Heeper Ting

Heepen Kreativ –
Kunsthandwerkermarkt
37. Stadtteilfest
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
Alte Vogtei, Heeper Str. 442
Schmuck, Malerei, Kissen, Dekorationsartikel
Aquarellmalerei
Skulpturen
Monika Jakobskrüger
Fariz Hasanov
Hanns-Josef Linnartz
Ausstellung „Eulen tanzen über meine Wangen”
Rudolf Brenneke
Bezirksamt Heepen, Salzufler Straße 13
Laubsägearbeiten
Fruchtaufstriche und Laubsägearbeiten
Patchwork
Filzarbeiten
Karten, Verpackungen
Handspinnerei Silberschmuck
Deko aus Holz für Haus und Garten
Nähmaschinen-Sticken
Selbstgenähtes
Bilder und Skulpturen
Brigitte Bandit
Silke Theuer
Helga Wagenführ
Vera Trocha
Natalie Westrich
Handspinngilde e. V.
Dr. Annette Lerch
Heike Tölke
Roswitha Pörtner
Irina Rempel
Natalia Becker
herzlich willkommen zum Heeper Ting!
Die Interessen- und Werbegemeinschaft und der Stadtbezirk Heepen, vertreten
durch die Bezirksvertretung und das Bezirksamt, freuen sich, für Sie den 37. Heeper
Ting in der Zeit vom 4.– 6. September ausrichten zu können.
Heeper Ting
vom
4.–6. September 2015
Der Ting spiegelt wie kein anderes Fest in unserem schönen Stadtteil die kulturelle
Vielfalt ihrer Bewohner wider. Jedes Jahr aufs Neue präsentieren Vereine, Schulen
und Institutionen ein Programm, dass seinesgleichen sucht. Für dieses Engagement
bedanken wir uns an dieser Stelle sehr herzlich bei allen Beteiligten. Für die
finanzielle Unterstützung bedanken wir uns bei allen Sponsoren, die so die Ausrichtung dieses Festes erst ermöglichen.
Feiern Sie mit uns an allen drei Tagen auf dem Ting, erwerben Sie etwas auf dem
Flohmarkt oder auf dem Kunst- und Kreativmarkt und stöbern Sie am verkaufsoffenen
Sonntag in den Geschäften. Musikalisch dürfen Sie sich auf ein attraktives Programm
freuen. Die Einzelheiten entnehmen Sie bitte diesem Programmflyer.
Wir freuen uns auf Sie!
Es grüßen Sie
Turnhalle der Tieplatzschule
Glasperlenschmuck
Kreatives mit Perlen, Häkelarbeiten
Filzsachen, Gastgebergeschenke, Karten
Keramikobjekte, Schalen, Karten
Kaltgerührte Naturseifen
Naturseifen, Kaffeelikör
Schmuck, kleine Reisekissen
Körnerkissen, Tischläufer, Aquarelle, Karten
Kreativ-Schals, Ketten und Armbänder
Glasschmuck, Lampenschirme für Weingläser
Handarbeiten
Karten aller Art
Kleidung u. Deko – Selbstgenähtes
Socken, Mützen, Wolle, Diverses
Gestecke, Karten, Handarbeit
Fleurogamie
Glasmalerei, Dekosteine
Schmuck
Genähtes - textile Gestaltung
Ulla Mruhn
Gisela Tilch
Monika Strothmann
Heike Hedrich
Doris Meier
Martina Holthaus
Helga Hensen
Gisela Knoke
Delcina Silva-Biernat
Gerda Kaiser
Christa Bähr
Maria Maiwald
Stefanie Güse-Schierenberg
Ute Ellerbrock
Angela Bussing
Marianne Möhlmann
Christiane Heinrich
Imke Ellerbrake
Annegret Mäscher
Festgelände
Mützen, Tücher, Stirnbänder
Silberschmuck mit Naturmaterialien
Schmuck
Glasperlen
Floristische Deko
Strumpfwaren
Susanne Müller
Bärbel Renner-Sinz
Mohamed Ayyadi
Gaby Dallmann
Gabriele Hendriks
Birgit Schimmelpfenning
Moderation an allen Tagen
Björn Sassenroth - MePro Events & Moderation
Jürgen Utecht Holm Sternbacher
Vorsitzender der Interessen- und Werbegemeinschaft
Bezirksbürgermeister
Immer da, immer nah.
Eine Veranstaltung der Interessen- und
Werbegemeinschaft Heepen e.V. und des Stadtbezirks Heepen
mit freundlicher Unterstützung der
Ein schöner Grund zum Feiern.
Viel Spaß beim „Stadtfest Heeper Ting“
wünscht Ihr Schutzengel-Team.
Ihre Provinzial Geschäftsstelle
Björn Witte e. K.
Salzufler Straße 104,
33719 Bielefeld-Heepen
Tel. 0521/33810, Fax 0521/333316
witte@provinzial.de
Verkaufsoffener Sonntag am
6. September von 13 – 18 Uhr
88x77_4c_Witte_Fo_F.indd 1
22.07.15 12:30
www.westfalen-blatt.de
Programm
Freitag, 4. September 2015
Programm
Samstag, 5. September 2015
15.00 Uhr Ev. Gemeindehaus
Vogteistr. 5
Nachmittag bei Kaffee und Kuchen
Offene Altenarbeit in Heepen
AWO, DRK, Heimat-u. Geschichtsverein Heepen, katholische und evangelische Kirchengemeinde Heepen
10.00 Uhr Hillegosser Str./Flohmarkt
Jahnwiese
Wir aus Heepen – ASB, Deutsches Rotes Kreuz, Imkerverein Heepen und Umgegend, SoVD OV Heepen und Milse,
Transition Town Bi-Heepen
17.15 Uhr Bühne
Musikalische Eröffnung
Schülerband der Realschule Heepen
18.00 Uhr Bühne
Eröffnung des 37. Heeper Ting
durch Bezirksbürgermeister Holm Sternbacher und den Vorsitzenden der Interessen- und Werbegemeinschaft
Heepen e. V., Jürgen Utecht
Jahnwiese
Wir aus Heepen
ASB, Deutsches Rotes Kreuz, Imkerverein Heepen und
Umgegend, SoVD OV Heepen und Milse, Transition Town Bi-Heepen
20.00 Uhr Bühne Alte Vogtei
> s. Heepen kreativ Kunsthandwerkermarkt
Alte Vogtei,
Heeper Str. 442
Schach – das königliche Spiel, Heeper Schachclub von 1973 e.V.
„Galerie-Café“ – Kaffee und Kuchen in der kleinen Kaffeestube des DRK OV Heepen
Galerie, 1. OG
Ausstellung: Rudolf Brenneke – Malerei: „Es tanzen Eulen über deine Wangen.”
Heimatstube, 1. OG
10.00 Uhr
St. Hedwig HeepenHochamt
Peter- u.- Pauls-Kirche Hauptgottesdienst
11.00 Uhr
Bühne
11.45 Uhr
Bühne
Ökumenische Andacht
musikalischer Frühschoppen:
● Jgd.-Posaunenchor Heepen – Ltg. Sonja Ramsbrock
● Orchester und Big Band – Gymnasium Heepen
„Tonsprünge und Saitenwechsel” – Ltg. Andrea Fehling
> s. Heepen kreativKunsthandwerkermarkt
Heimat- und Geschichtsverein Heepen e.V. – Ausstellung:
110 Jahre SPD – Ortsverein Heepen
Hillegosser Str./
Jahnwiese
Flohmarkt
Wir aus Heepen – ASB, Deutsches Rotes Kreuz, Imkerverein Heepen und Umgegend, SoVD OV Heepen und Milse,
Transition Town Bi-Heepen
Bezirksamt, 1. OG
Alles über Handspinnerei – Ein roter Faden für Bielefeld
Handspinngilde e.V. Spinngruppe OWL
Alte Vogtei
Galerie Café – Kaffee und Kuchen in der Kleinen
Kaffeestube des DRK OV Heepen
10.00 Uhr Jahnwiese
Mitmachen! – Hotspot Heepen
11.00 Uhr Bühne
Werkhausband – Lebenshilfe Bielefeld e.V.
Galerie, 1. OG
Ausstellung: Rudolf Brenneke – Malerei: „Es tanzen Eulen über deine Wangen.”
SHORTCUT
12.00 Uhr Parkplatz hinter dem Bezirksamt Spiel- und Spaßfläche für Kinder: Riesen-Hüpfburg,
Kinderschminken
Heimatstube, 1. OG
Heimat- und Geschichtsverein Heepen e.V. – Ausstellung:
110 Jahre SPD – Ortsverein Heepen
Volksbank Bielefeld-Gütersloh e. G.
Jahnwiese
Funtime-Funpark: Groß- und Geschicklichkeitsspiele,
Kreativatelier, Mölkky-Sommertour, Gladiator / Tricky Island,
Seifenblasenmobil, Rollenrutsche / BungeeRun, Bananen
fangen
Bezirksamt, 1. OG
Alles über Handspinnerei –Handspinngilde e.V.,
Spinngruppe OWL
12.00 Uhr
Spiel- und Spaßfläche für Kinder: Kinderschminken, Spielhaus, Kletterwand,
12.45 Uhr Bühne
BOKWA & Zumba (TuS Jöllenbeck)
13.00 Uhr Bühne
Kindertanz Standard – Latein – Rock’n Roll
(Tanzschule Schabert)
präsentiert von der
Programm
Sonntag, 6. September 2015
12401501_000310.1.EPS
13.00 Uhr St. Hedwig-Kirche
Kath. Frauengemeinschaft Deutschlands
Hillegosser Straße 26 Frauen. Macht. Zukunft.
13.30 Uhr Bühne
33719 Bielefeld
Salzufler Straße 7
05 21/3 36 85 33
33604 Bielefeld (Sieker)
Detmoder Straße 228
05 21/2 39 99 36
„Besuchen Sie uns zum kostenlosen Hörtest“
Kostenlose Hotline 0800/3 36 85 33
www.hoersysteme-diekmann.de
Kinderturnen – SpVG Heepen e.V. Turnabteilung
Parkplatz hinter dem Bezirksamt Jahnwiese Funtime-Funpark: Groß- und Geschicklichkeitsspiele,
Kreativatelier, Mölkky-Sommertour, Gladiator / Tricky Island
Seifenblasenmobil, Rollenrutsche / Bungee Run, Bananen
fangen
13.30 Uhr
Bühne
Tennis-Minis – SpVG Heepen e.V. – Tennisabteilung
14.00 Uhr
Alte Vogtei
Meyer-zu-Heepen Raum
Erlebnis Briefmarken – Geschichte(n) & mehr
Förderverein der Stadtteilbibliothek Heepen
14.00 Uhr
Bühne
Line Dance – Sunset Liners
14.30 Uhr
Bühne
Förderverein der Stadtteilbibliothek Heepen e.V.
14.45 Uhr
Bühne
Transition Town Bi-Heepen stellt sich vor
13.45UhrBühne
Tanzen – SpVG Heepen e.V. Turnabteilung
14.00 Uhr Salzufler Str.
Feuer & Wasser – Freiwillige Feuerwehr, Löschabteilung Heepen
14.00 Uhr
Bühne
Musik und Tanz mit den Heeper Strolchen
DRK-Familienzentrum Heeper Strolche
14.15 Uhr Bühne
Kindertanz – KiGa Familenzentren Kinderbrücke und Petristift
15.30 Uhr
Bühne
Randale – Bielefelds beliebteste Kinderrockband
14.30 Uhr Bühne
Kita Spatzennest e.V.
14.45 Uhr Bühne
Jumpie Gruppen – TSV Altenhagen
16.45 Uhr
Bühne
Tanzen – SpVG Heepen e.V. – Turnabteilung
15.30 Uhr Bühne
Bi-Leaf – Erwachsenenband der Musik- und Kunstschule
17.15 Uhr
Bühne
Cheerleading – Bielefeld Wildcats Peewees und Juniors
17.00 Uhr Bühne
Kara-Te – SpVG Heepen e.V.
17.30 Uhr
Bühne
Zumba meets Dance – TuS Ost
18.00 Uhr Bühne
Bauchtanz und orientalischer Schleiertanz, Solotänze
VHS Nebenstelle, Irina Teichrib
18.00 Uhr
Bühne
Jugendchor der Mennoniten Brüdergemeinde Bielefeld e.V.
18.15 Uhr Bühne
Tanz der Vampire – Tanzstudio Gursch
18.30 Uhr Bühne
Zumba meets Dance – TuS Ost
20.00 Uhr Bühne
Captain Candy
präsentiert von der
Unser Partner an allen drei Tagen:
Erleben Sie den
Heeper Ting,
live und mit unserer
Fotostrecke auf
www.westfalen-blatt.de!