Ausgabe 01 2010 - Gemeinde Bettwiesen

Mitteilungsblatt Nr. 1/10
Amtliches Publikationsorgan
___________________________________________________________________________
Liebe Einwohnerinnen, liebe Einwohner
Ich hoffe, Sie sind im neuen Jahr gut gestartet!
Bereits gehören die Unterhaltungsabende der
turnenden Vereine der Vergangenheit an. Sie
boten wiederum Gelegenheit, in unterhaltsamem Rahmen Kontakte unter den Einwohner/innen zu pflegen.
Mitteilungen aus dem Gemeinderat
•
Etwas geschäftlicher geht es dann an den verschiedenen Gemeindeversammlungen weiter
(siehe Veranstaltungen).
Vorerst arbeitet unser Gemeinderechnungsführer intensiv am Steuer- und Rechnungsabschluss. Ich möchte ihm für die Erledigung der
anspruchsvollen Tätigkeit herzlich danken und
für die stressige Arbeit viel Erfolg und gute Nerven wünschen!
Erste Trends stehen fest: Wir werden deutlich
über Budget abschliessen! Dafür gibt es zwei
Hauptgründe: Deutlich geringerer Aufwand bei
der öffentlichen Sozialhilfe und erfreulicher Anstieg bei den ordentlichen Steuern. Es gibt also
Grund, optimistisch ins neue Jahr zu blicken.
Ebenfalls Grund zur Freude gibt es anlässlich
des Baubeginns des Neubaus der Firma MEVAG an der Schulstrasse. Die Gewerbehalle mit
Bürotrakt und Attikawohnungen ist für Bettwiesen ein grösseres Investitionsvolumen. Nach
langer Zeit wurde wieder einmal eine Neuansiedlung mit einer stattlichen Anzahl Arbeitsplätze möglich. Ich wünsche der Fa. MEVAG
gutes Gelingen beim Neubau und anschliessend eine erfolgreiche Geschäftstätigkeit in der
Metallbranche!
Mit freundlichen Grüssen
Ihr Gemeindeammann
Cl. Dahinden
Baugesuche / Baubewilligungen
Folgende Baugesuche wurden bewilligt:
- A.+ A. Gall, Sonnenhalde 14a: EFH Im
Grund 26
- MEVAG AG, Eschlikon: Gewerbehalle mit
Bürotrakt und Attikawohnungen, Schulstr.
13
- F.H. + K. Lima da Lage, Gossau: EFH Sonnenhalde 27a
Folgende Baugesuche sind hängig:
- N. Meier, Anet 11: Umbau Wohnhaus
- J. + H. Mutschlechner, Alpenblick 11:
Terrassenverglasung
•
Restaurant Bahnhof: Bewilligung Wirtschaftspatent
An Frau Ruth Christen, Sonnenhalde 9,
Bettwiesen wurde per 12.01.2010 die prov.
Bewilligung zur Führung einer Wirtschaft mit
Alkoholausschank erteilt.
Öffnungszeiten: Di. - Fr. 08.30 – 24.00 Uhr
Sa.
10.00 – 24.00 Uhr
So.
10.00 – 18.00 Uhr
Wirtesonntag: Montag
•
Fluglärm: Urteil des Bundesverwaltungsgerichts
Als Nr. 16 von Total 80 Parteien (zusammen
mit der IRPG und der Mehrzahl der Südthurgauer Gemeinden) hat die Gemeinde Bettwiesen Beschwerde geführt gegen das vorläufige Betriebsreglement für den Flughafen
Zürich. Hauptstossrichtungen waren eine
faire Verteilung der Flugbewegungen und ein
Verbot der Kapazitätserhöhung durch den
Bau neuer Rollwege.
Aus dem 436-seitigen Urteil geht hervor,
dass die Hauptforderungen/Anliegen erfüllt
wurden. Allerdings ist zu befürchten, dass
das Urteil an das Bundesgericht weiter gezogen wird.
Somit kann nur von einem Etappensieg die
Rede sein!
Hauptstrasse 46 • 9553 Bettwiesen • Telefon 071 911 80 70 • Telefax 071 911 81 29
e-mail: gemeinde@bettwiesen.ch • www.bettwiesen.ch
Stockwerk, Zimmerzahl, Name des ausziehenden und/oder einziehenden Mieters sowie
das Datum des Mieterwechsels. Sie kann
schriftlich oder elektronisch erfolgen. Im
Sinne einer einfachen Praxis bieten wir Ihnen
auf unserer Homepage im Online-Schalter,
Einwohnerkontrolle ein Formular zur Meldung
von Mieterwechseln an.
Aus der Gemeindeverwaltung
•
•
Zivilstandsnachrichten Nov.-Dez. 2009
Todesfälle Einwohner:
07.12. Brunschwiler Thomas, 1927, von
Bettwiesen
18.12. Weibel Bernard, 1918, von Schenkon LU
30.12. Steiner Jakob, 1924, von Rieden SG
Geburtstage
Wir gratulieren zum Geburtstag
97 Jahre
26.02.
91 Jahre
05.03.
80 Jahre
14.03.
18.04.
•
•
•
Kollöffel-Hohendorf Elsa, Aneterstrasse 4
Fries-Gautschi
strasse 82
Martha,
Haupt-
Hug-Lenherr Agnes Alpenblick 9
Thomi Elfriede, Hauptstrasse 35
Verkehrssicherheit auf dem Schulweg
Im letzten Mitteilungsblatt konnten Sie über
die Problematik von sicheren Strassenüberquerungen lesen. Wie bereits zu lesen war,
bevorzugt das Kantonale Tiefbauamt (Bauherr) einen Fussgängerstreifen mit Mittelinsel
in Kombination mit der Schliessung der
Lücke im östlichen Trottoir von der Liegenschaft Eintracht bis zur Kirchstrasse.
Der Kanton hat den Auftrag für die Erarbeitung von Variantenstudien / Vorprojekt an
das einheimische Ing.-Büro Grünenfelder +
Keller Wil AG, Bahnhofstr. 4, Bettwiesen vergeben. Die Planungsarbeiten sind angelaufen. Am 20. Januar wurden bereits 3 Variantenstudien mit dem Vertreter des Kantons
diskutiert.
Meldung Mieterwechsel
Gemäss § 8 des Gesetzes über das Einwohnerregister, das seit 1. August 2009 in Kraft
ist, sind Vermieter/Innen sowie Liegenschaftenverwaltungen gegenüber dem Einwohneramt verpflichtet, Mieterwechsel innert 14
Tagen zu melden. Dazu gehören auch Zuund Wegzüge aus dem Haushalt. Diese Meldung enthält folgende Angaben:
Krankenkasse-Prämienverbilligung 2010
Ende Februar / Anfangs März erfolgt der
Versand der Anträge an die Bezugsberechtigten durch das Amt für AHV und IV des
Kantons Thurgau. Aufgrund des neuen Krankenversicherungsgesetzes muss die Prämienverbilligung ab 2011 direkt an die Krankenkassen ausbezahlt werden. Damit sich
das Amt für AHV und IV optimal auf diese
Änderung vorbereiten kann, wird dieses Jahr
bereits Vorarbeit geleistet.
Dem Antragsformular 2010 sind zwingend
aktuelle Policen-Kopien der obligatorischen Krankenpflegeversicherung
(= Krankenkasse; alle Seiten) für sämtliche Personen mit PrämienverbilligungsAnspruch beizulegen!
Das Antragsformular kann ohne vollständig
ausgefüllte Angaben und ohne Beilage der
Versicherungspolicen nicht bearbeitet werden!
Aus der Primarschule
• Internet
Neuste Informationen/Fotos aus unserer
Schule finden Sie laufend im Internet unter:
www.bettwiesen.ch - Schule, Bildung Primarschule Bettwiesen - News
Verschiedenes
•
Musikschule Hinterthurgau
Neue Angebote für Erwachsene und Vorschulkinder ab Februar 2010
Die MSHTG bietet ab dem 2. Semester (Februar 2010) neue Gruppenkurse speziell für
Erwachsene an.
- Stimm-Band: Ein Erwachsenenchor wird
unter der fachkundigen Leitung von Jris Pauli
(Gesangslehrerin an der MSHTG) moderne
Lieder und Songs aus der Pop-, Jazz-, und
Soulmusik einüben. Die Proben finden jeweils am Mittwochabend in Sirnach statt.
Hauptstrasse 46 • 9553 Bettwiesen • Telefon 071 911 80 70 • Telefax 071 911 81 29
e-mail: gemeinde@bettwiesen.ch • www.bettwiesen.ch
- Oldie-Band: Jeweils am Dienstagabend
werden unter der Leitung von Stefan Briner
(Saxophonlehrer an der MSHTG) in einer
Erwachsenenband die Hits und Oldies längst
oder auch erst kürzlich vergangener Tage
eingeübt. Die Proben finden voraussichtlich
auch in Sirnach statt.
- Tanz-Fit: Eine Mischung von Tanzunterricht
und Pilates erwartet Sie in dem neu ausgeschriebenen Kurs unserer Tanzlehrerin Nicole Soltermann. Die Lektionen finden am
Mittwochnachmittag/Abend in Sirnach statt.
Aber auch für ganz junge Musiker und Musikerinnen, Kinder im Vorschulalter, gibt es ab
Februar 2010 neue Angebote an der
MSHTG.
- Musigwälle 3/4: Dieser Kurs richtet sich an
drei bis vierjährige Kinder. Unter der Leitung
von Kristin Thielemann können die Kinder in
wöchentlichen Kursen ihre ersten Schritte
und Erfahrungen im Reich der Musik machen. Die Kurse finden am Montag- und
Freitagmorgen um 10.00 Uhr in Sirnach statt.
- Musigzwergli: singen, spielen, tanzen, bewegen Ebenfalls unter der Leitung von Kristin
Thielemann können hier Kinder von 1 ½ bis 3
Jahren in Begleitung eines Elternteiles vielleicht zum ersten Male musikalisch tätig werden.
Weitere Informationen zu allen neuen Angeboten, aber auch dem grossen bisherigen
Angebot der MSHTG, finden sie auf der
Homepage der MSHTG unter www.mshtg.ch
oder erhalten Sie auf dem Sekretariat der
MSHTG unter Tel.: 071 966 54 54.
•
Beckenboden-Kurse in Tobel
Am 9. Februar 2010 startet der nächste
Beckenbodenkurs für Frauen jeden Alters.
Lernen Sie die tragende Mitte Ihres Körpers zu spüren, schützen und stärken.
Die Kurse eignen sich als Schwangerschaftsvorbereitung, Rückbildung nach der
Geburt, bei Inkontinenz oder einfach fürs
allgemeine Wohlbefinden.
Kursort: Altersheim Sunnewies Tobel
Kursbeginn: Dienstag, 9. Februar, morgens
09.00 – 10.30 Uhr oder abends 19.00 –
20.30 Uhr
Kursdauer: 7 Lektionen à 90 Minuten
Kurskosten:
Fr.
310.-inkl.
Buch
Beckenbodentraining
„Entdeckungsreise
zur weiblichen Mitte“ (Die meisten Krankenkassen leisten einen Beitrag an die
Kurskosten)
Kursleitung, Information und Anmeldung:
Marianne Haltner, Tägerschen (Tel. 071/
917 10 92)
•
Ihre Steuererklärung erstellen wir prompt
und kompetent
Zur Bewältigung der administrativen Aufgaben bietet Pro Senectute Thurgau Unterstützung
an. Diese Dienstleistung steht älteren Menschen im Kanton Thurgau zur Verfügung, die
sich von solchen Arbeiten entlasten möchten
oder die zu deren Bewältigung nicht mehr
vollumfänglich in der Lage sind. Im ganzen
Kanton engagieren sich 60 ehrenamtliche
Treuhänderinnen und Treuhänder zu sozialen Tarifen.
Unsere Dienstleistungen:
Steuererklärungsdienst
Erstellen von Steuererklärungen
Steuerberatung oder –optimierung
Überprüfen der Steuerveranlagung
Administrative Hilfen
Hilfestellung bei der privaten Administration und bei der Abwicklung des Zahlungsverkehrs
Erstellung und Betreuung einer geordneten, systematischen Dokumenten- und
Belegablage
Abklärungen mit Amtsstellen,
Versicherungen, Banken etc.
Führung einer einfachen Buchhaltung
Weitere Dienstleistungen nach Bedarf
Weitere Auskünfte:
Pro Senectute Thurgau
Helga Leutenegger, 071 626 10 86
Zentrumspassage, Rathausstrasse 17, 8570
Weinfelden
Hauptstrasse 46 • 9553 Bettwiesen • Telefon 071 911 80 70 • Telefax 071 911 81 29
e-mail: gemeinde@bettwiesen.ch • www.bettwiesen.ch
•
Dabei sind wir auf Mithilfe angewiesen, um
die Adressen möglichst aller ehemaliger
Konfirmanden/-innen ausfindig zu machen.
Bitte wenden Sie sich an Maja Böckli
(Oberlangnauerstr. 4b, Märwil, 071/655 15
16, maja.boeckli@tbwil.ch) wenn Sie die
Adressen von auswärtigen ehemaligen
Mitkonfirmanden/-innen wissen oder Adresslisten von Klassen haben. Ebenso wären wir
froh um Konf-Fotos Ihres Jahrgangs. Wir
sind ihnen dankbar für diese Informationen.
Das Jubiläumsfest findet am Sonntag, 12.
September 2010 statt.
Sparen Sie sich die Zeit für das Ausfüllen
Ihrer Steuererklärung!
Wir füllen die Steuererklärung gerne für Sie
aus.
Rufen Sie uns an unter 071/918 70 70.
Ihre Raiffeisenbank Münchwilen-Tobel
Genossenschaft
Geschäftsstelle Tobel
Hauptstrasse 10
9555 Tobel
Geschäftsstelle Münchwilen
Eschlikonerstrasse 2
9542 Münchwilen
www.raiffeisen.ch/muenchwilen-tobel
Aus der evang. Kirchgemeinde
•
•
Veranstaltungen
Glaubenskurs „Christwerden – Christbleiben“
Die evangelische Kirchgemeinde lädt herzlich
zu einem Gemeindeseminar zu Grundfragen
des Glaubens ein. Das Seminar behandelt in
Referaten und Schaubildern grundlegende
Glaubens- und Lebensfragen. Es setzt keine
Vorkenntnisse oder Erfahrungen voraus.
Kleine Gesprächsgruppen bieten Gelegenheit zur Diskussion. Aber auch Schweigen ist
erlaubt. Das Seminar umfasst 8 Donnerstagabende ab Ende Januar. Mehr Informationen
erhalten Sie bei: Pfarrer-Ehepaar Junger,
071/917 12 02
10.02. Kinderfasnacht
26.02. Delegiertenversammlung
Bezirksschützenverband
05.03. Ökum. Weltgebetstag, Kirche Tobel
07.03. Eidgenössische Abstimmung
17.03. Versammlung Kath. Kirchgemeinde
19.03. Versammlung Primarschulgemeinde
21.03. Versammlung Evang. Kirchgemeinde
22.03. Versammlung Politische Gemeinde
23.03. Versammlung Sekundarschulgemeinde
Hinweise zu Veranstaltungen finden Sie unter:
www.bettwiesen.ch
Voranzeige: Kirchenfest 125 Jahre Kirche
Märwil, 12.09.2010
Dieses Jahr wird die Kirche Märwil 125 Jahre
alt. Das soll gefeiert werden. Zu diesem Fest
möchte die Kirchenvorsteherschaft gerne alle
einladen, die in der Kirche Märwil konfirmiert
worden sind und eine Ausstellung mit allen
Konf-Fotos machen.
Wohnungsmarkt www.bettwiesen.ch unter Immobilien
Was
Wo
Preisangabe
Kontakt
Zu vermieten:
3
Zi.-Wohnung
3 ½ Zi.-Wohnung
Hauptstr. 80
Bahnhofstr. 24
Fr.
Fr.
1200.00 exkl. NK
1030.00 exkl. NK
071/626 57 64
076/278 49 99
Zu verkaufen:
4 ½ Zi.-Wohnung
4 ½ Zi.-Wohnung
5 ½ Zi.-Doppel-EFH
3-Fam. Haus (10 Zi.)
Bahnhofstr. 20
Hauptstr. 77
Schlossstr. 3
Schulstr. 6
Fr.
Fr.
Fr.
Fr.
299'500.00
267'000.00
590'000.00
877'500.00
071/923 50 50
079/703 44 05
079/631 37 62
079/375 52 14
Ende Januar 2010
Hauptstrasse 46 • 9553 Bettwiesen • Telefon 071 911 80 70 • Telefax 071 911 81 29
e-mail: gemeinde@bettwiesen.ch • www.bettwiesen.ch