NEUE HOTELS: PARIS IST LEBENDIG UND KREATIV!

2014-2015
Info-Unterlagen „Pariser Lebensart“ / Unterkünfte in Paris - 2014 - Office du Tourisme et des Congrès de Paris –
Paris, mystisch und legendär, zeigt den Besuchern auch in den Unterkünften seine
vielen verschiedenen Gesichter. Das Hotelangebot der französischen Hauptstadt
wandelt sich zudem schnell - praktisch monatlich eröffnen neue Hotels oder werden
renoviert und völlig umgestaltet, um sich nach den Erwartungen ihrer Gäste
auszurichten. Die Traumstadt Paris hält als Trendsetter und kulturelle wie historische
Stätte für jeden die passende Unterkunft im gewünschten Stil bereit. Mit mehr als
1.500 Hotels, d.h. mehr als 80.000 Zimmern, 60 Hotelresidenzen, einem Campingplatz
und 35 Hostels ist das Übernachtungsangebot von Paris eines der umfangreichsten der
europäischen Städte.
Diese breitgefächerte Auswahl verteilt sich auf zahlreiche große internationale
Hotelketten, die ihr Knowhow mit den Pariser Traditionen verknüpfen, sowie
unabhängige Hoteliers, die teilweise alteingesessen, teilweise neu zugezogen sind, aber
alle eines gemeinsam haben: die Leidenschaft für die Stadt und ihre Lebenskunst...
NEUE HOTELS: PARIS IST LEBENDIG UND KREATIV!
Es gibt viel Neues zu entdecken - vom Modernsten in Design und Stil über eine
Würdigung der französischen Lebenskunst und Kultur bis zu höchstem Komfort und
gepflegtem Service. Der Pariser Hotelbranche mangelt es nicht an Ideen, um ihre Gäste
in Entzücken zu versetzen.
> Nagelneu und faszinierend!
Es gibt viel Neues zu entdecken - vom Modernsten in Design und Stil über eine
Würdigung der französischen Lebenskunst und Kultur bis zu höchstem Komfort und
gepflegtem Service. Der Pariser Hotelbranche mangelt es nicht an Ideen, um ihre Gäste
in Entzücken zu versetzen.
Renovierte und neu gestaltete Hotels, die den Besuch von Paris noch schöner,
angenehmer und komfortabler machen. So lässt es sich leben!
Die Inneneinrichtung des 4-Sterne-Hotels du Panthéon gegenüber dem Pantheon im
„Intellektuellenviertel“ ganz in der Nähe der Sorbonne ist eine Huldigung an die
moderne und unabhängige Pariserin. Die leuchtenden, gewagten Farben wurden
elegant mit kunstvoller Fotografie verknüpft.
Ein neues glamouröses Design in dem Boutique-Hotel in Saint-Germain-des-Prés, das
sich in Schwarzgold im Appartementstil mit einem Fitnessraum und einer gemütlichen
Bar präsentiert.
Das Hotel Prince de Galles wurde 1928 eröffnet, um den damaligen Thronfolger von
England, Edward VIII., zu empfangen, und zählt heute zu den legendären Hotels der
Metropole. Das architektonische Schmuckstück im Art-Deco-Stil wurde umfassenden
Renovierungsarbeiten unter der Leitung von Pierre-Yves Rochon und Bruno Borrione
unterzogen. 1857 entstand das San Régis in einem Stadthaus in der Rue Jean Goujon,
unweit von den Champs-Élysées und der Avenue Montaigne. Heute zeigt es sich in
modernem Design, das die Pariser Lebenskunst raffiniert unterstreicht.
Das Hotel Sofitel Arc de Triomphe wurde von dem bekannten Studio Putman neu
gestaltet und ist jetzt ein völlig verwandeltes Hotel mit einer Besonderheit: die Zimmer
sind alle variabel und lassen sich sowohl als offener Raum wie auch zu gemütlicher
Zweisamkeit nutzen.
Zwischen Montmartre und den großen Kaufhäusern befindet sich das Hotel George
Opéra in neuen Farben, modernem spielerischem Design und einfachem Komfort.
1
Info-Unterlagen „Pariser Lebensart“ / Unterkünfte in Paris - 2014 - Office du Tourisme et des Congrès de Paris –
Funktionell und angenehm mit dem typischen Pariser Touch bietet das vollständig
renovierte Timhotel Opéra seinen Gästen einen ruhigen und authentischen Aufenthalt
ganz in der Nähe der bekannten Kaufhäuser und von Montmartre.
Hotel du Panthéon - 29 rue Jacob, 6. Arr. - RER Luxembourg - Tel +33 1 43 26 60 00 www.hotelvillasaintgermain.com
Hotel Prince de Galles - 33 avenue George V, 8. Arr. – Metro George V –
www.hotelprincedegalles.fr
Hotel San Régis - 12 rue Jean Goujon, 8. Arr. – Metro George V – Tel +33 1 44 95 16 16 –
www.hotel-sanregis.fr
Sofitel Arc de Triomphe - 14 rue Beaujon, 8. Arr. - Metro Franklin D. Roosevelt – Tel + 33 1 53 89
50 50 – www.arcdetriomphe-paris-sofitel.com
George Opéra - 46 rue Notre Dame de Lorette, 9. Arr. – Metro Saint-Georges – Tel + 33 1 48 74 03
29 – www.astotel.com
Timhotel Opéra - 35 rue la Bruyère, 9. Arr. – Metro Saint-Georges – Tel + 33 1 48 74 03 69 –
www.timhotel.com www.timhotel.com
Sie haben gerade erst eröffnet und konnten sich aufgrund ihres Designs,
Komforts und der Servicequalität bereits als unumgängliche Adresse durchsetzen. Über
ganz Paris verteilt ermöglichen sie dem Besucher ein neues und originelles
Übernachtungserlebnis in der Metropole.
Da wäre beispielsweise eine Stadtvilla aus dem Jahre 1734, die das Buddha-Bar-Hotel
als Domizil gewählt hat. Neo-asiatisches Design vereint sich mit französischer
Lebenskunst zu einem raffinierten Wohlfühlerlebnis im Herzen des 8. Arrondissements.
Das Hotel Marquis Saint-Honoré, ein Stadthaus aus dem 19. Jh., war ehemals die
Bleibe des Marquis de La Fayette und hält heute 15 luxuriöse Suiten in dem Mode- und
des Luxusviertel bereit.
Das Hotel Swann ist das erste Marcel Proust gewidmete Hotel mit einer nüchterneleganten Inneneinrichtung und kleinen Hinweisen auf das Buch „Auf der Suche nach
der verlorenen Zeit“ in Form von Manuskripten und Originalausgaben.
Im schicken 16. Arrondissement richtete der Designer Olivier Lapidus das Hotel Le
Félicien in einem ganz außergewöhnlichen Dekomix aus Mode und Design ein. Das Hotel
liegt nur wenige Minuten von Trocadero, Eiffelturm und dem Bois de Boulogne entfernt.
Im beliebten Geschäftsviertel im Pariser Westen ist das Hotel Armoni eine wahre Insel
im Sturm für Besucher, die etwas Ruhe und Entspannung suchen. Moderner Stil und
Hightech-Ausstattung sind das Markenzeichen dieses Hotels unweit der Porte Maillot
und des Palais des Congrès.
Vor den Toren des gleichnamigen Parks liegt das Grand Hôtel du Palais-Royal in direkter
Nähe des Louvre und der Rue Saint-Honoré in einem herrlichen Gebäude aus dem
19. Jh. Die Gestaltung hat der Architekt Pierre-Yves Rochon übernommen und einen
klassisch-luxuriösen, modernen Stil kreiert, der Frische ausstrahlt und die Natur
einbezieht.
Das neue Hotel bietet diskreten Luxus und hohe Qualität, gezeichnet Jean-Michel
Wilmotte. Im Herzen von Paris, zwischen Opéra und der Place de la République,
empfängt das Hotel de Nell seine Gäste in exklusiven und dennoch gemütlichen
Räumlichkeiten, bei denen alles auf das Wohlbefinden des Gastes ausgerichtet ist.
Im Viertel Nouvelle Athène, zwischen dem Gare du Nord und den Kaufhäusern, widmet
sich das Hotel Les Plumes 3 berühmten literarischen Paaren: Victor Hugo und Juliette
Drouet, Verlaine und Rimbaud, George Sand und Frédéric Chopin.
Das Georgette unweit des Centre Georges Pompidou ist ein neues Boutique-Hotel, in
den Kunststilen des letzten Jahrhunderts eingerichtet. Das Design unterstreicht die dort
ausgestellten Original-Kunstwerke, die der Gast erwerben kann.
Zwischen dem Marais und der Opéra bildet das 123 Sébastopol eine unvergessliche
Reise in die Kinowelt, dessen einzigartige Dekoration vom Architekten Philippe
Maidenberg geschaffen und mithilfe verschiedener Kinogrößen umgesetzt wurde.
Anstelle des ehemaligen Hotel Notre Dame steht jetzt - in dem belebten und
geschichtsträchtigen Viertel - das moderne und stadtbetonte Hotel Mareuil. In
2
Info-Unterlagen „Pariser Lebensart“ / Unterkünfte in Paris - 2014 - Office du Tourisme et des Congrès de Paris –
Altfranzösisch bedeutet das Wort „Mareuil“ so viel wie „große Lichtung“. Der Name soll
die friedliche Insel in einer ruhigen Straße widerspiegeln, die den Großstadttrubel
außen vor lässt.
Buddha-Bar Hotel - 4 rue d’Anjou, 8. Arr. – Metro Madeleine – Tel +33 1 83 96 88 88 –
www.buddhabarhotelparis.com
Hotel Marquis Saint Honoré - 8 rue d’Anjou, 8. Arr. – Metro Madeleine - Tel +33 1 44 80 00 00 –
www.marquisfaubourgsainthonore.com
Hotel Le Swann - 15 rue de Constantinople, 8. Arr. – Metro Europe - Tel +33 1 45 22 80 80 –
www.hotel-leswann.com
Hotel Félicien - 21 rue Félicien David, 16. Arr. - Metro Mirabeau – Tel +33 1 55 74 00 00 –
www.hotelfelicienparis.com
Hotel Armoni - 7 villa Berthier, 17. Arr. - Metro Porte de Champerret – Tel +33 1 42 12 44 00 –
www.hotelarmoniparis.com
Le Grand Hotel du Palais Royal - 4 rue de Valois, 1. Arr. – Metro Palais-Royal – Tel + 33 1 42 96
15 35 – www.grandhoteldupalaisroyal.com
Hotel de Nell***** - 7-9 rue du Conservatoire, 9. Arr. – Metro Grands Boulevards - Tel + 33 1 44
83 83 60 – www.hoteldenell.com
Hotel Les Plumes - 10 rue Lamartine, 9. Arr. – Metro Cadet - Tel+ 33 1 55 07 88 00 –
www.lesplumeshotels.com
Hotel Georgette - 36 rue du Grenier Saint-Lazare, 3. Arr. – Metro Rambuteau – Tel +33 1 44 61 10
10 – wwwhotelgeorgette.com
Hotel 123 Sébastopol****- 123 boulevard de Sébastopol, 2. Arr. – Metro Réaumur-Sébastopol Tel+ 33 1 40 39 61 23 – www.astotel.com
Hotel Mareuil - 51 rue de Malte, 11. Arr. – Metro Oberkampf – Tel +33 1 47 00 78 76 –
www.hotelmareuil.com
In den Startlöchern… Ob bereits angekündigt und mit Spannung erwartet oder
klammheimlich unter größter Diskretion fertiggestellt - diese Hotels werden in Paris
sicher bald Furore machen!
Seit 1913 ist das Plaza Athénée eines der legendären Palasthotels des goldenen
Dreiecks in Paris. Es wurde im Oktober 2013 zum Ausbau geschlossen; die für den Juni
2014 geplante Wiedereröffnung wird in Paris sicher für Schlagzeilen sorgen.
Ein neues Luxushotel richtet sich gerade in den berühmten Mauern des Kaufhauses La
Samaritaine ein - einem Art-Deco-Gebäude von Henri Sauvage am Ufer der Seine. Das 5Sterne-Hotel wurde von der Hotelgruppe LVMH erbaut und wird den Namen der
Luxusmarke des Unternehmens, Cheval Blanc, tragen. Die Eröffnung ist für die
2. Jahreshälfte 2014 vorgesehen.
Ein weiteres 5-Sterne-Hotel, Le 5 Codet, mit 68 Zimmern und Suiten, entsteht unter
der Leitung von Jean-Philippe Nuel im Stil eines Sammlerhauses in einem alten
Gebäude zwischen dem Invalidendom und dem Eiffelturm. Es empfängt seine Gäste ab
Mitte 2014. Zu ihrem 100-jährigen Bestehen schenkt sich diese berühmte Adresse eine
Komplettrenovierung unter der Leitung von François Champsaur. Die neue
Inneneinrichtung des Hotels Vernet wird modern sein, ohne jedoch die Pariser Identität
zu verleugnen. Hinter der prächtigen Glasfront von Gustave Eiffel entsteht ein neues
Restaurant, das ab März geöffnet sein wird.
Alexandre Danan renovierte das Hotel Le Belmont im raffinierten romantischen Stil des
19. Jh. und richtete dabei ebenfalls einen wunderschönen Wellnessbereich ein.
Das neue Palasthotel Le Peninsula liegt ganz in der Nähe des Arc de Triomphe
(Triumphbogen). Es entstand im ehemaligen internationalen Konferenzzentrum des
Außenministeriums und ist das erste Hotel der Gruppe The Hong Kong and Shanghai
Hotels Limited in Europa. Es hält 200 Zimmer, davon 46 Suiten, und auch eine
historische Suite bereit.
An der historischen Stätte des Schwimmbades Molitor ist ein neuer außergewöhnlicher
Komplex im Entstehen. Die Gruppe M Gallery Molitor baut hier zwei der
Schwimmbecken nach den Originalplänen wieder auf und ergänzt einen Strand.
Daneben entsteht das Hotel M Gallery mit 124 Zimmern, ein Restaurant, eine Bar, ein
Sportzentrum und ein Wellnessbereich.
3
Info-Unterlagen „Pariser Lebensart“ / Unterkünfte in Paris - 2014 - Office du Tourisme et des Congrès de Paris –
Le Plaza Athénée 25 avenue Montaigne, 8. Arr. – Metro Franklin D.Roosevelt – Tel +33 1 53 67 66
65 – www.plaza-athenee-paris.fr
Hotel Le Cheval Blanc - 19 rue de la Monnaie, 1. Arr. – Metro Pont-Neuf
Hotel Le 5 Codet - 5 rue Louis Codet, 7. Arr. – Metro Ecole Militaire
Hotel Vernet - 25 rue Vernet, 8. Arr. – Metro George V – Tel +33 1 44 31 85 69 –
www.hotelvernet.com
Hotel Le Belmont - 30 rue Bassano, 16. Arr. – Metro George V - +33 1 53 57 75 00 –
www.belmont-paris-hotel.com
Le Peninsula Paris - 19 avenue Kléber, 16. Arr. – Metro Kléber
Hotel M Gallery Molitor - 1-5 boulevard d’Auteuil ,16. Arr. – Metro Porte d’Auteuil
ZU JEDEM PREIS!
Die französische Hauptstadt versteht es, mit ihrem vielseitigen Hotelangebot alle
Besucher - unabhängig von ihrem Budget - zu überzeugen. Die Hotels aller Kategorien
zeichnen sich durch ihr hervorragendes Preis-/Leistungsverhältnis aus. Zudem wurde im
Sommer 2012 (erstmals seit 1986) eine neue Klassifizierung vorgenommen, um den
französischen und internationalen Gästen aktuelle Vergleichsmöglichkeiten nach
internationalen Standards - von 1 bis 5 Sterne - zu geben. Seit dem 23. Juli 2012 ist
diese neue Klassifizierung in Kraft und die Schilder mit den alten Sternen sind
verschwunden. Die Pariser Hotels haben diese Umstellung zum Anlass genommen,
Modernisierungen durchzuführen.
> Günstig: Paris ist eine der günstigsten Metropolen
Bei der außergewöhnlichen Vielfalt der Übernachtungsmöglichkeiten ist die EconomyKategorie sehr gut vertreten und überaus konkurrenzfähig. Für ein Doppelzimmer in
einem 1-Sterne-Hotel muss man zwischen 40 und 80 Euro rechnen und für 2 Sterne
zwischen 80 und 120 Euro. Durchschnittlich liegt der Zimmerpreis in der EconomyKategorie bei 80 - 90 Euro.
Hotelbuchung unter www.parisinfo.com
> Mittlere Kategorie: ein umfassendes Angebot in Paris
Die Hotels dieser Kategorie bieten ebenfalls ein ausgezeichnetes Preis-/LeistungsVerhältnis. 3- und 4-Sterne-Hotels bieten beachtlichen Komfort zu Preisen zwischen 120
und 220 Euro pro Übernachtung im Doppelzimmer. Mit diesen Preisen ist Paris im
internationalen Vergleich mit London, Brüssel, Genf oder New York sehr
wettbewerbsfähig. Die Auswahl an 3- und 4-Sterne-Hotels ist in der französischen
Hauptstadt äußerst umfangreich, wodurch sowohl eine hohe Verfügbarkeit als auch
konkurrenzfähige Preise gewährleistet sind.
Hotelbuchung unter www.parisinfo.com
> Luxusklasse: Luxus à la française
Mit der neuen Hotelklassifizierung 2012 (erstmals seit 1986) konnten die Modernisierung
und der Wandel des Pariser Hotelwesens vorangetrieben werden. So wurde
beispielsweise ein fünfter Stern als höchste Qualifizierung eingeführt. Diese neue
Kategorie ist vor allem für ausländische Gäste ein guter Maßstab zur Bewertung und
zum Vergleich der Qualität in den Hotels. Der fünfte Stern, ein sehr geläufiger Standard
auf internationaler Ebene, erleichtert den Vergleich zwischen gleichwertigen Hotels
weltweit und ermöglicht den französischen Hotels jetzt, die Luxusleistungen
aufzuwerten, die ihren Ruf bislang ausgemacht haben. Etwa 50 Pariser Hotels verfügen
4
Info-Unterlagen „Pariser Lebensart“ / Unterkünfte in Paris - 2014 - Office du Tourisme et des Congrès de Paris –
über diesen 5. Stern und auch die 4-Sterne-Hotels bieten meist eine Luxusausstattung
für gehobene Ansprüche.
Die Pariser Hotels zeichnen sich durch ein überaus vielseitiges Ambiente aus, wobei
jedoch keines von ihnen auf ausgezeichnete Servicequalität und höchsten Komfort
verzichtet. Von den historischen Grand Hotels bis hin zu den familiären Boutique-Hotels
findet hier jeder eine Unterkunft nach seinem Geschmack.
Hotel du Louvre place André-Malraux, 1. Arr. – Metro Palais-Royal, RER Auber –
www.hoteldulouvre.com
Hotel de Vendôme 1 place des Pyramides, 1. Arr. – Metro Opéra, RER Auber –
www.hoteldevendome.com
Hotel Lotti 7 rue de Castiglione, 1. Arr. – Metro Tuileries – www.hotel-lotti-paris.com
L’Hôtel 13 rue des Beaux-Arts, 6. Arr. – Metro Saint-Germain-des-Prés, RER Saint-Michel – www.lhotel.com
Le Montalembert 3 rue de Montalembert, 7. Arr. – Metro Rue-du-Bac – www.montalembert.com
Hotel du Collectionneur 51-57 rue de Courcelles, 8. Arr. – Metro Courcelles, RER Charles-deGaulle-Étoile – www.hotelducollectionneur.com
Hotel Banke 20 rue Lafayette, 9. Arr.– Metro Chaussée-d’Antin, RER Auber –
www.derbyhotels.com
Hotel San Régis 12 rue Jean Goujon, 8. Arr. – Metro Charles de Gaulle Etoile - www.hotelsanregis.fr
Hotel Ascott Arc de Triomphe 81 avenue Kléber, 16. Arr. – Metro Trocadéro – www.theascott.com
Hotel Shangri-La 10 avenue d’Iéna, 16. Arr. – Metro Iéna – www.shangri-la.com
Konfidentiel 64 rue de l’Arbre Sec, 1. Arr. – Metro Louvre-Rivoli – www.konfidentiel-paris.com
Holiday Inn Paris Notre-Dame 4 rue Danton, 6. Arr. – Metro Saint-Michel –
www.holidayinn.com/Paris-Notre-Dame
Hotel Seven 20 rue Berthollet, 5. Arr. – Metro Les Gobelins – www.sevenhotelparis.com
Le Mandarin Oriental 251 rue Saint-Honoré, 1. Arr. – Metro Tuileries –
www.mandarinoriental.fr/paris
Hotel Renaissance Paris Vendôme 4 rue du Mont-Thabor, 1. Arr. – Metro Tuileries –
www.marriott.fr/hotels/travel/parvd-renaissance-paris-vendome-hotel
Hotel de Sers 41 avenue Pierre-1er-de-Serbie, 8. Arr. – Metro George V - www.hoteldesers.com
Sofitel Paris Le Faubourg 15 rue Boissy d’Anglas, 8. Arr. – Metro Concorde - www.sofitel.com
Pershing Hall - 48 avenue Pierre Charron, 8. Arr. - Metro George-V - www.pershinghall.com
Hotel Raphaël - 17 avenue Kléber, 16. Arr. - Metro Charles-de-Gaulle - Étoile - www.raphaelhotel.com
>Ein „Palace“-Label für die großen Pariser Prestigehotels
Um besondere Luxushotels in Paris auszuzeichnen und dem Gast zu erkennen zu geben,
wurde 2011 auf Initiative des Tourismus-Ministeriums ein „Palace“-Label eingeführt,
das nach festgelegten Kriterien von einer Jury vergeben wird. Die sechs folgenden
geschichtsträchtigen Hotels in Paris wurden für ihre Leistungen anerkannt und haben
diese Auszeichnung bereits erhalten: das Bristol, das Four Seasons Hôtel George-V, das
Meurice, das Plaza Athénée, das Park Hyatt Paris Vendôme und das Royal Monceau.
Le Meurice 228 rue de Rivoli, 1. Arr. – Metro Tuileries - www.meuricehotel.fr
Le Bristol 112 rue du Faubourg-Saint-Honoré, 8. Arr. – Metro Miromesnil - www.lebristolparis.com
Four Seasons Hôtel George V 31 avenue George V, 8. Arr. – Metro George V www.fourseasons.com/paris/
Le Plaza Athénée 25 avenue Montaigne, 8. Arr. – Metro Alma Marceau - www.plaza-atheneeparis.fr
Le Parc Hyatt Paris Vendôme 5 rue de la Paix, 2. Arr. – Metro Opéra –
www.paris.vendome.hyatt.fr
Le Royal Monceau Raffles 37 avenue Hoche, 8. Arr. – Metro Ternes - www.leroyalmonceau.com
5
Info-Unterlagen „Pariser Lebensart“ / Unterkünfte in Paris - 2014 - Office du Tourisme et des Congrès de Paris –
FÜR JEDEN GESCHMACK….
So wie es in Paris Hotels für jede Geldbörse gibt, so ist auch für jeden Geschmack die
passende Unterkunft vorzufinden: von unabhängigen Hotels bis zu großen Ketten, von
der Standardeinrichtung bis zum absurdesten Design, von einzigartiger moderner Deko
bis zum geschichtsträchtigen Ambiente - Hotels die sich dem Wohlbefinden und Komfort
ihrer Gäste verschrieben haben, künstlerische Neuheiten oder einen außergewöhnlichen
Rahmen bieten.
> Designer-Hotels: In der Welt der Mode und des Designs
Seit einigen Jahren wird die Liste der Modeschöpfer und Designer, die mit einem
Hotelgestaltungsprojekt beauftragt werden, immer länger. Die Abgrenzung zu den
Boutique-Hotels ist nicht eindeutig, dennoch fordern die Designer-Hotels ihre Position
ein. In diesen Hotels wird ganz besonderer Wert auf die Inneneinrichtung, die
Verwendung von Designer-Möbeln, neuen Materialien oder innovativen Technologien
gelegt.
Sie tragen ganz eindeutig die Handschrift des jeweiligen Designers. Der Aufenthalt ist
gleichzeitig eine Begegnung mit der kreativen Welt des Gestalters, u.a. Jacques Garcia
im Hotel Costes, Le Fouquet’s Barrière oder L’Hôtel, Andrée Putman im Pershing Hall,
Philippe Starck für das Relooking des Le Meurice, das neue Royal Monceau und das
Mama Shelter. Der Designer Christian Lacroix war an der Inneneinrichtung der Hotels Le
Petit Moulin, Le Bellechasse, Notre-Dame Paris und dem Hotel du Continent beteiligt,
während Claudio Colucci das Beleuchtungskonzept des Hotel Lumen kreierte. Und
schließlich verdanken wir Bruno Borrione das Ambiente des Hotels Le Placide in SaintGermain-des-Près und des Intercontinental Monceau.
Diese alles andere als steifen Hotels gingen aus der Gedankenwelt ihres Designers
hervor. Zu den schönsten Umsetzungen gehören das Relooking des 5-Sterne-Hotels La
Maison Champs-Élysées (57 Zimmer) durch das große Modehaus Martin Margiela, einem
Modeschöpfer, der die Welt ganz in Weiß sieht. Dasselbe gilt für die angelsächsischen
Träumereien der Dekorateurin Bambi Sloane im Saint-James Paris, einem Hotel - halb
Schloss, halb familiäres Wohnhaus - im 16. Arrondissement. Im Jules et Jim, im Marais,
setzt man auf „gay friendly“ und gewollt künstlerisch – den Kunstwerken nach zu
urteilen, die in Zusammenarbeit mit Pariser Galeristen ausgewählt wurden. Die Partner
dieses Hotels mit 23 Zimmern beziehen – ganz wie Moët & Belvedere – ihre Parfüms und
Kusmi-Tees aus dem Hause Francis Kurkdjian. Im 3-Sterne-Hotel Crayon mit 27 Zimmern
in der Nähe des Palais Royal fühlt man sich wie zuhause, oder zumindest wie zu Hause
bei der Pariser Künstlerin Julie Gauthron. Die farbigen, auf Flohmärkten
zusammengesuchten Möbel spiegeln eine ländliche Idylle wider, um ein stark
gefühlsbetontes Ambiente zu schaffen. Seit einigen Jahren wird die Liste der
Modeschöpfer und Designer, die mit einem Hotelgestaltungsprojekt beauftragt werden,
immer länger. Dieser Trend scheint sich aktuell weiter fortzusetzen, so bringen
Designtalente von internationalem Ansehen ihr künstlerisches Können in den Hotels voll
zum Ausdruck, wie beispielsweise Matali Crasset im Hotel Hi Matic im
11. Arrondissement. In den 42 Zimmern lassen sich unterschiedlichste
Übernachtungserfahrungen machen, da das praktisch und avantgardistisch ausgelegte
Hotel einen Stilmix aus Stadthotel mit Landgasthof und spielerisch-funktionellem
Blockhüttenambiente bereithält. Das Hotel O des bekannten Designers Ora-ïto in der
Rue Hérold im 1. Arrondissement soll ein Gefühl der Sicherheit vermitteln und die Sinne
ansprechen. Die 29 Zimmer sind eine wahre Insel des Friedens, die den Gast vor dem
Alltagsstress der Großstadt bewahren.
Aber auch der aktuelle Hype für Kochen und Küche geht an den Hotels nicht unbeachtet
vorbei. Es entsteht gerade ein neuer Trend: das Schlemmerhotel. Kreation und Design
machen auch vor der Küche nicht Halt! Das Hotel Thoumieux (15 Zimmer) im Design von
India Mahdavi entwickelte sich aus der Begegnung des Kochs Jean-François Piège mit
dem Allroundtalent Thierry Costes. Die besondere persönliche Atmosphäre drückt eine
nur selten zu findende Sensualität aus, die durch die Verbindung von Blumenmustern
mit Tierfelldruckstoffen und Marmor hervorgerufen wird. Naschkatzen hingegen werden
6
Info-Unterlagen „Pariser Lebensart“ / Unterkünfte in Paris - 2014 - Office du Tourisme et des Congrès de Paris –
das 2009 eröffnete Hôtel Cadran lieben: im Herzen des Gebäudes befindet sich eine
Schokoladenbar. Und auch die frisch Ende 2012 eröffnete Auberge Flora bestätigt
diesen Trend: diese Unterkunft mit Mahlzeitangebot lässt im 9. Arrondissement wahre
Urlaubsgefühle aufkommen.
Hotel Costes 239 rue Saint-Honoré, 1. Arr. – Metro Tuileries – www.hotelcostes.com
Hotel Lumen Paris Louvre 15 rue des Pyramides, 1. Arr. – Metro Pyramides, RER Auber –
www.hotel-lumenparis.com
Hotel Le Pradey Paris 5 rue Saint-Roch, 1. Arr. – Metro Tuileries – www.lepradey.com
Hotel du Petit Moulin 29-31 rue du Poitou, 3. Arr. – Metro Saint-Sébastien-Froissart – www.parishotel-petitmoulin.com
Hotel Notre-Dame 1 quai Saint-Michel, 5. Arr. – Metro Saint-Michel, RER Saint-Michel –
www.hotelnotredameparis.com
L’Hôtel 13 rue des Beaux-Arts, 6. Arr. – Metro Saint-Germain-des-Prés, RER Saint-Michel – www.lhotel.com
www.l-hotel.com
Le Placide 6 rue Saint-Placide, 6. Arr. – Metro Sèvres-Babylone – www.leplacidehotel.com
Hotel Thoumieux 79 rue Saint-Dominique, 7. Arr. – Metro La Tour-Maubourg – www.thoumieux.fr
Hotel Bellechasse 8 rue de Bellechasse, 7. Arr. – Metro Solferino – www.lebellechasse.com
Hotel Fouquet’s Barrière 46 avenue George-V, 8. Arr. – Metro George-V, RER Charles-de-GaulleÉtoile – www.fouquets-barriere.com
Intercontinental Paris avenue Marceau 64 avenue Marceau, 8. Arr. – Metro George-V, RER
Charles-de-Gaulle-Étoile
www.ic-marceau.com
Hotel La Maison Champs-Élysées 8 rue Jean-Goujon, 8. Arr. – Metro Champs-Élysées-Clemenceau
www.lamaisonchampselysees.com
Pershing Hall 49 rue Pierre-Charron, 8. Arr. – Metro George-V, RER Charles-de-Gaulle-Étoile –
www.pershinghall.com
Royal Monceau Raffles 37 avenue Hoche, 8. Arr. – Metro Charles-de-Gaulle-Étoile, RER Charlesde-Gaulle-Étoile - www.royalmonceau.com
Saint James Paris 43 avenue Bugeaud, 16. Arr. – Metro Porte-Dauphine – www.saint-jamesparis.com
Mama Shelter 109 rue de Bagnolet, 20. Arr. – Metro Alexandre-Dumas – www.mamashelter.com
Hotel Cadran 10 rue du Champ de Mars, 7. Arr. – Metro Ecole Militaire – www.cadranhotel.com
Auberge Flora 44 boulevard Richard Lenoir, 11. Arr. – Metro Bréguet-Sabin –
www.aubergeflora.fr
Streets Hotel 13 boulevard du Temple, 3. Arr. – Metro Filles-du-Calvaire –
www.muranoresort.com
Hotel Design de la Sorbonne 6 rue Victor-Cousin, 5. Arr. – RER Luxembourg –
www.hotelsorbonne.com
Hotel Le Petit Paris 214 rue Saint-Jacques, 5. Arr. – RER Luxembourg – www.hotelpetitparis.com
Le 123 123 rue du Faubourg Saint-Honoré, 8. Arr. – Metro Saint-Philippe-du-Roule – www.parisle123.com
Hotel Le A 4 rue d’Artois, 8. Arr. – Metro Saint-Philippe-du-Roule – Tel +33 (0)1 42 56 99 99 –
www.paris-hotel-a.com
Hotel Cristal Champs-Élysées 9 rue Washington, 8. Arr. – Metro George-V, RER Charles-deGaulle-Étoile - www.hotel-le-cristal.com
Opéra Diamond 4 rue de la Pépinière, 8. Arr. – Metro Saint-Philippe-du-Roule – www.parisinn.com
Hotel Arvor Saint-Georges 8 rue Laferrière, 9. Arr. – Metro Saint-Georges – www.arvor-hotelparis.com
Hotel Joyce 29 rue la Bruyère, 9. Arr. – Metro Saint-Georges – www.astotel.com/hotel-joyceparis.php
Hotel Jules 49-51 rue Lafayette, 9. Arr. – Metro Le Peletier – www.hoteljules.com
BLC Design Hotel 4 rue Richard-Lenoir, 11. Arr. – Metro Charonne – www.blcdesign-hotelparis.com
Le Standard 9 rue des Taillandiers, 11. Arr. – Metro Bastille, RER Gare-de-Lyon – www.standardhotel.com
Hotel Angely Paris 22 rue du Grand-Prieuré, 11. Arr. – Metro Oberkampf www.angelyhotelparis.com
Color Design Hotel 35 rue de Citeaux, 12. Arr. – Metro Faidherbe-Chaligny – www.colordesignhotel-paris.com
Le Fabe Hotel 113 bis rue de l’Ouest, 14. Arr. – Metro Pernety – www.lefabehotel.fr
Mon Hôtel Paris 1 rue d’Argentine, 16. Arr. – Metro Argentine, RER Charles-de-Gaulle-Étoile –
www.monhotel.fr
7
Info-Unterlagen „Pariser Lebensart“ / Unterkünfte in Paris - 2014 - Office du Tourisme et des Congrès de Paris –
Hidden Hotel 28 rue de l’Arc-de-Triomphe, 17. Arr. – Metro Charles-de-Gaulle-Étoile, RER
Charles-de-Gaulle-Étoile - www.hidden-hotel.com
Le Chat noir design Hotel 68 boulevard de Clichy, 18. Arr. – Metro Blanche – www.hotelchatnoir-paris.com
Hotel O 19 rue Hérold, 1. Arr. – Metro Sentier – www.hotel-o-paris.com
Hi-Matic 71 rue de Charonne, 11. Arr. – Metro Charonne – www.hi-matic.net
Jules et Jim 11 rue des Gravilliers, 3. Arr. – Metro Arts et Métiers – www.hoteljulesetjim.com
Hotel Crayon 25 rue du Bouloi, 1. Arr. – Metro Les Halles – www.hotelcrayon.com
La Réserve 10 place du Trocadéro, 16. Arr. – Metro Trocadéro - www.lareserve-paris.com/fr/
Eugène en ville 6 rue Buffault, 9. Arr. – Metro Le Peletier – www.eugeneenville.fr
Hotel du Continent 30 rue du Mont-Thabor, 1. Arr. – Metro Concorde – www.hotelcontinent.com
> Art-Hotels: Paris liebt die Künstler
In diesen Pariser Hotels finden zeitgenössische Künstler neue Ausdrucksmöglichkeiten.
Im Hotel Montmartre hingegen sind alle der fünf Suiten das Werk eines aufstrebenden
oder renommierten zeitgenössischen Künstlers. Für eine Übernachtung wie die großen
Hollywood-Filmstars ist das Hotel Platine die richtige Adresse. Es liegt ganz in der Nähe
des Eiffelturms und lässt in seinen 46 Zimmern den Mythos von Marilyn Monroe wieder
aufleben. Im Méridien Étoile taucht man schon beim Betreten der Eingangshalle in eine
Kunstwelt ein, und die Magnetkarten für den Zutritt zu den Zimmern Executive und
Elevated Experience ermöglichen ebenfalls freien Eintritt zum Palais de Tokyo, dem
Zentrum der zeitgenössischen Kreation in Paris. In der Villa Modigliani kommt der
Künstler Piotr Klemensiewicz mit seinen speziell für das Hotel kreierten Werken zu
Ehren. Im Hôtel Amour sind Werke von Sophie Calle, Marc Neuson oder André in den
Zimmern dieses Hotels im 9. Arrondissement ausgestellt.
Beim Hotel du Triangle d’Or dreht sich alles um die Musik. Es wurde in Zusammenarbeit
mit legendären Musikern wie Rickie Lee Jones (Folk), Archie Shepp (Jazz), Mc
Solaar (Rap), Jaques Higelin (Rrock) und Manu Katché (Schlagzeug) konzipiert - jede
Etage ist einem dieser Musiker gewidmet.
Hotel des Académies et des Arts 15 rue de la Grande-Chaumière, 6. Arr. – Metro Vavin, RER
Denfert-Rochereau www.hotel-des-academies.com
Hotel Amour 8 rue de Navarin, 9. Arr. – Metro Saint-Georges – www.hotelamourparis.fr
Hotel Scribe 1 rue Scribe, 9. Arr. – Metro Opéra, RER Auber – www.sofitel.com
Hotel Villa Modigliani 13 rue Delambre, 14. Arr. – Metro Vavin, RER Denfert-Rochereau
Hotel Sezz 6 avenue Frémiet, 16. Arr. – Metro Passy – www.hotelsezz.com
Le Méridien Étoile 81 boulevard Gouvion-Saint-Cyr, 17. Arr. – Metro Porte-Maillot, RER PorteMaillot – www.lemeridienetoile.com
Hotel Particulier Montmartre 23 avenue Junot, 18. Arr. – Metro Lamarck-Caulaincourt –
www.hotel-particulier-montmartre.com
Hotel Platine 20 rue Ingénieur Robert Keller, 15. Arr. – Metro Charles Michel www.platinehotel.fr
Hotel du Triangle d’Or 6 rue Godot de Mauroy, 9. Arr. – Metro Madeleine www.hoteldutriangledor.com
> Das Paris der Pariser…
Diese Hotels bilden die Quintessenz von Paris. Ihre Bars, Terrassen, Restaurants sind bei
den Parisern selbst sehr beliebt. Und sogar die Zimmer werden gelegentlich von ihnen
genutzt, wenn ein kleiner Tapetenwechsel angezeigt ist.
Das Hotel Edgar ist Stilmix aus Kunst und Design in einem ehemaligen
Konfektionsatelier an einem kleinen begrünten Platz.
Zwischen einem Wohngebäude und zwei Häusern im Marais steht das Hotel Jules et Jim
mit einer schönen Terrasse und gemütlichen Bar. Ein typisches Pariser Hotel, in dem
die Pariser selbst ein- und ausgehen!
8
Info-Unterlagen „Pariser Lebensart“ / Unterkünfte in Paris - 2014 - Office du Tourisme et des Congrès de Paris –
Ebenfalls im Marais liegt das Boutique-Hotel Duo mit modernem Design und Pariser
Touch, einem kleinen Patio und einer freundlichen Lounge-Bar - der Treffpunkt der
Modewelt. Das Hotel du Temps wiederum bietet einfachen Pariser Komfort im NeoRetro-Look mit Vintage-Einlagen, völlig aus der Welt. Die vielseitige und doch elegante
Einrichtung, die große Glasfront und sein Engagement bezüglich der Verwendung von
Bioprodukten machen das Hotel Joyce zu einer wirklich authentischen Unterkunft.
Das Hotel Amour ist Paris „par Excellence“ mit seinem Boheme-Geist, der
Erinnerungen an Pigalle weckt, sowie dem Restaurant und Garten, in denen sich die
Kunst- und Kulturwelt von Paris trifft. Das Hotel des Métallos präsentiert sich in
einfacher Ausstattung, bequem und angenehm mit umweltfreundlicher Einrichtung in
einem lebendigen Viertel von Paris, das heute noch die Spuren der Arbeiterumgebung
aus der Vergangenheit zeigt.
Hotel Edgar 31 rue d’Alexandrie, 2. Arr. – Metro Sentier – Tel +33 1 40 41 05 19 –
www.edgarparis.com
Hotel Jules et Jim 11 rue des Gravilliers, 3. Arr. – Metro Arts et Métiers – Tel +33 1 44 54 13 13 www.hoteljulesetjim.com
Hotel Duo 11 rue du Temple, 4.Arr. – Metro Hôtel de Ville – Tel +33 1 42 72 72 22 – www.duoparis.com
Hotel du Temps 11 rue de Montholon, 9. Arr. – Metro Poissonnière – Tel +33 1 47 70 37 16 –
www.hotel-du-temps.fr
Hotel Joyce 29 rue la Bruyère, 9. Arr. – Metro Saint-Georges – Tel +33 1 55 07 00 01 –
www.astotel.com
Hotel Amour 8 rue de Navarin, 9. Arr. – Metro Saint-Georges – www.hotelamourparis.fr
Hotel des Métallos - 50 rue de la Folie Méricourt, 11. Arr. – Metro Parmentier – Tel +33 1 43 38 73
63 – www.hoteldesmetallos.com
> Hotel und zeitgenössische Kunst: Luxus, Kunst und Sinnlichkeit
Luxus und zeitgenössische Kunst haben schon immer gut zusammen gepasst, was den
Pariser Grand Hotels seit langem klar ist und weshalb sie sich entschlossen haben, die
moderne Kunst in den Vordergrund zu stellen. Das Royal Monceau-Raffles macht keine
halben Sachen und unterstützt mehr denn je zuvor moderne Kreationen: Das Hotel
verfügt über eine eigene Kunstgalerie, die gleich mit ihren ersten Ausstellungen großen
Erfolg hatte. In der Kunstbuchhandlung können seltene Werke über die junge Garde
zeitgenössischer Künstler erworben werden, während die „Arts concierges“ - immer auf
der Suche nach den neuesten Neuheiten des künstlerischen Schaffens - Highlights und
Empfehlungen weitergeben, damit die Besucher Paris unter einem neuen Blickwinkel
entdecken können. Le Meurice wiederum hat einen Preis ins Leben gerufen, mit dem
ein aufstrebender Künstler der französischen Kunstszene ausgezeichnet wird, um ihn im
Ausland bekanntzumachen. Die Hotels Paris Rive Gauche haben vor einigen Jahren
einen Fotopreis eingerichtet. Jeder ausgewählte Fotograf kann seine Fotos einen Monat
lang in einem Hotel der Gruppe ausstellen. Kürzlich hat die Moderne Kunst auch die
Viertel in der Nähe des Centre Pompidou erobert. Das Hotel Jules et Jim zeigt stets
wechselnde Ausstellungen von verschiedenen Galerien. Und das „The Box in Paris“ geht
noch einen Schritt weiter: es definiert sich als „Haus der modernen Künste“ und erfand
eine spielerische, komfortable Kulturstätte zur Übernachtung. Hier werden Unterkunft
und künstlerischer Bereich mit Ausstellungen, Veranstaltungen und Restaurant
kombiniert und miteinander verwoben.
Fotopreis Hotels Paris Rive Gauche – www.hotels-paris-rive-gauche.com
Royal Monceau Raffles 37 avenue Hoche, 8. Arr. – Metro Charles-de-Gaulle-Étoile, RER Charlesde-Gaulle-Étoile - www.royalmonceau.com
Prix Meurice pour l’art contemporain – www.prixmeuricepourlartcontemporain.com
The box in Paris 6 cité du midi, 18. Arr. – Metro Blanche ou Pigalle - www.theboxinparis.com
9
Info-Unterlagen „Pariser Lebensart“ / Unterkünfte in Paris - 2014 - Office du Tourisme et des Congrès de Paris –
> Literaturhotels: Paris hat seinen Adelsbrief
Das Hotelangebot mit literarischem Hintergrund wird in Paris durch Hotels, die eine
besondere Geschichte aufweisen oder von literarischen Aktivitäten oder Treffen
gekennzeichnet sind, immer größer. Das Mathurin bietet eine Bibliothek mit einer
Originalkollektion der 6.479 Werke des Verlags Albin Michel. Das Hyatt Madeleine bietet
an einem Sonntag pro Monat einen literarischen Brunch. Und schließlich definiert sich
das Apostrophe Hotel als ein „Gedicht-Hotel“ mit einem von Sandrine Alouf erdachten
kreativen Parcours rund um die Schreibkunst, während das Belle Juliette, das Hotel in
Saint-Germain-des-Prés, das Universum von Juliette Récamier erforscht und die
Möglichkeit bietet, alte Werke in der Literaturbar zu durchblättern. Im Pavillon des
Lettres sind die 26 Zimmer nach den Texten von 26 Schriftstellern dekoriert worden,
von Andersen bis Zola über Shakespeare, Tolstoi und Voltaire.
Apostrophe, Poème-Hôtel Rive Gauche 3 rue de Chevreuse, 6. Arr. – Metro Vavin, RER DenfertRochereau - www.apostrophe-hotel.com
La Belle Juliette 92 rue du Cherche-Midi, 6. Arr. – Metro Sèvres-Babylone –
ww.labellejuliette.com
Hotel Pont-Royal 7 rue de Montalembert, 7. Arr. – Metro Rue-du-Bac – www.hotel-pontroyal.com
Le Hyatt Regency Paris-Madeleine 24 boulevard Malesherbes, 8. Arr. – Metro Saint-Augustin www.paris.madeleine.hyatt.com
Le Mathurin 43 rue des Mathurins, 8. Arr. – Metro Saint-Augustin – www.le-mathurin.com
Le Pavillon des lettres 12 rue des Saussaies, 8. Arr. – Metro Miromesnil – www.pavillon-deslettres.com
Hotel Le Swann - 15 rue de Constantinople 8. Arr. - +33 1 45 22 80 80 – www.hotel-leswann.com
Hotel Les Plumes - 10 rue Lamartine 9. Arr. - Tel + 33 1 55 07 88 00 – www.lesplumeshotels.com
> Boutique-Hotels: städtisch, modern und trendy!
Der Begriff stammt aus dem Angelsächsischen und steht für moderne Luxushotels mit
weniger als fünfzig Zimmern, Designer-Dekor und individuellem Service. Obwohl es sich
meist um 4-Sterne-Hotels handelt, können die Preise sehr unterschiedlich sein, weil
einige ehemaligen 2- oder 3-Sterne-Hotels sich ebenfalls als Boutique-Hotels einstufen.
Renaissance Paris Vendôme Hotel 4 rue du Mont-Thabor, 1. Arr. – Metro Tuileries –
www.renaissanceparisvendome.com
Hotel Esprit Paris Saint-Germain 22 rue Saint-Sulpice, 6. Arr. – Metro Mabillon –
www.espritsaintgermain.com
Le Walt 37 avenue de La Motte-Picquet, 7. Arr. – Metro La Motte-Piquet-Grenelle – www.hotellewalt.com
Arioso Hôtel 7 rue d’Argenson, 8. Arr. – Metro Miromesnil, RER Haussmann-Saint-Lazare –
www.arioso-hotel.com
Hotel Daniel 8 rue Frédéric-Bastiat, 8. Arr. – Metro Saint-Philippe-du-Roule –
www.hoteldanielparis.com
Hotel Radisson SAS Champs-Élysées 78 avenue Marceau, 8. Arr. – Metro Charles-de-GaulleÉtoile, RER Charles-de-Gaulle-Étoile - www.paris.radissonsas.com
Hotel Best Western Lorette Opéra 36 rue Notre-Dame-de-Lorette, 9. Arr. – Metro Saint-Georges
– www.astotel.com
Le General Hotel 39 rue Jean-Pierre-Timbaud, 11. Arr. – Metro Parmentier –
www.legeneralhotel.com
Cécil Hotel 47 rue Beaunier, 14. Arr. – Metro Porte-d’Orléans – www.cecilhotel.net
Le Marquis Suffren 15 rue Dupleix, 15. Arr. – Metro Dupleix, RER Champ-de-Mars-Tour-Eiffel –
www.inwoodhotel.com
Hotel Duret 30 rue Duret, 16. Arr. – Metro Argentine, RER Charles-de-Gaulle-Étoile –
www.hotelduret.com
Hotel Atmosphère 31 rue de Ecoles, 5. Arr. – Metro Maubert-Mutualité –
www.hotelatmospheres.com
10
Info-Unterlagen „Pariser Lebensart“ / Unterkünfte in Paris - 2014 - Office du Tourisme et des Congrès de Paris –
> Hotels und Wellness: Cocooning und Spa
Das Pariser Leben ist faszinierend, manchmal aber auch ermüdend. Viele Hotels bieten
daher Spas und Wellness-Oasen, in denen der Besucher sein Jetlag überwinden oder
sich nach einem anstrengenden Tag in der Metropole erholen und neue Kräfte schöpfen
kann. Beheizter Swimmingpool mit Gegenstromanlage, Balneotherapie, Lichttherapie,
Fitnessgeräte, Fitness-Trainer, Körper- und Gesichtspflege, Services à la Carte: die
Pariser Hotels überbieten sich gegenseitig an Kreativität, um möglichst vielseitige und
hochwertige Leistungen für ihre Gäste bereitzuhalten.
Spa After the Rain, Hotel Renaissance Paris Vendôme 4 rue du Mont-Thabor, 1. Arr. – Metro
Tuileries – www.marriott.fr
Spa The Westin Paris 3 rue de Castiglione, 1. Arr. – Metro Tuileries – www.thewestinparis.fr/spasix-senses
Six & Spa by Ida Delam Spa, Hotel Six 14 rue Stanislas, 6. Arr. – Metro Notre-Dame-des-Champs –
www.hotel-le-six.com
Clarins, Royal Monceau Raffles 37 avenue Hoche, 8. Arr. – Metro Charles-de-Gaulle-Étoile, RER
Charles-de-Gaulle-Étoile - www.royalmonceau.com
Institut Dior, Plaza-Athénée 25 avenue Montaigne, 8. Arr. – Metro Alma-Marceau – www.plazaathenee-paris.com
Private Spa Nuxe, Hotel Le Mathurin 43 rue des Mathurins, 8. Arr. – Metro Saint-Augustin, RER
Auber – www.lemathurin.com
U-Spa Barrière, Hotel Fouquet’s Barrière 46 avenue George-V, 8. Arr. – Metro George-V, RER
Charles-de-Gaulle-Étoile - www.fouquets-barriere.com
Hotel Gabriel 25 rue du Grand-Prieuré, 11. Arr. – Metro République – www.hotel-gabrielparis.com
Spa Nuxe, Hotel Square 3 rue de Boulainvilliers, 16. Arr. – Metro Jasmin – www.hotelsquare.com
Spa Valmont im Hotel Meurice 228 rue de Rivoli, 1. Arr. – Metro Tuileries – www.meuricehotel.fr
Keiraõ Spa im Hotel Scribe 1 rue Scribe, 9. Arr.– Metro Opéra, RER Auber – www.sofitel.com
Spa Paris im Parc Hyatt Paris-Vendôme 5 rue de la Paix, 2. Arr. – Metro Opéra
www.paris.vendome.hyatt.fr
Spa 28 in der Résidence le Prince Régent 28 rue Monsieur le Prince, 6. Arr. – Metro Odéon –
www.leprinceregent.com
Spa du Four Seasons, Hotel George V - 31 avenue George-V, 8. Arr. – Metro George-V –
www.fourseasons.com/paris/
Spa La Prairie im Hotel le Bristol 112 rue du Faubourg-Saint-Honoré, 8. Arr. – Metro Miromesnil –
www.lebristolparis.com
Spa Gemology im Saint James Paris 43 avenue Bugeaud, 16. Arr. – Metro Porte Dauphine –
www.saint-james-paris.com
> Mikrohotels: small is beautiful
Das Konzept macht Furore - die Mikrohotels sind oft mit unvergleichlichen, vollkommen
neuartigen Erfahrungen gleichzusetzen. Das Design-Hotel The Five bietet eine
Unterkunft in einem Nebengebäude an, das in eine einzigartige Suite verwandelt
wurde. In einem futuristischen, gemütlichen Dekor sind die Gäste vollkommen
autonom, wie in einer Ein-Zimmer-Wohnung. Im Cinq rue de Moussy hat der
Modeschöpfer Azzedine Alaïa drei Zimmer/Appartements mit ausgewählten DesignerMöbeln und einem außergewöhnlichen Haute-Couture-Ambiente geschaffen. Das
6 Mandel bietet den Gästen ein Zimmer in einem Stadtpalais aus dem 16. Jahrhundert,
das in ein Ausstellungszentrum mit Räumen für private Veranstaltungen umgebaut
wurde. Im Konfidentiel kann man in 6 Suiten zwischen 25 und 30 m2 mit
unterschiedlichen Themen, wie den Königen Frankreichs oder Marie-Antoinette,
übernachten.
Konfidentiel 64 rue de l’Arbre Sec, 1. Arr. – Metro Louvre-Rivoli – www.konfidentiel-paris.com
Cinq Rue de Moussy 5 rue de Moussy, 4. Arr. – Metro Hôtel-de-Ville, RER Châtelet-Les Halles –
Tel +33 (0)1 44 78 92 00
The One by the Five 3 rue Flatters, 5. Arr. – Metro Les Gobelins – www.onebythefive.com
6 Mandel 6 av Georges-Mandel, 16. Arr. – Metro Trocadéro – www.6mandel.com
11
Info-Unterlagen „Pariser Lebensart“ / Unterkünfte in Paris - 2014 - Office du Tourisme et des Congrès de Paris –
> Hotels mit Aussicht
Zimmer mit Blick auf den Innenhof, auf die Seine oder ein Baudenkmal - in einigen
Hotels ist das „Draußen“ ebenso wichtig wie die Inneneinrichtung. Auf dem Montmartre
kann man auf der Terrasse des Terrass Hotels eine einmalige Aussicht über ganz Paris
genießen. In der 4. Etage des Novotel Paris Tour Eiffel befindet sich das japanische
Restaurant Benkay, von dem der Blick frei über die Seine, das Funkhaus und die
Freiheitsstatue schweift. Und noch weiter oben, in der 7. Etage des Hotels Raphaël,
bietet die bepflanzte Terrasse „Gärten unter freiem Himmel“ eine atemberaubende
Sicht auf die bedeutendsten Gebäude der Stadt. Auch das Hotel Hyatt Regency Paris
Etoile im Palais des Congrès Porte Maillot wetteifert um die schönste Aussicht - mit
einem Blick auf den Eiffelturm von einigen Zimmern und der Panoramabar aus. Hier
gehen die Gedanken auf Reise...
Hotel Regina 2 place des Pyramides, 1. Arr. – Metro Pyramides, RER Auber – www.reginahotel.com
Hotel des Arènes 51 rue Monge, 5. Arr. – Metro Cardinal-Lemoine – www.hotel-des-arenes.com
Hotel des Grands Hommes 17 place du Panthéon, 5. Arr. – Metro Cardinal-Lemoine –
www.hoteldesgrandshommes.com
Hotel du quai Voltaire 19 quai Voltaire, 7. Arr. – Metro Rue-du-Bac – www.quaivoltaire.fr
Hotel Eiffel Trocadéro 35 rue Benjamin-Franklin, 16. Arr. – Metro Trocadéro –
www.hoteleiffeltrocadero.com
Terrass hotel 12 rue Joseph de Maistre, 18. Arr. – Metro Lamarck-Caulaincourt – www.terrasshotel.com
Novotel Paris Tour Eiffel 61 quai de Grenelle, 15. Arr. – Metro Charles Michels –
www.novotel.com/fr/hotel-3546-novotel-paris-tour-eiffel/index.shtml
Hotel Raphaël 17 avenue Kleber, 16. Arr. – Metro Charles de Gaulle Etoile - www.raphaelhotel.com
Hyatt Regency Paris Etoile 3 place du Général Kœnig, 17. Arr. – Metro Porte Maillot
> Hotels mit Garten: ländliches Paris
Die Pariser lieben Gärten, kleine grüne Ecken und Plätze, die die Sinne erfreuen. Einige
Hotels haben das Glück, über einen Außenbereich, wie eine große Terrasse, einen
kleinen Garten oder einen Hof zu verfügen. An warmen Tagen kann man hier ein
Mittag- oder Abendessen im Freien genießen, da an diese Terrassen meist ein
Restaurant angeschlossen ist, man kann aber auch einfach bei einer Tasse Kaffee oder
einem anderen Getränk die Sonne genießen oder lesen. Die Gärten sind von der Straße
normalerweise nicht einsehbar und gut zwischen den Gebäuden versteckt. Sie
ermöglichen einen anderen Blickwinkel auf die Pariser Architektur.
Hotel Renaissance Le Parc Trocadéro 55-57 Avenue Raymond Poincaré, 16. Arr. – Metro Victor
Hugo - www.marriott.fr/hotels/travel/parsp-renaissance-paris-le-parc-trocadero-hotel
Hotel Saint James Paris 43 avenue Bugeaud, 16. Arr. – Metro Porte Dauphine - www.saint-jamesparis.com
Saint James Albany 202 rue de Rivoli, 1. Arr. – Metro Tuileries - www.saintjamesalbany.com
Hotel Pershing Hall 49 rue Pierre Charron, 8. Arr. - Metro George V - www.pershinghall.com
Hotel Plaza Athénée 25 avenue Montaigne, 8. Arr. – Metro Alma Marceau - www.plaza-atheneeparis.fr/
Hotel Ampère 102 avenue de Villiers, 17. Arr. – Metro Pereire - www.hotelampere.com
Hotel de l’Abbaye 10 rue Cassette, 6. Arr. – Metro Saint Sulpice - www.hotelabbayeparis.com/fr
Hotel du Collectionneur 51/57 rue de Courcelles, 8. Arr. – Tel +33 1 58 36 67 00 –
www.hotelducollectionneur.com
La Maison Champs-Elysées - 8 rue Jean Goujon, 8. Arr. - +33 1 40 74 64 65 –
www.lamaisonchampselysees.com
Le Relais Christine- 3 rue Christine, 6. Arr. - +33 1 40 51 60 80 – www.relais-christine.com
12
Info-Unterlagen „Pariser Lebensart“ / Unterkünfte in Paris - 2014 - Office du Tourisme et des Congrès de Paris –
GANZ ANDERS ÜBERNACHTEN!
Einmal völlig anders verreisen? Nicht als Tourist die Sehenswürdigkeiten erkunden,
sondern neue Begegnungen machen? Etwas Besonderes erleben? Lust auf etwas Neues?
In Paris sind alle Kategorien vertreten, um dem Gast jeden Wunsch zu erfüllen - selbst
die innovativsten, erstaunlichsten Unterkünfte öffnen ihre Pforten. Modern, öko,
kleiner Geldbeutel, Abenteurer oder häuslich: Paris ist nicht umsonst die Hauptstadt
der Stilvielfalt...
> Bed & Breakfast: das Paris der Pariser
Um eine Stadt zu erkunden, ihre Kultur und interessanten Adressen zu entdecken, ist
die Unterkunft bei einem Bewohner eine ideale Lösung, die zurzeit hoch im Trend
steht. Die Fremdenzimmer (chambres d’hôtes) unterliegen keiner offiziellen
Sterneklassifizierung; anhand des Labels Hôtes Qualité Paris lässt sich aber die Qualität
der zahlreichen Privatübernachtungsmöglichkeiten in Paris ermitteln. Ein Gastgeber
darf maximal 5 Zimmer vermieten, wobei ein Frühstück in der Familie eingeschlossen
ist.
Es gibt in Paris auch eine Klassifizierung für umweltgerechte Fremdenzimmer, deren
Einstufung sich an 5 Hauptkriterien orientiert: Sparsamer Wasser- und
Energieverbrauch, Energieverbrauchsgewohnheiten, Versorgung, Auswirkungen auf die
Umwelt und Gesundheit sowie Information der Gäste. Nur die Anbieter mit den besten
Noten erhalten die Auszeichnung Chambre d’Hôte Eco-Responsable mit 3 bis 5 grünen
Blättern, je nach erreichter Note.
2binparis-Bed&Breakfast Paris – www.2binparis.com
Fleurs de Soleil – Les Maisons d’Amis en France – www.fleursdesoleil.fr
Meeting the French – www.meetingthefrench.com
Alcoves et Agapes Bed-and-Breakfast-in-Paris – www.bed-and-breakfast-in-paris.com
Authentic B&B – www.authenticbandbparis.com
France Lodge Locations – www.apartments-in-paris.com
Good Morning Paris – www.goodmorningparis.fr
Une Chambre en ville – www.chambre-ville.com
> Aufenthalt „wie zuhause“ in Hotelresidenzen
Der Trend geht zum Aufenthalt in „wie zuhause“-Hotelresidenzen. Diese voll
ausgestatteten Apartments mit Küche und einen Service wie im Hotel - mit dem
Unterschied, dass man sich wie zuhause fühlt - sind in der Hauptstadt groß im Kommen.
Das Konzept „Home Sweet Home" breitet sich mit den Hotelresidenzen der Gruppen
Residhotel, Citadines, Citéa, Adagio, Cosy’s usw. immer weiter aus.
La Maison Saint-Germain 158 boulevard Saint-Germain, 6. Arr. – Metro Mabillon – www.maisonsaint-germain.com
Home Plazza Bastille – Les Jardins du Marais 74 rue Amelot, 11. Arr. – Metro Saint-SébastienFroissart - Tel +33 (0)1 40 21 20 00 – www.homeplazza.com
Résidence Hôtel du Monde 15 rue Pasteur, 11. Arr. – Metro Saint-Ambroise –
www.hoteldumonde.com
Adagio Paris-Tour Eiffel 14 rue du Théâtre, 15. Arr. – Metro Dupleix, RER Champ-de-Mars-TourEiffel – www.adagio-city.com
Le Jays 6 rue Copernic, 16. Arr. – Metro Victor-Hugo, RER Charles-de-Gaulle-Étoile – www.jaysparis.com
Ketten:
Adagio City Aparthotel – www.adagio-city.com
Citadines – www.citadines.com
Citéa – www.citea.com
Frasers – www.frasershospitality.com
13
Info-Unterlagen „Pariser Lebensart“ / Unterkünfte in Paris - 2014 - Office du Tourisme et des Congrès de Paris –
Residhome – www.residhome.com
Residhotel – www.residhotel.com
Suite Home – www.suite-home.com
Hotelbuchung unter www.parisinfo.com
Für eine Luxus-Unterkunft in Paris werden in allen Vierteln hochwertig möblierte
Apartments angeboten. Von einer Nacht bis zu einem Monat können die von Designern
und Innenarchitekten entworfenen Luxusapartments gebucht werden, die ihren ganzen
Pariser Charme in einem raffiniert-eleganten Rahmen entfalten.
www.parisinfo.com
> Tausche Wohnung gegen…
Mehr als 300.000 Wohnungstausche werden jedes Jahr weltweit durchgeführt. Aufgrund
der Wirtschaftskrise und dem problemlosen Informationszugang per Internet hat sich
dieses Phänomen noch verstärkt. In Frankreich kommen 4 Anfragen aus dem Ausland
auf ein Angebot, wobei Paris natürlich besonders attraktiv ist, da hier zahlreiche
Angebote von der Einzimmerwohnung bis zum Stadthaus über ein Häuschen im Grünen
in einem der Vororte und Fotografenateliers vorliegen. Etwa 2.500 Angebote sind auf
der Website Trocmaison für die Region Ile-de-France registriert und in 15 Sprachen
übersetzt, darunter 2.000 in Paris selbst.
Trocmaison – www.trocmaison.com
> Camping de Paris: Zelten im Wald
Es ist tatsächlich möglich, in Paris zu zelten oder im Wohnmobil unter freiem Himmel
zu übernachten. Die Hauptstadt verfügt über einen großen Campingplatz im Bois de
Boulogne - eine idyllische und preisgünstige Lösung. Vor allem, seit an dem
Campingplatz umfassende Renovierungs- und Umbauarbeiten durchgeführt werden.
Hierzu gehörte auch die Neubepflanzung der Standplätze sowie das Auswechseln aller
Unterkünfte gegen Wohnwagen, Cottages, Segeltuch- und Holzzelte. Der neue
Campingplatz soll das Aushängeschild der Marke Indigo, der naturnächsten Marke der
Gruppe, werden. Die Platzzahl wird von 500 auf 410 reduziert. Eine weitere gute
Nachricht: während den Arbeiten bleibt der Campingplatz geöffnet.
Camping du bois de Boulogne 2 allée du Bord-de-l’Eau, 16. Arr. – Metro Porte-d’Auteuil –
www.campingparis.fr
> Ins Hotel - auch ohne Übernachtung: auf einen Drink in elegantem
Ambiente, eine sensationelle Fete...
In guten Hotels lässt es sich bequem übernachten - wenn einem nicht die nötigen Mittel
für die teuren Zimmerpreise fehlen. In dem Fall kann das Hotel aber auch anders
genutzt werden: genießen Sie doch einfach ein Getränk in dem noblen Ambiente bei
schöner Musik. Mit Panorama-Café, Pianobar, Konzert, Cocktails oder gar Clubbing
(beispielsweise die Red hours im Plaza Athénée) werden die Hotelbars immer beliebter
und überschlagen sich geradezu mit Angeboten, um neben den Übernachtungsgästen
noch andere Kundschaft anzulocken.
Einige Hotels gehen sogar noch einen Schritt weiter und sehen sich nicht nur als
Schlafstätte, sondern als Lebensraum: sie setzen auf dynamische offene
Räumlichkeiten, die speziell zum Feiern und zur Begegnung eingerichtet wurden. Das
Mama Shelter ist mit einer riesigen Lobby mit verschiedenen Bars/Restaurants und
einer Live-Bühne wahrscheinlich ein Pionier für diesen Trend in Paris. Im Februar 2012
schloss sich das W Opéra, ein amerikanisches Hotel, das New Yorker Energie in das
Opera-Viertel bringen will, dieser Entwicklung an. Glanzvolle Aufenthaltsräume, DJ-
14
Info-Unterlagen „Pariser Lebensart“ / Unterkünfte in Paris - 2014 - Office du Tourisme et des Congrès de Paris –
Kabinen und lange schwarz glänzende Theken sollen bei Cocktails zu Gesprächen
animieren.
Mama Shelter 109 rue de Bagnolet, 20. Arr. – Metro Alexandre-Dumas – www.mamashelter.com
Streets hotel 13 boulevard du Temple, 3. Arr. – Metro Filles-du-Calvaire, RER Châtelet-Les Halles
– www.muranoresort.com
Plaza Athénée 25 avenue Montaigne, 8. Arr. – Metro Alma-Marceau – www.plaza-atheneeparis.com
Bar La Vue - Hyatt Regency Paris Etoile 3 place du Général-Koenig, 17. Arr. – Metro PorteMaillot, RER Porte-Maillot
Kube 1-5 passage Ruelle, 18. Arr. – Metro La Chapelle, RER Gare-du-Nord –
www.muranoresort.com
Le Très Particulier im Hotel Particulier Montmartre 23 av Junot, 18. Arr. – Metro LamarckCaulaincourt - www.hotel-particulier-montmartre.com
Hotel W Paris-Opéra 4 rue Meyerbeer, 9. Arr. – Metro Opéra – www.wparisopera.fr
The 7th im Terrass Hotel 12 rue Joseph de Maistre, 18. Arr. – Metro Lamarck-Caulaincourt –
www.terrass-hotel.com/
Bar 228 im Hotel Meurice 228 rue de Rivoli, 1. Arr. – Metro Tuileries – www.lemeurice.com
Bar de l’Hôtel 13 rue des Beaux-Arts, 6. Arr. – Metro Saint-Germain des Prés – www.l-hotel.com
Bar du Pershing Hall 49 Rue Pierre Charron, 8. Arr. - Metro George V – www.pershinghall.com
George V Hotel Bar 31 avenue George-V, 8. Arr. – Metro George V La grande dame im Hotel Sezz 6, avenue Frémiet, 16. Arr. – Metro Passy – www.hotelsezzparis.com
Le Dokhan’s im Radisson Blu Le Dokhan’s Hotel 117 Rue Lauriston, 16. Arr. – Metro Boissière
www.radissonblu.fr/dokhanhotel-paristrocadero
> Hostels: gesellig und günstig
Das internationale Netz der Jugendherbergen ist auch in Paris vertreten und weitet sich
ständig aus. Inzwischen sind etwa 20 Hostels mit mehr als 2000 Betten in Paris zu
finden. Sie werden von gemeinnützigen Institutionen verwaltet, was die günstigen
Preise garantiert. Die modernen Hostels sind nicht nur Jugendlichen oder
Nachtschwärmern vorbehalten, sondern eine interessante und preiswerte Alternative zu
den übrigen Unterkünften. Die Zimmer ab 25 Euro bieten einen einfachen Komfort mit
oder ohne Bad und zusätzliche Serviceleistungen wie Internetzugang, Waschsalon,
Frühstück usw. Die meisten dieser Herbergen, wie die HipHopHostels, gehören einer
Kette an, während das Saint Christopher’s Inn am Ende des Beckens der Villette allein
350 Betten zählt und 2013 eine zweiten Niederlassung in der Nähe des Gare du Nord
eröffnet hat.
Es gibt aber auch Unterkünfte speziell für Jugendliche in Paris. In diesen Zentren
können Jugendliche nicht nur einzeln oder in Gruppen zu überaus günstigen Preisen
übernachten, sondern auch an Kultur- oder Sportveranstaltungen teilnehmen. So bietet
beispielsweise das MIJE zentral gelegene Übernachtungsmöglichkeiten in der Nähe der
Seine, wo Jugendliche preiswert in prachtvollen Villen nächtigen können. Schön, gute
Lage und günstig - auch das gibt es in Paris! In einer alten Halle, die mit einer
Photovoltaikanlage ausgestattet wurde, stockt das Hostel Yves Robert / Pajol seit 2013
mit 330 Betten das Pariser Übernachtungsangebot auf. Und das Generator, das mit 950
Betten größte Hostel der Metropole mit integrierter Diskothek, plant seine Eröffnung
für Ende 2014.
Auberge de jeunesse Jules-Ferry 8 bd Jules-Ferry, 11. Arr. – Metro République – www.fuaj.org
Auberge de jeunesse La Chapelle 27 rue Pajol, 18. Arr. – Metro Marx-Dormoy – www.fuaj.org
St. Christopher’s Inn Paris 68-74 quai de la Seine, 19. Arr. – Metro Riquet – Tel +33 (0)1 40 34 34 40
– und St Christopher’s Inn Gare du Nord www.st-christophers.co.uk
Auberge de jeunesse Le d’Artagnan 80 rue de Vitruve, 20. Arr. – Metro Porte-de-Bagnolet –
www.fuaj.org
MIJE (Maison internationale de la jeunesse et des étudiants) 6 rue de Fourcy /11 rue du
Fauconnier /12 rue des Barres, 4. Arr. – Metro Saint Paul – www.mije.com
Auberge de jeunesse Pajol 20 esplanade Nathalie Sarraute, 18. Arr. – www.fuaj.org
Alle Adressen auf www.parisinfo.com Rubrik „Unterkünfte für Jugendliche“
15
Info-Unterlagen „Pariser Lebensart“ / Unterkünfte in Paris - 2014 - Office du Tourisme et des Congrès de Paris –
> Couch Surfing: privat in Paris
Couch Surfing ist der neueste Trend im Bereich der Übernachtung und die ideale
Unterkunft für alle diejenigen, die sich einen geselligen, authentischen Aufenthalt zu
möglichst geringen Kosten wünschen! Das Prinzip basiert darauf, kostenlos eine oder
mehrere Personen bei sich zu Hause aufzunehmen und ihnen ein Sofa, ein
Schlafzimmer, einen Ort zum Aufstellen eines Zeltes zur Verfügung zu stellen oder,
warum nicht, eine Mahlzeit oder einen Kaffee anzubieten!
www.couchsurfing.org
PRESSEKONTAKT
+33 (0) 1 49 52 53 27 – press@parisinfo.com
Dieses Pressedokument wurde in Zusammenarbeit mit Valérie-Hélène Toutain
erstellt.
16