ORT 2015 Wettkampfproposition DE
Transcription
ORT 2015 Wettkampfproposition DE
Wettkampfproposition - Spielplan Oldtimer Rallye Tatry ist ein fünftägiger Wettbewerb historischer Wagen bis zum Herstellungsjahr 1985, mit einer Strecke von insgesamt 388 km. Vorsitzende der Komission Ing. Juraj Blanár Ing. Ján Blcháč, PhD. PhDr. Mgr. Ján Ferenčák Präsident des Landkreises von Žilina – poslanec Národnej rady Slovenskej Republiky Präsident des Landkreises von Liptovský Mikuláš Bürgermeister von Kežmarok PaedDr. Milan Majerský Bürgermeisterin von Levoča Ing. Ján Mokoš Bürgermeister von Vysoké Tatry Mgr. Branislav Tréger, PhD. Bürgermeister von Liptovský Hrádok Ing. Juraj Porazik Präsident der Slowakischen Assoziation von historischen Fahrzeugen Ing. Karol Pavlů Ehrenhafte Präsident der Slowakischen Assoziation von historischen Fahrzeugen Das Veranstalterkomitee Wettbewerbdirektor: Vertreter des Direktors: Assistent von dem Direktor: Direktorin des Mediensektors: Logistikleiter: Direktor des Verkehrs: Seelsorger der Veranstaltung: Ärztliche Begleitung: Streckeleiter: Schiedsrichter: Jaroslav Petran, e-mail: jaroslav@petran.sk, tel.: +421 903 637 077 Milan Petran, e-mail: milan@petran.sk, tel.: +421 911 575 250 Magdaléna Meleková, e-mail: sekretariat@petran.sk, tel.: +421 919 277 092 Mgr. Eva Petranová, e-mail: sefredaktor.ts@petitpress.sk, tel.: +421 907 833 891 Richard Kello, e-mail: riso@citycom.sk, tel.: +421 903 040 713 Štefan Svítek, e-mail: muni@centrum.sk, tel.: +421 905 910 502 Mgr. Vladimír Pavlík, tel.: +421 910 824 086 MUDr. Pavel Petríček, tel.: +421 905 783 444 Ing. Branislav Barborík, e-mail: branislav.barborik@post.sk, tel.: +421 903 546 728 Jozef Vendegh, e-mail: vendegh@vendo.sk, tel.: +421 902 358 897 Mittwoch19.8.2015 – Empfang der Teilnehmer 1.1. Präsentation der Fahrzeuge 11:00 Uhr bis 21:00 Uhr Rezeptiona des Pensions Rotunda, Platz “Námestie osloboditeľov“ 4, L. Mikuláš, Individuelles Programm: 1.2. Besichtigung der Galerie von P. M. Bohúň - 12:00 Uhr – 17:30 Uhr, Námestie Žiadostí slovenského národa-Platz 1.3. Besichtigung der Kunstgalerie „u Bullov“ – 12:00 Uhr – 17:30 Uhr, Námestie osloboditeľov-Platz 36 1.4. Besichtigung von Art Centre Rumanský, 13:00 Uhr – 17:30 Uhr, E. Šimerovej Martinčekovej Str. 4 1.5. Besichtigung des Muzeums von Janko Kráľ 12:00 Uhr – 17:30 Uhr, Námestie osloboditeľov-Platz 31 1.6. Die Begrüßung zu der Oldtimer Rallye Tatry – Weinglas mit Bürgermeister - 19:00 Uhr, Lipt. Mikulas 1.7. Grillabend „unter den Lampionen“ - 19:00 Uhr - 22:00 Uhr Donnerstag 20.8.2015 - I. Etappe: Liptovský Mikuláš – Hybe – Východná – Važec – Štrba Levoča – Vrbov - Kežmarok - Spišská Belá - Vyšné Ružbachy Streckenlänge 159 km Ersatzpräsentation - 7:00 Uhr – 9:00 Uhr, Rezeptiona in Pension Rotunda, Platz „Námestie osloboditeľov“ 4, L. M 2.1 Ausstellung der historischen Fahrzeuge - 8:00 Uhr – 10:00 Uhr, Platz „Námestie osloboditeľov“, L. Mikuláš 2.2 Frühstück, Restaurant Rotunda, Platz „Námestie osloboditeľov“ 4, Liptovský Mikuláš, 7:00 Uhr - 9:30 Uhr 2.3 Einweihung von Oldtimer Rallye Tatry 2015, 9:30 Uhr, L. Mikuláš, Platz „Námestie osloboditeľov“ 2.4 Aufgabe des Wettbewerbs: 2.4.1 Erstes Fahrzeug startet um 10:00 Uhr, Platz „ Námestie osloboditeľov“ 32, Lipt. Mikuláš 2.4.2 1. Test - kurze Etappe die Strecke von 90 m muss in der Zeit von 15 s absolviert werden 2.4.3 2. Test - kurze Etappe die Strecke von 90 m muss in der Zeit von 13 s absolviert werden 2.4.4 „Der Volkskunst auf der Spur“ – Hybe , Východná, Važec, Štrba, Lučivná 2.4.5 Durchfahrtskontrolle – 10:40 Uhr – 11:50 Uhr – Hybe /Volkskunst, Brotzeit/ 2.4.6 Durchfahrtskontrolle – 10:45 Uhr – 11:55 Uhr – Východná /Volkskunst, Brotzeit/ 2.4.7 Durchfahrtskontrolle – 10:55 Uhr – 12:00 Uhr – Važec /Volkskunst, Brotzeit/ 2.4.8 Durchfahrtskontrolle – 11:00 Uhr - 12:30 Uhr – Štrba /Volkskunst, Brotzeit/ 2.4.9 Durchfahrtskontrolle – 11:10 Uhr – 12:35 Uhr – Lučivná /Volkskunst, Brotzeit/ 2.4.10 Durchfartskontrolle – 13:00 Uhr – 15:30 Uhr – LEVOČA /Mittagessen, Kirch vom hl. Jakub, Rathaus/ 2.4.11 Durchfahrtskontrolle – 16:00 Uhr – 17:30 Uhr – KEŽMAROK /Brotzeit, Burgbesichtigung/ 2.5 GRAND HOTEL STRAND ****, Kurort Vyšné Ružbachy / Parken, Unterkunft, Wellness, Bademöglichkeit, Besichtigung des Kraters 2.6 Abendessen, geselliger Abend – 20:00 Uhr, Nachtbar /Kurort Vyšné Ružbachy, Biely Dom/ Freitag 21.8.2015 - II. Etappe: Vyšné Ružbachy - NESTVILLE PARK - Spišská Belá – Tatranská Lomnica Starý Smokovec – Štrbské Pleso - Pribylina – Liptovský Hrádok - Liptovský Mikuláš Streckenlänge 119 km 3.1 3.2 3.3 3.4 Technischer Start - erstes Fahrzeug startet um 9:30 Uhr, GRAND HOTEL STRAND**** NESTVILLE PARK, Hniezdne, 9:45 Uhr – 11:00 Uhr /Exkursion, Ausstellung, Brotzeit/ TATRANISCHE PROMENADE, 12:00 Uhr – 13:30 Uhr – Park Tatranská Lomnica Wettkampfaufgaben: 3.4.1 Durchfahrtskontrolle – 12:10 Uhr – 13:40 Uhr, Tatr. Lomnica Grandhotel Praha****/Brotzeit/ 3.4.2 Durchfahrtskontrolle – 13:00 Uhr – 15:00 Uhr, Grandhotel Starý Smokovec**** /Mittagessen/ 3.4.3 Durchfahrtskontrolle – 15:15 Uhr – 16:15 Uhr, Štrbské Pleso, Grand Hotel Kempinski High Tatras**** /Mittagessen/ 3.4.4 Durchfahrtskontrolle - Pribylina /Brotzeit/ 3.4.5 3. Test - Fahrt der Regelmäßigkeit - Start Pribylina, Ziel Liptovský Peter – 4,4 km, 10:00 min. 3.4.6 Durchfahrtskontrolle – 17:00 Uhr – 18:00 Uhr Liptovský Hrádok, Grand Castle /Brotzeit, Burgbesichtigung/ 3.5 Abendessen – Hotel Jánošík, Lipt. Mikuláš, Nábrežie J. Jánošíka 3.6 Music Night –Hotel Jánošík, Jánošíkovo nábrežie 1, Restaurant Rotunda, live music, Restaurant Route 66, ul. Garbiarska, Restaurant Reduta, ul: 1. Mája, Jumbo Pub, Nám. osloboditel´ov (Platz) Samstag 22.8.2015 - III. Etappe: L. Mikuláš – Jakubovany – Jamník – Závažná Poruba - Pavčina Lehota Bobrovník – Lipt. Vlachy - GINO PARADISE Bešeňová – Lipt. Mikuláš Streckenlänge 96,0 km 4.1 Ausstellung der historischen Fahrzeuge – 9:00 Uhr – 10:00 Uhr RGB Liptov, LM, Kamenné Pole /Brotzeit/ 4.2 Wettkampfaufgaben: 4.2.1 Start – erstes Fahrzeug startet 10:00 Uhr , Lipt. Mikuláš, RGB Liptov, Kamenné Pole 4.2.2 4. Test - die Strecke über 90 m soll in 13 s absolviert werden 4.2.3 Flughafen „Jochy“: gezeiteter Rundkurs der Länge von 1,3 km, der in drei separaten Durchgängen von den Fahrern durchlaufen wird. In der ersten Runde wird er bei beliebiger Geschwindigkeit gefahren und dies gemessen. Die zwei darauf folgenden Durchgänge wird versucht möglichst nahe an diese gemessene Zeit aus dem ersten Durchgang heranzukommen 4.2.4 Durchfahrtskontrolle – Zavazná Poruba /Brotzeit/ 4.2.5 Durchfahrtskontrolle – Demänovská Dolina /Obst-Bufet/ 4.2.6 Durchfahrtskontrolle – Liptovský Trnovec, /Brotzeit/ 4.2.7 Durchfahrtskontrolle – 12:00 Uhr – 13:30 Uhr, Bobrovník, Hotel Jamajka /Mittagessen/ 4.2.8 Durchfahrtskontrolle – ARCHEOSKANZEN HAVRÁNOK /300 - 100 v. Kr./ 4.2.9 „GENUSSVOLLER AUSBLICK“ auf den Staudamm Liptovská Mara 4.3 ab 19:30 Abendessen im Restaurant Rotunda 4.4 Feierlicher Abend - 21:00 Uhr – 02:00 Uhr, Lipt. Mikuláš, Restaurant Rotunda, - kulturelles Programm mit Mitternachtüberraschung, live music / Bufet, Bier, Wein und alkoholfreie Getränke – kostenfrei / Sonntag 23.8.2015 - IV. Etappe: Entspannte Fahrt durch Liptovský Mikuláš Streckenlänge 14,0 km 5.1. Start – das erste Fahrzeug startet – 9:30 Uhr, Lipt. Mikuláš, Námestie osloboditel´ov 5.2. Kirche des heiligen Nikolaus – 09:30 Uhr – 10:30 uhr, Klassisches Konzert Oldtimer Rallye Tatry 2015 – Concours d` Elegance Concours d` Elegance - 23. August 2015 ab 10:45 Uhr - Námestie osloboditeľov Liptovský Mikuláš /elektronisch bearbeitete Auswertung/ Bekanntgabe von den Ergebnissen von dem Wettbewerb Oldtimer Rallye Tatry 2015. 5.3 12:00 - 15:00 Abschließendes Mittagessen in der Restaurant Rotunda. 6.1 Startgeld: für die Teilnehmer der Oldtimer Rallye Tatry – 200,- €. 6.2 Das Startgeld beinhaltet Unterkunftskosten im GRANDHOTEL STRAND**** vom 20.8.2015 bis 21.8.2015, Verpflegung und alle Eintritte. Für die Unterbringung und die daraus entstehenden Kosten haben die Teilnehmer selbst Sorge zu tragen. Auf Anfrage besteht die Möglichkeit, dass der Veranstalter unter günstigen Umständen die Unterkunft für die restlichen Tage des Aufenthalts vermittelt. Veteran Club Liptov, Mitglied der Slowakischen Assoziation von historischen Fahrzeugen, Námestie mieru 3, 031 01 Liptovský Mikuláš, Slovakia http// www.petran.sk, e-mail: jaroslav@petran.sk, Tel.-Nr.:+421 44 228 01, Handynr.:+ 421 903 637 077