Wegbegleitung
Transcription
Wegbegleitung
Wegbegleitung [glZgYZcYZ:aiZgc '%&' +DQGPLOFKSXPSH .OLQLVFKHUZLHVHQVDQIWXQGHIIHNWLY 3DWHQWLHUWHV0DVVDJHNLVVHQ DKPW%DE\V6DXJHQQDFK $XILQGLYLGXHOOH%HGUIQLVVHHLQVWHOOEDU %HVRQGHUVSUDNWLVFK 'DQNGHV3KLOLSV$9(176\VWHPV LVWNHLQ8PIOOHQQ|WLJ$ESXPSHQ $XIEHZDKUHQXQG)WWHUQDXVHLQHU+DQG 1DWUOLFKQXUGDV%HVWHIU PHLQ%DE\ XQGIUPLFK 2ULJLQDO$QWL.ROLN)ODVFKH Weithalsflasche SCF683/17 Ausgabe 1/2011 '($ 6HLWEHU-DKUHQYHUWUDXHQbU]WH +HEDPPHQXQG(OWHUQDXIGLH([SHUWLVH YRQ3KLOLSV$9(17 (LQH6FKZDQJHUVFKDIWXQGGLHHUVWH=HLWQDFKGHU*HEXUWJHK|UW]XGHQ DXIUHJHQGVWHQ(UHLJQLVVHQGHV/HEHQV3KLOLSV$9(17EHJOHLWHW6LHDXI GLHVHP:HJPLWHLQHPLQ)RUPXQG)XQNWLRQYRQGHU1DWXULQVSLULHUWHQ (UQlKUXQJVV\VWHPXQGJLEW,KQHQVWHWVGLH6LFKHUKHLWQXUGDV%HVWHIU VLFKXQG,KU%DE\]XWXQ'DVEHVRQGHUH3KLOLSV$9(176\VWHPLVWIUHL XQWHUHLQDQGHUNRPELQLHUEDUXQGZlFKVWPLWGHQ%HGUIQLVVHQ,KUHV %DE\V6RN|QQHQ6LHDXFKDOV0XWWHUJU|WP|JOLFKH)OH[LELOLWlWJHQLHHQ XQGVLFK)UHLUDXP]XU(QWVSDQQXQJVFKDIIHQ1LFKWXPVRQVWLVW3KLOLSV $9(17GLH0DUNHGLHDPKlXÀJVWHQYRQ0WWHUQHPSIRKOHQZLUG 9HUULQJHUWNOLQLVFKHUZLHVHQ.ROLNHQ XQG8QZRKOVHLQ²EHVRQGHUVQDFKWV ,KU%DE\VDXJWPLWGHQVHOEHQ0XQGXQG =XQJHQEHZHJXQJHQZLHDQGHU0XWWHUEUXVW XQGVRUJWVRPLWIUHLQHJHVXQGH (QWZLFNOXQJYRQ.LHIHUXQG*DXPHQ 6WLOOIUHXQGOLFK²IUHLQHQEHVWP|JOLFKHQ :HFKVHO]ZLVFKHQ%UXVWXQG)ODVFKH 'LH9HUVFKOXVVNDSSHGLFKWHWGHQ6DXJHU DXVODXIVLFKHUDE²HVZLUGNHLQH[WUD 9HVFKOXVVGHFNHOIUGHQ7UDQVSRUWEHQ|WLJW :HLWHUH,QIRUPDWLRQHQÀQGHQ 6LHXQWHUZZZSKLOLSVFRP$9(17 5HJLVWULHUHQ6LHVLFKIUXQVHUH2QOLQH6WRUFKHQSRVW(VZDU WHQYLHOH7LSSV*HZLQQHXQGhEHUUDVFKXQJHQZZZSKLOLSVGH$9(17 $XI*UXQGODJHGHUYRQ716LP'H]HPEHUYHU|IIHQWOLFKWHQ2QOLQH8PIUDJHEHLGHUPHKUDOV)UDXHQLQGHQ86$LQ*UREULWDQQLHQ)UDQNUHLFK'HXWVFKODQG ,WDOLHQGHQ1LHGHUODQGHQ3ROHQ6SDQLHQ5XVVODQGXQG&KLQD]X,KUHU=XIULHGHQKHLWKLQVLFKWOLFK0DUNHQXQG3URGXNWHQIU.LQGHUEHIUDJWZXUGHQ A^ZWZlZgYZcYZ:aiZgc! mit der Geburt ihres Kindes steht Ihnen ein großartiges Ereignis bevor, das so natürlich wie möglich in Sicherheit und Geborgenheit stattfinden sollte. Wir wissen, dass Sie Wünsche, Fragen und Erwartungen, vielleicht auch Ängste und Probleme haben. Mit unserem geburtshilflichen Team, bestehend aus Hebammen, Frauen- und Kinderärzten, Krankenschwestern und Kinderkrankenschwestern, haben wir eine umfassende Elternschule geschaffen, die es uns ermöglicht, Sie von Ihrer Frühschwangerschaft bis weit nach der Geburt im Rahmen von Kursen, Spezialsprechstunden und Informationsveranstaltungen zu begleiten. Diese Informationsbroschüre soll Ihnen als Wegweiser durch das geburtshilfliche Angebot der Frauenklinik des Evangelischen Krankenhauses BETHESDA dienen und einen Eindruck der Atmosphäre vermitteln, die Sie in unserem Hause erwartet. Darüber hinaus sind Sie eingeladen, sich nach telefonischer Absprache einen persönlichen Eindruck zu verschaffen, mit Arzt und Hebamme die Situation Ihrer bevorstehenden Geburt in Ruhe zu besprechen und die Räumlichkeiten unserer Abteilung zu besichtigen. Bei mehr als 1300 Geburten pro Jahr verfügt unser Team über einen großen Fundus an Erfahrungen. Die Sicherheit für Mutter und Kind hat für uns oberste Priorität. Unsere wohnlichen Kreißsäle sind medizinisch hervorragend ausgestattet. Besonders wichtig für die Sicherheit für Mutter und Kind ist die 24-stündige Anwesenheit eines geburtshilflichen Oberarztes und die Anwesenheit oder Bereitschaft eines Kinderarztes und eines Anästhesisten. Besuchen Sie uns und verschaffen Sie sich einen persönlichen Eindruck. Für den Verlauf Ihrer Schwangerschaft und die bevorstehende Geburt wünschen wir Ihnen alles erdenklich Gute. Ihr Prof. Dr. med. Werner Neuhaus Chefarzt der Frauenklinik I 3 @dciV`iojg;gVjZc`a^c^` >BEG:HHJB'%&' Anmeldung und Informationen zu allen Kursen in der Elternschule unter Tel. 0203 6008-1210 Chefarzt-Sekretariat Tel. 0203 6008-1201 (Anmeldung zu Geburtsplanungsgesprächen, Dopplersonografien, Ultraschalluntersuchungen) Gynäkologische Ambulanz Kreißsaal (24 Stunden erreichbar) Wochenstation (Station 3C) Neugeborenen-Station Krankenhaus-Zentrale Kasse Fax elternschule@bethesda.de www.bethesda.de Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. 0203 6008-1202 0203 6008-1220 0203 6008-1281 0203 6008-1231 0203 6008-0 0203 6008-2036 0203 6008-1299 Herausgeber Evangelisches Krankenhaus BETHESDA zu Duisburg GmbH und Elternschule BETHESDA e.V. Heerstraße 219 Eingang Königgrätzer Straße 47053 Duisburg Tel. 0203 6008-2004 Fax 0203 6008-2199 info@bethesda.de www.bethesda.de verantwortlich: Geschäftsführer Holger Praßel Redaktion: Kreißsaalteam des BETHESDA, Anne Witthüser, Medien und Öffentlichkeitsarbeit medien@bethesda.de Fotos: 123rf, Fotolia, MEV, Andreas Probst, Dirk Redeker, Nina Rotthaus, Petra Schmitz, Alexandra Umbach, Anne Witthüser Titelbild Elternschule: Simon Golz Copyright, Anzeigen und Layout: Druck-Service Weirich GmbH Dr.-Alfred-Herrhausen-Allee 20 47228 Duisburg Tel. 02065 61014 Fax 02065 6799001 info@druck-service-weirich.de www.druck-service-weirich.de Objektbetreuung: Walburga Zeien, Verkaufsleiterin Tel. 0203 331864 Layout: zero.kommunikation GmbH Am Schürmannshütt 30 b-d 47441 Moers Tel. 02841 23133 Fax 02841 21676 info@zero-kommunikation.de www.zero-kommunikation.de 4 L^ghiZaaZcjchkdg Unser Leitbild Unser Ziel ist das gesunde Kind und das zufriedene Elternpaar – mit unserer Klinik und unserem geburtshilflichen Team bieten wir hierzu die besten Voraussetzungen. Die Geburt soll in einer angenehmen Umgebung, in einer Atmosphäre der Ruhe und des Vertrauens stattfinden. Bewegungsfreiheit, Wahl der Geburtsposition, die Vermeidung unnötiger Eingriffe und der Einsatz schmerzerleichternder Maßnahmen bei Bedarf sind uns ein wichtiges Anliegen. Neben der medizinischen Sicherheit steht die Individualität der Schwangeren im Mittelpunkt unseres Betreuungskonzeptes. Innerhalb dieses Rahmens versuchen wir im Gespräch mit den Frauen und ggf. ihrem Partner Wünsche, Vorstellungen, Sorgen und Ängste in Bezug auf die Geburt zu klären. Wir informieren über den Ablauf der Geburt und der von uns praktizierten Geburtshilfe, die sich an fachlichen Standards orientiert. Wir achten auf die Selbstbestimmung der Schwangeren und versuchen, ihr auf der Grundlage dieser Informationen eine Entscheidungshilfe zu geben und begleiten sie auf dem von ihr gewählten Weg. Nicht nur eine umfangreiche Kreißsaalbesetzung gewährleistet die Umsetzung unseres Leitbildes, sondern auch eine zusätzliche liebevolle Betreuung durch unsere Hebammenschülerinnen. 5 9VhtgoiZiZVb Von links nach rechts: Cristina Stefanescu, Dr. Aleksandra Zittier, Oberarzt Dr. Boris Abramowski, Dr. Dagmar v. Struensee, Chefarzt Prof. Dr. Werner Neuhaus, Oberärztin Dr. Shila Shammas, Oberärztin Dr. Tessa Schmidt, Alexander Gut, Nadine Hieronimus. 6 9^Z=ZWVbbZc Hintere Reihe: Nicola Rinke, Yvonne Kasper, Gertrud Reinberger, Vanessa Laimann (stellv. Leitung), Petra Schmitz, Rosa Ottaro, Kerstin Ossmann, Ute Rinke. Mittlere Reihe: Gabi Peil, Heike Halfar, Dagmar Gaworski, Andrea Ströher, Sabine Pabel, Jutta Hörter (Leitung). Vorne: Beate Schaal, Katrin Liebig, Sina Breuer und Christiane Reidt. 7 >cYZgHX]lVc\ZghX]V[i Kreißsaalbesichtigung Lassen Sie sich über die Schwangerschaft und die Schwerpunkte der Geburtshilfe im BETHESDA Krankenhaus durch unsere Ärzte und Hebammen informieren. Nach einem kleinen Imbiss mit Gebäck und Getränken zeigen wir Ihnen die Kreißsäle, die Wochenstation und die Neugeborenenstation. Sie haben an diesem Abend ausreichend Gelegenheit Fragen zu stellen und erhalten Einblick in unsere Vorstellungen von einer natürlichen, alternativen, sanften und sicheren Geburt. Jeden ersten Montag im Quartal haben Sie zusätzlich die Möglichkeit, mit einem Kinderarzt unserer Partnerklinik in Kaiserswerth offene Fragen zu klären. Termin jeden Montag von 18.00 bis ca. 20.00 Uhr (außer an Feiertagen und Rosenmontag) Treffpunkt in der Eingangshalle des Krankenhauses Am Tag der Geburt ist das Parken im Parkhaus kostenlos! Sprechen Sie einfach die Hebammen im Kreißsaal an. 8 Anmeldung zur Geburt Geburtsvorbereitende Akupunktur nach Römer Wir empfehlen Ihnen, sich ab der 32. Schwangerschaftswoche bei uns vorzustellen. So haben Sie die Möglichkeit, in einem ausführlichen Gespräch mit einer Hebamme alle Fragen und Ängste rund um die Geburt zu besprechen. Wir legen in diesem Rahmen Ihre Kreißsaal-Akte an, so dass uns alle wichtigen Informationen bei Geburtsbeginn sofort zur Verfügung stehen. Außerdem können Ihre individuellen, auf die Geburt bezogenen Wünsche in Ihrer Akte notiert werden. Anmeldung über den Kreißsaal: Tel. 0203 6008-1220 Eine Akupunktur zur Geburtsvorbereitung hat sich durch ihre positiven Effekte als wirksame Maßnahme zur Verkürzung der Geburtsdauer etabliert. Ab der 36+0 Schwangerschaftswoche (SSW), bei bis dahin unkompliziertem Schwangerschaftsverlauf, werden wöchentlich drei, ab der 38+0 SSW vier Akupunkturpunkte stimuliert. Mit unserem speziellen Punktekonzept können wir eine günstigere Wehenkoordination und schnellere Muttermundsreifung erreichen, was zu einer deutlichen Verkürzung der Geburtsdauer führt. Wenn bei Ihnen eine medizinische Besonderheit vorliegt (Steißlage, Zwillinge etc.), machen Sie bitte einen Termin in der Gynäkologischen Ambulanz zur Geburtsplanung aus: Tel. 0203 6008-1201. Anmeldung Termine Dauer Gebühr Treffpunkt nicht erforderlich jeden Montag um 16.00 Uhr (außer an Feiertagen und Rosenmontag) ca. 30 Minuten » 5,– Eingangshalle des Krankenhauses Hebamme Vanessa Laimann bei der Akupunktur 9 Nabelschnurblutspende zur Stammzellenkonservierung Das Blut, das nach der Entbindung Ihres Kindes in der Nabelschnur zurückbleibt, enthält Stammzellen, die verwendet werden können, um Kindern und Erwachsenen mit Leukämien und anderen Erkrankungen des blutbildenden Systems zu helfen. Eine Nabelschnurblutspende zielt darauf ab, einem kranken Menschen die Stammzellen eines Gesunden zu übertragen, um ein neues, gesundes Immunsystem aufbauen zu können. Daneben eröffnet die Stammzellenforschung mögliche weitere Einsatzgebiete, die allerdings zum jetzigen Zeitpunkt noch nicht ausreichend untersucht sind. Die Entnahme des Nabelschnurbluts erfolgt nach der Entbindung, wenn das Kind abgenabelt und versorgt ist. Der Verlauf der Geburt wird dadurch nicht beeinflusst, die Spende beinhaltet kein Risiko für Mutter oder Kind. Die weitere Verwertung und Konservierung der Stammzellen erfolgt entweder in einer öffentlichen Nabelschnurblutbank oder individuell durch ein kommerzielles Labor. Die erstgenannte Spende ist kostenfrei, die individuelle Einlagerung kostenpflichtig. Wir arbeiten mit der „José Carreras Stammzellenbank“ des Universitätsklinikums Düsseldorf sowie den größten kommerziellen Laboratorien zusammen. Wenn Sie weitere Informationen zu diesem Thema wünschen, nehmen Sie bitte vor der Geburt Ihres Kindes Kontakt zu uns auf. Tel. 0203 6008-1220 im Kreißsaal Beckenendlage (Steißgeburt) Von einer Beckenendlage spricht man, wenn Ihr Kind mit dem Po nach unten liegt. Die Gründe hierfür sind vielfältig. Bis zur 37. SSW drehen sich die meisten Kinder aber noch von alleine. Geschieht dies nicht spontan, können wir mit verschiedenen Methoden bei der Wendung helfen. Wichtig ist, dass Sie sich im Falle einer Beckenendlage früh genug zu einem Geburtsplanungsgespräch bei uns melden! Sanfte Wendung Liegt Ihr Kind zwischen der 32.+0 und 35.+6 Schwangerschaftswoche (SSW) noch in Steißlage, gibt es verschiedene sanfte Möglichkeiten, um eine Drehung in die für eine Geburt günstigere Schädellage zu erreichen: Indische Brücke, Lichtwende, Streichelmassage mit Aromaöl oder die Zilgrei-Methode sowie die Moxibustion (Erwärmen eines Akupunkturpunktes mit einer chinesischen Zigarre) bieten wir Ihnen im Rahmen unserer Beckenendlagen-Sprechstunde an. Wenden Sie sich bei Interesse bitte an unser Kreißsaalteam. Äußere Wendung Wenn die sanfte Wendung nicht zum Erfolg geführt hat, können wir versuchen, das Kind durch eine sog. äußere Wendung noch zwischen der 37. und 38. SSW durch äußere Handgriffe in eine Schädellage zu drehen. Zur Überwachung des Kindes bleiben Sie an diesem Tag in stationärer Beobachtung. Auch hier wenden Sie sich bitte für nähere Informationen an unser KreißsaalTeam. Sollte weder die sanfte noch die äußere Wendung zum Erfolg geführt haben, besteht die Möglichkeit, sich im Rahmen eines Geburtsplanungsgesprächs nochmals über Vor- und Nachteile einer vaginalen Geburt aus Steißlage zu informieren. Wir unterstützen Sie gerne bei der Entscheidung für eine natürliche Geburt. Anmeldung: im Kreißsaal unter Tel. 0203 6008-1220 10 9^Z<ZWjgi (Peridural-Anästhesie) durch die im Haus anwesenden Anästhesisten steht Ihnen Tag und Nacht zur Verfügung. Jetzt gehts los! Es ist geschafft! Bei regelmäßiger Wehentätigkeit, einem Blasensprung oder einer auftretenden Blutung melden Sie sich einfach im Kreißsaal. Die diensthabende Hebamme wird Sie in Empfang nehmen und Sie nach Feststellung der Weite des Muttermunds sowie der Aufzeichnung der kindlichen Herztöne der Ärztin oder dem Arzt vorstellen, die mittels Ultraschall die genaue Größe und Lage des Kindes feststellen. Je nach Geburtsfortschritt bleiben Sie dann direkt im Kreißsaal oder richten sich erst einmal auf der Station ein. Wenn Ihr Kind geboren ist, steht für uns der Erstkontakt und die Mutter-Kind-Bindung an erster Stelle. Wenn Sie möchten, wird Ihnen Ihr Neugeborenes direkt nach der Geburt auf den Bauch gelegt und in warme Tücher gehüllt. Die Nabelschnur wird erst nach dem Auspulsieren durchtrennt, damit sich Ihr Kind ganz langsam an die Umstellung gewöhnen kann. Nun haben Sie Zeit, sich kennenzulernen. Wenn Sie stillen möchten, helfen wir Ihnen, Ihr Kind in aller Ruhe anzulegen. Nachdem die erste Untersuchung, die U1, bei Ihnen im Kreißsaal stattgefunden hat, kann das Kind auf Wunsch gebadet werden. Sie bleiben nach der Geburt noch ca. zwei Stunden zur Beobachtung im Kreißsaal. Während einer unauffälligen Geburt werden Sie von unserem Hebammenteam betreut. Selbstverständlich kann jederzeit ein Arzt bzw. Oberarzt hinzugezogen werden. Wir streben eine familienorientierte Geburt an, bei der wir auf Wünsche der Frau individuell eingehen. Sie können unter der Geburt verschiedene Positionen einnehmen. Die Aufzeichnung der Herztöne mittels einer kabellosen Telemetrie-Technik macht Sie um vieles unabhängiger. Zur Geburtserleichterung bieten wir Ihnen, neben leichten Schmerzmitteln, selbstverständlich auch Akupunktur und Homöopathieverfahren an. Die Gebärwanne können Sie ebenfalls für ein Entspannungsbad nutzen. Die Möglichkeit einer PDA Stationäre Betreuung von Mutter und Kind Nach dem ersten Kennenlernen im Kreißsaal kehren Mutter und Kind nach ca. zwei Stunden auf die Station zurück. Sie haben hier im Rahmen der Rooming-InBetreuung die Möglichkeit, die weitere Versorgung des Neugeborenen ohne räumliche Trennung von Ihrem Kind in Ihrem Zimmer zu übernehmen. Die Kinderkrankenschwestern stehen Ihnen natürlich rund um die Uhr mit Rat und Tat zur Seite. Auf Wunsch können 11 Sie gerne für » 45 ein Familienzimmer belegen und die ersten Tage und Nächte zu dritt verbringen. Krankenschwestern und Kinderkrankenschwestern kümmern sich während Ihres Aufenthaltes um Mutter und Kind: Pflege des Neugeborenen, Stillen, Brustpflege, Rückbildung, Versorgung von evtl. Geburtsverletzungen, Ernährung und vieles mehr beinhaltet die Wochenbettbetreuung in den ersten Tagen. Tägliche Visiten des Kinderarztes und des Stationsarztes runden die medizinische Versorgung ab. Die kinderärztlichen Untersuchungen finden im Neugeborenenzimmer auf Ihrer Station statt, an denen Sie selbstverständlich teilnehmen können. Im gesonderten Stillzimmer, das für Besucher nicht zugängig ist, können Sie sich zum Stillen zurückziehen. Unsere Stillberaterin Hilla Theisen steht Ihnen ebenfalls wochentags zur Verfügung. Die Babywäsche wird während Ihres Aufenthaltes bereitgestellt, und an sonnigen Tagen steht Ihnen ein Kinderwagen für Spaziergänge im Park zur Verfügung. Familienzimmer Wenn Sie die ersten Tage nach der Geburt zu dritt verbringen möchten, haben Sie die Möglichkeit, ein Familienzimmer zu belegen. Das Nutzungsentgelt in Höhe von » 45 pro Übernachtung für die Begleitperson ist im Voraus an der Kasse zu entrichten. Verpflegungskosten – sofern die Begleitperson sich nicht selbst versorgt – werden gesondert in Rechnung gestellt. 12 9^Z@gVc`ZchX]lZhiZgcjcY @^cYZg`gVc`ZchX]lZhiZgcYZgHiVi^dc(8 Hintere Reihe: Edeltraud Ardic, Liesel Pissarek, Eva Rath, Ingrid Knoche, Gül Akyüz, Hilla Theisen, Iris Jatho, Birgit Dörnemann, Nicole Brüggemann, Bedriye Güntüncer, Bärbel Bauer-Spangenberger, Rosi Sander. Vorne: Angela Zorr, Tanja Kersken und Doris Göbel. 13 =ZjiZ\Z]ihcVX]=VjhZ Einige Tage nach der Geburt werden Sie sich wieder so fit fühlen und im Umgang mit Ihrem Kind so sicher sein, dass einer Entlassung nichts mehr im Wege steht. Wann dieser Zeitpunkt gekommen ist, entscheiden Sie natürlich mit. Die meisten Frauen verlassen das Krankenhaus mit Ihren Kindern am 3. oder 4. Tag nach einer spontanen Geburt, nachdem der Kinderarzt sich im Rahmen der U2 Ihr Kind noch einmal sorgfältig angeschaut hat. Machen Sie sich keinen Druck! Wenn Sie sofort nach der Geburt mit dem neuen Familienmitglied nach Hause möchten, besteht die Möglichkeit einer ambulanten Entbindung, bei der Mutter und Kind einige Stunden nach der Geburt das Krankenhaus verlassen können. Ob Sie noch ein paar Tage bleiben oder kurz nach der Entbindung gehen – immer ist es empfehlenswert, eine Nachsorge-Hebamme zu haben. Sie kommt bis zu acht Wochen nach der Geburt zu Ihnen nach Hause und schaut, ob mit dem Kind und Ihnen alles in Ordnung ist. Sie beantwortet Ihnen alle Fragen und unterstützt Sie bei Schwierigkeiten. Diese Betreuung steht Ihnen per Gesetz zu und wird von der Krankenkasse übernommen. Natürlich wird die Nachsorge gerne auch von Hebammen aus unserem Haus gewährleistet. Wir wünschen Ihnen und Ihrer Familie alles Gute für die Zeit nach der Geburt! 14 Sani-Shop: das Geschäft für Mütter und Babys Baby-Zubehör und natürliche Körperpflege Gleich hier im Krankenhaus erhalten Sie wichtige Teile Ihrer Babyausstattung: Der Sani-Shop, das Sanitätshaus im BETHESDA, bietet Ihnen ein ausgesuchtes Sortiment für Mutter und Kind. Das Angebot wurde gemeinsam mit den Hebammen und der Stillberaterin des BETHESDA erarbeitet. Für Sie bedeutet das: kurze Wege und weniger Suche, denn im Sani-Shop finden Sie genau das, was Ihnen vom BETHESDA-Team empfohlen wird, zum Beispiel einige selten erhältliche Artikel und Marken wie AVENT. Bewahren Sie Ihr Baby vor schädlichen Umwelteinflüssen. Mit hochwertigen sowie natürlichen Produkten schaffen Sie eine gesunde Wohlfühlumgebung für Ihr Kind. medizinische Lammfelle, Kirschkernkissen original Glückskäfer-Tragesäcke Rund ums Stillen Gestalten Sie sich Ihre Stillzeit so angenehm und bequem wie möglich. Im Sani-Shop finden Sie viel praktisches Zubehör dafür: Still-BHs und Still-Einlagen Stillkissen, Pfegeprodukte und Literatur Milchpumpen (im Verleih und Verkauf) Babyartikel von AVENT 15 CVX]WZigZjjc\oj=VjhZ Es ist empfehlenswert, möglichst frühzeitig mit einer Hebamme Ihrer Wahl zwecks Terminabsprache Kontakt aufzunehmen: Hebammen-Zentrale Niederrhein e. V. 0162 8890111 werktags 10.00 – 12.00 Uhr DRK Familientreff 40215 Düsseldorf, Jahnstraße 47 Altenkamp, Anja Am Freihof 42, 46569 Hünxe Antoczewski, Cordula Mühlenwinkel 14, 47665 Sonsbeck Balduin, Swenja Aktienstraße 282, 45473 Mülheim Bartoschak, Tanja Holsteiner Straße 13, 47169 Duisburg Bauer-Spangenberger, Bärbel Peschkenstraße 2, 47506 Neukirchen-Vluyn Beckmann, Kay Saskia Karl-Lehr-Straße 10, 47053 Duisburg Bergmann, Karla Flöthweg 14 a, 46518 Alpen Breuer, Roswitha Heinz-Kiwitz-Straße 9, 47259 Duisburg Breuer, Sina Musfeldstraße 147, 47053 Duisburg 16 Bukowski, Eva Fahrner Straße 200 a, 47169 Duisburg Dahlhaus, Sylvia Bremer Straße 8, 45968 Gladbeck Euler-Jacob, Sabine Auf den Steinen 43, 40667 Meerbusch 0203 590490 02043 6802755 0174 9846255 02132 8385 Franz, Claudia Friedrich-Ebert-Str. 51, 47799 Krefeld 02151 786032 Gaworski, Dagmar Neustraße 24, 47137 Duisburg 0203 9301493 Giwa, Ulla Bertaallee 8, 47055 Duisburg 0203 726722 Grabowski, Elisabeth Hansastraße 65, 46049 Oberhausen 0208 852569 Grohmann, Anne Holtmölen 24, 47564 Kalkar 02824 80168 Harmes, Birgid Karlsstraße 4, 47877 Willich 02154 8135817 0211 3849199 02858 9088860 02838 179974 0208 3025472 0173 7495941 0203 557488 02845 290365 Haubelt, Corinna Dinslakener Straße 117, 46569 Hünxe 02064 17766 0203 9302496 Hauschildt, Dagmar Mozartstraße 36, 47057 Duisburg 0203 373840 02802 91997 0203 9417700 0151 41460151 0203 3487948 Heitland, Sonja Randstraße 95, 47804 Krefeld Hornstein, Reinhild Fleherstraße 246, 40223 Düsseldorf 02151 392525 0211 154461 Hundeck, Marlies Altenbrucher Damm 41, 47249 Duisburg 0203 9358603 Jäckel, Claudia Sybelstraße 1, 40239 Düsseldorf Kaptagel, Hilal Lösorterstraße 64, 47137 Duisburg 0211 620741 0203 8075693 0172 2678979 Kasper, Yvonne Schützendelle 21, 41352 Korschenbroich 02182 855292 Kievel, Maria Aplerbecker Straße 1, 40472 Düsseldorf 0211 410006 Klein, Inge Bernskamp 13, 45966 Gladbeck 02043 42306 Klöppels, Martina Agnesstraße 8, 46537 Dinslaken 02064 72091 Kremser, Petra Hülsdonker Straße 27, 47441 Moers 02841 33625 Krüger, Stefanie Dongstraße 102, 47445 Moers Kunkel, Friederike Busehofstraße 25, 45144 Essen Kunkel, Nicole Krusestraße 5, 47119 Duisburg Liesenfeld, Gerti Fasanenring 3, 40883 Ratingen Malik, Johanna Wilhelmstraße 76, 47169 Duisburg 0177 4259658 0203 3926063 Martsch, Veronika Industriestraße 25 0172 2542247 02065 50101 0201 64610933 0162 9599325 Meyer-Stoll, Antje Kimbernstraße 21, 47445 Moers 02841 53034 Moseler, Brigitte Stratumer Feld 21, 47809 Krefeld 02151 548126 Münch, Heike Grenzweg 11 a, 47608 Walbeck-Geldern 02831 988005 0160 4929510 02102 67688 Linne, Barbara Flötz-Matthias-Str. 31, 46119 Oberhausen 0208 600006 Lippert, Eva Clarenbachstraße 4, 47229 Duisburg 0157 73837199 0173 5229484 Laimann, Vanessa Düsseldorfer Straße 58, 42697 Solingen 0212 3821697 Liebig, Katrin Angermunder Str. 49, 47269 Duisburg Mai, Elke Gerhardt-Hauptmann-Straße 38, 47058 Duisburg Onasch-Szermann, Petra Zeisigweg 1, 47506 Neukirchen-Vluyn 02845 4078 Okon, Brigitte Gustavsburger Str. 35, 47249 Duisburg 0203 6692694 02065 903830 17 Pabel, Sabine Halfmannsweg 10, 46519 Alpen-Veen Peil, Maureen Grabenstraße 212, 47057 Duisburg Peters, Claudia Am Gieselberg 71, 47638 Straelen Piek, Petra Springwall 13, 47051 Duisburg Redeker, Nina Mühlendycksweg 32, 45219 Essen 02802 4134 Sträßer-Courides, Annette Kapellenweg 2, 40882 Ratingen 0172 2092709 02102 474490 0162 7277616 Ströher, Andrea Zweigertstraße 32, 45130 Essen 0201 781958 Tabatabai, Sissy Hans-Böckler-Platz 1, 45468 Mülheim 0208 390395 02834 970376 0177 7591820 02054 9697001 Rinke, Nicola Unter den Eichen 59 a, 40625 Düsseldorf 0211 2914170 Rinke, Ute Weißdornstraße 16, 40474 Düsseldorf Ripphausen, Eva Immendal 37, 47053 Duisburg Roepell, Juliane Scharpenberg 113, 45468 Mühlheim 0211 4540882 0176 64297613 Vischedyk, Marion Duisburger Straße 258, 47198 Duisburg Wannek, Sarah Eichendorffstraße 24, 47057 Duisburg Weissbach, Kirstin Ottilienplatz 22, 47058 Duisburg Welbrink, Nicole 45473 Mühlheim Wünneberg, Christina Winkelstraße 18, 45149 Essen 02066 902282 0177 29937705 0203 331008 0208 766084 0177 2325780 0201 718114 0208 385396 * Hebammen der Frauenklinik BETHESDA Rose, Katharina Tibistraße 2, 47051 Duisburg 0203 9899988 Schaal, Beate Schumannstraße 9, 41564 Kaarst 02131 516341 Schalk, Gudrun Ahornstraße 30, 47055 Duisburg 0203 730771 Hendricks-Bollmann, Elke Beguinenstraße 33, 47228 Duisburg 0171 6817118 02065 314290 Schubert, Petra Kolbergerstraße 17, 46149 Oberhausen 0208 661337 John, Esther Neustraße 59, 47228 Duisburg 0179 5008495 Reisloh, Sigrid Moerser Landstraße 50, 47802 Krefeld 02151 404054 Schulz, Karina Am Kuhteich 46, 47495 Rheinberg Sinda, Rita Diepenbrockstraße 64, 45968 Gladbeck 18 02844 905973 02043 34322 Beleghebammen unserer Klinik: IZaZ[dc^hX]ZHi^aaWZgVijc\ jcYHi^aa\gjeeZc Alle Stillberaterinnen bieten eine telefonische Stillberatung und regelmäßige Stillgruppentreffen zum Erfahrungsaustausch an: Duisburg Hilla Theisen Dagmar Milde Petra Meck Helga Hamacher 0203 6008-0 0203 481813 0203 5708550 02065 64299 0203 7551278 Oberhausen Irmgard Lang 0208 609348 Dinslaken / Voerde Susanne Koza Silke Lehr 02064 58684 02855 15615 Krefeld Christiane Baum Mülheim Elke Sichelschmidt Ute Voss 02151 396039 0208 483573 0208 371984 19 8V[ZiZg^VjcY@gVc`Zc]Vjh"H]de In der Eingangshalle finden Sie eine geräumige Cafeteria, in der Sie, Ihre Angehörigen und Ihre Besucher sicherlich alles bekommen, was Sie mögen. Öffnungszeiten montags – freitags von 7.30 – 19.00 Uhr samstags, sonn- und feiertags von 12.00 – 17.00 Uhr Telefon 0203 6008-2295 In unserem Krankenhaus-Shop neben der Cafeteria bieten wir Ihnen Artikel für die gesunde Ernährung, Körperpflege, Kinderernährung und mehr. Informieren Sie sich bei einem Besuch über unser umfangreiches Angebot. Die Öffnungszeiten entsprechen denen der Cafeteria. Hd[^cYZcH^Zjch Heerstraße 219 Eingang Königgrätzer Straße 47053 Duisburg Tel. 0203 6008-0 Fax 0203 6008-2199 info@bethesda.de www.bethesda.de 20 Rundum versorgt in der Stillzeit – Umstandsmode von A -Z mit Medela Produkten Unser Geschäft im Herzen der Duisburger Innenstadt bietet Ihnen seit März 2011 eine Auswahl von Umstandsmoden des Herstellers Mama-Licious. Angefangen von der lockeren, lässigen Jeans bis hin zur Businesskleidung finden sie bei uns einfach alles. Und das auch für jeden Geldbeutel. Ebenso Erstlingsausstattung bis Größe 68. Hier erwartet Sie in angenehmer Atmosphäre individuelle Beratung und freundliche Bedienung. Besuchen Sie uns und lassen Sie sich begeistern. MamaLike – Wallstr. 19 Duisburg (Ecke Friedrich-Wilhelm-Str.) Weitere Informationen finden Sie auch auf unserer Homepage: www.mamalike.de MamaLike Wallstraße 19 47051 Duisburg Kontakt T 0203 - 39 34 33 99 www.mamalike.de Öffnungszeiten Mo - Fr 9.30 – 18.30 Uhr Sa 9.30 – 14.00 Uhr Medela bietet sichere, qualitativ hochwertige und durchdachte Produkte zum Abpumpen von Muttermilch, zur Versorgung mit Muttermilch und für Pflege & Schutz der Brust. Basierend auf zuverlässigen Daten, Forschung und jahrelanger Erfahrung. www.medela.de Die Adresse für Möbel & Kleidung aus zweiter Hand, für Umzüge, Transporte und Wohnungsauflösungen. In Duisburg: Düsseldorfer Straße 269 47053 Duisburg Tel.: 0203 93138-00 Fax: 0203 93138-09 In Duisburg-Rheinhausen: Moerser Straße 32 47228 Duisburg Tel.: 02065 91707-00 Fax: 02065 91707-09 In Dinslaken: Thyssenstraße 78 46535 Dinslaken Tel.: 02064 4570-440 Fax: 02064 4570-449 In Wesel: Augustastraße 5 - 7 46483 Wesel Tel.: 0281 4058302-0 Fax: 0281 4058302-9 Öffnungszeiten: Mo. - Fr. von 9:30 - 18:00 Uhr, Sa. von 9:00 – 13:00 Uhr Unsere weiteren Dienstleistungen: Malerei – Polsterei – Garten- und Landschaftsbau – Sanitär-, Heizungs- und Klimatechnik – Baubetrieb – Tischlerei moseler + hesse s2ECHTSANWËLTEs Hermann Moseler Florian F. P. Hesse Fachanwalt für Sozialrecht Fachanwalt für Bauund Architektenrecht Fachanwalt für Familienrecht Böningerstraße 37 47051 Duisburg Internet www.moseler-hesse.de Tel.: 02 03/29 87 86-0 Fax: 02 03/29 87 86-19 E-Mail kanzlei@moseler-hesse.de KLUTH Nobel GmbH & Co. Kaffee KG Lazarettstraße 12-16 · 45127 Essen · Tel. 02 01/24 77 50 info@nobel-kaffee.de · www.nobel-kaffee.de X Schlüssel X Schlösser X Tresore X Videoüberwachung nik eitstech Sicherh WALTER KLUTH GMBH Fachgeschäft für Sicherheitsschlösser + Verschlussanlagen Grabenstraße 97-99 · D-47057 Duisburg Tel. 02 03/37 00 88 · Fax 02 03/37 1154 E-Mail: info@kluth-sicherheitstechnik.de www.kluth-sicherheitstechnik.de Hilbert Digitale Kopier- und Drucksysteme +PNP[HSL-HYI2VWPLY\UK+Y\JRZ`Z[LTL ZV^PL[LJOUPZJOLY:LY]PJL =PYJOV^Z[YHL2YLMLSK ;LSLMVU -H_ PUMV'OPSILY[I\LYVTHZJOPULUKL ^^^OPSILY[I\LYVTHZJOPULUKL Sanitär t Heizung t Regeltechnik t Kundendienst Dipl. Ing. Friedhelm Schroer Kompetenz aus einer Hand Planung, Angebot + Service Sanitär sStahl-/Betonschutz Heizung sMalerbetriebe sBrandschutz Alternative Energien sSäurebau Klimatechnik Raabe Haustechnik GmbH & Co. KG · Unter den Ulmen 61-65 47137 Duisburg (Meiderich) · Tel. +49 (0) 203 / 44 70 17 Fax +49 (0) 203 / 43 42 11 · info@raabe-kg.de Wir bewegen Menschen. Innovativ, verantwortungsvoll, zuverlässig, engagiert. KONE ist Ihr dynamischer Technologieführer, wenn es um moderne Aufzüge und Rolltreppen geht. Unsere Verpflichtung: Optimale Wirtschaftlichkeit, hohe Umweltverträglichkeit, bedarfsgerechter und kundenfreundlicher Service. KONE GmbH | Aufzüge und Rolltreppen west@kone.com | www.kone.de dokumed ® . . . Pflege mit System · www.dokumed.de Formularsysteme zur Pflegedokumentation und Leistungserfassung Mappensysteme und Möbelprogramme für Logistik und Organisation Königstraße 27 · 44651 Herne · Tel. 02325 - 91 20 02 · Fax 02325 - 98 87 48 · info@dokumed.de Wir danken allen Sponsoren für die freundliche Unterstützung! Fliesen · Naturstein · Baustoffe · Handel & Verlegung An der Neuweide 18 · 47495 Rheinberg · Tel. 0 28 43/90 95-0 www.joh-rundmund.de GLAS WUPPER GMBH Bau- Kunstglaserei Duisburger Straße 150 47166 Duisburg Telefon (02 03) 5 65 07 Telefax (02 03) 55 70 00 KSB-Kundendienst "ERATUNGq6ERKAUFq%RSATZTEILEq2EPARATURALLER&ABRIKATE Schöps GmbH +AISERSWERTHER3TRAEq2ATINGEN 4ELEFONUNDq4ELEFAX INFO PUMPENSCHOEPSDE q WWWPUMPENSCHOEPSDE Lieferung & Montage von Holz- und KunststoffFensterelementen Trockeninnenausbau Wedauer Straße 48 47249 Duisburg Telefon 02 03-7 29 98 84 Telefax 02 03-7 12 84 67 Mobil 01 72 -2 39 25 26 fa.vanderpluijm@web.de Fachgerechte Verlegung von hochwertigen Laminat- und Fertigparkettböden Theodor Nefen GmbH Molkereiprodukte - Frischdienst Am Schellberg 21 41516 Grevenbroich-Kapellen Telefon (0 21 82) 82 53 84 Telefax (0 21 82) 82 53 61 BDK – Betriebsgesellschaft Duisburger Krankenhäuser mbH Gartsträucher Straße 11 47137 Duisburg Telefon (02 03) 44 90 50 Telefax (02 03) 4 49 0 5-111 $IE"EDàRFNISSEDER+UNDENSINDGENAUSOUNTERSCHIEDLICHWIEDER+UNDE SELBST -IT %INHEITSBREI KOMMT MAN DA NICHT WEIT 'ENAU DESHALB SIND WIRBESTREBT)HRE3PRACHEZUSPRECHEN3OLASSENSICH!UFGABENKONKRET DElNIEREN UND DARAUS MAGESCHNEIDERTE ,ÚSUNGEN ENTWICKELN DIE 3IE WIRKLICHNACHVORNEBRINGEN6ONDER"ERATUNGàBERDIE$RUCKABWICKLUNG BISHINZUR,OGISTIK%FFEKTIVUNDUNKOMPLIZIERT 7IRKàMMERNUNSUM3IEnVERSPROCHEN $RUCK3ERVICE7EIRICH'MB( $R!LFRED(ERRHAUSEN!LLEE $UISBURG 4ELEFON 4ELEFAX %-AILINFO DRUCKSERVICEWEIRICHDE