Tolle Alpensicht aus Emmingen und Liptingen
Transcription
Tolle Alpensicht aus Emmingen und Liptingen
49. Jahrgang Freitag, 04.05.2012 Nummer 18 Tolle Alpensicht aus Emmingen und Liptingen Seite 2 u Freitag, den 04. Mai 2012 Rathaus Emmingen Telefon 9268-0 Telefax 9268-88 E-mail info@emmingen-liptingen.de Internet www.emmingen-liptingen.de u u Rathaus Liptingen Telefon Telefax u u Bauhof Emmingen 9091260 Wassermeister Emmingen, Arndt Störk 920181 Wassermeister Liptingen, Reinhold Renner 309 u u 92097-0 92097-18 Feuerwehr Notruf 112 DRK Rettungswache/Notfälle 19222 u Polizei Tuttlingen u badenova AG u. Co. KG 07461/9410 07462/9444-0 badenova Bereitschaftsdienst 01802-767767 u Telefonseelsorge u Alten- und Krankenpflege für Emmingen 07704/224 und Liptingen, Soz. St. “St. Beatrix” u u u u 0800/1110111 0800/1110222 Familienpflege 0771/8322810 Jugendpfleger Markus Sell 0172/4420199 Jugendreferent Martin Oesterle 0173/2426780 Probleme mit Drogen? Psychosoziale Beratungs- und Behandlungsstelle, Drogen- und Alkoholberatung 06.05. Werner Kupschus Hohenhewenstraße 22 78 Jahre Angela Schmid Stefanshof 13 71 Jahre 08.05. Karl Wegner Scheffelstraße 4 88 Jahre Heinz Schwoy Stockacher Straße 31 83 Jahre Johann Sigg Weiherstraße 9 72 Jahre 10.05. Gerhard Wicht Kirchbühlstraße 7A 70 Jahre Zur Silbernen Hochzeit am 08.05. gratulieren wir den Eheleuten Erwin Truckenbrod und Leonie Truckenbrod geb. Staiger Ederstetten 3 sehr herzlich. Wir wünschen dem Jubelpaar alles Gute. Bahnhofstraße 39, Tel. 07461/966480 Mittwoch 15.00 - 18.00 Uhr, Offene Sprechstunde Ansonsten Gespräche nach Vereinbarung Grünschnitt jeweils samstags, Bauhof Emmingen von 10.00 – 11.30 Uhr Gemeinschaftshaus Liptingen von 10.00 – 11.30 Uhr Der jeweils Dienst habende Arzt an Wochenende und Feiertagen sowie die Nachtapotheke können bei der Rufnummer 01805/19292370 erfragt werden. Das Telefon ist Tag und Nacht besetzt. Der jeweils Dienst habende Zahnarzt kann bei der Rufnummer 01803/222 555 20 erfragt werden. Das Telefon ist Tag und Nacht besetzt. Rettungsdienst für akut lebensbedrohliche Notfälle unter Tel. 19 222 oder Tel. 112. EMMINGEN-LIPTINGEN Die nächste Sprechstunde des Bürgermeisters findet im Rathaus Emmingen am Dienstag, 08. Mai 2012, in der Zeit von 15.30 – 17.00 Uhr, statt. Wenden Sie sich an den Bürgermeister, wenn Sie Anliegen und Probleme haben. Sie können auch gerne außerhalb der genannten Sprechstunden, nach jeweiliger vorheriger telefonischer Terminvereinbarung, mit dem Bürgermeister persönlich sprechen. Einladung zur Sitzung des Technischen Ausschusses Am kommenden Donnerstag, 10. Mai 2012, findet ab 17.00 Uhr eine öffentliche Sitzung des Technischen Ausschusses des Gemeinderates statt. Die Sitzung findet im Sitzungssaal des Rathauses in Emmingen statt. Tagesordnung: 1.) Nahwärmeversorgung Emmingen - Standort der Heizzentrale 2.) Stellungnahme zu privaten Baugesuchen: a) Neubau einer Unterstellhalle, Flst. 7521/9, Auf der Höhe 7, OT Liptingen b) Anbau eines Wintergartens mit Unterkellerung, Flst. 7351, Obere Lache 2, OT Emmingen c) Neubau eines Wohnhauses mit Garage und Carport, Flst. 7748, Goethestraße 2, OT Emmingen 3.) Bekanntgaben, Anfragen und Wünsche der Gemeinderäte 4.) Frageviertelstunde für die Zuhörerschaft Die gesamte Einwohnerschaft ist zur Teilnahme an dieser Sitzung des Technischen Ausschusses recht herzlich eingeladen. Die Sitzungs-Vorlage zu TOP 1 kann auf der H o me p a g e d e r Ge me i n d e a b d e m 07.05.2012 eingesehen und/oder heruntergeladen werden. Werttonne Dienstag, 08.05. Biomüll Mittwoch, 09.05. Gefunden - wurde in der Jägerstraße ein einzelner Schlüssel. Die Fundsache kann im Rathaus Liptingen zu den üblichen Öffnungszeiten abgeholt werden. - wurde beim Friedhof Richtung Hebelstraße ein einzelner Schlüssel. Die Fundsache kann im Rathaus Emmingen zu den üblichen Öffnungszeiten abgeholt werden. EMMINGEN-LIPTINGEN Freitag, den 04. Mai 2012 Seite 3 Maßnahmen zur Verkehrsberuhigung Girls‘ Day bei Storz am Mark GmbH / Stoma Dentalsysteme GmbH & Co KG Im vergangenen Jahr hat der Gemeinderat verschiedene Maßnahmen zur Verkehrsberuhigung beschlossen, beispielsweise die Ausweisung von weiteren Tempo-30-Zonen. Der Bauhof der Gemeinde ist derzeit damit beschäftigt, die notwendigen Schilder zu montieren. An manchen Kreuzungen, beispielsweise in der Lindenstraße/Buchenweg, ändert sich damit auch die bisherige Vorfahrtssituation; künftig gilt hier rechts vor links. Am 26. April 2012 fand der bundesweit durchgeführte „Girls‘ Day – Mädchen-Zukunftstag“ statt, an dem sich zum ersten Mal auch Storz am Mark GmbH / Stoma Dentalsysteme GmbH & Co KG beteiligte. Der Girls‘ Day soll Mädchen einen Einblick in verschiedene Unternehmen geben um auf diese Weise Berufe kennenzulernen, die nicht so „typisch“ für Mädchen sind. Die Verkehrsteilnehmer werden gebeten, in nächster Zeit besonders aufmerksam auf die Beschilderung zu achten. In der nächsten Ausgabe des Mitteilungsblattes wird eine Liste veröffentlicht, wo Verkehrsregelungen geändert wurden. Lisa Mazzeo besucht derzeit die sechste Klasse der Ludwig-Uhland-Realschule in Tuttlingen und durfte am Girls‘ Day einen Tag lang unterschiedliche Tätigkeiten in der Produktion ausprobieren. Bevor es an die Arbeit ging, machte Nexhdet Binaku, technischer Ausbildungsleiter, sie mit den Unfallverhütungsvorschriften vertraut. Albrecht Bertsche erklärte ihr die Arbeitsweise einer Fräsmaschine und nachdem sie sich alles genau angeschaut hatte, durfte sie ausgerüstet mit einer Schutzbrille selbst Hand anlegen und Kunststoffteile fräsen. Nach einer kurzen Einweisung montierte sie Instrumentenansätze in Griffe und anschließend wies Siegmar Storz sie in die Traymontage ein, bei der man verschiedene Kunststoffteile in Instrumententrays schraubt. Sie konnte sich anschauen, wie in der Induktionsanlage Metallteile weichgemacht werden um diese zu verformen. In der Endkontrolle prüfte sie mit dem Messschieber die vorgegebenen Maße der Instrumente, um sie anschließend unter den Augen von Sylke Schmid per Laser zu beschriften bzw. zu verpacken und zu etikettieren. Als „Werkstück“ und Erinnerung an diesen Girls‘ Day nimmt sie sich zwei Anhänger aus Blech mit nach Hause, die sie selbst mit der Bügelhandsäge geteilt hat und anschließend entgratet, geschliffen, sandgestrahlt sowie laserbeschriftet hat. Girls-Day bei LEIBER Group in Emmingen Die LEIBER Group präsentierte sich dieses Jahr beim Girls-Day mit fünf Teilnehmerinnen. Die vierzehn- bis fünfzehnjährigen Mädchen besuchen zurzeit die 8. Klassen der Hauptschulen und Gymnasien in Tuttlingen. Die „Girls“ wurden den ganzen Tag von den eigenen Auszubildenden betreut. Zunächst erhielten sie eine Präsentation über die Firmengeschichte, Fertigungsprodukte und über die Ausbildungsberufe im technischen Bereich als Werkzeug-, Verfahrens- und Zerspanungsmechaniker. Maischerze Vom 30. April auf 01. Mai konnte beobachtet werden, was sich auch in Vorjahren schon abgespielt hatte. Jugendliche und Kinder zogen durch die Straßen und versuchten, Scherze anzustellen. Der ein oder andere Scherz ist dabei leider deutlich aus dem Ruder gelaufen und gleicht eher einer Sachbeschädigung. Vor allem im Bereich von privaten Anwesen wurden Pflanzen zerstört, Lampen beschädigt oder Flaschen zerschlagen, so dass der Vorgarten mit Glasscherben übersät war. Diese Sachbeschädigungen haben mit Maischerzen nichts mehr zu tun. Betroffene Eigentümer haben teilweise bei der Polizei Anzeige erstattet. Wer beobachtet hat, dass Sachbeschädigungen vorgenommen wurden, wird gebeten, dies der Polizei oder der Gemeindeverwaltung zu melden. Bei einem Betriebsrundgang durch die Bereiche Entwicklung, Schmiedepresswerk, Bearbeitung und Montage konnten sie den Produktionsbetrieb und die Arbeitsabläufe erleben. Vor allem die großen Schmiedepressen in der Rohteilfertigung fesselten die Aufmerksamkeit der Mädchen. Danach nutzen sie mit großem Interesse im Ausbildungszentrum die Gelegenheit, unter Anleitung ihrer „Paten“, ihre manuellen Fertigkeiten einzusetzen. Da wurden Werkstücke gedreht, gefräst, gebohrt und poliert. „Wir würden es sehr begrüßen, wenn wir zukünftig mehr Mädchen in den technischen Ausbildungsberufen einstellen könnten, aber leider mangelt es an weiblichen Bewerbungen.“ äußerten sich die Personalleitung und die Ausbilder. Seite 4 Archiv- und Kulturamt Landkreis Tuttlingen Exkursion: Auf den Spuren Altwürttembergs im Landkreis Tuttlingen Die Exkursion am Samstag, den 12. Mai führt auf den Spuren Altwürttembergs durch den Landkreis Tuttlingen. Das altwürttembergische Amt Tuttlingen ist die Keimzelle des heutigen Landkreises Tuttlingen. Anlässlich des Jubiläums „60 Jahre Baden-Württemberg“ wandeln wir auf den Spuren des alten Württemberg im heutigen Landkreis. Wappen, Grenzsteine und Ruinen erinnern an die württembergische Vergangenheit und an die alten territorialen Verhältnisse. Die Exkursion hat u. a. die RuineHonberg sowie die Kirchen Aldingen, Trossingen und Hausen o.V. zum Ziel. Zwischen Tuttlingen und Wehstetten folgen die Teilnehmer ein Stück weit der ehemals altwürttembergisch-vorderösterreichischen bzw. württembergisch-badischen Grenze. Die Leitung der Exkursion haben Dr. Hans-Joachim Schuster und Roland Heinisch inne. Fahrt mit Omnibus; Treffpunkte: 12.45 Uhr Trossingen Busbahnhof, 12.55 Uhr Aldingen Rathaus, 13.05 Uhr Spaichingen Busbahnhof, 13.30 Uhr Landratsamt Tuttlingen (Werderstraße); Rückkehr ca. 19.00 Uhr. Die Veranstaltung wird vom Land BadenWürttemberg gefördert. Anmeldungen erbeten beim Kreisarchiv und Kulturamt: 07461/926-3101 ohne Gebühr Freitag, den 04. Mai 2012 stützung. Bei uns in Tuttlingen ist das die diakonische Jugendhilfe Mutpol. Knapp 7.000 wohnen stationär in Außenwohngruppen oder anderen Wohnformen. Die Form der Unterstützung reicht von Angeboten zur Erziehungshilfe wie Erziehungsberatung, sozialpädagogische Familienhilfe und verschiedene betreute Wohnformen. Sie umfasst aber auch Jugendsozialarbeit und Mobile Jugendarbeit und reicht hin bis zur Jugendberufshilfe, die Jugendliche beim Einstieg in den Beruf unterstützt. Daneben gibt es uns als Diakonische Bezirksstelle. Wir sind oft die erste Anlaufstelle für Menschen in materiellen und seelischen Nöten. Doch das Motto macht auch deutlich, dass Kinder und Jugendliche die Unterstützung aller brauchen. „Zur Erziehung eines Kindes braucht es das ganze Dorf", heißt es in einem afrikanischen Sprichwort. Deshalb ist ein Netzwerk von Menschen für Menschen notwendig, wie es im zweiten Teil des Mottos lautet „Menschlichkeit braucht Ihre Unterstützung". Die Woche der Diakonie findet vom 17. bis 24. Juni 2012 statt. Sonntag der Diakonie ist der 24. Juni – an diesem Tag wird in allen evangelischen Kirchengemeinden für die Arbeit der Diakonie gesammelt, so auch im Kirchenbezirk Tuttlingen. Den Diakonie-Sonntag feiern wir mit allen diakonischen Einrichtungen von Tuttlingen gemeinsam in der Tuttlinger Stadtkirche. Die Situation von Kindern und Jugendlichen steht in diesem Jahr beispielhaft für all die anderen Menschen, die Hilfe brauchen. Die Woche der Diakonie wirbt um Unterstützung für die Arbeit der Diakonie – sei es mit Geld, mit Zeit, mit Zuwendung und mit Fürbitte für alle Menschen, die auf Unterstützung angewiesen sind. Ich bitte Sie deshalb um Ihre Spende und bedanke mich sehr herzlich für Ihre Unterstützung. Ihr Matthias Ries Geschäftsführer Diakonische Bezirksstelle Tuttlingen Diakonische Bezirksstelle Tuttlingen Donaubergland Tourismus „Seine Sorgen möchten Sie nicht haben" Woche der Diakonie vom 17.06. – 24.06.2012 “Seine Sorgen möchten Sie nicht haben Menschlichkeit braucht ihre Unterstützung.” lautet das Motto der diesjährigen Aktionswoche. Das Plakat zeigt einen Jugendlichen, der sorgenvoll in die Zukunft schaut. Kinder und Jugendliche können schnell in für sie aussichtlose Situationen kommen. Das können Gewalterfahrungen sein, Schulden, ein Schulabbruch, der Verlust einer Ausbildungsstelle, Drogenprobleme, das Gefühl, nicht anerkannt zu sein oder auch der Konflikt mit den Eltern. Die Diakonie hat viele Hilfeangebote für Kinder und Jugendliche in schwierigen Lebenssituationen. Einrichtungen der Jugendhilfe unterstützen allein in Baden Württemberg fast 80.000 Kinder und Jugendliche und deren Familien. Rund 40 Prozent dieser Kinder finden in Einrichtungen der württembergischen Diakonie Unter- Mal wieder eine Wandern gehen? Wandervorschläge im Donaubergland Auch wenn der „Donauberglandweg“ in der neuesten Ausgabe der Zeitschrift „GEO sp e ci a l “ z u m T h e ma „N a tu re rl e b n i s Deutschland“ als eine von zehn „schönsten Wanderrouten in Deutschland“ präsentiert wird, gibt es natürlich noch viele weitere schöne Wanderrouten für alle Wanderaktivitäten im Wonnemonat Mai im Donaubergland. Zum einen natürlich mit die schönsten Etappen auf dem zweiten Qualitätswanderweg, dem „Donau-Zollernalb-Weg“ zwischen Beuron und Sigmaringen oder die tolle Strecke auf dem dritten Qualitätsweg in der Region, dem Hauptwanderweg 1 (HW 1) des Schwäbischen Albvereins, zwischen dem „Lemberg“ und Tuttlingen oder eine der zahlreichen anderen Wandertouren auf der Baar, an der jungen Donau oder in der „Region der 10 Tausender“. Und dabei sollten man das Einkehren nicht vergessen! EMMINGEN-LIPTINGEN Die Donaubergland GmbH hat eine ganze Anzahl von Wandervorschlägen im Internet bereit gestellt. Dort kann man sich Anregungen und Tourenvorschläge mit allen wichtigen Infos, wie Etappenvorschlägen, Streckenbeschreibungen, Tipps zu Sehenswürdigkeiten und Einkehrmöglichkeiten ansehen und herunterladen. Dazu gibt es auch attraktive Wandervorschläge auf den Postund Wanderkarten des Donauberglandes. Mehr dazu unter www.donaubergland.de. Klinikum Landkreis Tuttlingen Diabetes in Bewegung -Zehnter Diabetestag in Spaichingen Der Regionale Diabetestag am 06. Mai 2012 im Diabeteszentrum Spaichingen bietet einen ganzen Tag voller aktueller Informationen und Hilfen zum Alltag von Menschen mit Diabetes. Zum zehnten Mal veranstaltet die Selbsthilfegruppe „Die Diabetiker e.V.“ einen Diabetestag in Spaichingen. Dieser wird wieder zusammen mit dem Diabeteszentrum Spaichingen im Klinikum ausgerichtet. Um Menschen mit Diabetes zu unterstützen und im Alltag zu stärken, findet den ganzen Tag über eine Ausstellung statt und es werden zahlreiche Vorträge und Aktionen rund um den Diabetes angeboten. Es erwartet Sie ein informatives und abwechslungsreiches Programm mit jeder Menge Mitmachaktionen für Groß und Klein. An diesem Tag werden sich neben der Selbsthilfegruppe und dem Diabeteszentrum, spezielle Bewegungsangebote für Zuckerkranke, Industrie, Orthopädieschuhmacher, Podologen und viele andere Experten präsentieren. Ein Schwerpunkt ist dieses Mal das Thema Sehbehinderung. Diabetes bedroht langfristig die Augen. Derart Sehbehinderte können nur durch tapfere Bemühungen um Hilfen am täglichen Leben teilnehmen und haben auch Probleme bei der selbständigen Durchführung ihrer Therapie. Die Erfahrungen weiterzugeben und geeignete Hilfsmittel zu empfehlen, ist das Ziel eines Workshops, um anderen Sehbehinderten zu helfen. Dazu werden eine erfahrene Betroffene und ein speziell weitergebildeter und erfahrener Optikermeister informieren. Das “Medikament Bewegung” darf im Programm nicht fehlen. Damit es auch gerne und nachhaltig angewendet wird und Erfolg hat, muss es Spaß machen. Besucher können daher unter mehreren Angeboten probieren, welche ihnen am besten zusagen. Neue Diabetesmedikamente geben Hoffnung, für jeden passende und verträgliche Hilfen bieten zu können. Doch auch altbewährte Ernährungsempfehlungen haben unter wissenschaftlichen Gesichtspunkten neue Aktualität und Gewicht erhalten. Im Stundentakt werden von 11.00 Uhr bis 15.00 Uhr Vorträge von Diabetesexperten angeboten. Ein besonderes Highlight stellt auch für alle ehemaligen Schulungsteilnehmer des Diabeteszentrums und alle Interessierten ein informelles Treffen mit dem Di- EMMINGEN-LIPTINGEN abetesteam zum Austausch untereinander dar. Das Vortragsprogramm: 11.00 Vortrag „Altbewährt – neu entdeckt. Mit Hafer aus der Insulinresistenz!“ Sigrid Straßer, Diabetesassistentin DDG 12.00 Vortrag “Anwendung von oralen Antidiabetika: Wie funktionieren sie und was ist zu beachten" Jacqueline Menchini, Fachapothekerin für klinische Pharmazie der Zentralapotheke Konstanz 13.00 Vortrag „Neue Medikamente in der Diabetesbehandlung“ Dr. Albrecht Dapp, Chefarzt Med. Klinik Spaichingen 14.00 Seminar „Sehhilfen bei schwerer diabetischer Sehbehinderung“ Augenoptikermeister Dieter Koen, Tuttlingen Die Küche des Klinikums rundet diesen Aktionstag mit einem Eintopf für den Diabetikergaumen ab. Auch jeder nicht Betroffene kann sein spezielles Diabetesrisiko, seinen Blutdruck und seinen Blutzucker messen lassen. „Diabetes immer in Bewegung“ in Spaichingen wird am 06. Mai zum Anziehungspunkt für alle werden, die Fragen rund um den Diabetes haben. Auf Ihr Kommen freuen wir uns! Experten informieren die Patienten Am Dienstag, den 08.05.2012 findet um 19.00 Uhr die Informationsveranstaltung „Neue Lebensqualität dank künstlicher Gelenke“ im Gesundheitszentrum Spaichingen statt. Das Klinikum Landkreis Tuttlingen lädt hierzu die interessierte Bevölkerung herzlich ein. Der Ersatz von großen Gelenken wie Hüfte und Knie ist heutzutage ein Routineeingriff. In Deutschland werden jährlich ca. 140.000 künstliche Kniegelenke und etwa 200.000 künstliche Hüftgelenke implantiert. Im Gesundheitszentrum Spaichingen werden jede Woche im Schnitt drei Patienten operiert. Der Eingriff befreit geplagte Menschen in der Regel zuverlässig von Schmerzen und stellt die Beweglichkeit wieder her. Für die betroffenen Patienten ist sowohl die bevorstehende Operation, als auch das Leben mit dem künstlichen Gelenk ein einschneidendes Ereignis, schließlich ist der Ersatz eines Gelenkes unumkehrbar. Die Informationsveranstaltung soll der Aufklärung („wann ist es soweit“?, welche Prothesentypen sind vorhanden?, wie geht es nach der Operation weiter?, gibt es noch eine Kur?) dienen. Auch soll bei den Besuchern der Veranstaltung das Verständnis für gewisse Verfahrensabläufe in einer Klinik gewonnen und Ängste genommen werden. Nachher soll nicht nur das Alltagsleben wieder leichter werden, sondern auch eine leichte sportliche Betätigung möglich sein. An diesem Abend werden Chefarzt Dr. Robert Raus,der Klinik für Allgemeinchirurgie und Orthopädie, Frau Heike Grande, Leiterin der Physiotherapie, Herr Raimund Kreidler, Sozialdienst (alle Gesundheitszentrum Freitag, den 04. Mai 2012 Seite 5 Spaichingen) und Dr. Oliver Maier-Börries, Ärztlicher Direktor der AOK Klinik Stockenhöfe, Wittnau darüber informieren, was Knieund Hüftbeschwerden verursachen und wie den Patienten geholfen werden kann. Auch wird darüber informiert, was den Patienten oder die Patientin bei einer Operation erwartet: von Erstvorstellung, bis zur Aufklärung über die Operation und Rehabilitationsmaßnahmen. Ferner werden Prothesen zum Begutachten bereitgestellt. Auch die modernen Narkoseverfahren und vor allem die Möglichkeiten der Schmerzbehandlung werden erläutert. Selbstverständlich gibt es im Rahmen dieser Informationsveranstaltung auch die Möglichkeit Fragen zu stellen. Termin: Dienstag, 08.05.2012 19:00 Uhr Konferenzraum im UG des Gesundheitszentrums Spaichingen Robert-Koch-Str. 31, 78549 Spaichingen Eintritt frei - keine Anmeldung erforderlich! uuuuuuuuuuu Polizei und Landratsamt warnen vor falschen Mitarbeitern des Jugendamtes Vor zwei Männern, die sich fälschlich als Mitarbeiter des Jugendamtes beim Landratsamt Tuttlingen ausgeben, warnen Polizeidirektion und Landratsamt Tuttlingen. Wie bekannt wurde, sind die beiden Unbekannten bereits in der letzten Woche bei einer Familie in der Tuttlinger Nordstadt vorstellig geworden und wollten sich unter dem Vorwand Angehörige des Jugendamtes zu sein, Zutritt in eine Wohnung verschaffen. Mit der gleichen Vorgehensweise sprachen die zwei Männer heute bei einer anderen Familie, ebenfalls in Tuttlingen vor. In beiden Fällen haben die Betroffenen misstrauisch reagiert und den Zutritt in die Wohnungen bzw. Häuser verwehrt. Das Jugendamt des Landkreises weist ausdrücklich darauf hin, dass dessen Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen sich mit einem speziellen Dienstausweis, der in gelber Farbe gehalten ist, ausweisen. Die Ausweise enthalten neben dem Vor- und Zunamen, dem Geburtsdatum und Geburtsort auch ein Lichtbild des Ausweisinhabers. Das Muster eines Dienstausweises ist der Pressemitteilung als Anhang beigefügt. Bei weiterem Auftreten der falschen Jugendamtsmitarbeiter sollte unverzüglich die Polizeidirektion Tuttlingen verständigt werden. Gez. Ilg, PHK Seite 6 Zweckverband Ringzug Schwarzwald-Baar-Heuberg Geführte Ringzug-Wanderung am Mittwoch, 09. Mai 2012 Auf Entdeckungstour in der Kolbinger Höhle Die imposante und einzige Schauhöhle der südwestlichen Schwäbischen Alb ist das Ziel dieser Wanderung mit grandiosen Aussichten. Der Schwäbische Albverein Kolbingen bietet in Kooperation mit dem Zweckverband Ringzug dieses Angebot mit Führung in der Kolbinger Höhle an. Am 09. Mai erwartet der erfahrene Wanderführer und Wegwart Hermann Hipp, Tel. 07463/8644 um 12:36 Uhr die Teilnehmer am Haltpunkt Mühlheim. Die individuelle Anreise kann für Wanderer aus Donaueschingen um 11:19 Uhr mit dem Interregio-Express über Immendingen 11:34 Uhr nach Tuttlingen erfolgen. Aus Rottweil fährt der Ringzug um 11:16 Uhr über Spaichingen um 11:36 Uhr nach Tuttlingen. Ab Tuttlingen bietet sich für beide genannten Fahrtrichtungen der Ringzug um 12:12 Uhr zur Weiterfahrt nach Mühlheim an. Aus Fridingen fährt der Ringzug nach Mühlheim um 12:32 Uhr ab. Vom schönen Donaustädtchen Mühlheim windet sich ein schmaler Pfad herrlich aufwärts der Felsenhalde zur Mühlheimer Felsenhöhle. Einen lohnenswerten Blick bis Tuttlingen hat man vom „gelben Felsen“. Vorbei an Jung- und Mischwald geht es abwärts durch den oberen Teil des Naturschutzgebietes Hintelestal bevor die Strecke nochmals bis zu einem ebenen Forstweg ansteigt. Drei herrliche Ruhebänke am Trauf d e r H ö h l e l a d e n z u r R a s t u n d zu m romantischen Ausblick ins Donautal ein. Die Höhle, die wegen ihrer wilden Zerklüftung und durch wunderbare Tropfsteinpartien jedermann überrascht, ist durch 141 Treppenstufen und betonierte Wege sehr gut begehbar. Sie zählt zu den Größten der Schwäbischen Alb. Nach der interessanten Führung im begehbaren Teil der 330 m langen Höhle bietet die Ortsgruppe eine anschließende Bewirtung in der gemütlichen Albvereinshütte. Anschließend geht es hinter der Kolbinger Höhle abwärts ins Donautal und auf dem Donau-Radweg im Birkenloch zurück nach Mühlheim. Bei Interesse besteht abschließend die Möglichkeit, die s ch ö n e A l tsta d t mi t se h e n swe rte n Fachwerkbauten zu erkunden. Die Wanderzeit beträgt ca. 2,5 Stunden. Aufgrund der Steigungen wird gutes Schuhwerk angeraten. Die Teilnahme an der Wanderungkist kostenlos k und ohne Anmeldung k möglich. Der Eintrittspreis und die Führung in der Höhle kosten 3.- Euro. Für die Rückfahrt ab Mühlheim empfiehlt sich der Ringzug um 16:15 Uhr in Richtung Leipferdingen über Tuttlingen und Immendingen. In Richtung Donaueschingen geht es ab Immendingen um 17:28 Uhr mit dem Regional-Express. Gäste aus Richtung Freitag, den 04. Mai 2012 EMMINGEN-LIPTINGEN Spaichingen und Rottweil steigen in Tuttlingen um auf den Ringzug um 16:36 Uhr. In Richtung Beuron fährt der Ringzug um 16:49 Uhr über Fridingen. Landschaftsputzete in Emmingen mit den Witthohschülern Gemeinsam mit ihren Klassenlehrern gingen die Witthohschüler auf eine gründliche Landschaftsputzete. In Gruppen aufgeteilt reinigten sie die Wege bis zum Witthoh und auch die Strecke zum Hühnerhof. Der Müll, der in Müllsäcken verstaut wurde, bestand nicht nur aus Papierresten, Plastikflaschen und anderem Unrat — im Wald fanden die Kinder und Jugendlichen auch Autoreifen und Autoteile. Die Schülerinnen und Schüler wunderten sich, was so alles weggeworfen wird und die Landschaft verschandelt. Für die Aktion gab es für alle Teilnehmer in der Schule von der Gemeinde zur Belohnung ein Fleischkäs- oder Käseweckle und ein Getränk. Nach der Aktion sehen die Straßenränder wieder ordentlicher aus. Es wäre schön, wenn dieser Zustand recht lange anhalten würde. Fotos dazu gibt es auf der Homepage der Schule unter www.witthohschule.de. Erinnerung: Spalierstehen, Sabrina und Matthias heiraten am 5. Mai 2012 um 14.00 Uhr in der St. Konrad Kirche in Raithaslach. Die Buchenberger MAIANDACHT Die kath. Frauengemeinschaft lädt ein zur: MAINANDACHT mit anschließender MAIBOWLE am um wo: 8.5.2012 18:30 Uhr Pfarrkirche Emmingen Die Mehrtagesausfahrt an die Blumenriviera, die im letzten Gemeindeblatt bei den monatlichen Veranstaltungen angegeben wurde, findet nicht statt. Wochenspruch: „Singet dem Herrn ein neues Lied, denn er tut Wunder.“ (Psalm 98, 1) Samstag, 05.05.2012 Pfarrkirche St. Silvester: 11:00 Uhr Probe für die Konfirmation Die nächsten Proben finden wie folgt statt: Dienstag, 08.05.2012: 19.30 Uhr Hauptchor Sonntag, 06.05.2012 Pfarrkirche St. Silvester: 10:00 Uhr Konfirmation Pfarrer Ulf Schlimper (Treffen um 09:30 Uhr an der Friedenskirche) Donnerstag, 10.05.2012 Friedenskirche Emmingen: 09:30 Uhr Mutter-Kindtreff 20:00 Uhr Bibelkreis Pfarramt: Tel. 07461-75467; Fax 07461-164965 e-mail: pfarramt@evang-kirche-moehringen.de Homepage: www.evang-kirche-emmingen.de WÜNSCHE UND ANREGUNGEN? www.primo-stockach.de Online finden Sie nützliche Informationen: k Preislisten k Ansprechpartner k Angebote Natürlich sind wir auch persönlich für Sie da: k Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11 k anzeigen@primo-stockach.de EMMINGEN-LIPTINGEN Freitag, den 04. Mai 2012 Seite 7 Terminvorschau: Nach Abschluß der Konzertvorbereitungsphase stürzen sich die Trachtenkapelle nun wieder voll auf die unterhaltende Blasmusik. Neben neuzeitlichen Stücken werden auch traditionelle volkstümliche Waisen ins Programm aufgenommen. Diese können Sie an folgenden Terminen hören. 17. Mai, 11.00-13:30 Uhr, Vatertags-Frühschoppen in Welschingen 20. Mai, 11.00-13:00 Uhr Dorffest in Liptingen 10. Juni, 14:00 Uhr, Festumzug in Fridingen a.D. 11. Juni, 20:00-22:00 Uhr, Festausklang Fridingen a.D. 21. Juli, 14:30-17:00 Uhr, Altstadtfest Engen Freunde, ehem. Mitglieder, sowie Schlachtenbummler sind herzlich willkommen. Nochmalige Erinnerung Am 9. Mai 2012 fahren wir mit dem Bus nach Bärenthal/Gnadenweiler zur Maiandacht in die Kapelle Maria- Mutter Europas. Wir fahren um 13.00 Uhr am Rathaus Emmingen ab und bitten darum , pünktlich zu sein. Es sind noch Plätze frei. Bitte, melden Sie sich bis Sonntag, den 6. Mai, bei Vroni Dreher, Tel. 642 an , oder bei Irmgard Schorb, Tel. 352. Wir laden dazu noch mal herzlich ein, Das Vorstandsteam. Liebe Konzertbesucher, für Ihren Besuch an unserem Jahreskonzert am vergangenen Samstag möchten wir uns recht herzlich bedanken. Unter dem Motto „The Spring Swing“ konnten wir zahlreiche Gäste begrüßen. Alle Musikerinnen und Musiker möchten sich bei Ihnen für Ihre Aufmerksamkeit während der Darbietungen und für Ihren Applaus recht herzlich bedanken. Ebenso dürfen wir uns bei unseren Partnerinnen und Partnern bedanken, die uns bei der Bewirtung unserer Gäste unterstützten. Neben musikalischen Darbietungen konnten auch verdiente Musikerinnen und Musiker ausgezeichnet werden. Vom Blasmusikverband wurden geehrt; Für 10 Jahre (Ehrennadel in Bronze): Alexander Braig, Sebastian Gollasch, Mario Keller, Mira Keller, Bernd Renner, Christian Schmitz. Für 20 Jahre (Ehrennadel in Silber): Andreas Fundel, Benjamin Leiber, Matthias Ribler Für 50 Jahre (Ehrennadel in Gold mit Diamant): Herbert Fritz, Valentin Krum Gemäß den Statuten des Vereins konnten auch 3 neue Ehrenmitglieder ernannt werden. Als erstes weibliches Ehrenmitglieder in der über 105-jährigen Geschichte des Musikvereins wurde Britta Dollenmayer ernannt. Des weiteren wurden Harald Keller und Joachim Tritschler zu Ehrenmitgliedern ernannt. Wir gratulieren allen Geehrten und danken ihnen für ihre jahrelange Treue und Unterstützung. Probetermine: Die Proben für Zöglinge und Jugendkapelle fallen diese Woche aus. Trachtenkapelle Freitag, 4. Mai, 20:00 Uhr TUBAMAN Mittwoch, 9. Mai, 18:00 Uhr Zöglinge Donnerstag, 10. Mai, 16:30 Uhr Jugendkapelle Freitag, 11. Mai, 18:30 Uhr Termin: An diesem Samstag, 5. Mai, umrahmen wir die Hochzeitsfeier unserer aktiven Flötistin Melanie Schmid und ihres zukünftigen Ehemanns Matthias Götz. !!! PLATZWART GESUCHT !!! Der SV 1922 Emmingen, Abteilung Fussball, sucht ab sofort einen zuverlässigen Platzwart zur Pflege unserer Sportanlage auf 400,- Euro Basis. Kontaktperson: Frau Andrea Störk Mobile 0173/6728316 HERREN 40 - 1.BEZIRKSKLASSE Am 5.5.12 spielt unsere Herren 40 Mannschaft -14.00 Uhr- in TC Immenstaad HERREN 50 - 2.BEZIRKSLIGA Am 5.5.12 - 14.00 Uhr - spielt die Mannschaft TC Überlingen 2. HERREN - 1.BEZIRKSKLASSE Am 6.5.12 spielt die Herrenmannschaft in TC Eigeltingen 1 U 9 2.BEZIRKSLIGA Der ESV Konstanz empfängt am 4.5.12 -16.00 Uhr-unsere Mannschaft U 14 Seite 8 1.BEZIRKSKLASSE Am 6.5.12 -9.30 Uhr-spielt unsere Mannschaft in TC Dettingen-Wallhausen. Freitag, den 04. Mai 2012 U 12 GEMISCHT Am 5.5.12 -9.30 Uhr- spielt die U12 in TC Radolfzell 1. Saisoneröffnung 2012 Am vergangen Sonntag wurde bei gutem Wetter und optimalen Rahmenbedingungen die Tennissaison eröffnet. Mit mehr als 60 Teilnehmern beim Brunch und vielen weiteren Gästen erfolgte ein optimaler Start in die Freiluftsaison 2012. Siegerin des „Schleifchen-Turniers“ wurde unsere Jugendspielerin Jasmin Schöpf. Großen Anklang fand bei den zahlreichen Kindern und Jugendlichen der neue Beach-Volleyball-Platz, der sich den ganzen Tag über als Attraktion darstellte. Vielen Dank an dieser Stelle an Bernd Schmitz, seinen Helfern und den Spendern! Gleichzeitig bedanken wir uns ganz herzlich bei allen, die tatkräftig für das Gelingen dieser Eröffnung beigetragen haben – insbesondere für die vielen Kuchen- und Salatspenden. Vielen Dank! EMMINGEN-LIPTINGEN 2. Mannschaft, Kreisliga B Bodensee Sonntag, 29.04.2012 SV Mühlhausen II SG Liptingen/Emmingen II 2:1 Die Zweite Mannschaft kam ebenfalls zu keinem Punkt bei den schwach spielenden Mühlhausenern und spielt ebenfalls weiter um den Klassenerhalt. Vorschau: 1. Mannschaft, Kreisliga A Bodensee Sonntag, 06.05.2012 um 15:00 Uhr in Liptingen: SG Liptingen/Emmingen – 1. FC Rielasingen-Arlen II 2. Mannschaft, Kreisliga B Bodensee Sonntag, 06.05.2012 um 13:00 Uhr in Liptingen: SG Liptingen/Emmingen II – SV Büsslingen Über eine zahlreiche Unterstützung durch die Fans würden sich unsere Mannschaften sehr freuen. Rückblick Samstag, 28.04.2012 SG Heiligenberg-Denkingen / SG Liptingen-Emmingen 7:0 In starker Unterbesetzung mit nur 9 Spielerinnen musste sich unsere Mannschaft leider chancenlos geschlagen geben. Elterntraining Für die Eltern unserer Jugendlichen und Tenniskids und auch sonstige Interessierte bieten wir jeweils montags ab 19.00 Uhr Tennistraining an. Nützen Sie dieses kostenfreie und unverbindliche Angebot! Vorschau aufs Wochenende Samstag, 05.05.2012 SG Liptingen-Emmingen / SG Zizenhausen/Heudorf Bei unserem letzten Heimspiel empfangen wir die Damen aus Zizenhausen, die aktuell auf dem 3. Tabellenplatz stehen. Für die Vorstandschaft Harry Kohlbecher Ergebnisse: 1. Mannschaft, Kreisliga A Bodensee Sonntag, 29.04.2012: Hegauer FV II SG Liptingen/Emmingen 3:2 Zwei schnelle Konter der Hegauer verhinderten den schon sicher geglaubten Sieg der SG. In der 30. Spielminute ging die SG mit 1:0 durch Ralf Gnirss nach einer Flanke in den gegnerischen Strafraum in Führung. Kurz darauf stand unsere Erste sichtlich unter Schock, als der Torschütze Ralf Gnirss mit einem Achillessehnenriss vom Feld musste. In der 37. Minute kassierte man in Unterzahl spielend den 1:1 Ausgleich. Nach der Halbzeitpause war die SG die überlegene Mannschaft und Thomas Bär verwandelte in der 62. Spielminute einen Foulelfmeter sicher zur 2:1 Führung. Die SG schaffte es jedoch nicht die 2:1 Führung über die Zeit zu bringen. Bis kurz vor Schluss glaubte man den Sieg bereits in der Tasche zu haben und wurde dann in der 85. und 90. Minute zweimal nach unnötigen Ballverlusten ausgekontert, sodass die Punkte in Engen blieben. Somit steht unsere Erste wieder mitten im Abstiegskampf und muss in den kommenden Spielen unbedingt punkten. Ergebnisse vom vergangenen Wochenende E-Junioren Samstag, 28.04.12 SG Emmingen a. Egg - VfR Stockach 2 6:0 D1-Junioren Samstag, 28.04.12 Spvgg. FAL - SG Liptingen D2-Junioren Freitag, 27.04.12 FC Singen 04 2 - SG Liptingen 2 C-Junioren Samstag, 28.04.12 SC B.A.T. - SG Emmingen a. Egg 8:0 15:2 1:2 EMMINGEN-LIPTINGEN A-Junioren Sonntag, 29.04.12 SG Liptingen - SG Winterspüren Freitag, den 04. Mai 2012 5:1 D2-Junioren Freitag, 05.05.12 SG Liptingen 2 - FC Schwandorf/Worndorf Spielbeginn: 12.00 Uhr in Emmingen Vorschau auf das nächste Wochenende E-Junioren Samstag, 05.05.12 SC Pfullendorf 2 - SG Emmingen a. Egg Spielbeginn: 11.15 Uhr D1-Junioren Samstag, 05.05.12 SG Liptingen - SG Salem Spielbeginn: 13.15 Uhr in Emmingen Seite 9 C-Junioren Samstag, 05.05.12 SG Emmingen a. Egg - SG Sauldorf Spielbeginn: 14.30 Uhr in Emmingen A-Junioren Sonntag, 06.05.12 FC Steißlingen - SG Liptingen Spielbeginn: 12.30 Uhr F-Jugend Am Sonntag konnte unsere F-Jugend in Stockach in 4 Spielen mit einem Torverhältnis von 25: 4 Toren wiedermals überzeugen. Noch immer ungeschlagen in dieser Saison beeindruckten sie zum Start der Sommerrunde mit schönen Kombinationen. Ein besonderer Dank gilt Joachim Wichert von der Mannheimer Versicherung, der unserer F-Jugend einen neuen Satz Trikots sponserte. Wie es schien, haben Sie sich darin sehr wohl gefühlt.... Der Gesangverein Liptingen bedankt sich herzlich für den Besuch seitens der Konzertbesucher bei dem Frühjahrskonzert in der Schloßbühlhalle. Ein großer Dank gilt den Gastchören dem Liederkranz Frittlingen, den CriminalHarmonists aus Raithaslach sowie den LipSingers die den Abend gesanglich bereichert haben. Danke sagen möchten wir allen, die in einer Art und Weise uns unterstützt haben und zum guten Gelingen beigetragen haben. Blasmusikverband Hegau-Bodensee Bezirks-Versammlung des Bezirks “Aachtal” am Mittwoch, den 09. Mai 2012, um 20.00 Uhr, im Hotel „Lochmühle“ in Eigeltingen, Krebsbachstüble Tagesordnung: TOP 1: Begrüßung TOP 2: Totengedenken TOP 3: Protokollbericht TOP 4: Kassenbericht TOP 5: Rückblick auf das BezirksMusik-Fest 2011 in Homberg TOP 6: Rückblick auf das BezirksMusik-Fest 2012 in Eigeltingen TOP 7: Vorschau auf das BezirksMusik-Fest 2013 in Liptingen TOP 8: Entlastung der Vorstandschaft TOP 9: Wahlen - 1.Vorstand TOP 10: Bericht der Bezirks-BlasmusikSchule TOP 11: Vorspielnachmittag im November 2012 TOP 12: Sonstiges, Wünsche und Anträge Reinhard Schulz 1. Vorsitzender tingen sind. Sollte es mehr Anmeldungen als Plätze geben, werden wir den älteren Kindern den Vortritt lassen und zum neuen Schuljahr findet dann ein Wechsel statt. Neu!! Fit for Kids beim SV-Liptingen Ab Montag, 7. Mai 2012 gibt es ein neues Sportangebot für Kids beim SV-Liptingen. Wir werden uns jeweils um 16.45 Uhr treffen. Das neue Angebot knüpft an das vorhandene Kinderturnen an und richtet sich an die Kinder der 1. bis 3. Klasse. Wir werden Kondition und Koordination durch Elemente aus Leichtathletik und Turnen schulen und natürlich kommt auch der Spaß nicht zu kurz. Da wir nur eine Anzahl von max. 25 Kindern in die neue Gruppe aufnehmen können, möchten wir Sie bitten, die Kinder bei Claudia Renner, Tel: 309 oder Birgit Weinbuch Tel: 909460 anzumelden. Voraussetzung ist, dass die Kinder Mitglied im Sportverein Lip- DRK-Kreisverband Tuttlingen Achtung!!! Am Freitag, 04. Mai 2012 muss die Übungsstunde wegen anderweitiger Hallenbelegung leider ausfallen. Sofortmaßnahmen am Unfallort lernen 12. Mai 2012 Das Deutsche Rote Kreuz bietet einen Kurs für „Sofortmaßnahmen am Unfallort“ an, dieser findet am Samstag, 12. Mai 2012 um 8.00 Uhr im Deutschen Rote Kreuz, Kreisverband, Hans-Köpf-Haus, Eckenerstr. 1,statt. Dieser Kurs ist erforderlich für den Führerschein der Klassen A, A1, B, BE, L, M, und T. Liptinger Motorradausfahrt! Anmeldungen nimmt die DRK-Kreisgeschäftsstelle Tuttlingen, Telefon 07461/17 87 16 entgegen. Sportverein Liptingen Männer-Fitnessgruppe Unsere Ausfahrt vom 29.06. - 01.07.2012 führt uns in diesem Jahr nach Sand in Taufers (Ahrntal/Dolomiten). Nähere Informationen und Anmeldungen unter Tel. 07465 / 2098. Anmeldeschluss 14.05.2012 vvvvv Seite 10 Waldbühne Sigmaringendorf Märchenhaft und turbulent geht es 2012 auf der Waldbühne zu Zwei sehr unterhaltsame Stücke für große und kleine Zuschauer haben die Schauspieler der Sigmaringendorfer Waldbühne für die Spielzeit 2012 geplant: Für märchenhafte Unterhaltung sorgt Rolf Reuters Bearbeitung des Grimm-Märchens “Schneewittchen”, in der die schöne Königstochter in den 7 Zwergen verlässliche und gute Freunde findet. Für die größeren Gäste ist der Lachmuskelkater vorprogrammiert, wenn der tugendhafte Professor Traugott Hermann Nägler in der Komödie “Das Haus in Montevideo” in arge Versuchung geführt wird. Seit dem 2. Mai ist der telefonische Vorverkauf eröffnet. Die Mitarbeiter der Waldbühne sind wochentags von 18 bis 20 Uhr, sowie am Samstag und Sonntag ab 10 Uhr telefonisch erreichbar. Die Nummer lautet 07571/3520. Ebenso können im Internet über die Adresse www.waldbuehne.de Karten reserviert werden. Premiere von Schneewittchen ist am 16. Juni, das Haus in Montevideo wird am 7. Juli erstmals aufgeführt. Freitag, den 04. Mai 2012 Salve Regina Konzert im Marienmonat Mai Am Sonntag, 06. Mai findet um 19.00 Uhr in der Pfarrkirche St. Mauritius Worndorf ein geistliches Konzert zum Marienmonat Mai statt. Ausführende sind Vokalsolisten aus der Gesangsklasse von Gudrun MarquartTeuscher, die als Gesangspädagogin in Sigmaringen und Tübingen unterrichtet. Der Eintritt zu diesem Konzert ist frei, Spenden sind willkommen. Veranstaltungen im Freilichtmuseum Neuhausen ob Eck Donnerstag, 3. Mai, 20 Uhr: Vortrag „Was vom Manne übrig blieb – die Krise des starken Geschlechts“ von Prof. Dr. Walter Hollstein, Basel, im „Ochsen“. Sonntag, 6. Mai: Eröffnung der neuen Sonderausstellung „HAARIGE SACHEN“ durch Landrat Stefan Bär. Die Ausstellung ist bis 28. Oktober im „Bauernhaus Biehle“ im Freilichtmuseum zu sehen. EMMINGEN-LIPTINGEN Donnerstag, 10. Mai, 20 Uhr: „Dui on de Sell“ präsentieren ihr Kabarettprogramm „Wechseljahre“ in der Reihe „Kultur im Schafstall“. Saalöffnung ist um 19 Uhr. Es gibt nummerierte Plätze. Der Schafstall wird bewirtet vom „Ochsen-Team“. Der Eintritt beträgt im Vorverkauf 14 EUR, an der Abendkasse 15,- EUR. Alle wichtigen Infos finden Sie auch im Internet unter www.freilichtmuseum-neuhausen.de. Weitere Infos gibt es auch beim Info-Service des Museums unter Tel. 07461/926-3205.