Blau wirkt

Blau wirkt
Blau wirkt - durch
Innovationen
LEMKEN ist ein international agierender Spezialanbieter für den professionellen Pflanzenbau, der
inzwischen in der siebten Generation in Familienbesitz ist. Unser Programm umfasst hochwertige,
leistungsstarke und zuverlässige Technik für die Bereiche Bodenbearbeitung, Aussaat und Pflanzen­
schutz und orientiert sich eng an den individuellen Bedürfnissen des Landwirts. Sein wirtschaftlicher
Erfolg bei gleichzeitiger Schonung der Ressourcen steht im Mittelpunkt unserer Aktivitäten.
Bei uns ist es insbesondere das Miteinander, auf das es ankommt. Darum entwickeln wir Geräte, die in
der Praxis erdacht und für die Praxis gemacht werden. Gegenüber unseren Lieferanten und Händlern
pflegen wir intensive und vertrauensvolle Beziehungen. Jeder unserer Mitarbeiter ist Teil des Unter­
nehmens, partizipiert am Betriebsergebnis und kann sich mit seinen Ideen einbringen.
h die
c
i
s
s
wa
t,
t, zu
h
e
i
s
elt ha
k
n
c
i
a
w
m
ent
hr
„Wenn
miede
m Ja
i
h
c
n
S
e
ir
mk
kleine
lbst w
us Le
e
s
m
l
e
n
h
e
il
denn
die W
te, kö
Verän
e
d
n
n
e
l
ü
l
r
geblie
Bei a
1780 g
.
s
e
n
e
n
i
n
e
nn
tau
allem
n. De
nur s
r
e
o
d
v
n
t
u
K
,
n is
zum
aran
d
runge
e
h
r
i
ä
w
n
ie N
en
rbeite
ben: d
a
r
e
ür jed
f
m
m
n
i
e
ung
noch
e Lös
l
l
e
u
d
.“
indivi
finden
r
u
z
äftsführe
b
e
i
y, Gesch
e
r
L
t
r
e
e
d
B
y van
Anthon
rin, und
llschafte
Gese
emken,
Nicola L
| 02 | LEMKEN
und eine
Vision
Bei uns wird Landwirtschaft gelebt. Denn nur wer Landwirtschaft versteht, kann Landmaschinen
produzieren, die alle Kundenanforderungen erfüllen. Wir sehen Innovationen aus der Sicht der
Menschen, die mit unseren Geräten arbeiten – und beschreiten so neue Wege bei der Wahl von
­Materialien und Arbeitsprozessen sowie bei der Funktionalität und Bedienerfreundlichkeit der Geräte.
Zahlreiche Patente und Auszeichnungen belegen, dass dieser Weg unsere Zukunft ist.
Schließlich folgen wir einer Vision. Einer Vision, in der Landwirte profitabel wirtschaften können. In der
der Austausch zwischen Landwirt, Handel und Hersteller die Basis gemeinsamen Erfolgs ist. Und in
der die globale Nahrungsmittelversorgung durch effiziente Technik nachhaltig gewährleistet ist. Diese
Vision macht uns zur Agrovision Company.
is
erzeichn
Inhaltsv
Seite 2
n
io
is
V
4
Unsere
Seite
etenzen
p
m
o
K
Unsere
Seite 6
ktion
u
d
ro
P
Unsere
eite 8
en S
n
io
t
a
v
no
Unsere In
Seite 10
e
t
r
o
d
tan
Unsere S
eite 12
tung S
r
o
w
t
n
era
Unsere V
Seite 14
r
e
it
e
rb
a
it
Unsere M
LEMKEN | 03 |
Blau wirkt - bei Bod
Aussaat un
Unsere Landtechnik erkennt man nicht nur an ihrer blauen Farbe, sondern vor allem daran, wie sie auf
dem Feld arbeitet. Bodenbearbeitungsgeräte, die die Aussaat perfekt vorbereiten. Sätechnik, die mit
ihrer Genauigkeit die Grundlage für hohe Erträge legt. Und Pflanzenschutzgeräte, die die Ernte sichern
und für eine umweltverträgliche Verteilung sorgen.
Wir liefern Landtechnik, die nicht nur durch ihre Innovationen und ihre Variantenvielfalt überzeugt.
Für jede Betriebsgröße, für jeden Boden, für jeden Markt und für jeden Anspruch setzen wir individu­
elle Lösungen um. Unsere Geräte entstehen nicht nur am Computer, sondern vor allem im ständigen
Dialog mit den Menschen, die sie benötigen: Landwirte und Lohnunternehmer in aller Welt. Nur
die Erfahrungen aus der Praxis können uns helfen, wertvolle Anregungen für die Neuentwicklung von
Produkten zu gewinnen und jedem einzelnen Kunden das zu geben, was er braucht.
Wir wissen, dass sich Märkte verändern, dass Landwirtschaft von vielen wechselnden Faktoren beein­
flusst wird und die Arbeit eines jeden Landwirts mit den Anforderungen an den eigenen Erfolg wächst.
Darum sind wir auf Veränderungen eingestellt: Allein unser Pflug- und Pflugzubehör-Sortiment
­erlaubt heute bereits rund 50.000 sinnvolle Kombinationen für verschiedenste Einsatzbereiche.
Wir bei LEMKEN stehen eben für Vielfalt.
| 04 | LEMKEN
enbearbeitung,
d Pf lanzenschutz
t
Arbei
i
r
e
d
ie“ be
i
e
W
„
b
s
r
e
a
d
hi
d
mich
allem
r
o
er un
v
t
„Was
r
t
s
a
i
h
ist
tert,
nser
tahl
U
S
.
g
l
begeis
n
a
lu
pezi
erstel
die
EN S
K
azu
der H
M
D
.
E
n
s
L
e
ler
entre
z
onder
s
s
g
e
n
B
fl exib
u
eit
e
etwas
Bearb
nd di
u
n
e
n
schon
t
e
r
man
steue
anlag
t
e
g
ß
a
i
e
H
C
w
.
CN
ch
age
h in
boters
eranl
o
i
R
k
c
infac
d
e
a
L
un
n
e
a
m
odern
denkt
,
t
hochm
b
e
l
al er
die m
lpen
Blau.“
KEN in A
bei LEM
Ulrich
rbeiter
998 Mita
e, seit 1
Striesch
LEMKEN | 05 |
Blau wirkt - weil die
tndwir
a
L
.
aktor
st die
i
f
s
t
n
f
e
i
ha
elg
,
Wirtsc
buste
s in B
o
r
n
R
e
u
g
i
:
i
t
t
ich
„Be
litä
ein w
f Qua
nde
t
u
f
a
a
h
n
N
ediene
sc
a
b
m
u
t
z
MKE
tz
t
E
e
h
s
L
c
i
.
r
e
e
je
l
Hi
nd
nn
f.
er de
bige u
t
e
g
l
g
a
en Ru
n
r
t
f
e
e
la
n
g
ei
h
sind
ezeic
tät b
i
g
e
l
s
t
a
u
ä
u
a
r
Q
Ge
ss
nen
st.“
h, da
ier ei
c
h
a
inge i
f
t
D
n
a
i
h
e
r
e
l
t
ß al
merk
s Ma
Man
a
d
KEN
LEM
ien
aus Belg
EMKEN
olen, L
hie Keym
Sop
| 06 | LEMKEN
n
Händleri
Produktion
Maßstäbe setzt
Unsere Landmaschinen sind darauf ausgelegt, auch unter anspruchsvollsten Einsatzbedingungen ihr
Bestes zu geben. Darum überlassen wir in der Produktion nichts dem Zufall: Schon bei der Auswahl
der Spezialstähle setzen wir auf Qualität, um höchste Beanspruchungs- und Verschleißfestigkeit zu
erreichen. Jeder Wareneingang wird mit einem Spektralanalysegerät überprüft, ehe er von uns ange­
nommen wird. Besondere Geräteeigenschaften sind schließlich nur möglich, wenn Zulieferer höchste
Qualität bieten.
In der Abteilung „Härten und Vergüten“ werden unsere Ausgangsstoffe in weitestgehend auto­
matisierten Prozessen zu zähen und verschleißfesten Werkstücken verarbeitet. Ein Vorgang, bei
dem jedes Grad Celsius, die richtige Abkühlung, das Härtegefüge und die Zeitintervalle entscheiden.
Speziell für uns entwickelte Roboterschleifanlagen sorgen für besonders glatte Oberflächen. Die­
Schleifrichtung entspricht dabei dem Fließverlauf des Erdstroms auf dem Streichblech, damit es in
­allen Böden leichtzügig bleibt.
In unserer hochmodernen kathodischen Tauchlackieranlage werden die Lackpartikel elektrolytisch
auf die Bauteile aufgebracht und anschließend eingebrannt, um einen lang anhaltenden Korrosions­
schutz zu bieten. Schließlich werden die Geräte von unseren Fachkräften endmontiert und wandern
dann letztmalig in die Qualitätssicherung, die bei uns während der gesamten Produktion einen be­
sonders hohen Stellenwert einnimmt. Von hier aus werden sie an Landwirte in aller Welt geliefert
und überzeugen mit ihrer Einsatzsicherheit, Bedienerfreundlichkeit und vor allem mit ihren Eigen­
schaften auf dem Acker.
LEMKEN | 07 |
Blau wirkt - mit Ide
und Konzepten
Unsere Entwicklungsabteilung ist der Geburtsort aller Innovationen. Unsere Ingenieure arbeiten
immer mit der Maßgabe, dem Landwirt einen messbaren Mehrwert anzubieten. Dazu muss
das Gerät den Ertrag pro Hektar steigern oder die Arbeit besser, bequemer, umweltverträglicher
oder einfacher machen.
Einige Beispiele: 1978 wollten wir den Einstellkomfort von Pflügen verbessern und gleichzeitig
die Traktion der ziehenden Traktoren erhöhen. Das Ergebnis: unser Optiquick Einstellcenter,
das später bei allen LEMKEN Anbaupflügen eingesetzt wurde. Ein weiterer Meilenstein war der
Untergrundpacker VarioPack mit erweiterbarem Packerringkonzept. Der zugpunktgeregelte
Nach­läufer und weitere funktionale Elemente sind bei uns entstanden – und heute noch der
­Maßstab für Packer der neuesten Generation.
| 08 | LEMKEN
en, Patenten
Ideen
erer
s
n
u
00
t.
als 4
entier
r
t
h
a
e
p
„M
wir
er
, weil
n bish
r
e
e
d
i
r
h
u
w
ht
eder
entste
er wi
s
m
e
u
il
m
i
e
N
h, we
räte
c
e
u
G
a
e
ber
unser
gen. A dividuellen
a
r
f
.
r
it in
hinte
reten
t
m
n
e
a
t
r
r
wi
ns he
er
Land
an u
, imm
n
s
e
n
m
u
e
l
en
Prob
ir
Kund
n
e
f
und w en.“
l
e
,
h
n
e
o
d
S
er
eit
zu w
u arb
r
z
e
s
r
s
e
e
t
b
ien
, effiz
lpen
ihnen
KEN in A
Gottfried
ntwick
Giesen, E
M
er bei LE
lungsleit
Eine Liste, die sich beliebig fortsetzen ließe: Wir schufen Scheibengrubber mit versetzten Hohlscheiben
und Wechselflügelscharen, eine bis heute unerreichte Saatbettkombination mit doppelten Krümel­
walzen, den Aufsatteldrehpflug mit neuartigem Drehwerkskonzept oder die Doppelscheibenschare
mit Tiefenführungsrolle bei pneumatischen Drillmaschinen. Die Kurzscheibenegge Rubin ist mit ihrer
Scheibenstellung und dem Erdführungskonzept bis heute einzigartig. Bei der Bodenbearbeitung
sorgt unsere Kreiselegge Zirkon für Aufsehen, deren Drehrichtung sich umkehren lässt und die so
eine unterschiedlich intensive Bodenbearbeitung ermöglicht.
In der jüngeren Vergangenheit sorgte der Pflugkörper DuraMaxx für Furore: Unser harter Werkzeug­
stahl ermöglicht gegenüber normalen Stählen eine um bis zu 75 % höhere Flächenleistung bis zur
Abnutzung der Verschleißteile. Das Gerät gleitet leichter durch den Boden, was Kraftstoff spart. Außer­
dem werden die Verschleißteile durch bloßes Einhaken auf einem Träger fixiert, damit sie doppelt so
schnell und werkzeuglos gewechselt werden können. Die Befestigungselemente sind angeklebt, was
vor Brüchen im Lochbereich schützt und die Lebensdauer erheblich erhöht.
Die Geschichte ging weiter: mit einer Traktionsverstärkung durch Gewichtsübertragung vom Pflug
oder Grubber auf den Traktor, dem Schnellwechselsystem für Grubber oder dem TriMix Scharsystem
für Kompakt-Grubber, das mit einem Zinken fast so viel erreicht wie andere mit dreien.
Wir werden die Entwicklungsarbeit, die Kooperation mit Landwirten, Universitäten und Forschungsein­
richtungen und die Beteiligung an Grundlagenforschung auch in Zukunft fortsetzen. Damit Landwirte
bekommen, was ihre Arbeit effektiver macht.
LEMKEN | 09 |
Blau wirkt - auf
immer mehr Äckern
dieser Welt
sich
kelt
c
i
w
t
ein
tor en
N ist
k
E
e
s
K
s
r
LEM
rende
Agra
e
i
d
s
t
n
s
n
e
e
u
i
–
inv
12
„Ind
n! 20
e
ierlich sendes und
u
m
n
i
m
t
ro
ch
kon
zusa
ia Ag
ig wa
asst
d
d
p
n
n
I
s
ä
t
a
bes
. D
zur
KEN
LEM
räte
ehmen
e
n
e
G
r
i
e
d
t
um
Un
ier
ich
ndet,
wir h
ü
r
g
n
e
e
, und
g
b
n
.
e
l
d
l
ha
t
e
infüh
rzust
ent L
E
e
m
h
e
i
p
i
g
D
u
Eq
ei.
itun
ist
earbe
n dab
b
a
n
e
chnik
g
e
d
n
t
a
d
.
Bo
f
n
Land
n An
r La
o
e
v
h
m
e
c
i
r
n
l
i
t
wa
me
N
rit
MKE
de in
ortsch
E
n
f
L
u
g
t
t
n
S
i
m
ru
er
bot d
r hier
e
i
G
w
s
n
da
nne
lb kö
a
egen.“
h
s
w
e
e
b
D
l
en vie
Indien
Gerät
Nagpur,
r im Werk
| 10 | LEMKEN
MKEN M
, LE
aghode
Nilesh W
itarbeite
Wir verstehen uns als Unternehmen, das auf Nähe und Partnerschaft gegründet ist – nicht nur ge­
genüber Landwirten, Händlern und Geschäftspartnern, sondern ebenso gegenüber den Märkten, in
denen wir agieren. Nachdem unser Stammwerk in Alpen inzwischen über eine Produktionsfläche von
55.000 m² verfügt und mit den Fertigungsstandorten in Meppen und Föhren weitere Produktionsstät­
ten in Deutschland existieren, haben wir 2012 mit der Produktion von Bodenbearbeitungsgeräten in
Nagpur, Indien, begonnen. Darüber hinaus betreiben wir Montagestandorte im russischen Detschino
und im chinesischen Qingdao, um diese Teile der Welt nicht nur kostengünstig beliefern zu können,
sondern um auch vor Ort präsent zu sein. Weltweit arbeiten inzwischen mehr als 1.000 Mitarbeiter für
uns, und es werden immer mehr.
22 Vertriebsniederlassungen versorgen derzeit die Märkte in Europa, Nordamerika, Asien und
Afrika, und unser Vertriebsnetz wird permanent ausgebaut. Hauptabsatzmärkte in Europa sind neben
Deutschland derzeit Frankreich und Russland, aber auch die Märkte in Übersee, etwa in Kanada oder
China, wachsen beständig.
Rund ein Drittel unseres Umsatzes entfällt auf Pflüge, gefolgt von Kurzscheibeneggen, Drillmaschinen,
­Kreiseleggen, Grubbern, Feldspritzen, Saatbettkombinationen und Packern. Durch die Ausweitung des
Sortiments, das Erschließen neuer Märkte und das Konzept, immer nah am Landwirt zu sein, konnte der
Umsatz zwischen 2003 und 2012 mehr als vervierfacht werden. Ein Erfolg, den sich jeder von uns auf
seine Fahnen schreiben kann.
Unser Werk in Alpen steht interessierten Landwirten und Händlern jederzeit offen. In Schulungen und
Trainings erläutern wir unsere Technik bis ins kleinste Detail, und bei einem Rundgang durch unser
Werk können Sie sich persönlich von unseren hohen Fertigungsstandards überzeugen. Sprechen Sie
uns doch einfach an!
LEMKEN | 11 |
Blau wirkt und Ernährungssicher
Als Spezialist für den professionellen Pflanzenbau fühlen wir uns selbst in besonderer Weise dem
Umweltschutz und nachhaltigen Produktionsprozessen verpflichtet. So werden unsere Geräte stets
optimiert, um auch diesem Anspruch gerecht zu werden.
Viele unserer Bodenbearbeitungsgeräte verfügen über einen Traktionsverstärker, der Gewichtskraft auf
die Hinterachse des Traktors überträgt. Auf diese Weise kann nicht nur die Arbeitsgeschwindigkeit erhöht
werden. Es sind auch Energieeinsparungen von bis zu 20 % möglich.
Ein weiteres Beispiel für nachhaltig konstruierte Produkte ist unser Intensiv-Grubber Karat. Während
viele Geräte nur einen beschränkten Einsatzbereich haben, verfügt er über ein Schnellwechselsystem,
mit dem er problemlos mit den jeweils geeigneten Arbeitswerkzeugen ausgerüstet werden kann.
Auch diese Einsatzoptimierung trägt zu einer deutlichen Reduzierung des Energieverbrauchs bei.
Unsere modernen Landmaschinen helfen, vorhandene landwirtschaftliche Potenziale effizienter zu
nutzen und die Flächenerträge zu steigern. Damit leisten wir einen wirksamen Beitrag zur globalen
Nahrungsmittelversorgung. Bodenschonung spielt dabei eine ebenso große Rolle wie die Lang­
| 12 | LEMKEN
für Nachhaltigkeit
ung
lebigkeit der Geräte, der Schutz von Ressourcen und die Verringerung des CO2-Ausstoßes bei der Pro­
duktion. Wir sind uns dieser Verantwortung bewusst und investieren permanent in die Optimierung
der Betriebsprozesse. Bereits im Jahre 2004 wurde unser Verwaltungsgebäude fertiggestellt, das
die im Produk­tionsablauf anfallende Prozesswärme im Winter als Heizenergie nutzt. So liegen die
­Verbrauchskosten rund 77 % niedriger als bei einem herkömmlichen Bürogebäude vergleichbarer
Größe.
Beim Neubau der Lackieranlage 2009 wurden Komponenten eingebaut, die über Wärmetauscher
Energie zur Beheizung der Montagehallen wiederverwenden. Um einen weiteren Teil des Energiebe­
darfs über die Geothermie zu decken, wurden fünfzig Sonden in dreißig Meter Tiefe verlegt. So sparen
wir jährlich ca. 500 Tonnen CO2 ein.
2012 wurde eine Photovoltaikanlage auf unseren Werkshallen in Alpen errichtet, die über eine Maxi­
malleistung von rund 515 kW verfügt. Mit diesem System reduzieren wir Jahr für Jahr den Ausstoß um
weitere 250 Tonnen CO2. So gestalten wir unsere Produktion umweltgerecht und leisten mit unseren
Produkten einen wichtigen Beitrag zur Ernährung der Menschheit.
er
r uns
i
w
n
nsität
be
e
a
t
h
n
I
n
ie
hre
ndund d
n Ja
t La
t
i
h
l
l
e
m
e
z
t
e
s
eut
und
mge
n,
wir h
ren u
rbeite
„ Vor r
h
n
a
e
a
e
t
f
b
i
r
e
rb
tiv
iuve
effek
komb
für a
Anba
a
l
n
e
e
D
b
d
i
.
o
ex
B
och
iert
und fl
reduz
ie den
uch n
n
d
a
e
,
n
r
n
o
i
e
hin
EN. “
en w
h sch
r
K
c
a
o
M
p
masc
n
s
E
n
e
f L
eitig
ber d
ir au
leichz
w
G
ihn a
.
n
e
d
setz
r sin
rum
a
nierba
D
.
tstoff
nkreich
Kraf
e aus Fra
wirt und
Jé
d
ger, Lan
rôme Le
LEMKEN
Kund
LEMKEN | 13 |
Blau wirkt durch Wissen,
Förderung und
Gemeinschaft
| 14 | LEMKEN
Wir bei LEMKEN sind überzeugt, dass wir Fortschritt nur als Team gestalten können. Das Know-how und
die Fähigkeiten eines jeden von uns entscheiden über unseren gemeinsamen Erfolg. Gegenseitiges
Vertrauen auf allen Ebenen und ein offener Umgang miteinander sind dabei stets die Basis für eine
Weiterentwicklung in allen Unternehmensbereichen.
Bei uns setzt man auf die Qualifikation und Motivation der Mitarbeiter. Mehr als 30 % der derzeit Be­
schäftigten im Stammwerk Alpen haben bei uns bereits ihre Ausbildung absolviert und sind uns gerne
treu geblieben. Neue Erkenntnisse und Erfahrungen werden kontinuierlich weitergegeben, so dass sie
in die tägliche Arbeit einfließen können. Über 40 junge Leute erlernen technische und kaufmännische
Berufe bei LEMKEN. Für sein Engagement rund um die Ausbildung und die Mitarbeiter wurde Viktor
Lemken bereits mit dem Verdienstorden der Bundesrepublik Deutschland ausgezeichnet.
Aber nicht nur unsere Mitarbeiter, sondern auch Landwirte in aller Welt profitieren von unserem­
Wissen. So unterhalten wir gemeinsam mit einigen Partnern in Äthiopien ein Kompetenzzentrum für
deutsche Agrartechnik, das auch vom Bundesentwicklungsministerium gefördert wird. Die Einhei­
mischen werden hier im Osten Afrikas mit effizienten Anbauverfahren und der Bedienung moderner
Landmaschinen vertraut gemacht, um die Produktion für den dortigen Markt zu steigern. In einer ähn­
lichen Einrichtung in der Ukraine werden Mitarbeiter landwirtschaftlicher Betriebe an Maschinen und
Geräten geschult. Landwirtschaftliche Modellbetriebe in der Mongolei und in China demonstrieren
den dortigen Landwirten in eindrucksvoller Weise, wie mit modernen Produktionsverfahren Erträge
gesteigert werden können. Dieses Engagement werden wir zukünftig in weiteren Ländern fortsetzen.
Denn Wissen nutzt allen.
ei
inee b
a
r
T
chals
Mögli
hren
e
a
i
J
d
ir
von
gen
an m
pern:
r eini
p
m
o
u
v
b
n
h
h
a
r
c
usc
g, g
„Als i
bis zu
anfin
ineinz
k
h
i
N
n
e
h
E
h
c
K
Te
h
reic
LEM
ar ic
r die
le Be
e
e
w
i
b
v
ü
s
e
g
n
r
i
ah
ilun
keit,
des J
ho
tabte
r
e
o
t
f
p
l
x
in Ida
Hä
r
N
e
i
E
der E
D
K
.
its fü
M
n
e
o
i
E
r
t
e
L
b
k
h
ür
Produ
sten
als f
bin ic
m
e
t
a
d
u
im We
e
h
s
n
e
o
an
z
d
h
sc
– un
hat m
lernet
s
d
g
n
N
e
ä
E
w
K
s H
unter
n.
i LEM
au de
e
b
s
B
u
omme
.
g
k
i
A
u
d
as
z
n
n
s
de
an, w
zustä
wärt
r
o
u
A
v
a
S
,
n
ge
ce
auf
der U
Chan
tens
n sich
e
s
i
e
a
d
b
m
r
h
t
dic
imme
schau
eitet
r
r
e
i
e
h
b
und
Denn
eckt,
t
s
r
r.“
i
in d
be vo
a
g
f
u
A
ern USA
deine
ger West
k
Cord Die
m
ann, Lemken
a
les Man
Area Sa
LEMKEN | 15 |
1751 0742 / 0813
www.lemken.com