tirschenreuth
Transcription
tirschenreuth
KULTURKALENDER EINLADUNG IN DER STÄDTE CHEB/EGER UND TIRSCHENREUTH SAISON 2013 In diesem Jahr bieten Ihnen die Städten Cheb/Eger und Tirschenreuth gemeinsam ihre Kulturprogramme voller gesellschaftlicher Veranstaltungen, Ausstellungsprojekte, Konzerte, Wettbewerbe und Workshops für Kinder sowie Erwachsene an. Wir möchten Bürger und auch Besucher dieser Städte herzlichst zu gegenseitigen Besuchen einladen. Fahren Sie mit zu Ihren Nachbarn, um nachzusehen, wie sie sich amüsieren können. Oder noch besser, kommen Sie, um allzusammen Spaß zu haben. Unser Kulturkalender lädt alle, die neuen Erlebnissen und Begegnungen offen sind, ein. Kontakte Touristinformationszentrum Cheb Jateèní 2 350 20 Cheb Telefon: +420 354 440 302 E-Mail: infocentrum@cheb.cz www.cheb.cz 1 Natur in Tirschenreuthu 2013 GmbH Maximilianplatz 35 95643 Tirschenreuth Telefon: +49 (0)9631/60005-0 E-Mail: info@gartenschau-tirschenreuth.de www.gartenschau-tirschenreuth.de facebook: www.facebook.com/gartenschau.tirschenreuth KULTURKALENDER SAISON 2013 CHEB/EGER APRIL ........................................................ 20. 4. Auswertung des Wettbewerbs „Deutsch-tschechische Informationstafeln auf der Egerer Burg“ Burg Eger, 15 Uhr 30. 4. Walpurgisnacht mit Lampionumzug Marktplatz Krále Jiøího z Podìbrad, 20 Uhr MAI ........................................................... 18. - 19. 5. Blumenarrangements - Workshop 1. Kreuzgang des Franziskanerklosters, 10 - 16 Uhr 18. - 26. 5. Blumenarrangements - Ausstellung Kreuzgang des Franziskanerklosters, täglich außer Montag 10 - 12, 13 - 17 Uhr 25. - 26. 5 Blumenarrangements - Workshop 2. Kreuzgang des Franziskanerklosters, 10 - 16 Uhr 24. 5. Nacht der „Egerer“ Kirchen 25. 5. ŠPALÍÈEKFEST Musikfestival Marktplatz Krále Jiøího z Podìbrad 24. - 25. 5. Bambiriáda 15. Jubiläumsjahrgang der Volksveranstaltung für Kinder, diesmal mit dem Untertitel „Kindheit im Wandel der Zeit“ 29. 5. Festakt zur Eröffnung der Gartenschau „Natur und Geschichte Cheb/Eger 2013“ Programm mit den Bands Jazz Big Gang Cheb und Magic Star Cheb Gartenschaugelände, 17 Uhr 29. 5. Geschichte der „Gartenschauen“ in Cheb/Eger Vernissage der Ausstellung historischer Fotografien und Dokumente zur Gartenschau im Egertal. KC Svoboda, 18 Uhr 2 KULTURKALENDER SAISON 2013 CHEB/EGER 31. 5. Leben und Werk von J. B. Neumann - Vernissage der Ausstellung Das berühmteste Stadtkind Egers und ein Barockbaumeister von europäischer Bedeutung Johann Balthasar Neumann war ein Genie seiner Zeit - kommen Sie, schauen Sie sich sein berühmtes Messinstrument „Instrumentum Architecturae“ an und probieren Sie die Arbeit des Architekten. Mariä Verkündigungskirche und Minoritenbibliothek des Franziskanerklosters, 18 Uhr Die Ausstellung dauert bis zum 25. 8. 2013 JUNI ........................................................... 1. 6. Workshop der Euregio Egrensis + Kindertag Gartenschaugelände, 10 - 17 Uhr Wettbewerbe, Erzählungen, Märchen für Groß und Klein, 10 - 12 Uhr Ungehorsame Geißlein, Märchen präsentiert vom Ensemble Buchty a loutky, 15 Uhr 1. - 2. 6. Buchkultur des Mittelalteres Workshop für die Jugend Touristinformationszentrum, 10 - 16 Uhr 2. 6. Das Egerland unter der Herrschaft der Staufer Vernissage der einzigartigen Ausstellung in der romanisch-gotischen Burgkapelle, die dem berühmten Geschlecht mittelalterlicher Ritter und Kaiser gewidmet ist Burg Eger, 16 Uhr 8. 6. Touristischer Tag am Bismarckturm 8. 6. Abenteuerliches Wandern durch die Welt - Indien Reisen Sie - im Märchen mit Tanz und Erzählungen - nach Indien mit uns. Gartenschaugelände, 15 Uhr 8. - 9. 6. Marionetten - Handpuppen Workshop für ältere Kinder Touristinformationszentrum, 10 - 16 Uhr 9. 6. Spaziergang durch das Gartenschaugelände Fachkundige Präsentation der Gartenkunst Treffpunkt um 14 Uhr am Sandtor (Píseèná brána) 3 KULTURKALENDER SAISON 2013 CHEB/EGER 12. - 15. 6. Egerer Hinterhöfe Ausstellungen künstlerischer Projekte in den Egerer Hinterhöfen 13. - 14. 6. PETU-BLUMEN Workshop für Kinder und Erwachsene - Anfertigung von Blumen aus PET-Flaschen für die Gartenschau im Rahmen der Egerer Hinterhöfe 15. - 16. 6. Steinhauerworkshop für die Jugend Burg Eger, 10 - 16 Uhr 19. - 20. 6. Malerworkshop für jüngere Kinder Touristinformationszentrum, 10 - 16 Uhr 22. 6. Flachfiguren Workshop für jüngere Kinder Touristinformationszentrum, 10 - 16 Uhr 24. 6. - 13. 7. Skulptur für Eger Bildhauerworkshop im Hof gegenüber der 4. Grundschule. Vernissage der angefertigten Skulpturen am 12. 7. 28. - 30. 6. Sommeralfanzerei bzw. die Zirkusnarren... Ein Wochenende voller Zirkusakrobatik, Clown-Shows und Workshops für Groß und Klein, an dem Sie Manches vom Zirkusgewerbe lernen können. Gartenschaugelände, 10 - 22 Uhr JULI ............................................................ 3. - 28. 7. Die Menschen vom Banat - Stanislav Špoula Ausstellung von Schwarzweißaufnahmen Banát 1980 Kreuzgang des Franziskanerklosters, täglich außer Montag 10 - 12, 13 - 17 Uhr 7. 7. Märchen auf dem Gartenschaugelände - Barbucha Märchen vom Bärenführer Namens Kuba Kubikula, der vom Bärlein Kubula begleitet wird, in der Aufführung des Theaters ŠUS. Gartenschaugelände, 16 Uhr 12. 7. Festakt zur Enthüllung der Stauferstele Burg Eger, 17 Uhr 4 KULTURKALENDER SAISON 2013 CHEB/EGER 13. 7. Abenteuerliches Wandern durch die Welt - Irland Reisen Sie - im Märchen mit Tanz und Erzählungen - nach Irland mit uns. Gartenschaugelände, 15 Uhr 19. - 21. 7. Sommeralfanzerei bzw. die Zirkusnarren... Ein Wochenende voller Zirkusakrobatik, Clown-Shows und Workshops für Groß und Klein, an dem Sie Manches vom Zirkusgewerbe lernen können. Gartenschaugelände, 10 - 22 Uhr 27. 7. Sommer im Klostergarten Konzert, 17 Uhr 27. - 28. 7. Gespensternacht - Burgbesichtigung Burg Eger, 20 - 24 hodin 28. 7. Märchen auf dem Gartenschaugelände Marionettenspiel für die Kleinsten Gartenschaugelände, 16 Uhr AUGUST ..................................................... 3. 8. Abenteuerliches Wandern durch die Welt - Russland Reisen Sie - im Märchen mit Tanz und Erzählungen - nach Russland mit uns. Gartenschaugelände, 15 Uhr 7. - 30. 8. Miroslav Koval / Fotolumen / 1979 - 2011 Wanderausstellung der Städte im Verein ÈESKÁ INSPIRACE/TSCHECHISCHE INSPIRATION Kreuzgang des Franziskanerklosters, täglich außer Montag 10 - 12, 13 - 17 Uhr 9. - 11. 8. Sommeralfanzerei bzw. die Zirkusnarren... Ein Wochenende voller Zirkusakrobatik, Clown-Shows und Workshops für Groß und Klein, an dem Sie Manches vom Zirkusgewerbe lernen können. Gartenschaugelände, 10 - 22 Uhr 17. 8. Sommer im Klostergarten Konzert, 17 Uhr 5 KULTURKALENDER SAISON 2013 CHEB/EGER 18. 8. Märchen auf dem Gartenschaugelände - Schneewittchen Klassisches Marionettenmärchen in der Aufführung des Theaters Malé divadélko Praha Gartenschaugelände, 16 Uhr 23. - 24. 8. Wallensteinfestspiele Der 8. Jahrgang der historischen Festspiele stellt den Höhenpunkt der Gartenschau dar 24. 8. Feierliche Verkündung der Sieger des Ausstellungswettbewerbs „Blumenarrangements“ Kreuzgang des Franziskanerklosters 24. - 25. 8. Ausstellungswettbewerb „Blumenarrangements“ Kreuzgang des Franziskanerklosters, täglich 10 - 12, 13 - 17 Uhr SEPTEMBER ................................................. 7. - 8. 9. Tage des Europäischen Kulturerbes 2013 Internationale Veranstaltung, bei der Denkmäler aller Art ihre Tore für Ankömmlinge kostenlos öffnen. Burg Eger, www.cheb.cz 6 KULTURKALENDER SAISON 2013 TIRSCHENREUTH MAI ........................................................... 29. 5. Eröffnungsfeier der Gartenschau „Natur in Tirschenreuth 2013“ Feierliche Eröffnung mit dem Bayerischen Umweltminister Dr. Marcel Huber, 10 Uhr Programm von und mit Zauberer Michael, 13 Uhr 29. 5. - 6. 6. „Manche mögens heiß - Chili, Paprika und Co.“ Präsentation der OGVs Neusorg / Ebnath / Lochau unterstützt von der Gärtnerei Förth, Neusorg 30. 5. Tag der Volksmusik Konzert des Musikvereins Derendingen (Tübingen), 10.30 Uhr Bayerische Volksmusik auf der Bühne, 13 Uhr Fronleichnam 31. 5. „Rawullis Reise - ein Troll sucht die guten Menschen“ Lesung für Kinder, 16 Uhr Auftritt der Musikgesellschaft Littau (Schweiz), 16.30 - 18 Uhr JUNI .......................................................... 1. 6. Tag der Milch Programm der Landesvereinigung Bayerischer Milchwirtschaft auf dem Gelände Programm des Bayerischen Rundfunks auf der Bühne Fotoworkshop für Kinder (Medienzentrum T1), 14 - 18 Uhr 2. 6. Programm des Bayerischen Rundfunks auf der Bühne Landesjagdverband Bayern e.V. - Jagdhornbläser und Jagdhundevorführungen 7. - 13. 6. „Blütenreiche Gärten“ Kreisverband für Gartenbau und Landespflege Wunsiedel 7. 6. Tanzgruppe „Merhaba“ der Volkshochschule Tirschenreuth 18 - 19 Uhr 7 KULTURKALENDER SAISON 2013 TIRSCHENREUTH 8. 6. Selbsthilfetag (gestaltet von den Selbsthilfegruppen im Landkreis) Kanufahren auf dem Stadtteich (Bund Naturschutz), 13 Uhr Konzert der Big Band der Zollkapelle Nürnberg, 14 Uhr 9. 6. Nordic Walking Event der AOK mit Rosi Mittermeier und Christian Neureuther Bewegungsmarkt der AOK, 13 Uhr Musik durch die Musikschule Neustadt a. d. Waldnaab und die Stadtkapelle Neustadt a. d. Waldnaab Aufführung der Operette „Im weißen Rößl“ durch die Musikschule Tirschenreuth, 18 Uhr 11. 6. Vogelstimmen-Wanderung Bund Naturschutz Tirschenreuth, 17 Uhr 14. - 20. 6. „Vom vielfältigen Nutzen der Wildkräuter“ Präsentation der OGVs Waldershof und Poppenreuth 15. 6. Bühnenprogramm und Vorführungen durch die Stadt Waldsassen Jugendwettbewerb des BRK Vorführungen Kickboxen und Ju-Jutsu in Gartenband, 15 Uhr Open Air Konzert mit „Sing Out”, 19.30 - 22 Uhr 16. 6. Bühnenprogramm und Vorführungen durch die Stadt Waldsassen Geschichtspark Bärnau: Heilen, würzen, färben - die Kraft der Kräuter Aufführung der City Band Waldsassen, 10 - 14 Uhr „Feel the Rythm“ - Die Gartenschau im Rhythmus erleben Bodypercussion und Sprechrhythmen, 13.30 und 15.30 Uhr Kochshow der AOK Tirschenreuth mit der Kräuterexpertin Waltraud Witteler, 14.30 und 16 Uhr Stadt- und Jugendblaskapelle „Grenzlandbuam“ Bärnau im Gelände, 15 Uhr Kräuterführung mit Waltraud Witteler Gelände, 15.15 Uhr Serenade - Aufführungen des Männeresangvereins 1886 Tirschenreuth und des Gesangvereins Schönhaid, 18 Uhr 8 KULTURKALENDER SAISON 2013 TIRSCHENREUTH 18. 6. Lesung der Heimatdichterin Ruth Würner Stadtgarten, 15 Uhr 20. 6. „Grüße aus Ostpreußen“ Heitere Lesung mit Irmtraud Schicker, 19 Uhr „Pre-Opening“ der Rosenschau in der Blumenhalle - nur für Dauerkartenbesitzer, 20 Uhr 21. 6. Sparkassen-Familiennachmittag „Hinkebein Glasauge“ - Lesung für Jugendliche und Erwachsene, 16 Uhr 22. 6. Tag der Oberpfälzer Musikschulen (TOM) Frühschoppen mit den Heusterz-Musikanten, 10 Uhr Musikalisches Programm der Oberpfälzer Musikschulen auf dem gesamten Gelände, 12.45 Uhr Zumbatomic - Zumba für Kinder auf der Blumenwiese im Gartenband, 14 Uhr Großes Abschlusskonzert der Musikschulen, 19.30 Uhr 23. 6. „Schützenfest“ Programm der bayerischen Schützen mit Schützenproklamation, Bogenschießen und vielem mehr Aufführung des Akkordeonorchesters Waldsassen, 10 - 12 Uhr Orientalische Tänze, 13 - 17 Uhr Jazzkonzert mit der Band „Fusion X“, 18 Uhr 28. 6. Konzertabend des Kreisjugendrings Tirschenreuth Nachwuchsbands stellen sich vor, 18 Uhr 29. 6. Ehrenamtstag - verschiedene Aktionen und Darbietungen für Alt und Jung Frühschoppen mit der Falkenberger Zoiglmusik, 10 Uhr Aufführungen der Big Band und der „Funky Company“ des Stiftland Gymnasiums Tirschenreuth, 13 Uhr Erzähl- Café, 13 - 15 Uhr Pfarreispatzen - Auszüge aus dem Musical „No matter - Black or White”, 15.15 Uhr „Blech on the Rocks” - Konzert, 17 Uhr „Siedlertag” mit Landschaftsarchitektin Dorle Engels 9 KULTURKALENDER SAISON 2013 TIRSCHENREUTH 30. 6. Leser-Familientag - Programm für Kinder und Erwachsene präsentiert vom Medienhaus „Der Neue Tag“ Ballett Matinée der Kreismusikschule Tirschenreuth, 11 Uhr Orientalischer Tanz der Volkshochschule Tirschenreuth, 13 - 16 Uhr Konzert der Big Breath Brass Band der Kreismusikschule Rhön-Grabfeld, 16 Uhr „Siedlertag” im Ausstellungsbeitrag des Verbandes Wohneigentum JULI ............................................................ 5. - 11. 7. „Wunderbarer Holunder“ Präsentation des OGV Tirschenreuth 5. 7. Fotoworkshop für Kinder (Medienzentrum T1), 14 - 18 Uhr „Der Froschkönig“ - Schulspiel des Sonderpädagogischen Förderzentrums, 16 Uhr Aufführung des Akkordeonensembles der Musikschule Tirschenreuth, 19.30 Uhr 6. 7. Egronet-Tag - mit quietschvergnügter Musikrevue für Kinder mit dem bekannten Kindermusiker Geraldino und Rosentaufe durch die Gärtnerei Schinner, 14 Uhr 7. 7. Gaujugendtag der Heimat- und Trachtenvereine Aktionen und Mitmachprogramm für Klein und Groß „Wildenberg Saitenmusik“ auf der Bühne „Im Fischhof“, 14 und 16 Uhr Honig - der lange Weg von der Blüte ins Glas (Beitrag der Imker), 14 und 16 Uhr 9. 7. Lesung der Heimatdichterin Ruth Würner im Stadtgarten, 15 Uhr 11. 7. „Pre-Opening“ der Blumenschau „Kulinarische Genüsse aus der Region“ in der Blumenhalle - nur für Dauerkartenbesitzer, 19 Uhr 10 KULTURKALENDER SAISON 2013 TIRSCHENREUTH 12. - 18. 7. „Der Garten in voller Blütenpracht“ Präsentation des tschechischen Kleingärtnerverbandes und der Kreisverbände Eger und Tachov 12. 7. „Kunst und Zeit“ Szenische Darstellung Tirschenreuther Geschichte - Modernes Theater Tirschenreuth na jevišti auf der Bühne „Im Fischhof“, 14 Uhr Konzert von Reinhard Zeus dem „Liedermacher der Herzen“, 20 Uhr 13. 7. Tag der Menschen mit Behinderung Ökumenischer Gottesdienst, 10 Uhr Percussionaufführung der Musikschule Tirschenreuth, 11 Uhr „Kunst und Zeit“ - Szenische Darstellung Tirschenreuther Geschichte Modernes Theater Tirschenreuth auf der Bühne „Im Fischhof“, 14 Uhr Konzert des Polizeiorchesters, 20 Uhr 14. 7. Tag der Polizei (ganztägiges Programm von und mit der Polizei Bayern und der Bundespolizei) „Kunst und Zeit“ - Szenische Darstellung Tirschenreuther Geschichte Modernes Theater Tirschenreuth auf der Bühne „Im Fischhof“, 14 Uhr Honig - der lange Weg von der Blüte ins Glas (Beitrag der Imker), 14 - 16 Uhr Konzert des Gospelchors „Good News“ aus Marktredwitz, 17.05 Uhr 18. 7. „Gedichte und Lieder zur Natur“ Blumenserenade der Kreismusikschule Tirschenreuth auf der Bühne „Im Fischhof“, 19 Uhr 19. - 21. 7. „Die Welt der Kräuter - In Ihrer einzigartigen Vielfalt“ Aktionswochenende der Umweltstation Waldsassen 19. 7. „Elfen tanzen, sanft schimmert das Licht am Fuß des Regenbogens“ Dichtkunst für Erwachsene, 16 Uhr „Gartenschau- Rocknacht“ unter anderem mit der Band „Viole(n)t Bullfrog“, 19 Uhr 11 KULTURKALENDER SAISON 2013 TIRSCHENREUTH 20. 7. Tag der Laienmusik Gruppierungen und Solisten der verschiedensten Stilrichtungen aus ganz Bayern gestalten den Tag musikalisch Kräuterführungen im Bereich des Geschichtsparks Bärnau, 14.30 und 17 Uhr Kinderprogramm der Kräuterführerinnen im Bereich des Geschichtsparks Bärnau, 13.30 und 16 Uhr Zumbatomic - Zumba für Kinder auf der Blumenwiese im Gartenband, 14 Uhr 21. 7. Aktionstag der Kindertagesstätten Tirschenreuth ganztags Kindermitmachprogramm AOK-Familientag - Programm für Kinder und Familien Schülerorchester des 1. Akkordeonorchesters Waldsassen e.V., 9.30 Uhr „Welt der Geodaten“ - eine Präsentation des Vermessungsamtes Weiden, 11 Uhr Kochshow der AOK Tirschenreuth mit Familie Bächer vom „Fischstüberl“, 11 und 13.30 Uhr Kräuterführungen im Bereich des Geschichtsparks Bärnau, 12 und 15 Uhr Honig - der lange Weg von der Blüte ins Glas (Beitrag der Imker), 14 - 16 Uhr Aufführung des Musicals „ Arielle“ durch die Musikschule Tirschenreuth, 16 Uhr 26. 7. - 1. 8. „Echte Oberpfälzer“ Der OGV Mitterteich bietet eine Verkostung nicht nur für Kinder an zum Thema: „Apfelgelee -wunderbar wandelbar“ 27. 7. Kindertag mit Zauberkünstler Thierry - Kinder-Spiele-Zirkus und Zaubershows Infos und Ausstellung rund um das Medienzentrum T1 „Was machen die da?“, 11 Uhr Musikalische Unterhaltung durch das „Duo Joke“, 10 - 14 Uhr „Music & More“ auf der Bühne „Im Fischhof“, 13 und 14.30 Uhr Honig - der lange Weg von der Blüte ins Glas (Beitrag der Imker), 14 - 16 Uhr 12 KULTURKALENDER SAISON 2013 TIRSCHENREUTH Große Zaubershow mit Thierry Dourin im Kinderbereich „WühlMausWiese“, 15.30 Uhr Sportzirkus und Modern Dance der Grundschule Tirschenreuth, 16 Uhr Am Abend großes Sommerfest - Italienische Nacht Open Air Konzert mit „I Dolci Signori“, 19.30 Uhr 28. 7. DGB- Tag - ganztags Bühnenprogramm und Programm für Kinder Stadtkapelle Waldsassen, 10 Uhr Musikalische Unterhaltung durch das DGB- Duo, 12 Uhr Podiumsdiskussion mit dem Vorsitzenden des Deutschen Gewerkschaftsbundes (DGB) Bayern Matthias Jena und weiteren Gästen, 14 Uhr Luftballonfliegen, 16 Uhr Preisverleihung des DGB-Preisrätsels , 17 Uhr Kinderaktion Bund Naturschutz „Naturerfahrung mit allen Sinnen“, 14 - 18 Uhr 30. 7. Fotoworkshop für Kinder (Medienzentrum T1), 14 - 18 Uhr AUGUST .................................................... 2. - 8. 8. „Alles Tomate - oder was!?“ Präsentation der OGVs Groschlattengrün / Wiesau / Fuchsmühl 3. 8. Töpfern im Kinderbereich „WühlMausWiese“ Firma Zehendner, 10 - 17 Uhr Konzert der Zollkapelle Nürnberg, 11 Uhr Zumbatomic - Zumba für Kinder auf der Blumenwiese im Gartenband, 14 Uhr Konzert mit Segam und Andi B., 18 Uhr 13 KULTURKALENDER SAISON 2013 TIRSCHENREUTH 4. 8. Blaulichtertag - Ein ganzer Tag mit Rotem Kreuz, Feuerwehr und THW Wolle spinnen, färben, aufbereiten, Geschichtspark Bärnau Frühschoppen mit den Heusterz-Musikanten, 10 Uhr Musikalische Unterhaltung durch das „Duo Joke“, 14 - 16 Uhr 5. 8. „Im Land des Regenbogens“ Kreativ Workshops für Kinder, 10 - 17 Uhr 6. 8. „Im Land der Indianer“ Kreativ Workshops für Kinder, 10 - 17 Uhr 7. 8. „Im Land der Elemente Erde, Feuer, Wasser, Luft“ Kreativ Workshops für Kinder, 10 - 17 Uhr 8. 8. „Im Land des Rhythmus: Die Gartenschau im Rhythmus erleben“ Kreativ Workshops für Kinder, 10 - 17 Uhr 9. - 15. 8. „Zwiebel und Lauch - gut für Darm und Bauch!“ Präsentation der OGVs Plößberg / Bärnau / Schönkirch 9. 8. „Im Land der Elemente Erde, Feuer, Wasser, Luft“ Kreativ Workshops für Kinder, 10 - 17 Uhr Ikebana - die Kunst des japanischen Blumensteckens - Vortrag im Museumsqartier, 19.30 Uhr 10. - 11. 8. Amerikanisches Wochenende mit Countrymusik, Squaredance, Line Dance und vielem mehr 10. 8. „Imkerei - früher und heute“ (Beitrag der Imker) Line Dance, ganztags Jalapeños Percussion, 14 Uhr Konzert der Band „Modern Earl“, 18 Uhr 11. 8. Line Dance und Square Dance den ganzen Tag „Wild Bunch“ Waldershof - Squaredance, 13 Uhr Elvis Presley Show, 15 Uhr Preisverleihung des Fotowettbewerbs für Kinder (Medienzentrum T1), 16 Uhr 14 KULTURKALENDER SAISON 2013 TIRSCHENREUTH 15. 8. Kasperltheater Regensburg im Kinderbereich „WühlMausWiese“ 16. 8. „Von Milena, die nachts auf Traumreise geht und Noa, der sein eigenes Gartenbeet pflegt“ Lesung für Kinder, 16 Uhr 17. 8. BR-Volksmusiktag „Imkerei - früher und heute“ (Beitrag der Imker) Töpfern im Kinderbereich „WühlMausWiese“ Firma Zehendner, 10 - 17 Uhr „Musik und Xang im Blumenbeet“ - Bayerischer Rundfunk, 12 - 17 Uhr „Böhmischer Sommer bei der Gartenschau“ mit dem Orchester Holger Mück - veranstaltet durch den Lions Club Tirschenreuth, 19.30 Uhr 18. 8. „Tag des Fisches“ veranstaltet durch ARGE Fisch Tirschenreuth (in Zusammenarbeit mit dem Landesfischereiverband Bayern)- Erlebnis Fisch aus der Region Programm mit Zauberer Michael, 10 - 18 Uhr Bestimmung von Gewässer-Lebewesen durch den Bund Naturschutz, 13 - 18 Uhr „Promi Kochen“ der AOK Tirschenreuth, 14 Uhr 19. - 22. 8. „Alles zur Paradiesfrucht Apfel“ Präsentation der OGVs Immenreuth/Kulmain 23. - 25. 8. „Der Garten im Spätsommer“ Präsentation des tschechischen Kleingärtnerverbands 24. 8. Kindertheater von und mit Achim Sonntag „Circo Klitzzicato“, 11 a 17 Uhr „Joaquino Payaso und seine 4 Koffer“, 12.30, 14 und 15.30 Uhr Mitgestaltung des Tages durch die Landesgartenschau Deggendorf 2014 15 KULTURKALENDER SAISON 2013 TIRSCHENREUTH 25. 8. Abschlusstag - Gestaltung durch die „Natur in Alzenau 2015“ Fahnenübergabe an die „Natur in Alzenau 2015“, cca 15 Uhr Open Air Konzert der „Havlicek Brothers“, 19 Uhr Großes Abschlussfeuerwerk Wöchentlich von 29. Mai bis 25. August: Mitwochs: Gesundheits- und Sportprogramm der AOK Tirschenreuth „Entspannung in der Natur - aus dem fernen Osten in die Oberpfalz“, und „Bewegung in der Natur - mit Stöcken, Hanteln und auch barfuß“, 18 und 17 Uhr - wechseln sich ab Täglich: Betreutes Kinderspiel auf der „WühlMausWiese“ Pädagogisch geschultes Personal wird mit den Kindern basteln, spielen und die Fläche gestalten. Das Thema „Natur“ steht dabei immer im Vordergrund - beim Basteln mit Naturmaterialien oder beim Erkunden und Kennenlernen der Tier- und Pflanzenwelt auf dem Gelände der „Natur in Tirschenreuth“. an Werktagen: 14 - 17 Uhr am Wochenende und in der Ferien: 10 - 17 Uhr „Fünf nach fünf“ Beitrag der katholischen und evangelischen Kirche Tirschenreuth täglich um 17.05 Uhr im Bereich „Genezareth“ 16