WAGO-ProServe®

WAGO - ProServe ®
Projektieren, Montieren und Beschriften
Ihre Vorteile im Überblick
smartDESIGNER und
productLOCATOR
•Schnell Projektieren
•Schnell Bestellen
•Schnittstellen zu CAE- und
M-CAD-Programmen
•Leichte Bedienbarkeit
•Umfangreiche und anwenderspezifische Dokumentation
•Ausgabe im PDF- und HTML-Format
•Verschiedene Suchfunktionen zur
schnellen Artikelauswahl
•Netzwerkfähig
•Mehrere Software-Produkte auf einer CD
(smartDESIGNER, productLOCATOR,
smartSCRIPT)
STEP – IGES –
DXF – DWG
•Erstellen von Artikellisten mit Produktbildern und eigenen Artikelnummern
•3D-Grafik zum einfachen Projektieren
komplexer Klemmenleisten
•Preisliste enthalten
…und das alles kostenlos!
•Anlegen von eigenen Artikelnummern
ProServe ® – Projektieren
in einer neuen Klasse
•Anlegen von benutzerdefinierten
Artikeln zur Darstellung von Fremdprodukten
•Setzen von Favoriten zum schnelleren
Projektieren
•Intelligente, anwenderoptimierte
Prüf- und Logikprozesse
•18 Sprachvarianten
•25.000 Verkaufsartikel
Beschriftung:
•Direkte Erstellung und Ausgabe von
Beschriftungsdaten auf Plotter oder
Thermotransferdrucker
smartDESIGNER​
product​LOCATOR
CAD
smartDESIGNER – Version 6
In der Version 6 wurde die ProServe®-Software von Access-Datenbanken
auf eine SQL-Server-Datenbank umgestellt. Auf dem SQL-Server werden die
bisherigen einzelnen Datenbanken in einer Master-Datenbank gespeichert.
X-COM®-Projekte teilen:
•2 einzelne Dateien für Basisklemmen
und Federleisten
•Schnellere Bestellmöglichkeit
in 2 getrennten Projekten
WICHTIG: Es können nur ACCESS-DB der Version
5.4 auf SQL-Server umgestellt werden!
Ihre Vorteile des Datenbankwechsels
•Projekte im XML-Format aus vorigen Versionen
können weiterhin genutzt werden
•Höhere Verfügbarkeit
•Höhere Performance
•Bessere Netzwerkfähigkeit
•Einfacheres Update
Aufsteckteile
AccessDatenbank
•Sichere, zeitsparende Arbeit
Bitte schauen Sie auf der Internet-Seite
www.wago.com unter:
SQLServer
Service/ProServe®/Software/
Download ProServe®-Software V6
Basisklemmen
Hier erfahren Sie mehr zur
Umstellung der Datenbank.
Weitere Vorteile der neuen Version 6
Export smartDESIGNER an smartSCRIPT:
Individuelle MCS-Projekte:
•Einfache Kommunikation
über Bilder
•Erstellung von individuellen
Datenblättern
Brückerpositionen auf Streifen:
•Insbesondere für die Serie 870 werden
die Positionen der Brücker unter dem
Streifen jetzt auf dem Streifen angezeigt und ausgedruckt
•Verbesserte Dokumentation
der Klemmenleiste
•Zeitersparnis in der Produktion
durch Fertigungsunterlagen
•Zeitersparnis durch verbesserte
Dokumentationsmöglichkeiten
•Unabhängige Arbeitsmöglichkeit auf dem „Drucker-PC“
Beschriftungsstreifen – horizontaler Trennstrich:
•Individuelles Setzen von horizontalen und
vertikalen Trennstrichen
Export der Artikelliste:
•Verschiedene Optionen können eingestellt
werden, um die Stücklisten in einzelnen Dateien
oder als Summenliste zu exportieren
•Einfachere und schnelle Weiterverarbeitung
z.B. an SAP
AutoSave:
•Automatisches Speichern nach 5 Minuten
Klemmenblöcke komprimieren:
•Blöcke mit Lücken selektieren, rechte Maustaste,
„Block komprimieren“ wählen
Das Beschriftungssystem im Schaltschrank –
Alles auf einen Blick
Beschriftungsstreifen/Etiketten
Bestellnr.
Endlosstreifen
210-701
Beschriftungsstreifen
weiß
50m-Rolle
709-120
Aufnahme für Beschriftungsstreifen
transp.
1 m lang
210-732
Endlosetikett
3 mm
weiß
12 Bahnen à 25 m
15 mm
Etiketten
210-703
Etikettenrolle
70 x100 mm
weiß
500 Stk/Rolle
210-704
Etikettenrolle
70 x100 mm
silber
500 Stk/Rolle
210-705
Etikettenrolle
6 x 15 mm
weiß
3000 Stk/Rolle
210-705/000-002
Etikettenrolle
6 x 15 mm
gelb
3000 Stk/Rolle
210-706
Etikettenrolle
9 x 15 mm
weiß
3000 Stk/Rolle
210-706/000-002
Etikettenrolle
9 x 15 mm
gelb
3000 Stk/Rolle
210-707
Etikettenrolle
8 x 20 mm
weiß
3000 Stk/Rolle
210-707/000-002
Etikettenrolle
8 x 20 mm
gelb
3000 Stk/Rolle
210-708
Etikettenrolle
9,5 x 25 mm
weiß
3000 Stk/Rolle
210-707/000-002
210-701 und 709-120
Aderkennzeichnung
2009-110
Kennzeichnungstülle 12 mm,
für Aderdurchmesser
Bestellnr.
Kennzeichnungstülle 23 mm,
für Aderdurchmesser
Bestellnr.
Einsteckschild für Plotter, 12 mm
211-110
Einsteckschild für Plotter, 23 mm
211-120
Einsteckschild für TT-Drucker, 12 mm
211-111
Einsteckschild für TT-Drucker, 23 mm
211-121
1,6–3,2 mm o. 0,25 mm²–1,5 mm²
211-112
1,6–3,2 mm o. 0,25 mm²–1,5 mm²
211-122
2,2–4,5 mm o. 0,5 mm²–4 mm²
211-113
2,2–4,5 mm o. 0,5 mm²–4 mm²
211-123
3,7–5,9 mm o. 2,5 mm²–6 mm²
211-114
3,7–5,9 mm o. 2,5 mm²–6 mm²
211-124
4,8–7,5 mm o. 6 mm²–16 mm²
211-115
4,8–7,5 mm o. 6 mm²–16 mm²
211-125
Kennzeichnungstülle für Kabelbinderbefestigung, 23 mm, für Einzeladern
ab 10 mm
211-129
Kabelbinder (2,5 x 100) mm
807-0090/
0101-0100
211-135
Beschrifungsstreifen
WMB Inline
Etiketten auf DIN-A4-Bogen für Laserdrucker
Etiketten auf Rolle für Thermotransferdrucker
Beschriftungsfläche „S” = 9 mm, „B” = 17 mm,
„L” = 35 mm für Kabeldurchmesser max. 8 mm
70 Etiketten pro Bogen
211-150
Beschriftungsfläche „S” = 13 mm, „B” = 21 mm,
„L” = 56 mm für Kabeldurchmesser max. 14 mm
32 Etiketten pro Bogen
211-151
Beschriftungsfläche „S” = 8 mm, „B” = 18 mm,
„L” = 35 mm für Kabeldurchmesser max. 9 mm
9000 Etiketten pro Rolle
211-155
Beschriftungsfläche „S” = 13 mm, „B” = 23 mm,
„L” = 51 mm für Kabeldurchmesser max. 12 mm
5000 Etiketten pro Rolle
211-156
Kabelbündelmarkierer KBM 25 x 10
211-155
211-161
50 m-Spule
Adermarkierer zum Auffädeln
211-161
auf Rolle zu 2.000 Stück
weiß / 2,5 - 6,0 mm
211-162
Bestellnr.
2009-114
2009-115
2009-110
Bestellnr.
211-135
auf Rolle zu 2.000 Stück
weiß / 0,75 - 1,5 mm
... für Serie TOPJOB®S
weiß, unbedruckt, 11 mm breit
... für Serien 870, 869, 862, 270, I/O-Serie 750
Teilung 5 mm, Kette dehnbar von 5 mm bis 5,2 mm, auf Spule
weiß, unbedruckt, 7,5 mm breit
weiß, 1.500 Stück
2009-115
50 m-Spule
709-178
weiß, 8.000 Stück
2009-135
300 m-Spule
709-188
Teilung 4 mm, Kette dehnbar von 4 mm bis 4,2 mm, auf Spule
transluzent, unbedruckt, 7,5 mm breit
211-121, befestigt mit 211-129
50 m-Spule
709-177
300 m-Spule
709-187
weiß, 2000 Stück
2009-114
weiß, 9500 Stück
2009-134
WAGO-Thermotransferdrucker im Überblick
smartSCRIPT
SCRIPT
•Umfangreiche Importfunktionen aus CAE-Systemen,
MS Office und WAGO-smartDESIGNER
•WYSIWYG-Beschriftung
•Automatische Kalibrierung des Plotters
•Umfangreiche Bibliothek mit Beschriftungsträgern
•Symbolbibliothek
•Prüfung der Textlängen
•Sprachvarianten
•Volle Unterstützung der Graviereinheit EG 450
•Direkte Ausgabe auf Thermotransferdrucker
•Erstellung von selbstdefinierten Schildern für den
Gravierer/Plotter
DYMO RHINO 6000
Lieferumfang:
Druckauflösung:
Bandauswurf:
Ja
Bandhöhen:
6 mm, 9 mm, 12 mm (11mm TOPJOB®S), 19 mm, 24 mm
Bandarten:
Tastatur:
DYMO RHINO 6000
Bestellnr. 258-6000
•WAGO-Beschriftungskassette
für Reihenklemmenbeschriftung
•TOPJOB®S-Beschriftung
Hartschalenkoffer, Netzadapter, Akku, USB-Kabel,
Software, 9mm-Band aus Vinyl, weiß – 24 mm-Band
aus flexiblem Nylon, weiß
180 dpi
Vinyl, Heißschrumpfschlauch
Ja
Prallschutz:
Ja
Display-Größe:
65 x 35 mm
Gewicht:
898 g inkl. Akku
Maße:
245,1 mm x 124,9 mm x 65,0 mm
Symbole:
Ja
Barcode:
Ja (z.B. Code 39, Code 128, EAN 8 + 13)
PC-Anschluss:
Druckvorschau:
258-343
258-298
Thermo/Thermotransfer
Thermo/Thermotransfer
Externe Spulenhalterung
USB
Druckauflösung
300 dpi
300 dpi
ab 8000 Stück WMB
Ja
Druckbreite
max. 104 mm
108,4 mm
Betriebsstunden/Akku:
8 Stunden
Schnittstellen
Parallel Centronics
Seriell RS-232 C
Batterieladeanzeige:
Ja
USB+ETHERNET
ETHERNET10/100 USB Base T
Bestellnr.
258-169
Schneideeinheit TP 298 258-161
Ersatzwalze TP 298
•Die Druckausgabe ist manuell
und über smartSCRIPT möglich
und Installationsanleitung
•Transportkoffer
Zubehör
Druckprinzip
Zubehör
•Eigene Bibliothek
Thermotransferdrucker TP 298+
ABC
Bandabschneider:
•USB-Schnittstelle
(Verarbeitung über
Windows-Druckertreiber)
•Schnellwahltasten für
Sicherungsbechriftung,
Patch-Schränke, Kabelund Adermarkierung
Thermotransferdrucker TP 343
Permanentpolyester, flexibles Nylon,
WAGO-Ergänzungsset für DYMO RHINO 6000
Bestellnr.
bestehend aus ProServe®-Flyer, WAGO-Software
TP-298-Etiketten
258-177
Bestellnr. Farbbandtyp
Breite
Beschriftungsmaterial
TP-298-WMB-Inline
258-178
258-143 Harz-Wachs
60 mm
Etiketten (Papier)
WMB Inline, 3-fach
258-181
258-144 Harz-Wachs
100 mm
Etiketten (Papier)
US-Kabel für TP 343
258-344
258-149 Harz
50 mm
258-6100
Kabelkennzeichnung 211-155 und 211-156
Polyesterstreifen für die TOPJOB®S-Beschriftung
Beschriftungsstreifen Serie 709
11 mm breiter Streifen – 5,5 m Lauflänge in einer Kassette 211-611
WMB Inline (nur TP 298)
258-150 Harz
76 mm
Aderkennzeichnung 211-111 und 211-121
für Etiketten (Polyester) bis 76 mm Breite
258-157 Harz
100mm
Aderkennzeichnung 211-111 und 211-121
für Etiketten (Polyester) bis 100 mm Breite
Weitere Möglichkeiten:
Klebestreifen, 9 mm, weiß – 5,5 m
211-612
Klebestreifen, 19 mm, weiß – 5,5 m
211-613
Heißschrumpfschlauch, weiß - 9 mm x 1,5 m
211-614
Heißschrumpfschlauch, weiß - 19 mm x 1,5 m
211-615
Beschriftungsstreifen Serie 2009
Der Plotter – das Universalgerät
Beschriftungsmatten
IP 200
Bestellnr.
WMB 5 mm
793-501
WMB 4 - 4,2 mm
793-4501
WMB 5 - 5,2 mm
793-5501
WSB 5 - 8 mm
209-501
Mini-WSB
248-501
WSB 4 mm
209-701
Zusatz-Bestellnummer für farbige Bezeichnungskarten
gelb
.../000-002
rot
.../000-005
blau
.../000-006
grau
.../000-007
orange
.../000-012
hellgrün
.../000-017
grün
.../000-023
violett
.../000-024
248-501
Plotter IP 350 A3/IP 350 A4
Graviereinheit
„Engraver EG 450”
Plotterstifte
Aufnahmen für Plotter IP 350
EG 450
Bestellnr.
Bestellnr.
Bestellnr.
Plotterstifte für die
IP 350 A4
258-451
Außen- und Innenbeschriftung
Modul zur Erweiterung für Plotter IP 350
WSB 5 mm (209-501)
258-361
ZBM
Spannungsbereich
Nennspannung
WAGO-Plotterstift
Einweg
Bestehend aus der Steuerung „EG 450“ und dem
WSB 4 mm (209-701)
258-362
ZB
258-373
120-240 V~50/60 Hz
Strichdicke 0,18 mm
258-326
Vakuum-Cleaner „VC 450“, inkl. Stichel 0,3 mm
Mini-WSB (248-501)
258-363
ZBN
258-374
WCB (249-200)
258-366
ZBFM
258-375
BNZ
258-377
258-200
Zubehör für Plotter
Aufnahmen für Phoenix
258-372
Strichdicke 0,25 mm
258-327
+ 0,4 mm
Strichdicke 0,35 mm
258-328
Gravierstichelset
Strichdicke 0,5 mm
258-329
15º angewinkelt
Bezeichnungsstränge
258-365
BN-ZB
258-378
zur Bearbeitung von Kunstoff (Plastik)
Beschriftungsstreifen
258-410
SS-ZB
258-379
258-452
WMB 5 mm (793-501) 258-368
WAGO-Plotterstift
Mehrweg
Stichelgrößen
WTB (799-501)
258-367
LBHZ
258-380
Strichdicke 0,18 mm
258-226
0,2/0,3/0,4/0,5/0,7/1,0 mm
WAGO-Einsteckschild
258-364
PABA
258-381
Strichdicke 0,25 mm
258-227
Einmesshilfe
Bezeichnungsstränge (209-199, 209-200)
GPE
258-382
Strichdicke 0,35 mm
258-228
Strichdicke 0,50 mm
258-229
Bestellnr.
IP 200
Aufnahmen für WAGO
Bestellnr.
258-350
min. 90 V~max. 264 V
258-450
Bestellnr.
IP 350 A3
258-453
Aufnahme
258-369
Gravierstichel (Edelstahl)
36º angewinkelt zur Metallbearbeitung
Aufnahmen für Murrplastik
Universal-Gravier- und Plotteraufnahmen
DIN A4
258-383
DIN A3
258-472
WAGO-Plotterstift
Stichelbreite 0,2 mm
258-452/000-002 KS 4/12, 4/18, 4/23, 4/30 258-370
Aufnahmen für Weidmüller
für die Innenbeschriftung
Stichelbreite 0,3 mm
258-452/000-003 KES, KLG, KMR, KPX, KSO, KSS, KTE,
MC Universal
258-387
Strichdicke 0,18 mm schwarz 258-426
Stichelbreite 0,4 mm
258-452/000-004 KWI, SKS, WGO, KAB
258-371
MC SF4-6
258-472
Ersatzpatronen 5 x 1 ml
258-141
Strichdicke 0,25 mm schwarz 258-427
Stichelbreite 0,5 mm
258-452/000-005
Reinigungsset
258-139
Strichdicke 0,35 mm schwarz 258-428
Stichelbreite 0,7 mm
258-452/000-007 KPX
258-396
Universal
Aufnahme für Wörtz/Allen Bradley
Reinigungsflüssigkeit
258-140
Strichdicke 0,50 mm schwarz 258-429
Stichelbreite 1,0 mm
258-452/000-010 KSEX 18/50
258-471
Aufnahme für Möller
Staubsaugerbeutel
258-457
Service-Kit
258-147
Strichdicke 0,18 mm rot
258-426 /000-002
für Graviereinheit EG 450
Strichdicke 0,25 mm rot
258-427 /000-002
Gravierstichel (Edelstahl)
Strichdicke 0,35 mm rot
258-428 /000-002
Stichelbreite 0,2 mm
258-458/000-003 90 mm x 100 mm x 3
Strichdicke 0,50 mm rot
258-429 /000-002
Stichelbreite 0,4 mm
258-458/000-004 60 mm x 100 mm x 4
258-455
Aufnahme für ABB Entrelec
30 mm x 100 mm x 9
258-456
Universal
XB M22-XST
Universal-Gravier- und Plotteraufnahmen
258-454
258-389
258-390
Aufnahmen für Partex und Contaclip
PA+1, UBH 5
258-391
PA+2, UBH 10
258-392
258-394
Aufnahme für Siemens/VIPA
Siemens SPS/VIPA
258-473
Conta-Clip
Universal
258-398
0888-0414/0102-0101 (mit CD) - 0888-0414/2102-0101 (ohne CD) - ProServe Projektieren - D - 08/10 - Printed in Germany · Technische Änderungen vorbehalten
o.
E ag
IN w 0
TL e@ 3
O rv - 6
H ose 887
r t.p 71
or 05
pp
Su
WAGO Kontakttechnik GmbH & Co. KG
Postfach 2880 · 32385 Minden
Hansastraße 27 · 32423 Minden
Telefon:
Zentrale
0571/887 - 0
Vertrieb
0571/887 - 222
Auftragsservice
0571/887 - 333
Technischer Support
0571/887 - 555
Fax
0571/887 - 169
E-Mail
info@wago.com
Internet
www.wago.com
m
co