docguestroom - Accessori per Hotel
download 
Report Transcription
guestroom - Accessori per Hotel
Ket tles & Cof fe e GUESTROOM Iro n i n g C entres Luggage Racks When E x p e c tat i o n s B eco m e Standards! hotel supplies E ly m iron ental v n ECCO Company C onscious ECCO - Environmentally Conscious Company der Umwelt verpflichtet Aliseo ist sich der Verantwortung gegenüber Natur und weltweit knapper Ressourcen bewußt und trägt dem in Herstellung von umweltschonenden Produkten Rechnung. So sind Aliseo Wasserkocher effizient und energiesparend und bewirken durch Größe und Volumen einen reduzierten Wasserverbrauch. Das EcoSmart 1100 Watt Navarro Trockenbügelseisen mit 2-facher Sicherheitsabschaltung ist ideal für den Hotelgast und wird allen Sicherheits- und Haftungsbedenken des Hoteliers gerecht. EcoSmart, technisch fortschrittliche Produkte, ihrer Zeit voraus, sicher und langlebig. Environmentally Conscious Company (ECCO) Aliseo is dedicated to helping to conserve the world’s resources through technological advancements striving whenever possible to utilize resource conscious and energy saving methodologies. By providing energy efficient and less wasteful kettle options Aliseo is encouraging the hotelier to take the initiative in raising the consciousness of their guests as to the the importance of water and energy conservation. Meanwhile, the EcoSmart 1100 watt Navarro Dry Iron with double safety shut-offs is ideal for travel pressing while alleviating any safety and security concerns the hotelier may have. EcoSmart, technologically advanced products engineered to withstand the test of time. EMPIRE Integriertes Heizelement Klassisch, elegant und effizient Concealed heating element Classic, stylish and efficient EcoSmart Abschaltautomatik Energy Saving, 1200 W Automatic shut-off * Abgebildet mit Welcome Tray Solution Siehe nächste Seite Shown with Welcome Tray Solution See next page Deckel mit Sicherheitsverriegelung EMPIRE 1,0 Liter Füllmenge Integriertes Heizelement Kabellos, 360° drehbar Abschaltautomatik Trockenkochsicherung Kontrollleuchte Deckel mit Verriegelung Edelstahlgehäuse Art. Art. 170167 170167 Farbe Colour chrom chrome 1.0 litre capacity Concealed heating element Cordless, 360° rotation Automatic shut-off Boil dry protection Indicator light Lid with safety interlock Stainless steel housing 1200 W 220-240 V, 50 Hz 170 - with base 150 - without base Farbe: Colour: chrom Elegante verchromte Oberfläche Ø 158 - base chrome Lid with safety interlock Elegant chrome finisch 210 max. width 5 WELCOME TRAY SOLUTIONS Tablettset Material: Melamin Tray set Material: Melamine Lieferbar mit Wasserkochern: Empire Fusion Exxel Sunrise Fizzz Available with water kettles: Empire Fusion Exxel Sunrise Fizzz Farboptionen: Colour Options: schwarz elfenbein weiß black ivory white Komplettes Set schwarz Art. 170189 elfenbein Art. 170190 weiß Art. 170140 Complete Set black Art. 170189 ivory Art. 170190 white Art. 170140 Grundtablett schwarz Art. 170185 elfenbein Art. 170186 weiß Art. 170142 Base Tray black Art. 170185 ivory Art. 170186 white Art. 170142 Serviertablett schwarz Art. 170174 elfenbein Art. 170178 weiß Art. 170143 Serving Tray black Art. 170174 ivory Art. 170178 white Art. 170143 Produktablage schwarz Art. 170175 elfenbein Art. 170179 weiß Art. 170144 Sachet Tray black Art. 170175 ivory Art. 170179 white Art. 170144 Serviertablett 324 x 21 x 131 WELCOME TRAY SOLUTION Serving tray 324 x 21 x 131 6 Grundtablett 400 x 20 x 330 Produktablage 130 x 40 x 100 Base tray 400 x 20 x 330 Sachet tray 130 x 40 x 100 FUSION Deckel mit Sicherheitsverriegelung Lid with safety interlock Abschaltautomatik Automatic shut-off Edelstahlummantelung Stainless steel casing Kabellos Cordless Integriertes Heizelement Concealed heating element * Abgebildet mit Welcome Tray Solution Tassen sind Dekoration Shown with Welcome Tray Solution Cups are decoration FUSION 1,0 Liter Füllmenge Integriertes Heizelement Auswechselbares Feinsieb Kabellos, 360° drehbar Abschaltautomatik Trockenkochsicherung Füllstandsanzeige außen Deckel mit Verriegelung Hitzebeständiges, pflegeleichtes Kunststoffgehäuse mit Edelstahlummantelung Art. Art. 170119 170119 170124 170124 1.0 litre capacity Concealed heating element Replaceable filter Cordless, 360° rotation Automatic shut-off Boil dry protection External level indicator Lid with safety interlock Heat resistant, easy care plastic housing with stainless steel casing Farbe Colour Edelstahl glänzend/schwarz shiny stainless steel/black Edelstahl gebürstet/schwarz brushed stainless steel/black 2000 W 230 V, 50 Hz Farboptionen: Colour options: Edelstahl glänzend 213 - with base 214 - without base shiny stainless steel Edelstahl gebürstet Edelstahl gebürstet Ø 140 - base brushed stainless steel Brushed stainless steel 210 max. width 7 EXXEL Abschaltautomatik Automatic shut-off Externe Füllstandsanzeige Kontrollleuchte External water prism Pilot light * Abgebildet mit Welcome Tray Solution Shown with Welcome Tray Solution EXXEL Deckel mit Federmechanismus Lid with feather/spring mechanism 1.0 litre capacity Cordless Automatic shut-off Boil dry protection External level indicator Indicator light Heat resistant, easy care plastic housing 1,0 Liter Füllmenge Kabellos Abschaltautomatik Trockenkochsicherung Füllstandsanzeige außen Kontrollleuchte Hitzebeständiges, pflegeleichtes Kunststoffgehäuse Art. Art. 170123 170123 170122 170122 Farbe Colour weiß white schwarz black 830 W 230 V, 50 Hz 235 - with base Farboptionen: Colour options: Kabellos weiß schwarz base - elliptical 162 x 110 Cordless white 8 black 190 S U N RI S E Integriertes Heizelement Concealed heating element Abschaltautomatik Automatic shut-off Externe Füllstandsanzeige Kontrollleuchte External water prism Pilot light * Abgebildet mit Welcome Tray Solution Shown with Welcome Tray Solution SUNRISE 1.0 litre capacity Integrated heating element Replaceable filter Cordless, 360° rotation Automatic shut-off Boil dry protection External level indicator Indicator light Lid with safety interlock Heat resistant, easy care plastic housing 1,0 Liter Füllmenge Integriertes Heizelement Auswechselbares Feinsieb Kabellos, 360° drehbar Abschaltautomatik Trockenkochsicherung Füllstandsanzeige außen Kontrollleuchte Deckel mit Verriegelung Hitzebeständiges, pflegeleichtes Kunststoffgehäuse Art. Art. 170121 170121 170120 170120 Farbe Colour weiß/silber white/silver schwarz/chrom black/chrome Deckel mit Sicherheitsverriegelung Lid with safety interlock 2000 W 230 V, 50 Hz Farboptionen: Colour options: weiß/silber 210 - with base 190 - without base white/silver schwarz/chrom Kabellos Ø 168 - base black/chrome 215 max. width Cordless 9 F I ZZZ. . . Integriertes Heizelement Abschaltautomatik Concealed heating element Automatic shut-off Kabellos EcoSmart Cordless Energy Saving, 1200 W * Abgebildet mit Welcome Tray Solution Shown with Welcome Tray Solution Auswechselbares Feinsieb FIZZZ 1,1 Liter Füllmenge Integriertes Heizelement Auswechselbares Feinsieb Kabellos, 360° drehbar Abschaltautomatik Trockenkochsicherung Füllstandsanzeige außen Hitzebeständiges, pflegeleichtes Kunststoffgehäuse Art. Art. 170188 170188 170187 170187 Farbe Colour elfenbein ivory schwarz black 1.1 litre capacity Integrated heating element Replaceable filter Cordless, 360° rotation Automatic shut-off Boil dry protection External level indicator Heat resistant, easy care plastic housing 1200 W 230 V, 50 Hz 210 - with base 195 - without base Farboptionen: Colour options: elfenbein schwarz Runde Grundplatte Ø 140 - base ivory black Replaceable filter 200 max. width Round base 11 JOI - die Einheit aus Wasserkocher und Tablett JOI Kettle & Tray Ensemble Kompakter, energiesparender 1 Liter Hotel-Wasserkocher mit EcoSmart 1000 Watt verdecktem Heizelement. „Strix“-TemperaturDreifach-Sicherheitsanschluss erlaubt 360° Bewegungsfreiheit. Schaltet automatisch ab, 1. wenn das Wasser kocht, 2. wenn sich kein Wasser im Kocher befindet, 3. wenn 1. und 2. nicht funktionieren, verhindert eine eingebaute Schmelzsicherung die weitere Stromzufuhr. Compact energy-saving 1 litre kettle with EcoSmart 1000 Watt concealed circular heating element. Durable „Strix“ thermal connector ensures 360 degree positive connection. Removable heating base integrated into main tray. Corner cut-outs hide cable for a cleaner more finished appearance. Aussparung für Kabel Cut-out hides the cable 12 Abmessungen in mm (B x H x T): Dimensions in mm (W x H x D) Grundtablett: 400 x 20 x 300 Serviertablett: 324 x 21 x 131 Produktablage: 130 x 40 x 100 Base tray: 400 x 20 x 300 Serving tray: 324 x 21 x 131 Sachet tray: 130 x 40 x 100 JOI Integriertes Heizelement Concealed heating element Abschaltautomatik Automatic shut-off EcoSmart Energy Saving, 1000 W Füllstandsanzeige Water prism * Abgebildet mit JOI Tablettset Shown with JOI Tray Set JOI 1,0 Liter Füllmenge Integriertes Heizelement Kabellos, 360° drehbar Abschaltautomatik Trockenkochsicherung Füllstandsanzeige außen Kontrollleuchte Deckel mit Verriegelung Hitzebeständiges, pflegeleichtes Kunststoffgehäuse Art. Farbe Wasserkocher: 170169 elfenbein 170168 schwarz Wasserkocher mit Tablettset: 170182 elfenbein 170181 schwarz 1.0 litre capacity Integrated heating element Cordless, 360° rotation Automatic shut-off Boil dry protection External level indicator Indicator light Lid with safety interlock Heat resistant, easy care plastic housing Deckel mit Sicherheitsverriegelung Lid with safety interlock Art. Colour Water kettle: 170169 ivory 170168 black Water kettle with tray set: 170182 ivory 170181 black 1000 W 230 V, 50 Hz 220 - with base 200 - without base Farboptionen: Colour options: elfenbein Kabellos schwarz Ø 140 - base ivory black Cordless Kontrollleuchte Pilot light 215 max. width 13 Courtesy of Boston Hotel - Hamburg Einzeln verpackte, aromatisch versiegelte Kaffeepads in fünf Sorten Hermetically sealed, individually packed coffee pads in five flavours MY CUP MAKER E 901 Wassertank 1 Liter Energiesparender Sleepmodus Automatische Abschaltung MY CUP COFFEE PADS 1300 W 220-240 V, 50 Hz MyCup Kaffeepads erhältlich in 5 Sorten: 12 einzeln verpackte, aromatisch versiegelte Kaffeepads in einer Packung Water tank 1 Liter Energy saving sleep module Automatic shut-off 14 Art. Art. Farbe Colour 170155 170155 silber/schwarz silver/black 330 270 330 MyCup coffee pads come in 5 flavours: Individually sealed pads - 12 to a box Art. Sorte Art. Flavour 170156 170157 170158 170159 170160 mild & aromatisch voll & rund kräftig & würzig entcoffeiniert Espresso 170156 170157 170158 170159 170160 mild medium strong Decaffeinated Espresso ® Exlusive by Aliseo GmbH - Melitta MyCup Exlusiver Partner für die Hotelausstattung Exclusive Distributor for the Hotel Industry Individuelle Kaffeestärke Coffee strength selector Abnehmbarer Wassertank Removalbe water tank Höhenverstellbarer Auslauf Height adjustable spigot Integrierter Pad-Behälter Used pad receptacle Abtropfschale mit Tropfgitter Removable overflow reservoir Ein-/ Ausschalter On/ off switch ausgezeichnet 2005 mit dem red dot design award winner red dot design award 2005 1. Maschine öffnen, Kaffeepad einlegen 2. Maschine schließen, Wassermenge wählen, einschalten - fertig! 3. Vor der nächsten Tasse wird das Kaffeepad automatisch entsorgt 1. Open machine, insert coffee pad 2. Close machine, select water volume. Press start 3. Opening machine discharges used coffee pad 15 Courtesy of Boston Hotel - Hamburg Einfache Bedienung - Anleitung auf dem Deckel Easy to use - instructions on the cover IN-ROOM COFFEE MAKER 16 IN-ROOM COFFEE MAKER Abnehmbarer Brühkorb - nur verwendbar mit Kaffee-Pouches Removable fill basket accomodates universal coffee pouches Automatische Abschaltung Automatic shut-off Beschichtete Warmhalteplatte Non-stick warming plate * Abgebildet mit Grundtablett (400 x 20 x 330 mm), Produktablage (175 x 83/42 x 70 mm) und Porzellanbecher Shown with Base Tray (400 x 20 x 330 mm), Sachet Tray (175 x 83/42 x 70 mm) and Porcelain Mugs IN-ROOM COFFEE MAKER Glaskanne für 4 Tassen Brühkorb mit Tropfstop Automatische Abschaltung nach 60 min. Kontrollleuchte Material: ABS-Kunststoff Art. 170024 170185 170025 170023 170180 Kaffeemaschine, schwarz ohne Tablett Grundtablett, schwarz Produktablage, schwarz Porzellanbecher, weiß Porzellanbecher, schwarz Glass pot for 4 cups Brewing basket with anti-drip Automatic 60 minute shut-off Indicator light Material: ABS-plastic Art. 170024 170185 170025 170023 170180 Coffee maker, black without tray Base tray, black Sachet tray, black Porcelain coffee mug, white Porcelain coffee mug, black 600 W 230 V, 50 Hz 245 140 220 17 Secure Ironing Convenience ... help is on its way! Steam-Away Hotel-Dampfbügeleisen Hotel Steam Iron Sicherer Bügelkomfort 2-fach automatische Abschaltung - in horizontaler Stellung nach 30 Sekunden - in vertikaler Stellung nach 8 Minuten Secure Ironing Convenience Anti-Haft-Beschichtung Non-stick coating Double safety automatic shut-off - horizontal position after 30 seconds - vertical position after 8 minutes Energie sparend - 1600 W Wassersprühfunktion Energy saving - 1600 W Fingertip-spray function Anti-Kalk-Selbstreinigungssystem Externe Füllstandsanzeige Easy fill / Clear water prism 18 Anti-calc/ Self cleaning STEAM-AWAY & NAVARRO DRY Sicherer Bügelkomfort 2-fach automatische Abschaltung - in horizontaler Stellung nach 30 Sekunden - in vertikaler Stellung nach 8 Minuten Navarro Dry Hotel-Trockenbügeleisen Secure Ironing Convenience Hotel Dry Iron Double safety automatic shut-off - horizontal position after 30 seconds - vertical position after 8 minutes Anti-Haft-Beschichtung Non-stick coating Ideal für schnelles Auffrischen Ideal for touch ups Leicht / einfache Benutzung EcoSmart Light weight / easy to handle Energy Saving, 1100 W STEAM-AWAY NAVARRO DRY Hotel-Dampfbügeleisen Energie sparend - 1600 W 2-fach automatische Abschaltung Anti-Haft-Beschichtung Wassersprühfunktion Anti-Kalk-Selbstreinigungssystem Art. 160102 160078 Farbe silber weiß Hotel steam iron Energy saving - 1600 W Double safety automatic shut-off Non-stick coating Fingertip-spray function Anti-calc/ self cleaning Art. 160102 160078 Farboptionen: Colour options: silber weiß silver white 1600 W 230 V, 50 Hz Colour silver white Art. 160091 Farbe silber Hotel dry iron EcoSmart - 1100 W Double safety automatic shut-off Non-stick coating Very light, easy to handle Ideal for touch ups Art. 160091 Colour silver Farbe: Colour: 230 125 Hotel-Trockenbügeleisen EcoSmart - 1100 W 2-fach automatische Abschaltung Anti-Haft-Beschichtung Sehr leicht, einfache Handhabung Ideal für schnelles Auffrischen 312 150 silber silver 1100 W 230 V, 50 Hz 210 110 252 155 19 SURF CENTRE Aliseo Bügelstationen - Sicherer Bügelkomfort Leicht, kompakt und damit einfach in der Handhabung. Brett und Bügeleisen lassen sich gut im Schrank verstauen. Die Halterung für das Bügeleisen erweitert die Bügelfläche und verhindert versehentliches Fallenlassen. Das Kabel ist am Brett befestigt und sichert so gegen Diebstahl. Aliseo Ironing Centres - Secure Ironing Convenience Spacious enough for travel pressing yet lightweight and compact for easy hang-up cupboard storage. Safety iron cradle expands board space and protects against accidental dropping. Fleckenabweisender, hitzebeständiger, metallisierter Bezug Stain and scorch-resistant metalized cover Untergestell in Doppel-V-Form erhöht die Standsicherheit Double V leg design and tubular construction increases stability Kompakte Aufbewahrung mit praktischem Aufhängehaken Easy to install - suspenstion hook provides quick hang-up storage SURF CENTRE Bügelbrett SURF: Bügelfläche 40 x 96 cm Höhe stehend 90 cm Gewicht 4,8 kg, mit Trockenbügeleisen 6 kg, mit Dampfbügeleisen 6,15 kg Material Gestell: Stahlrohr Art. 160124 160125 160126 160127 160128 20 Ironing board SURF: Ironing surface 40 x 96 cm Height opened 90 cm Weight 4,8 kg, with dry iron 6 kg, with steam iron 6,15 kg Material legs: tubular steel SURF CENTRE DRY Bügelbrett SURF mit Trockenbügeleisen NAVARRO DRY, silber Ironing board SURF with dry iron NAVARRO DRY, silver SURF CENTRE STEAM Bügelbrett SURF mit Dampfbügeleisen STEAM-AWAY, silber Ironing board SURF with steam iron STEAM-AWAY, silver SURF CENTRE STEAM Bügelbrett SURF mit Dampfbügeleisen STEAM-AWAY, weiß Ironing board SURF with steam iron STEAM-AWAY, white SURF DRY Bügelbrett SURF mit Halterung für Trockenbügeleisen Ironing board SURF with holder for dry iron SURF STEAM Bügelbrett SURF mit Halterung für Dampfbügeleisen Ironing board SURF with holder for steam iron 15 138 40 SURF CENTRE Für Navarro Dry und Steam-Away Hotel-Bügeleisen For Navarro Dry or Steam-Away Hotel Irons Diebstahlsicher – Kabel ist fest mit dem Bügelbrett verbunden Anti-theft protection - cable guard secured through the board Hitzebeständige Sicherheits-Bügeleisenhalterung Heat resistant cushion pads eliminates scratching Sicherheitshalter vergrößert die Bügelfläche und verhindert unbeabsichtigtes Herunterfallen Safety cradle expands board space and elimantes accidental dropping 21 D E L P H I N A C O N CEPT Für Navarro Dry und Steam-Away Hotel-Bügeleisen For Navarro Dry or Steam-Away Hotel Irons Fleckenabweisender, hitzebeständiger, metallisierter Bezug Stain and scorch-resistant metalized cover Stufenlose Höhenverstellung bis 91 cm Continuous height adjustment up to 91 cm Sichere Transportverriegelung Safety lock keeps legs secured Praktischer, klappbarer Aufhängehaken Foldaway suspension hook Kratzfeste Pulverbeschichtung Scratch-resistant coating Elektroanschluss mit Netzkabel Integrated schuko extension cord 22 DELPHINA CONCEPT 2-fach gebogene, ergonomische Bügelfläche für Rechts- und Linkshänder Double-curved ergonomic board design accommodates L and R handed guests Dampfdurchlässige, gepolsterte Bügelfläche aus Streckmetall Steam permeable iron mesh board Untergestell in Doppel-V-Form erhöht die Standsicherheit Double V leg design and tubular construction increases stability Praktische Transportrollen Convenient transport wheels Rutschfeste Gummikappen für sicheren Stand Non-slip rubber footing for extra stability DELPHINA CONCEPT Bügelbrett DELPHINA: Bügelfläche 40 x 130 cm Höhe stehend max. 91 cm Gewicht ohne Bügeleisen 5,2 kg Material Gestell: Stahlrohr Art. 160109 160107 160108 160100 Ironing board DELPHINA: Ironing surface 40 x 130 cm Height opened max. 91 cm Weight board without iron 5,2 kg Material legs: tubular steel DELPHINA DRY CONCEPT Bügelbrett DELPHINA mit Trockenbügeleisen NAVARRO DRY, silber Ironing board DELPHINA with dry iron NAVARRO DRY, silver DELPHINA STEAM CONCEPT Bügelbrett DELPHINA mit Dampfbügeleisen STEAM-AWAY, silber Ironing board DELPHINA with steam iron STEAM-AWAY, silver DELPHINA STEAM CONCEPT Bügelbrett DELPHINA mit Dampfbügeleisen STEAM-AWAY, weiß Ironing board DELPHINA with steam iron STEAM-AWAY, white DELPHINA Bügelbrett DELPHINA, silber Ironing board DELPHINA, silber 8 155 47 23 Al i se o H an g -up ALISEO HANG-UP Bügeleisenhalterung Passend für fast alle Größen Hitzebeständige Rückwand Montage mit oder ohne Haken für Bügelbrett Art. 160130 Farbe BxHxT schwarz 138 x 398 x 107 mm Hang-up organizer Accomodates most iron sizes Heat resistant back plate Mounted with or without board hanger Art. 160130 Colour black Farbe: Colour: schwarz WxHxD 138 x 398 x 107 mm black E-ZEE CONCEPT Bügelbrett E-ZEE: Bügelfläche 35 x 114 cm Höhe stehend max. 89 cm Gewicht ohne Bügeleisen 4,6 kg Material Gestell: Stahlrohr Art. 160114 160112 24 Haken zur Aufbewahrung des Bügelbrettes 160113 Hang-up hook for easy board storage 160111 Ironing board E-ZEE: Ironing surface 35 x 114 cm Height opened max. 89 cm Weight board without iron 4,6 kg Material legs: tubular steel E-ZEE DRY CONCEPT Bügelbrett E-ZEE mit Trockenbügeleisen NAVARRO DRY, silber Ironing board E-ZEE with dry iron NAVARRO DRY, silver E-ZEE STEAM CONCEPT Bügelbrett E-ZEE mit Dampfbügeleisen STEAM-AWAY, silber Ironing board E-ZEE with steam iron STEAM-AWAY, silver E-ZEE STEAM CONCEPT Bügelbrett E-ZEE mit Dampfbügeleisen STEAM-AWAY, weiß Ironing board E-ZEE with steam iron STEAM-AWAY, white E-ZEE Bügelbrett E-ZEE, silber Ironing board E-ZEE, silver 5 155 38,5 E-ZEE CONCEPT Für Navarro Dry und Steam-Away Hotel-Bügeleisen For Navarro Dry or Steam-Away Hotel Irons Fleckenabweisender, hitzebeständiger, metallisierter Bezug Stain and scorch-resistant metalized cover Dampfdurchlässige, gepolsterte Bügelfläche aus Streckmetall Hitzebeständige Bügeleisenablage Steam permeable iron mesh board Convenient heat resistant iron rest Untergestell in Doppel-V-Form erhöht die Standsicherheit Double V leg design and tubular construction increases stability Stufenlose Höhenverstellung bis 89 cm Continous height adjustment up to 89 cm Rutschfeste Gummikappen für sicheren Stand Non-slip rubber footing for extra stability Elektroanschluss mit Netzkabel Integrated schuko extension cord Praktischer, klappbarer Aufhängehaken Fold-away suspenstion hook for easy storage 25 Relax ... help is on its way! T H E SH A D OW Attraktiver, platzsparender Anzugständer Attraktive, space-saving valet stand Sockel: Hartglas Base: tempered glass 26 STAT EMENT Abschaltautomatik Auto-shut off Presszeit: 20 Minuten 20 minute pressing circle Kontrollleuchte Indicator light THE SHADOW Anzugständer Material: Stahlrohr Sockel: Hartglas Art. Art. 160115 160115 STATEMENT Valet stand Material: steel tube Base: tempered glass Farbe Colour chrom/silber chrome/silver Art. Art. 160097 160097 110 Farbe: Colour: chrom/silber chrome/silver Hosenbügler - Standmodell Presszeit: 20 Minuten Kontrollleuchte Abschaltung automatisch & manuell Höhe Bügelfläche: 80 cm Gewicht: 15 kg Farbe Colour silber/anthrazit silver/anthracite 36 115 Farbe: Colour: silber/anthrazit 47 Trouser press - Free standing 20 minute pressing cycles Indicator light Auto cut-off & manual cancel option Height Ironing Surface: 80 cm Weight: 15 kg silver/anthracite 150 W 230 V, 50 Hz 44 42 27 KOFFERABL AGEN - LUGGAGE RACKS Mit Rückenlehne With back Mahagoni, gebeizt Mahogany, stained KOFFERABLAGE LUGGAGE RACK Schwarze Gurtbänder Material: Holz, Buche With black straps Material: wood, beech With back Mit Rückenlehne open: 60 x 46/58 x 52 cm (W x H x D) folded: 60 x 77 x 10 cm (W x H x D) offen: 60 x 46/58 x 52 cm (B x H x T) geklappt: 60 x 77 x 10 cm (B x H x T) Art. 080047 080049 Art. 080047 080049 Colour Buche, natur gebeizt, Mahagoni Ohne Rückenlehne Colour natural beech mahogany stained Without back offen: 60 x 46 x 50 cm (B x H x T) geklappt: 60 x 57 x 7 cm (B x H x T) Art. 080043 080045 Ohne Rückenlehne Without back open: 60 x 46 x 50 cm (W x H x D) folded: 60 x 57 x 7 cm (W x H x D) Colour Buche, natur gebeizt, Mahagoni Art. 080043 080045 Colour natural beech mahogany stained Farboptionen: Colour options: Buche natur Mahagoni gebeizt 58 natural beech mahogany stained 52 60 46 50 60 29 KO F F E R A B L AG E N - LUGGAGE RACKS Mit Rückenlehne With back Ohne Rückenlehne Without back KOFFERABLAGE LUGGAGE RACK Schwarze Gurtbänder Material: Stahlrohr With black straps Material: steel tube With back Mit Rückenlehne open: 68 x 51/71,5 x 49 cm (W x H x D) folded: 68 x 85 x 10 cm (W x H x D) offen: 68 x 51/71,5 x 49 cm (B x H x T) geklappt: 68 x 85 x 10 cm (B x H x T) Art. 080053 080054 Art. 080053 080054 Colour chrom messing Ohne Rückenlehne Without back offen: 68 x 51 x 43 cm (B x H x T) geklappt: 68 x 65 x 9 cm (B x H x T) Art. 080055 080056 Colour chrome brass open: 68 x 51 x 43 cm (W x H x D) folded: 68 x 65 x 9 cm (W x H x D) Colour chrom messing Art. 080055 080056 Colour chrome brass Farboptionen: Colour options: chrom chrome 30 messing brass 71,5 49 68 51 43 68 Hotel Adlon - Berlin • Mövenpick Heliopolis - Cairo • Le Chateau de Ligny - Ligny en Cambres, France • Benczúr Hotel - Budapest • Le Royal Meridian - Bangalore, India • Conrad Hotel - Hong Kong • Hotel San Clemente - Venezia, Italy • Robinson Club Sonnleitn - Hermagor, Austria • Marriott Hotel - Kuala Lumpur, Malaysia • Century Park Hotel - Manila • Palacio dos Seteais - Sintra, Portugal • Hotel Bucharest - Bucharest, Romania • Sheraton Walkerhill - Seoul • Mövenpick Hotel - Madinah, Saudi Arabia • Hotel Paloma - Ciudad Real, Spain • Hyatt Regency - Honolulu • Furama Hotel - Danang, Vietnam • Continental Park - Luzern, Switzerland • Oriental Hotel - Bangkok • Olympic Penta Hotel - Moscow • Al Faisaliah Hotel - Riyadh • SAS Radisson Hotel - Lisboa, Portugal • Hotel Victoria - Warsaw • Hotel Peñiscola Palace - Castellon, Spain • Hotel le Royal - Luxembourg • Hilton Hotel - Osaka, Japan • Hilton Hotel - Nairobi, Kenya • Imperial Suite Hotel - Beirut • Golden Tulip Schiller - Amsterdam • Networld Hotel - Pasay City, Philippines • Shangri La - Singapore • Hotel Don Juan - Granada, Spain • Hilton - Istanbul • The Mayfair Hotel - Malmö, Sweden • Mövenpick Hotel - Aden, Yemen • Sunway Hotel - Hanoi • Hotel Melia Torremolinos - Madrid • Sheraton Ankara - Ankara, Turkey • Hotel Concordia - Lund, Sweden • Shangri-La Hotel - Bangkok • Radisson SAS Hotel - Wroclaw, Poland • Kinetta Beach Hotel - Kinetta, Greece • MRB Radisson - Noida, India • Ramada President - Helsinki • Hyatt Regency-Sharm - Sharm El Sheikh, Egypt • Mövenpick - Prague • SAS Palais Hotel - Wien, Austria • Hyatt Hotel - Tianjin, China • Paphos Beach Hotel - Paphos, Cyprus • Marriott Hotel - Prague • Radisson SAS Hotel - Koldingfjord, Denmark • InterContinental Abou Soma - Soma Bay/Hurghada, Egypt • Hyatt Roissy Charles de Gaulle - Paris • Le Royal Meredian - Chennai, India • Hilton - Milano • Sheraton - Beirut • Radisson Schiphol - Amsterdam • M/S Silja Europa - Stockholm • Sheraton Hotel - Seoul • Hilton - Sandton, South Africa • Hotel Sovata - Sovata, Romania • Hotel Miami Mar - Tarragona, Spain • Hotel Splügenschloss - Zürich • Radisson Hotel - Stettin, Poland • Marriott Hotel - Jeddah • Regent Hotel - Kuala Lumpur • Hotel Fiesta Americana Condesa - Acapulco • Novotel Shermetyevo- Moscow • Villa Bianca - Azuga, Romania • Hotel Oasis - Barcelona • Radisson SAS Hotel - Malmö, Sweden • Taj Sheba Hotel - Dusit Thani Hotel - Bangkok • Parkhotel Bellevue - Adelboden, Switzerland • Manila Hotel - Manila • GT Rainbow Nordlys Hotel - Bodo, Finland • Shri Shakti Resort - Hyderabad, India • Hotel Sierra De Grazalema - Cadiz, Spain • Hotel Estoril Sol - Estoril, Portugal • Novotel - Seoul • Radisson Hotel - Warsaw • Merchant Court - Singapore • Royal Park Hotel - Kfardebian, Lebanon • Hotel Etoile du Sud - Ouarzazet, Morocco • Hyatt Regency - Jeddah • Bel Conti Antalya - Antalya, Turkey • Silvretta Parkhotel - Klosters, Switzerland • Hanoi Daewoo Hotel - Hanoi • Hotel Barcelo - Cancún • InterContinental Coral Garden - Sharm El Sheikh, Egypt • Jutlandia SAS - Fredrikshavn, Denmark • Hotel Manos Premier - Brussels • Jinling Hotel - Nanjing, China • Steigenberger Avance Hotel - Kaprun, Austria • Andrássy Hotel - Budapest • Marriott Goa - Goa, India • Wharney Hotel, Hong Kong • Scandic Continental - Helsinki • Grand Hotel - Cap Ferrat, France • Hotel Gellert - Budapest • Hotel Europa – Guipuzcoa, Spain • Le Meridien Cairo - Cairo • Château Noisay - Noisay, France • Four Seasons - Cairo • Kempinski Hotel - Dresden • InterContinental Hotel - Jeddah, Saudi Arabia • Hotel Kempiski Resort - Malaga, Spain • Limfjordshotellet SAS - Aalborg, Denmark • Club Med - Turks & Caicos, Carribean • Ocean Palace - Natal, Brazil • Hotel Colosseo - Rust, Germany • Hotel Cabo San Lucas - Cabo San Lucas, Mexico • Hilton - Durban, South Africa • Hamilton Island Inn - Hamilton, Australia • Hotel Petrarca - Montegrotto Terme, Italy • Páva - Prague • Hotel Bahia Principe - Tenerife, Spain • Club Med - Ixtapa, Mexico • Grand Hotel La Strada - Kassel, Germany • Majestic Hotel - Hong Kong • The Westin – Malaga, Spain • Hotel Saint-Nicolas - Remich Luxembourg • Park Hotel - Copenhagen, Denmark • Hotel Königshof - Munich, Germany • Crowne Plaza - Bucharest, Romania • Dorint Hotel Schweizerhof – Berlin • Hotel Praga – Madrid • Kowloon Hotel - Hong Kong • Korona Hotel – Budapest • InterContinental Hotel - Riyadh • Hotel Fiesta Americana – Cancún •JW Marriott - Mumbai, India • Nordic Light Hotel - Stockholm • NH Golden Tulip - Hilversum, Netherlands • Hotel „Schwarzer Bock“ - Wiesbaden , Germany • Dorint Hotel - Salzburg • Hotel Conde Luna - Leon, Spain • Conrad Hotel – Hurghada, Egypt • Intercontinental – Prague • Pacific Club - Hong Kong • The Square - Copenhagen • Hotel Carlos V - Madrid • Devin Bratislava Palace – Bratislava • Schlosshotel Weyberhöfe - Sailauf, Germany • InterContinental - Antalya, Turkey • Hotel Fiesta Americana – Cancún • Hotel Gran Melia Fenix – Madrid • Hotel Aldiana - Naebul, Tunisia • Hyatt Regency – Calcutta, India hotel supplies www.arpaitalia.com Arpa Italia Srl, Via delle Betulle 6, I - 61100 Pesaro (PU) Tel: +39 0721 405274 - Fax: +39 0721 259164 - Email: info@arpaitalia.com
