Alles zur Piraten

#jpf16
ressefrühling, 5. –
17. Jugendp
Das Magazin zum
8. Mai 2016
Medien in Sicht!
ou r n e y
Th is Is A J
ick
Julian und Jann !
ah
von T IA J ganz n
Fu n
Facts
JPF
- h ättest d u ‘s
gewusst?
lop?!
Top oder F
M e h r als e in
Fli rt?
Die Gerüchte küche brodelt:
Annäherungen bei
der Late Night Show
t
y
r
a
P
n
te
a
r
i
P
r
Alles zu
Redax-Battle
Unser U rteil zum
INKLUSIVE DOPPELPOSTER MIT FOTOSTRECKE
+
hen
bisher ungese
Die exklusiven
News auf
Seite 16!
e S chnappsch
üsse!
QUIZ WELCHER REDAKTIONSTYP BIST DU?
High School Year:
imagine · develop · grow
f
u
f
a
n
r
a
g
s
n
n
g
a
s
m
n
e
SSeeeman
er S ee
he
oh
hho
A
hoi Liebe Leser*innen!
Ihr habt genug von der klassischen Flaschenpost und Papageien, die Briefe von Schiff zu Schiff
tragen? Ihr wollt endlich mal etwas Knallendes und super piratig Geiles lesen? Dann ist
der Boulevardteil unseres Magazins perfekt
für euch! Der Titel „Schlagseite – Medien in
Sicht“ bezieht sich hierbei auf das diesjährige
Thema des 17. Jugendpressefrühlings „Das
Medienschiff“. Schlagseite bedeutet ursprünglich, dass ein Schiff ins Wanken gerät und zu
kentern droht.
Stars
04 This is A Journey So
cool sind die Jungs drauf...
06 Achim Petry über Namensvettern und Spinnen
Events
12 Redax-Battle 2016
Pleiten, Pech und Pannen
14 Party - alles über die Piratensause
16 Live-TV Premiere der JPFTonight Show
Die Piraten-Crew vom Magazin SCHLAGSEITE:
(v.l.n.r.:) Inga, Svenja, Leona, Hanna, Dolunay,
Carla, Henri, Svenja, Lucie und Janka
fehlend: Rosita - wegen Skorbut in der Koje.
re
v
r
Wi
uch
a
n
el
mitt hreisen
c
r
Spra umme
S
und mps.
Ca
Schulaufenthalte weltweit!
Nimm deine Leidenschaft mit in dein Auslandsschuljahr.
Mehr unter: www.international-experience.net
Extras
09 QUIZ Welcher RedaktionsTyp bist Du?
10 Kurzvorstellung
der Redaktionen
18 Seemannsgarn
Zitate aus den Redaktionen
Damit unser Magazin nicht ruckelt und wankt, haben
wir es mit spannenden Geschichten, Fun Facts und
tollen Infos gefüllt! Nach dieser schrecklich laaangweiligen Erklärung wünschen wir euch jetzt viel Spaß
beim Lesen!
EURE MAGAZIN REDAKTION
20 JPF-Fun-Facts 2016
21 Doppelposter
SCHLAGSEITE
3 FOTO: ANNA ZIRWES
Die Jungs gehen neben der Band auch noch arbeiten. Allerdings nicht in der Musikbranche. Bei
beiden steht die Musik jedoch mehr im Vordergrund,
weil Musik für sie eine „Herzensangelegenheit“ ist.
Ob für die Band irgendwann der Job aufgegeben
werden kann, ist noch nicht klar. Noch bleibt diese
Vorstellung ein großer Traum für Julian und Jannick.
Wenn die Band nicht gerade am Proben ist, dann
hängen sie an der Elbe rum oder treiben Sport.
Außerdem betonte Julian, dass Familie oberste Priorität für ihn sei. Auch Social Media ist für die Jungs
sehr wichtig, da sie dort nicht nur Bandinfos oder
Konzerttermine posten können, sondern
auch wichtige Kontakte knüpfen
können.
y
e
n
r
u
o
J
a
Th is is
DRAU F:
D
ie zwei Jungs Jannick und Julian erwiesen sich im Interview mit SCHLAGSEITE
nicht nur als sehr sympathisch, sondern
packten auch noch spannende Geschich-
ist also eine Reise, auf der man verschiedene Arten
und Richtungen von Musik ergründet. Die Band
selber würde sich als rhythmisch-anspruchsvoll und
crazy bezeichnen.
„
Julian gab schnell zu, dass
sein persönliches Vorbild
Jared Leto sei. Gemeinsame
Vorbilder der Band sind
zum Beispiel Memphis
May Fire, die Beatles, aber
auch die Musikrichtung
und vorallem die Shows
von Justin Timberlake finden
sie cool. Zwischendurch
packte Julian eine überraschende Geschichte aus:
Nebenrollen bei RTL und
Sat1! Er spielte kleine Rollen
bei „Schulermittler“ auf
RTL und „Mein dunkles
Geheimnis“ auf Sat1 - für ihn
„eine coole Erfahrung“.
... un d dan n
zog i ch m ei n
Sh i rt aus.“
JULIAN HOYER,
N TIAJ
LEADSÄNGER VO
FOTO: LUCA REINICKE
GS VON
N
U
J
E
I
D
D
SI N
SO COOL
FOTO: LUCA REINICKE
d
Sin e
di
ys
Bo t
h
i
nc ?
süß
ten aus.
Die heutige Gruppe von This Is A Journey
kam erst 2015 zusammen. Julian begründete
die Namenswahl damit, dass man beim Reisen auch ganz viele unterschiedliche Kulturen kennenlernen würde. This Is A Journey
4 SCHLAGSEITE
Die Zwei stellten sich mutig den
Fragen der jungen Journalisten.
Der Sänger
unterstützt
FOTO: LUC A REINICKE
Die Boy-Band besteht aus einem Sänger, zwei
Gitarristen, einem Schlagzeuger und einem
Bassisten. Sie kommen aus Schenefeld,
einem Nebenort von Hamburg. Die Musik
der Jungs geht in die Richtung Post-Hardcore
mit Popeinfluss. Der Sänger und die zwei
Gitarristen lernten sich vor sieben Jahren
auf einer Probenfahrt der Schule kennen.
Daraufhin gründeten sie eine Schulband. Der
erste gemeinsame Auftritt war auf einem
Schulkonzert 2009. „Was wir anhatten!“, war
der erste Satz des Sängers Julian, als sie in
Erinnerungen schwelgten. Sie hätten nur
schwarze Kleidung mit Bandanas getragen.
seine
Na, ein wenig neugierig geworden ? Infos zu Konzerten posten die Jungs regelmäßig auf ihrer Facebookseite: fb.com/thisisajourneymusic
Erzählungen mit viel
HANNA BERGER
Gestik.
SCHLAGSEITE
5 FOTOS: ELISA KUBACZYK
Pe t r y
diss t
Petr y :
it
m
t
h
ic
n
h
o
r
f
in
b
h
c
„I
ih r v e rwan dt z u s e in !“
S
chlagerstar Achim
Petry (41) im Exklusiv-Interview: Uns verrät er seine größte Angst, ob er im
nächsten Dschungelcamp dabei ist
und was er von Pegida hält.
Du hast bevor du Schlagermusik gemacht
hast unter anderem
Hip-Hop und Heavy Metal gemacht.
Wieso hast du
dann doch den
Wechsel vollzogen?
Blieb der Erfolg aus?
„Zwei Petrys
ist
einer zu viel
!“
Ehrlicherweise muss ich
sagen: Ich habe Familie und
man kann mit Heavy Metal nicht
so viel Geld verdienen wie mit
Schlager. Ich gebe auch zu, vorher
darüber nachgedacht zu haben,
dasselbe wie mein Vater zu machen, doch zwei Petrys sind einer
zu viel. Aber letzten Endes braucht
man auch eine gewisse Reife und
6 SCHLAGSEITE
ein gewisses Alter um die Musik
meines Vaters zu transportieren.
Das gilt natürlich auch für meine
eigenen Stücke. Die Leute müssen
es einem abnehmen.
Du bist
quasi „mittendrin“
in der Musikbranche.
Findest du, dass Schlagermusik „Der Wahnsinn“ ist?
Nein. Ich höre ja alles. Weder
Schlager ist Wahnsinn noch andere Musik. Es geht alles. Es geht nur
darum, ob es einem gefällt oder
nicht. Die einzige Kategorie, die ich
kenne, ist, wenn ich im Auto Musik
höre: Das Lied finde ich gut, das
mach’ ich lauter und das Lied finde
ich doof, das mach’ ich leise.
Helene Fischer ist mit ihrer
Schlagermusik in den letzten
Jahren ganz schön am Durchstarten – kommt dieser Hype für
Schlagermusik auch bei dir an?
Schlager hat Zyklen, wo immer
einer herausragt. Andrea Berg
ist aber auch sehr erfolgreich. Da
gibt es ebenfalls andere Phänomene, die funktionieren, die auch
schon vorher da waren. Helene
muss man zugute halten, dass sie
ein wenig den Glamour wieder in
die Schlagermusik gebracht hat.
Das ist aber nicht meine Welt: An
Drähten hängend durch die Luft
segeln würde ich jetzt nicht (lacht).
Bei mir steht die Band hinten und
dann geht es los. Das, was
Die geheim en Tricks
der SchlagerSz ene
xe n, de r Schlagzeug er
Bo
n
de
s
au
llt
ha
sc
sik
Die Mu
.
Doch alles ist ein e Lüge
t.
ier
fe
e
ng
Me
die
,
ab
ge ht
Beim diesjährigen Kalkberg
Open Air enthüllt
ein Insider exklusiv die geheimen Tricks der Schlagerszene.
„Die meisten Künstler spielen
inzwischen immer mit Halbplayback, auch hier auf dem
Kalkberg Open Air. Nur Achim
Petry hat noch eine echte Band“
berichtet der Informant. Bei den
restlichen Künstlern wird eine
sogenannte „Dummy-Band“
eingesetzt, die nur vorgibt zu
spielen. Einzig allein die Stimme
ist echt – bei den meisten jedenfalls. Die Gäste vom Kalkberg
sind fassungslos.
Helene macht, ist schon Amerika,
wie mein Vater mal auf den Punkt
gebracht hat.
Dein Nachname ist in letzter
Zeit sehr oft in den Medien, allerdings nie mit Musik, sondern
im Zusammenhang mit der AfD.
Stört dich das?
Erst einmal muss ich klarstellen,
wir sind nicht verwandt. Und
darüber bin ich auch froh. Petry
ist ja zum Glück nur mein Künstlername. Wobei ich auch
nichts von totaler Dämonisierung halte - auch
in Bezug auf Pegida. Ich
glaube, dass viel zu lange
nicht miteinander gesprochen wurde. Es werden viel
zu viele Leute zu leichtfertig in die rechte Ecke
gedrängt. Ich kann deren
Meinung auch nur ablehnen, aber trotzdem muss
man miteinander reden. Im
Moment ist in Deutschland
ein Keil, der weg muss. Ich
meine, wie sollen wir mit
Flüchtlingen klar kommen,
e
„Ich war entsetzt, so etwas hab
sich
ört
emp
t“,
arte
erw
ich nicht
die Besucherin Carla Stößel.
s
„Das Publikum soll denken, das
ne
Büh
der
auf
d
eine echte Ban
steht“, berichtet der Insider weit
ter. „Das stimmt auch, man hör
sie bloß halt nicht.
Die Instrumentensounds
kommen aus dem
Lautsprecher.“ Die
Kartenpreise für
das Kalkberg Open
Air fangen bei ca.
30,00€ an, VIP Karten kosten sogar
rund 90,00€. Abzocke?
Fest steht, dass die Plätze in der
Freilichtbühne in diesem Jahr
nicht ausverkauft waren und
weniger Zuschauer das Konzert
k
besuchten. Ob das Halbplaybac
rma
lage
Sch
der vermeintlichen
fia eine Ursache dafür war, ist
reine Spekulation.
wenn wir nicht mal
untereinander klar
kommen?
Achim, jetzt
exklusiv für uns:
Du, 2017 im Dschungelcamp?
Nein. Ich habe ja schon mal die
Titelmelodie
dafür gemacht und war vor Ort auf
dem Set, aber Mitmachen in
PETRY
H E I L!
nächster Zeit nein. Ich habe Angst
vor Spinnen, die finde ich zum
Kotzen (lacht).
HENRI MAIWORM
x
a
d
e
R
Welcher Redaktionstyp bist du?
Quiz
DOLUNAY TEMUR & HENRI MAIWORM
D
er Jugendpressefrühling 2016
liegt leider schon hinter uns. Freust du
dich schon auf den nächsten Jugendpressefrühling? Bist aber noch unentschlossen und weißt nicht, in welcher Redaktion
du richtig aufblühen kannst?
3. Bei der Piratenparty warst du?
C Besoffener Matrose
E Pöbelnde Robbe
Keine Panik, wir haben die Lösung für
dich! Beantworte einfach folgende Fragen:
1. Zu welcher Tageszeit
bist du am produktivsten?
A Vollbusige Bardame
B Hinkende Meerjungfrau
D Pipapo-Pirat
4. Welchen Antrieb brauchst du,
um so richtig loslegen zu können?
D Während alle noch im Bett schlummern
D Wellen unterm Bug
E Während sich die anderen ganz
entspannt die Morgenzeitung durchlesen
E Sonnenschein im Nacken
C Während sich andere zu Kaffee und
Kuchen treffen
B Wenn alle langsam zur Ruhe kommen
A Wind in den Segeln
B Klare Sicht
C Rückenwind
A Wenn die Wolken wieder lila werden
2. Was für ein Medienkonsument
bist du?
Art Direction &
Kommunikationsdesign
in sieben Semestern
5. Wie aufmerksamkeitssüchtig bist du?
C Twitterjäger
A Ich muss immer das letzte Wort haben
B Youtube-Let’s Player
B Ich bin eine Rampensau
D N-Joy & Chill
E Ich bin ein schüchternes Mauerblümchen
E #ohne #Filter #läuft #bei #mir @Insta
D Ich bin ein richtiger Marktschreier
A Buchstabenjongleur
C Ich bin total like-geil
Die
g
n
u
s
ö
l
f
ng
u
u
l
A
l
e
t
s
r
o
K u rz v
inklusive
Redaktionen
ite!
der einzelnen
r nächsten Se
gibt‘s auf de
SCHLAGSEITE
9 das Filmteam gibt uns die Ehre.
D
V I DE O - P O
Am meisten A :
MAGAZIN
Indesign , Boulevard und seriös,
die Magazin-Redaktion ist nicht bös´!
S O CI A L
MEDIA
Deine trendigsten Nachrichten findest
du im Internet,
Pics, Tweets und Posts sind voll fett.
Du kannst also ohne Probleme die Nacht durchmachen
und deine Konzentration lässt nicht
nach? Und noch dazu bist du keinesfalls
politikverdrossen, sondern stetig daran
interessiert, was in deiner Umgebung
passiert? Dann bist du die perfekte
Unterstützung für die Printmedien.
Am meisten C :
Du lässt dir nichts entgehen, bist immer
up to date und liebst es, auch deine
Follower ständig auf dem Laufenden
zu halten? Das Internet bietet eine
neue Ebene an, um Nachrichten zu verkünden – davon bist auch du überzeugt?
Dann bist du bestens in der Social Media
Redaktion aufgehoben!
Am meisten E :
TO
P R E S S E FO
Gut beobachten können, ein Feingefühl für Farben
haben, das Gleichgewicht an Licht und Schatten finden – all das sind deine Stärken?
Für die Printmedien und Social Media
Redaktion sind top Fotos von top Fotografen unentbehrlich. Also schnapp
dir eine Kamera und knipse was das
Zeug hält!
FI LM
Sony Vegas und Premiere,
CAST
Am meisten B :
Bei Filmabenden mit Freunden kannst du es nicht lassen
die Kameraeinstellungen und
Perspektiven unter die Lupe
zu nehmen? Vor Publikum zu
sprechen ist kein Problem für
dich? Nächstes Jahr würde sich
eine der Redaktionen aus dem bewegten Bild bestens für dich anbieten, denn dort wirst
du sowohl vor als auch hinter der Kamera stehen!
Au f lös u n g
Quiz
abe entsprach im
Welcher Buchst
en Antin
de
en
meist
(vorige Seite) am
s
fährst du, was da
worten? Hier er
e
siv
klu
t - die ex
zu bedeuten ha
ng
lu
eh
pf
SCHLAGSEITE-Em
!
für‘s nächste Jahr
-TV
VEBühne,
LIKleine
große Show!
Hier herrscht kein Slow-Mo.
Anzeige
Deine Zukunft
in den Medien
Am meisten D :
Morgens früh aufstehen und
die Morgenmuffel mit einem
Gute-Laune-Song aus dem
Bett ziehen, Menschen unterhalten, sie über das Aktuellste informieren – das ist voll dein
Ding? Musik abspielen, Tonaufnahmen schneiden,
Nachrichtenmoderator sein: in der Radioredaktion
bekommst du das All-in-One-Paket.
R A DIO
��� ���
Au���l��n�
���:
D� V Me�i� Gr
Euro 23.50|
April 2016 C 2566
Marktüberblick:
afen.de
www.schiffundh
�u��
Me����k���
�n�
P�
�
�n
�
Di�it�
FACHZE ITSCHR
�i�� !
Pr�k��k� mö�
n 12
LNG-Gasmotore
FAHRT,
IFT FÜR SCHIFF
SCHIFF BAU
&
HNOLO
OFFSHO RE-TEC
04|16
EI
ung:
20
Schiffsbeschreib
„Helgoland“
LNG-Fähre
Boehme 58
Dr. Andreas
7 Fragen an:
Euro 24,00
| C 6091
68. Jahrgang
02 | 2016
02| 16
Frühstückstisch ,
Jeden Morgen auf dem
mer frisch!
die Nachrichten sind im
Der Humor ist zwar voll geil ,
immer heil .
doch das Equipment bleibt nicht
FOTOS: JAN PHILIP ERNSTING,
LUCCA REINICKE
ZE ITUNG
DER
EISENB
IN G EN IEAHN
UR
INTE RNAT
FÜR SCHI IONA LE FACH
ENEN VERK ZEIT SCHR
EHR & TECH IFT
NIK
GIE
! Kommuni
you really need
Finding what
when you
is only possible
marine offering
have the best
choose from.
on earth to
leader
the market
Wärtsilä is
proven
efficiency,
in improving
and ensuring
gas solutions
compliance
environmental
profitability.
while protecting
service network
Our global
where
when and
offers support
at
Read more
you need it.
offer
We don’t have but
What We
1+2 | 2016
what you
need
kation:
Hoch verfü
EthernetNetzwerk
gbare
e für Bahn
en
eren von
Anba
| Februar
Januar
uteil
uktion www.eurailpress.de/sd
einer Loko en in
108.moti
Jahrgang
ve
hutzanfo
rderungen
Lokomoti
ven
! Tragsicher
heit von
neue Hoch
Brücken
für
geschwin
digkeitszü
ge
! Innovativ
e
durch Texti Bahnsteigsanie
rung
lbeton
! Aktuell:
Bahn-Nach
richten
Personali
• Veranstal
a • Indus
tungen
trie-Repor
t
! Positioni
der Prod
! Arbeitssc
an neue
SIGNALLING & DATACOMMUN ICATION
www.wartsila.com
Ein neuer Achszähler optimiert für
kleinere dezentralisierte Anwendungen
WÄrtSILÄ:
route
Shorter
Your counter
A new axle
system optimized for
small decentralized applications
01_02_U1_
U2_Titel_E
I_4-2016.in
dd 1
SCHIFFBAU
S. 4
„Elbe Princesse“
Schaufelrad-Cruiser
April zur Jungfernfahrt
startet Anfang
S. 13
FRACHTABSCHLÜSSE
„Fareast Honesty“
Supramax-Bulker
pro Chartertag
erzielt 2500 Dollar
SHIPINX
S. 16
die SeeverkehrsDer Indikator für
231,60 Punkte
wirtschaft fiel auf
C 6612 | 69. Jahrgang
ÜBERNAHME-TREFFE
20.01.2016
N
der
Die mögliche Übernahme Warnein Wismar, Warne
Nordic-Werften
asi
durch die asimünde und Stralsund e beschäf
beschäfatische Genting-Grupp
g.
Landesregierun
tigt jetzt auch die
und Nordic
Vertreter von Genting
Mittwoch mit
hatten sich am
ent Erwin Sellering
terpräsident
Ministerpräsid
Minis
getroffen. mv/FBi
(SPD) in Schwerin
1-002_T-T.indd
www.thb.info
2016
HERAU SGEBE
R
VERBA ND
EISENB DEUTS CHER
AHN-IN
GENIEU
RE E.V.
01.04.2016
13:44:00
No 2
ry
Janua
16/17
2016
Nr. 40
z
hifffahrts-Kompeten
SPC stärkt Binnensc
Freitag, 26. Februar
08:31:01
1
SHF_002_16_00
z in ganz Westeuropa
Mitglied – Marktpräsen
exclu
sive +++
up-to
-date
+++ world
ide +++
1. März neues
Binnenschiff
sive +++
kehrsträger
orldw
exclu
Deymann wird zum
+++w
und auch
id +++
ide
Reederei-Gruppe
-date
für die verladende
orldw
up-to
Mittelständische
e Wirtschaft
+++w
sive +++
transportierend
-date
exclukomplexen
up-to
DERS
+++ von
Rahmen
im wide
D OR+++ exclusive +++
ist.
+++ world
Logistikketten
wide
-date
CTS AN
maritiderworld
up-to
Ursprung+++
SPE
sive +++
-date
PRO„Der
in Haren
Wirtschaft
menup-to
+++ exclu
nch
wide
sive +++
Tors
o-Fre
p
auch Torsworld
liegt in der BinnenschiffAngl
jack-u
Darüber freut sich
+++ exclu
+++
ergän| The
wide
r with
date
stellvertre
stellvertrefahrt“, sagte Westphal
world
ten Westphal,
rt
on orde platform. ct: Brodotrogir
+++
zen
zen-date
zend. Der Reedereistando
.
.5 milli offshore
tender Vorstandsvorsit
up-to
s. Conta
www
sich nach
geschäfts
geschäftstonne
d a US$7 of an
an der Ems hätte
sive +++
der des SPC und
408. Web
1,000
ion
ohne
exclu
der
Überzeugung
21 883
has signe truct
weigh
seiner yard
führender Gesellschafter
cons
nicht
+++385
rm will
the
ship
Shipping,
Fax
Verkehrsträger
666.
Reederei Arkon
long platfo
nco for 28motrogirdiesen
können.
21 881
ebenfalls
Pere entwickeln
Brod
The
PE
die dem Netzwerk
++385
tia‘s
panyso stark
Reededer
roon.
EURO
t: Tel.
Westphal
Beitritt
Croa
dem
Came
tmen
gas com in Mit
angehört. Über
TIA
depar zum SPC werCROA
oil and will be used reiasing
Reederei-Grup
Deymann
konnte die Reederei-Grupmo
rm
um ein beMit
r, Purch
neues Mitque moplatfo
de das Netzwerk
pe Deymann als
ard Trogi
aus
ipsam
dus
gewon
en gewondd Shipy dem
deutendes Unternehmen
, nihici
ir.hr
m estis
gliedsunternehm
Rhein
auf
Unter
Unterotrog
m fugia si aut quiam s, isciendite
der deutschen Binnenschiffbrod
der Reederei Deymann
nen werden. Beiden dass
Equa
Trockenfrachter
in
| Deles
plibu
gestärkt, ist Westphal
tem.
icher Lastenträger:
atum
tibus
ctur?
nehmen ist gemeinsam, Hader SPC- fahrt
sedic
u
in Ha Umweltfreundl
pulse aus dem Kreis
et eate rrumet quunnosam re volor quaepupere
sie ihren Stammsitz
Rheinstromge
anderen überzeugt.
ad
zeich- t lant as
peant
, utatio
Kunden im RheinstromgeMitglieder. Auf der
m fugia
nti aut
or ibus
vidus
sind auf dem west- biet fahren.
ren/Ems haben.
exeria
auch dar- Die sDeymann-Grup
sich
eicab dass
siequun
ru mquu
ant.
hat sich Schiffe
enimustiaenem quae
Seite geht es ihm
Wasserstraquibe
net auch aus,
facerovid
Die Firma Deymann
o repud
us, undi
Martin Deymann
officid
intensiv
diese Plattform
spe europäischen
sper rovid rehendae lam
Umweltschutz
ro qui
en ihicti
Darüber Firmenchef
Darüber
Mit um,
demrrum
TESTüberde rehenditi
der Mitspisto
auf die Tankschifffahrt involor
2
aufzuzei- bero
X Seite
in ßennetz unterwegs.Familien- verspricht sich von
de poreh
eicitia
t odio fühlt.
nochSE deutlicherreped qui
s, ut dolor
solen
verpflichtet
inter NON
si int
Vernone
einen interverfügt der
zialisiert. Sie disponiert
der
zum
aus
minu
te
hin
hinaus
quia
lorpo
m quas
QUI
, vel
tat
moderne
Con- gliedschaft
Im gen, wie bedeutsam
undE Imndia cuptaptat volup
zwischen über 20
betrieb über mehrere für essante KontakteDICT
tam debit da quo blatiu
mosa
Tankmotor-Binnenschiffe,Die tainerbinnenschiffe, die
im faceru to et am volup quia volen
imus
us
mit.
offic
teilte das SPC jetzt
ut lam,
cum fugiam
u
Foto: Reederei Deymann
Ining In
Das ShortSeaShipp
Promotion
land Waterway
weiter.
Center (SPC) wächst
ottung
Wende durch Verschr
06
mschlag
RWI/ISL: Containeru
g zugelegt
hat weltweit kräfti
_18.indd
1
stausgabe
TO -ART
FO
Gutes Auge, guter Sinn ,
dann bist du in Foto-Art drin!
gutes Ohr,
Gute Stimme, Radio-Tenor!
der
dann bist du
Doppelrechner A212
als sicheres Modul für viele
Anwendungen
The A212 double-controller
concept for various
safe-module uses
51
Wandel zum zentralisierten
und automatisierten
Traffic Management System
Conversion to a centralised
and automated
Traffic Management System
01_02_U1_U2_Titel_SD_1-2_2016.indd 1
03.02.2016 09:03:35
Grafik: RWI
25.02.2016 16:52:32
1
NSH_Te
Knipser hier, Knipser da!
Sei gewarnt – sie schreien „Catch ya!“
36
et
res dolo
da qui
Aktivitäten
monieren zu geringe
Schiffsfinanzierer
in Folge gewachsen
nur
im vierten Monat
in diesem Jahr
zu beeröff- wachse
eröff
ler Handel bereits
Daten zurückhaltend
„Shipping is cheap“, Howe noch moderat, der Charter- Internationa
gibt der
von
urteilen. Dennoch
seine Talsohle
nete Paul Dowell
darüber,
am markt habe
Index Aufschluss
Robinson Shipbrokers
im
15. German durchschritten.
dass der Welthandel gebleibt Makulatur,
Donnerstag das
Folge
Ham Das alles
in Hamvierten Monat in
endlich Schiffe
Ship Finance Forum
Ree wenn nicht
viele Reewachsen ist.
Markt gehen, war
burg. Zu billig für
g für JaSchiffen aus dem
Die Schnellschätzun
der, um mit ihren
im Lauf der Veranstaltung
Angaben
Teilnehnuar stützt sich auf
Gewinne einzufahren.
rund 62
- seitens zahlreicher
von 36 Häfen, die
hören. „Nur wenn
Dowells Bestandsaufnah
abgefahrt mer zu
Prozent des im Index
me der Containerschiff
wir alle Schiffe verschrotten,
tätigen.
sind,
Stimmungsla
bildeten Umschlags
spiegelte die Stimmungslaälter als 15 Jahre
bereits zwei
wider. Ein die
Weil viele Häfen
wir Angebot
ge in der Branche
eines
n bekommen
ins
Wochen nach Ablauf
Abbau der Überkapazitäte
Nachfrage wieder
und
Aktivitäten
Car
Carihre
490
sagte AleMonats über
ist nicht in Sicht.
Gleichgewicht“,
Institut für Seeverkehrs- berichten, gilt der RWI/ISLdurchschnitt
Container- mer
(ISL)
Saverys von der Ree- Der weltweite Container
rier mit einer durchschnittvon 8422 xander
wirtschaft und Logistik119,1 Index als zuverlässiger FrühMaritime
lichen Kapazität
ist erneut kräftig
von
Or derei Compagnie
der Entwicklung
in den OrOf umschlag
verbesserte sich
Claus-Peter OfTEU stehen noch
Allerdings indikator
Hanprä Belge. Auch
präist gewachsen.
auf 120,7 Punkte.
das des internationalen Waren
der Offen Group
derbüchern. Dennoch
die Angaben durch
Dowell fen von
dels mit verarbeiteten
„Was wir brauIndex des sind
sentierte Analyst
Neujahrsfest in
einen überzeugt:
auch der weltwirt; im Der entsprechende
In- mehrtägige
In
in seinem Ausblick
Darum und damit Aktivität. FBi
- chen, ist Verschrottung“ die- Rheinisch-Westfälischen
China beeinflusst.
schaftlichen
kleinen Hoffnungsschim vergangenen Jahr sei in
WirtschaftsforWirtschaftsfor
und ISL dazu, die
pas- stituts für
Nachfragesei
Bre- raten RWI
mer: Auf der NachfrageseiPunkt viel zu wenig 13 schung (RWI) und des Bre
Steigerung sem
Seite
te sei mit einer
Nach seiner X
Orderbuch siert.
zu rechnen, das
THB_40-16.indd
Migration, Innovation und
Cyber-Security in der Leitund Sicherungstechnik
Migration, innovation and
cybersecurity in command,
control and safety systems
www.dvvmedia.com/azubi
6 13:52:01
27.04.201
Social Media beim
Chaos
D
as Battle
war für 21 Uhr
geplant. Doch
aus der halben
Stunde Verspätung wurde
fast eine Stunde. Als dann
nach dem dritten Anlauf
auch der Ton stand, konnte
das erste Spiel des Redaktionsduells endlich losgehen.
Doch leider kannte der Moderator die genauen Spielregeln
des ersten Spiels „Korkensprache“
nicht und eine Teamerin musste
sie erst demonstrieren. Die Regeln
waren einfach: Mit einem Korken
im Mund sollten Wörter ausgesprochen und von der eigenen
Redaktion erraten werden. Das
Spiel wurde gestrichen, nachdem
der Leiter des Abends beim ersten
Kandidaten erkannte, dass alle
Wörter normal verstanden werden
konnten und das Spiel so nicht
funktionierte. Theorie bestanden,
Praxis leider durchgefallen.
Das zweite Spiel „Pantomime“ wurde in Form von stiller Post gespielt.
Auch dieses Spiel verlief nicht ohne
Chaos. So wurde zum Beispiel aus
Eishockey Zähneputzen, aus Rasen
mähen Reiten oder aus James Bond
Pistole schießen. Außer der FilmRedaktion hatte nur die Redaktion
des Moderators (Social Media) das
Wort richtig erraten. War das ein
fairer Gewinn oder wurde nachgeholfen?
Die nächste Disziplin hieß „TeamerRaten“. Es wurden immer fünf Teamer auf die Bühne geholt und Fakten über eine der Personenbekannt
gegeben. Jede Redaktion musste
entscheiden auf welches Teammitglied diese Aussage zutrifft. Die
Fragen konnten nur geraten werden, weil die meisten Teilnehmer
nicht wussten, welcher Teamer mal
aus einem Fenster geflogen ist oder
eine Qualle im Gesicht hatte. Daher
wurde aus dieser Runde eher
ein Glücksspiel.
Im vierten Battle sind alle neun
Redaktionen im „Quizduell“
pur!
Ein Abend voller Katastrophen, Pannen und
Durcheinander – SCHLAGSEITE deckt auf
12 SCHLAGSEITE
FOTOS: ANNA ZIRWES / HAYA EDRIS
s?
Why so seriou
Pantomime-Battle.
kompliziert für
Ist die Erklärung zu
Zeitungs-Mitglied?
das
gegeneinander angetreten. Es
wurde nicht unbedingt das Allgemeinwissen abgefragt, sondern
Themen wie Heidi Klum oder Game
of Thrones. Beim Gleichstand
haben die Zeitungs-Redaktion und
wir, die Magazin-Redaktion, durch
„Schere, Stein, Papier“ improvisiert
und um den Einzug ins Halbfinale
gekämpft. Doch leider war das
Glück nicht auf unserer Seite.
Weiter ging es mit „Reise nach
Jerusalem“. Und wieder war die
Redaktion des Moderators der
Gewinner. Alles nur Zufall oder von
vornherein geplant?
Uns von SCHLAGSEITE wurde
schnell klar: Social Media wird die
goldene Tastatur gewinnen und
wir sollten Recht behalten. Unser
fünfköpfiges Team konnte sich
nicht gegen die weitaus größeren
Redaktionen durchsetzen. Dafür
sackten wir aber reichlich Schokolade ein.
SCHLAGSEITES Fazit: Dank der chaotischen Planung hatten alle viel zu
lachen und es war ein spannender
Abend!
HANNA BERGER
.
tur
denTasta ieg.
r
e
S
b
n en
e ü ne
ud olde sich d
e
r
g
F
t
ße der hol
Gro winn edia
Ge cial M
So
SCHLAGSEITE
13 FOTOS: ANNA ZIRWES / ELISA KUBACZYK / LUCCA REINICKE
Piratisches Spektakel
N eb el un d Sh ow ei nlag e:
hoch das Ho lz bei n!
li c h
b
u
a
l
g
n
u
w
G r u s e ls h o
rt !
e
i
n
e
z
s
n
i
t
ech
Mit Kerzenschein
und dunklen Umhängen gestalteten die Teamer*innen ein piratisches
Spektakel, das bei den Teilnehmern
bombastisch ankam.
s, echt
ht so cool au
itung: „Das sie
Stella, 19, Ze
tzt.“
d toll umgese
,
super Idee un
tolles Feeling
ein
r
wa
m: „ Es
n
de
Magazin-Tea
d
un
n
se
verges
liche Arbeit
man hat jeg
en.“
Abend genoss
D
ie größte
Piratenparty des
Jahres fand am 6. Mai
statt. Mit grandiosen
Verkleidungen, Cocktails auf piratischer Art und einer zum Gruseln
unfassbaren Show der Teamer
*innen konnten die 120 Medienbegeisterten zum Beat abdancen.
Mit viel Mühe wurde der Partysaal mit piratischen Snacks, wilden
Cocktails, großem Piratenschiff
und passenden Ballons ausgerüstet. Die Ballons flogen nur so
durch den Raum und führten zu
einzelnen Tanzpärchen.
CARLA STÖßEL
Erwartungen für den Abend:
daktion):
Pascal, 19 (Radio-Re
ter
rden mit Spaß, gu
Ich denke wir we
Kostün
ste
lich
ied
untersch
Musik und den
habe
Abend haben. Ich
men einen tollen
gen
sa
zu
m und muss so
leider kein Kostü
bis
ich
ib
tre
vielleicht
„NACKT“ gehen,
etwas auf.
ch
no
d
en
Ab
heute
t de s
h
g
i
l
h
g
i
H
Abends:Die aktive Layouterin
Janka wurde um 00:00 Uhr
mit Kuchen, Kerzen, Geschenkchen und Birthday
Song ins 23. Lebensjahr
begleitet. Sie begeistert
sich mit außgesprochener
Freude an ihrem neuen
Lebensalter.
Ich will eine gruselige und natü
rlich
begeisterte Atmosphäre mit allen
zusammen genießen. Dabei darf
das Tanzen nicht vergessen werd
Lasst euch bei meinem Kostüm
en.
überraschen.
Lina,18 (Radio-Redak
tion)
Niklas, 20 (Film-Redaktion):
Ich wollte erst Robbe werden, habe
mich aber umentschieden. Es wird
gemunkelt, dass das Programmheft
einen Druckfehler hat.
l
i
a
t
Cocokmbe
B
14 SCHLAGSEITE
Pirates Punch
wurde zu dem
Cocktail des
Abends gekrönt.
Schlagseite
liefert euch
exklusiv das
beste Rezept:
Lea, 17, Zeitung: „Lecke
h:
c
n
u
P
s
e
t
Pira
8cl Orangensaft
4cl Pfirsichsaft
4cl Ananassaft
p
2cl Erdbeersiru
r, sehr gute Kombinatio
n
und total fruchtig. Sup
er, dass es drei
verschiedene Cockta
ils gibt.“
Flo legt auf!
Da fehlt wohl ein wenig
der Stilwechsel, die Musik
war an dem Abend etwas
umstritten. Viele hätten sich
mehr piratische Lieder, wie
auch Charts zum Schunkeln
und Mitsingen gewünscht.
SCHLAGSEITE
15 FOTO: ALINA STREHLOW
FOTO: LEA SICKMANN
WAHNSINN –
w
o
h
S
t
h
g
i
n
o
m
T
u
F
k
i
l
JP
b
u
P
s
a
d
t
b ri n g ch e n !
z u m ko
FOTO: JAN PHILIP ERNSTING
rney zu
Die Jungs von This is a Jou
w
Sho
t
igh
Ton
JPF
der
Gast bei
Zwischen den beiden Hauptorganisatoren hat es ordentlich gefunkt.
Anzeige
Die Live-TV Redaktion begeistert mit
neuem Konzept:
D
ieses Jahr ging’s
ab! Anstelle einer Talkshow mit Diskussionsrunde, gab es dieses Jahr
eine Late Night Show. Die riesige
Fotoleinwand der Hamburger
Hafencity und der typische Schreibtisch inklusive Gästesofa sorgten für
das richtige Feeling. In Kombination
mit Mutproben der Moderatoren,
spannenden Spielen und einer
Newcomer Band war die JPF Tonight Show der absolute Knaller.
Der Abend wurde mit tosendem
Applaus und lauten Rufen des
Publikums eingeleitet. Was für eine
Stimmung! Die Musik bebte und alle
waren gut drauf!
Nora und Sophie führten uns als
16 SCHLAGSEITE
Moderatorinnen durch den Abend
und sorgten für laute Lacher und
gespannte Gesichter. Die beiden
mussten sich schwierigen Aufgaben stellen, denn ein Duell zwischen ihnen entschied, welche am
meisten Mut hat. Der Drehort war
der „Ja-Markt“ in Bad Segeberg, der
viele Schaulustige mit sich brachte.
Die Moderatorinnen gerieten an
ihre Grenzen! Nora musste nicht
nur singend und tanzend auf einem
Podest posieren, sie bestieg auch
das Feuerwehrauto des Kinderkarussels und machte sirenenähnliche
und kreischende Geräusche. Und
das vor allen Besuchern! Sophie
zeigte ihre Überzeugungskünste
am Süßigkeitenstand. Ihre Aufgabe war, gebrannte Cashewkerne
und Zuckerwatte zu kaufen, aber
aufgepasst: sie musste verhandeln!
Es gelang ihr doch tatsächlich statt
fünf Euro drei zu bezahlen! Nicht
schlecht!
Die Show ging mit zwei ganz
besonderen Gästen weiter: Die
beiden Hauptorganisatoren René
und Nicole hatten ihren großen
Auftritt. Und nicht nur das: Verbindet die beiden vielleicht sogar mehr
als die gemeinsame Organisation
des Jugendpressefrühlings?! Das
hätte man beim Quiz auf jeden Fall
annehmen können! Bei dem Spiel
„Wer würde eher...?“ ging es darum,
sein Gegenüber einzuschätzen.
Dabei gaben Nicole und René ein
erstaunlich gutes Team ab. Fast bei
jeder Frage waren ihre Antworten
unabhängig voneinander gleich.
Auch romantische Blicke und nervöses Kichern tauschten die beiden
aus. Hmm wenn das mal nicht
auffällig ist...
Nach dem Spiel kam der Knüller!
Mitten in der Show unterbrach
laute Musik die Moderatoren. Das
Publikum stand auf und fing wild
an zu tanzen. Die mitschwingenden Knicklichter und knallenden
Konfetti-Kanonen sorgten für große
Überraschung. Nora und Sophie
wussten von nichts und waren baff!
Als krönenden Abschluss hatte die
JPF Tonight Show Jannick und Julian
von „This is a Journey“ zu Gast.
Die Newcomer Band legte einen
hammer Live-Auftritt hin! Ihr Song
„Undercover“ berührte nicht nur die
Herzen der Gäste, er sorgte auch für
verträumte Mädchenblicke. Insgesamt also ein voller Erfolg.
ROSITA SOROWSKI
edax-Battle orR
s
da
h
ic
tl
n
ge
ei
t
a
„Wer h
h okay, kenn ich
O
–„
“
e.
ck
„I
–
?“
rt
ie
is
gan
MEDIA
nicht.“ NILS & SERKAN, SOCIAL
„Das Klarheits
tool
sorgt für ... Kl
arheit.“
TIMON, FO
TO -ART
n
r
a
g
s
n
n
S e e ma
„Das ist
nicht
witzig,
aber angewitzt.“
– Zitate aus den Redaktionen
„Ich bin für Goldwind.“
- „Das klingt wie ein Pferdemagazin .“
JANINA,
ZEITUNG
CARLA & HENRI, MAGAZIN
,
a
l
o
C
„Die
t,
h
e
t
s
die da hr
i
t
n
n
ö
k
“
essen!
AG
IE , M
C
U
L
„Das ist nicht mehr
Müdigkeit, das ist
nur noch Existieren“
JULI
AZ I N
u vield
t
s
l
l
i
w
,
s
i
„Jor
isch esF
n
e
n
i
e
m
leicht
he hat
c
a
S
e
i
D
„
sen?“ ken!“
a
H
n
e
n
i
e
doch
,
& JORIS
SOPHIE E-TV
LIV
18 SCHLAGSEITE
, SOCIAL MEDIA
Wir sollten jetzt mal unser
e
Insider weiterführen .“ – „Ja
,
dann seid doch mal lustig!“
DOLUNAY & JANKA,
MAGAZIN
„Wo ist das Bein??“
TO
ALLE , PRESSEFO
„Ich bin schon mit
Schlafentzug am Donnerstag hier angekommen .“ - „ Aber du
hattest doch normale
Sachen an?“ - „Schlafentzug nicht Schlafanzug!“
LA ,
TATJANA & STEL
G
UN
ZEIT
Ram
i
ja
n
i
„Ich b
ch
i
n
n
a
k
dio, da
rn .“
e
b
a
l
e
ß
i
eh sche
„Die wichtigsten Fo
tos sind rot
markiert – also d
as Essen .“
JULI, SOCIA
L MEDIA
„Paul willst d
u ein Foto
von dir aussu
chen?“ – „Ne,
ich muss mei
nen Schweißfleck wegmac
hen .“
LINE & PA
UL , FOTO
-ART
ADIO
LOU, R
Anzeige
Sparkassen-Finanzgruppe
„Boah , es riecht
so lampig hier“
ANN – CH
V ARLOTT,
IDEO -PODCA
ST
„Das schmeckt wie
Cola mit Grasgeschmack... ich meine
das Gras, was draußen ist.“ CHRISTIAN, RADIO
Mein erstes Ausbildungsjahr
Entdecke wie abwechslungsreich und
vielseitig deine Ausbildung bei der
Sparkasse ist.
www.spksh.de/ausbildung
S Sparkasse
Südholstein
SCHLAGSEITE
19 Mit 140 Litern Innocent Direktsaft
Tropical wurde der JPF für die vier
Tage ausgestattet.
– Ein Keks und seine Folgen
2. MEDIEN- &
VERKUPPLUNGSEVENT:
FOTO: LUCCA REINICKE
JPF Fun Facts
Bitterer
Schicksalsschlag:
1. LITERWEISE:
Mehr als 10 Pärchen haben sich
bisher auf dem JPF kennen gelernt.
3. MITGESCHLEPPT:
Holztapete, Atzenbrillen, Vokuhila Perücke (bedeutet vorne kurz
hinten lang), 400 Strohhalme,
Raumspray, 1000 Schaschlikspieße, 1 ½Liter Kokos Sirup, 2
Wunderkerzen
4. EISKALTER ENTZUG:
Julian aß einen nicht veganen Keks und hat nun
Angst um seine Gesundheit.
FOTO: LEA SICKMANN
J
ulian ist 19 Jahre
alt und eigentlich
ein ganz normaler
Schüler - bis zu dem
einen Ereignis, welches sein
Leben veränderte. Es war
nur ein Keks, aber er hinterließ gravierende Folgen. Wir
hatten Julian bei uns zum
Interview, wo er uns von
seinem tragischen Schicksal
erzählt.
Inga hat keine einzige Flasche
Nagelack mit, obwohl sie Nagelack
verrückt ist.
5. SEXY SEXY:
F OTO
: A NN
A ZIR
WES
SCHLAGSEITE: Schildere uns
doch einmal was genau
passiert ist.
JP wurde 2011 als
sexiest male des JPFs gekürt. Ob
er die Wahl auch dieses Jahr
gewonnen hätte?
20 SCHLAGSEITE
Julian: Meine schutzlose
Lage wurde rücksichtslos
ausgenutzt. Nachdem ich
durch meine Verspätung das
Mittagessen verpasst hatte
und wahnsinnig hungrig war,
wurde mir ein vermeintlich
veganer Keks angeboten - nur
um mir später unter die Nase
zu reiben, dass dieser gar
nicht vegan war...
ner
ein vega
ll
o
s
S
A
D
?!
Keks sein
SCHLAGSEITE: Julian, wer
war denn der Übeltäter,
der für dieses schreckliche
Erlebnis verantwortlich ist?
Julian: Es war sogar meine
Teamerin, die ganz genau
wusste, dass ich Veganer bin.
So einen Vertrauensbruch
habe ich noch nie erlebt!
SCHLAGSEITE: Inwiefern hat
dieses Erlebnis dein Leben
verändert?
Julian: Ich hatte schon Angst,
dass die Veganer-Polizei aus
dem Film „Scott Pilgrim“ vorbeikommt und mir meine veganen Superkräfte klaut. Zum
Glück ist nichts passiert und
ich bin mit einem Schrecken
davon gekommen!
INTERVIEW:
ROSITA SOROKOWSKI