06:39 / 19:05 11:44 / --:-10:32 / 22:54 --:-- / --:-10:49 / 23:11 11:15 / 23:37 01:37 / 14:01 02:20 / 14:46 Klage gegen Porsche verworfen Europa heute 13° 7° Rotenburg 14° 3° Paul Walker DI Sittensen www.wetterkontor.de Hochwasser Köln Achim Niedrigwasser 13° 7° BREMEN Klimaatlas: In einem Klimaatlas werden Klimakarten für ein bestimmtes Gebiet oder für einen speziellen Anwendungsbereich wie z. B. die Landwirtschaft zusammengestellt.Außerdem gibt es Tabellen und Abbildungen, die die Klimakarten ergänzen. Begleittexte sorgen für ihre Interpretation. H Hoch T Tief Lüneburg 14° 4° 14° 4° 16° 6° Buxtehude Beverstedt Hagen 06.05. MO 14° 4° OLDENBURG Hamburg LÜBECK O4 12° 4° Elmshorn Nordenham Brake 30.04. 8° Otterndorf Bad Bederkesa 8° 22.04. Itzehoe Dorum Hemmoor 14° 6° 08:39 --:-- 14.04. Neumünster zum Weltstar – aber diese wird sie auch nicht mehr so richtig los. Seit dem Ende der Serie 2004 und zwei anschließenden Kinofilmen dazu hat Nixon, die gestern 50 Jahre alt geworden ist, sich hauptsächlich ans Theater zurückgezogen. Herausragende Rollen in Kino oder Fernsehen gab es bislang seitdem nicht mehr. Dabei war Nixon schon lange vor „Sex and the City“ in der Branche erfolgreich. Bereits als Teenager stand die 1966 in New York geborene Schauspielerin vor der Kamera. Bei ihrem ersten Kinofilm „Kleine Biester“ war sie erst 14 Jahre alt. Niemals hätte sie da gedacht, dass sie als Kinderstar eines Tages mit knapp 30 Jahren noch einmal so großen Erfolg haben könnte. „Man wusste, dass einem das Verfallsdatum auf die Stirn gestempelt war und dass jeder es sehen konnte“, sagte Nixon einmal. Mit „Sex and the City“ kam alles anders… Wetterlexikon 06:36 20:19 KIEL 13° 4° NO 5 Br nsbüttel Deutschland heute 12° 3° dass ich, die nie wirklich Sport gemacht und nie wirklich Stöckelschuhe getragen hatte, plötzlich in dieser Serie über Sex und Körperpflege war.“ Miranda macht Nixon Sonne und Mond Cuxhaven Wetterfühlige leiden verstärkt unter Kopfschmerzen. Auch Herz-Kreislauf-Patienten müssen sich auf Beschwerden einstellen. Asthmatiker und Personen mit chronischer Bronchitis müssen ebenfalls mit vermehrten Beschwerden rechnen. Birkenpollen fliegen schwach bis mäßig, vereinzelt auch stark. 14° 3° Iris Berben (65) will in einem Alter, in dem andere sich zur Ruhe setzen, Neues entdecken. „Ruhestand ist Stillstand für mich“, sagte sie . Sie könne Menschen verstehen, die ein Leben lang auf einen beschaulichen Lebensabend hingearbeitet haben: „Die sagen: Ich habe so viel körperlich gearbeitet und möchte jetzt alles in Ruhe machen. Aber ich habe so ein privilegiertes Leben, dass ich noch ganz viel ausprobieren kann. Insofern macht mich das Wort Ruhe eher unruhig.“ FOTO: PEDERSEN/DPA Cynthia Nixon über ihre Serienkolleginnen Die wohl am häufigsten gestellte Frage zuerst: Ist Cynthia Nixon privat auch wie Miranda? Die Rolle der zynisch-zähen Anwältin in der Erfolgsserie „Sex and the City“ hatte Nixon Ende der 90er Jahre zum Weltstar katapultiert.„Ich wäre absolut eine Miranda“, antwortete die Schauspielerin darauf vor kurzem dem britischen „Guardian“. „Ich bin überhaupt nicht wie die anderen.“ Die anderen, das sind ihre drei Schauspielkolleginnen Sarah Jessica Parker, Kim Cattrall und Kristin Davis, die in der Serie ihre besten Freundinnen Carrie, Samantha und Charlotte spielen, mit High Heels, Cocktails und romantischen Männerfantasien. Miranda sticht mit ihrem deutlich geringeren Glamour-Faktor und ihrer demonstrativen Unabhängigkeit von Männern heraus. Biowetter Hannover „Ruhestand ist Stillstand für mich“ »Ich bin überhaupt nicht wie die anderen.« NEW YORK. Schon als Teenager Mal scheint die Sonne, mal ziehen dichte Wolkenfelder vorüber. Ab und zu gehen kurze Regengüsse nieder. Die Temperaturen erreichen 11 bis 14 Grad. Der Wind weht mäßig bis frisch aus Ost bis Nordost. Morgen scheint die Sonne, und nur ab und zu ziehen ein paar lockere Wolkenfelder 8° vorüber. Es bleibt bei 14 bis 16 Grad überall trocken. Berlin Iris Berben !!! !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! VON CHRISTINA HORSTEN Mix aus Sonne und Wolken, einzelne Regenschauer 14° 4° Besuchen Sie unsere Internetseite: www.raiffeisen-loxstedt.de „Sex and the City“-Star Cynthia Nixon feiert ihren 50. Geburtstag Die Vorhersage für den 10. April 2016: O5 *gültig bis 30. April 2016. Unabhängig in High Heels Mehr Engagement für Flüchtlinge Julia Roberts tagram, diese Kategorie werde in den USA ab Kleidungsgröße 16 (in Deutschland Größe 44) verwendet, sie selbst habe nur zwischen Größe 6 und 8 (das entspräche im Deutschen einer Größe zwischen 34 und 36). Wenn sie bereits als „Plus Size“ gelte, sei das ein völlig falsches Signal für junge Mädchen, schrieb sie. Auf dem Cover der US-Glamour waren außer Amy Schumer auch Melissa McCarthy und Adele als inspirierende Vorbilder für große Größen genannt worden. FOTO: FLUEELER/DPA ie US-Komikerin Amy Schumer (34, „Dating Queen“) wehrt sich dagegen, als Frau je nach Kleidungsgröße in eine bestimmte Schublade gesteckt zu werden. Im Kurznachrichtendienst Twitter sprach sie von „unnötigen Labeln, die anscheinend für Frauen reserviert sind“. Der Auslöser: Das USMagazin „Glamour“ hatte Schumer in einer ExtraAusgabe für „Plus Size“ genannt. Dazu schrieb die 34-jährige Komikerin auf Ins- Nazan Eckes !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ANZEIGE !!! !! !!! !!! !! !!! !!! !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Die Moderatorin Nazan Eckes (39) will Menschen zu mehr Engagement für Flüchtlinge motivieren. „Ich verstehe, wenn Menschen Angst haben vor dem Fremden. Aber nicht, wenn sie sich weigern, sich dieser Angst zu stellen, sich die elende Situation von Flüchtlingen nicht einmal selbst anschauen, sich nicht interessieren“, sagte Eckes der „Myself“. FOTO: CARSTENSEN/DPA SONNTAGSjOURNAL Berlin Warschau Paris Niederschlag 80 % Lissabo on Madri Rom Dubrovnik I tanbul Wahrscheinlichkeit Gartentipp Spinat: Für ihn wählt man einen sonnigen, geschützten Platz. Ins Freiland sät man ihn von März bis Mitte August, wobei ein Folienschutz zu Anfang hilfreich ist. Gesät wird in einer Reihe (Reihenabstand 25 cm, Pflanzenabstand 10 cm, Saattiefe 2 cm). th Tunis Kanaren < -15° -15°/ -10° -10°/ -5° UNWETTER-SMS: 10 WARN-SMS FÜR ZUSAMMEN EUR 3,99 (ZZGL. EINMALIGER KOSTEN FÜR 2 BESTELL-SMS). SCHICKE WETTER1 UND POSTLEITZAHL AN 89000 -5°/ 0° 0°/ 5° 5°/ 10° 10°/ 15° 15°/ 20° 20°/ 25° 25°/ 30° 30°/ 35° > 35° *AUS DEM DT. FESTNETZ, GGF. ABWEICHENDER MOBILFUNKTARIF Da will ich hin ANZEIGE Frühjahrs-Check € 14,95 * zzgl. Teile und Zusatzarbeiten Veranstaltungen · Kultur · Ausflugstipps 9 SONNTAGSjOURNAL Wir prüfen unter anderem die folgenden Punkte: 10. April 2016 3 Scheibenwaschanlage 3 Wischblätter 3 Beleuchtung 3 Reifenprofile 3 Luftdruck 3 Abgasanlage 3 Klimaanlage 3 Bremsanlage 3 Bremsflüssigkeit 3 Kühlsystem 3 Luftfilter 3 Motorölstand 3 Batterie 3 Keilriemen Gummi Hasenkrug 04 71 / 39 09 11 Feldstraße 24 www.gummi-hasenkrug.de Für Ihr Auto tun wir alle es. Bremerhaven Tanzparty in der Theo Unter dem Motto „Havenliebe“ gibt es am Sonnabend, 16. April, um 22 Uhr, in Storms Söben, Lutherstraße 7, eine große Tanzparty. Gespielt werden die Hits der 80er und 90er. Karten gibt es im Vorverkauf bei Burger King im Columbus Center. Galerie 149 öffnet heute Heute hat die Galerie 149, Bürgermeister-Smidt-Straße 149, von 15 bis 18 Uhr geöffnet. Gezeigt wird noch bis zum 15. April die Ausstellung, der in Berlin lebenden Künstlerin Jeanne Fredac. Zu sehen sind ihre analogen Fotografien mit dem Titel „Verlassene Orte“ . Auftakt im Lehe Treff Zwei junge Metalbands machen im Jubiläumsjahr den Auftakt bei „Keep on Rocking“ im Lehe Treff, Eupener Straße 3b. Das Konzert am Freitag, 15. April, 20 Uhr, mit Symptoms of Decay und We Left Atlantis Burning ist eine Kooperationsveranstaltung von Rock Cyclus und Lehe Treff. Karten: Tel. 0471/5902866. Facebook-Projekt Die Künstlerin Conny Wischhusen präsentiert am Mittwoch, am 13. April, um 19 Uhr ihr Facebookprojekt, an dem sich 27 weitere Künstler beteiligt haben. Die 27 Werke werden in der Stadtbibliothek präsentiert. Konzert mit Neuer Musik Das Jugendensemble für Neue Musik „Smusic21“ spielt am Sonntag, 24. April, 17 Uhr, im Schulzentrum Carl von Ossietzky gemeinsam mit Schülern selbstkomponierte und neue Musik, die Klänge aus dem kulturellen Umfeld der Jugendlichen aufnimmt. Der Eintritt ist frei. Beverstedt Skulpturen und Malereien Auf Einladung des Markt- und Kulturvereins zeigen Gerd Rehpenning und Elke Seibt ihre Werke in einer Ausstellung im Kulturhof Heyerhöfen, Heerstedter Mühlenweg 13. Am heutigen Sonntag, 10. April, hat die Ausstellung von 11.15 bis 17 Uhr geöffnet. Der Eintritt ist frei. !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Bremerhaven Schräge Lieder im Doppelpack Unterhaltung im Doppelpack bieten Emmi & Willnowsky im Theater im Fischereihafen. Unter dem Motto „Staying alive in Concert“ gibt es ein Best-Of ihrer schrägsten Lieder, Sketche und Beleidigungen. Karten: Tel. 0471/9323344. FOTO: PR !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Bremerhaven Sherlock und Watson fürs Ohr Lady June wird in der Kneipe Lady Tees ihre Kunst vorführen und bei Interesse verschiedene Körperteile verzieren. Spitze Nadel im Einsatz Bei der Nacht der Hautkunst wird in den Kneipen vor Ort gestochen BREMERHAVEN. Gemütlich in der Kneipe das lang ersehnte Tatoo stechen lassen, ohne extra in ein Studio zu gehen: Das ist bei der Nacht der Hautkunst in der Alten Bürger möglich. Ebenso können sich Interessierte aber auch nur beraten lassen und vielleicht einen späteren Termin abmachen. An diesem Abend werden insgesamt 20 Tätowierkünstler aus dem ganzen Bundesgebiet und Holland ihr Handwerk und ihre verschiedenen Stilrichtungen in den Kneipen der Szenemeile Alte Bürger zeigen. Die Hautkünstler nehmen sich an diesem Abend auch die Zeit, interessierte Besucher zu beraten. Ganz Mutige können sich dann gleich vor Ort tätowieren lassen. Die Veranstalter erhoffen sich eine Art Hafenspelunken-Atmosphäre wie zu Zeiten der der Segelschiffe. Hygienische Vorschriften werden eingehalten Bei den Tätowierungen werden die hygienischen Vorschriften eingehalten, sagen die Veranstalter. Organisiert wird diese bundesweit einzigartige Aktion von dem Tattoo Studio PikeMike, dem Mulsumer Tätowierer Cord Swieder und der Werbegemeinschaft Alte Bürger. Mit dabei sind folgende !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Poetry Slam mit Lars Ruppel Wurster Nordseeküste Festakt zum Orgeljubiläum Ein Festakt zum Auftakt des Jubiläumsjahres für die 200 Jahre alte Arp-Schnitger-Orgel wird am Sonnabend, 16. April, 11 Uhr veranstaltet. Es gibt ein Konzert von Harald Vogel. Karten: Tel. 04741/1402. Tätowier-Teams, die jeweils einer Kneipe beraten und tätowieren: › Bird.Ink und Tattoo Snakeskin aus Frankfurt im Kapovaz, Alte Bürger 147, www.tattoosnakeskin.com › Lady June, Bremerhaven, bei Lady Tees, Alte Bürger 169, www.facebook. com/Lady-June-Tattoo › Tätowierstube 01 aus Bremen, www.taetowierstube01.de, und Inked-Culture, Pinnerberg, www.inkedculture.de im Cafe de Fiets, Alte Bürger 155 › Cord Swieder, Mulsum, im Molly Malone, Sommerstraße 1, www.facebook.com/cordt.mulsum › Pike Mike, Bremerhaven, www.pikemike.net, und Rohrschachtart, Bremerhaven, www.facebook.com/ rorschachtattoosart, Quartiersmeisterei, Alte Bürger 190 › Fat Daddy, Bremen, im Yesterday, Alte Bürger 163, fatdaddys-tattoo.de › Spidertattoo Bigpappa aus Doetinchem, Niederlande, in Das Rüssel, Alte Bürger 145, www.facebook.com/ Spidertattoo-Bigpappa (SJ) .................................................................................................................................... › Nacht der Hautkunst: Sonnabend, 16. April, Veranstaltungsorte: Das Rüssel, Kapovaz, Cafe de Fiets, Molly Malone, Yesterday, Lady Tees und dem Tattoo-Studio Pike Mike, Alte Bürger Drei Konzerte zum Orgel-Jubiläum Orchester spielt in der Großen Kirche Geestland Klavierabend fällt aus Der für den heutigen Sonntag, 10. April um 17.15 Uhr vorgesehene Klavierabend mit dem Pianisten Marc Pierre Toth im Saal der Burg Bad Bederkesa muss aufgrund eines familiären Trauerfalls des Künstlers ausfallen. Musikalische Erzählung Die von Mikael Børresen geschriebene musikalische Erzählung „Tom Johans wundersame Welt“ wird am Freitag, 22. April, 18 Uhr, in der Evangelischen Kirche Flögeln, Flögelinger Straße 35, aufgeführt. Der Eintritt ist frei. FOTO: PR Lars Ruppel, der deutsche Poetry Slam Meister 2014, ist für das Projekt „Poetry Slam Bremerhaven“ im Rahmen von „Kultur macht stark, Bündnisse für Bildung“ zu Gast in der Seestadt. Das Bundesministerium für Bildung und Forschung fördert mit der Initiative „Kultur macht stark, Bündnisse für Bildung“ außerschulische Angebote der kulturellen Bildung. Am Sonnabend, 16. April, werden Schüler der 11. und 12. Klasse um 19 Uhr im Deutschen Auswandererhaus nach einem zweitägigen Workshop mit Lars Ruppel in einem Poetry Slam ihr Können unter Beweis stellen. Bei Poetry Slams handelt es sich um moderne Dichterwettstreite. Die Slammer treten mit selbst geschriebenen Texten und ohne Requisiten in einem begrenzten Maß an Zeit gegeneinander an. Das Publikum bewertet die Texte und kürt den Sieger. Karten: Tel. 0471 /902200. FOTO: PR BREMERHAVEN. Das Philharmonische Orchester Bremerhaven gratuliert zum 30-jährigen Jubiläum der BeckerathOrgel mit einem Konzert in der Großen Kirche. Kantor David Schollmeyer spielt Werke für Orgel von César Franck, Flor Peeters und Camille Saint-Saëns. Die Leitung des Philharmonischen Orchesters liegt in der Hand des Generalmusikdirektors Marc Niemann. Die erste Orgel der Bürgermeister-Smidt-Gedächtniskirche, ein im Jahre 1856 erbautes zweimanualiges Instrument, wurde bei der Bombardierung der Kirche 1944 vollständig zerstört. 1986 erfolgte schließlich die Einweihung der heutigen Orgel der Firma Beckerath (Hamburg). Das symphonische Instrument ist im Stil der französischen Romantik disponiert und wurde 1999 um eine spanische Trompete im Hauptwerk erweitert, mit einer größeren Setzeranlage ausgestattet und neu intoniert. Dieses Instrument bringt David Schollmeyer mit César Francks selten gespieltem Werk „Rédemption“ zum Erklingen. Franck (1822-1890) hatte zu Lebzeiten den Ruf eines außergewöhnlichen Virtuosen und ist heute einer der bedeutendsten Komponisten Frankreichs. Flor Peeters gilt als der bedeutendste belgische Organist des 20. Jahrhunderts. Die 3. Symphonie von Camille Saint-Saëns ist eines der wenigen Werke der symphonischen Literatur, die sich auch für die akustischen Verhältnisse eines Kirchenraumes eignet. (SJ) .................................................................................................................................... › Konzert: Montag, 11.4., 20 Uhr, Dienstag, 12.4., Mittwoch, 13.4., jeweils 19.30 Uhr, Bürgermeister-Smidt-Gedächtniskirche, Bremerhaven, Karten: Tel. 0471/49001 Zum zweiten Mal Kino für die Ohren mit „Sherlock & Watson 2“ gibt es am Freitag, 15. April, 20 Uhr, im Pferdestall, Gartenstraße 5 bis 7. „Ein Fluch in Rosarot“ heißt die Folge, die die Zuhörer ins moderne London versetzen wird. Karten: Tel. 0471/43333. FOTO: PR !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Sandstedt Traditionelle schottische Musik Der Schotte Ian Kinnear tritt am Sonnabend, 16.4., 20.30 Uhr, mit seinen schottischen Highland Smallpipes im Seminarhaus Scott Douglas, Osterstaderstraße 8a, Sandstedt, auf und spielt traditionelle Musik. Anmeldung: Tel. 04702/8359002. FOTO: PR !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Bremerhaven Neuheiten der Buchmesse Das Kulturbüro setzt die Reihe seiner literarischen Veranstaltungen im Lesepunkt im Dienstleistungszentrum (DLZ) Grünhöf, Auf der Bult 5, fort. Silke Gutowski liest am Donnerstag, 14. April, 19 Uhr, aus Neuheiten der Leipziger Buchmesse vor. !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Bremerhaven Operettenmelodien im Falstaff Die Sängerin Yvonne Blunk präsentiert am Montag, 25. April, 19 Uhr, im Theaterrestaurant Falstaff ein Operettenkonzert. Zu hören gibt es Melodien aus den Operetten Csardasfürstin, Im Weissen Rößl, Maske in Blau sowie Filmmusik. FOTO: PR 10 K ULTURELLES 10. April 2016 SONNTAGSjOURNAL Kinoprogramm bis zum 13. April !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! CineMotion Karlsburg 1, www.cinemotion-kino.de II Capitale Umano – Die süße Gier (ab 12) VHS Orig. mit Untertitel Mo 18 Uhr How To Be Single (o.A.) Nacht der Frauen tägl. 15.10+17.45+20.10 Uhr The Huntsman & The Ice Queen 3D (ab 12) tägl. 15+17.30+20 Uhr, So auch 12.30 Uhr Batman V Superman: Dawn Of Justice (ab 12) tägl. 14.50+16.40+19.45 Uhr 10 Cloverfield Lane (ab 16) tägl. 20.50 Uhr Eddie The Eagle – Alles ist möglich (o.A.) So+Di 18 Uhr, Mo 18.35 Uhr Im Himmel trägt man hohe Schuhe (ab 6) tägl. 16.30 Uhr My Big Fat Greek Wedding 2 (o.A.) tägl. 18.45 Uhr London Has Fallen (ab 16) So-Di 20.50 Uhr, Mi 20.20 Uhr Die Bestimmung – Allegiant (ab 12) tägl. 14.10 Uhr Kung Fu Panda 3, 3D (o.A.) So 12.15 Uhr Kung Fu Panda 3 tägl. 14.30 Uhr, So auch 12.15 Uhr Zoomania 3D (o.A.) So 12.50+18.35 Uhr, Di 18.35 Uhr Zoomania 2D So-Di 14.15+16.25 Uhr, Mi 14.40+17.50 Uhr Der geilste Tag (ab 12) So-Di 20.20 Uhr Bibi & Tina – Mädchen gegen Jungs (o.A.) So 12.35 Uhr Die wilden Kerle – Die Legende lebt (o.A.) So 12.20 Uhr KoKi im Cinemotion Karlsburg 1, www.cinemotion-kino.de Passage Obere Bürger, www.passagekino.com Neuland (o.A.) Chuck Norris Experiment spielt Punkmusik im Rock Center D ie schwedische Rock-Punk-Band The Chuck Norris Experiment tritt im Rahmen ihrer DeutschlandTour auch in der Seestadt auf. Als Vorband werden bei diesem Konzert die lokalen Helden P Bottle Men ebenfalls mit Punkmusik einheizen. Am Freitag, 22. April treten die beiden Bands im Rock Center, Moltkestraße 13, Bremerhaven, auf. Einlass ist um 20 Uhr. Der Bandname kommt nicht, wie oft angenommen, von dem Schauspieler Chuck Norris, sondern bezieht sich auf den in Musikerkreisen bekannten Amerikanischen Blues-Gitarristen Charles „Chuck“ Norris. Karten für die Veranstaltung gibt es im Vorverkauf bei Cashmir, Bismarckstraße 53, bei Vom Fass, Bürgermeister- Smidt- Straße 13 oder auch im Rock Center. FOTO: UESSEM/PR Slapstick, Clownerie und Klischees Night Wash im Theater im Fischereihafen: Deutschlands lustigster Waschsalon Mi 17+20.30 Uhr Bolschoi-Ballett: DonQuixote Live aus Moskau So 17 Uhr Ein Mann names Ove (ab 12) tägl. 17.30+20 Uhr Birnenkuchen und Lavendel (o.A.) So 20.30 Uhr, Di 17.30 Uhr, Mi 20 Uhr Im Himmel trägt man hohe Schuhe (ab 6) Di 20 Uhr, Mi 17.30 Uhr Unsere Wildnis (o.A.) So+Mo 15 Uhr Kung Fu Panda 3 (o.A.) So 14.30 Uhr, Mo-Mi 15 Uhr Auferstanden (ab 12) Di+Mi 15 Uhr Zwischen Himmel und Eis (o.A.) Filmkunst Mo 17+20 Uhr Bali-Kino-Center Cuxhaven, www.kino-cuxhaven.de The Huntsman & The Ice Queen 3D (ab 12) So 15+17.30+20.15 Uhr, Mo-Mi 17+20 Uhr Batman V Superman: Dawn Of Justice 3D (ab 12) So+Di+Mi 20 Uhr, Mo 20.15 Uhr Eddie The Eagle – Alles ist möglich (o.A.) So 17.30+20 Uhr, Mo-Mi 17.45 Uhr, Di auch 20.15 Uhr Kung Fu Panda 3, 3D (o.A.) So 15.30 Uhr, Mo-Mi 16 Uhr Zoomania 3D (o.A.) So 15.30 Uhr, Mo-Mi 16 Uhr Die Bestimmung – Allegiant (ab 12) So 17.45 Uhr, Mo-Mi 18 Uhr Zwischen Himmel und Eis (o.A.) Mo 20 Uhr Ewige Jugend (ab 6) Mi 20 Uhr Änderungen vorbehalten SJ-Filmkritik !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! BREMERHAVEN. Night Wash zeigt Stand-Up Comedy, wie sie wirklich ist: vielseitig, grenzenlos und ultimativ komisch. Stars wie Mario Barth, Hennes Bender, Ingo Oschmann, Johann König, Ausbilder Schmidt, David Werker, Carolin Kebekus oder Dave Davis hatten hier ihre ersten Auftritte bei der TVShow. In immer mehr deutschen Städten ist Night Wash auch live zu sehen. Ein NightWash-Moderator präsentiert dabei drei Comedians aus dem Kult-Comedy-Waschsalon. Die Mischung aus bekannten Comedians und neuen Talenten gibt es auch im Theater im Fischereihafen zu sehen. Hier steht der ewige Student David Werker als Moderator in den Startlöchern. Er will endlich was sehen von der Welt – zum Glück gibt’s Google Earth. Keine Frage, irgendwann wird genau er die Welt ret- Kammerkonzert Musik von Bach in der Christuskirche BREMERHAVEN. Am Sonntag, 17. April, gestaltet das Bremerhavener Kammerorchester ein Konzert um 19.30 Uhr in der Christuskirche, Bremerhaven. Im Mittelpunkt steht das 4. Brandenburgische Konzert von J.S. Bach. RADIO WESER.TV !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Heute 10:00 1. Afrikafestival Bremerhaven 2010 11:18 Janina 11:38 Emden Außenhafen 11:53 Cool Million – We Can Work This Out 11:58 Feuer und Eis 14:00 1. Afrikafestival Bremerhaven 2010 15:18 Janina 15:38 Emden Außenhafen 15:53 Cool Million – We Can Work This Out 15:58 Feuer und Eis 18:00 Hermann’s Hyde Park – In eigener Sache Archiv 2008 18:30 Ostermarsch 2016 19:21 Vegefest am 5. Oktober 2014 20:22 Bremer Sport Extra 21:15 Mit dem Motorsegler durch die kroatische Adria Andi Steil veranstaltet ab und zu Jam Sessions mit sich selbst. Auf der Bühne zeigt er einen Mix aus Musik und Comedy. FOTO: PR ten, sobald es eine App dafür gibt. Als Komiker steht Sertaç Mutlu auf der Bühne. Eigentlich wollte er nie der Klischeetürke sein, bis man ihn fragte, welche drei Dinge er besonders mag: Familie, Freunde, türkische Küche. „Das ist das Klischee“ bekam er als Antwort. Dabei steht er gar nicht auf das Klischee und versteht seine Landsleute manchmal selber nicht. In seinem Programm erzählt er über Gewichtsprobleme, fehlende Intelligenz, Dinge die ihn aufregen, aber vor allem die täglichen Probleme mit seinem Namen. Liza Kos kommt aus Russland, direkt aus Moskau. Mit 15 zieht sie mit ihren Eltern aufs Land – nach Deutschland. Hier will und muss sie sich integrieren und lernt die Landessprache, die sie auch bald perfekt beherrscht – Türkisch. Nach vier Jahren unterm Kopftuch hängt sie dieses an den Nagel und beschließt, eine „richtige Deutsche“ zu werden. Die Bühne ist ihre Welt, in der sie sich herrlich erfrischend aus tobt und trocken-humorvoll und augenzwinkenerd mit vorherrschenden Klischees spielt. Symbiose aus Musik und Komik Andi Steil, der Mann ohne Haare und mit sexyschwarzer Stimme, ist der Einzige von dem man weiß, dass er ab und an eine Jam Session allein mit sich selbst veranstaltet. Er zeigt hier eine völlig neue Art von Comedy. Slapstick gepaart mit Clownerie, die seines Gleichen sucht. Eine Symbiose aus Musik und Komik. (SJ) .................................................................................................................................... › Night-Wash- Show: Donnerstag, 14.4., 20 Uhr, Theater im Fischereihafen, Am Schaufenster 6, Bremerhaven, Karten: Tel. 0471/9323344. Einblicke in ein Flüchtlingslager Ausstellung „Hinterm Vorhang“ zeigt Fotos und Malereien zum Thema Flucht Die Galerie Goethe45 liegt mit ihrer aktuellen Ausstellung „Hinterm Vorhang“ am Puls der Zeit. Gezeigt werden Fotoarbeiten des Berliner Fotografiekünstlers Manolo Ty zur Situation von geflohenen Menschen aus Syrien im Libanon. Außerdem sind Malereien des in Lehe lebenden und aus Syrien stammenden Künstlers Mouaz Abdullrahman ausgestellt. Um das alltägliche Leben von Menschen, die aus ihrer Heimat fliehen mussten, selber besser nachvollziehen zu können, ist der Berliner Fotograf Manolo Ty im Juni 2015 in zwei syrische Camps im Libanon gereist. Seit Ausbruch der Konflikte in Syrien befinden sich nach Angaben der internationalen UN-Organisation für Flüchtlingsschutz, Millionen Syrer auf der Flucht. Die meisten Menschen fliehen in die umliegenden Länder. Je nach Schätzung sollen im Libanon bis zu zwei Millionen BREMERHAVEN. Manolo Ty stellt Bilder aus, die er in einem Flüchtlingscamp im Libanon aufgenommen hat. FOTO: TY syrische Flüchtlinge leben. „Der Libanon selber ist ökonomisch nicht gut aufgestellt“, betont Kurartorin Anne Schmeckies „trotzdem werden die flüchtenden Menschen in einer hohen Anzahl aufgenommen.“ Manolo Ty selber hatte in keinem Moment das Gefühl, im Refugee Camp des Bee- ka-Tals, das 25 Kilometer vor der syrischen Grenze liegt, nicht willkommen zu sein. Er wurde von den Männern der Familien eingeladen, überall Fotos zu machen, damit die Welt über ihre Lage informiert wird. Eine arabischsprechende Übersetzerin begleitete ihn. Mouaz Abdullrahman ist in Dier Azor (Syrien) geboren und hat an der Al-Furat Universität Kunst studiert. Wegen seiner politischen Karikaturen musste Mouaz Abdullrahman 2010 Syrien verlassen und zunächst nach Beirut in den Libanon fliehen. Er lebt jetzt in Bremerhaven. In der Galerie werden Aquarelle und Malerei auf Leinwand sowie Kalligrafie des Künstlers gezeigt. Bereits am Donnerstag, 14. April, wird von 13.30 bis 14.50 Uhr ein Diavortrag des Künstlers zum Thema im Ella Kappenberg Saal der Volkhochschule Bremerhaven veranstaltet. Im Anschluss an den Diavortrag besteht die Möglichkeit zu einem Gespräch mit Manolo Ty und Mouaz Abdullrahman. (SJ) Schneewittchen mal anders The Huntsman & The Ice Queen als zweiter Teil D as Interessanteste an der SchneewittchenVerfilmung „Snow White & The Huntsman“ von 2012 war der Skandal, als Hauptdarstellerin Kristen Stewart beim Knutschen fotografiert wurde – mit dem verheirateten Regisseur des Films, Rupert Sanders. An der Fortsetzung „The Huntsman & The Ice Queen“ arbeiteten nun weder Sanders noch Stewart mit. Ergebnis: ein skandalfreier Film inklusive einer mit Mühe auf Spielfilmlänge gestreckten Story, halbgaren Schauspielleistungen, aber immerhin ansehnlichen Schauwerten. Das reicht nicht für gute Unterhaltung. Ein Teil der Besetzungsliste blieb gleich: Chris Hemsworth ist wieder der titelgebende Huntsman, Charlize Theron spielt erneut die ebenso böse wie listige Königin Ravenna. Emily Blunt gibt Freya, die Schneekönigin und Schwester von Ravenna, Jessica Chastain schlüpft in die Rolle des HuntsmanLove-Interests Sara – renommierte Namen aus dem Charakterfach. Nützen tut es nichts: Die Schauspielerinnen kommen nicht gegen den lieblos zusammengepappten Plot an. Der Film setzt bei der !! !!! !! !!! !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Wertung Action Spannung Spaß Sehenswert !!!!! !!!!! !!!!! !!!!! !! !!! !! !!! !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Einführung der Schneekönigin Freya ein. Die zieht sich nach einem bitteren Verrat vom Hofe ihrer Schwester zurück, um ein eigenes, eisiges Königreich zu errichten. Liebe ist verboten. Dumm nur, dass sich in ihrer Huntsmen-Schar ausgerechnet die beiden Vorzeigemodelle Eric (Hemsworth) und Sara (Chastain) ineinander verlieben. Das Urteil der Schneekönigin ist natürlich kalt und grausam. Die überzeichneten Figuren und absehbaren Wendungen sind in einem Märchenfilm entschuldbar. Die platten Dialoge hätten noch einigen Feinschliff vertragen. Sicherlich hätte es nicht geschadet, das Zwergenquartett etwas weniger offensichtlich zur Clownstruppe zu stilisieren. Das schlimmste Übel des Films ist seine Unentschlossenheit: Der im Vorgänger für die visuellen Effekte verantwortliche Cedric NicolasTroyan findet als Regisseur keinen schlüssigen Rhythmus. Wilhelmine Kaczka .................................................................................................................................... › Ausstellung: Sonnabend, 16.4., 19 Uhr, bis Sonntag, 15.5., dienstags bis sonntags, 15 bis 18 Uhr, Eintritt frei, Galerie Goethe45, Goethestraße 45, Bremerhaven Emily Blunt als Freya (links) und Charlize Theron als Ravenna spielen die weiblichen Hauptrollen in dem Kinofilm „The Huntsman & The Ice Queen“ . FOTO: UNIVERSAL PICTURES/DPA 10. April 2016 K ULTURELLES SONNTAGSjOURNAL Boogie im Kulturhof Kulturforum Doppelausstellung von Malereien D DORUM. Die Doppelausstellung er Boogiemann Emanuel ist wieder da und rockt den Kulturhof Heyerhöfen Heerstedter Mühlenweg 13, Beverstedt, mit einem GuteLaune-Feuerwerk. Auf Einladung des Markt- und Kulturvereins tritt er am Freitag, 15. April, um 20 Uhr unter dem Motto: „Emanuel – er ist wieder da“ auf. Seine Stücke im Stile von Albert Ammons, Memphis Slim über Ray Charles bis hin zu Jerry Lee Lewis erzählen Geschichten. Geschichten, die das Leben geschrieben hat – und über die Emanuel gerne mit einem Augenzwinkern plaudert, denn das ist nicht nur ein Charakterzug des Entertainers, sondern auch ein wesentlicher Bestandteil seiner Musik. Der Sänger führt mit viel Wortwitz, musikalischer Raffinesse und dem ihm eigenen Charme durch sein Programm und hat dieses Mal auch deutschsprachige Titel im Tour-Gepäck. Karten: Tel. 04747/1014. FOTO: SCHMID/PR von Doris John und Johann Behrends wird unter dem Motto „… ausgesucht! Malerei. Skulptur. Plastik.“ veranstaltet. Die Arbeitsweise der Künstlerin Doris John setzt die Auseinandersetzung mit dem jeweiligen Objekt voraus. Aus der Kombination verschiedener Techniken entstehen immer neue Oberflächen die an Höhlenmalerei oder alte Fresken erinnern. Johann Behrends ist fasziniert von den Materialien Ton, Stein und Holz. In der Dorumer Ausstellung setzt er vor allen Dingen mit seinen keramischen Plastiken Akzente. ............................................................................................................................. Sonntag, 10.4., bis Sonntag, 24.4., Kulturforum Dorum, Poststraße 16, Dorum Bauernhausverein Lehe Konzert mit den Moonshiners BREMERHAVEN. Zum 19. Mal fin- Freitag, 15.4., 19.30 Uhr, Marschenhaus, Marschenhausweg 2, Bremerhaven, Karten: Tel. 0471 / 597455 Konzert Texte aus dem wahren Leben BREMERHAVEN. Das Duo „Blue- Tales“, bestehend aus Rolf und Sebastian tritt im Cafe de Fiets auf. Die beiden Musiker singen und spielen ihre Musik ohne technische Hilfsmittel oder anderen elektronischen Schnickschnack. Zu hören gibt es ausgewählt Oldies: Eingängige, liebevoll gesungene Melodien mit ehrlichen Texten über wahre Geschichten aus dem täglichen Leben. ............................................................................................................................. Freitag, 15.4., 21.30 Uhr, Cafe de Fiets, Bürgermeister-Smidt-Straße 155, Eintritt frei Film des Kulturbüros verleiht syrischen Flüchtlingen eine Stimme !!! !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! BREMERHAVEN. Viele Flüchtlinge »Das Ankommen ist nie ein Ausruhen, auch nicht für diejenigen, die Zuflucht gewähren.« aus Syrien leben in der Seestadt . Die Bildungsgemeinschaft Arbeit und Leben und das Kulturbüro haben mit der Gründung des Projektes Media.Campf nach Möglichkeiten gesucht, die Bremerhavener an den individuellen Erfahrungen, Hoffnungen und Wünschen Geflüchteter aus Syrien teilhaben zu lassen, die hier leben. In einem ersten Schritt hat der Medienpädagoge und Dokumentarfilmer Ulrich Scholz gemeinsam mit einer Gruppe von Geflüchteten ein deutsch-syrisches Aufnahmeteam gebildet und die Protagonisten in ihrem Alltag begleitet: zu Hause und an ihren Lieblingsorten in Bremerhaven. Es entwickelten sich Gespräche über Enttäuschung, Verlust, Hoffnung und kleines Glück zwischen Heimweh und neuer Heimat. Die Bandbreite der Geflüchteten wird sichtbar: jung und alt, Frauen und Männer, Moslem oder Kurdin, revolutionär oder religi- Zitat aus „Die Zeit dazwischen/ Deutschland, ich danke euch“ !!! !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Die Flüchtlinge stellen im Film auch ihre Lieblingsplätze vor. FOTO: PR ös, Handwerker, Studenten, Unternehmer, Hausfrauen, die auf sehr unterschiedlichen Wegen nach Deutschland gekommen sind: per Flugzeug, im Zug, im Boot, zu Fuß, allein, mit der Familie über Jahre oder innerhalb weniger Wochen und die außerdem verschiedene Vorstellungen von ihrer Zukunft haben. So ist ein außergewöhnlicher Dokumentarfilm entstanden, der Einblicke in das Rufen Sie uns an Grabmal- & Natursteinfachbetrieb ▲ Grabmale ▲ Nachbeschriftungen Burmeister ▲ Einfassungen ▲ auf allen Friedhöfen Neue Erfahrungen und eine andere Kultur Der Film handelt vom Ankommen. Wer neu hinzukommt, konfrontiert sich, seine Erfahrungen und Kultur mit den Menschen, die bereits dort sind, und mit deren Erfahrungen und Kultur. Zehn Flüchtlinge aus allen .................................................................................................................................... › Dokumentarfilm: Sonntag, 17. 4., 11 Uhr, CineMotion, Karlsburg 1, Bremerhaven Eintritt frei, Reservierungen: Tel. 0471/3087865, info@kulturbuero-bremerhaven.de Werben im Zustellservice 04 71/90 26 66-00 GmbH BURMEISTER Leben und die Gedanken von Syrerinnen und Syrern gibt, die kürzlich in Bremerhaven angekommen sind. Teilen Syriens berichten über diesen Moment des Ankommens in Deutschland. Sie haben auf sehr unterschiedliche Art und Weise die Flucht durchgemacht. „Die Zeit dazwischen“ ist der Zeitraum zwischen der Erkenntnis, zumindest vorläufig in Sicherheit zu sein, und der Ungewissheit einer irgendwie zu realisierenden Zukunft. Der Film gibt den Geflüchteten eine Stimme, ein Gesicht und eine persönliche Geschichte. (SJ) Ehnis – Presse- und Werbemittellogistik GmbH (Steinmetz & Steinbildhauer) Bremerhaven Ausstellung in der Kunsthalle BREMERHAVEN. In der Kunsthalle, Karlsburg 4, Bremerhaven, be- ginnt am Sonnabend, 16. April, 16 Uhr, die Ausstellung „The Arctic Series Part 2“ von Nathalie Grenzhaeuser. Es ist die Fortsetzung einer Kooperation zwischen der Städtischen Galerie Delmenhorst und dem Kunstverein Bremerhaven, die gemeinsam das künstlerische Werk der Künstlerin in der Nordwestregion vorstellen. Den unmittelbaren Anlass bildete ihr jüngster Aufenthalt als Fellow des Hanse-Wissenschaftskolleg Delmenhorst auf der deutsch-französischen Awipev-Station in Ny-Ålesund. Zum Abschluss der Ausstellung wird am Sonntag, 29. Mai, eine reich bebilderter Kataloges präsentiert. Simon Bellett feiert sein Jubiläum BREMERHAVEN. Musik, Witz und Anekdoten aus „20 Jahren Deutschland“ präsentiert der Sänger und Entertainer Simon Bellett am Freitag, 16. April, 20 Uhr, im Theater im Fischereihafen. Unter dem Motto „Play it again, Sim’n! Simon Bellett + Band + Special Guests“ möchte der Brite sein Jubiläum feiern. Seine Ankunft in Deutschland ist ein paar Jahre her. In der Zeit hat er viel erlebt und eine Menge Musik gespielt. Seine Erfahrungen möchte er vorstellen. Karten: Tel. 0471/9323344. Der Brite Simon Bellett ist seit 20 Jahren in Deutschland und möchte das groß feiern. FOTO: PR Ransante Show mit Instant Impro BEVERSTEDT. Das Bremerhavener Ensemble Instant Impro gibt seit Jahren regelmäßige Gastspiele im Kulturhof Heyerhöfen, Heerstedter Mühlenweg 13. Am Freitag, 29. April, gibt es um 20 Uhr eine Neuauflage der rasanten Impro-Show im Kulturhof. Zu sehen gibt es hier Theater auf Zuruf. Das bedeutet höchsten Unterhaltungswert und zwei Stunden Comedy-Spaß. Nichts ist geplant oder abgesprochen, aus den Vorschlägen der Zuschauer entstehen live vor deren Augen die außergewöhnlichsten Geschichten. Karten: Tel. 04747/1014. !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Die Intendanten treten auf DIe Theaterrockband Die Intendanten spielt am Sonnabend, 16. April, 20 Uhr, im Haus des Handwerks, Columbusstaße 2. Unterstützt werden sie dabei von der Formation Innenlebenscheiß. Die Intendanten sind eine Eigenitiative von Mitarbeitern des Stadttheaters Bremerhaven und treten mit wechselnden Gesangsbesetzungen im Stadttheater und den Bremerhavener Musikkneipen auf. Dabei präsentieren sie eine abwechslungsreiche Mischung bekannter und unbekannter Rocksongs. FOTO: PR Institut SCHLANGE, Ihre Berater im Trauerfall! Täglich 24 h Schlange 800 9000 2 Sp. / 25 mmHafenstraße 142 BESTATTUNGEN seriös und preiswert 2 der Sp.Spadener / 50 mm Ein Ansprechpartner in Str. 126 THOMAS WEGNER !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Rufnummern ............................................................................................................................. Zwischen Verlust und Glück Auf der Bühne Wichtige det das Konzert der Folkmusik-Gruppe Moonshiners für den Bauernhausverein Lehe statt. Die Fan-Gemeinde kann die Band mit ihrer traditionellen irischen Folkmusik erleben, so wie sie noch heute in den Pubs gesungen und gespielt wird, ohne Verstärker und teilweise mit plattdeutschen Texten. Dazu gibt es irisches Bier, Cream Liquer und irischen Wiskey, und das Küchenteam bietet dazu einen rustikalen Imbiss. Luise Schlange GmbH, Inh. Anja Schlange 8061650 (und Feldstraße 18 nach Vereinbarung) Weserstr. 173 · Bremerhaven · Tel. 95849034 Loxstedt: Ausstellung direkt am Friedhof Inh.: Ralf Holz Slawinski Grabmal & Natursteinvertrieb / 25 mm • Auf allen Friedhöfen Grabmale • Einfassungen2• Sp. Nachbeschriftungen Friedhofstraße 19 · 27576 Bremerhaven · Telefon 04 71/30 72 39 60 Bestattungshaus www.bestattungshaus-berghorn.de info@bestattungshaus-berghorn.de 04 71/59 18-1 21 25 mm 0800-9294000 Anruf gebührenfrei! Immer für Sie da, seit 5 Generationen. gegr. 1874 Hadeler 2 Sp. / 25 mm BESTATTUNGEN GMBH & CO CO. KG Eheleute Gitta und Peter Osterndorff Ansprechpartner Jörg Frebe P e r s ö n l i ch e B e t r e u u n g i n a l l e n B e s t a t tu n s f r a gBerghorn en ! 2 Sp. Tag und Nacht – In Stadt und Land/ Ihre 27580 Bremerhaven-Lehe · Krüselstraße 21–25 Tag und Nacht t 04 71 984 660 · www.hadeler-bestattungen.de Seit 1996 – Ihr Partner für Pflege und Betreuung zu Hause. Pflegedienst Unterweser 2 Sp. / 103 mm Jeanette Lemos 04 71/59 18-1 22 Tony Brehme 04 71/59 18-1 24 Bettina Döscher 04 71/59 18-1 26 11 Tagespflege Unterweser Abwechslung vom Alltag! Pflege-Zentrale: 04 71 / 800 83 00 Freigebiet 1 · 27568 Bremerhaven www.Pflegedienst-Unterweser.de 12 U NTERWEGS IN DER R EGION 10. April 2016 SONNTAGSjOURNAL Gedichte werden zu Liederseelen Bobo & Herzfeld treten mit Akkordeonspieler Yegor Zabelov im Bremer Sendesaal auf BREMEN. Jedes Lied hat eine See- le – davon ist das Duo „Bobo & Herzfeld“ überzeugt. Das aktuelle Album der beiden heißt dementsprechend auch „Liederseelen“. Gemeinsam mit dem weißrussischen Akkordeonisten Yegor Zabelov sind sie im Sendesaal Bremen zu Gast. Überirdische Erscheinung, romantischer Gesang: Bobo. FOTO: PR Mit ihrem Album „Liederseelen“ wandeln Bobo und Herzfeld weiter auf den Pfaden deutscher Dichtung. Waren es auf dem Vorgän- geralbum „Lieder und Liebe und Tod“ vor allem deutsche Volkslieder, mit deren innovativen Arrangements sie traditionelles Liedgut zu Weltmusik machten, verschreiben sich die beiden Musiker nun ganz dem Geist der Romantik. So trägt Bobo die Gedichte von Friedrich Rückert, Conrad Ferdinand Meyer und Joseph von Eichendorff vor. Ihr langjähriger musikalischer Weggefährte Sebastian Herzfeld or- !!! !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Bobo singt Rammsteins Engel, Herzfeld hat Lieder für’s Puppentheater komponiert. !!! !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! chestriert mit ungewöhnlichem Instrumentarium wie präpariertem Klavier, Harmonium, Bass und Metallinstrumenten einen magischen Soundtrack dazu. Bobo ist vor allem als Bandmitglied von Bobo in White Wooden Houses vielen ein Begriff. International ist ihre Stimme als Rammsteins Engel bekannt. Sebastian Herzfeld komponierte jahrelang als musikalischer Leiter des „Neuen Theater“ und Puppentheater Halle zahlreiche Schauspielmusiken. Seit 2014 spielen die beiden im Trio mit Yegor Zabelov, dem wohl bekanntesten Akkordeonisten der weißrussischen Off-Szene. Er ist Komponist, Theaterund Filmmusiker sowie Gründer der Formationen Gurzuf und Yegor Zabelov Trio. (SJ) .................................................................................................................................... › Konzert „Bobo & Herzfeld meet Zabelov“, Sonnabend, 16.4., 20 Uhr, Sendesaal Bremen (Bürgermeister-Spitta-Allee 45, Bremen). Karten gibt es unter Tel. 0421/33005767 (Anrufbeantworter), an der Abendkasse und im Internet. www.sendesaal-bremen.de ANZEIGE Auf dieser Seite finden Sie Handwerksbetriebe für alle Probleme im und ums Haus! Glaserei Hörmann GbR 0471 rIhr Dachdecke it 1907 Fachbetrieb se Bedachungen GmbH Planen Sie mit uns Ihre Dachumdeckung, Dachsanierung und Dachdämmung. Wir erstellen Ihnen kostenlose Angebote und gewähren bei Auftragserteilung saisonbedingte Nachlässe. 36060 Fax 30 55 33 Stresemannstraße 216e 27576 Bremerhaven Energie sparen Wärmeschutzisolierglas E-Mail:kundenservice@ glaserei-h-l.de O Planen und Bauen O Wohnen O Sanieren O Energiesparen O Instandhalten O Zimmerei O Innenausbau O Dachgauben O Bedachungen O Wärmedämmung O Fassadenverkleidung Zimmerei O Innenausbau O Carports Heinrich Goldmann Ahnthöhe 14 · 27572 Bremerhaven-W. · u 04 71 / 7 10 64 · Fax 7 56 08 info@goldmann-dachdecker.de · www.goldmann-dachdecker.de Hörsenstraße 14 a · 27619 Schiffdorf-Sellstedt Tel. 0 47 03 / 53 88 · Fax 0 47 03 / 92 14 11 Mobil 01 71- 4 97 57 04 Rolläden & Garagentore Feuchte Wände Schimmel Modergeruch Ursachenanalyse – Trocknung – Sanierung Besichtigung unverbindlich und kostenlos. Rufen Sie uns an: SEEFUSS Gebäudedienste www.seefuss.de (04 71) 9 31 34 53 Helmut-Neynaber-Straße 27 27612 Loxstedt Tel. 0 47 44 / 92 93 - 0 Terrassendächer Fax 0 47 44 / 92 93 - 30 info@poppe-rolladenbau.de www.poppe-rolladenbau.de Mehr Lebensqualität für schöne AUGENBLICKE Mit einer JED Terrassenüberdachung ver längern Sie die Freiluftsaison vom ersten Frühlingstag bis in den späten Herbst. Schaffen Sie eine lichtdurchflutete Verbin dung zwischen Haus und Garten und ver leihen Sie Ihrem Wohnhaus mehr Charakter. Tischlerei · Fenster & Türen · Rolläden · Wintergärten · Einbruchschutz Kurze Straße 4 · 27612 Bexhövede Tel.: 04703-920896 · Fax: 04703-417096 Ingolf Döscher Rufen Sie uns an IDS Ligusterweg 3, 27619 Geestenseth Tel. 0 47 49 - 10 28 38, Fax 10 28 71 Mobil 0 172 - 433 98 05 info@ids-tischlerei.de Holzfassaden bieten attraktive Optik Natürlichkeit, Behaglichkeit, gesun des Wohnen und eine attraktive Optik – diese Attribute schreibt man dem Baustoff Holz zu. Nicht nur in der Innenarchitektur ist Holz deshalb so beliebt – immer mehr Bauherren entscheiden sich auch bei der Fassa dengestaltung für das natürliche Material. Früher stellte man sich da runter eher Rustikales vor – heute sind die Elemente filigran und hoch wertig und harmonieren gut mit anderen Materialien. Infos unter Tel. (04 71) 50 53 53 · www.manitzky.de Bei der farblichen Fassadengestaltung sowie bei Größe und Form der zum Ein satz kommenden Elemente haben Bau herren die Qual der Wahl. Das Angebot erstreckt sich von einzelnen Elementen bis zu flächendeckenden Holzfassaden. Waagerecht oder senkrecht ausgerich tete Profile, breit oder schmal? Welche Holzarten sind für die Fassade geeignet? Wie schützt und pflegt man die Fassade? Ein Anstrich mit Wetterschutzfarbe etwa sorgt für den Schutz der Oberflächen, zu dem bietet er farbliche Gestaltungsmög lichkeiten. Ein guter Deckanstrich sollte wetterfest und möglichst rasch trocknend sein, zudem auf feuchtem oder stark ver wittertem Holz und auch auf wasserun durchlässigen Untergründen halten. Die Farben können auch dazu beitragen, dass Material wieder farbliche Attrakti vität erhält, das bereits optische Verwit terungszeichen wie Vergrauung zeigt. Das gilt nicht nur für die Holzfassaden von Einfamilienhäusern: Auch Fachwerk, Scheunentore, Gartenhäuschen und an dere Oberflächen erhalten auf diese Wei se eine neue farblich frische und attrakti djd ve Optik. 10. April 2016 U NTERWEGS IN DER R EGION SONNTAGSjOURNAL 13 Es darf geschüttelt werden Von den Stones bis Sting: Die Gustav Peter Wöhler Band ist auf Tour WORPSWEDE/STADE. „Shake a Litt- le“ – ein Song von Bonnie Raitt ist es diesmal, der dem neuen Programm der Gustav Peter Wöhler Band seinen Namen gibt. Bei der Gustav Peter Wöhler Band bringen alle vier Mitglieder ihre Vorlieben und ihre musikalischen Erinnerungen in das Programm mit ein. FOTO: SPIEKER/PR Bands bringen die 1960er zurück The Lords treten mit The Rattles auf NORDENHAM. Die Musik der 1960er ist für viele unvergesslich. Jetzt gehen zwei Bands auf Tour, die damals große Erfolge feierten: The Lords und The Rattles. Zu den Hits der Lords gehören „Poor Boy“, „Shakin all over“ und „Greenleaves“. Die Rattles sind unter anderem für den Song „The Witch“ bekannt. Bei ihrer gemeinsamen Tournee spielen sie nicht in übergroßen Hallen und Are- nen, sondern in vielen kleinen Theatern und Kulturhäusern. In den Pausen, haben Besucher die Möglichkeit, sich ein Autogramm und eine CD mit allen Hits zu holen. (SJ) .................................................................................................................................... › The Lords und The Rattles, Stadthalle Friedeburg in Nordenham (Oldenburger Straße 1), Sonntag, 24.4., 18 Uhr. Karten gibt es an allen bekannten Vorverkaufsstellen und unter Tel. 0421/363636. Der Titel ist durchaus als Aufforderung zu verstehen: Gustav Peter Wöhler und seine Musiker möchten ihr Publikum einladen, den Alltag abzuschütteln und eine gute Zeit haben. Nach längerer Pause und Ausflügen in verschiedene andere Projekte findet das Quartett wieder zusammen, um sich seiner Vorliebe für entschlackte Coverversionen von Rock ’n’ Roll und PopKlassikern zu widmen sowie eine ganz individuelle Sammlung von Songs auf die Bühne zu bringen. Dabei treffen One-Hit-Wonder auf Geheimtipps, Evergreens auf vergessene Titel mit Entdeckungswert. Entscheidend ist für die Band, dass die Songs etwas auslösen, dass sie Geschichten erzählen – dem Publikum ebenso wie den Künstlern selbst. Bis heute lösen die Songs Gefühle aus Shake a Little ist nur eines von vielen Stücken aus Gustav Peter Wöhlers ganz persönlichen „good old Rock ’n’ Roll“-Tagen, aus der eigenen musikalischen Geschichte, die bis heute Erinnerungen !!! !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Bei der Band treffen One-Hit-Wonder auf Geheimtipps und Evergreens auf vergessene Titel. !!! !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! und Gefühle auslöst. Außer Bonnie Raitt gibt es auch die Rolling Stones oder Billy Idol, Sting oder Fleetwood Mac, genauso aber auch Songs von Suzanne Vega, Cat Stevens und Rio Reiser. Die Titel und die Stile wechseln rasant im neuen Programm der Gustav Peter Wöhler Band. Alle vier Mitglieder der Band bringen ihre Vorlieben, ihre musikalischen Erinnerungen in das Programm ein. In jazziger Besetzung von Gesang, Gitarre, Bass und Klavier – ohne Schlagzeug – geht die Gustav Peter Wöhler Band also erneut auf eine musikalische Reise durch Genres und Jahrzehnte. Mit dem Programm „Shake a Little“ will Gustav Peter Wöhler musikalische Geschichten erzählen. Die Band besteht aus Wöhler (Gesang), Kai Fischer (Piano) Olaf Casimir (Bass) und Mirko Michalzik (Gitarre). (SJ) .................................................................................................................................... › Gustav Peter Wöhler Band: Freitag, 22.4., 21 Uhr, Music Hall, Worpswede; Sonnabend, 23.4., 19.45 Uhr, Stadeum, Stade GROSSER ANZEIGE ABVERKAUF WEGEN LAGERUMBAU ALLE TVs, Hifi-Geräte/Bausteine, Waschmaschinen, Trockner, Kühl-/Gefriergeräte, Kücheneinbaugeräte, Geschirrspüler, Kaffeevollautomaten und Staubsauger DRASTISCH REDUZIERT! The Rattles sind unter anderem für den Song „The Witch“ bekannt. Am 24. April spielen sie mit The Lords in Nordenham. FOTO: Ein Konzert mit Paukenschlag Super sparsam und mit Selbstreinigungs Kondensator Einfach und effektiv 889.- R Symphonieorchester spielt im Stadeum STADE. Mit der Sinfonia Varso- via ist am Dienstag, 19. April, um 19.45 Uhr ein weltbekanntes Orchester im Stadeum zu Gast. Unter der Leitung von Volker Schmidt-Gertenbach stehen die Sinfonie Nr. 94 D-Dur „Mit dem Paukenschlag“ von Joseph Haydn, das Konzert für Violine und Orchester E-Moll op. 64 von Felix Mendelssohn Bartholdy und abschließend von Wolfgang Amadeus Mozart die Sinfonie Nr. 38 D-Dur KV 504, die sogenannte „Prager“, auf dem Programm. Solistin des Violinkonzerts ist die junge japanische Geigerin Shion Minami, die im vergangenen Jahr den zweiten Preis beim renommierten internationalen Joseph Joachim Violinwettbewerb in Hannover gewonnen hat. Weltweite Erfolge seit 1994 Die 1984 von Sir Yehudi Menuhin gegründete Sinfonia Varsovia feiert seit ihrer Entstehung weltweit Erfolge und musizierte mit hochkarätigen Künstlern wie Alfred Brendel, Martha Argerich, Anne-Sophie Mutter und Placido Domingo. Joseph Haydns Sinfonie Nr. 94 gehört zu den berühmten Londoner Sinfonien, eine Bezeichnung für Haydns zwölf letzte Sinfonien, die allesamt in London entstanden sind und gleichsam den Höhepunkt und Abschluss seines sinfonischen Schaffens bilden. (SJ) .................................................................................................................................... Die junge japanische Geigerin Shion Minami ist die Solistin des Violinkonzerts. FOTO: SPATA/JJV › Orchester Sinfonia Varsovia, Dienstag, 19.4., 19.45 Uhr, Stadeum. Karten gibt es unter Tel. 04141/409140 und im Internet. www.stadeum.de SIEMENS Wt 43 W 260 Wärmepumpentrockner • Spezialprogramme inkl. Outdoor, Dessous, Super 40 Min. • AutoDry: Feuchtegesteuerte Trocknungsprogramme • Display für Programmablauf und Endzeitvorwahl • Stromverbrauch/Jahr: 212 kWh Art. Nr.: 2036267 EnergieKlasse 0 % FINANZIERUNG 13.63 33 1-7 kg Trockenladung L E I P S I E B (R) = Restposten (A) = Auslaufmodell (E) = Einzelstück 0% effekt. Jahreszins. Ab 6 bis zu 33 Monate Laufzeit und einer monatlichen Mindestrate von € 10.- ab einer Finanzierungssumme von € 99.-. Vermittlung erfolgt ausschließlich für unsere Finanzierungspartner: Santander Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach • Targobank AG & Co.KGaA, Kasernenstr. 10, 40213 Düsseldorf • Commerz Finanz GmbH, Schwanthalerstr. 31, 80336 München MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Schiffdorf-Spaden (Bremerhaven) Neufelder Weg 3 • 27619 Schiffdorf-Spaden Tel. 0471/9847-0 • Bus 507 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 9.30-20 Uhr kostenlose Parkplätze Alles Abholpreise. Keine Mitnahmegarantie. M ARKTPLATZ 14 10. April 2016 Poco: Cuxhaven nächster Standort Gewinnspiel Geldspritze für Grillfreunde BREMERHAVEN. Grillfreunde können ihre Lieblingsplätze in der Region mit Hilfe von Lidl wieder auf Vordermann bringen: Zu gewinnen gibt es Renovierungsgeld für Kommunen und Gemeinden im Gesamtwert von 100 000 Euro. Bei heißen Temperaturen spielt sich fast alles unter freiem Himmel ab, entsprechend gibt es viele öffentliche Grillplätze an Baggerseen, in Parks und Gemeinden. Allerdings laden nicht alle von ihnen dazu ein, dort laue Sommerabende zu verbringen. Deswegen hat Lidl bereits im vergangenen Jahr die Lieblingsplätze-Aktion ins Leben gerufen und zahlreiche Grillplätze in beliebte Treffpunkte verwandelt. Da der Bedarf noch immer groß ist, heißt es auch 2016: Mehr Lieblingsplätze für Deutschland. Grillbegeisterte können sich ab Montag, 11. April, online mit ihrem öffentlichen Grillplatz bewerben. Möbelhaus will Filalnetz ausbauen BREMERHAVEN. Nachdem der lidl-lieblingsplaetze.de Orientalische Show Jubiläum bei der Tanz-Oase BREMERHAVEN. Die Tanz-Oase Fata Morgana feiert ihr 20jähriges Bestehen mit einer Show im Theater im Fischereihafen. Präsentiert werden die getanzten Geschichten von den Teilnehmerinnen der Tanz-Oase Fata Morgana. Mit dabei sind die Gruppen CousCous (Menschen mit Behinderungen), Kindergruppen, Jugendliche und Frauengruppen. Die Tänze sind orientalischen Ursprungs, aber auch Bollywood und Folklore aus dem Orient sowie Hulatänze sind dabei. Die Eintrittsgelder werden zu 100 Prozent gespendet. Die Spende wird aufgeteilt, einen Teil bekommt der Verein für gleiche Rechte, der andere geht an ein tibetisches Kloster. ............................................................................................................................. Sonnabend, 23.4., 19.30 Uhr, Theater im Fischereihafen, Karten: Tel. 0471/9323344 Beilagenhinweis In Teilen unserer heutigen Ausgabe finden Sie Beilagen der Firmen real,-, Thomas Philipps, Aldi, Obi, Kaufland, Hammer, Netto, Lidl, Paritätischer Wohlfahrtsverband Cuxhaven, Edeka, Holz Ehlers, Marktkauf, Brillen.de, Stadt Geestland, Stader Saatzucht, Rossmann, VGH Götting, swb und Zimmermann Sonderposten. Impressum SONNTAGSjOURNAL Frische Kräuter sind das Motto zum Saisonstart des Bauernmarktes im Schaufenster Fischereihafen. FOTO: SCHESCHONKA/ARCHIV Spezialitäten der Region Bauern-Markt am Hafen startet in die Saison: Motto sind Kräuter BREMERHAVEN. Der Frühling ist da und das Schaufenster Fischereihafen startet am heutigen Sonntag mit dem Bauernmarkt in die Saison. Passend zur Jahreszeit lautet auch das Motto „Kräuter – So schmeckt der Frühling“. An sechs Marktagen in der ersten und zweiten Jahreshälfte gibt es auf der Freifläche im Schaufenster Fischereihafen tagesfrische, regionale, saisonale und handwerklich hergestellte Produkte direkt vom Bauern, Gärtner, Imker, Bäcker, Fleischer und handwerklichen Verarbeitern. An gut 20 Marktständen laden die Anbieter zum Klönchnack und Probieren ein. Im Mittelpunkt stehen am ersten Markttag Frühlingsblumen und Kräuter. Aus über 20 Sorten Kräutern können die Besucher wählen. Mit dabei sind Spezialitäten wie Marzipansalbei, Olivenkraut, Bärlauch und Gewürzlorbeer. Auch wenn essbare Wildkräuter wie zum Beispiel Brennnessel, Giersch, Wegerich, Gänse- !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! An sechs Markttagen gibt es im Schaufenster regionale und saisonale Produkte zu kaufen. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! blümchen gemeinhin als Unkraut bezeichnet werden, lassen sie sich köstlich als Tee, im Aufstrich oder als Salat genießen. Frische Kräuter würzen nicht nur jede Speise, sondern viele von ihnen verfügen nachweislich über Heilkräfte. „Kräuterküche ist genießen mit allen Sinnen“, meint Veranstalter Jürgen Seevers. Pastasorten in Bio-Qualität sind die Spezialitäten Rechtzeitig zur Pflanzzeit für Obstbäume können die Besucher auch aus alten Apfelsorten wählen, ein kleines Bäumchen mit nach Hause nehmen und bei sich im Garten anpflanzen. Auch mit dabei sind verschiedene kleine Handwerkerstände. Außerdem gibt es zwei Alpakas zu bestaunen. Zu den Spezialitäten auf dem Markt gehören auch viele Pastasorten in Bio- und konventioneller Qualität so- wie „Jallof“, die Reisspezialität aus Nigeria – in vegetarischer Variante oder mit Fleisch. Die Heidschnuckenprodukte stehen für echten, norddeutschen Geschmack. An vielen Ständen können die Besucher direkt die Produkte kosten. Für ernährungsbewusste Genießer sei der Bauernmarkt seit vielen Jahren eine feste Größe, meint Seevers. Denn regionale und saisonale Produkte bieten hier eine große Vielfalt. Immer mehr Menschen setzen darauf. Sie wollen wissen, wo die Lebensmittel herkommen und wie sie her- gestellt wurden, sagt der Veranstalter. Auf dem Bauernmarkt stehen alle Marktleute für ihre Lebensmittel und handwerklichen Produkte persönlich mit ihrem Gesicht ein, ist er sich sicher. mutige dazu, das Engagement in der Region auszubauen: Hier ist Poco bereits an den Standorten Bremen, Bremerhaven, Hamburg, Kiel, Leer, Lübeck, Lüneburg/Bardowick, Neumünster, Oldenburg und Wilhelmshaven vertreten. Vielfältiges Angebot „Nachdem wir allein an den beiden Eröffnungstagen rund 18 000 Besucher in Bremerhaven angezogen haben, prüfen wir jetzt eine sinnvolle Ergänzung unseres Filialnetzes in der Region“, so Thomas Kurz. Die mit rund 50 000 Einwohnern große Stadt Cuxhaven, die eine bemerkenswerte Magnetkraft ausstrahle, sei dabei besonders im Fokus. Am Standort Bremerhaven präsentiert Poco auf einer Verkaufsfläche von rund 5 000 Quadratmetern ein vielfältiges Angebot: Es reicht von Möbeln über Haushaltswaren, Heimtextilien, Tapeten, und Teppichen bis hin zu Elektround Geschenkartikeln. (SJ) Leute von hier !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Förderung fürs Letzte Kleinod Am Sj-Stand kann man das Glücksrad drehen Das Markt-Café lockt mittendrin als kleiner Rastplatz mit Kuchen und Gebäck. Neben dem Bauernmarkt gibt es heute noch zahlreiche weitere Stände und Veranstaltungen. Die Fahrradhändler präsentieren neue Produkte und beraten. Das SONNTAGSjOURNAL hat einen Stand, an dem beim Glücksrad attraktive Preise winken. (SJ) !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! › Termine für den Bauernmarkt am Hafen Markttermine: Sonntag, 10. 4., „Kräuter – So schmeckt der Frühling“, 10 bis 17 Uhr Sonntag, 8.5., „Spargelsonntag mit Spargelküche /Bienentag Natur und Mensch“ Sonntag, 5.6., „Sommerfrüchte und -genüsse und Handwer- Start des neuen Poco-Einrichtungsmarktes in Bremerhaven zu einem Erfolg geraten ist, denkt das Unternehmen über eine weitere Verdichtung seines Filialnetzes im norddeutschen Raum nach. „Mit einem so tollen Ergebnis haben wir nicht gerechnet. Die Stimmung ist bombig. Wir freuen uns ungemein, dass wir in Bremerhaven wirklich willkommen sind“, sagt Sönke Beck, der mit seinem rund 70-köpfigen Team alle Hände voll zu tun hatte. Als möglicher weiterer Standort fällt dabei Cuxhaven in den Blick. Die Poco Einrichtungsmärkte betreiben in Deutschland 114 Filialen, in denen ein breites Sortiment rund ums Einrichten und Renovieren angeboten wird. Am Wochenende war die Resonanz auf die Neueröffnung des jüngsten Hauses in Bremerhaven „absolut überwältigend“, sagt Vertriebsgeschäftsführer Thomas Kurz. Das er- kertag mit Vorführungen“ Sonntag, 11. 9., „14. Milch- und Käsetag mit Käserei“ Sonntag, 9.10., „Erntedanktag mit Open-Air-Gottesdienst/ Handwerk/Klimatag“ Sonntag, 6.11., „Grünkohl im Marktzelt/5. Fairtrade-Markt“ M it ihrem markanten ozeanblauen Theaterzug plant die Künstlergruppe „Das Letzte Kleinod“ auch in diesem Jahr wieder ein abwechslungsreiches Programm. Mit im Gepäck haben sie weiterhin die finanzielle Unterstützung der Weser-Elbe Sparkasse (Wespa). „Wir freuen uns, Förderer dieses herausragenden und einmaligen Theaterkonzeptes zu sein“, resümiert Peter Klett (Mitte), Vorstandsvorsitzender der Wespa. Die kreative Künstlergruppe unter der Leitung von Jens-Erwin Siemssen (rechts) und Juliane Lenssen erhielt im vergangenen Jahr den Theaterpreis des Bundes. FOTO: PR Spende für Verein Solidar Starker Einsatz für große Ferienaktion 800 Teilnehmer werden bei Zeltlager der Kreisjugendfeuerwehr erwartet Verlag: Nordwestdeutsche Verlags-GmbH Hafenstraße 142, 27576 Bremerhaven Verantwortl. Redakteur: Christian Heske (hes), stellv. Ressortleitung: Christoph Bohn (chb) Redaktion: Michelle Fincke (ell), Regina Kahle (rk), Andrea Lammers (ala), Martina Löwner (löw), Susanne Seedorf (see) Geschäftsführer: Matthias Ditzen-Blanke Anzeigenleitung: Markus Djürken Geprüfte Druckauflage: 109 928 Exemplare Geprüfte Trägerauflage: 108 631 Exemplare Erscheint jeden Sonntagmorgen mit Anzeigen, Informationen und Unterhaltung. Ein Rechtsanspruch auf Lieferung besteht nicht. Anzeigenpreisliste Nr. 39 vom 1. Januar 2016. Postbezug monatlich 6,14 .. Druck: Druckzentrum Nordsee GmbH, Am Grollhamm 4, 27574 Bremerhaven. Redaktion: (04 71) 59 18-1 44 Telefax: (04 71) 59 18-1 94 E-Mail: Redaktion%Sonntagsjournal.de Anzeigen: (04 71) 59 18-1 19/-132 Telefax: (04 71) 59 18-1 92 E-Mail: Anzeigen%Sonntagsjournal.de Vertrieb: Ehnis Presse- und Werbemittellogistik GmbH, Am Grollhamm 4, 27574 Bremerhaven Zentrale: (04 71) 90 26 66 00, Fax: 90 26 66 10 (Auch sonntags 9.00 bis 11.30 Uhr) kundenservice@ehnis-pressevertrieb.de Auflagenkontrolle durch Wirtschaftsprüfer nach den Richtlinien von BDZV und BVDA. Das gesamte Verlagsobjekt ist urheberrechtlich geschützt, soweit sich aus dem Urheberrechtsgesetz und sonstigen Vorschriften keine andere Regelung ergibt. Darunter fallen auch alle Anzeigen und grafischen Leistungen, deren Gestaltung vom Verlag übernommen wurde. Jede Verwertung ist ohne schriftliche Zustimmung des Verlages unzulässig. Dies gilt insbesondere für Vervielfältigungen, Übersetzungen, Mikroverfilmungen und die Einspeicherung und Verarbeitung in elektronischen Systemen. !!! !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! DRANGSTEDT. Die Planungen für das sechste Zeltlager der Jugendfeuerwehren im Kreis Cuxhaven laufen auf Hochtouren. Das ist keine leichte Aufgabe – schließlich werden vom 23. bis zum 30. Juli bis zu 800 Teilnehmer erwartet. Damit handelt es sich laut der Veranstalter um eine der größten Ferienaktion, die jemals von einer Jugendorganisation im Cuxland geplant wurde. Ort des Geschehens wird in diesem Jahr das Areal am Evangelischen Bildungszentrum in Drangstedt sein. Vielen ist das Gelände durch die jährlich stattfindenden Tage im Grünen (Tig) bekannt. Planung für Sanitäranlage Die Planung der Ferienaktion – sprich Kreisjugendfeuerwehr und viele andere Feuerwehren im Kreis – hat es in sich: Vor allem die Verund Entsorgung sowie die Sanitärräume müssen gut durchdacht werden. Auch die Interessen der Jugendlichen dürfen nicht zu kurz kommen. Hierzu zählen Sport- und Spielmöglichkeiten, Bastelecken sowie eine In diesem Jahr findet das Zeltlager in Drangstedt auf dem Gelände von Tage im Grünen (Tig) statt. !!! !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Eine Ferienmaßnahme wie das Zeltlager der Kreisjugendfeuerwehr kann nur als Gemeinschaftswerk vieler Hände gelingen. Mit Kerstin Heins (rechts) und Andreas Kunitzsch (von links) packen Peter Klett von der Wespa, Frank Koschuth von der Volksbank, Geestlands Bürgermeister Thorsten Krüger, Normen Herting aus Otterndorf und Burkhard Wettwer vom Landkreis gerne mit an. FOTO: SCHEITER gute Erreichbarkeit von öffentlichen Einrichtungen wie Schwimmbäder. Ebenso dürfen wichtige Sicherheitsregelungen wie Evakuierungsmöglichkeiten oder die gute Erreichbarkeit durch die Rettungskräfte nicht vergessen werden. Mit all diesen Hintergedanken begannen relativ früh die Vorbereitungen der Kreisjugendfeuer- wehr in Gemeinschaft mit allen Fachbereichen. Zurzeit liegen die Planungsgeschicke für das Sommercamp in den Händen des Kreis-Jugendfeuerwehrwartes Andreas Kunitzsch und seinem Team. Durch die derzeitige politische Lage der Flüchtlingsunterbringung gibt es Dinge, die plötzlich einfach nicht mehr so leicht zu bekommen sind. Dabei handelt es sich zum Beispiel um Duschcontainer, die gerade Mangelware sind. Aktuell werden 700-800 Teilnehmer plus Betreuer und Helfer erwartet. Die Anmeldefrist ist allerdings noch nicht abgeschlossen. Diese Teilnehmerzahl setzt sich nicht nur aus Jugendfeuerwehrmitgliedern des Cuxlandes zusammen, sondern auch aus befreundeten Gruppen aus anderen Landkreisen und einer Gastgruppe aus Berlin. Das Zeltlager erhält viel Unterstützung von Institutionen und Firmen. So schießen die Weser-Elbe Sparkasse (Wespa) beispielsweise 5000 Euro und die Volksbank 3000 Euro dazu. Die Lions Clubs Bederkesa, Langen, Land Hadeln und Wesermünde haben zusammen 3500 EUR gespendet. (SJ) D er Verein Solidar hat von der Ursula-Wulfes Stiftung einen Betrag in Höhe von 5 000 Euro erhalten, um die Theaterarbeit mit Menschen mit Demenz fortsetzen zu können, da diesen so Wege zur Teilhabe am gesellschaftlichen Leben ermöglicht werden können. Für den Herbst sind bereits weitere Theateraufführungen geplant. Das Foto zeigt die Spendenübergabe mit (von links) Daniela Kramer (Ursula-Wulfes Stiftung), Alice Fröhlich (Solidar), Michael Sandelmann (Ursula-Wulfes Stiftung), Schauspielerin Heike Eulitz, Angela Geermann (Solidar). FOTO: MASORAT Achtung Blitzer! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Bremerhaven › 11.-17.4.: Kammerweg, Carsten-Lücken-Straße, Batteriestraße, Pestalozzistraße › Stationär: Cherbourger Straße, Langener Landstraße Kreis Cuxhaven › Montag: Wremen › Dienstag: Drangstedt, Hagen, Uthlede, Bad Bederkesa › Mittwoch: Hoope, Heerstedt › Donnerstag: Lintig, Hainmühlen › Freitag: Beverstedt, Lunestedt, Stotel, Loxstedt › Sonnabend: Bramstedt, Hahnenknoop › Sonntag: Holßel, Sievern › Stationär: Kirchwistedt, Heerstedt Das Cuxland ANZEIGE SOMMERREIFEN zu Hammerpreisen O Continental Premium Contact 5 205/55 R16 91V 75,- O Continental Sport Contact 5 Nachrichten und Termine aus dem Landkreis 15 225/45 R17 91Y 99,- O Sommerreifen ab SONNTAGSjOURNAL 10. April 2016 Messe zum Mitmachen Hagen Werkstatt für Eltern Die Jugendhilfestation Hagen der Arbeiterwohlfahrt (Awo) bietet eine Elternwerkstatt für die Gemeinden Hagen, Loxstedt und Beverstedt an. Sie soll an 20 Tagen jeweils in zwei Stunden praktisches Handwerkszeug für den Erziehungsalltag vermittelt. Näheres zu dem Kursus stellt die Awo in einem Infoabend am Dienstag, 12. April, um 19 Uhr in der Jugendhilfestation Hagen vor. Anmeldung: Tel. 04746/72680. Turnier für Boule und Schach Zum siebten Mal bietet die Gemeinde Hagen ein Boule- und Schachturnier auf dem Mehrgenerationenplatz in Hagen an. Los geht es am 2. Mai. Gespielt wochentags (ab 18 Uhr) oder sonnabends (ab 15 Uhr). Siegerehrung ist am 17. Juni. Infos: Tel. 04746/ 1406. ALFA sucht Kandidaten für Wahl Partei will in den Kommunen antreten KREIS CUXHAVEN. Die Partei AL- FA will im Herbst an den Kommunalwahlen in Niedersachsen teilnehmen. Der niedersächsische Generalsekretär der Partei, Bernd Vogel aus Ueterlande, ist als Beauftragter für den Kreis Cuxhaven damit beschäftigt, den Wahlauftritt der Partei im Kreis vorzubereiten. „ALFA bietet auch Nichtmitgliedern, die an einer sachorientierten bürgernahe Kommunalpolitik interessiert sind die Kandidatur auf den ALFA-Listen an“, sagt er. Interessenten können sich an ihn wenden: Tel. 04740/930026 oder per E-Mail: bernd.vogel@ alfa-nds.de. (SJ) Seminar für Alleinerzieher 205/55 R16 91V 52,- 175/65 R14 82T 35,- 225/45 R17 94W 56,- 185/65 R15 88T 41,- 225/40 R18 92W 62,- Boxen Stop Loxstedt n Reparature aller Art Inspektion l Öl-Wechse HU/AU Reifen-Service · Brigitte Wefer stedt Helmut-Neynaber-Straße 28 · 27612 Loxstedt Telefon 0 47 44 / 44 04 · Fax 0 47 44 / 44 66 DEBSTEDT. Die Regiomesse in Debstedt ist mittlerweile zu einer festen Einrichtung geworden. Die nächste Messe in zwei Wochen soll aber noch ein wenig mehr Pep bekommen. „Wir wollen weg von dem normalen Messe-Gefühl hin zu einer Messe-Show“, kündigt Katja Beier von der Wirtschaftsförderung der Stadt Geestland an. Die Idee sei von den Firmen, die sich auf der Messe präsentieren, begeistert aufgenommen worden, sagt Beier. Herausgekommen sei ein zweitägiges Programm, das nicht nur etwas für Familienväter, sondern für die ganze Familie sei. So zeigt die Firma Metallund Stahlbau Demelt ihre Schmiedekunst. „Mit Feuer und allem drum und dran“, sagt Baier begeistert. Und das Beste daran: Die Besucher können sich kleinere Schmiedearbeiten wie Hausnummern und Herzchen fertigen lassen. Wer gerne klettert, für den hat Fachagrarwirt Helmuth Stoppelhaar jr., der sich auf Baumpflege spezialisiert hat, ein besonderes Angebot. Gesichert durch Gurte können Interessierte am Sonntag von 11 bis 12 Uhr sowie von 14 bis 17 Uhr in einer alten Eiche herumklettern. Mitzubringen sind jedoch ein Fahrradhelm und Handschuhe. „Das ist was für Jung und Alt“, ist sich Beier sicher. Flug mit Heißluftballon zu gewinnen Ein besonderer Anziehungspunkt dürfte ein Heißluftballon werden. Dieser wird am Sonnabend aufgebaut und soll am späten Nachmittag um 17.30 Uhr starten. Und wer Glück hat, kann bei der Firma Demelt einen Flug gewinnen. Das Gelände von oben anschauen kann man aber auch am Stand von Nordwest Lift. Die Firma hat eine große Arbeitsbühne da- !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Gemeinde Hagen Der Südkreis räumt auf In der Gemeinde Hagen haben gestern die Umwelttage in den Ortschaften begonnen. In Dorfhagen und Lehnstedt wurde wieder fleißig Müll gesammelt. Kommenden Sonnabend, 16. April, geht es in drei weiteren Ortschaften weiter. In Rechtenfleth ist um 10 Uhr Treffen am Feuerwehrgerätehaus, in Sandstedt um 10 Uhr vor der Volksbank und in Wulsbüttel um 10.30 Uhr bei der Feuerwehr. !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Wurster Nordseeküste Segelflieger laden ein Katja Beier von der Wirtschaftsförderung der Stadt Geestland freut sich schon auf die Messe. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! »Wir wollen die Messe zu einer Show für die ganze Familie machen.« Katja Baier, Stadt Geestland !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! bei, mit der sich Besucher in luftige Höhen bringen lassen können. Einen Blick aus der Vogelperspektive zeigen auch die Firmen Everloid und Kursnet-Media. Sie lassen regelmäßig eine Drohne übers Messegelände fliegen, die einen kleinen Film dreht. Dieser wird danach vorgeführt. Wer gerne Cocktails trinkt, dürfte beim Krombacher Hof fündig werden. Der Gastronomiebetrieb baut eine Cocktailmaschine auf. Für Tierliebhaber präsentiert die Gesellschaft zum Erhalt alter Haustierrassen (GEH) ein paar Exemplare. Und das sind nur einige Beispiele. „Es gibt etliche Handwerskvorführungen und zudem ein buntes Programm für Kinder“, sagt Beier. Schon die Anreise kann ein kleines Erlebnis werden. Denn vom Park & Ride am Parkplatz von C+C Schaper fährt regelmäßig die TschuTschu-Bahn zum Messegelände am Festzelt bei Harrje & Behrmann sowie der angrenzenden Bördestraße. Ansonsten präsentieren sich wie gewohnt Firmen aus der Stadt Geestland und den umliegenden Gemeinden sowie aus Bremerhaven. Ein Die Nordholzer Segelflieger bereiten sich auf die Saison vor. Während der Wintermonate wurden die Flugzeuge gewartet und auf Hochglanz gebracht. Zu Pfingsten, 13. bis 15. Mai, sind alle Interessierten ab 14 Jahren eingeladen, Segelfliegen in einem Pfingstlager selbst auszuprobieren. Im Preis sind Unterkunft, Verpflegung und zehn Segelflüge enthalten. Infos: Tel. 04741/602113 (ab 17.30 Uhr). FOTO: BOHN Schwerpunkt dabei sind wie immer Energieeinsparungen und ressourcenschonende Lebensweisen. Wie Nachhaltigkeit und Regionales ineinander greifen, kann Beier erklären: „Wenn man seine Produkte vor Ort einkauft, sorgt man dafür, dass es den Geschäften gut geht. Und diese schaffen dann Arbeitsplätze und unterstützen die örtlichen Vereine. So schließt sich ein Kreis.“ Kein Wunder, dass dieses Prinzip auch im Logo der Messe auftaucht: drei Ringe in den Farben der Stadt Geestland, die ineinander greifen. !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Gemeinde Schiffdorf Vortrag über Diabetes Die Tagespflege „Mitten im Leben“ setzt ihre Vortragsreihe für pflegende Angehörige und Interessierte mit einem Vortrag über Diabetes mellitus bei Menschen mit Demenz fort (Mittwoch, 13. April, 16.30 Uhr). Vorgestellt werden die zwei Formen des Diabetes mellitus, Typ I und II. Weiterhin wird auf mögliche Veränderungen im Verhalten und bei der Ernährung von Menschen mit Demenz eingegangen. Anmeldung bis zum 11. April: Tel. 0471/95209669. .................................................................................................................................... › Die Regiomesse der Stadt Geestland findet am Sonnabend und Sonntag, 23. und 24. April, jeweils von 10 bis 18 Uhr im Gewerbegebiet Debstedt statt. Eintritt: frei. Ihre Meinung ist uns wichtig! So erreichen Sie uns: Sonnstagjournal. Landkreisredaktion, Hafenstraße 142, 27576 Bremerhaven, Email: redaktion@sonntagsjournal.de Susanne Seedorf (see) ............................................... 0471/5918-155 Christoph Bohn (chb) ................................................. 0471/5918-147 Denkmalbesitzer gesucht ANZEIGE FÜR DIE REISEZEIT FLEXIBLES Stiftung wirbt für Teilnahme an Aktionstag KREIS CUXHAVEN. Für den Tag des offenen Denkmals am 11. September können sich noch Denkmalbesitzer anmelden. Die Veranstaltung steht dieses Mal unter dem Motto „Gemeinsam Denkmale erhalten“. Im Mittelpunkt soll das gemeinsame Arbeiten für die Erhaltung des kulturellen Erbes stehen. Koordiniert wird die Veranstaltung durch die Deutsche Stiftung Denkmalschutz. Im Zentrum des Denkmaltages 2016 soll die Zusam- menarbeit von Privatleuten und lokalen Gruppen wie Vereinen mit allen anderen Gruppen im Bereich Denkmalschutz und Denkmalpflege stehen. „Ein sehr offenes Thema, welches es nahezu allen Eigentümern von Denkmälern ermöglicht, das liebevoll gehegte Objekt zu präsentieren“, heißt es vonseiten der Stiftung. Der Tag des offenen Denkmals sei ein Paradebeispiel dafür, wie private und öffentliche Initiativen für BAD BEDERKESA. Ein Seminar für allein erziehende Eltern und ihre Kinder bietet das Evangelische Bildungszentrum am Wochenende 22. bis 24. April an. Die Teilnehmer sind eingeladen, dem Farbenspektrum ihres Lebens nachzuspüren, bunte Momente in der Gemeinschaft zu erleben und neue Farbtupfer für ihren Alltag zu setzen. Für das Seminar sind noch einige Plätze frei. Info: Tel. 04745/94950. 165/70 R14 81T 34,- 185/60 R14 82T 36,- VON CHRISTOPH BOHN Infoabend für Väter Unter dem Motto: „Achtung – Väter – Los“ ermöglicht die Beratungsstelle für Kinder, Jugendliche und Eltern des Kreises Cuxhaven Vätern einen Gedanken- und Erfahrungsaustausch über ihre Vaterrolle. Am Dienstag, 5. April, von 18 bis 20 Uhr, findet dazu ein Infoabend mit Thomas Mehrtens und Manfred Matzka in den Räumen der Beratungsstelle in der Deichstraße 29 a in Bremerhaven statt. 195/60 R15 88H 42,- 195/65 R15 91H 46,- Stadt Geestland setzt bei Veranstaltung in Debstedt auf Aktionen Kreis Cuxhaven 155/70 R13 75T 29,- Die Beerster Mühle hat schon oft am Tag des offenen Denkmals teilgenommen. FOTO: SCHEITER Denkmalschutz und Denkmalpflege partnerschaftlich mit Vereinen, ehrenamtlichen Denkmalbesitzern und Denkmalbehörden dafür Sorge tragen, Denkmale zu erhalten. Geschichte wird lebendig „Die Veranstaltung bietet eine Gelegenheit, verschiedene Beteiligte einzuladen und sich gemeinsam zu Ideen, Aktionen, Erfahrungen und Möglichkeiten im Umgang mit Denkmalen auszutauschen. In einer kleinen Ausstellung, einem Vortrag oder einer Führung ist es möglich, die Geschichte(n) des Denkmals, seiner Förderer und anderer Beteiligter lebendig werden zu lassen“, wirbt die Stiftung. Bei einer Teilnahme besteht die Möglichkeit, an diesem Tag unter anderem Plakate, Flyer, Informationsbroschüren und Spielmaterial für Kinder kostenfrei zu bestellen. Weitere Infos gibt im Internet oder unter Tel. 04747/2939855 (Heino Hünken). www.tag-des-offenen-denkmals.de STÜT TZKISSEN Optimal für Kopf, Nacken, Rücken oder Knie KW 15 statt 5.99 jetzt www.partiewaren-rulfs.de IFFDORF! WINTERHARTER Nur in SCH LAVENDEL 2-l-Topf, Fb. Weiß oder Rosa nur 3.49 Kräftige Pflanzen aus der Gärtnerei! TOMATENPFLANZEN in versch. Sorten vorrätig EN INGETROFF WIEDER E – F R O FD – IN SCHIF EISENDÜN NGER gegen Moosbildung, 10-kg-Eimer nur 7.99 RASENDÜN N GE R MIT EISEN, macht den Ras sen schnell wieder dicht oder RASENDÜN N GE R mit Sofort- und Langzeitwirkung je 10-kg-Eimer nur 9.99 in Hagen ab Dienstag ORF In SCHIFFD NDS SONNABE16 Uhr wieder bisNET ! GEÖFF 2.99 HAUPTFUTTER TENNIS SOCKEN für alle Teichfische,, 10-l-Eimer nur versch. Gr., Fb. Weiß Paar 0.49 5.99 50% auf alle KUSCHEL DECKEN, SOFAKISSEN und HAUSSCHUHE versch. Größen und Farben SCHIFFDORF Am Fernsehturm 2 · u 04706/7280 Mo.- Fr. 9-18 Uhr / Sa. 9-16 Uhr HAGEN Amtsdamm 35 · u 04746 / 919840 Mo.- Fr. 9-18 Uhr, Sa. 9-14 Uhr (ganzjährig) Alle Angebote nur solange der Vorrat reicht. Irrtümer vorbehalten! Keine Haftung für Druckfehler und Abbildungen! 16 L ANDKREIS C UXHAVEN 10. April 2016 SONNTAGSjOURNAL Hermann Schinzel in seinem Atelier. Er hat viele Ereignisse in seinem Wohnort festgehalten. Im Heimatmuseum lagert ein Archiv, in dem er seit über 60 Jahren alle Zeitungsausschnitte, die Neuenwalde betreffen, in Ordnern abgelegt hat. Er würde diese Aufgabe gerne in jüngere Hände geben. FOTO: STEHN mit verkaufsoffenem Sonntag Ein Chronist mit scharfer Linse (11 - 16 Uhr) Hermann Schinzel dokumentiert lokale Ereignisse VON HERMANN STEHN NEUENWALDE. Ob auf Filmen, Fo- • Staudenverkauf • Flohmarkt für Jedermann • Hüp urg • Bällebad • Bagger fahren • Tombola it Wir sind m dabei ... n 2 Stände Gartencenter Döscher GmbH Lindenallee 23 27628 Hagen im Bremischen Telefon 0 47 46 / 4 75 Öffnungszeiten: Mo.– Sa. 8 –12.30 + 13.30 –18 Uhr • Frühstücksbuffet • Kaffee & Kuchen • Bratwurst • Zuckerwagen • Getränke • Bauernhof-Eis • Smothies • Crepes • Käsespezialitäten • Räucherfisch • Pesto uvm. www.gartencenter-hagen.de Dr. Gorski Scheibe-In der Stroth Piotter Rechtsanwälte · Notare · Fachanwälte Recht gestalten – Recht behalten. Falk Scheibe-In der Stroth Rechtsanwalt, Notar und Mediator | Fachanwalt für Familienrecht Fachanwalt für Erbrecht | Fachanwalt für Arbeitsrecht Kontakt: Amselweg 2 (Ecke Amtsdamm) 27628 Hagen im Bremischen Tel. 04746 8051 · Fax 04746 6399 info@kanzlei-in-hagen.de www.kanzlei-in-hagen.de Weitere Infos: www.uhib.de und /uhib.de tos oder auf Gemälden: Hermann Schinzel hält seit Jahrzehnten fest, was ihm als lohnendes Motiv erscheint. Natürlich spielt sein Wohnort eine große Rolle dabei. Wichtige Ereignisse hat er alle auf Zelluloid dokumentiert. Jetzt ist er mit seinem Equipment an einer Ausstellung beteiligt. Bereits nach dem zweiten Weltkrieg im Alter von 19 Jahren fertigte Hermann Schinzel in amerikanischer Kriegsgefangenschaft sein erstes Kunstwerk an: Ein Kochbuch, geschrieben in winzigen Lettern auf Toilettenpapier. Wer es heute betrachtet, glaubt, es sei gedruckt worden, so gleichmäßig und exakt brachte er den Text mit einem Tintenbleistift zu Papier. „Ich weiß aber heute gar nicht mehr, wo ich die Rezepte eigentlich her hatte“, berichtet der inzwischen 89-Jährige. Der gebürtige Sudetendeutsche konnte nicht in seine Heimat zurück und freute sich, dass er von seinem Kriegskameraden Diedrich von Döhlen in dessen Heimatort Neuenwalde eingeladen wurde. Hier heiratete er im Alter von 20 Jahren seine Dorothea und das Paar lebt bis heute in der Geestländer Ortschaft. 1952 kaufte er sich eine Voigtländer Fotokamera und später eine Agfa zum Filmen. Seitdem hat !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! »Ich frage mich immer wieder, wann habe ich das bloß alles gemacht.« Hermann Schinzel über seine Arbeiten !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Hermann Schinzel so ziemlich jedes Ereignis in Neuenwalde auf Zelluloid dokumentiert und bis heute auch archiviert. Er schwört auf Kodak Filme, die er anfangs auch selbst entwickelt hat. Der erste „bewegte“ Film stammt von einem Sportfest, gefolgt von unzähligen weiteren Ereignissen im Dorf. „Die Filme haben trotz ihres Alters nicht gelitten und die Qualität ist auch heute noch sehr gut. Das Problem ist das Wiedergabegerät für das man kaum noch Ersatzbirnen bekommt“, weiß der Amateurfilmer zu berichten. Inzwischen sind aber einige Filme schon digital überspielt wurden. Seine Malerei fordert den vollen Einsatz Im Laufe der Zeit schaffte er sich verschiedene Film- und Fotokameras an, heute dient eine analoge Nikon FN als Ausrüstung. „Mit der digitalen Fotografie will ich gar nicht erst anfangen, obwohl mich die Technik schon fasziniert“. Aber er habe einfach nicht die Zeit dafür, denn sein zweites Hobby, die Malerei, verlange vollen Einsatz. Besonders zeitaufwendig waren die über 300 schweren Bodenfliesen, die er mit einem Den Kindern Tiere näherbringen Dreptefarm bietet Freiwilligendienst • Rechtsanwälte • Notare • Fachanwälte • BREMEN. Was Vererben – wie sinnvoll ist das Berliner Vorsorgevollmacht und Patientenverfügung – Testament? sinnvoll oder notwendig? Mi., 20. 4. 2016, 19 Uhr Mo., 28.4.2014, um 19.00 Vorsorgevollmacht undUhr. Patientenverfügung – Vererben – wie notwendig? sinnvoll sinnvoll oder O Naturkosmetik u. a. von Martina Gebhardt und Dr. Hauschka O Produkte für Veganer und Vegetarier O lose Oliven, Tees und Gewürze O Regionale Produkte O Arzneikräuter O Aromatherapie O Naturkost O Räucherwerk O Cellagon (funktionelle Lebensmittel) O Allos Brotaufstrich zum Sonderpreis ® Beratung und Verkauf Brot + Backwaren Mo., Mi., Fr.: ist Mi.,das 27.Berliner 4. 2016, Testament? 19 Uhr Mi., 7.5.2014, 19.00 Uhr. mit Notar undum Rechtsanwalt Dr. Torben Meyer Amtsdamm 26 27628 Hagen im Bremischen Wir bitten um Anmeldung. Tel. 0 47 46 7 26 90 - 0 Brotstern Di., Fr.: Backstube Do.: Diekhaus Th i ®-Sonderfinanzierung gültig bis bi 6. 6 Mai M i Thermomix statt 9,9 % jetzt 1,5 % effektiver Jahreszins bei 150,- Anzahlung Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 8 bis 18 Uhr, Sa. 8 bis 13 Uhr Tel. (0 47 46) 91 83 63 · Am Gewerbepark 4 · 27628 Hagen Joachim Eickhoff Dr. jur. Sylvia Torben Meyer Otten-Horstmann Janina Mattern kommt nach dem Abitur? Diese Frage stellt sich vielen jungen Menschen nach Ende der Prüfungen. Eine Möglichkeit wäre der Bundesfreiwilligendienst (Bufdi). Interessierte haben ab dem 1. August und dem 1. September beispielsweise die Möglichkeit, sich auf der Dreptefarm zu engagieren. Im Alltag geht es für die Bufdis nicht nur darum, die Ställe und Weiden der bedrohten Haustierrassen sauber zu halten. Beim Freiwilligendienst im NabuSchullandheim müssen die Absolventen auch vor den Schulkindern bestehen und ihnen die Tiere auf Fütterungsrunden näher bringen. Die Bufdis der Dreptrefarm wohnen in einem eigenen Häuschen auf dem Ge- lände und bekommen ein Taschengeld von 200 Euro im Monat. Neben Spaß am Umgang mit Kindern und Tieren sollten die Freiwilligen Engagement mitbringen. Zwei Tage Probearbeit „Wer ein lagerfeuertaugliches Instrument spielt, sich in der Natur auskennt oder sogar schon Freizeiten mitgeteamt hat, hat beste Chancen bei uns“, so Sönke Hofmann vom Nabu. Damit beide Seiten einen realistischen Eindruck bekommen, lädt das Schullandheim die Bewerber für zwei Tage zum Probearbeiten ein. Bewerbungen können an Schullandheim@NABU-Bremen.de gerichtet werden, Tel. 0421/4582834. www.dreptefarm.de Ölgemälde mit jeweils unterschiedlichen Motiven zu wahren Kunstwerken gemacht hat. Er bevorzugte dabei einen realistischen Stil, der fast einem Foto gleichkommt. Für eine Fliese benötigte er etwa eine ganze Woche. In fast jedem Haus in Neuenwalde hängt eines dieser Unikate. „Die Leute sind verrückt nach den Kacheln“, erzählt der Künstler und lächelt. Auch in unzähligen Gästebüchern sind die Zeichnungen von Hermann Schinzel zu finden. Alle gemalten Werke gibt es jeweils nur ein einziges Mal und deshalb hat Schinzel sie zusätzlich auch noch abfotografiert. Bis heute ist im zweimal jährlich erscheinenden „Turnerbrief“ des TSV Neuenwalde seit 1962 auch eine Zeichnung von Schinzel zu finden. In der aktuellen Ausgabe ist es eine Abbildung der Grundschule. Für den Verein hat er auch viele Plakate gemalt, die bei Sammlern hohes Ansehen genießen. .................................................................................................................................... › Die Ausstellung „Von Agfa bis Zeiss“ ist noch bis zum 11. September jeweils an den Wochenenden im Neuenwalder Heimatmuseum zu sehen. Auch Exponate von Hermann Schinzel sind ausgestellt. Freizeiten im Sommer KREIS CUXHAVEN. Spaß und Ac- tion sind angesagt für alle, die voller Tatendrang auf den Sommerwarten: Das Team der Freizeit- und Begegnungsstätte Oese (FuB) lädt zu attraktiven Ferienangeboten für Kinder und Jugendliche ein. Los geht es im Mai mit einer Mädchenfreizeit vom 13. bis 16. Mai für Mädchen von 10 bis 14 Jahren. Ein vom Leitungsteam gut gemixtes Programm rund um spannende Frauengeschichten erwartet die jungen Teilnehmerinnen. Mehrere Angebote Außerdem stehen in den Sommermonaten noch zwei Kinderfreizeiten, eine Schweden-Freizeit sowie eine Kroatien- und Frankreich-Zeit auf dem Programm. Flyer als Download und Informationen unter Tel. 04766/93940. www.fub-oese.de 10. April 2016 K URZWEIL SONNTAGSjOURNAL Suchbild Buchstaben am Faden Die beiden Bilder unterscheiden sich in einigen Punkten. Finden Sie die 8 Fehler Wenn Sie den richtigen Anfang finden und den Linien folgen, ergibt sich ein Sprichwort !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! R H E E D D U J R !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! A D G E R E I E T A J N N E M E Ihre Sterne !!! !! !!! !!! !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! E E R E G D R Wörterversteck !!! !! !!! !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! In dem Rätsel sollen Sie die nachfolgend aufgeführten Wörter suchen. Sie finden diese, indem Sie die Buchstaben von links oder von rechts, von oben, von unten oder auch diagonal durchsuchen. Die Wörter können sich überschneiden. Nicht alle Buchstaben des Diagramms werden verwendet. BEISSEND BEOBACHTUNG FAIRNESS FEINDIN FENCHEL GASTRONOM HABGIER MITTERNACHT SOLINGEN TOPFIT VIETNAMESIN WESTAFRIKA I P B V F S H Q R W G N L E R B A A M Y E W G M Q H T B B E I S S E N D H V N G A S T R O N O M B Y I R D A T F N C N U R F O R T E R I P N S R E E A E F F E O S E I L V L I B F N N S O F C S F K V R A V A C M W I Y A V O C V C C M H C S T R N J B Y L H Z E E O U P I Y Z R J T T N S L V M D Z Y G W Q I U O I Q B N Q I T E L J O N N N U I D U S N Y I L U G A F E H B Z J D L S L E B 17 F F Q I U A Y F J Y N D Das große Kreuzworträtsel Widder 21. 3. – 20. 4. Diese Woche hinterlässt bei Ihnen garantiert gemischte Gefühle, denn sowohl im Beruf als auch am Arbeitsplatz passieren nicht nur positive Dinge, welche Sie bestimmt skeptisch machen. Stier 21. 4. – 20. 5. So einfach, wie Sie glauben, lässt sich ein Problem leider nicht aus der Welt schaffen. Es bedarf schon etwas genauerer Planung und größerer Sorgfalt. Die Hilfe anderer ist kein Thema. Zwillinge 21. 5. – 21. 6. Der Kompromiss, den Sie vereinbart haben, ist natürlich nicht wirklich befriedigend. Sie wissen, dass es unwahrscheinlich wäre, bessere Bedingungen bei Weiterverhandeln zu erzielen. Krebs 22. 6. – 22. 7. Sie beabsichtigen etwas, das sich bei einer ungenauen Vorarbeit schnell als Rückschritt herausstellen könnte. Deswegen sollten Sie jeden Ihrer Schritte ein weiteres Mal in Ruhe prüfen! !!! !! !!! !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HafenShop, stadt im Geschäft Jemen Sudoku leicht + schwer schwedischer Frauenname Männername russisch: hundert Rufname des Komikers Arent † ugs.: nein rund, zirka Feingewicht für Edelmetalle WasserTheaterstrudel m. Gegen- aufbau strömung Netzballspiel !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Ansicht, Meinung Alle Zahlen von 1 bis 9 sind in jeder waagerechten und in jeder senkrechten Spalte je einmal unterzubringen. Auch jedes 3×3-Kästchen darf nur je einmal die Zahlen von 1 bis 9 enthalten. Die vorgegebenen Zahlen helfen bei der Lösung. Wir wünschen viel Vergnügen! 31.07. – 03.08. Goslar am Harz, 4* Hotel Kaiserworth 3 Nächte mit HP u.v.m DZ/EZ 370,- d p. P. USAmerikaner (Kw.) nagender Kummer franz. Name des Rheins lateinisch: ein, einer Holzblasinstrument genmanipuliertes Wesen früherer österr. Adelstitel Schütze 23. 11. – 21. 12. Mit bestimmten Gegebenheiten sollten Sie sich besser abfinden, statt immer wieder neu dagegen zu protestieren. Erkennen Sie endlich, dass auch Sie dadurch gewisse Vorteile haben! Fest-, Lobgesang Grenzpfahl, Grenzstein Kfz.-Z.: Heilbronn Gleisanlage skand. Weihnachten ohne Begleitung pflanzlicher Duftstoff in Reichweite Wassersportart Waage 24. 9. – 23. 10. Um eine Arbeit zu bewältigen, brauchen Sie viel mehr Motivation, als Sie diese Woche besitzen. Seien Sie deswegen klug und ziehen Sie etwas anderes, das auch erledigt werden muss, vor. Skorpion 24. 10. – 22. 11. Jemand hat durchaus ein Anrecht darauf, Ihre neuen Pläne zu erfahren. Schließlich geht es dabei ja auch für ihn um eine ganze Menge. Setzen Sie sich mit ihm hin und berichten Sie. Alle Reisen inkl. Bustransfer & BEW-Reisebegleitung! Ernte der Weintrauben Mundfessel starkes Seil Nachkomkostbar, menschaft selten aus Eiern W-731 I P B V F S H Q R W G N L E R B A A M Y E W G M Q H T B B E I S S E N D H V N G A S T R O N O M B Y I R D A T F N C N U E E A E F F E O S E I L R F O R T E R I P N S R V L I B F N N S O F C S F K V R A V A C M W I Y A V O C V C C M H C S T R N J B Y L H Z E E O U P I Y Z R J T T N S L V M D Z Y G W Q I U O I Q B N Q I T E L J O N N N U I D U S N Y I L U G A F E H B Z J D L S L E B F F Q I U A Y F J Y N D 2 6 1 3 9 5 8 4 7 9 1 4 6 7 5 7 3 8 4 2 1 6 9 4 9 8 7 1 6 5 2 3 7 1 9 2 6 4 3 8 5 6 5 4 9 8 3 2 7 1 8 3 2 5 7 1 4 9 6 7 Einspruch Beilngries im Altmühltal, Hotel Schattenhofer 8 Nächte mit HP u.v.m. DZ ab 750,- d p. P. Warenangebot Fremdwortteil: selbst & Mehrtagesreisen 11.07. – 19.07. südamerikanisches Faultier altes Längenmaß Unsere Tagesfahrten englisch: bei Fernsehen (Abk.) 9 4 5 6 3 8 7 1 2 1 englisch: Katze 3 8 6 1 2 7 9 5 4 3 Teilhaber 1 2 7 4 5 9 6 3 8 2 Kosename für den Großvater 7 2 6 3 7 Romantische Medemfahrt mit dem Fahrgastschiff von Otterndorf nach Ihlienworth. Gemeinsames Mittagessen in Rüsch´s Sommergarten. Rückfahrt über Bad Bederkesa. (inkl. Schifffahrt, Mittagessen, Busfahrt) 45,- d Fragewort (4. Fall) 1 8 3 9 2 4 6 7 5 OP CA R T KN E R B I L A L N WE R L A D E UN 1 9 8 3 30.05. 9 2 5 6 7 8 3 4 1 5 Ostfriesische Küste Fahrt durch die hübschen Fährhäfen Neuharlingersiel, Bensersiel und Norddeich bis Greetsiel. Dort haben Sie Zeit zur freien Verfügung. 30,- d 4 7 6 1 5 3 8 2 9 5 das Universum 24.05. 3 6 4 7 9 5 2 1 8 4 4 3 männlicher franz. Artikel keltischer Name Irlands Landpartie Schloss Gödens lädt zum kurzweiligen Vergnügen ein. Rund 120 Aussteller präsentieren allerlei Interessantes im Park und auf dem Schloss. Rückfahrt über Nordseebad Dangast mit Aufenthalt. (inkl. Eintritt, Busfahrt) 38,- d 8 9 7 3 1 2 5 6 4 1 8 2 5 6 12.05. 2 5 1 4 8 6 9 3 7 6 9 3 1 8 9 Wiener Str. 5, Bremerhaven Tel. (04 71) 9 54 31-31 6 4 9 5 3 7 1 8 2 8 2 deutsche griechiso weit, TV-Mode- sche so Mondratorin lange (Maybrit) göttin 5 3 2 8 4 1 7 9 6 3 8 Reisen Aktiv 7 1 8 2 6 9 4 5 3 5 8 1 3 4 2 7 2 9 7 6 5 8 7 7 Jungfrau 24. 8. – 23. 9. Eine Bekanntschaft, die Sie kürzlich geschlossen haben, könnte recht bald viel wichtiger werden, als Sie ursprünglich glaubten. Allerdings: Sie müssten zu Kompromissen bereit sein. separat Lösung Buchstaben am Faden: Das Sprichwort lautet: Je reger der Mund, je traeger die Haende. 8 4 Inselgruppe im Pazifik Bindewort 2 4 Anfängerin auf einem Gebiet dicker Wollstoff Sache Löwe 23. 7. – 23. 8. Wo soll das hinführen, wenn Sie ständig herumnörgeln? Damit machen Sie sich bei Ihren Kollegen kaum beliebt. Dass der Ton bekanntlich die Musik macht, sollten Sie außerdem bedenken. Steinbock 22. 12. – 20. 1. Warum laden Sie sich nicht mal wieder ein paar Ihrer Freunde ein? Ein netter Abend mit guten Gesprächen und viel Spaß müsste Sie eigentlich wieder auf angenehme Gedanken bringen. Wassermann 21. 1. – 19. 2. Während Sie sich so angestrengt auf sich selbst konzentrieren, geht eine Menge an sehr wichtigen Einzelheiten unbemerkt an Ihnen vorbei. Zeigen Sie mehr Anteilnahme an der Umwelt. Fische 20. 2. – 20. 3. Stellen Sie sich diese Woche endlich jene Frage, die seit längerem heimlich in Ihrem Hinterkopf herumgeistert! Die Antwort darauf könnte Ihnen theoretisch während des Formulierens einfallen. W-731 J I E E DEN S T ANDPUNK T I NG TWE E D N E U E S AMOA E I N Z E L N D ER I N S I S F US S E NE L A S E AU TO N AR E BRU T A I A GRAM T ME RH I N V L K O UE Y T E B E L B A H N D AMM T SOLO J U L NAH OS ENOE L S EGE L N Alle Informationen zu unseren Filialen erhalten Sie unter www.expertbening.de • Gültig bis 13-04-2016 Bening GmbH & Co. KG · Abschnede 205a · 27472 Cuxhaven h a e Y EXPERT ER SCHAFT GESELL JAAA e i p Yip E T O B E ANG Triple Tuner 13 LE 8 D- cm Fl (5 ac 5 hb “) il d LED-Fernseher UE 55 J 6150 • Farboptimierung Wide Color Enhancer (Plus) • DTS Studio Sound & Dolby Digital Plus • USB-/ 2x HDMI-Anschluss • Abmessungen mit (ohne) Tischfuß (HxBxT): 76,3 (71,8) x 123,1 x 22,7 (6,4) cm • Best.-Nr. 234484 Full HD 1920 x 1080p DVB-T / -C / -S2 PQI 500 USB- Media-Player EEK: A UVP* 1099,- e i p p i Y T O B E G AN 0% 12 Monate à 46,25 €1) 555 Barzahlungspreis Aktivitätssensor AS 80 1 To 2,7 uc c h- m Di (5 sp “) la y • Best.-Nr. 96052 Bluetooth® Smart Technologie Aktivitätstracking & Schlafanalyse JAAAT ANGEBO Lebenslanges, kostenloses KartenupdateB) UVP* 89,99 39 Barzahlungspreis ,- ,- Yeah A N G E B OT ! B) Nur gültig bei Online-Aktivierung innerhalb von 30 Tagen nach erster Inbetriebnahme. Bis zu 3 koostenlose Kartenupdates pro Jahr; erhältlich bis zum Ende der Nutzungsdauer des Produktes oder bis keine Kartendaten mehr durch Drittanbieter angeboten werden. Weitere Informationen erhalten Sie in unseren Filialen. • *UVP: Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers • Aufgrund hoher Nachfrage können Werbeartikel trotz sorgfältiger Planung bereits am ersten Angebotstag vergriffen sein. Keine Haftung für Druckfehler, Irrtümer, technische Änderungen der Geräte. • 1) Gültig ab einem Einkaufswert von 100.-€: Sollzinssatz (jährlich und gebunden für die gesamte Laufzeit) und effektiver Jahreszins betragen 0 %. Laufzeit 12 Monate. Der Barzahlungspreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag. Bonität vorausgesetzt. Die Angaben stellen zugleich das 2/3 Beispiel gemäß §6a Abs. 3PAngV dar. Vertragspartner ist die Santander Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, D-41061 Mönchengladbach. Aurich · Bremerhaven · Bremervörde · Buxtehude · Cuxhaven · Delmenhorst · Detmold · Elmshorn · Emden · Leer · Lüneburg Minden · Norden · Osterholz-Scharmbeck · Papenburg · Rheda-Wiedenbrück · Stade · Vechta · Verden · Wilhelmshaven 0% 12 Monate à 9,25 €1) UVP* 129,- 111 Barzahlungspreis ,- Besucht uns! Auch auf Facebook. www.facebook.com/expertbening.de 85 YeNGaEhBOT A ,- Barzahlungspreis Wireless Mini Mouse Maxtrack To u 24 (9 ,6 c ch ,7 m -D “) is pl ay • Best.-Nr. 76874 20 je 0% 16 GB interner Speicher 12 Monate à 18,25 €1) ,- Barzahlungspreis Intel Core™ i5-4210H Prozessor (bis zu 3,50 GHz mit Intel® TurboBoost-Technik 2.0, 3 MB Intel® Smart-Cache) ® 14 • 1,2 GHz Quad Core Prozessor • 1,5 GB Arbeitsspeicher • Unterstützt MicroSD™ bis zu 128 GB • 5 MP Hauptkamera, 2 MP Frontkamera • WLAN • Best.-Nr. 104711 (schwarz) oder 104519 (weiß) 219 Barzahlungspreis Barzahlungspreis 90 , Barzahlungspreis Digitaler Radiowecker AJ 4300B • Best.-Nr. 233551 ,- 33 Zwei Weckzeiten einstellbar ,- Barzahlungspreis Notebook Aspire Nitro VN7-791G-53NH 43 ,9 c Di m ( sp 17 la ,3 y 3 CDs Tablet Galaxy Tab A 9.7 WiFi Bluetooth CorelDraw Home & Student Suite X7 Für 3 PCs pro Haushalt – keine kommerzielle Nutzung ! Micro-Stereo-Anlage MM-J320 • Intel Core™ i5-4210H Prozessor (bis zu 3,50 GHz mit Intel TurboBoost-Technik 2.0, 3 MB Intel® Smart-Cache) • 1000 GB Festplatte • 8 GB Arbeitsspeicher • NVIDIA® GeForce® GTX 940M-2GB • DVDMultiformatbrenner • 2x USB 3.0, 2x USB 2.0 • HDMI, Webcam, WLAN 802.11 b/g/n • Microsoft® Windows® 10 / 64 Bit (Software OEM-Version, nur nutzbar mit dem gekauften System) • Best.-Nr. 239265 ® “) Spiegelfreies Full HD Display ® • USB-Anschluss • Best.-Nr. 234605 UVP*: 129,- 88 ,- Barzahlungspreis 1000 GB Festplatte 0% 12 Monate à 66,58 €1) 799 Barzahlungspreis 5“) (4, a y cm Displ 4 , 11 uchTo ALLNET FLAT XL Androoid-Smartphonee Jimmy • Best.-Nr. 98673 (pink pastell)) oder 100596 (blau pastell) Dual Sim Sie sparen 24,99 € UVP*/ Stck. Stck k. 99,95 je 59,- NEU Barzahlungspreis Su p e 1 1, 4 rA c M m OL (4 E D ,5 D i “) sp la y 1,2 GHz Quad Core Prozessor 8 MP Kamera Ultra-Energiesparmodus 0% 12 Monate à 14,92 €1) Jetzt mit 179 1,5 5 GB FLATRATE INS DT. FESTNETZ ,- Datenvolumen n FLATRATE IN ALLE DT. MOBILFUNKNETZE Barzahlungspreis ,- Die perfekte Actioncam für Einsteiger! OT 1 OT 1 111 Wasserdicht bis 40 Meter Anschlusspreis frei! ANG Barzahlungspreis OT 1 SMS FLATRATE IN ALLE DT. MOBILFUNKNETZE 1,5 Liter Glaskrug 1500 MB SCHNELLES DATENVOLUMEN INKLUSIVE Sicherheitsabschaltung Standmixer Lineo MTL. 29,99 € • Best.-Nr. 98896 CromarganVoll-Edelstahlgehäuse Bodenstaubsauger VSZ 3 JUBI OT 1 OT Angebot gilt nur bei Abschluss eines Neuvertrages im 1 Tarif otelo Allnet-Flat XL. Monatlicher Grundpreis 29,99 €. Mindestvertragslaufzeit 24 Monate. Einmaliger Bereitstellungspreis 24,99 € (entfällt bis 13.04.2016). Keine weitere Berechnung von nat. Standard-Gesprächen und nat. Standard-SMS. Für die Internetnutzung im dt. Vodafone-Netz wird bis zu einem Datenvolumen von 1500 MB im jeweiligen Abrech-nungszeitraum die jeweils größte Bandbreite zur Verfügung gestellt (bis zu 21,6 Mbit / s non LTE), ab 1500 MB stehen max. 64 kbit/s zur Verfügung. Kein VoIP, Peer to Peer und Instant Messaging. Weitere Details erhalten Sie in unseren Filialen. Vertragspartner für Mobil-funkvertrag: Vodafone GmbH, Ferdinand-Braun-Platz 1, 40549 Düsseldorf.-Platz 1, 40549 Düsseldorf. UVP*: 169,99 D-NETZ QUALITÄT 66 ,- A) Nach erfolgreicher Registrierung bei Apple / iTunes ist das Gerät vom Umtausch/Rückgabe ausgeschlossen. Barzahlungspreis Wärmepumpentrockner D 7565 L • 7 kg Fassungsvermögen • Sensor IQ-Technologie passt den Trockenvorgang je nach gewähltem Programm, Wäscheart und Trocknungsgrad an • TwinAir Technologie für gleichmäßig getrocknete Wäsche • 24 Std. Startzeitvorwahl • Restzeitanzeige • 15 Programme • H x B x T: 85 x 60 x 60 cm • Best.-Nr. 244877 Startzeitvorwahl Restzeitanzeige UVP*: 799,- Knitterschutz 0% EEK: A ,- 12 Monate à 9,25 €1) • Best.-Nr. 97034 DER IDEALE S M A RT P H O N E TA R I F ! JAEABOAT 0% Actioncam Hero Android-Smartphone A300FU Galaxy A3 • Best.-Nr. 101381 (schwarz) 2 GB Grafik UVP*: 99,99 12 Monate à 33,25 €1) 399 Barzahlungspreis ,- • Best.-Nr. 244841 16 GB EEK: A A) • Best.-Nr. 245189 (rosegold) 29 Barzahlungspreis HighPower-Technology Inkl. Hartbodendüse OT 1 ,- 6 Jahre Motor-Garantie über Siemens Waschvollautomat WAB 28280 • 6 kg Fassungsvermögen mit Mengenautomatik • Bügelleichtoption • Display für Temperatur, Drehzahl, Restlaufzeitanzeige und 24 Std. Endzeitvorwahl • Unwuchtkontrolle • Aqua-SparSystem • Anzeige für Überdosierung • H x B x T: 85 x 60 x 55 cm • Best.-Nr. 107093 EEK: A 0% 12 Monate à 33,25 €1) UVP*: 159,99 99 ,- Barzahlungspreis Kurzprogramm VarioPerfect Option Diverse Spezialprogramme 0 0 4 1 Sch ert leud 399 oure n Barzahlungspreis ,- *UVP: Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers • Aufgrund hoher Nachfrage können Werbeartikel trotz sorgfältiger Planung bereits am ersten Angebotstag vergriffen sein. Keine Haftung für Druckfehler, Irrtümer, technische Änderungen der Geräte. • FSK: Freiwillige Selbstkontrolle der Filmwirtschaft • USK: Unterhaltungssoftware Selbstkontrolle ANZEIGEN APOTHEKEN-NOTDIENST ab 9.00 Uhr: Ambulante Pflege Haushaltshilfe 24-Std-Einsatzbereitschaft unverbindliche Beratung Pflege- und Servicezentrale S 4 20 30 oder 94 41 70 www.awo-pflegezentrale.de P P P Rosen-Apotheke, Schiffdorferdamm, Schiffdorfer Chaussee 184 a (Ecke Carsten-Lücken-Str.) s 04 71/2 96 00 Heide-Apotheke, Leherheide, Langener Landstr. 266 (Ecke Debstedter Weg) s 04 71/8 70 29 " ! ! # #!#.& ." "/(.-'( ." # +/( # & $ " $ 3))'(# " $ %/(! / *( " $ ( ( - ) / % , % (/&( !& *, Hausnotruf APOTHEKEN-NOTDIENST im Landkreis Cuxhaven ab 9.00 Uhr: Sicher – zuverlässig – preiswert Kostenloser Probeanschluss! Betreutes Wohnen in Speckenbüttel, Mitte u. Lehe Pflege- und Servicezentrale S 94 41 70 www.awo-pflegezentrale.de Ärztlicher Bereitschaftsdienst Bremerhaven, Wiener Str. 1, S 116 117 oder 04 71/1 92 92, von 8 bis 23 Uhr, danach Versorgung durch das St. Joseph-Hospital (falls behandelnder Arzt nicht erreichbar) Über eine augenärztliche Versorgung entscheidet der diensthabende Arzt. Kinderärztlicher Notfalldienst: Bremerhaven, Wiener Str. 1, S 04 71/1 92 92 Sonntags von 10 bis 12 Uhr und von 16 bis 18 Uhr (falls behandelnder Kinderarzt nicht erreichbar) Für die Bundeswehr: Marineoperationsschule, S 04 71/92 6-0 Zahnärztlicher Notfalldienst (falls behandelnder Arzt nicht erreichbar) Von 10 bis 12 Uhr und von 17 bis 19 Uhr: Dr. Linneweber, Grosse & Partner, Am Strom 2, s 95 20 95 20 Aufnahmebereitschaft der chirurgischen Kliniken: Unfallchirurgische Aufnahmebereitschaft: Klinikum Bremerhaven Reinkenheide, s 04 71/2 99-0 St. Joseph-Hospital, s 04 71/4 80 50 Allgemein- und bauchchirurgische Bereitschaft: Klinikum Bremerhaven Reinkenheide, s 04 71/2 99-0 Klinik am Bürgerpark, s 04 71/1 82-0 Häusliche Pflege - Miteinander! Pflege, Betreuung, Wohnen: Wir unterstützen Sie vielfältig aus einer Hand! www.bew-bhv.de S 04 71/9 54 31-60 Hanseatischer Pflegedienst seit 1995 – Individuelle Kranken- und Seniorenpflege – Fachkräfte für Diabeteserkrankungen – Pflegeberatung für pflegende Angehörige – Betreutes Wohnen in der Osterstraße Brhv., Hafenstraße 194 S 951 20 56 www.hanseatischer-pflegedienst.de HANSA Tagespflege am Bürgerpark Hartwigstraße 8 27574 Bremerhaven www.hansa-gruppe.info Telefon: 0471 147 168 „Süderdeel“ Tagespflege in Brhv. Wulsdorf Tel. 0471 – 95 85 366 Pflege zu Hause & Hausnotruf Deutsches Rotes Kreuz S 4 90 01 Sonntag, 10. April Großes Haus: 19.30-20.45 Uhr Vorstellungsänderung: «Mozart Requiem» – Ballett von Sergei Vanaev / Musik von Wolfgang A. Mozart / VB D Kleines Haus: 19.30-21.15 Uhr ZUM LETZTEN MAL Niederdeutsche Bühne Waterkant «Arthur in anner Umständen» – Komödie von Regine Wroblewski Burg Bad Bederkesa Heute, 10. April 2016 um 17:15 Uhr Klavierabend mit MARC PIERRE TOTH KONZERT FÄLLT AUS! Informationen unter: s 04745/7302 Beratungsbüro Mitte und Pflegezentrale, Freigebiet 1 Servicenummer: s 04 71/8 00 83 00 Bremerhavener Pflegedienst 24 Stunden Erreichbarkeit Geborgenheit durch Bezugspflege. Wir beraten Sie kostenlos s 04 71/95 88 990 www.bhv-pflegedienst.de Kinderhospiz Cuxhaven-Bremerhaven e.V. eine Hilfe für Familien mit lebensverkürzend erkrankten Kindern und Jugendlichen Bgm.-Smidt-Straße 208, 27568 Bremerhaven (AWO-Pflege u. Servicezentrale) Sprechzeiten: Di. 14.00 bis 17.00 Uhr & Fr. 11.00 bis 14.00 Uhr s 08 00/6 26 32 52 (kostenlos) www.kinderhospiz-bremerhaven.de Krebs-Beratungsstelle für Erkrankte und Angehörige kostenlose psychoonkologische Beratung für Einzelne, Gruppen u. SHG, Kurse , Veranstaltungen. Sprechzeiten Mo. - Do. v. 8 - 12:30 Uhr und 13 – 16 Uhr, Fr. 8 - 13 Uhr u. nach Vereinbarung. P Mi. SHG Brustkrebs 18 Uhr. Wir freuen uns auf Sie. Tel.:0471/9413407, Kurfürstenstr. 4, 27568 Bremerhaven, www.leben-mit-krebsbremerhaven.de. Selbsthilfe-Gruppen für Alkoholgefährdete e. V. Wir bieten Dir und Deinen Angehörigen Hilfe an. Beratungsstelle Berliner Platz 15, Öffnungszeiten: montags u. mittwochs von 18 - 20 Uhr, 1. Samstag im Monat von 10 - 12 Uhr Tel. 2 11 12 o. Tel. 5 84 77, 95 84 61 49, 6 57 07 www.sga-bremerhaven.de Bauernhausverein Lehe e.V.: Freitag, 15.04.2016, 19.30 Uhr, Konzert mit den „The Moonshiners“ im Marschenhaus Speckenbüttel. Vorverkauf 10€ im NZ Ticket- Shop, Obere Bürger, bei Buse- Spezialitäten, Langener Landstr. 269 und in der Buchhandlung Hübener, An der Mühle 35. & .- Hochzeiten, Jubiläen, Tagungen, Betriebsfeste usw. von 20-150 Personen. Fisch + Fleisch + Büfetts inkl. Getränke zum Festpreis ab € 53,75 ...und 1 Gratisübernachtung im Best Western Plus Hotel Bremerhaven. NATUSCH, FischereihafenRestaurant, s 0471/71021 www.natusch.de Wohngemeinschaften für Menschen mit Demenz Informieren Sie sich unverbindlich S 04 71/4 20 30 BEW-Menü-Service - Wir kochen für Sie! Wir bieten Ihnen täglich eine große Auswahl an frisch gekochten Mahlzeiten. Adolf-Butenandt-Str. 7, Bremerhaven S 04 71/98 43 - 401 SOZIALE DIENSTE Anti-Rost 0211 - 3805 3804 www.jluehrs.wwcoach.de FUNDGRUBE VERKAUF 4 Sommerreifen 8000km, Hankook Ventus Prime, 205/50 R 17 93 W, 110,- €. 0471/86480 So.-Reifen, neu und gebr., kompl.Sätze Stahl, Alu, von Leasing-Kfz. 0176/30310456 Landhaus Ahrens „Bauernschänke“ BREMERHAVENS NEUE LOCATION IM BACKSTEIN-FLAIR MIT INDUSTRIE-CHIC! mit Live-Musik und Deftigem vom Grill ab 10.30 Uhr auch bei schlechtem Wetter Überzeugen Sie sich selbst vom individuellen Charme des historischen Wasserturms und nutzen Sie das eindrucksvolle Ambiente für Ihr Event. Himmelfahrt im Sommergarten 8. Mai Muttertagsbrunch von 11.00–14.00 Uhr ****************** Deutscher Kinderschutzbund e. V. Hafenstr. 194, s 04 71/30 36 39, Fax. 9 58 54 08 Wir helfen vertraulich. Telefonseelsorge anonym und vertraulich, Tag und Nacht, 08 00/1 11 01 11 gebührenfrei www.telefonseelsorge.de Weisser Ring e.V. s 04 71/30 94 60 00 Kriminalitätsopfer finden Hilfe Gewerbering Bremervörde zum UNTERNEHMERABEND mit anschließendem Knackwurst-Essen für alle Unternehmer von nah und fern. Donnerstag, 14. April 2016 in der beheizten Gewerbehalle der Firma WINTEC Autoglas im Gewerbering Kaufe: Lego, Duplo auch Kiloweise, Playmobil auch unsortiert, Siku, Eisenbahn, Schleich uvm. s 04704/1265 Suche Münzen, Gold u. Silber. s 0471/7003450 Alte dt. Militäriuniformen, Zubehör, Orden, Urk. usw. von Privatmuseum ges.! Zahlen s. gut! z.B. N.L. Dt. Kreuz in Gold ab 2.000 €, Fliegerpokal ab 3.000 €! Kein Weiterverkauf! s 0162/6724135 VERKAUF ****************** Spargel ab Ende April Donnerstag Ruhetag Reservierung erbeten LOSCHE — RAUM FÜR MOMENTE 27628 Bramstedt www.losche.events Hafenstraße 140 27576 Bremerhaven 0 47 46 / 60 61 Skandinavisches Büfett jeden Freitagabend ab 18 Uhr Natusch Fischereihafen Restaurant s 0471/71021 Fischrestaurant Sealand – Im Lindenhof-Center-Langen – Wöchentl. wechselnder Mittagstisch! Unsere Aktionstage ab 17.30 Uhr: Di.: Limandesfilet im Menü – satt – 13.90 p. P. Fr.: Gemischter Fischteller im Menü 13.90 p. P. Herzrhythmusstörungen: Wann harmlos? Wann gefährlich? Den Ratgeber (132 S.), von bekannten Rhythmusexperten geschrieben, erhalten Sie für 3,– EUR in Briefmarken bei: Deutsche Herzstiftung e.V. Vogtstraße 50 60322 Frankfurt Um Reservierung wir gebeten 0 47 43 / 3 44 55 55 Erdbeer-Schoko, –Tiramisu, –Schmand, uvm., Eiscafe Becker, s 0471/7003737 www.herzstiftung.de er Sonntag Verkaufsoffen der Gewerbering im Bremervör Angeboten Über 30 Firmen warten auf Sie mit tollen Aktionen und EINLADUNG FUNDGRUBE ANKAUF Su. Aufsitzmäher, auch defekt. s 0172/4404079 - "Senioren helfen Senioren" Kleinstreparaturen und kleine haushaltsnahe Fischbüfett "Fisch & mehr", Dienstleistungen in Bremerhaven, Imsum, jeden Freitag ab 18 Uhr. Langen und alle Orte der Gem. Schiffdorf Fischrestaurant-Giese, Keilstraße 16, Reservieren Sie S 04 71/9 54 31-30 unter s 0471/45661 Montag 10-12 Uhr, Mittwoch 15-17 Uhr BEW, Wiener Str. 5, Bremerhaven Hier findet am Sonntag auch die Renovierungsmesse statt Weight Watchers Center Bremerhaven-Geestemünde Jennifer Lührs Ludwigstr. 8 27570 Bremerhaven-Geestemünde Bremerhaven, OT Speckenbüttel Langener Landstraße 263 Mo.– Fr. 5:45– 18:30 / Sa. 5:45– 17:00 / So. 7:00– 17:00 Uhr Der Menueservice mit täglich frisch gekochten Mahlzeiten aus eigener Küche! Aktuelle Speisekarte: www.awo-pflegezentrale.de Kostenloses Probemenü: S 94 41 70 ab 18.30 Uhr Entdecke, wie du mit unserem neuen Programm und viel Genuss erfolgreich abnehmen kannst. „Pfannenessen“ Menü-Service ha t Wunsch gewicht. Jeden Mittwoch MENÜ-SERVICE D e r ’s t Mit Weight Watchers zum Jenka -29 kg Kaffeespezialitäten, Kuchen, Torten, Frühstück & Snacks in Kraßmann‘s Backstube ****************** "Anderland" Sie wollen sich engagieren - Wir beraten Sie gern! Mo.-Do. von 9-12 Uhr u. Mo. von 16-18 Uhr sowie nach Vereinbarung, Bgm.-Smidt-Str. 127 s 3094660 www.freiwilligenagentur.bremerhaven.de Hospizmodell Bremerhaven e. V. Hombre P Begleitung von schwersterkrankten Menschen und Ihren Angehörigen P Ambulanter Kinderhospizdienst Augenstern mit Geschwisterbetreuung P Betreuung v. Kindern schwersterkrankter Eltern P Trauerbegleitung in Einzel und/oder Gruppengespräch für Eltern von verstorbenen Kindern aller Altersstufen. P Trauergruppen für Erwachsene und Kinder Bülkenstr. 31, 27570 Bremerhaven S 8 06 29 55 www.hospiz-bremerhaven.de (- . "!# ' - +/ / " # $ / KRANKENPFLEGE WEITERE VERANSTALTUNGEN Gesundheitsamt Bremerhaven, Wurster Str. 49 AIDS-Beratungsstelle Beratungen und Informationen zum Thema AIDS und HIV und Begleitung für Betroffene. Beratungen und Tests sind kostenlos und anonym. Sprechzeiten Di.+ Do. 9–12 Uhr u. nachmittags 13-15 Uhr und nach tel. Vereinbarung: 5 90-28 55 + 5 90-28 56 gesundheitsforum.bremerhaven.de Menschlich, zuverlässig, besser! Pflegedienst Unterweser Galerie 149, Bgm.-Smidt-Str. 149 "Verlassene Orte" - analoge Fotografien von Jeanne Fredac, heute geöffnet von 15 bis 18 Uhr. Jeden Sonntag von 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr kostenloses Probegolfen. Golfclub Bremerhaven Bürgerpark, Georg-Büchner-Str. 19 www.golf-bhv.de S 0471/30998913 (04 71) 80 60 553 TÜV-geprüfte Pflegeeinrichtung P Alten- und Krankenpflege P Beratungsbesuche für pflegende Angehörige P Tagespflege P Hausnotruf P Menü-Service P Schlaganfallbüro Bremerhaven Museum der 50er Jahre Jeden Sonntag von 11–17 Uhr geöffnet in der US-Kirche, C.-Schurz-Gelände, Weddewarden. s 04 71/8 33 05, Anmeld. f. Gruppen jederzeit. / 0 ")1 .) -#(!& # & $ .'( 0 -/*,'( # & $ &)0, #& &( # & $ #' "#''& .,!. '( ")" -"/" # & $ # ." !& &&- #-. '!&#" " $ ! $ '2 #! . !,% 1#(! # & $ %/(! / *( # $ " $ 3))'(# $ ! $ # -.#''/(! &&!#(. .#& # & $ &)()( "- &&( $ ! $ , !#&-. .! $ # 1#&( %,& # &!( &. " $ ## .#( '"( !!( $/(! " $ 0"- 45 ! $ #& *#.& /'() % & $ S 4 20 30 oder 94 41 70 Kranich-Apotheke, 27628 Hagen, Amtsdamm 39, s 0 47 46/95 10 60 SONNTAGSjOURNAL VERANSTALTUNGEN Weight Watchers ist für Minderjährige, Schwangere und krankhaft Übergewichtige nicht geeignet. Vor Beginn einer Abnahme sollte ärztlicher Rat eingeholt werden. © 2016 Weight Watchers International Inc. Alle Rechte vorbehalten. PFLEGEDIENSTE SONNTAGSKALENDER 10. April 2016 20 13. Gewerberingfest Sonntag 17. April von 11.00 - 18.00 Uhr Misten Sie Ihren Keller aus! Ihre Kleinanzeigen bequem online aufgeben unter www.nordsee-zeitung.de ANKAUF Bernsteingalerie zahlt Höchstpreise! Rohe Bernsteine aller Art, ob klein o. groß, olivenförmige Ketten, Anhänger, Armbänder, Korallen usw. Alles anbieten! 0162/8377993 Su. Zinn, Teller, Becher, Krüge, Münzen, Bestecke, Uhren, Sammeltassen, Bernsteine, Militärorden, Korallen! S 0162/8377993 Suche alte Kameras und Ferngläser, aus dem 1. und 2. Weltkrieg, bis 1975. S 0152/56052765 TIERMARKT Schafbock, geb. März 2015 zu verkaufen. s 04703/584330 LANDWIRTSCHAFT Suche Heu/Stroh u. Schwarder. s 0170 / 8032329 Hilfe fühlt sich gut an! Helfen Sie Not leidenden Kindern in aller Welt und unterstützen Sie die SOS-Kinderdörfer! Das Fest für die ganze Familie präsentiert von der Viele Attraktionen für groß & klein / Schiffsschaukel / Wasserbälle auf dem Wasser / Kinder-Karussell / Bull-Riding / High-Jumping / Hüpfburgen und vieles, vieles mehr am Samstag u. Sonntag von 9.00 bis 16.00 Uhr Bremervörder Flohmarkt-Meile Anmeldungen und weitere Infos unter Tel.: 0 42 85 / 15 32 ab 18.00 Uhr www.flohmarkt-wendelken.de RENOVIERUNGSMESSE ‘16 AM sowie Gewerbeschau Haus-Garten-Freizeit ab 11.00 Uhr SONNTAG in der beheizten Gewerbehalle im Gewerbering Unternehmen informieren über Energieeinsparmöglichkeiten, Wohnbau für’s Alter, Baumaßnahmen bei Altbauten uvm. Ridlerstraße 55, 80339 München Tel.: 0800/50 30 300 (gebührenfrei) www.sos-kinderdoerfer.de ANZEIGEN SONNTAGSjOURNAL VERSCHIEDENES FAMILIENANZEIGEN Maniküre und Kunstnägel, Ruth Lucke, Debstedter Weg 19 (Brhv.). s 8061153 Sieht Ihr Garten, Rasen, Pflaster schäbig aus - dann machen wir 'was Schönes draus! M. Adler S 04704/ 230752 oder www.mobilergartenservice.de Fußpflege, auch Hausbesuche, Ruth Lucke, Debstedter Weg 19 (Brhv.) s 8061153 tccapitol.de tccapitol.de Fitness: Fitness: Anfängerkurse Anfängerkurse 19 ,50 • Zumba • Pilates ril • Aero-Bop-Mix ab 11.Ap • Step-Aerobic €/ M on at fü r da s 2 m 22progra 0 b 2 u m l eC mt sa ge 19 • Rücken-Spezial • Rücken-Vital l .Apri • Reggaeton ab 11 • Yoga ,50 €/ M on at fü r da s 2 m 22 ogra 20Clubpr m e mt sa ge „FUNDUS“ – lüttes Kaufhaus – lütte Preise, Hans-Böckler- DruckWelle Grashoffstraße 12 BHV Fa.GREENTEAM Baum-+Gartenarbeit v. A-Z, gut & günst. Str. 36 b. s 0471/30 94 29 55 Pass- & Bewerbungsfotos sofort R. Petermann 0471/3910575 Photovoltaik, Solarstrom GLASEREI Michael LOHSEN: Wiebach-Elektrotechnik Neu-/Reparaturverglasungen s 04 71/21403 aller Art. s 0471/805032 wendt.winter@gmail.com LKW + 2 Träger, 1 Std. 60,- €. Hausund Gartenservice s 41 1273 Leineweber s 04703/225078 Wimpernverlängerung. Studio Haushaltsauflösung kauft + Lucke, Debstedter Weg 19. s 0471/8061153 räumt (besenrein), Tel. 41 12 73 itol.d e €/ M on at f ür 016 .04.2 hr abe1it5ag, 18:00 U Fr Gartenbambus, groß, viele Sorten, günstig s 04747/8377 Stader Straße 85 21762 Otterndorf Telefon 0 47 51 / 9 98 13 70 m 22 ram 02 prog VERSCHIEDENES 2 Club da s mte herzliche Glückwünsche und weiterhin frohes Schaffen. Die Einwohnerinnen und Einwohner Bremerhavens nehmen Abschied von Menschen, die verstorben sind und keine Angehörigen haben: Heiko Harri Canditt 1943 – 2016 Frank Menge 1963 – 2016 Manfred Moldenhauer 1938 – 2016 Uwe Erich Max Richter 1944 – 2016 Peter-Georg Paluszkiewicz 1942 – 2016 Wir laden ein zu einem Trauergottesdienst am Dienstag, dem 12. April 2016 um 14 Uhr in der Kapelle des Friedhofs Geestemünde, Feldstraße. Ansprechpartner ist Pastor Christian Schefe, Tel: 0471-9292405. WINTER-WENDT 52 www .tcca p e straß Elbe ... für Paare: Anfängerkurs • Discofox & Hustle 19 ,50 Kellertrockenlegungen Gönnen Sie sich doch einmal zum Spaß etwas Aktives Zahnarzt Dr. Thomas Janke Petra, Ulrike, Evelyn und Yvonne Pflasterarbeiten M ÖBELTRANSPORT W EMHÖNER www.fahlbusch-elektrotrechnik.de www .tcca p Tapezier- u. Malerarbeiten preiswert, schnell und gut. Senioren-Zentralruf 78080 DruckWelle Grashoffstraße 12 BHV itol.d e www .tcca p e 52 Haushaltsauflösungen, Sika-Service s 0471/66006 Neue Anfängerkurse • Welttanzprogramm ideal Transport, S 9 21 25 56 Wir polstern für Sie! Polsterei Helbig, Am Siel 5 s 51387 straß Umzüge/Lagerung Sie brauchen dringend Schutz und Hilfe. Elbe „Weserfahrt mit großem Spar- 100 Dias auf DVD 30 € gelbuffet“ mit Salondampfer Gönnen Sie sich doch einmal „HANSA“ So. 29.05.2016 gemeinsam etwas Schönes 11:30 bis 15:00 Uhr, Reservierung s 0471/49801 tägl., Di.-So. 10:00 – 22:00 Uhr ... für Paare: www.salondampfer-hansa.de 19 te b heu19:00 „Darf ich bitten?“ Soa 18:0Fr01,D9:0o 0 ,50 €/ M on at f ür SyrienS kinder – BedrOHT dUrCH krieG Und FLUCHT Spenden Sie jetzt! Online spenden: www.unicef.de • Fundance for Minis • Videoclipdance • Jazzdance .2016 • Charts-Dance I+II ab 1+2M.0i +4Do + Fr Di • Hip Hop 16 • Ballett I+II m ,50 22 ram €/ M on at f ür 2 og 20ubpr l da s www.winter-wendt.de e 52 Nordstraße 21 · 27619 Spaden Telefon 04 71/8 20 95 Wir übernehmen Haushaltsauflösung aller Art, besenrein, S 0471/43593 Sandplatten straß Fahlbusch Elektrotechnik ... für Kinder: Einstiegskurse Elbe Kosmetiktermine frei, Ruth Lucke, Debstedter Weg 19 (Brhv.). s 8061153 DruckWelle Grashoffstraße 12 BHV Fotodruck SOFORT & GÜNSTIG Gestatten Sie Ihren Kindern etwas lehrreiches Schönes itol.d e 04 71/7 36 60 04 21/17 58 60 Urlaub + Reisen B Bustouristik cken önste E h c s TAXI hol- + bring-Service opas – mit dem Taxi zum Bus Eu r Norditaliens schönste Seen 9 Tage mit Gardasee, Lago Maggiore und Ortasee Fahrt im bequemen Fernreisebus • je 1 x Zwischenübernachtung / HP • 3 x Übernachtung / HP am Gardasee • 3 x Übernachtung / HP am Lago Maggiore • Weinprobe • Ausflüge ins Trentino Hinterland, nach Val Verzasca und Ascona, Schiffsfahrten • Stadtführung Como • alle Ausflüge mit örtl. Reiseleitung. Termin: 21.05. – 29.05. Preis p. P. im DZ 7 1 024,- Nordische Hauptstädte 9 Tage mit Stockholm – Tallinn – Helsinki Fahrt im bequemen Fernreisebus • 3 x Übernachtung / HP in guten Mittelklassehotels an Land • 3 x Nachtfähre / Innenkabine / Frühstück: Stockholm-Tallinn / Turku-Stockholm / Oslo-Frederikshaven • 2 x Tagesfähre Puttgarden-Rødby / Tallinn-Helsinki • Stadtführungen Kopenhagen, Tallinn, Helsinki, Stockholm und Oslo • U+R Gästebetreuung. Preis p. P. im DZ 7 919,- Termin: 11.06. – 17.06 Bodensee – das „Schwäbische Meer“ 5 Tage mit Bregenz – Lindau – Insel Mainau Fahrt im bequemen Fernreisebus • 4 x Übernachtung / HP im familiengeführten 3-Sterne Hotel RAD in Tettnang • Stadtführungen Bregenz und Lindau • Schiffsfahrt Meersburg-Mainau-Meersburg • Eintritt Insel Mainau • Führung auf einer Obstplantage mit Obstschnapsverkostung. Preis p. P. im DZ 7 624,- Termin: 19.06. – 23.06. Sonderangebot: Gutes, ofenfertiges, trockenes Kaminholz, SRM nur 55,-- €. KüstenGarten-Service Drangstedt s 04704/1345 Kanalarbeiten sa ge C te am Paris der Extraklasse 5 Tage Unentdecktes und Ungewöhnliches der Seine-Metropole Fahrt im bequemen Fernreisebus • 4 x Übernachtung / Frühstück im 4-Sterne-Hotel Renaissance Paris Hippodrome • jeweils 1 Abendessen im Hotel und auf dem Montmatre • Stadtrundfahrt Paris • Quartierführung in Marais • Multimediashow über Paris • Seine-Bootsfahrt mit Mittagessen und ausgew. Getränken • Ausflug Montmatre: Auffahrt mit der Zahnradbahn, Spaziergang, Weinprobe in einem Gewölbekeller und Eintritt Museum mit Audioguide • Eintritt Schloss Malmaison • Ausflug Schloss Versailles mit Eintritt und sommerlichem Abendprogramm. Preis p. P. im DZ 7 799,- Preiswerte Umzüge, Seniorenumzüge mit Tischler, W. Seidler s 04 71/92920007 Termin: 20.07. – 24.07. DruckWelle Grashoffstraße 12 BHV Posterdruck bis A1 Fahrt im bequemen Fernreisebus • Frühstück am Anreisetag • 2 x Tagesfähre Calais-Dover-Calais mit Abendessen auf der Hinfahrt • 7 x Übernachtung/ engl.Frühstück in guten Mittelklassehotels • 6 x Abendessen • 1 x Cream Tea im Tregenna Castle • Tagesausflüge nach St. Michael’s Mount, Land’s End und St. Ives • Eden Project und Lanhydrock House • Clovelly und Tintagel • Dartmoor und Exeter • U+R Reiseleitung ab/bis Bremen. s ge Wertanrechnung bei Haushaltsaufl., Entrümpelung, Keller + Bodenräumung, zuverlässig + schnell seit 56 Jahren, Waldemar Seidler Umzüge s 0471/92920007 Südengland mit Reiseleitung ab/bis Bremen 8 Tage Naturschönheiten und bedeutende Monumente Preis p. P. im DZ 7 1288,- Termin: 13.08. – 20.08. Buchung und Beratung: Urlaub + Reisen GmbH, Breitenweg 39, 28195 Bremen, www.u-und-r.de und in allen guten Reisebüros Warum durch die Gegend rennen, Möbel kauft man gut bei 2 m 22 ogra 20Clubpr da s m mte sa ge SPADEN · Friesenstr. 16 · Tel. 04 71/8 20 55 Mit uns die Welt entdecken Reisen ist eine Lust, die einen nicht mehr loslässt. Genießen Sie den Frühling in vollen Zügen. Unsere Reisen starten und enden in Bremerhaven. 13. bis 16. Mai 2016 (Pfingsten) Venedig – Stadt der Kanäle und Brücken 14. bis 18. Mai 2016 (Pfingsten) Traumhafte oberitalienische Seen Nationalfeiertag in Oslo mit COLOR FANTASY Weiße Nächte an der Ostsee Nirgendwo gibt es so viele zugängliche Gärten und Landschaftsparks wie in Südengland. Zu den kleineren Gärten zählt der Sissinghurst Castle Garden mit seinen thematisch angeordneten Gärten, die sich um ein kleines Schloss gruppieren. Scotney Castle Garden senkt sich hinab zu einer mittelalterlichen Burgruine. Der Great Dixter Garden präsentiert sich rund um ein Herrenhaus aus dem 15. Jahrhundert. Die drei größeren Anwesen und Parks, die Sie besuchen werden, sind Hever Castle & Gardens, High Beeches Gardens und Wisley Garden. Die Wasserburg von Hever Castle & Gardens zählt zu Englands sehenswertesten Orten. Der Park begeistert mit seinem traditionellen Taxuslabyrinth und dem prämierten Rosengarten. Magnolien, Kamelien, Rhododendren und Ahornbäume so weit das Auge reicht erwarten Sie in High Beeches Gardens. Mit Wisley Garden und seinem prächtigen Herrenhaus lernen Sie die Heimat der berühmten „Royal Horticultural Society“ kennen. Die Morgensonne taucht die mittelalterlichen Paläste und die noch menschenleeren Plätze in ein goldenes Licht. Langsam weicht der letzte Nebel von den Wassern der Kanäle und die ersten Fährboote ziehen durch die Stadt. Süß und würzig beginnt es auf der Piazza San Marco aus den Cafés zu duften. Die ersten Marktstände warten auf Kundschaft und die Glocken der Kathedrale erklingen, um den Tag zu begrüßen. Genießen Sie einen ersten Kaffee und schauen Sie dem Treiben zu. Kaum ein Ort ist stimmungsvoller als Venedig. Jahrhundertelang herrschte Venedig als Seemacht über die Wasserwege des Mittelmeeres. Großer Reichtum und die Liebe zu Kunst und Kultur ließen die Lagunenstadt zu dem gedeihen, was sie heute ist. Auch wenn die Zeiten Venedigs als Handelsmacht vorüber sind, ist der einzigartige Glanz, der dieser Stadt den Titel „La Serenissima“ einbrachte, bis heute erhalten. Ihre Reiseleitung zeigt Ihnen die schönsten Ecken abseits der Touristenwege. Entdecken Sie die paradiesisch schöne Berglandschaft der oberitalienischen Seen. Glasklar zeichnen sich am Südrand der Alpen die Umrisse der gerade noch schneebedeckten Berggipfel gegen den Himmel ab und spiegeln sich zugleich in den zauberhaften Seen dieser einzigartigen Region. Alpine Frische und mediterrane Milde sind die Schöpfer dieser kontrastreichen Flora und Fauna. Im 19. Jahrhundert schwärmten zahlreiche Dichter von der Anmut der Seeufer und ließen sich von der besonderen Atmosphäre ihrer neu gewählten Heimat zu romantischer Lyrik inspirieren. Der Lago Maggiore, der Comer See, der Orta See und der Lago di Lugano bilden eine zeitlos schöne Kulisse am Fuß der Alpen. Sie wohnen im beliebten Kurort Stresa am Westufer des Lago Maggiore. Genießen Sie den traumhaften Blick auf den See und seine Inseln bis hin zum Monte Tamaro im Norden. Diese Bilderbuchreise wird kulturell durch die Stadtbesichtigung in Mailand abgerundet. Seien Sie dabei, wenn die Schulkinder in ihren Trachten am Königspaar vorbeimarschieren. Der 17. Mai wird in ganz Norwegen als Nationalfeiertag begangen. An diesem Tag im Jahr 1814 erhielt Norwegen nach jahrhundertelanger Abhängigkeit seine eigene Verfassung. Bunte Ferienhäuser säumen die Uferzonen des Oslofjordes, kleine Boote tummeln sich auf dem Wasser und entspannte Menschen genießen das Leben am Fjord. Nach einer entspannten Nacht läuft das Schiff in den Oslofjord ein. Seien Sie an Bord, wenn die COLOR FANTASY langsam auf Oslo zu steuert. Sie gleiten an der Museumsinsel Bygdøy vorbei, blicken auf die imposante Akehus-Festung, auf das Rathaus mit seinen viereckigen Zwillingstürmen aus dunkelrotem Backstein und auf die 2008 eröffnete Oper. Bummeln Sie über die Karl-Johans-Gate, die Sie vom Hauptbahnhof im Südosten am Parlament und der Universität vorbei bis zum Königspalast im Nordwesten führt. Diese achttägige Reise führt Sie in einige der interessantesten Städte der Ostsee. Mit der Fähre fahren Sie zunächst von Travemünde nach Malmö und dann weiter in die schwedische Hauptstadt Stockholm. Stockholm wird wegen seiner vielen Kanäle und Brücken auch „Venedig des Nordens“ genannt. Das Königschloss, die Museumsinsel Djurgarden mit dem bekannten Vasa-Schiff, das Stadthaus mit dem goldenen Saal und die malerische Altstadt „Gamla Stan“ mit liebevoll restaurierten Häusern warten auf Ihren Besuch. Tallin gilt als Perle des Baltikums. Vom Domberg aus genießen Sie einen wunderbaren Blick auf Altstadt und Stadtmauer. Weiter geht es mit der Fähre in die von Zar Peter dem Großen gegründete Stadt St. Petersburg. Diese ist ein Kunstwerk in sich: Prächtige Paläste, verzierte Brücken, Peter-Paul Festung und vieles mehr. Helsinki ist die letzte Perle, die Sie während dieser Reise besuchen. Diese Stadt gilt als Hochburg des Klassizismus. Reisepreis pro Person* im Doppelzimmer . . . . . . . . . . . . 995,- 7 im Einzelzimmer . . . . . . . . . . . . . . . 1125,- 7 Reisepreis pro Person* im Doppelzimmer . . . . . . . . . 1095,- 7 im Einzelzimmer . . . . . . . . . . . . . . 1305,- 7 Reisepreis pro Person** Doppelkabine, innen . . . . . . . . . . 239,- 7 Doppelkabine, außen . . . . . . . . . . . . 328,- 7 Reisepreis pro Person** Doppelkabine, innen / DZ. . . . 949,- 7 Doppelkabine, außen / DZ . . . . . . . 1128,- 7 Südenglands Parks und Gärten Reisepreis pro Person*** im Doppelzimmer . . . . . . . . . . . . 620,- 7 im Einzelzimmer . . . . . . . . . . . . . . . . 699,- 7 15. bis 20. Mai 2016 Reisevermittler: NORDSEE-ZEITUNG. Reiseveranstalter: *Mondial Tours MT SA, Via Vallemaggia 73, CH – 6600 Locarno-Solduno **Natur Pur Touristik, Toll/Trimkowski GbR, Weserstr. 67, 27572 Bremerhaven ***ts-medialog GmbH, Detmolder Straße 78, 33604 Bielefeld Buchung und Beratung im Kunden-Center der NORDSEE-ZEITUNG Obere Bürger 48, Telefon 0471/597- 456 und 0471/597-458 Mo.–Sa. 10–18 Uhr 21 REISEN Zum 30-jährigen Praxisjubiläum unseres lieben Chefs Jubiläum 10. April 2016 16. bis 18. Mai 2016 19. bis 26. Juni 2016 Fordern eine ausf Sie Reisebesc ührliche oder lass hreibung an en Beratung Sie sich einen stermin g eben! www.nordsee-zeitung.de 22 TERMINE & TRENDS Termine kurz & knapp !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HEUTE ··················································································································· Bremerhaven Motorradgottesdienst: Heute findet um 11 Uhr in der Großen Kirche der bereits neunte Motorradgottes statt, der musikalisch von Simon Bellett und den Glademakers gestaltet wird. Die Predigt von Pastor Dirk Scheider steht in diesem Jahr unter dem Motto „Freie Fahrt oder bald schon ferngesteuert?“. Baby- und Kinderschwimmen: Im April beginnen neue Schwimmgruppen in der Nordseeschwimmschule. Freie Plätze gibt es für Eltern und Kinder vom achten Monat bis zwei Jahren beim Babyschwimmen sowie für Kinder ab zwei Jahren in der Wassergewöhnung – auch freie Plätze für das Seepferdchen für Kinder ab vier Jahren. Anmeldung unter Tel. 0471/30200106. ··················································································································· Hahnenknoop Leuchtbilder: Am Drostendamm 1 öffnet heute wieder von 13 bis 17 Uhr der Hofladen. Gezeigt werden kreative Leuchtideen wie Kugeln, Flaschen, Karten und mehr. Infos gibt es unter Tel. 04744/9052381. ··················································································································· Beverstedt Ferkelglück im Tierpark: Heute hat der Beverstedter Tierpark „CuxArt“, neben dem Kulturhof Heyerhöfen, Heerstedter Mühlenweg 13, im Gewerbepark Beverstedt, von 14 bis 17 Uhr geöffnet. Die Besucher können dort unter anderem die kleinen Minnesota-Minipig-Ferkelchen beim Spielen und Toben beobachten. Das Kulturhof-Café hat zeitgleich geöffnet. MONTAG, 11.4. ··················································································································· Bremerhaven Schüler-Freiraum: Von Montag bis Freitag bietet die Phänomenta, Hoebelstraße 24, wieder „Freiraum“ für Sechs- bis Zwölfjährige an. Das Angebot findet jeweils von 16 bis 17 Uhr statt. Anmeldung ist nicht erforderlich, der Eintritt ist frei. Informationen unter Tel. 0471/413081. Jugendcafé und mehr: Folgende Veranstaltungen werden ab Montag beim Stadtteil-Treff Wulsdorf, Dreibergen 21, angeboten: Jugendcafé mit Billard, Gesellschaftsspielen, Musik und mehr (Montag bis Donnerstag, 14 bis 18 Uhr, Freitag, 13 bis 18 Uhr) sowie das Sportangebot „Alle in Halle“ (Donnerstag, 15.45 bis 17.30 Uhr). Informationen gibt es unter Tel. 0471/5902865. DIENSTAG, 12.4. ··················································································································· Bremerhaven CDU-Versammlung: Die Jahreshauptversammlung mit Wahlen der Senioren Union Bremerhaven der CDU findet am Dienstag um 15 Uhr im Seniorentreffpunkt Kogge, Goethestraße/Ecke Meidestraße, statt. Als Gast wird Fraktionsvorsitzender Thorsten Raschen erwartet. Anmeldung unter Tel. 04743/5622. Sternfreunde: Die Bremerhavener Sternfreunde treffen sich am Dienstag um 19.30 Uhr in der Phänomenta, Hoebelstraße 24. Gäste sind auch ohne Anmeldung willkommen. ··················································································································· Stotel Infos zur Kommunalwahl: Der ALFA Kreisbeauftragte und Generalsekretär Bernd Vogel (Loxstedt) lädt interessierte Bürger am Dienstag zu einem Informationstreffen über die anstehenden Kommunalwahlen ein. Beginn: 19.30 Uhr im Hotel Haus am See in Stotel. MITTWOCH, 13.4. ··················································································································· Bremerhaven Pflegende Angehörige: Die unabhängige Selbsthilfegruppe „Pflegende Angehörige“ trifft sich am Mittwoch um 15 Uhr im Pflegestützpunkt, Bürger 29/31. Informationen gibt es unter Tel. 0471/24962. Nordic-Walking: Der Landesbetriebssportverband Bremen bietet einen Nordic-Walking-Kursus ab Mittwoch von 16.30 bis 17.30 Uhr im Bürgerpark Bremerhaven an. Geplant sind zehn Nachmittage. Treffpunkt: Eingang Bürgerpark/Bismarckstraße. Infos und Anmeldung unter Tel. 0471/28215. Brustkrebsgruppe: Die Selbsthilfegruppe Brustkrebs trifft sich am Mittwoch um 18 Uhr beim Verein Leben mit Krebs, Kurfürstenstraße 4. Weitere Informationen gibt es unter Tel. 0471/9413407. Body-Kursus: Ein spezielles Power-Workout, welches hauptsächlich der Kraft-Ausdauer sowie der Fettverbrennung mit Langhanteln dient, bietet mittwochs, 19.45 bis 20.30 Uhr, der SFL in der Pausenhalle Friedrich-Ebert-Schule, Mecklenburger Weg 174, an. Ein kostenloses Probetraining ist möglich. Anmeldung nicht erforderlich. ··················································································································· Cuxhaven Diagnose Diabetes: Zum Thema „Diagnose Diabetes – was nun?“ wird am Mittwoch um 18 Uhr ein Vortrag von Dr. Markus Bauer, Chefarzt Capio Krankenhaus Land Hadeln, zu hören sein. Die kostenlose Veranstaltung der Nordsee-Pflege findet bei der Nordsee-Pflege Cuxhaven, Segelckestraße 28, statt. Anmeldung unter Tel. 04721/508550. DONNERSTAG, 14.4. ··················································································································· Bremerhaven Seniorenbeirat: Zu seiner großen Sitzung lädt der Seniorenbeirat Bremerhaven am Donnerstag in das Haus am Blink, Adolf-ButenandtStraße 4, ein. Beginn ist um 10 Uhr. Nähere Informationen gibt es unter Tel. 0471/3916559. FREITAG, 15.4. ··················································································································· Bremerhaven Kegeln mit der CDU: Der Kegelvormittag der Senioren Union Bremerhaven der CDU findet am Freitag im Bürgerhaus Lehe, Friedhofstraße 15, statt. Beginn ist um 10 Uhr und endet gegen 12 Uhr. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. ··················································································································· Drangstedt Bingo-Abend: Der TSV Drangstedt veranstaltet am Freitag im Vereinsheim Drangstedt von 19 bis 23 Uhr einen großen Bingo-Abend. Gäste sind willkommen. Anmeldung unter Tel. 0471/8061550 oder 04704/9298910 erbeten. ··················································································································· Wanna Vortragsabend: Zum Thema „Topfkulturen Terra Preta in Niedersachsen“ findet am Freitag von 18.30 bis 20.30 Uhr in Kooperation mit dem BUND ein Vortragsabend im Moor-Informationszentrum Wanna statt. Infos und Anmeldungen bitte über Lara Schmidt an Lara.schmidt@nds.bund.net. SONNABEND, 16.4. ··················································································································· Nordholz Kunstwerke aus Kupfer: Die VHS des Landkreises bietet am Sonnabend von 10 bis 16 Uhr und Sonntag von 9 bis 14 Uhr einen Workshop an, der Einblicke in die alte Handwerkskunst des Kupferschmiedens gewährt. Der Workshop findet bei der Kupferschmiede Tangeten, Wanhödener Straße 30 in Nordholz, statt. Informationen und Anmeldung unter Tel. 04743/92210. 10. April 2016 Vom klassischen Schwarz bis zum frechen Pink: Die Schminktrends für den Sommer Der Eyeliner hat jetzt seinen großen Auftritt VON ANDREA ABRELL Er darf beim Augen-Make-up nicht fehlen: der Eyeliner. Dabei muss er nicht nur in klassischem Schwarz zum Einsatz kommen: Im Sommer darf es auch einmal eine ungewöhnliche Farbe sein. Wie wäre es etwa mit Pink? Bereits Nofretete wusste um die Magie schöner Augen. Das beweist die berühmte Büste der ägyptischen Königin, die im Neuen Museum von Berlin zu sehen ist: Ihre geschminkten Augen fallen auf. Und so hätte Nofretete an dem Augen-Make-up des Sommers sicher ihre Freude gehabt. Denn das zeigt sich von seiner kunstvollen Seite. „Eine zentrale Rolle spielt dabei der Eyeliner“, erklärt Make-up-Expertin Doreen Stehfest von der Parfümerie Akzente in Tauberbischofsheim. Kleine Pünktchen Mit dem Eyeliner lassen sich die Augen auf verschiedene Weise betonen: „Die klassische, feine Linie am Unterlid gehört ebenso dazu, wie feine Striche, die ganz bewusst unterbrochen werden oder auch kleine Pünktchen“, beschreibt Stehfest. Allerdings ist die Handhabung vor allem von flüssigem Eyeliner nicht leicht – besonders wenn man noch nicht so viel Erfahrung damit hat. „Makeup-Anfänger sollten deshalb eher auf Kajalstift ausweichen“, rät Peter Schmiedinger vom VKE-Kosmetikverband Berlin. „Damit gelingt der Lidstrich leichter, das Ergebnis wirkt zudem weicher.“ Liquid Eyeliner wirke etwas härter, aber man erhalte auch eine sehr klar definierte Kante, die die Augen besonders intensiv betont. Während des Schminkens sollte man sich übrigens hinsetzen und die Ellenbogen aufstützen. „So kann man besser arbeiten.“ Die Effekte, die man mit Eyeliner oder Kajal erzielen !!! !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Visagist Horst Kirchberger kann, sind ganz unterschiedlich. Während kleine Pünktchen, die zwischen die Wimpern gesetzt werden, besonders natürlich wirken, ziehen dickere Linien die Blicke auf sich. „Je nach Augenform kann man diese sogenannten Blocklinien auch ganz unterschiedlich einsetzen: beispielsweise nur am hinteren Drittel des unteren Lids“, erklärt Stehfest. Vom Innenlid bis zum Augenwinkel satt betonen ··················································································································· Hagen Tag der offenen Tür: Zu einem Tag der offenen Tür auf dem Mehrgenerationenplatz neben dem Rathaus laden die Boule- und Schachfreunde Hagen Interessierte am Sonntag, 17. April, ein. Von 11 bis 16 Uhr kann dort Boule und Schach gespielt werden. Um 11.30 Uhr wird ein Namensstein und die Neuanpflanzung offiziell eingeweiht. ··················································································································· Wremen Flohmarkt: In den Räumen der Physio-Akademie, Wremer Specken 4, wird am Sonntag, 1. Mai, von 14 bis 17 Uhr ein Flohmarkt für Jedermann veranstaltet. Wer mit einem Stand dabei sein möchte, kann sich unter Tel. 04705/8012 anmelden. Bitte beachten: Einsendeschluss für Ihre Veranstaltungshinweise ist jeweils Mittwoch um 12 Uhr. Sie erreichen uns per Fax unter 0471/5918194 und per E-Mail an redaktion@sonntagsjournal.de. Ein Anspruch auf Veröffentlichung besteht nicht. Voll im Trend: Bei der sogenannte Two-Tone-Optik werden zwei Farben miteinander kombiniert, etwa Grün mit Lila. FOTO: KLOSE/DPA am Ende noch einen leichten Schwung nach außen zu ziehen. Neben schwarzem Eyeliner spielen in diesem Sommer noch zwei andere Töne eine große Rolle. Einer davon ist Weiß. „Weißer Eyeliner wird direkt auf das innere Lid gesetzt. Das schenkt den Augen Leuchtkraft und vergrößert sie optisch“, erklärt Kirchberger. Die zweite Trendfarbe bei Kajal und Co. ist Pink. „Das klingt sehr ungewöhnlich, zaubert aber raffinierte Effekte“, sagt Stehfest. „Dabei wird Pink oftmals mit Schwarz kombiniert.“ Ebenfalls im Trend liegen Make-up-Varianten in TwoTone-Optik: „Dafür wird beispielsweise Kajal in Grün mit Lila kombiniert, die Farben werden nicht überblendet, sondern ganz bewusst voneinander getrennt.“ Auch das ist eine sehr auffallende Variante des Augen-Makeups, die vor allem zu zart gebräunter Sommerhaut gut aussieht. Dazu passen laut Stehfest Lippenstifte in klassischem Rot oder Koralle in matten Optiken. Provokationen sind ihr Leben Designerin Westwood feiert ihren 75. ··················································································································· Bremerhaven Theaterfahrt: Die Volksbühne Bremerhaven bietet am Mittwoch, 27. April, eine Theaterfahrt nach Oldenburg ins Theaterlaboratorium zu „Die Bremer Stadtmusikanten – Schönheit kennt keine Grenzen“ an. Die Fahrt kostet 40 Euro. Informationen und Anmeldungen unter Tel. 0471/25000. 75 Jahre und kein bisschen leise: Vivienne Westwood. Unter anderem besucht die Britin einmal pro Monat den umstrittenen Wikileaks-Aktivisten Julian Assange in der ecuadorianischen Botschaft: „Ich quetsche ihn nach neuen Ideen aus. Ich denke, er ist genial“, sagt die Modedesignerin. FOTO: RAIN/DPA !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Ich bin der Hannibal – ein stattlicher, vier Jahre alter und ruhiger Schmusekater, der ein neues Revier mit Freigang sucht. Artgenossen und Hunde mag ich großer Kerl nicht wirklich gerne leiden. (Kontakt: Tierschutz Cuxhaven und Umgebung, Tel. 04721/711676) Wir drei stehen hier stellvertretend für insgesamt zehn Kaninchen im Alter von um die zwei Jahre. Wir werden entweder zu zweit oder zu einem bereits vorhandenen Artgenossen vermittelt und brauchen Platz zum Herumhoppeln und Haken schlagen. (Kontakt: siehe oben) !!! !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! DEMNÄCHST Tiere suchen ein Zuhause www.tierheim-cuxhaven.de »Weißer Eyeliner wird direkt auf das innere Lid gesetzt. Das schenkt den Augen Leuchtkraft und vergrößert sie optisch« Klassisch ist der Eyeliner schwarz. „Schwarz lässt sich bei ganz verschiedenen Looks benutzen, von dramatisch bis romantisch“, erklärt der Münchener Visagist Horst Kirchberger. Die Farbe stehe jeder Frau. „Es kommt nur darauf an, wie man sie einsetzt.“ Kirchberger schlägt folgende Vorgehensweise vor: „Unter der Braue zunächst eine helle Grundierung setzen. Nun mit einem tiefschwarzen Eyeliner eine Kontur am Oberlidrand sowie im inneren Augenlid ziehen. Die untere Kontur mit einem Pinsel zwischen den Wimpern verblenden. Dann auf das gesamte Augenlid schwarzen Lidschatten setzen und die Farbe vom Innenlid bis zum Augenwinkel satt betonen.“ Besonders raffiniert sei es, SONNTAGSjOURNAL London zelebriert dieses Jahr die Punkbewegung – 40 Jahre sind seit dem Erscheinen der ersten Sex-PistolsSingle „Anarchy in the UK“ vergangen. Mit Ausstellungen in der renommierten British Library und im Kulturbunker Barbican haben Irokesenfrisuren, BondageKlamotten und Sicherheitsnadeln auch die Hochkultur erobert. Kein Wunder, dass sich die Erfinderin der Punkmode schon lange auf andere Provokationen verlegt hat: Die britische Moderebellin Vivienne Westwood demonstriert auf einem weißen Panzer vor David Camerons Haus gegen die umstrittene Fracking-Methode zur Erdgas-Gewinnung und posiert nackt für Starfotograf Juergen Teller. Am vergangenen Freitag, 8. April, feierte sie ihren 75. Geburtstag. Anfang der 90er Jahre legte Westwood als Geschäftsfrau richtig los. Schließlich gehörte sie zu den ganz Großen der Branche, ihre Catwalks zu den Höhepunkten der London Fashion Week. Mein Name ist Jacky. Ich bin etwa zwölf Jahre alt und ein ChihuahuaPekinesenMischling, der aufgrund seines fortgeschrittenen Alters eine Sehschwäche hat und somit immer etwas Zeit braucht, um Vertrauen zu „seinen Menschen“ aufzubauen. (Kontakt: siehe oben) Ich, der Kuddel, bin ein etwa achtjähriger Border-CollieJagdhundMischling, der hundeerfahrene Menschen sucht – gerne ohne Kinder und Katzen. Ich besitze einen guten Grundgehorsam, der aber bestimmt noch ausbaufähig ist. (Kontakt: siehe oben) Mein Name ist Timmy. Ich bin ein fünfjähriger, lustiger, kleiner Mischlingshund aus Dackel und Schäferhund und suche hundeerfahrene Menschen. Ich weiß genau, was ich will und was nicht und scheue auch nicht davor, zu versuchen, meine Meinung mit Hilfe meiner Zähne durchzusetzen. (Kontakt: siehe oben) Ich heiße Ronja und bin eine quirlige, zehn Jahre alte StaffHündin, die hundeerfahrene Menschen sucht. Eigentlich bin ich der perfekte Hund mit gutem Grundgehorsam. Aber ich habe eine gewisse Intoleranz gegenüber Fremden, weswegen ich eine souveräne, erfahrene Führung brauche. (Kontakt: siehe oben) Mode- und Pflegetipps !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Ditto: Miss Piggy als Stilvorbild Haarspülung als Ersatz für Rasiergel Bauchtasche feiert ihr Comeback Beth Ditto (35) hat als Stilvorbild Miss Piggy, die exzentrische Schweine-Lady aus der „Muppet Show“. „Sie kann Karate! Sie fährt Motorrad! Und in ihrer Beziehung hat sie die Hosen an“, sagt die Sängerin und Übergrößen-Modemacherin. Ditto sieht eine „Zeitenwende“ für Dicke dank Internet. „Es gibt inzwischen eine riesige Community, in der sich dicke Frauen austauschen und gegenseitig unterstützen. Es ist großartig, das zu beobachten.“ Manchmal bemerkt man es zu spät: Unter der Dusche mit Rasierer in der Hand fällt auf, dass das Rasiergel leer ist. Und nun? Als Ersatz kommt etwa auch eine Haarspülung infrage. Sie macht die Haare weich, erklärt Birgit Huber vom Industrieverband Körperpflege- und Waschmittel in Frankfurt am Main. Aber dann müssen Frauen ganz vorsichtig die Beine rasieren, damit sie nicht abrutschen und sich schneiden. Seife sei nicht geeignet, das Rasiergel zu ersetzen. FOTO: HORCAJUELO/DPA FOTO: WÜSTENHAGEN/DPA Sie war in den 80er Jahren ein Hingucker, knapp drei Jahrzehnte später soll die Bauchtasche ein Comeback feiern. Bei großen internationalen Modelabels wie Gucci, Chanel und Prada findet sich das bisweilen verpönte Accessoire nun in den Kollektionen wieder. Allerdings machen sie Schluss mit neonfarbenem Polyester und inszenieren den Beutel neu: Beispielsweise mit einem hippen Ledergürtel. Die praktischen Taschen sind in allen Preisklassen zu finden. FOTO: MISS BIKINI In Bewegung ANZEIGE Das Qualitätsstudio Am Schaufenster 7 · 27572 Bremerhaven HOTLINE 0471 9323730 · www.proaktiv-training.de Sport · Wirtschaft · Mobilität 23 Kostenloses Probetraining! SONNTAGSjOURNAL 10. April 2016 Die ersten Titel ertanzt Turnier der Spaden Devils Premiere für die Spaden Devils: In diesem Jahr heißt es neue Liga, neuer Platz. Denn die Baseballer aus Spaden dürfen in dieser Saison in der Landesliga Nord des Niedersächsischen Baseballund Softballverbands antreten und spielen somit eine Liga höher als bisher. Dabei werden sie auf Teams aus Bremen, Buxtehude, Lüneburg, Stade und Oldenburg treffen. Saisonauftakt ist am Sonntag, 17. April, auf der heimischen Anlage des TV Gut Heil Spaden, Jahnstraße 26, gegen die Oldenburg Hornets. Am heutigen Sonntag laden die Devils ab zehn Uhr zu einem Siasonvorbereitungsturnier ein: In Spaden zu Gast sein werden Teams aus Barrien, Cornau und Osnabrück. SPADEN. Ergebnisse und heutige Termine !!! !! !!! !!! !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! A-Junioren Regionalliga Nord JLZ Emsland – JFV Bremerhaven 2:0 Bremen-Liga 11 Uhr: ESC Geestemünde – OSC Bremerhaven 15 Uhr: Leher TS – Brinkumer SV Landesliga Bremen FC Burg – TuSpo Surheide 1:3 14.30 Uhr: SFL Bremerhaven – SC Borgfeld 15 Uhr: TSV Wulsdorf – SV Türkspor 15.30 Uhr: SV Hemelingen – FC Sparta Bremerhaven Bezirksliga Bremen TV Bremen Walle – OSC Bremerhaven II 3:2 15 Uhr: GSV Hippokrates – SC Lehe Spaden Landesliga Lüneburg 15 Uhr: TSV Etelsen – FC Hagen/Uthlede Bezirksliga Lüneburg 4 15 Uhr: SG Stinstedt – FC Land Wursten; TV Langen – VfL Stade; TSV Wiepenkathen – ; FC RW Wesermünde – FC Wanna-Lüdingworth BREMERHAVEN. Heute um 10 Uhr inkl. Kursangebot nur 34,90 EUR Fußball-Bremenliga Brisantes Lokalderby Verbissen wie der Zweikampf im Hinspiel zwischen Fatih Arslan (schwarzes Trikot) und Dennis Schäfer dürfte es heute ab 11 Uhr auf dem ESV-Platz zugehen, wenn der ESC Geestemünde den OSC Bremerhaven empfängt. !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Fußball-Bezirksliga Feriz Sula (links) und Moritz Beer gewannen erwartungsgemäß den Titel bei den Duos. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! »Bremerhaven hat gute Chancen für ein größeres Event.« Carsten Rott, Vizepräsident der TAF Dance Germany !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! große Ziel der erfolgsverwöhnten Hip-Hopper aus Bremerhaven bekannt, die schon zig Welt- und Europameisterschaftstitel gewonnen haben. Die Chancen, eine Deutsche Meisterschaft oder Europameisterschaft ausrichten zu dürfen, stehen gut. Das bestätigt Carsten Rott, Vizepräsident der TAF Dance Germany e.V: „Die Stimmung und Atmosphäre sind toll. Bremerhaven hat gute Maschmeyer hat Eishockey im Blut Neuer Verteidiger bei den Pinguins BREMERHAVEN. Der nächste, bitte: Die Fischtown Pinguins haben in der vergangenen Woche einen weiteren Neuzugang bekannt gegeben. Der Neue heißt Bronson Maschmeyer, ist 24 Jahre alt und Verteidiger. Maschmeyer kommt aus der nordamerikanischen Universitätsliga CIS an die Unterweser, wo er mit seiner Mannschaft der Universität von St. Francis Xavier die Silbermedaille gewinnen konnte. Der Neuzugang stammt aus dem kanadischen Bruderheim, wird aber dank seiner Vorfahren mit einem deutschen Pass für die Fischtown Pinguins auflaufen und somit nicht das Ausländerkontingent belasten. „Wir sind seit mehr als einem Jahr mit Bronson in Kontakt“, sagt PinguinsTeammanager Alfred Prey. „Wir haben viele Spiele von ihm gesehen und hätten ihn schon gerne in der vergangenen Saison verpflichtet. Doch für ihn stand zunächst der Abschluss seines Studiums im Mittelpunkt“, erklärt Prey, der wie auch Trainer Thomas Popiesch von den Qualitäten des 24-jährigen Verteidigers überzeugt ist. Maschmeyer hat das Eishockeyspielen im Blut, seine ganze Familie jagt der schwarzen Hartgummischeibe hinterher. Seine Schwes- GR mtl. iten möglich) 244 M Monate (kürzere Laufze !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! werden die Nord-NordostDeutschen Hip-Hop-Meisterschaften in der Walter-KolbHalle fortgesetzt. Gestern präsentierte sich die Seestadt als guter Veranstalter und hat in Zukunft beste Chancen, eine Deutsche Meisterschaft oder Europameisterschaft ausrichten zu dürfen. Die Stimmung bei den Gästen aus Hannover, Hamburg, Berlin und Magdeburg war bestens. Schon in seiner Eröffnungsrede hatte Horst Beer die Teilnehmer und Zuschauer in der voll besetzten Walter-Kolb-Halle ordentlich eingeheizt. Stadtrat Torsten Neuhoff war wie Jens Ennen vom Sportamt von der tollen Atmosphäre begeistert. Gleich 94 HipHopper sind von der Tanzschule Beer und der TSG Bremerhaven am Start, die sich besonders bei der Heimpremiere in den Altersgruppen Kids, Junioren und Adults, im Solo, Duo, Battles und in der Gruppe auf ihre Auftritte freuen und wichtige Punkte für die TAFRangliste (The Actiondance Federation) für deutsche und internationale Turniere sammeln wollen. „Wir hoffen, dass es eine tolle Meisterschaft wird und die Chance bekommen, in den kommenden Jahren die Deutsche Meisterschaft oder ein internationales Turnier ausrichten zu dürfen“, gab Trainer und Tanzlehrer Feriz Sula vor einer Woche das ng reuu t e b er Kind ATIS Wir machen achen e eine gute Figur! VON VOLKER SCHMIDT Radtour mit der LTS Zur sogenannten 4-MühlenFahrt lädt die Radsportabteilung der Leher Turnerschaft heute um elf Uhr ein. Treffpunkt ist die Gaststätte Krohns Eck im Schaufenster Fischereihafen. Die Tour umfasst circa 75 Kilometer. Teilnehmen können alle Radfahrer, die meinen, die geführte Strecke in dreieinhalb Stunden zu schaffen. Nach rund 40 Kilometern ist eine Kaffeepause geplant. Landesliga-Handball-Spiel Die Handballfrauen der Leher TS treffen heute um 17.30 Uhr in der Hans-Gabrich-Halle auf den Landesliga-Tabellenführer HSG Phoenix. Das Hinspiel verlor das Team von Dieter Neugebauer 19:22. 29,90Q una z.B. Bremerhavener Hip-Hopper bei Meisterschaften in Kolbhalle erfolgreich Bremerhaven Fitness · Figurzirkel · Sa ter Emerance ist Torfrau der kanadischen Nationalmannschaft und wurde jüngst Vize-Weltmeisterin. 30 Treffer in drei Jahren in der kanadischen Juniorenliga Bronson Maschmeyer hat vor allen Dingen als Blueliner Qualitäten. Für die Kamloops Blazers in der renommierten kanadischen Juniorenliga WHL erzielte er 30 Treffer in drei Jahren. „Wir sind uns sicher, dass Bronson in unserem Abwehrverbund eine gute Rolle spielen wird. Er wird von mir die Zeit bekommen, um sich in der Mannschaft zu integrieren und die Rolle auszufüllen, die ich für ihn vorgesehen habe“, sagt Popiesch. Machmeyer wird Anfang August in der Seestadt erwartet und zukünftig das Trikot mit der Nummer 27 tragen. Unterdessen steht das Finale in der DEL2 fest. Nach Meister Bietigheim haben sich am Freitag auch die Kassel Huskies für die alles entscheidende Playoff-Serie qualifiziert. Mit 4:1 gewannen die Nordhessen das sechste Halbfinalduell gegen Ravensburg. In den Abstiegsplayoffs zwischen Kaufbeuren und Heilbronn muss am Sonntag ein entscheidendes siebtes Spiel die Entscheidung bringen. (MKR) Chancen für ein größeres Event. Es hat bereits erste Gespräche mit Horst Beer gegeben. Eine Europameisterschaft 2018 in der Seestadt ist denkbar. Dann allerdings in der Stadthalle“, lobte Rott den Einsatz aller Organisatoren und vielen ehrenamtlichen Helfern. Feriz Sula und Moritz Beer gewannen erwartungsgemäß den Titel bei den Duos. Sowie Denise Meyer und Leonie Brouwer Pohlenz FOTO: SCHMIDT den Juniorentitel. Zweite wurden Rike Jürgens und Jolina Preis vor Stella Madinski und Ayleen Ley. Damit war der Dreifachtriumpf perfekt. Auch in der Kindergruppe waren die Bremerhavener mit der Gruppe „Seals“ erfolgreich. Die ersten beiden Titel gingen gestern nach Hannover. Andrea und Horst Beer überreichten zunächst der Kinder-Formation und anschließend der Jugend-Formation aus der Landeshauptstadt den Siegerpokal. Heute stehen bis rund 16 Uhr die letzten Entscheidungen auf dem Programm. Der Knoten ist endlich geplatzt JFV U15 besiegt Hannover 96 4:0 Endlich, aber vermutlich zu spät, ist der Knoten bei den U15-Regionalliga-Fußballern des JFV Bremerhaven geplatzt. Das Team von Ole Aldag und Birk Virkus besiegte gestern auf dem Naturrasen im Speckenbütteler Park Hannover 96 klar mit 4:0. Von Beginn zeigte der JFV seinen Siegeswillen und dass die Teilnahme am Mecup 2016 auf Menorca das Team weiter zusammengeschweißt hat. Trotz des verdienten Sieges schweben die Seestädter mit acht Zählern in akuter Abstiegsgefahr. Aber die Leistung macht Mut für die restlichen sieben Spiele. Biss zeigten die Gastgeber gegen die Löwenstädter, die mit 15 Punkten noch längst nicht aus dem Schneider sind und noch um den Klassenverbleib zittern müssen, vom Anpfiff an. Der agile Timon Stüßel schoss nach Vorarbeit von Fat Gjikolli das erlösende 1:0 (7.). Die Bremerhavener waren danach kämpferisch und spielerisch überlegen. Nach einem Freistoß aus dem Halbfeld, der lang und länger wurde, sandte Kapitän Anatolji Mironenko das Leder aus kurzer Entfernung zum 2:0 (21.) ein. Dagegen enttäuschten der Bundesliganachwuchs von Trainer Sven Thur auf ganzer Linie und BREMREHAVEN. Stinstedt will oben bleiben Die SG Stinstedt will sich heute ab 15 Uhr im Derby gegen den FC Land Wursten auf dem Weg in die Landesliga nicht aufhalten lassen. Doch das Gehlhaar-Team sollte gewarnt sein: Die Wurster gewannen das Hinspiel 2:1. FOTO: SCHMIDT !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Formel 4 Sieg für Mick Schumacher Mick Schumacher hat sein Premieren-Rennen in der italienischen Formel 4 eindrucksvoll gewonnen. Der 17 Jahre alte Sohn von Formel-1-Rekordweltmeister Michael Schumacher kam gestern in Misano als erster ins Ziel. FOTO: WOLF/DPA Ley-Team will Punkte einfahren LTS erwartet heute Brinkum BREMERHAVEN. Die Leher Tur- Hat gut abgeliefert: Fat Gjikolli schoss gestern gegen Hannover 96 ein Tore für den JFV Bremerhaven. FOTO: SCHMIDT musste drei Minuten nach dem Seitenwechsel das 0:3 (38.) durch Gjikolli hinnehmen, der nach einer tollen Einzelleistung erfolgreich war. Damit war der Drops gelutscht, da der JFV sichtlichen Spaß hatte und die Partie nach dem 4:0 (45.) durch Noah Koch konzentriert zu Ende spielte. Torhüter Mario Elberling war ein umsichtiger Rückhalt und hielt am Ende die Null fest. JFV Bremerhaven: Elberling – Bruns, Hollenbeck, Mironenko, Bektas – Koch (60. Ocak), Kuck, Kasper (63. Vogler), Kur (52. Behling) – Stüßel, Gjikolli (56. Nianga). (VS) nerschaft empfängt heute um 15 Uhr den Brinkumer SV im Speckenbütteler Park. In der Fußball-Bremen-Liga müssen die Kicker um Trainer Dennis Ley nach ihrem 1:1-Unentschieden beim SV Grohn auch weiterhin ordentlich strampeln, um in der Liga zu bestehen. Aktuell bekleidet man zwar einen Nichtabstiegsrang, jedoch fehlen Verfolger FC Union 60 nur ganze vier Punkte. Somit lautet die Devise, gegen den Brinkumer SV ein achtbares Ergebnis zu erzielen, um die folgenden Partien in Habenhausen (Rang 11), Union 60 (15.), Vatan Sport (16.) sowie Grolland (12.) möglichst erfolgreich gestalten zu können. Dass der Plan von Ley machbar ist, zeigte in Ansätzen das Remis von Grohn. Hier überzeugte vor allem die Leistung von Torhüter Marco Theulieres. Zudem machte die Defensive einen zumeist ordentlichen Job, während im An- griff wieder Michael Szczygiel torgefährlich auftritt. Brinkum dagegen, dürfte sich aus dem Meisterschaftsrennen vorerst verabschiedet haben. Zwölf Punkte sind es bis zum Aufstiegsplatz, den augenblicklich der Bremer SV inne hält. Auch ging das Spitzentreffen gegen den Blumenthaler SV aus Sicht der Gäste nur 1:1 aus. Weinberger wird der Leher Abwehr fehlen Beide Teams haderten dabei jedoch mit Schiedsrichter Carsten Biewig (Sebaldsbrück), der wohl nicht seinen besten Tag erwischte und Emotionen hoch kochen ließ. Die Leher müssen sich ohnehin nur auf sich konzentrieren sowie Union 60 auf Distanz halten. Alexander Weinberger wird der Abwehr fehlen, das muss die Abwehr kompensieren und dann den schnellen Angreifern Bälle liefern. Baris Babaoglu (SV Türkspor) leitet die Begegnung. (OT) 24 S PORT 10. April 2016 SONNTAGSjOURNAL Schock für Werder Bremen Das ist bitter: Skripnik-Elf unterliegt im Abstiegskampf gegen Konkurrent Augsburg 1:2 VON MICHAEL ROSSMANN BREMEN. Der FC Augsburg hat im Kampf um den Klassenverbleib einen wichtigen Sieg gefeiert und Werder Bremen noch tiefer in den Abstiegsstrudel gestoßen. Jetzt muss der Bremer Trainer um seinen Job bangen. Ein Bild mit Symbolcharakter: Die Eisbären liegen derzeit am Boden, während Göttingen nach dem Sieg im Abstiegsduell Oberwasser hat. FOTO: ADELMANN/PR Und wieder eine Niederlage Eisbären verlieren 89:99 in Bayreuth BREMERHAVEN. Was ist nur mit den Eisbären los? Nach dem Heimdebakel gegen Göttingen in der vergangenen Woche ist die Lage in der Basketball-Bundesliga so ernst wie nie, denn auch gestern Abend haben die Eisbären das Auswärtsspiel in Bayreuth mit 89:99 (40:55) verloren. Der Abstieg in die zweite Liga rückt näher, denn die Mannschaft von Trainer Sebastian Machowski wirkt im Kampf um den Klassenerhalt überfordert. Flügelspieler Larry Gordon platzte nach der Partie gegen Göttingen der Kragen, der sonst so besonnene USAmerikaner redete Tacheles. Wo aber liegen die Gründe für die sportliche Dauerkrise? So viel Geld ins Team investiert, wie noch nie An der wirtschaftlichen Leistungsfähigkeit des Klubs liegt es nicht, dass die Eisbären am Abgrund stehen. Muli Katzurin, der erste von mittlerweile drei Trainern in der laufenden Saison konnte im Sommer so viel Geld in das Team investieren wie noch nie. Allerdings war die Spielerauswahl von Katzurin, der bei der Rekrutierung freie Hand hatte, katastrophal. „Die Mannschaft wurde völlig falsch zusammengestellt. Da wurden Fehler gemacht, die man im Lauf einer Saison nur schwer korrigieren kann“, sagt Eisbären-Geschäftsführer Jan Rathjen. Noch deutlicher wird Eisbären-Profi Larry Gordon. !! !!! !! !!! !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! »Wir sind einfach nicht clever genug, um in schwierigen Momenten einen kühlen Kopf zu bewahren.« Eisbären-Profi Larry Gordon !! !!! !! !!! !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! „Schon die gesamte Saison über sind wir keine Mannschaft, die sich in kritischen Situationen gemeinsam als Team befreit. Wir sind einfach nicht clever genug, um in schwierigen Momenten einen kühlen Kopf zu bewahren und die richtigen Entscheidungen zu treffen“, legt Gordon den Finger in die Wunde. „Jeder Spieler sollte sich selbst fragen, ob er wirklich alles für das Team tut. Sebastian Machowski macht einen hervorragenden Job, bereitet uns exzellent auf die Spiele und Gegner vor. Aber die Mannschaft ist nicht in der Lage, seine Anweisungen umzusetzen“, kritisiert der Routinier. Abhilfe könnte ein Anführer schaffen. Ein Führungsspieler, der seine Kollegen mitreißt, in kritischen Situationen Verantwortung übernimmt und ansagt, wo es langgeht. Doch genau da hapert es bei den Eisbären. Mangels Führungsqualitäten agiert das Team häufig kopflos – so wie in der entscheidenden Phase gegen Göttingen. Der aktuelle Mannschaftskapitän Jerry Smith ist der ihm zugedachten Führungsrolle nicht annähernd gewachsen. (RIS) Konkrete Ideen sind gefragt Die Spieler des FC Augsburg haben gestern in Bremen einen kaum für möglich gehaltenen Sieg gefeiert. Mit nur zwei Chancen schossen die Augsburger einen glücklichen 2:1 (0:1)-Erfolg heraus. Sie liegen in der Tabelle der Fußball-Bundesliga zwei Punkte vor den heimschwachen Bremern, die auf den Relegationsrang rutschten. Das kann für Werder-Coach Viktor Skripnik gefährlich werden. „Es ist nicht unser Anliegen, den Trainer zu wechseln“, sagte Geschäftsführer Thomas Eichin. Der Manager fügte später aber hinzu: „Ich schließe gar nichts aus.“ Und er war nach der unnötigen Niederlage sauer: „So ein Spiel darfst du nicht verlieren. Wir müssen die richtigen Maßnahmen ergreifen.“ Der Geschäftsführer kündigte Gespräche an. „Wir müssen schauen, dass wir das Gefühl haben, dass wir als Einheit weiter durch die nächsten Wochen gehen, Mannschaft, Trainer und Geschäftsführung.“ Der Coach selbst will nicht aufgeben und sagte: „Das weiße Handtuch rauszuschmeißen ist nicht mein Ding.“ Der Bremer Trainer hat nach eigener Aussage „gewartet, dass die Medien spekulieren“. Skripnik sagte: „Wir spielen die ganze Saison gegen 18 Mannschaften – 17 in der Bundesliga und Es ist zum Verzweifeln: Bremens Zlatko Junuzovic geht nach der Niederlage gegen Augsburg frustriert in die Kabine. eine ist im Medienbereich.“ Die Augsburger interessierte das nicht. „Wie wir gewinnen, ist mir egal“, sagte Daniel Baier. Sein Team sei nicht nach Bremen gefahren, „um die Sterne vom Himmel zu spielen“. Der Kapitän freute sich mit seinen Kollegen über die Tore von Alfred Finnbogason (53.) und des eingewechselten Jeon-Ho Hong (87.). Für die später entsetzten Bremer hatte Floran Grillitsch (43.) im We- „Ich erwarte Schweinehunde“ Breitenreiters Appell vor Derby GELSENKIRCHEN. Fußball-Trainer André Breitenreiter nimmt seine Mannschaft von Schalke 04 vor dem Bundesliga-Spiel am heutigen Sonntag (15.30 Uhr) gegen den Revier-Rivalen Borussia Dortmund in die Pflicht. „Es sind alles saubere Jungs, die ich gerne zum Grillen einlade, aber ich erwarte auf dem Platz auch mal Schweinehunde, die gegen Widerstände angehen“, sagte der Coach gestern. Eine Woche nach der 0:3-Niederlage gegen den FC Ingolstadt, bei der die Schalker enttäuschten, ist Breitenreiter überzeugt, dass sich seine Mannschaft im Derby mit mehr Leidenschaft präsentiert. „Die Spieler haben eine Reaktion gezeigt. Sie waren im Training bissig und motiviert“, meinte der Coach. „Sie sind taktisch und emotional vorbereitet auf das Derby.“ BVB-Trainer Thomas Tuchel weiß um die besondere Stimmung beim Kontrahenten. „Für Schalke ist es die große Chance, die Situation zu beruhigen und die Fans mit der Saison zu versöhnen“, sagte Tuchel. Vor dem Derby zeigte sich der Dortmunder Coach aber ebenso angriffslustig: „Wir fühlen uns absolut bereit, auf alles eine Antwort zu haben und fahren nach Schalke, um zu gewinnen.“ Mit einem Sieg kann der BVB dem Tabellenführer Bayern München auf den Fersen bleiben. Kreisfußballtag 2016 tagt am Freitag BREMERHAVEN. Am kommenden Freitag treffen sich um 18 Uhr die Fußballer aus Bremerhaven zu ihrem Kreisfußballtag 2016 bei der DJK Arminia im Pfarrzentrum St. Willehad in der Geibelstraße. Neben den Rechenschaftsberichten des Vorstandes und der Ausschüsse, stehen Neuwahlen, Ehrungen und Verabschiedungen auf der Tagesordnung, die Bremerhavens Fußballboss Axel Zielinski (TuSpo Surheide) den Vereinsdelegierten zugesendet hat, der keinen Hehl daraus macht, dass der große Fußball im Herrenbereich weiter einen großen Bogen um Bremerhaven macht. „Hier müssen wir kurzfristig alle an einen Tisch kommen und nach Lösungen suchen“, fordert Zielinski die Vereine auf, Vorschläge zu kreieren. Froh ist Zielinski, dass der JFV Bremerhaven mit der SFL Bremerhaven nach dem Ausscheiden des OSC Bremerhaven schnell einen neuen Partner neben der Leher Turnerschaft gefunden hat. Lobend stellt der Vorsitzende den 26. Weser-ElbeCup und den 9. GewobaCup heraus, wofür der Kreisfußballverband Bremerhaven für die Förderung von Integration und Inklusion vom Senat und Magistrat auszeichnet wurde. „Danke an alle ehrenamtlichen Helfer, die mitgearbeitet haben.“ (VS) !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! »So ein Spiel darfst du nicht verlieren.« Werder-Geschäftsführer Thomas Eichin !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! serstadion die Führung erzielt. Die Bremer dominierten gegen die stark ersatzgeschwächten Augsburger die Partie, erspielten sich aber zu wenig Chancen und patzten mal wieder in der Defensive. Die anfällige Werder-Verteidigung, die zuvor in 31 Bundesliga-Spielen immer mindestens ein Gegentor hinnehmen musste, hatte gegen Augsburg lange Zeit fast nichts zu tun und patzte dann doch. Die Gäste fingen erst in der zweiten Halbzeit mit zaghaften Vorstößen an und trafen gleich beim ersten Versuch. Finnbogason wurde beim Kopf- Bundesliga Bayern München Borussia Dortmund Hertha BSC Bor. Mönchengladbach Bayer Leverkusen FSV Mainz 05 FC Schalke 04 VfL Wolfsburg FC Ingolstadt 04 Hamburger SV 1. FC Köln VfB Stuttgart Darmstadt 98 1899 Hoffenheim FC Augsburg Werder Bremen Eintracht Frankfurt Hannover 96 29 28 29 29 28 29 28 29 29 29 28 29 29 29 29 29 29 29 24 21 14 14 13 13 13 10 10 9 8 9 7 7 7 7 6 5 2:2 1:2 0:2 1:0 1:3 1:2 1:1 3 4 7 3 6 6 5 9 9 7 10 6 11 10 9 7 9 3 2 3 8 12 9 10 10 10 10 13 10 14 11 12 13 15 14 21 69: 14 67: 28 39: 34 59: 45 42: 33 40: 36 39: 38 40: 38 27: 31 35: 40 29: 35 46: 59 32: 44 33: 44 37: 48 39: 59 29: 46 24: 54 75 67 49 45 45 45 44 39 39 34 34 33 32 31 30 28 27 18 Tauziehen um Neymar Brasilien kämpft um Freigabe RIO DE JANEIRO. Tauziehen um Schalkes Trainer André Breitenreiter will im heutigen Derby gegen Dortmund seine Spieler bissig und motiviert sehen. FOTO: KIRCHNER/DPA Brasiliens Stürmerstar Neymar: Geht es nach dem nationalen Fußballverband (CBF), soll er im Sommer sowohl bei der Copa América als auch bei den Olympia für die Brasilianer kicken. Sein Verein, der FC Barcelona, will ihn aber nur für ein internationales Turnier freigeben. „Der CBF wird alles dafür tun, sowohl bei der Copa América als auch bei den Olympischen Spielen Rio 2016 auf Neymar zählen zu können“, heißt es in einer Mitteilung des Verbandes. Neymar habe bereits öffentlich erklärt, dass er bei beiden Wettbewerben spielen wolle. ball nach Flanke von Caiuby nicht gestört. Auch danach passierte wenig, ehe Hong nach Vorlage von Daniel Baier das überraschende zweite Tor erzielte. Werder nutzte die zweite Chance nach dem Kopfball von Jannik Vestergaard (6.) durch einen Schuss von Grillitsch aus rund 20 Metern, der mit seinem ersten Bundesligator die hochverdiente Bremer Halbzeitführung erzielte. Marco Sturm Hertha BSC - Hannover 96 Hamburger SV - Darmstadt 98 Eintracht Frankfurt - 1899 Hoffenheim FC Ingolstadt 04 - Bor. Mönchengladbach VfB Stuttgart - Bayern München Werder Bremen - FC Augsburg VfL Wolfsburg - FSV Mainz 05 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. FOTO: JASPERSEN/DPA Die Copa América findet vom 3. bis 26. Juni in den USA statt, die Olympischen Spiele in Neymars Heimatland dauern vom 5. bis 21. August. In Barcelona bildet Neymar mit dem Argentinier Lionel Messi und dem Uruguayer Luis Suárez den Traumsturm „MSN“. Nach den Regeln der Fifa müsste Barça den Stürmer für die Copa freigeben, nicht aber für Olympia. Dort wäre Neymar mit seinen 24 Jahren einer von maximal drei zulässigen Kickern über 23. Nach brasilianischen Presseberichten wäre für den CBF die Teilnahme in Rio wichtiger, wo Brasilien auf sein erstes Olympiagold hofft. Trotz Pleitenserie zufrieden MÜNCHEN. Eishockey-Bundestrainer sieht sein Team für die Weltmeisterschaft in Russland (6. bis 22. Mai) trotz des Fehlstarts in die Vorbereitung im Plan. „Ich bin zufrieden mit der Woche“, sagte Sturm nach den beiden Pleiten in den ersten WM-Testspielen in Tschechien (2:7 und 1:2). „Für mich ist es wichtig, dass wir uns von Woche zu Woche steigern.“ Bis Dienstagabend hat das Team nun frei. Am Mittwoch steht in Landshut das erste Training vor den nächsten Testspielen am kommenden Wochenende gegen Schweden an. NBA Dallas siegt mit starkem Nowitzki DALLAS. Dirk Nowitzki und die Dallas Mavericks haben einen wichtigen Sieg Richtung Playoffs in der nordamerikanischen Basketball-Liga NBA gefeiert. Nowitzki war beim 103:93 gegen die Memphis Grizzlies mit 21 Punkten bester Werfer seines Teams. Die Mavericks haben nun gute Chancen, die K.o.-Runde zu erreichen. Baskenland-Rundfahrt Contador gewinnt zum vierten Mal EIBAR. Der zweimalige Tour-deFrance-Gewinner Alberto Contador hat die 56. BaskenlandRundfahrt gewonnen. Der Spanier entschied gestern in Eibar das abschließende Zeitfahren für sich und feierte den vierten Gesamtsieg bei dem Traditionsrennen. Der 33-Jährige setzte sich gegen den Kolumbianer Nairo Quintana und dessen Landsmann Sergio Henao durch. g n u 12 r e i z n a n i F 0% e t a n o M 1) w oc tt i M s t e bi o b e g n Alle A “) ,6 (9 3 , 24 Tablet-PC Galaxy Tab E 9.6 Wi-Fi cmy • 1,3 GHz Quad-Core Prozessor • 1,5 GB Arbeitsspeicher • 8 GB interner Speicher (teilweise durch Betriebssystem belegt) • 5 Megapixel-Hauptkamera mit Autofokus und 2 Megapixel-Frontkamera • MicroSD™-Kartenslot bis zu 128 GB • Best.-Nr. 234483 (schwarz) la sp Di 16 GBBW) Allnet Flat Plus - Der Handytarif für Vieltelefonierer- h! Beispielabbildung • Best.-Nr. 233712 (spacegrau) • Telefon Flat • SMS Flat • 1 GB/ Monat HSDPASpeed mit max. 21,0 Mbit/s • Beste D-Netz Qualität Mtl. nur 30€ oth Blueto C 1 Optionaler Datenturbo: Zusätzlich mtl. 5€ C 2 9 5 1 • 2 GB/ Monat HSDPA-Speed mit max. 42.0 Mbit/s zusätzlich 79 C 1 Preis gilt nur bei Abschluss eines Neuvertrages im Tarif congstar Allnet Flat Plus. Monatlicher Grundpreis 30,00 €. Mindestvertragslaufzeit 24 Monate. Einmaliger Bereitstellungspreis 10,00 €.Telefonate & SMS ins dt. Fest- & Mobilfunknetz sind im Rahmen der Flat kostenlos. Surfen gilt nur für die paketvermittelte Datennutzung innerhalb Deutschlands. Ab einem Datenvolumen von 1 GB pro Monat wird die Bandbreite im jeweiligen Monat auf max. 32 kBit/s (Download) und 16 kBit/s (Upload) beschränkt. Am Ende jeder Verbindung, mindestens jedoch einmal täglich, wird auf den begonnenen Datenblock aufgerundet. VoIP, BlackBerry-Nutzung, Peer-to-Peer, Instant Messaging sind nicht Gegenstand des Vertrages. Weitere Details erhalten Sie in unseren Filialen. Vertragspartner für Mobilfunkvertrag: congstar GmbH, Weinsbergstraße 70, D-50823 Köln. C Optionaler Datenturbo mit 2 GB pro Monat und HSDPA-Speed mit max. 2 42,0 Mbit/s (Download) für nur 5,00 €/Monat zusätzlich im Tarif Allnet Flat Plus buchbar. gspreis C ,1 onate à M oder 12 lun Barzah DVB-T/-C/-S2 rfrei Flimme b inschu Module WLAN 600 Hz CMP Full HD t Interne 1920x1080 p SMART TV USB- Player Media- Ener te à 4 2 Mona A oder 1 E A+++ dertou Schleu ren top Aqua S UVP* 689 € 301,- € gespart Bremerhaven Fachmarktzentrum • Industriestraße 33 Tel.: 0471/92459-0 8 8 3 oder 12 Monate € à 32,33 1) is lungspre Barzah 1,17 € 1) Barzah is 43 Dis pla ,9 ,- 85 is lungspre Barzah ,- Notebook Pavilion 17-g142ng ,3“ ) (17 • 6 kg Fassungsvermögen • varioPerfect = zeit- oder energieoptimierte Programme mit perfektem Waschergebnis • Sonderprogramme: Super 15 (Kurzprogramm), Schnell/Mix, Wolle-Handwäsche und Fein/Seide • Display für Programmablauf, Restlaufzeitanzeige und 24 Std. Endzeitvorwahl • Mengenautomatik für Verbrauchsreduzierung • Unwuchtkontrolle • Mehrfach-Wasserschutzsystem inkl. AquaStop-Schlauch • HxBxT: 85 x 60 x 59 cm • Best.-Nr. 47658 1400 • Best.-Nr. 231816 lungspre se gieklas Waschvollautomat WM 14 E 3 ECO lasse nergiek CorelDraw & Home Student Suit X7 4 9 4 rt integrie y ner cm u Triple T -Tipp ) • 139 cm (55“) • Full HD • Auflösung 1.920 x 1.080 Pixel • Ultra Kontrast • Smart TV mit Open Browser • 600 Hz Clear Motion Picture (CMP) • WLAN integriert • USB-Media-Player • DVB-T/-C/-S2 Empfänger • 4x HDMI-/ 2x USB-Anschluss • CI+ Moduleinschub für PayTV • Digitaler Audioausgang (koax.) • Stromverbrauch im Betrieb/ Standby: 112/<0,5 Watt • Abmessungen mit (ohne) Tischfuß (HxBxT): 78,9 (71,6) x 124 x 29,2 (4,7) cm • Best.-Nr. 234273 is lungspre Barzah re Softwa 5“ m (5 cm hir 9 sc 13 -Bild D LE LED-Fernseher L55 F243 N3C 13,25 € 1) ,- • Intel Core™ i5-6200U Prozessor (3 MB Cache, bis zu 2.80 GHz) • DVD-Multiformatbrenner • 1x USB 2.0, 2x USB 3.0, HDMI-Anschluss • Microsoft® Windows® 10 Home/ 64 Bit (Software OEM-Version, nur nutzbar mit dem gekauften System) • Best.-Nr. 237559 ® Intel® Core™ i5-6200U Prozessor (3MB Cache, bis zu 2.80 GHz) ,- 6 6 6 AM 8 GB R latte B Festp 1000 G e ® GeForc NVIDIA GB 2 940M – ® oder 12 • *UVP: Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Monate € à 55,50 1) is lungspre Barzah ,- BW) B-Ware (Ausstellungsstücke mit leichten optischen Mängeln). Wir sind für Sie da: Mo. - Fr. 9.00 bis 20.00 Uhr Samstag 9.00 bis 18.00 Uhr Ausgabe 15. KW • 10.04.2016 - gültig bis 13.04.2016 Delmenhorst Gewerbegebiet Ost • Nienburger Straße 6 Tel.: 04221/97308-0 Wir sind für Sie da: Mo. - Fr. 10.00 bis 19.30 Uhr Samstag 9.30 bis 18.00 Uhr Tootal M mbH & ening G arkt • B Co. KG • Ab e 205a schned • 27472 Cu xhaven 1) Keine Bearbeitungsgebühr. Keine zusätzlichen Kosten. Gültig ab einem Einkaufswert von 100.-€: Sollzinssatz (jährlich und gebunden für die gesamte Laufzeit) und effektiver Jahreszins betragen 0 %. Laufzeit 12 Monate. Der Barzahlungspreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag. Bonität vorausgesetzt. Die Angaben stellen zugleich das 2/3 Beispiel gemäß §6a Abs. 3PAngV dar. Vertragspartner ist die Santander Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, D-41061 Mönchengladbach.• Aufgrund hoher Nachfrage können Werbeartikel trotz sorgfältiger Planung bereits am ersten Angebotstag vergriffen sein. Keine Haftung für Druckfehler, Irrtümer, technische Änderungen der Geräte. 26 M OBILES L EBEN Sicher durch den Sommer Mit Kamm und Spray aufs Rad Richtig stylen unterm Fahrradhelm BERLIN. Viele Radfahrer ver- zichten auf einen Helm aus ästhetischen Gründen. Die Deutsche Verkehrswacht bietet im Rahmen der Initiative „Ich trag‘ Helm“ (www.ich-trag-helm.de) Tipps und Tricks für modebewusste Helmträger. Wichtig am Morgen: › Schon vor der Fahrradfahrt am Morgen ein paar Styling-Regeln zu beachten, ist die halbe Miete. Generell gilt: Haare immer nach und nicht vor der Fahrt stylen. Morgens am besten auf das Haarspray verzichten. Wen es beim Fahren nicht stört, der sollte die Haare unter dem Helm offen tragen. › Styling nach der Fahrt: Nach Absetzen des Helmes von unten ins Haar greifen und es leicht mit den Fingerspitzen auflockern. Jetzt ist es Zeit fürs Styling - am besten mit einem in der Drogerie hierfür zusammengestellten 10. April 2016 Set aus Spiegel, kleiner Bürste und Gel oder Spray in Reisegröße. › Haargenau Helmtragen: Wenn wehende Haare stören, diese zu einem tiefliegenden Zopf zusammenbinden. Auch ein Dutt kann helfen. Kleiner Tipp: Bei Frauen sind locker geflochtene „Cornrows“ wieder in. Inspiration von den Profis › Abgucken von den Profis: 2016 ist wieder OlympiaJahr mit vier verschiedenen Radsport-Disziplinen. Ein Blick auf die Siegerehrungen der Frauen lohnt sich und bietet Inspiration für den Alltag mit Helm. Auch dieses Jahr vorne mit dabei ist die 23-Jährige Radlerin und mehrfache Weltmeisterin Laura Trotts: Die Britin trägt ihr langes Haar bei Wettkämpfen gerne als „undone Dutt“ oder mit zwei geflochtenen Zöpfen. (SJ) Tipps rund um den Reifenwechsel – Korrekter Druck spart Sprit STUTTGART. Nun ist es an der Zeit, die Winterpneus gegen Sommerreifen zu tauschen. Die Experten der GTÜ-Gesellschaft für Technische Überwachung geben Tipps für Reifenkauf und Montage. In erster Linie geht es ihnen um den Rat, bei Kauf auf Qualität zu achten. › Auf Produktionsdatum achten: Lassen Sie sich beim Neukauf Ihrer Sommerreifen keine Ladenhüter andrehen. Ein als neu angebotener Reifen sollte keinesfalls älter als drei Jahre sein. Da Reifen aufgrund chemischer und physikalischer Prozesse auch durch die bloße Lagerung altern, gilt die Regel: je jünger desto besser. Auch der Laie erkennt das an der sogenannten DOTNummer, die jeder Reifen an seiner Flanke trägt und deren vier letzte Ziffern das Produktionsdatum verraten. Steht hier zum Beispiel „5015“, dann bedeutet dies, dass der Reifen in der 50. Kalenderwoche des Jahres 2015 gefertigt wurde. Das Profil ist entscheidend Fahrradhelme als Frisurzerstörer? Das muss nicht sein, wenn das Haar erst nach der Fahrt gestylt wird. FOTO: BOCKWOLDT/DPA Je mehr Profil desto besser: Sollen die Reifen vom letzten Sommer montiert werden, muss das Profil ausreichen. Gesetzlich vorgeschrieben ist eine Profiltiefe von mindestens 1,6 Millimeter. Die GTÜ-Experten empfehlen jedoch aus Gründen der Verkehrssicherheit für Sommerreifen wenigstens drei Millimeter. Bessere Reifen auf die Hinterachse: Bei der Montage darauf achten, dass die Rei- SONNTAGSjOURNAL Mehr Motorräder unterwegs Zweiradsaison nimmt Fahrt auf BREMERHAVEN. In den Mona- Die besseren Reifen sollten auf die Hinterachse montiert werden. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Gesetzlich vorgeschrieben ist eine Profiltiefe von mindestens 1,6 Millimeter. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! fen mit dem besseren Profil aus Sicherheitsgründen stets auf der Hinterachse montiert werden. Beim Tausch von hinten nach vorne die Reifen niemals von links nach rechts montieren. So ist gewährleistet, dass sogenannte laufrichtungsgebundene Reifen immer auf der richtigen Seite aufgezogen bleiben. Durch das Tauschen werden die Reifen gleichmäßiger abgenutzt und können bei Bedarf alle vier auf einmal durch neueste Produkte ersetzt werden. Räder wuchten lassen: Neue Reifen werden in der Fachwerkstatt niemals ohne Auswuchten montiert. Die GTÜ empfiehlt diese Maßnahme auch bei gebrauchten Pneus. Richtiger Drehmoment Mit richtigem Drehmoment anziehen: Autofahrer sollten sich vergewissern, dass bei der Rädermontage die Radschrauben mit dem vom Hersteller vorgeschriebenen Drehmoment angezogen werden (steht in der Betriebsanleitung). Dazu FOTO: PLEUL/DPA benötigt man neben dem normalen Radkreuz einen Drehmomentschlüssel, der die Kontrolle des Anzugsdrehmoments ermöglicht. Zu wenig ist da genauso schädlich wie zu viel. In beiden Fällen können sich nämlich die Radschrauben lösen. Bei zu stark angezogenen Radschrauben werden unter Umständen die selbstsichernden Materialeigenschaften aus der Verbindung Felge/Radschraube in Mitleidenschaft gezogen. Korrekter Druck spart Sprit: Autofahrer sollten unmittelbar nach der Montage für den richtigen Reifenfülldruck sorgen. (SJ) ten März und April beginnen in Deutschland für rund 1,3 Millionen Motorräder mit Saisonkennzeichen die ersten Ausfahrten 2016. Und auch die Zweiräder mit Ganzjahreskennzeichen werden mit den steigenden Temperaturen wieder stärker am Straßenverkehr teilnehmen. Für alle Verkehrsteilnehmer bedeutet das, in den kommenden Wochen besonders aufmerksam zu sein. „Alle müssen sich erst mal wieder daran gewöhnen: Die Motorradfahrer müssen den Winterrost loswerden, sich wieder auf das Fahrverhalten ihres Zweirads einstellen und ihre Fähigkeiten realistisch bewerten“, erklärt Lutz Schwichtenberg, Leiter der Tüv-Station Bremerhaven. Auf der anderen Seite müssen sich auch Autofahrer wieder daran gewöhnen, dass es Verkehrsteilnehmer gibt, die schlechter zu sehen sind und sehr schnell sein können. „Laut statistischem Bundesamt tragen in rund 70 Prozent aller Unfälle zwischen Pkw und Motorrad die Autofahrer die Hauptschuld“, so Schwichtenberg. Da Motorradfahrer keine Knautschzone haben, sind diese bei Unfällen besonders gefährdet. „Ich kann Autofahrer daher nur aufrufen, eine besondere Vorsicht walten zu lassen und die Kurven nicht zu schneiden.“ (SJ) GESCHÄFTLICHES Hol Dir, was sie hat: Die neue Ausgabe für Bremerhaven und Umgebung. Jetzt bei: • Postbank Finanzcenter · Fr.-Ebert-Straße 77 • Postbank · Weserstraße 79 • Postbank · Langener Landstraße 237-239 • Isilak · Schifferstraße 16 • Tabakwaren · Hafenstraße 195 • Schoolmann-Friebe · Julius-Leber-Platz 12 • Riegler · Auf der Bult 10 • Wolsdorff Tobacco · Pferdebade 6 • Kiosk · Schiffdorfer Chaussee 203 • Tabak/Zeitschri�en · Bohmsiel 1 • Coldstore Management · Am Fischbahnhof 10 • Lebensmi�el Mierzwa · Grashoffstraße 21 • Isilak · Bergstraße 3-9 · Bad Bederkesa • Huxoll · Logestraße 7 · Beverstedt • Fietze · Hauptstraße 97 · Bokel • Stader Saatzucht-Tankstelle · Bahnhofsallee 2 · Debstedt • E ak�v Markt · Poststraße 3 · Dorum • Papier & Co · Amtsdamm 38 · Hagen • Der bunte Laden · Leher Landstraße 9 · Langen • Schreibwaren Schoolmann-Friebe · Bahnhofstr. 24 · Loxstedt • AK-Supermärkte · Heerstedter Straße 1 · Lunestedt • Edeka-Markt · Dorfstraße 1 · Neuenwalde • Reisebüro Ney · Scharnstedter Weg 20 · Nordholz • Kiosk · Bohlenstraße 8 · Schiffdorf • Jungclaus Lebensmi�el · Lange Straße 22 · Sievern • Media-Markt · Neufelder Weg 3 · Spaden • Schreibwaren Neumann · Leher Straße 51 · Spaden • Wolsdorff Tobacco · Neufelder Weg 1 · Spaden • Buchhandlung Eidam · Am Brink 1 · Stotel • Post-Service Filiale · An der Wurth 20 · Wehdel • Lukas · Wremer Straße 136 · Wremen • Ne�o Marken Discount Bremerhaven: Obere Bürger 26, Rickmersstraße 107, Feldstraße 54, Elbestraße 93, An der Mühle 44, Twischlehe 31, Kurt-Schumacher-Straße 10 • Ne�o Marken Discount · Neufelder Weg 2 · Spaden • Ne�o Marken Discount · Speckenstraße 32 · Dorum • Ne�o Marken Discount · Bahnhofstraße 84 · Loxstedt • Ne�o Marken Discount · Hauptstraße 30 · Bokel • Ne�o Marken Discount · Langener Landstr. 59 · Debstedt • REWE Markt · Leher Landstraße 6 · Langen • REWE Center · Schmidtkuhlsweg 19 · Langen 10. April 2016 ANZEIGEN SONNTAGSjOURNAL STELLENANGEBOTE Mit Sicherheit dabei. Wir stellen ein: Brandschutzhelfer Vollzeit und 450,- Euro- Basis Ausbildung bei Bedarf durch uns. Tel. Mo. ab 8 Uhr Eigenwillig Sicherheitsdienst GmbH 04 71-2 09 63 Zuverl. u. flexible Mitarbeiterin f. Gaststätte m. Imbiss gesu. s 0471/8062560 Su. Hilfe im Haushalt, 3 Stunden wöchentlich, 10,- €/Std. s 0471/9515131 Kälte und Klimaanlagenbauer (m/w) 04 71/95 20 97 90 bremerhaven@runtime-jobs.de BEKANNTSCHAFTEN IMMOBILIEN Neu: Single su. Single durch VERKAUF VERMIETUNGEN 27 AUTOMARKT VERKAUF Zuv. Reinigungskräfte für Reinigungskraft, deutschspr., f. Schulreinigung in Geeste- Obj. Am Neuen Hafen ges., Austausch der Tel.-Nr., serimünde und Lehe gesucht. 2x/wö., Di.+Fr. je 2 Std., ös, STV. s 0441/74894 25 Jahre AZ: nachmittags 3-4 Stun- Std. 10,- €, Schlüsselstelle. Loxstedt Süße 43jähr. dt. 0176/26131773 den. Bewerbung ab Montag R. Herrmann ReinigungsserAusbeulen ohne Lackieren vice GmbH s 0172/4240643 unter s 0172/6082513 67-j. ROSI, Witwe... Spot-Smart-Repair Karosseriearbeiten oder www.rs-herrmann.de jung geblieben, gut ausseh., mit e. schönen Lackierungen aller Art Zuv. Reinigungskraft für weibl. Figur, liebev. u. frischem Wesen. „Ich www.behra-immobilien.de Zimmer, Mitte, Objekt in Bremerhavener Sprechen Sie mit uns u 0 47 44/30 60 bin e. gute Hausfrau u. Köchin, bin gern im S 0 47 06/93 10 80 Garten, doch die Einsamkeit nimmt mir die Innenstadt gesucht. AZ: Mo.Hardenbergstraße 1 www.lackierhalle.de Lebensfreude. Welchen lieben Mann darf Sa., 9 Std/Woche, ab 7:00 Uhr Schlosser/Mechaniker (m/w) alle Fachrichtungen Kinderfreundlicher Innenhof ich glücklich machen und verwöhnen? GeRiesen Auswahl! Super günstig! KAPITAL 04 71/95 20 97 90 Tel. Bewerbung ab Montag meinsam können wir es uns richtig schön Küche, Bad, Balkon, 65,97 m2, Über 180 × Mercedes Volvo BMW Audi Ford bremerhaven@runtime-jobs.de unter s 0172/4316525 machen! Gerne lade ich Sie zu Kaffee und SOFORTGELD zur freien VerOpel Mini Renault Fiat Toyota VW Citroen I. OG, Heizung Kuchen ein, wenn Sie jetzt anrufen über Geländewagen Nutzfahrzeuge 2013 – 2016 Wir suchen eine zuverlässige fügung bis 10.000,- €, auch V: 138,6 kWh/(m²a), Erdgas, Baujahr 1929 PV (0421) 346240 9-22 Uhr - auch Sa/So Auto-Kayser Jaderberg Reinigungskraft (m/w) im schufafrei, verm. SpreeFi26349 Jaderberg Vareler Str. 1 04454-1456 A 304,00 Bereich Bremerhaven. Flexi- Attrakt. Witwe Mitte 60, nanzService s030283955321 Elektriker/Elektroniker (m/w) alle Fachrichtungen + BK + HZ + MS bel einsetzbar im Zeitraum warmh., natürl., nicht orts- PSF 040567 Berlin 04 71/ 95 20 97 90 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 08:30 Uhr –10:00 Uhr (nach geb. m. Pkw, liebt kochen, bremerhaven@runtime-jobs.de Adler Automobile Dienstplan), geringfügig. Natur, gemütl. Stunden zu HANDWERKLICHE Weserstraße 95 · Bremerhaven Vergütung nach Tarif. Befris- zweit; sucht netten ihn, auch Erfahrene Zimmer, Mitte, 04 71/80 40 78 tung gemäß § 14 Abs. 2 älter. ARBEITEN Gneisenaustraße 5 Reinigungskräfte TzBfG. Ausschreibungsfrist S.PV s 04295/695377 tägl. zur Url./Krankheitsvertretung Ruhig und Zentral bis 15.04.2016. Bewerbung: Der Maler für Senioren! Gegenbauer Services GmbH, Dusche, Balkon, 74,22 m2, für Objekt in Bremerhaven 45-j. verwitwete CHRISTINA... Klemm machtss 04749/930053 Karlsruher Str. 2 b, 30519 e. hübsche, natürliche Frau, mit weibl. Figur I. OG, Heizung (Geestemünde) gesucht. Hannover, Frau Sporleder und liebev. Wesen. Ich bin nicht ortsgeb. u. V: 101,6 kWh/(m²a), Erdgas, Baujahr 1900 AZ.: Mo.–Fr: ab 13.00–17.30 Uhr finanz. durch Rente und Erspartes versorgt. Tischlermeister i.R. führt Repas 0151/12036968. u 0 51 31 / 46 96 - 44 (7.30–12.30 Uhr) Nach dem mein Mann plötzlich verstarb, A 355,00 raturen fleckiger Tischplatich sehr einsam u. suche für einen NeuWerner Automobile GmbH Aushilfe für Geflügelstall in bin +BK+HZ+MS beginn e. einfachen und aufrichtigen Mann ten u. def. Stühle sowie AufBarkhausenstraße 103, 27568 Bremerhaven Ringstedt-Hainmühlen auf bis ca. 65. Damit wir uns noch am Wochenarbeitung v. ält. Möbeln u. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ email: bremerhaven@wernerautomobile.de 450,- € Basis gesucht, ca. 2-4 ende treffen, melden Sie sich gleich über Antiquitäten aus. s 04745/ Vermietung: Tel.: 0471. 924194-0 Mitarbeiter für Leitwarte m/w mal wöchtlich. s 0152- PV (0421) 346240 9-22 Uhr - auch Sa/So 911523 od. 0152/08889303 04 71/95 20 97 90 Barkhausenstraße 22 53579081/ s 0176-31732435 AHAG Autohandels GmbH: bremerhaven@runtime-jobs.de Attrakt. Witwe 58 J. m. sportl. Sie erreichen uns auch samstags Reparaturen aller Fabrikate, Figur, sehr gepfl., herzl., lietelefonisch von 9:00 – 12:00 Uhr. auf Toyota u. Mitsubishi spebev., zärtl., natürl., ehrl. u. INDUSTRIEREINIGER (m/w) zialisiert. Klimaanlagen-Serunheimlich liebenswert, Tischler (m/w) vice, Brhv., Barkhausenstr. finanz. unabh., d. Garten, in VZ ab sofort für ein Objekt in 04 71/ 95 20 97 90 25, s 0471/44444. Natur u. ein gemütl Heim Loxstedt in der Lebensmittelindustrie bremerhaven@runtime-jobs.de liebt möchte noch einmal ihr gesucht! Su. nette, flex. /ehrliche Mitar- Herz verschenken an e. AZ 7–15 Uhr oder 13–21Uhr. beiter/innen f. unsere Imbiss- Mann, den sie mit ihren Erfahrung erwünscht, www.staewog.de | 0471/9451-131 wagen. s 0178/5538883 EUR Pkw-Vermietung ab Kochkünsten verwöhnen u. Gesundheitszeugnis erforderlich! für d. sie wieder ganz da sein pro angefangenen Kalendertag Bewerbung bitte telefonisch kann W.E.K. S 04295/695937 STELLENGESUCHE Bad 1 gegenüber, Leherheide, unter Tel. Nr. 0421 - 48 99 600 Kurt-Schumacher-Straße, 3 Delphinstraße 6, 27572 Bremerhaven 54-j. MARGITTA, alleinstehend, Su. Putzstelle s 0471/8096450 Zimmer, ca. 65 m², 2.OG, Telefon 04 71/9 79 10 12 Terrassenüberdachungen aus keine Kinder, mit Ersparnissen u. GrundbeGmbH & Co. KG Küche, Wannenbad, Balkon, sitz. Sehr attraktiv mit schöner schlk. Figur Aluminium www.sunlox.de Sauber. Zuverlässig. Sicher. zu sofort, 317,- € + NK, Bj. AUTOMARKT u. eleganter Erscheinung, e. tolle Köchin & UNTERRICHT s 04744/8210067 perfekte Hausfrau. Bin aktiv, zärtl. u. natürl. 1961, FW, V 145 kWh (m²a), lieben Mann (gern älter) darf ich Preiswerte FußbodenverlegearGEWOBA s 0471/480345, ANKAUF Ma., Dt., Engl., Franz., 6,50,- Welchen verwöhnen u. glücklich machen? Ich fühle www.gewoba.de €/45 Min. v. Stud., Kl. 4 - Abi. mich sehr einsam u. würde Sie gern besu- beiten, Maler- und Tapeziers 0157/92320665 chen oder zu mir einladen. Anruf jetzt über arbeiten. s 0471/416968 Geestland-Holßel · 0 47 42/14 03 3Zi.-Wohng, Wulsd.,ca. 80m², Ankauf von Gebrauchtwagen PV (0421) 346240 9-22 Uhr - auch Sa/So Terrassendächer vom Meister- 1000 m² Gartenmitnutzung, aller Art, s 04743/276590 Gepfl. Wohnmobil zu kaufen betrieb inkl. Statik, Glaserei KM 350,-. s 0175/1756884 Wir suchen für sofort RICHARD, 62/183, Architekt... gesucht. s 04954/953783 Köhler. s 0471/45479, www. www.gwf-wohnen.de u. Witwer. Attraktiv mit strahlenden Augen, glasundfenster-koehler.de e. gepfl. Äußeren & sportlicher Figur. Ohne Fritz-Reuter-Straße 7, ? 95 49 90 Schönes Zuhause 3 Sofortankauf! 3 9.99 Zum nächsten möglichen Termin suchen wir zur Stärkung unseres Teams eine/n Physiotherapeut/in in Voll-oder Teilzeit Lymphdrainage erwünscht. Bewerbungen an Pyhsiotherapie Holger Jacob Lindenallee 27 · 27612 Loxstedt 0 47 03 9 20 29 15 Mobil 01 76 84 24 55 01 Wir suchen Reinigungskräfte (m/w) für ein großes Verwaltungsgebäude in Bremerhaven-Geestemünde. AZ: Mo.- Fr. und Sa.+ So. auf 450,-€-Basis Tel. Bewerb. ab Mo. 8 Uhr. s 0421/35 77 27 Deutsche R+S Dienstleistungen Senioren- / Einkaufshilfen ges. bis 17,-€/Std., freie Zeiteinteilg., selbst. Bas., Info: s 01522/3645942 Wir suchen ab sofort qualifizierte Küchenhilfen für eine Großküche in Bremerhaven in Vollzeit (3 Schicht-System). Telefonische Bewerbung ab Montag 9.00 Uhr. S 0421/68520427 oder bremen@gastrohands.de BIRFOOD „Zur Pipinsburg“ Koch/Köchin Voll- oder Teilzeit Suchen freundliche, zuverlässige Haushaltshilfe, für 2 Personenhaushalt in Hellingst. Max. 1-2x/Wo., ca. 25 Std. im Monat. s 0160 / 94605921 DEKRA Akademie GmbH Wir bilden Qualität. Modulare Qualifizierung zum/zur City-Logistiker/-in mit Erwerb der Fahrerlaubnis B in Kooperation mit einer Vertrags fahrschule Dauer: 5 Monate Beginn: 9. 5. 2016 Förderung mit Bildungs gutschein ist möglich! Wir beraten Sie gerne. DEKRA Akademie GmbH Kleiner Westring 5 27572 Bremerhaven Tel. 04 71/92 92 910 www.dekra-akademie.de JEDER Geldsorgen, großzügig u. spontan. Ein Romantiker, der nach der Trauer jetzt wieder Mitte, 2 ZKB, Balkon, ca. 50 m², lacht. Bin e. offener, verständnisvoller Mann 4. Etg., Boden u. Keller, 250,mit vielen Interessen u. suche eine Frau mit € + 75,- NK. s 0471/23338 Herz u. Wärme für e. neues Glück. Anruf ü. Geestemünde, Am Oberhamm, VERMIETUNGEN MENSCH HAT EINE BERUFUNG. Ihre könnte Lebensretter sein. Spenden Sie gegen Leukämie. Lassen Sie sich jetzt als Stammzellspender registrieren. Alle Infos zur Stammzellspende finden Sie unter www.dkms.de DKMS Deutsche Knochenmarkspenderdatei gemeinnützige Gesellschaft mbH, Tübingen PV (0421) 346240 9-22 Uhr - auch Sa/So KONTAKTANZEIGEN Geile HAUSFRAU Diana! 35J. Kf38 80D S 0471/50423629 TOP-Trans Girly Tiffany! 25J. Kf36 80D S 0471/50425080 Zarte Nymphe ALICIA!!! 28J. KF 34, 70C S 0471/48363110 Dtsch. sexy & naturgeil Anja! 31J. Kf38,80C 0471/4812357 Schöne Sexgöttin Bianca! 27J., Kf36, 75C S 0471/4817417 Spendenkonto: Kreissparkasse Tübingen, BLZ 641 500 20, Konto 255 556 ✁ Noch Platz im Sparschwein? P RE SS E- U .W ER BEM IT T E L L O G I S TI K Neue JESSI S 0151/66806629 t! Heisser Oldie braucht Mann Festnetz, für Sex! Auskunft 11814 verlang’ OMA mobil abw. Nur /M9in.9 c Jetzt Nebenverdienst als Zusteller/-in des Sonntagsjournals sichern: Straße, Nr. PLZ, Ort Telefon Geburtsdatum ✁ Die Zusteller/-innen müssen volljährig sein. Bitte beachten Sie unseren ANZEIGEN SCHLUSS Donnerstag, 16 Uhr Wir wünschen Ihnen einen schönen und erholsamen Sonntag GESCHÄFTLICHES Erdgas ist von Natur aus geruchlos. In der Zeit von Sonntag, 10. April 2016, 18.00 Uhr bis Donnerstag, 14. April 2016, 15.00 Uhr erhöht wesernetz die Konzentration des Duftstoffs im Erdgas, um sämtliche Erdgasleitungen und Versorgungseinrichtungen in Bremerhaven zu überprüfen. Eine erhöhte Unfallgefahr besteht dadurch nicht. ✁ Vorname Infrastruktur - TOP! Speckenbüttel, Seegersweg, ca. 58 m², 2. OG, 3 Zimmer, Küche, modernisiertes Wannenbad, Balkon, zu sofort, 334,- € + NK. Bj. 1959, FW, V 200 kWh (m²a), GEWOBA s 0471/ 480345, www.gewoba.de Liebe Leserinnen und Leser! wesernetz überprüft Erdgasleitungen und Versorgungseinrichtungen Oder einfach Coupon ausfüllen, abtrennen und einsenden: Name DHH in Wehden, 118 m², mod. 4 Zi., EBK, Bad (Wa.-Du.), GWC, HWR, DG, Außen- rolll., Carport m. Abstellrm., Niedrigenergiehs, 720,- € KM, zzgl. NK + 1 MS, z. 6/16 s 04708/1453 oder 0170/ 4521474 oder 0171/6228801 www.ronald-massow.de Garage zu verm., VonGlahn-Straße 5. s 0175/3229205 BEKANNTMACHUNG Tel. 0471 90266-624 sandra.will@ehnis-pressevertrieb.de EHNIS Presse- u. Werbemittellogistik GmbH Sandra Will c/o Druckzentrum Nordsee Am Grollhamm 4 27574 Bremerhaven Wir kaufen Ihre gebrauchten PKWs, LKWs und Wohnmobile auf. 04 71 / 9 21 81 89 Delphinstr. 10 · Bremerhaven 3 Zimmer, 2.OG, ca. 54 m², oder s 0171-5631230 Küche, Wannenbad, zum Büroflächen mit eigenem Ein01.07.2016, 250,- € + NK, Bj. gang in Bremerhaven- KFZ-ZUBEHÖR 1956, FW, V 179 kWh (m²a), Fischereihafen ab sofort zu GEWOBA s 0471/4803-45, vermieten, ca. 160 m². Sommerreifen - Sonderverkauf www.gewoba.de in Zeven, Alufelgen, Gebr.- u. s 0172/2592227 ab 12 Uhr Neureifen, Komplettsätze aus Barrierefreies Wohnen in Leasing-Kfz. s 04281/959075 LEHE, Körnerstraße, 2 Zimmer, ca. 57 m², 2.OG mit AufWOHNWAGEN/ zug, EBK, modernes bodengleiches Duschbad, Balkon, WOHNMOBILE (Stellplatz zzgl. 15,- €), frei zum 01.05.2016, 428,- € + NK. Bj. 2013, FW, Niedrigenergiehaus V 88 kWh (m²a), GEWOBA s 0471/480345, GARAGEN www.gewoba.de Sexy, reifes, heisses Eisen Lisa! KF38 75C S 0471/50423626 Reihenhausfeeling, Grünhöfe, Boschstraße, 2 Zimmer, ca. 60 Hausbesuch S 0176/20169880 m², 1. OG, Küche, Wannenwww.X-Ladies.de bad, sofort zu mieten, 291,96 10 NEUE TOP GIRLS! € + NK, WohnberechtigungsSchöne Gespielin Mariella!25J. schein erforderlich, Bj. 1994, FW, V 96 kWh (m²a), KF36 75C S 0471/50423627 GEWOBA s 0471/480345, Feucht & erfahren Marta! 42J. www.gewoba.de Kf38 80B S 0471/48129654 Mit ebenerdiger Dusche! Lehe, Kleines geiles ZUCKERPÜPPI! Nelly-Sachs-Straße, 2 Zim25J. Kf36 75B 0471/70057073 mer, ca. 41 m², Erdgeschoss, moderne Dusche, Küche, SEXY Fitnessmodel DIA! 30J. 225,- € + NK, Bj. 1970, V: 140 Kf38, 80C S 0471/48187578 kWh (m²a), GEWOBA Joy sexy Thai-Mass. s 9446287 s 0471/4803-45, www.gewoba.de Alte Fregatte – Super Vorbau! S 0176/85198481, 10-24 Uhr K&S AUTOMOBILE Tritt Gasgeruch auf, sind Fenster zu öffnen, Licht- und Geräteschalter nicht mehr zu betätigen, sowie umgehend der Entstörungsdienst von wesernetz unter der Telefonnummer 0471 477-1020 zu informieren. Bremerhaven, 10. April 2016 wesernetz Bremerhaven GmbH Rickmersstraße 90 27568 Bremerhaven www.wesernetz.de 28 W IRTSCHAFT ANZEIGE Finanztipp aktuell Jetzt bis zu 1.500 Euro Prämie bei Depotübertrag sichern Rufen Sie Sabina Muolo an: Telefon 04 71/9 45 87 881 Seit 1. Februar bietet die TARGOBANK eine Depotwechselprämie. Neukunden und Bestandskunden können sich im Zuge dieser Aktion bei einem Depotübertrag von mindestens 7.000 Euro und maximal 200.000 Euro eine Barprämie von 0,75% auf ihre Investmentfondsanteile sichern (begrenzt auf maximal 1.500 Euro pro Kunde). Die Aktion läuft noch bis zum 30. April 2016. Sie finden, das klingt gut? Vereinbaren Sie dazu gerne einen Termin mit mir unter der oben genannten Telefonnummer! Containerverkehr wächst langsamer Eurogate will dennoch expandieren BREMEN. Das Container-Um- schlagsunternehmen Eurogate sieht Chancen für eine Beteiligung im Iran. Die Firmengruppe werde sich gemeinsam mit dem iranischen Terminalbetreiber Sina Port um das Containerterminal CT2 im Hafen von Bandar Abbas bewerben, sagte Thomas Eckelmann, Vorsitzender der Gruppengeschäftsleitung, bei der Vorstellung der Geschäftszahlen für 2015. Ein Gemeinschaftsunternehmen mit Sina sei bereits vor einem Jahr eingegangen worden. Zwei Häfen im Iran werden privatisiert Die Containerhäfen in Bandar Abbas sollen laut Eckelmann privatisiert werden. „Im Iran sehen wir einen großen Wachstumsmarkt“, sagte er. Eine Entscheidung über den Zuschlag werde für Ende des Jahres erwartet. Es wäre nach Tanger (Marokko) das zweite außereuropäische Terminal. Auch in Europa wird es noch in diesem Jahr das insgesamt zwölfte Eurogate-Terminal geben. Mitte April sollen nach Eckelmanns Worten die Verträge auf Zypern für den Hafen in Limassol unterzeichnet werden. Die schwache globale Entwicklung im Containerumschlag sei wegen des immer stärkeren Wettbewerbs eine große Herausforderung. Für den Jade-Weser-Port in Wilhelmshaven rechnet Eurogate im laufenden Jahr nicht mit größeren Zuwächsen beim Umschlag. Bei den Reedereien hätten sich viele neue Allianzen gebildet, die Schiffe müssten aber in diesem Jahr noch in den Alt-Allianzen fahren, so dass Umstellungen im Fahrplan der Schiffe noch nicht zu erwarten seien, sagte Emanuel Schiffer, Vorsitzender der Gruppengeschäftsführung. 426 000 Standard-Container (TEU) waren es 2015. „Wir hoffen auf eine leichte Steigerung. 2017 wird das entscheidende Jahr für den Jade-Weser-Port.“ Für eine Erweiterung in Wilhelmshaven, wie von Niedersachsen ins Gespräch gebracht, gebe es derzeit keinen Anlass, sagte Schiffer. Bei einer Überkapazität in den deutschen Häfen von zusammen acht Millionen TEU „macht das keinen Sinn“. Schwerpunkt sei die Ladungsgewinnung, die Ansiedlung von Unternehmen im Hafen – da solle Niedersachsen die Ladungsseite überzeugen, meinte Schiffer. ................................................................................................................................ › Das Jahr 2015 schloss Eurogate trotz eines Rückgangs beim Containerumschlag an seinen elf Terminals in Deutschland und Europa um zwei Prozent auf 14,6 Millionen TEU mit positiven Ergebnissen ab. Die Erlöse stiegen um 4,5 Prozent auf 591 Millionen Euro, der Jahresüberschuss wuchs auf 73,5 (2014: 64,9) Millionen Euro. Das Betriebsergebnis kletterte um 19 Prozent auf 91 Millionen Euro. Beschäftigt waren 2015 wie im Vorjahr rund 7700 Mitarbeiter, davon an den drei deutschen Standorten rund 4300. 10. April 2016 SONNTAGSjOURNAL Frosta setzt aufs gläserne Produkt Tiefkühlkost-Hersteller will die Herkunft der Zutaten auf jeder Verpackung auflisten ta ausgezeichnet. Doch es gibt auch einen Wermutstropfen. Das Konzernergebnis verbesserte sich zwar leicht, aber nur unterproportional auf 18,2 Millionen Euro. „Grund dafür sind die gestiegenen Rohstoffpreise auf Grund des Dollarkurses. Immerhin 70 Prozent unserer Rohstoffe bezahlen wir in Dollar“, erläuterte Finanzmanager Freddy Noak. Dass das Ergebnis noch so gut ausgefallen sei, sei vor allem der großen Umsatzsteigerung zu verdanken, aber auch der konsequenten Kostenkontrolle und eine Weitergabe der Rohstoffpreise an den Handel. „Letztere hat sich aber für den Verbraucher nur im einstelligen Centbereich bemerkbar gemacht“, meinte Noak. VON CHRISTOPH BOHN BREMERHAVEN. Der Markt stagniert, aber Frosta wächst. Heißt: Der Tiefkühlkost-Hersteller mit Sitz in der Seestadt hat weitere Marktanteile gesichert, konnte neue Kunden für sich gewinnen. Das ist die Kernaussage der Bilanz 2015, die die Aktiengesellschaft jetzt vorgestellt hat. „Es ist ein sehr schönes Ergebnis mit guten Zahlen“, sagte Vorstandsvorsitzender Felix Ahlers. Er macht den Erfolg vor allem an der Transparenzoffensive der Gesellschaft sowie seit nunmehr 13 Jahren auf den Verzicht von Zusatzstoffen in den drei Produktlinien Pfannengerichte, Tiefkühlgemüse und Fisch fest. „Es ist dem Verbraucher wichtig zu wissen, was in dem Produkt enthalten ist und wo die Rohstoffe herkommen“, betonte er. Das kann auch Hinnerk Ehlers, Vorstand Marketing, Vertrieb & Personal, nur bestätigen: „Wir haben nichts zu verbergen, und das kommt beim Verbraucher an.“ Zu diesem Konzept gehöre auch die gläserne Produktion, die am Standort Bremerhaven geschaffen wurde. Im Fischereihafen können Besucher von der Straße aus durch eine gläserne Front direkt in die Produktion schauen. Info-Feld bis Ende 2016 auf allen Verpackungen Schon seit Längerem können die Zutaten und deren Herkunft per QR-Code im Internet nachgelesen werden. „Wir haben die größte Zutatenliste im deutschen Handel, in der bis zum letzten Pfefferkorn alles aufgeführt wird. Außerdem stehen alle unsere Lieferanten im Internet“, betonte Ehlers. Und nun wolle Frosta noch einen Schritt weiter gehen mit dem sogenannten flexiblen Druck. In einem größeren Feld auf der Verpackung werden seit vergangenem Jahr alle Zutaten eines Produkts Frosta investiert sieben Millionen in der Seestadt Viel Informationen auf einem umweltfreundlichen Beutel. Darauf setzt die Firma Frosta. detailliert aufgelistet – immerhin benutzt Frosta 200 Zutaten aus 35 Ländern. „Und hier kann es auf Grund von schlechten Ernten schon mal Verschiebungen bei einem Produkt geben. Dann kommen die Tomaten nicht aus dem einen, sondern aus einem anderen Land“, erläuterte Ehlers. Bis 2016 sollen alle Frosta-Verpackungen mit dieser Kennzeichnung ausgestattet sein. Frosta trotze damit denjenigen, die sagten, das sei nicht möglich. „Natürlich geht das. Es ist einfach nur ein vergrößertes Feld eines Mindesthaltbarkeitsdatums“, meinte Ehlers. Natürlich sei es eine technische Herausforderung mit sehr viel Kleinarbeit gewesen, aber es sei gelungen. Und der Verbraucher nehme es als vertrauensbildende Maßnahme wahr. FOTO: WAGNER/FROSTA !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! »Wir haben die größte Zutatenliste im deutschen Handel.« Hinnerk Ehlers, Marketing-Vorstand Frosta !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Doch neben der Herkunft sei dem Verbraucher auch die Umweltfreundlichkeit wichtig, hat man bei Frosta festgestellt. Deshalb will der Tiefkühlkost-Hersteller eine neue umweltfreundlichere Verpackung einführen. Seit Frühjahr dieses Jahres wird das Beutelsortiment auf sortenreine Kunststoffverpackung aus Polypropylen umgestellt. „Dieses Material ist besser recycelbar und ermöglicht danach hochwertige Kunststoffprodukte, nicht nur Parkbänke“, erläuterte Jürgen Marggraf, Vorstand Produktion und Technik. Außerdem benötigten die neuen Beutel weniger Material und reduzier- ten den Verbrauch an Wasser und Energie. Zudem setze Frosta auf ein sehr helles Design. Denn je heller die Verpackung, desto weniger müsse nach dem Recyceln nachgefärbt werden. Zusätzlich setze man auf wasserlösliche Farben. „Wir haben jetzt wohl den umweltfreundlichsten Beutel der Branche“, ist sich Marggraf sicher. Um 12,5 Prozent ist der Umsatz der Marke Frosta in Deutschland gewachsen, um 7,9 Prozent auf 440 Millionen Euro der Gesamtumsatz der Frosta AG. Insbesondere die Bereiche Fisch und Gemüsezubereitungen entwickelten sich nach Angaben von Fros- Zahl der Mini-Jobs geht zurück Arbeitnehmerkammer: Insgesamt mehr Arbeitsplätze in der Seestadt BREMERHAVEN. Im Land Bremen waren im Jahr 2015 rund 4700 Menschen mehr sozialversicherungspflichtig beschäftigt als noch im Jahr zuvor. In der Stadt Bremen entstanden 4212 Arbeitplätze (+ 1,6 Prozent), in Bremerhaven 517 (+1,04 Prozent). Das geht aus dem Lagebericht der Arbeitnehmerkammer Bremen hervor. „Wir begrüßen diesen anhaltend posi- tiven Trend auf dem Arbeitsmarkt“, sagt Ingo Schierenbeck, Hauptgeschäftsführer der Arbeitnehmerkammer Bremen, „zumal wir auch bei den Löhnen im Verhältnis zum Bund wieder überdurchschnittlich abschneiden und in allen Bereichen Reallohngewinne verzeichnen.“ Das Beschäftigungsplus ging 2015 vor allem auf das Konto der Stadt Bremen. Bremerhaven hat durch die positiven Entwicklungen in der Windkraft-Industrie und auch im Hafen lange für das Beschäftigungsplus im Land Bremen gesorgt. Diese Entwicklung ist seit zwei Jahren ausgebremst. Heute profitieren im Gegensatz zu früher die Frauen. Männerdominierte Branchen wie die Wind- energie stagnieren, Frauen gewinnen im Einzelhandel, im Sozialwesen und der Gastronomie. „Und wir beobachten einen Rückgang der MiniJobs“, sagt Elke Heyduck, Geschäftsführerin der Arbeitnehmerkammer. „Das ist auch ein Effekt des gesetzlichen Mindestlohns.“ Ein Treiber für die Bremerhavener Beschäftigung aber ist die Wissenschaft. (SJ) Der Finanzmanager ist aber vor allem auf die Eigenkapitalquote von 55,1 Prozent stolz, die das Unternehmen in die Lage versetzt, wirtschaftlich unabhängig zu bleiben, sowie den gestiegenen Cash Flow. „Dieser sorgt dafür, dass genügend Mittel für Investitionen zur Verfügung stehen“, so Noak. Immerhin rund 40 Millionen Euro will Frosta 2016 investieren, hauptsächlich in Modernisierung. Etwa sieben Millionen Euro sollen aber in Bremerhaven in eine neue Fertigungslinie investiert werden. Für die Zukunft will Frosta auch weiterhin aktuelle Trends im Auge behalten. So will der Tiefkühlkost-Hersteller kleinere Packungsgrößen einführen und damit auf die wachsende Zahl der SingleHaushalte reagieren. Einen großen Stellenwert werden auch vegetarische und vegane Produkte einnehmen. „Mit denen sind wir gut gefahren. Dabei hatten wir 2010 noch Bedenken, ob wir das überhaupt auf die Packung schreiben sollen“, sagt Noak. Eine Welt ohne Bargeld BREMEN. „Stell Dir vor, das Bargeld ist abgeschafft!“, ist der Titel einer Veranstaltung mit dem Bremer Wirtschaftswissenschaftler Prof. Dr. Rudolf Hickel (Institut Arbeit und Wirtschaft) am Dienstag, 12. April. Ab 18 Uhr beleuchtet er im Kultursaal der Arbeitnehmerkammer Bremen, welche Folgen die Abschaffung von Münzen und Scheinen hätte. ANZEIGE Beliebteste Anlageberatung. Martin Münninghoff. Vermögensberater im Vermögensanlage-Center Hagen. Über zu wenig Arbeit kann Eurogate nicht klagen. FOTO: WAGNER/DPA Aus den Unternehmen Wenn’s um Wertpapiere geht. Die beliebtesten Anlageberater zwischen Weser und Elbe zeigen Ihnen Möglichkeiten, wie sich Geldanlegen auch heute noch rentiert – mit Sicherheit. Unsere aktuellen Anlage-Tipps finden Sie unter www.wespa.de/Tipp. !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Ein Blick hinter die Hafenkulissen BREMERHAVEN. Am Tag der Logistik (Mittwoch, 21. April) können Inte- ressierte wieder einen Blick hinter die Kulissen der bremischen Häfen werfen. Die Hafengesellschaft Bremenports beteiligt sich mit fünf kostenlosen Führungen in Bremerhaven und Bremen. Unterstützung kommt dabei von BLG Logistics und von der Bremerhavener Wirtschaftsförderungsgesellschaft BIS. In Bremerhaven beginnt der Tag der Logistik um 12 Uhr mit einer zweistündigen Fahrt über den Container-Terminals. Ein zweiter Ausflug, die sogenannte Tour de Wind, führt um 15 Uhr zu den Highlights der Bremerhavener Offshore-Windenergie. Außerdem bietet Bremenports eine Führung im Vogelparadies Luneplate an (15.30 Uhr). In Bremen stehen zwei weitere Bremenports-Veranstaltungen auf dem Programm. Infos und Anmeldung im Internet. www.bremenports.de/tdl2016 Gut für mich. Weser-Elbe Sparkasse DAX ä 9.658,08 (+1,34 %) | TecDAX ä 1.637,19 (+1,04 %) | M-DAX ä 20.161,67 (+1,30 %) | EuroStoxx 50 ä 2.914,13 (+1,48 %) | NASDAQ æ 4.848,37 (-1,47 %) Alle Angaben ohne Gewähr. Die Wertpapierkurse werden vom Sonntagsjournal bereitgestellt. Stand der Kurse: Freitag, 15.30 Uhr.
![Sonntag, 17. 04. 2016 [ 13.87 MB]](http://s1.doczz.net/store/data/006155044_1-676b0900a5c62d7390d5305058f16853-70x70.png "Sonntag, 17. 04. 2016 [ 13.87 MB]")
![Sonntag, 21. 08. 2016 [ 14.21 MB]](http://s1.doczz.net/store/data/005927119_1-5d424bb4c3aec3075b01c7ff18a7c9e0-70x70.png "Sonntag, 21. 08. 2016 [ 14.21 MB]")
![Sonntag, 10. 01. 2016 [ 15.12 MB]](http://s1.doczz.net/store/data/005959939_1-bc117fde78c308cb86fddca8e201217a-70x70.png "Sonntag, 10. 01. 2016 [ 15.12 MB]")
![Sonntag, 29. 03. 2015 [ 16.09 MB]](http://s1.doczz.net/store/data/005826805_1-b548812908bf936b6a6f17455b8463b0-70x70.png "Sonntag, 29. 03. 2015 [ 16.09 MB]")
![Sonntag, 13. 12. 2015 [ 19.8 MB]](http://s1.doczz.net/store/data/005914680_1-16bf42fff2e2305232703ea90927427e-70x70.png "Sonntag, 13. 12. 2015 [ 19.8 MB]")
![Sonntag, 17. 01. 2016 [ 16.72 MB]](http://s1.doczz.net/store/data/006060433_1-e0ac6ed5d32cf1b82974415d623d6aa2-70x70.png "Sonntag, 17. 01. 2016 [ 16.72 MB]")
