Das Informationsmagazin für Holzwickede

Transcription

Ausgabe 3/2015 - Sommer 1
Das Informationsmagazin für Holzwickede
SPEZIAL: Sommer - Sonne - Ferien
2
3
Editorial
Den Sommer kann man auch zuhause genießen
Es dauert nicht mehr lange, dann werden in vielen Familien die Koffer gepackt und es geht ab in den Urlaub. Ferienzeit
gleich Reisezeit! Aber: Nicht jeder kann - aus welchen Gründen auch immer - auf Reisen gehen. Außerdem dauert der
Sommer in der Regel auch länger als der Urlaub. Also Grund genug zu überlegen, wie man den Sommer zuhause genießen kann - und sich nicht ärgern, dass der Urlaub mal wieder viel zu schnell vorbei ist oder man gar nicht wegfahren konnte. Zuhause bzw. in der näheren Umgebung gibt es im Sommer jede Menge zu erleben. Man muss einfach nur
genauer hinsehen und sich die Zeit nehmen, sich gründlich zu informieren.
Allein die verschiedenen Museen in der Region bieten eine große Vielfalt - und zwar für die ganze Familie. Wer meint,
dass Museen staubtrocken und langweilig sind, der irrt übrigens gewaltig! Vielerorts laden spannende Mitmachaktionen und eine tolle Präsentation dazu ein, Natur und Geschichte ganz neu zu entdecken. Eine große Auswahl und
reichlich Info-Material gibt es auch bei den Radtouren. Mit etwas Organisation und Planung können auf dem Drahtesel
abwechslungsreiche Ferientage verbracht werden. Dazu locken in der Sommerzeit auch noch viele Freibäder mit besonderen Veranstaltungen wie z.B. Openair-Kino oder Nachtschwimmen. Für Kinder gibt es vielerorts spezielle FerienProgramme, allen voran der Ferienspaß vor Ort in Holzwickede. Dabei bietet der Ferienspaß die gute Möglichkeit, die
Angebote örtlicher Vereine besser kennenzulernen und mal hinein zu schnuppern. In unserem Spezial "Sommer Sonne - Ferien" stellen wir Ihnen eine kleine Auswahl an Möglichkeiten vor, wie Sie den Sommer allein, zu zweit oder
mit der ganzen Familie genießen können - auch zuhause.
Wir wünschen Ihnen eine spannende Leselektüre und hoffen, dass Sie mit unseren Tipps und Anregungen gut gelaunt
durch die Ferienzeit kommen.
Ihre Anke Pieper
Impressum: Holzwickeder Nachrichten
Herausgeber: MediaOffensiv Anke Pieper - Ursula Lindstedt GbR
Feldstraße 8a, 58730 Fröndenberg
Tel. 02378 / 51 93 und 86 96 77
E-mail: u-p.lindstedt@t-online.de
Verantwortlich für Anzeigen: Ursula Lindstedt
Redaktion: Anke Pieper (ViSdP)
Friedrich-Ebert-Straße 29a, 59439 Holzwickede
Tel. 02301 / 46 04, E-mail:Anke_Pieper@t-online.de
Anke Pieper
Fotos: Anke Pieper, Archiv, Fotolia, lindapeloso, privat
Es gilt Anzeigenpreisliste Nr. 9 vom 1. Januar 2015.
Druck: Druckhaus Werl
Erscheinungsweise: 5 x jährlich + Weihnachtsausgabe
Auflage: 8.500 Exemplare
Verteilung an Privathaushalte und Gewerbebetriebe
in Holzwickede, Hengsen und Operdicke
Ursula Lindstedt
Keine Gewähr für unaufgefordert zugesandte Manuskripte oder Fotos. Anzeigen, Entwürfe, Konzepte
und redaktionelle Beiträge sind urheberrechtlich geschützt und Eigentum von MediaOffensiv GbR und
dürfen ohne Genehmigung nicht weiterverwendet werden. Abdruck, Vervielfältigung und weitere
Verwendung bedürfen der ausdrücklichen Zustimmung.
Die Sommerausgabe 2 erscheint am 28. August 2015.
Anzeigen- und Redaktionsschluss ist am Freitag, 14. August 2015.
Wohnen in Do-Wickede und Scharnhorst
In Dortmund-Wickede und Dortmund-Scharnhorst profitieren Sie bei der LEG von attraktiven und gemütlichen Wohnungen.
Hier finden Sie individuellen Wohnraum für Singles, Senioren, Paare und Familien mit Kindern. Für ausgewählte Wohnungen
nrw.de.
gilt unsere LEG-Frühlingsaktion. Hier können Sie einen Gutschein bis zu 750 Euro abstauben - Infos unter www.leg-n
Schauen Sie sich Ihr neues Zuhause an: Wir erwarten Sie mit erstklassigen Service und persönlicher Beratung.
Ihre Ansprechpartner vor Ort:
Manuela Speer, Telefon 02 31/4 19 02-432
LEG Wohnen NRW GmbH, Mieterbüro Dortmund-Wickede, Meylandstraße 89b, 44319 Dortmund
Peter Perenz, Telefon 02 31/ 4 19 02-325
LEG Wohnen NRW GmbH, Kundencenter Dortmund-Scharnhorst, Baaderweg 11, 44328 Dortmund
5
Der Geschmack des Sommers: Tomaten in allen Variationen sind ein echter Genuss.
Sommer - Sonne - Ferien
Im Freibad kommt schnell Urlaubsfeeling auf - schön, wenn
man auch noch einen Strandkorb ergattert.
10 gute Gründe...
...warum der Sommer auch zuhause schön ist
1. Mal wieder den ganzen Tag ins Freibad gehen. Auch
im Strandkorb am Emscherstrand kann man einen entspannten Ferientag verbringen. Die Benutzung der
Strandkörbe ist übrigens kostenlos!
2. Rauf auf den Drahtesel und zur Fahrradtour starten. Ob "nur" zum nächsten Biergarten oder vielleicht
doch bis zum Phönix-See (s. dazu auch Seite 17), radeln
ist gesund und macht im Sommer am meisten Spaß.
3. Sich mit Kollegen, Nachbarn oder Freunden zusammen tun und die Biergärten in der Region testen abwechselnd ist einer der Fahrer. Im Internet recherchieren, wo es schöne Biergärten gibt oder auf die entsprechende Werbung achten. Wichtig: Gleich einen festen
Tag dafür einplanen, das erspart endlose Absprachen.
4. Rezepte aus Urlaubsländern in der heimischen
Küche ausprobieren, mehr Exotik statt nur Salz und
Pfeffer. Kein Rezept dafür? Dann mal ein paar Euros investieren und ein richtig schönes Buch zum Thema
"Urlaubsküche" bestellen und wirklich jeden Sonntag ein
Rezept ausprobieren.
5. Jede freie Minute nutzen und draußen sitzen.
Frühstück auf dem Balkon, Mittagspause im Park,
Feierabendbier im Biergarten - das Leben kann so schön
sein!
6. Nicht auf die nächste Einladung zur Grillparty am
Wochenende warten - auch alleine oder zu zweit und
mitten in der Woche den Grill anfeuern. Es muss ja nicht
immer Fleisch sein, auch mit Käse und Gemüse kann
prima gegrillt werden.
7. In der Eisdiele jede Sorte durchprobieren - auch
die, die man sonst noch nie gegessen hat. Vielleicht
schmeckt's ja doch...
8. Ausflüge in die Region starten, es gibt so viele tolle
Angebote (siehe dazu auch unsere Tipps ab Seite 6). Da
muss sich keine Familie langweilen - und nicht alle
Angebote kosten gleich ein Vermögen.
9. Einen richtig altmodischen Wandertag planen.
Rund um Holzwickede - z.B. im Schwerter Wald - gibt es
viele gute Wanderwege. Ob zu zweit oder in der Gruppe,
man kann stundenlang wandern, zwischendurch rasten
und picknicken und die Natur genießen.
10. ...die schönen Seiten des Sommers einfach nur
genießen und nicht sofort meckern, wenn es mal wieder
zu heiß wird. Schlechte Laune passt nicht zum
Sonnenschein!
Text und Fotos: Anke Pieper
Zeche Zollern - auch für Kinder ist immer was los.
Foto: LWL - Walter Fischer
6
Schiffshebewerk Henrichenburg - nicht mehr in Betrieb,
aber noch heute ein technisches Meisterwerk.
Foto: LWL - A. Hudemann
Mit der LWL-Museumscard auf große Entdeckungsreise gehen - und richtig sparen
Auf zu den Römern - oder doch ins Kloster?
LWL - was steckt eigentlich hinter diesen drei Buchstaben? An dieser Stelle eine kurze Erklärung:
Der Landschaftsverband Westfalen-Lippe (LWL) arbeitet
als Kommunalverband mit mehr als 16.000 Beschäftigten
für die 8,2 Millionen Menschen in der Region. Der LWL
betreibt 35 Förderschulen, 21 Krankenhäuser, 17 Museen und ist einer der größten Hilfezahler für Menschen
mit Behinderung. Er erfüllt damit Aufgaben im sozialen
Bereich, in der Behinderten- und Jugendhilfe, in der
Psychiatrie und in der Kultur, die sinnvollerweise westfalenweit wahrgenommen werden. Ebenso engagiert er
sich für eine inklusive Gesellschaft in allen Lebensbereichen. Die neun kreisfreien Städte und 18 Kreise in Westfalen-Lippe sind die Mitglieder des LWL. Sie tragen und
finanzieren den Landschaftsverband, dessen Aufgaben
ein Parlament mit 116 Mitgliedern aus den westfälischen
Kommunen gestaltet.
Rechtzeitig zum Start in den Sommer wollen wir Ihnen
die kulturelle Seite des LWL vorstellen. 17 Museen betreibt der LWL und zwar Museen, die zum Entdecken,
Mitmachen, Staunen, Schauen und Erleben einladen.
Perfekt also für alle, die in den Sommerferien in der
Region spannende Ausflüge erleben wollen. Und das
Beste: Die großen Erlebnisse gibt es zum zauberhaft
kleinen Preis!
Mit der speziellen Museumscard kommen besonders
Familien auf ihre Kosten. Denn die Familien LWL Museumscard für bis zu zwei Erwachsene mit ihren Kindern
einschließlich 17 Jahre kostet gerade einmal 35 Euro und
ist ab Kaufdatum ein ganzes Jahr gültig! Zudem gibt es
die Ich & Du-Karte, ausgestellt auf eine Person, pro
Besuch ist die Mitnahme einer weiteren beliebigen
Person möglich. Die Karte kostet ebenfalls nur 35 Euro.
Dabei kann die Karte so oft genutzt werden wie man
möchte und ermöglicht den freien Eintritt in die 17 Museen
LWL und in die 14 Museen des Landschaftsverbands
Rheinland. Nur für bestimmte Sonderausstellungen und
Zusatzveranstaltungen muss extra bezahlt werden.
Und wo sind die 17 Museen, die Sie mit Ihrer Museumscard besuchen können? Wir stellen Sie Ihnen kurz vor:
Freilichtmuseum Detmold - Westfälisches Landesmuseum für Volkskunde - "Geraubte Jahre. Der Alltag der
Zwangsarbeit" ist bis 31. Oktober Schwerpunktthema.
Freilichtmuseum Hagen - Westfälisches Landesmuseum für Handwerk und Technik (s. dazu ausführlichen
Bericht auf S. 9)
Stiftung Kloster Dahlheim, Lichtenau - Landesmuseum für Klosterkultur - Unser Tipp: Hier ist bis zum 1.
November die hochinteressante Ausstellung "Die 7
Todsünden" zu sehen.
Museum für Kunst und Kultur, Münster - das neue
LWL-Haus der Kunst gehört zu den größten Kunstmuseen in Nordrhein-Westfalen und verspricht auch kleinen
Besuchern ein großes Kunsterlebnis.
Museum für Archälogie, Herne - hier wartet in einer
unterirdischen Ausstellungshalle eine faszinierende
Grabungslandschaft darauf, entdeckt zu werden.
Römermuseum, Haltern am See - die eindrucksvolle
Bauleistung der Römer kann hier bestaunt werden.
Museum in der Kaiserpfalz, Paderborn - hier ist der
historische Quellkeller das Highlight.
Museum für Naturkunde, Münster - in der neuen
Ausstellung erfahren Sie alles über Dinosaurier und das
Leben in den Urzeit.
7
Henrichshütte Hattingen - hier wurde hochwertiger Stahl
“gekocht”, heute Museum und auch ein besonderer
Veranstaltungsort. Foto: LWL - Walter Fischer
Glashütte Gernheim - hier wird Handwerk und Kunst zugleich gezeigt. Foto: LWL - A. Hudemann/M. Holtappels
"Heiliges Meer", Recke - Tier- und Pflanzenliebhaber
können der Natur auf die Spur gehen.
Zeche Zollern, Dortmund - Schönheit und Schatten harter Arbeit wird gezeigt.
Zeche Nachtigall, Witten - In seinem Besucherbergwerk
hält das Industriemueseum die Geschichte des Bergbaus
lebendig.
Zeche Hannover, Bochum - der Betrieb der Dampffördermaschine ist ein tolles Schauspiel.
Henrichshütte Hattingen - Von der Aussichtsplattform
des Hochofens haben Besucher den besten Überblick.
Schiffshebewerk Henrichenburg, Waltrop - für Kinder
eine tolle Sache: der hörspielartige Rundgang mit "Käpt'n
Henri".
TextilWerk Bocholt - Mode zwischen Glanz und Grauen
kann bestaunt werden.
Ziegeleimuseum Lage - mehrmals im Jahr werden hier
Ziegel im Feldbrandofen hergestellt.
Glashütte Gernheim, Petershagen - bestaunen Sie die
grenzenlose Vielfalt von Glas.
Noch ein Tipp zum Schluss: Gerade im Sommer bieten
viele Museen ganz besondere Ferien-Programme für
Kinder an; die jeweiligen aktuellen Angebote finden Sie
im Internet.
Eine ausführliche Information zu allen Museen samt allen
wichtigen Infos zu Öffnungszeiten, Anfahrt, Eintrittspreisen und Kontaktdaten finden sich im Führer "lwl-museumstour 2015/2016". Den Führer können Sie ganz
einfach im Internet als PDF herunterladen, aber auch als
gedrucktes Exemplar bestellen. Mehr Infos dazu unter
www.lwl-museumstour.de
Alle Museen sind weitgehend barrierfrei oder zumindest
barrierearm. Die Museumscard erhalten Sie direkt in den
Museen oder im LWL-Shop im Internet.
Text: Anke Pieper, Fotos: LWL
8
Getränke Gerhardt
- der etwas andere Getränkemarkt -
Steinie² - einfach genial!
In vielen Regionen Deutschlands schon DAS
Trendbier - jetzt auch in Holzwickede:
Das Original Steinie² aus der Privatbrauerei
Kesselring. Klein, bauchig, einfach kultig!
Eine milde Hopfengabe und ein zusätzlicher
Malzanteil machen das Steinie² Original so
genial süffig.
Neu im Programm bei Getränke Gerhardt sind aber auch die
anderen Klassiker aus der Privatbrauerei Kesselring - wie
z.B. das
Premium Pils
Urfränkisches Landbier
Schlemmer Weißbier
Helles Lagerbier
Urtyp Export
Alle Spezialitäten werden in der kleinen Privatbrauerei
Kesselring nach feinster fränkischer Braukunst hergestellt.
Das Familienunternehmen ist stolz auf seine über 325-jährige Geschichte. Hier setzt man auf Traditionen, Innovation
und Qualität.
Wer das Besondere sucht, der trinkt nicht irgendein Bier -
Kesselring, das besondere Bier!
Getränke Gerhardt
Zur alten Kolonie 2 (Nähe Flughafen)
59439 Holzwickede
Te l e f o n 0 2 3 0 1 - 2 6 5 7
Öffnungszeiten: Mo - Fr: 9 bis 18.30 Uhr, Sa: 9 bis 14 Uhr
Wie aus Kürbissen Trommeln hergestellt werden, das lernen Kinder beim Trommelworkshop auf Haus Opherdicke.
Foto: Birgit Kollmann/Kreis Unna
Kürbisse werden zu Klangkörpern
Trommel-Workshop
Zum 14. Mal lädt der Kreis Unna am 29. und 30. Juli jeweils von 10 bis - 16 Uhr Kinder im Alter zwischen 8 und
13 Jahren ein, um unter Leitung von Gad Osafo ein
Instrument zu bauen. Doch nicht nur das Erlebnis des
Schaffens mit den eigenen Händen, sondern auch das
Spiel der Trommeln steht auf dem Programm Gad
Osafos. Aus seiner Heimat, aus Ghana, stammt auch das
Material, mit dem gearbeitet wird. Getrocknete Kürbisse,
sogenannte Kalebassen, in unterschiedlichsten Formen
und Größen werden zu Klangkörpern, die durch ihre
Gestalt aber auch durch ihren Klang faszinieren.
Selbstverständlich können die angehenden Trommler,
Paukisten und Schlagzeuger ihr Instrument im Anschluss
an den Workshop behalten und mit nach Hause nehmen.
Wenn das Wetter es zulässt, hält man sich in dem idyllischen Freigelände des Hauses Opherdicke auf. Sollte es
regnen, so steht in der Scheune genügend Platz zur
Verfügung. Material und Arbeitsgerät für die jungen
Instrumentenbauer werden gestellt und sind in dem
Teilnahmebeitrag in Höhe von 35 Euro ebenso enthalten
wie ein Imbiss in den Mittagsstunden.
Anmeldungen können beim Veranstalter erfolgen:
Kreis Unna, Fachbereich Kultur, Birgit Kollmann, Fon
02303 27-1141 oder per Mail:
birgit.kollmann@kreis-unna.de
Der Teilnahmebeitrag ist vor der Veranstaltung zu entrichten, dazu erhalten die Teilnehmer und Teilnehmerinnen eine Rechnung und mit Zahlungseingang wird die
Anmeldung verbindlich.
9
Bei so vielen abwechslungsreichen Eindrücken muss man
auch mal eine Pause einlegen - bei schönem Wetter auch
draußen.
Der Arbeitsalltag zu Beginn der Industrialisierung war anstrengend.
Freilichtmuseum Hagen lockt mit einem attraktiven Ferienprogramm
Modellbautag, Kinderfest und Kutschentag
Das Freilichtmuseum Hagen ist eigentlich immer einen
Besuch wert. Hier kann man Geschichte hautnah erleben. Hier kann man kann eintauchen in die Handwerksund Technikgeschichte Westfalens und Lippes. Hier können kleine wie große Besucher nicht nur staunen, sondern auch aktiv mitmachen. Und hier wird Museum lebendig. Es lodern die Schmiedefeuer, in den historischen
Werkstätten werden traditionelle Arbeitstechniken vorgeführt und man staunt einfach nur über die Arbeitsbedingungen von früher.
Im gemütlichen Museumsdorf können kleine wie große
Besucher aber auch einkaufen, herrlich frisches Brot, leckere Würste oder röstfrischer Kaffee werden u.a. angeboten. Dazu verlockt eine gute Gastronomie zum längeren Verweilen. Besonders aber in den Sommerferien
lohnt sich der Besuch. Denn dann gibt es ein üppiges
Ferienprogramm mit vielen Mitmachaktionen, vom Honigschleudern, Nägel schmieden bis zur Farbenherstellung.
Zusätzlich gibt es in diesem Jahr drei besondere Veranstaltungen.
Am Sonntag, 5. Juli heißt das Motto "Auf großer Fahrt" dann treffen sich Schiff-, Flugzeug- sowie Automodellbauer und ihre Fans zum großen Modellbautag im
Freilichtmuseum. Die kleinen und großen Modelle sind
zwischen der bewaldeten Landschaft, den historischen
Fachwerkgebäuden und den Wiesen ebenso zu sehen
wie auf den Teichen im Museumsgelände.
Am 19. Juli startet von 12 bis 17 Uhr ein kunterbuntes
Kinderfest. An vielen Mitmach- und Kreativstationen auf
dem gesamten Museumsgelände können kleinere und
größere Kinder ausprobieren, spielen, experimentieren
und staunen.
Am Sonntag, 2. August, lädt das Museum zum Kutschentag ein. 16 Gespanne zeigen, wie vielseitig Pferde
und Kutschen sind. Ab 11 Uhr sind die Kutschen auf verschiedenen Plätzen und beim Fahren auf dem Museumsgelände zu sehen. Ab 13 Uhr treffen sich die Kutscher zur offiziellen Präsentation auf der Wiese vor dem
Schmiedemuseum. Vom kleinen Shetlandpony bis zum
riesigen Friesenpferd, von der Trainingskutsche bis zum
Landauer wird alles vertreten sein. Sogar fünf kleine
Hundegespanne sind gemeldet. Gegen 15 Uhr starten
alle Teilnehmer zu einem gemeinsamen Kutschen-Korso
durch das Museum.
Weiteres Infos zum Freilichtmuseum Hagen und zum gesamten Ferienprogramm findet man im Internet unter
www.lwl-freilichtmuseum-hagen.de. Telefonische Anfragen unter 02331/7807-0.
Noch ein Tipp:
Stets am letzten Freitag im Monat ist der Eintritt ins
Museum frei (26. Juni, 31. Juli, 28. August, 25. September, 30. Oktober).
Das Museum ist bis 31. Oktober täglich (außer montags)
ab 9 Uhr geöffnet, Einlass bis 17 Uhr. Hunde dürfen angeleint mit ins Museum, aber nicht in die Häuser hinein.
Text: Anke Pieper,
Fotos: LWL, Foto Titelseite LWL - Studnar2
10
Zwei Buchtipps - nicht nur für die Ferien
Aus dem Klartext-Verlag gibt es zwei interessante Bücher, die für die anstehenden Sommerferien, aber eigentlich auch für jede andere Jahreszeit tolle Ratgeber sind.
"Hits fürs Wochenende Nordrhein-Westfalen"
Für 6.95 Euro bekommt man hier 800 Termine und dazu noch Gutscheine im Wert
von 500 Euro. Wer das Büchlein durchblättert, der dürfte eigentlich nie wieder über
Langeweile am Wochenende klagen. Ob
Konzert oder Show-Highlights, Messen,
Ausstellungen, Schlemmermeile oder
sportliches Event (wo man die SchlemmerKalorien wieder verbrennen kann) - die
Auswahl ist gigantisch. Gerade die Sommermonate bieten eine besondere Fülle an
attraktiven Veranstaltungen, viele sind auch für die ganze
Familie geeignet wie z.B. die Highland-Games Ende
August im Maximilianpark in Hamm oder die Pütt-Tage
Anfang September in Beckum. Dazu gibt es jede Menge
Rabatt-Gutscheine für ermäßigte Eintritte.
"Autofreie Radrouten
Nordrhein-Westfalen"
Hier bekommt man für 9.95 Euro eine
Übersicht über 50 Touren über Uferwege
und ehemalige Bahntrassen. Die Radrouten sind mindestens zu 75 Prozent autofrei. Vorteil: Das Buch verbindet Radfahren
mit Bahnfahren. Am Anfang und Ende
jeder Tour ist stets ein Bahnhof. Außerdem
gibt es Gutscheine im Wert von 150 Euro.
Über 13.000 km Radwege durchziehen
NRW - aber viele verlaufen direkt an stark
befahrenen Straßen. Gerade mit Kindern
macht der Ausflug mit dem Drahtesel dann keinen großen Spaß. Anders dagegen bei den vorgestellten Touren,
hier steht genussvolles Radeln durch die Natur, abseits
vom Verkehrslärm, an erster Stelle. Die Touren sind familienfreundlich gestaltet und zwischen 25 und 50 km lang.
Es gibt zahlreiche Touren quer durchs Ruhrgebiet, aber
auch durchs Münsterland, am Niederrhein entlang sowie
durchs Bergische Land und Sauerland. Dazu gibt es
immer wieder Informationen zu den Sehenswürdigkeiten
und Städten, die am Wegesrand liegen und wo man
einen Besuch oder einen längeren Halt einplanen könnte.
Die beigefügten Gutscheine beinhalten vielfach einen
Rabatt auf Eintrittspreise von Parks und Museen.
Wir verlosen drei Exemplare!!!
Sind Sie neugierig geworden? Haben Sie Lust, in den
Ferien eine Fahrradtour mit der ganzen Familie zu starten? Dann machen Sie doch mit bei unserer Verlosung.
Der Klartext-Verlag stellt drei Exemplare des Buches
"Autofreie Radrouten" zur Verfügung. Wenn Sie ein Buch
gewinnen wollen, dann schicken Sie bis zum 30. Juni
2015 eine Email (mit Ihrer Anschrift!) an unsere
Redaktion Anke_Pieper@t-online.de
Stichwort "Autofreie Radrouten".
Text: Anke Pieper
11
Zur Eröffnung des Ferienspaßes findet am Samstag, 27. Juni, auf dem Marktplatz wieder der große Kindertrödelmarkt der
Gemeinde statt. Foto: Archiv
Ferienspaß 2015: Keine Chance für Langeweile im Sommer
Ferien mit der blauen Maus
Mit der Ferienmaus durch den Sommer: Das druckfrische Ferienspaß-Programm des
Kreises Unna ist mit neuem Logo erschienen. Die blaue Maus begleitet Kinder und
Jugendliche in Bönen, Holzwickede und Fröndenberg/ Ruhr durch die Ferien. Der
Fachbereich Familie und Jugend des Kreises setzt mit dem Programm eine langjährige
Erfolgsstory fort: Allein im letzten Jahr hielt der Ferienspaß 2.788 Kids in Holzwickede
in Bewegung. In Holzwickede sind dieses Jahr 38 Vereine und Verbände am Ball, um
52 Aktionen mit insgesamt 108 Einzelveranstaltungen an 44 Ferientagen in Schwung
zu bringen und zu halten. Der Vorsitzende des Jugendhilfeausschusses, Theodor
Rieke (SPD), stellte das für diesen Sommer geschnürte Ferienspaß-Paket zusammen
mit Kreisjugendpfleger Ede Friederichs vor. "Da ist für jeden etwas dabei", ist sich
Friederichs sicher.
Eröffnet wird der Ferienspaß in Holzwickede am Samstag, 27. Juni ab 11 Uhr auf
dem Marktplatz zusammen mit dem Kindertrödelmarkt und "Jürgens Showcocktail" mit Ballonzauber und Zirkusspielen.
Das Ferienprogramm bietet neun Ausflüge und Fahrten: Absoluter Höhepunkt ist eine
Tagesfahrt nach London. Darüber hinaus geht es ins Aquamagis nach Plettenberg,
zum Ketteler Hof, zum Phantasialand, zum Kanufahren, zum Wasserskifahren nach
Hamm, zum Kletterabenteuer in den Hochseilgarten "Freischütz", in die Zoom
Erlebniswelt und natürlich auch wieder ins Biwak in die Grürmannsheide. Sport für
Kinder und Jugendliche ist auch hier der Dreh- und Angelpunkt des Programms:
Voltigieren, Spiel und Spaß mit Pferden und Ponys, Tischtennis, Tennis, Bad-minton,
Judo, Jiu-Jitsu, Segelfliegen, Scatt-Schießen, Bogenschießen, Minigolf, Angeln, das
DLRG-Schwimmabzeichen und Fußball laden zum Mitmachen ein. In der Rubrik action&fun warten bekannte und
neue Attraktionen: Es gibt einen Roboter-Schnupperkurs, eine Skateboard Jam, Seifen selber machen, einen Nähworkshop, Hubschrauber- und Modellflugkurse, T-Shirt-Batiken, Jung und Alt am Computer, eine Sagenwanderung,
eine Kinder-Kunstwerkstatt, kreatives Experimentieren, die Carolinen-Rallye, ein Hundetraining, Trommelbau und
Trommelspiel, einen Tag bei der Feuerwehr, das Kids-Café in der Villa, einen Beauty-Tag für Girls und ein Kinderkino.
Außerdem werden Mandalas bemalt, Fadenbilder erstellt, und Fledermäuse an der Ruhr können beobachtet werden.
Der traditionelle Bauspielplatz unter dem Motto "Die Schatzinsel" rundet das Programm ab. Die Programmhefte liegen
öffentlich aus. Außerdem steht das Programm auf der Internetseite des Kreises unter www.kreis-unna.de
(Suchbegriff: Ferienspaß) zum Download bereit.
Sommer ohne Stress - die besten SoS-Tipps
Vera Ullrich vom Salon "Le Coiffeur" beantwortet die wichtigste Fragen.
? Kann man seine Haare vor dem Sommerurlaub färben?
! Auf jeden Fall. Ohne graue Ansätze fühlt man sich doch einfach wohler. Gefärbte Haare brauchen aber eine Extrapflege.
? Wie kann man gefärbte Haare im Sommer schützen?
! Am besten spezielle Pflegeprodukte mit Lichtschutzfaktor benutzen,
es gibt Shampoos, Conditioner und auch Gel mit Lichtschutzfaktor. Die
Produkte sind übrigens für jedes Haar geeignet, weil sie das Ausbleichen und Austrocknen verhindern.
? Was tut dem Haar sonst noch gut?
! Salzwasser und Chlorwasser so schnell wie möglich auswaschen.
Gerade blondgefärbtes Haar kann auf Chlorwasser empfindlich reagieren und einen Grünstich bekommen.
? Direkt vor dem Urlaub die Haare schneiden oder lieber warten?
! Am besten vor dem Urlaub, frisch geschnittenes Haar liegt besser.
Und nach dem Urlaub kann es zu weißen Rändern kommen, wenn die
Haare gekürzt werden und die übrige Haut braun ist. Daran sollten
auch die Männer denken!
Ohne Voranmeldung:
Jeden Mittwoch und Donnerstag
HAPPY HOUR
25 % Rabatt
auf alle Dienstleistungen - kein Verkauf
12
Müssen Radfahrer einen vorhandenen
Radweg benutzen?
Rechtsanwalt Jochen Hake:
In der Regel ja. Nämlich immer dann, wenn dieser durch
das blaue Schild mit weißem Rad gekennzeichnet ist. Wo
eine Kennzeichnung fehlt, darf auch bei vorhandenem
Radweg die Fahrbahn benutzt werden.
Hintergrund dieser Regelung ist, dass baulich abgesetzte
Radwege in vielen Fällen ein höheres Unfallrisiko für
Radfahrer bedeuten als das Benutzen der Fahrbahn
durch den Radverkehr. Auf solchen Radwegen kommt es
vermehrt zu Konflikten mit Fußgängern. Insbesondere an
Kreuzungen und Einmündungen besteht überdies ein
hohes Konfliktpotential mit ein- und ausfahrenden PKWs.
Übrigens: Geschlossene Verbände ab 16 Radfahrern
dürfen die Fahrbahn auch dann zu zweit nebeneinander
befahren, wenn ein benutzungspflichtiger Radweg vorhanden ist. Eine weitere Ausnahme stellt der Fall dar,
dass ein ausgeschilderter Radweg objektiv unbenutzbar
ist. Dies kann z.B. der Fall sein, wenn er vereist, von
Pflanzen überwuchert oder von falsch geparkten Autos
blockiert ist. In solchen Fällen darf man auf die Fahrbahn
- nicht aber auf den Fußweg! - ausweichen.
Muss ich einen Helm tragen beim
Radeln?
Rechtsanwältin Barbara Düllmann:
In Deutschland gibt es bislang keine allgemeine Helmpflicht, auch nicht für Kinder. Das Fahren ohne Fahrradhelm stellt daher grundsätzlich keinen Verstoß gegen gesetzliche Vorschriften dar. Strittig war aber dennoch immer wieder die Frage, ob dem Radfahrer ohne Helm bei
einem Verkehrsunfall ein Mitverschulden angerechnet
werden kann. Dann stünde diesem, obwohl der andere
Verkehrsteilnehmer den Unfall verursacht hat, nicht der
volle Schadensersatz zu. Dies hat der BGH in einer jüngeren Entscheidung für den "Alltags- und Freizeitfahrer"
verneint und damit ein anderslautendes Urteil des OLG
Schleswig aufgehoben. Einem "durchschnittlichen Radfahrer" kann daher nicht automatisch eine Mitschuld an
den Folgen eines Unfalls angelastet werden, nur weil er
ohne Helm unterwegs war. Bei sportlich ambitionierten
Radrennfahrern sowie Nutzern von Pedelecs und EBikes haben einige Gerichte wegen der höheren Geschwindigkeiten, die damit erzielt werden, dagegen
durchaus Anlass dazu gesehen, dem Radfahrer ohne
Helm eine Mitschuld anzulasten. Teilweise wird hier auch
von einer Helmpflicht nach § 21 a Abs. 2 StVO ausgegangen.
Darf ich beim Fahrradfahren
telefonieren?
Rechtsanwalt Peter Meyer:
Wer beim Fahrradfahren telefoniert, riskiert ein Bußgeld
von 25 Euro. Punkte in Flensburg gibt es hierfür jedoch
nicht. Erlaubt ist das Telefonieren mit Freisprecheinrichtung oder Knopf im Ohr - wichtig ist, dass beim Fahren
die Hände frei bleiben. Deshalb ist auch die Nutzung
eines Handys als Navigationsgerät am Fahrradlenker er-
13
Rechtsanwältin
Barbara Düllmann
Rechtsanwalt
Jochen Hake
Rechtsanwalt
Peter Meier
Rechtsanwalt
Wolf-Dietrich Vogt
Unsere Rechtsfragen im Sommer - Holzwickeder Rechtsanwälte geben wieder Tipps
Rund ums Radeln: Was ist erlaubt?
laubt, solange bei der Bedienung angehalten wird.
Generell gilt: Sämtliche Funktionen des Handys, also
auch Terminplaner, Email- oder Musikprogramme dürfen
beim Fahren nicht benutzt werden, wenn nicht gleichzeitig die Hände frei bleiben.
Im Biergarten ein paar Bierchen getrunken, darf ich dann noch Fahrradfahren?
Rechtsanwalt Wolf-Dietrich Vogt:
Wie immer kommt es darauf an - und darum lässt man
das Rad besser stehen.Während für Kraftfahrer der
Grenzwert der absoluten Fahruntüchtigkeit durch den
Bundesgerichtshof auf 1,1 Promille festgelegt wurde, gilt
für Radfahrer der höhere Grenzwert von 1,6 Promille.
Auch ein Radfahrer, der im Verlauf eines Abends nur "ein
paar Bierchen" getrunken hat, fährt sein Rad jedenfalls
unter Alkoholeinfluss. In Folge seiner verzögerten Reaktionsfähigkeit ist er bei einem Unfall regelmäßig mitschuldig, ganz unabhängig von dem Promillewert. Zudem riskiert ein Radfahrer den Entzug seiner Fahrerlaubnis für
Kraftwagen, wenn er mit 1,6 Promille oder mehr unterwegs ist und zu erwarten ist, dass er künftig auch ein
Kraftfahrzeug in fahruntüchtigem Zustand führen wird.
Dies hängt dann aber vom Einzelfall ab.
Für glühende Sommerfreuden: Her mit dem Rost!
...und den Tipp vom Fachmann gibt's gratis dazu!
Sommerspaß und Grillen, das gehört einfach zusammen. Doch der Spaß
endet schnell, wenn der Grill nicht passt, das richtige Zubehör fehlt und die
Kohle nur qualmt statt zu glühen. Muss alles nicht - denn unsere Fachabteilung
bietet alles für den ungetrübten Grillspaß.
An erster Stelle steht die Qualität. Die muss beim Grill, aber auch beim
Zubehör und bei der Kohle stimmen, sonst macht es einfach keinen Spaß. Der
Grill muss stabil sein, darf nicht kippen und wackeln. Der Rost darf sich auch
nicht wie eine alte Matzratze durchbiegen. Der Kohleeinsatz sollte dicht und
leicht zu reinigen sein. Langlebig sollte das gute Stück auch noch sein und nicht
gleich rosten, weil er mal im Regen steht.
Zu den hochwertigen Marken gehört neben Dancook auch Char-Broil, Marktführer in den USA. Die immer beliebter werdenden Gasgrills bietet Char-Broil in
höchster Qualität an. Ob für Einsteiger, Camper oder professionelles OutdoorCooking, die Gasgrills sind super verarbeitet, haben eine tolle Technik mit optimaler Wärmeverteilung und die spezielle 8-kg-BBQ-Gasflasche passt sogar
noch mit in den Grill rein.
Rösle - die Marke, die jede Hausfrau kennt - bietet seit drei Jahren ein
äußerst hochwertiges Programm an Kohle- und Gasgrills an. Auffällig sind hier
die besonders großen und stabilen Gestelle, der Thermoschutz-Ring sowie der
Deckel, der sich zur Seite öffnen lässt. Und richtig klasse sehen die Grills auch
noch aus.
Perfekt auch das Zubehör von Rösle. Unser Tipp:
Es gibt hier tolle Männer-Geschenke. Ob stabile
Grillzange, trendige Lederhandschuhe, wirklich
geniale Burger-Presse oder LED-Grill-Spot fürs
nächtliche Grillen, die Auswahl ist groß. Überraschen Sie den Grillmeister doch mal...
Wer sich schon immer über qualmende Grillkohle
geärgert hat, sollte auf die neue Grillkohle von
Rösle zurück greifen. Die qualmt nicht und hält
extrem lange - für den XXL-Grillspaß bestens
geeignet!
Foto oben:
Ralf Pötschke weiß: Mit
dem richtigen Zubehör
wie z.B. dem stabilen
Kaminanzünder macht
das Grillen noch mehr
Spaß.
Foto rechts:
Edwin Becker berät Sie
in unserer Fachabteilung gerne darüber,
welcher Grill zu Ihnen
passt. Für jeden Bedarf
gibt es das passende
Modell, zum Beispiel
auch den "Kleinen" für
die Camper.
15
Fleischerfachgeschäft & Partyservice
Grillen und Genießen im Sommer
Neben unseren Grillklassikern Würstchen und Steaks
bieten verschiedenste Fleischsorten und immer wieder
neue Rezepte eine abwechslungsreiche Vielfalt - da ist
für jeden Geschmack etwas dabei!
Kartoffeln schmecken nicht nur als Salat
Grillspaß im Sommer
Kartoffelspieße mit Bratwurst
und Kräuterquark
(8 Spieße für 4 Personen)
500 g kleine, runde Kartoffeln
500 g Schweinsbratwürste
1/2 grüne Paprikaschote, 1/2 rote Paprikaschote
4 rote Zwiebeln
Salz, weißer Pfeffer, Paprikapulver
125 ml Sonnenblumenöl
250 g Magerquark
2 EL Sonnenblumenöl
1 Frühlingszwiebel
1/2 Bund Schnittlauch
1 Zwiebel
1 TL Kümmel
Kartoffeln schälen, waschen und 10 Minuten in Salzwasser vorgaren. Die Bratwürste in Stücke schneiden, Paprika putzen, waschen, vom Kerngehäuse befreien und in
Stücke schneiden. Die Zwiebeln schälen und halbieren.
Kartoffeln abwechselnd mit Bratwurst, Paprika und Zwiebelstücken aufspießen, Öl kräftig mit Salz, Pfeffer und
Paprikapulver würzen und die Spieße darin rundherum
wenden, anschließend auf dem Grill garen.
Den Quark mit 2 EL Öl cremig rühren. Frühlingszwiebel in
dünne Ringe, Schnittlauch in Röllchen schneiden, die
Zwiebel abziehen und fein würfeln, mit dem Kümmel
unter den Quark heben, mit Salz und Pfeffer pikant abschmecken. Kartoffelspieße mit dem Kräuterquark servieren.
Foto: Wirths PR
Kleiner Aufwand, großer Genuss die Hausmannskost aus der
Metzger-Küche!
Keine Zeit zum Kochen? Kein Problem! Wir bieten
Ihnen feinste Hausmannskost aus unserer eigenen
Küche. Jeden Tag mit Liebe und Sorgfalt aus regionalen Zutaten frisch hergestellt. Deftige Suppen und
Eintöpfe, die einfach gut schmecken!
PartyService
Unser Angebot
im Juni und Juli:
Hähnchengeschnetzeltes
in Champignonrahmsauce,
mit Butterspätzle und Kaisergemüse
pro Person
9,90 Euro
ab 10 Personen für Selbstabholer
z Unser Fleisch
kommt von
Erzeugern
aus der Region!
z Wurstwaren
aus eigener
Produktion
und nach eigenen Rezepten!
z Für besondere
Anlässe beraten wir Sie gern
bei der MenüAuswahl - mit
Lieferservice!
Nordstraße 9 z 59439 Holzwickede
Telefon: 02301 / 22 37
Öffnungszeiten: Mo - Fr. ab 5 Uhr, Sa ab 7 Uhr
- Anzeige -
Schöner Familiennachmittag am 23. August beim 9. Emscherquellfest
Emscherquellhof kulinarisch
Das neunte Emscher-Quellfest steht in diesem Jahr unter dem Motto "Emscherquellhof kulinarisch". Den Auftakt bildet um
12 Uhr der traditionelle ökumenische Gottesdienst an der Emscherquelle.
Die "Sunshine Coconuts" werden Sie anschließend musikalisch einstimmen auf einen Tag mit kulinarischen Erlebnissen
und interessanten Informationen rund um die Emschergenossenschaft.
Wollten Sie schon immer mal einem Sternekoch über die Schulter schauen? Der bekannte Fernsehkoch Björn
Freitag ("Der Vorkoster") ist zu Gast und zaubert leckere Gerichte. Kinder können unter Anleitung einer Bäckerin ihre
Backkünste ausprobieren.
Informieren Sie sich über die Emscher-Renaturierung und erfahren Sie mehr über die Lebewesen in der Emscher.
Die "Honigdiebe" der Peter Weiss-Gesamtschule Unna stellen ihr Projekt "Honig" vor. Der "Senfladen" aus Unna bietet
eine Auswahl an leckeren Senfsorten. Einem duftenden, frisch gebackenen Emscherbrot fällt es sicher schwer zu widerstehen.
Für das leibliche Wohl ist gesorgt - ob Deftiges "auf die Hand", Gesundes vom Fruchtflitzer, Kaffee, Kuchen oder Eis sowie
frischgezapftes Bier und alkoholfreie Getränke stehen für Sie bereit.
Parken Sie bitte vor der Emscherkaserne. Ab 11 Uhr können Sie dann mit dem bereitstehenden Shuttle zum Emscherquellhof fahren. Wir hoffen natürlich auf Sonnenschein - sollte das Wetter aber nicht mitspielen, finden Sie Platz im
Schafstall oder in einem regensicheren Zelt.
Freuen Sie sich auf einen schönen Familiennachmittag auf dem Emscherquellhof
in Holzwickede am 23. August ab 12 Uhr!
17
Das Schild zeigt, wo's lang geht
an der Emscher. Foto: Pieper
Der Emscher-Weg beginnt in Holzwickede und führt rund 100 km bis zur Mündung der
Emscher in den Rhein bei Dinslaken. Foto: Pieper
Rauf auf den Drahtesel und auf geht's zum Radwandern an der Emscher
Es müssen ja nicht gleich 101 km sein
Der Sommer ist die beste Zeit, mal wieder auf den
Drahtesel zu klettern und zu einer Tour durch die Region
zu starten. Wer noch einen Tipp für eine besondere
Radtour sucht - bitteschön, hier ist er: der Emscher-Weg!
Von der Quelle der Emscher in Holzwickede führt der
rund 100 km lange Emscher-Weg bis zur Mündung in den
Rhein bei Dinslaken. Die Emschergenossenschaft macht
hierfür ihre Betriebswege entlang der Emscher in vielen
Bereichen zugänglich, so dass sie von Spaziergängern
wie Radfahrern genutzt werden können.
Eingebettet in vielfältige Landschaftsbilder erstreckt sich
die Route des Emscher-Weges zwischen Holzwickede
und Dinslaken über die Städte Dortmund CastropRauxel, Recklinghausen, Herne, Herten, Gelsenkirchen,
Essen, Bottrop und Oberhausen. In dieser Region wird
Strukturwandel mit besonderer Intensität erlebbar. Der
Emscher-Weg ermöglicht es, das Revier und seine Gewässer hautnah zu erleben. Entlang der Strecke finden
sich Industriebrachen, die sich die Natur zurückerobert,
ebenso wie historische Parks, wassertechnische Anlagen
oder begehbare Halden. Zahlreiche Sehenswürdigkeiten
und touristische Highlights sowie neue Landmarken der
Region können entlang des Emscher-Weges entdeckt
werden - zum Beispiel der Dortmunder Phoenix-See, die
Stahlskulptur "Zauberlehrling" oder der Gasometer in
Oberhausen. Über 40 Rastplätze und Erlebnisstandorte
laden ein, die Ufer der Emscher zu erkunden. Wer nicht
gleich die ganze Strecke bewältigen möchte, hier erst
mal der Abschnitt bis zum Phoenix-See in Hörde, der
auch mit Kindern gut zu bewältigen ist. Die Wegbeschreibung stammt aus dem neuen ADFC-Reiseführer
"Emscher-Weg" , den wir hier mit freundlicher Genehmigung der Emschergenossenschaft veröffentlichen.
"Wir verlassen den Emscherquellhof mit der Emscherquelle und nach 100 m biegen wir rechts auf den Luftschachtweg, vorbei am Wetterschacht, nach 300 m dem
Rechtspfeil folgen. An der Hauptstraße fahren wir links
und überqueren nach 400 m an der Fußgängerampel
rechts die Hauptstraße, anschließend den Linkspfeil beachten. Wir folgen dem Wegweiser nach links. An der
Hauptstraße links fahren und nach 500 m den Rechtspfeil
beachten. Weiter geradeaus auf der Nathmerichstraße
fahren. Wir überqueren den Aplerbecker Marktplatz und
radeln weiter entlang der Emscher, nach 300 m an der
Hauptstraße links vorbei am Haus Rodenberg. Rechts
auf die Ringofenstraße fahren und dem Verlauf der
Emscher bis zum Phoenix-See folgen.”
Man kann jetzt dem neuen Emscher-Weg weiter folgen mehr Infos zur Strecke in der Emscher-Weg-Radkarte oder einfach nur eine Runde um den See drehen, ein Eis
essen oder sich ein kühles Getränk gönnen. Das Gastronomie-Angebot ist gut, aber am Wochenende sind bei
gutem Wetter auch alle Stühle draußen schnell besetzt.
Tipp:
Picknick-Korb mitnehmen und am Seeufer eine Rast einlegen. Macht gerade mit Kindern auch mehr Spaß.
18
Zehn Jahre Kosmetikstudio Rose:
Große Dankeschön-Feier!
Danica Rose lädt am Mittwoch, 1. Juli, zum "Tag der offen
Tür" in ihr Kosmetik-Studio an der Nordstraße ein. Das beliebte und erfolgreiche Kosmetik-Studio feiert sein zehnjähriges
Bestehen. "Und ich möchte mich bei meinen Kunden für ihre
langjährige Treue bedanken", betont Danica Rose. Alle, die
Zeit haben, sind in der Zeit von 10 bis 18 Uhr zu einem Glas
Sekt und leckeren Canapés eingeladen.
Als besonderes Geschenk gibt es an
diesem Tag zehn Prozent Rabatt
auf alle Produkte.
Anwesend ist an diesem Tag auch eine Vertreterin des
Herstellers Payot. Sie wird individuelle Fragen beantworten
und kleine Geschenke verteilen.
Ebenfalls anwesend ist eine Vertreterin aus dem Hause Klapp.
Sie wird den neuen "skinshooter" vorstellen, mit dem Danica
Rose seit drei Monaten in ihrem Studio arbeitet. Eine höchst
effektive Verjüngungskur der Haut mit deutlich sichtbaren
Ergebnissen, das verspricht der "skinshooter". Lassen Sie sich
zeigen, wie voll und prall Ihre Haut wieder aussehen kann! Sie
werden überrascht und begeistert sein.
Danica Rose (m.) und ihre Mitarbeiterinnen freuen sich darauf, viele treue Kunden und Besucher zum Tag der offenen
Tür begrüßen zu können.
Der "Chor ohne Name", der schon letztes Jahr viel Applaus
bekam, wird auch dieses Mal wieder das Bühnenprogramm
beim "Holzwickeder Sommer" mitgestalten - Samstag um
14 Uhr.
Holzwickeder Sommer am 28. und 29. August
Mitmachen - Mitfeiern
Am letzten August-Wochenende steht wieder der
"Holzwickeder Sommer" auf dem Terminkalender. Die offizielle Eröffnung findet am 28. August um 17 Uhr statt
und dann heißt es auf dem Marktplatz wieder: Mitmachen
und Mitfeiern! Die Besucher erwartet am Freitag und
Samstag ein buntes Programm mit Musik und Informationen. Musikalisch präsentieren wird sich neben örtlichen Chören am Freitagabend die Band "Undercover
Crew", am Samstagabend werden auf der Bühne die bekannten "Birdies" wieder für super Stimmung sorgen (hoffentlich bei besserem Wetter als im vergangenen Jahr).
Neben dem Bühnenprogramm bietet der "Holzwickeder
Sommer" den örtlichen Vereinen, Gewerbetreibenden
und Hobby-Künstlern die Möglichkeit, sich einem interessiertem Publikum vorzustellen. Der Deutsch-Britische
Club bietet Scones mit "Clotted Cream" an, das "Blaue
Kreuz" lädt zum Experiment mit der "Rausch-Brille" ein,
der 1. Dartclub Holzwickede stellt sich vor, mit dabei
auch Judo-Club, Bürgerschützenverein, DLRG, Landwirtschaftlicher Ortsverein, RWE und viele mehr. Hungrig
und durstig muss auch keiner der Besucher bleiben. Ob
Gegrilltes, Crêpes, Waffeln, Cocktails oder Wein, die
Auswahl ist wieder groß.
Holzwickeder Sommer: echt lecker!
19
Angenehm ins Wochenende gleiten im "Elsebad" in Ergste
Sicherlich ist die "Schöne Flöte" in Holzwickede eins der schönsten Freibäder - aber
wer mal Lust auf Neues hat, der sollte auch den Weg nach Schwerte bzw. Ergste nicht
scheuen. Hier liegt das "Elsebad" und das kleine Bad bietet ein ziemlich attraktives
Programm mit Abendschwimmen, Open-Air-Kino und viel Musik. Das Bad ist freitags
bis 21 Uhr geöffnet und bietet abends eine besonders ruhige und entspannte Atmosphäre. Bis zum Saisonende gilt die Abendkarte zum Preis von 1,50 Euro (ab 18.30
Uhr) bis in die beginnende Nacht. Nur an den sechs Freitag-Abenden mit Vorstellungen des KinoKarren (26.06. / 10.07. / 24.07. / 14.08. / 21.08. / 04.09.) endet die Badezeit erst um 22 Uhr. Mehr Info zu den Kino-Abenden im Internet unter www.elsebad.de
So schmeckt
der Sommer
Bruschetta mit Tomaten,
Speck und Paprika
(4 Personen)
1/2 grüne Paprikaschote
8 Scheiben Ciabatta
2 Tomaten
50 g magerer
durchwachsener Speck
1 Knoblauchzehe
4 EL Olivenöl
Salz
schwarzer Pfeffer
Rosmarin
Die Paprikaschote so lange
bei 220 °C in das Backrohr
legen, bis sich die Haut lösen lässt. Die Kerne und die
weißen Trennwände entfernen und die Paprika in kleine Würfel schneiden. Die
Brotscheiben jeweils 2 Minuten auf beiden Seiten im
Ofen rösten. Inzwischen die
Tomaten enthäuten, entkernen und fein würfeln. Den
durchwachsenen Speck in
feine Streifen schneiden
und in einer Pfanne kurz andünsten. Die Knoblauchzehe abziehen und fein hacken. Die gegrillten Brotscheiben mit Olivenöl beträufeln,
mit Paprika, Tomaten, Knoblauch und Speck belegen.
Die Brote gut salzen und
pfeffern, mit Rosmarinnadeln würzen und nochmals
2-3 Minuten im Ofen erwärmen. Sofort servieren.
Foto: Wirths PR
MICHAEL KLIMZIAK
kompetent, klar, kommunikativ
Unser Bürgermeister für
ein starkes Holzwickede
Am 13. September entscheiden Sie!
www.klimziak.de
13. September - wählen gehen!
Holzwickede - Lebensort für Familien
Der demografische Wandel, die Änderung der
Bevölkerungsstruktur, prägt unsere Gesellschaft.
Darauf müssen wir reagieren. Wir müssen auf die veränderte Lebenssituation der Menschen eingehen.
Vereinbarkeit von Familie und Beruf, eine familienfreundliche Infrastruktur und bezahlbarer Wohnraum: Diesen
Aufgaben muss sich unsere Kommune stellen, und dafür
setze ich mich ein.
Selbstbestimmt leben im Alter
Ältere Menschen verdienen Respekt für ihre
Lebensleistung und sie verdienen auch, dass man ihnen
zuhört. Ich suche das Gespräch und höre den Menschen
zu. Ich weiß, dass jedes Alter seine speziellen
Anforderungen hat und die muss eine Gemeinde kennen.
Darauf müssen auch künftige Planungen ausgerichtet
sein.
Bildungsangebot erhalten
Ich bin froh, dass wir derzeit alle vier Grundschulen am
Ort erhalten können. Das ist im Zeichen des demografischen Wandels keine Selbstverständlichkeit. Die weiteren
Entwicklungen müssen wir jedoch genau beobachten
und auf Veränderungen bei den Schülerzahlen entsprechend reagieren. Für mich ist dabei wichtig: Holzwickede
als Schulträger muss eigene Entscheidungen treffen
können.
Ehrenamtliches Engagement stärken
Wir brauchen Menschen, die sich ehrenamtlich engagieren. Ohne sie wäre unser Ort um vieles ärmer. Als
Bürgermeister möchte ich, dass jede Initiative, die der
Gemeinschaft zugute kommt, die beste Begleitung und
Unterstützung findet.
Optimale Bedingungen
für die Freizeitgestaltung
Es ist mir wichtig, dass die Menschen in Holzwickede
nicht nur gut wohnen und arbeiten, sondern auch ihre
Freizeit so abwechslungsreich wie möglich gestalten
können. Dafür müssen auch gute Rahmenbedingungen
geschaffen werden. Egal, ob Sportstätten, Radwege,
Spielplätze oder Bäder, die Rahmenbedingungen müssen passen, damit es der ganzen Familie Spaß macht,
ihre Freizeit direkt vor der eigenen Haustür zu verbringen.
Verkehrskonzept ist richtungweisend
Wunsch und Wirklichkeit klaffen manchmal weit auseinander, hier ist es vordringliche Aufgabe eines
Bürgermeisters, Lösungen mitzuentwickeln, die der
Gemeinschaft zugute kommen. Ich bin daher froh, dass
ein Verkehrsentwicklungskonzept in Auftrag gegeben
wurde. Damit wird die Grundlage für zukunftsweisende
Entscheidungen in der Verkehrspolitik geschaffen, die
einer gerechteren Verteilung des Verkehrs dienen.
Innerstädtische Entwicklung
voranbringen
Die innerstädtische Entwicklung rund ums Rathaus wird
eine Herausforderung werden. Hierzu gehört auch der
zwingend erforderliche Anbau des Rathauses. Dabei
sage ich ganz offen: Der Anbau dient NICHT
Prestigezwecken, sondern soll einzig und allein die
Arbeitsbedingungen für die Mitarbeiter und die
Funktionalität der Verwaltung für unsere Bürger verbessern. Und gebaut werden kann auch nur, wenn die
Baukosten vom Land mit 70 Prozent gefördert werden.
Hauptstraßen mehr beleben
Ich möchte, dass unsere Haupteinkaufsstraßen
zusätzlich belebt werden. Aber das geht nicht ohne die
Mitwirkung der Eigentümer und Händler. Es muss ein
Dialog aller Beteiligten stattfinden, dafür werde ich mich
persönlich einsetzen.
Wohnbebauung mit Augenmaß
Zur einer positiven Entwicklung Holzwickedes gehört für
mich neben der Schließung von Baulücken auch die
Entwicklung der ehemaligen Emscherkaserne. Mit einer
breiten politische Mehrheit wurde einer maßvollen
Bebauung des Gebietes der Weg geebnet. Als
Bürgermeister möchte ich Gegner wie Befürworter in die
weiteren Prozesse miteinbeziehen und für einen fairen
Interessenausgleich sorgen.
Am 13. September entscheiden Sie!
Kontakt:
Michael Klimziak
Portlandweg 26
59439 Holzwickede
E-Mail: michael@klimziak.de
www.klimziak.de
10 Punkte für ein starkes Holzwickede
Holzwickede muss:
z attraktiv für Jung und Alt sein
z Heimat für möglichst viele
Berufseinpendler werden
"Ich möchte Ansprechpartner
für alle Menschen in
Holzwickede und in der
heimischen Wirtschaft sein."
"Mein Anspruch an die
Mitarbeiter ist eigentlich ganz
einfach: Jeder soll seinen Job
gut machen."
z interessant bleiben für jeden
Gewerbebetrieb
z auch weiterhin qualifiziertes
ehrenamtliches Engagement
sicherstellen
Holzwickede braucht:
z auch künftig ein solides finanzielles
Fundament
z ein Rathaus, das den Erfordernissen
einer modernen Verwaltung entspricht:
bürgernah, effektiv, transparent
z vielfältige Einkaufsmöglichkeiten
in den Hauptstraßen
z eine gerechtere Verteilung des Verkehrs
z das neue Wohngebiet in der
ehemaligen Emscherkaserne
z ein breites und zukunftsorientiertes
Bildungsangebot
"Jede Arbeit verdient
Wertschätzung."
"Mein Studium habe ich mir
selbst verdient, weil ich keine
stattliche Unterstützung (Bafög)
erhielt und meinen Eltern nicht
auf der Tasche liegen wollte."
"Ich habe immer wieder feststellen können, wie wichtig
das Miteinander in einem
Gemeinwesen ist und wie
hilfsbereit und engagiert die
meisten Menschen in
Holzwickede sind."
"Eine andere Partei kam für
mich gar nicht in Frage, weil ich
mich aufgrund meines
Menschenbildes und meiner
Auffassung von sozialer
Gerechtigkeit von allen Parteien
am stärksten mit der SPD
identifizieren kann."
"Ohne die Unterstützung und
den Rückhalt meiner Familie
wäre die Spitzenkandidatur für
mich nicht vorstellbar."
"Es ist mir wichtig,
Hemmschwellen abzubauen
und den Kontakt auf
Augenhöhe zu den Menschen
zu suchen".
"Holzwickede ist eine lebensund liebenswerte Gemeinde
und ich glaube, dass sich die
meisten Menschen hier
wohlfühlen."
"Investitionen müssen wir uns
auch leisten können."
25
So langsam steigt das Thermometer und bei vielen auch
die Schweißproduktion. Eigentlich soll Schwitzen die
Haut kühlen. Doch übermäßiges Schwitzen macht Probleme und ist Betroffenen oft unangenehm. Viele Menschen geraten selbst bei geringstem Anlass übermäßig in
Schweiß. Das ist zum Teil Veranlagung. Mediziner sprechen von Hyperhidrose. Aber auch hormonelle Umstellungen und Krankheiten können eine erhöhte Schweißproduktion hervorrufen. Mögliche Ursachen dieser sekundären Hyperhidrose sollten vom Arzt gesucht und behandelt werden. Doch es gibt - neben gründlicher Körperhygiene - einige Ansatzpunkte, übermäßiges Schwitzen
einzudämmen erklärt Apotheker Christian van Bremen
aus der Rathaus-Apotheke.
Abnehmen: Wer deutliches Übergewicht hat, kann durch
Gewichtsabnahme auch seine Schweißproduktion vermindern.
Entspannungstechniken: Da Stress und psychische
Der Gesundtipp von Apotheker Christian van Bremen
Was tun gegen zu viel Schweiß?
Belastungen das Schwitzen verstärken, kann man mit
Entspannungstechniken versuchen, gegenzusteuern.
Deodorantien: Es handelt sich hierbei um Inhaltsstoffe
in Deos und Reinigungsprodukten, die sich gegen
Hautbakterien richten und deren Abbauprodukte binden.
Sie verhindern damit Schweißgeruch. Zusätzlich enthaltene Duftstoffe überdecken ihn.
Antitranspirantien: Diese Mittel verengen die Schweißdrüsengänge, meist handelt es sich um Aluminiumsalze.
Sinnvoll ist es, Antitranspirantien vor dem Schlafengehen
dünn aufzutragen, da sie dann wegen der nachts geringeren Aktivität der Schweißdrüsen nicht so leicht ausgewaschen werden.
Gerbstoffe: Bäder oder Salben mit Gerbstoffen können
dazu beitragen, die Schweißabsonderung zu mindern.
Traubensilberkerze: Kann bei klimakterischen Beschwerden für Frauen eine pflanzliche Alternative zu hormonellen Mitteln sein.
Noch ein Nachtrag zu Aluminiumsalzen:
Ein Zusammenhang zwischen der Verwendung von aluminiumhaltigen Antitranspirantien und der Entstehung
von Erkrankungen wie Morbus Alzheimer oder Brustkrebs kann nach derzeitigem Kenntnisstand weder ausgeschlossen noch wissenschaftlich belegt werden. Eine
Gesundheitsbeeinträchtigung sei "möglich", urteilt das
Bundesinstitut für Risikobewertung (BfR) in einer aktuellen Stellungnahme. Wer seine Aluminiumaufnahme senken möchte, sollte aluminiumhaltige Kosmetika nicht auf
beschädigte Haut auftragen oder ganz meiden. Ich empfehle aluminiumhaltige Deos nicht direkt nach der Rasur
aufzutragen. Hauptaufnahmequelle für Aluminium ist jedoch weiterhin die Nahrung.
26
Kalender
Juni
Donnerstag, 25. Juni
Geistliches Konzert des
Chores "Swinging Cäcilia"
19.30 Uhr
in der Liebfrauenkirche
Freitag, 26. Juni
Kirchbiergarten
ab 18 Uhr
am Ev. Jugendheim
Samstag, 27. Juni
Eröffnung Ferienspaß und
Kindertrödelmarkt
11 Uhr bis 16 Uhr auf dem
Marktplatz
Juli
Freitag, 3. Juli,
bis Montag, 6. Juli
Schützenfest
des BSV Holzwickede
Die Einzelheiten entnehmen Sie bitte unserem
Bericht auf Seite 29.
Freitag, 3. Juli
Kirchbiergarten
ab 18 Uhr
am Ev. Jugendheim
Samstag, 4. Juli
Künstlermarkt
der Gemeinde
10 bis 16 Uhr
im Schützenzelt
Sommerfest im Seniorenhaus "Neue Caroline"
unter dem Motto
"Das Traumschiff"
ab 14 Uhr - zu dem
Familienfest sind alle
Interessenten willkommen
Montag, 6. Juli
Offenes Singen
15.30 Uhr in der
Seniorenbegegnungsstätte
Freitag, 10. Juli
Kirchbiergarten
ab 18 Uhr
am Ev. Jugendheim
Sonntag, 12. Juli
6. Haarstrang Klassik
Oldtimerausfahrt
Start ist um 11 Uhr auf dem
Marktplatz; Rückankunft der
Fahrzeuge ab ca. 15.30 Uhr
Sonntag, 12. Juli
Johannisbeer-Sonntag mit
Kaffee und Kuchen
13 bis 18 Uhr auf dem
Emscherquellhof
Donnerstag, 16. Juli
Offenes Singen
15 Uhr in der
Ferien-Gesprächskreis des
Deutsch-Britischen Clubs
19.30 Uhr
im Alois-Gemmeke-Haus
Freitag, 17. Juli
Kirchbiergarten
ab 18 Uhr
am Ev. Jugendheim
Samstag, 18. Juli
Haarstrangfest des MGV
"Eintracht Hengsen"
16 Uhr auf dem
Hof Erbstößer in Hengsen
Freitag, 24. Juli
Kirchbiergarten
ab 18 Uhr
am Ev. Jugendheim
Samstag, 25. Juli
Sommerfest
ab 11 Uhr an der
Freitag. 31. Juli
6. Internationaler Ruhr-Cup
für U 19-Nachwuchsteams
europäischer Profimannschaften
ab 16 Uhr im
Montanhydraulik-Stadion
Freitag, 31. Juli
Kirchbiergarten
ab 18 Uhr
am Ev. Jugendheim
Gesprächskreis in englischer Sprache - Latest
News
19.30 Uhr
im Alois-Gemmeke-Haus
August
Freitag, 21. August
i-Dötzchen-Party
Treffpunkt Villa - Uhrzeit
bitte der Tagespresse entnehmen
Donnerstag, 6. August
WeltMusik - MusikWelt mit
den Darktown Stompers
20 Uhr
auf Haus Opherdicke
Freitag, 7. August
Kirchbiergarten
ab 18 Uhr
am Ev. Jugendheim
Stammtisch
15 Uhr in der
Samstag, 15. August, und
Sonntag, 16. August
Tag der offenen Tür
Samstag ab 11 Uhr Kaninhop-Vorführung um
14.30 Uhr
Sonntag von 10 bis 16 Uhr
Zuchtanlage Schmidtmann,
Friedrich-Ebert-Straße
(siehe dazu auch Bericht
auf Seite 43)
Samstag, 15. August
Dînner en blanc Picknick in Weiß
17.30 Uhr rund um die Ev.
Kirche (siehe dazu auch
Bericht auf Seite 39)
Mittwoch, 19. August
Frauengesprächskreis des
9.45 Uhr im Ev. Gemeindehaus Opherdicke
Offenes Singen
15 Uhr in der
Sonntag, 23. August
Emscherquellfest
10 bis 18 Uhr auf dem
Emscherquellhoff - (siehe
dazu auch Informationen
auf Seite 16)
Mittwoch, 26. August
Frauengesprächskreis des
9.45 Uhr im Ev. Gemeindehaus Opherdicke
Freitag, 28. August, und
Samstag, 29. August
Holzwickeder Sommer
Freitag ab 17 Uhr auf dem
Marktplatz, Samstag ab 12
Uhr (siehe dazu auch
Bericht auf Seite 18)
Samstag, 29. August
5. Holzwickeder
Boulewettbewerb
14.30 Uhr auf der Boulebahn im Emscherpark
Montag, 31. August
Chantons - DeutschFranzösischer Singkreis
19.30 Uhr im Musikraum
des Schulzentrums
(Alle Angaben ohne Gewähr)
27
Kalender und Kulturtipps
Der Kreis Unna
veranstaltet regelmäßig
Konzerte auf
Haus Opherdicke
Freundeskreis: Mit den Impressionisten
entlang der Seine
"Mit den Impressionisten entlang der Seine" - dazu lädt
der Freundeskreis Holzwickede-Louviers ein. Als Zusatzangebot zum Jahresprogramm bietet der Verein eine
Ausstellungsfahrt in das Wallraf-Richartz-Museum Köln
an. Der außergewöhnliche Parcours im Herzen der "Abteilung 19. Jahrhundert" des Kölner Museums versammelt zahlreiche impressionistische Meisterwerke und verdeutlicht dabei, wie sich die Künstler von der Seine, ihren
Nebenflüssen und deren Umgebung inspirieren ließen.
Seit der Erfindung der Tubenfarbe verließen immer mehr
Künstler ab Mitte des 19. Jahrhunderts ihre Ateliers und
zogen mit Leinwand und Palette im Gepäck in die Natur.
Ihre Motive fanden und malten sie gleich vor Ort unter
freiem Himmel. Schon seit seinen Anfängen hat das Wallraf-Richartz-Museum die Malerei des 19. Jahrhunderts
gesammelt. Zu Beginn des 20. Jahrhunderts wurde dann
der Grundstock für eine kleine, aber erstklassige und
vielseitige Sammlung französischer Bilder gelegt, die vor
allem in den 1960er Jahren noch ausgebaut werden
konnte. Dank der "Ewigen Dauerleihgabe" von mehr als
170 Kunstwerken durch die Fondation Corboud im Jahre
2001 wurde der Sammlungsbereich des Impressionismus
und Neo-Impressionismus hervorragend ergänzt und
zieht Besucher aus der ganzen Welt an. Die Fahrt findet
am Freitag, 31. Juli, statt, Abfahrt mit dem Bus um 13.30
Uhr ab Holzwickede. Kosten für Mitglieder 29 Euro, für
Nichtmitglieder 34 Euro, 22 Euro für Teilnehmer unter 20
Jahren. Anmeldungen unter Telefon 02301-912830 oder
per mail: info@hallo-salut.de
Foto Monet: Seine bei Asnières, (C) RBA Köln
10 Jahre "Swinging Cäcilia":
Konzert am 25. Juni
Vor zehn Jahren, genau am 1. September 2005, wurde
der gemischte Chor "Swinging Cäcilia" gegründet, der
heute zusammen mit dem Männerchor Cäcilia Holzwickede die "Cäcilia Chöre Holzwickede" bildet. Im Geburtstagsjahr stellen sich die Sängerinnen und Sänger
bei verschiedenen Konzerten den Holzwickeder Bürgern
vor. Das nächste Konzert - ein geistliches Konzert mit
Gospel und Spirituals - findet am Donnerstag, 25. Juni,
19.30 Uhr, in der Liebfrauenkirche statt. Der Eintritt ist
frei, nach dem Konzert wird lediglich um eine Spende gebeten. Weiterhin geplant ist am 19. September die "2.
Holzwickeder Nacht der Lieder" und am vierten Advent
das traditionelle Weihnachtskonzert.
Dorfstr. 29 | 59439 Holzwickede
Die nächsten Termine im Spiegelsaal:
WeltMusik MusikWelt
¾
Donnerstag, 06.08.2015 um 20.00 Uhr
Darktown Stompers
Dixieland – Swing – Mainstream
Veranstaltung findet in der Scheune statt.
Das Kulturcafé des Hauses Opherdicke hat zu den
Konzertterminen ab 19 Uhr und in der Pause geöffnet.
Vorverkaufsstellen
Haus Opherdicke
Dorfstr. 29 l 59439 Holzwickede
Gemeinde Holzwickede
Allee 5 | 59439 Holzwickede
Buchhandlung Hornung
Markt 6 | 59423 Unna
Kreis Unna | Kultur
Hansastraße 4 | 59425 Unna
Fon 02303 27-1141 und 02303 27 -2541
Weitere Infos unter
www.kreis-unna.de
(Kultur und Tourismus - Musik und Theater Kammermusikalische Reihe und WeltMusik MusikWelt)
Schützenfest
Rechtsanwaltskanzlei Kläsgen-Hellmold hier finden Sie Ihr Recht!
Seit 1996 ist Christiane Kläsgen-Hellmold als Rechtsanwältin tätig. Die 48Jährige ist gebürtige Holzwickederin, sie kennt ihren Heimatort bestens, hat
viele Kontakte - "und dadurch ergeben sich manchmal schnellere und praktischere Lösungen für meine Mandanten", weiß sie aus ihrer langjährigen
Erfahrung. Zusammen mit ihrem Mann Rüdiger Hellmold, ebenfalls Rechtsanwalt, hat sie im Oktober 2014 ihre Kanzlei am neuen Standort an der
Hauptstraße eröffnet.
Schwerpunkte von Christiane Kläsgen-Hellmold
z Arbeitsrecht
z Mietrecht
z Verkehrsrecht
z Vertragsrecht
...und sicherlich nicht alltäglich: Pferderecht.
Schwerpunkte von Rüdiger Hellmold
z Handels- und Wirtschaftsrecht
z Erbrecht
z IT-Recht (u.a. Hilfe bei Abmahnungen wegen angeblich unerlaubter
Downloads von Fotos, Videos oder Musik aus dem Internet)
Zusätzlich arbeitet die Rechtsanwaltskanzlei bundesweit mit Kooperationspartnern zusammen, um weitere Tätigkeitsschwerpunkte abzudecken.
Der besondere Service:
Für alle Mandaten, die nicht mobil sind oder lieber in ihrer vertrauten
Umgebung beraten werden möchten, werden Hausbesuche angeboten.
Außerdem werden Termine nach Absprache auch nach Feierabend und
sogar am Wochenende vergeben - besonders für Berufstätige eine
Erleichterung.
Neben Fachkompetenz und Service ist für Christiane Kläsgen-Hellmold eins
ganz wichtig: Absolut ehrlich mit jedem Mandanten umzugehen und die
Erfolgsaussichten wirklich realistisch einzuschätzen.
28
29
150 Jahre Bürgerschützenverein, damit gehört Holzwickede zu den ältesten Vereinen in der Region.
Schützenfest
Jede Kompanie stellt sich beim großen Festumzug vor wer mehr über die Kompanien erfahren möchte, sollte
einen Blick in die Jubiläumsbroschüre werfen.
150 Jahre Bürgerschützenverein und das 65. Schützenfest in Folge
Horrido - das muss gefeiert werden!!!
"Ein großes Ereignis kündigt sich für das Jahr 2015 an",
sagt Karl-Heinz Pakusch, 1. Vorsitzender des Bürgerschützenvereins. Die Holzwickeder Schützen haben in
diesem Jahr wirklich allen Grund zum Feiern. Ihr Verein
wird 150 Jahre alt und es wird das 65. Schützenfest in
Folge begangen. Beide Geburtstage sollen natürlich
beim anstehenden Fest vom 3. bis 6. Juli gebührend gefeiert werden. Aus Anlass des 150-jährigen Bestehens
hat der Verein eine umfangreiche Festschrift erstellt, die
einen guten Einblick in die wechselvolle Geschichte des
Vereins gibt. Schon in den Grußworten wird deutlich, was
alles geleistet wurde. So schreibt etwa Klaus Stallmann,
Präsident des Westfälischen Schützenbundes u.a.: "Der
Bürgerschützenverein hat sich durch seine herausragenden sportlichen Erfolge, seine intensive Jugendarbeit und
die Pflege der alten Schützentraditionen einen guten
Namen gemacht und mit dafür gesorgt, dass die ehemalige Bergbaustadt an der Quelle der Emscher weit über
die Grenzen Westfalens hinaus bekannt gemacht wurde."
Kurt Erdmann, Kreisvorsitzender des Schützenkreises
Unna-Kamen führt in seinem Grußwort aus, das der
Holzwickeder Verein mit einer der ältesten Schützenvereine im Kreisgebiet ist. Der Blick in die Geschichte zeigt,
dass der Verein nicht nur Tradition und Brauchtum pflegt,
sondern auch das schießsportliche Engagement. Erinnert wird dabei z.B. an die großen Erfolge der herausragenden Sportschützin Heike Götte (heute Heike Frey),
gefeierte Europa-Meisterin und Weltrekordhalterin. Bei
den Männern steht Winfried Janneschütz für besondere
Erfolge.
Das Jubiläum ändert nichts am Programm des Schützenfests. Das ist bewährt und gut, betont Karl-Heinz
Pakusch. So beginnt das Fest traditionell am Freitag-
nachmittag, 3. Juli, mit dem Sparkassen-Kinderkönigsschießen, anschließend sind die Senioren zu Gast. Ab 20
Uhr steigt die "Holzwickeder Partynacht" mit DJ Jens
Naujokat und den Live-Auftritten von Willi Herren, Markus
(Neue Deutsche Welle) und Mr. President. Am Samstag,
4. Juli, findet zunächst von 10 bis 16 Uhr der
Künstlermarkt der Gemeinde im Festzelt statt. Abends
gibt's aus Anlass der Jubiläums eine kleine Änderung:
Vor der Totenehrung (20 Uhr) finden bereits um 19.30
Uhr auf dem Marktplatz die Festansprachen und
Ehrungen zum Jubiläum statt. Danach ab 21 Uhr steht
Tanz im Festzelt auf dem Programm, bevor um 23 Uhr
der Große Zapfenstreich stattfindet. Am Sonntag beginnt
um 11 Uhr im Festzelt das Frühkonzert, um 15 Uhr startet
der große Jubiläums-Festumzug. Daran werden sich in
diesem Jahr auch verschiedene Holzwickeder Vereine
beteiligen. Ab 20 Uhr ist wieder Tanz und Unterhaltung im
Festzelt angesagt. Das Vogelschießen beginnt am Montag um 11 Uhr, ab 11.30 Uhr gibt's die traditionelle Erbsensuppe. Neu um 12.30 Uhr ist die Auslosung des
Jubiläumspreisrätsels. Das Rätsel befindet sich in der
Festbroschüre, die öffentlich ausliegt; die Lösungen müssen bis Montag, 6. Juli, 11.30 Uhr in der Lostrommel am
Eingang des Festzeltes (Kasse) abgegeben werden.
Warengutscheine im Wert von über 1.000 Euro gibt es zu
gewinnen. Mit der Proklamation des neuen Königspaares
um 20 Uhr und anschließendem Tanz im Festzelt endet
das Jubiläums-Schützenfest.
Karl-Heinz Pakusch als erster Vorsitzender wünscht sich,
dass viele gutgelaunte Bürger zu Holzwickedes größtem
Volksfest kommen und auch die Anlieger rund um den
Festplatz das Fest akzeptieren und Verständnis zeigen.
Junge Seite
30
Muftawu und Ousman, zwei junge Afrikaner, erzählten Junge-Seite-Mitarbeiter Tim Pieper über ihr Leben und ihren Alltag
als Flüchtlinge in Holzwickede. Foto: Anke Pieper
Junge Seite im Gespräch mit jungen Flüchtlingen aus Afrika
Der größte Wunsch: Einfach nur leben
In dieser Ausgabe möchte ich über ein ernstes und zugleich sehr aktuelles Thema berichten. Diverse Nachrichtensendungen und Talkshows beschäftigen sich zunehmend mit der Flüchtlings-Problematik. Junge Männer
und Frauen verlassen ihr von Krisen geplagtes Land, um
in Europa eine bessere Zukunft zu finden. Sie nehmen
einen oft Jahre langen Weg auf sich, durchqueren mehrere Länder, verhandeln mit Schleusern und erklimmen
hohe Wachzäune. Diese Reise endet nicht selten tödlich wie oft hören wir diese Schreckensmeldungen, wenn vor
der Küste Italiens wieder ein völlig überfülltes Boot kentert.
Aber es gibt auch junge Männer und Frauen, die ihren
Weg gemeistert und das Ziel Europa erreicht haben.
Zwei von ihnen habe ich zum Gespräch getroffen. Ich
versuchte herauszufinden, was ihre Beweggründe
waren. Was war ihr Antrieb, alles in der Heimat aufzugeben, ihr Leben zu riskieren?! Ich fragte nach ihrem Weg
ins kleine Holzwickede. Aber auch, was die Zukunft bringen soll und wie ein Alltag mit all seinen Problem in
Deutschland verläuft. Ich traf mich mit Ousman (19) aus
Guinea und Muftawu (18) aus dem westafrikanischen
Ghana. Wir drei saßen auf dem Sofa bei den Paten, die
sich um die beiden jungen Männer kümmern. Der Verein
"Willkommen in Holzwickede" betreut ganz engagiert
Flüchtlinge vor Ort - dazu gehören auch Paten, die den
Flüchtlingen aus der ganzen Welt helfen und einfach da
sind. Friedhelm und Marion Nusch sind zwei dieser
Paten.
"Wie war die Reise nach Europa?"
"Wir war die Reise nach Europa?", versuchte ich zu erfahren. Schon bei dieser ersten Frage wurde mir klar,
dass viele schreckliche Erinnerungen hochkommen werden. Ousman berichtete von hohen Zäunen in Marokko,
die er überqueren musste. Muftawu, der als Dreijähriger
mit seiner Mutter nach Libyen gezogen war, erzählte von
extremen Wellen auf dem Mittelmeer - "Very dangerous",
sehr gefährlich.
Betrachte ich eine Weltkarte, wird mir bewusst, was für
eine enorme Strecke die beiden auf sich genommen
haben. Ousman brach mit 17 Jahren in Guinea auf,
durchquerte unter anderem Mali, Burkina Faso und Nigeria. Insgesamt drei Jahre war der junge Mann unterwegs.
Dabei habe er oft im "Busch" geschlafen. Friedhelm
Nusch berichtet, dass beide lediglich mit ihren Klamotten
am Leib in Deutschland ankamen. Keinen Kontakt mit der
Familie, keine Fotos - nichts. Die Beiden, die in ihrer Heimat keine Zukunftsperspektive haben, auch bedroht wurden, haben es auf dramatische Weise per Bus und Bahn
durch Frankreich/Italien/Österreich nach Deutschland geschafft. Nun leben sie seit einigen Monaten mit über 50
anderen Flüchtlingen in den Gebäuden der Massener
Straße 69 und 71. Neben jungen Afrikanern leben dort
Asiaten und Araber - durchmischt in kleinen Zimmern.
Für uns unvorstellbar.
Ich fragte nach den Wünschen und Hoffnungen der beiden Jungs. Ousman "will einfach leben". Aber er wünscht
sich auch mehr Privatsphäre. Es sei sehr eng und an
Schlaf kaum zu denken, berichtet er. Auf die Frage, was
er denn gerne beruflich machen würde: "Technic and
31
build houses" - also ein technischer Beruf und Häuser
bauen. Muftawu träumt von einer Arbeit als Mechaniker,
besonders gerne würde er mit Autos arbeiten. Aber die
beiden machen schnell deutlich, dass der Verbleib in
Deutschland und ein positives Asylverfahren der oberste
Wunsch sei.
Der Alltag im Flüchtlingswohnheim
Nun fragte ich mich, wie der Alltag eines jungen Afrikaners in Holzwickede aussieht. Beide, so berichtet
Friedhelm Nusch, lernen fleißig die deutsche Sprache. In
einer Integrationsklasse am Hansa Berufskolleg in Unna
wird zudem Mathe und handwerkliches Geschick trainiert. In der Freizeit spielen Ousman und Muftawu gerne
Fußball. Ousman fährt zudem gerne Fahrrad. "Das Laufen sei sehr anstrengend, da ich auf der Flucht in
Marokko von einem Zaun gestürzt bin", erklärte Ousman,
während er mir seinen vernarbten Fuß zeigte. Muftawus
und Ousmans "Paten-Eltern" unternehmen viele Ausflüge
in der Region. So waren sie schon im Westfalenpark, am
Phönix See oder in der Reckenhöhle im Sauerland.
"What was the best trip?", fragte ich. Muftawu antwortete
mit einem Lächeln: "The big tower". Gemeint ist der
Florianturm im Westfalenpark. Muftawu erzählte von
einem afrikanischen Supermarkt in Dortmund. Dort
würde es auch die YAM Wurzel geben, seine Lieblingsspeise aus der Heimat. "Welches deutsche Essen
schmeckt euch am besten?", fragte ich Muftawu. "Potatoes and…Kartoffelpüree?!", antwortete er mit einem
Grinsen. Ein bisschen Deutsch können sie schon. "Kocht
ihr denn auch manchmal?". "Yes, we cook". "Und wie
macht ihr das, habt ihr ein Kochbuch?", fragte ich. "Oh
no. We put all together". Sie hauen einfach alles in einen
Topf, aber es soll lecker sein, verriet mir Muftawus
Gesichtsausdruck.
"Gibt es denn auch Dinge, die euch nicht gefallen?", fragte ich als nächstes. Besonders die Langeweile sei oft unerträglich, antwortete Ousman. Ich wollte wissen, ob sie
gerne Kontakt zu deutschen Jugendlichen hätten. "Of
Junge Seite
course", antwortete Muftawu. Die beiden Afrikaner würden super gerne mit jungen Deutschen in Kontakt treten auch um die Sprache besser zu lernen.
Junge Leute, die sich kümmern, gesucht!
Ich muss zum Ende des Gesprächs eingestehen, dass es
für mich ein schwieriger Termin - vielleicht der Schwierigste überhaupt. Schon während des Gesprächs
schwirrten tausend Gedanken durch meinem Kopf. Du
sitzt da in deinen Markenklamotten auf dem Sofa und
hast dich eben noch beschwert, dass das Schnitzel in der
Uni-Mensa nicht ganz kross war. Minuten später blickst
du zwei jungen Männern in die Augen, die buchstäblich
durch die Hölle gegangen sind. Die ihr Leben aufs Spiel
setzen und einfach nur froh sind, in Holzwickede sein zu
dürfen. Ich spürte bei den beiden eine gewisse Dankbarkeit und Zuversicht. Erfolge im Umgang mit der deutschen Sprache unterstreichen das. Marion Nusch fragte:
"Ousman, wie geht es dir?". "Sehr gut", lautete die
Antwort, "und dir?". Beide hatten sichtlich Spaß und auch
Muftawu konnte seine ersten Deutschkenntnisse unter
Beweis stellen.
Mir ist bewusst geworden, dass diesen Menschen geholfen werden kann und wir ab und zu von unserem Luxusdenken absehen müssen und genau diesen Personen
Unterstützung zugestehen sollten. Es geht nicht allein
um Geld, das man gemütlich von der Couch per Onlinebanking an irgendwelche Hilfsorganisationen überweist.
Nein, persönliches Engagement ist dringend gefragt.
Gerade Leute in meinem Alter werden dringend gesucht,
wie gerne würden Ousman und Muftawu mal mit anderen
jungen Leuten ins Freibad gehen. Einfach mal "chillen",
über Dinge reden, die man eben als junger Mensch so
bespricht. Das ist das, was wirklich fehlt und dazu rufe
ich alle auf. Tut was. Denn ganz ehrlich: Die beiden sind
echt korrekte Jungs!
Text: Tim Pieper
Mobil und unterwegs
32
33
Mobil und unterwegs
Die Fähre nach Texel wartet nicht, abends ist Schluss - erst morgens früh fährt sie wieder Richtung Urlaub.
Junge Seite mobil: Bahnstrecke gesperrt - Irrfahrt mit der Bahn durch Holland
...und die Fähre wartet nicht auf späte Gäste!
Pfingsten, Holland, Zelten. So lautete der Plan von meiner Freundin und mir. Nein, nicht Rennesse mit trinken
und solch' Kram. Es sollte auf die südlichste der
Ostfriesischen Inseln gehen - nach Texel. Eigentlich
meine zweite Heimat. Schon als kleiner Hosenscheißer
verbrachte ich meine Urlaube auf dieser Insel. Was für
andere Sylt oder Borkum ist, bedeutet Texel für mich.
Nun gut. Normalerweise sind es mit dem Auto vier
Stunden. Wenn man sich an die 120 in Holland hält. Aber
wir sind ja umweltfreundlich und sowieso total alternativ
und sind diesmal mit dem Zug aufgebrochen - also so
lautete der Plan. ICE Duisburg-Amsterdam und dann
weiter mit einem holländischen "Intercity" zur Fähre nach
Den Helder. 19 Uhr sollten wir vor Ort sein. Sollten!
In Duisburg angekommen, stiegen wir überpünktlich in
den Schnellzug der Deutschen Bahn. Gemütlich, im
Gegensatz zur S-Bahn 1. Wir tuckerten langsam los.
Noch war alles im Lot. Doch dann: Unplanmäßiger Stopp
in Emmerich, also kurz vor der Grenze. Warum? Die
Durchsage der netten Zugbegleiterin klärte auf: Vollsperrung, da Unfall auf Bahnübergang. Na toll! Der grandiose Plan lautete: "Wir fahren jetzt wieder alle zurück
und dann über Venlo weiter nach Amsterdam. Später
stellte sich heraus, dass Amsterdam nicht mehr angefahren wurde. So ging es weiter über scheinbare Güterzugstrecken im Tempo 50. Wie gesagt, mit dem ICE 3 der
neusten Generation. Dann wieder: Stopp in Viersen.
Mittlerweile kurz vor sechs. Ich fragte, wann wir denn
schätzungsweise am Umsteigeort ankommen würden?",
"Utrecht erreichen Sie gegen circa halb neun!". Geil, das
mit der letzten Fähre ab Den Helder nach Texel wird
nichts mehr! "Was können wir denn jetzt machen?", fragte meine Freundin sichtlich genervt.
Das Unheil schien eine Wende zu nehmen. Die deutschholländische Dame rief aus dem mittlerweile wieder fahrenden Zug irgendwo an. Ich weiß bis heute nicht wo.
Fakt war, dass wir uns in Utrecht am Bahnhof melden
sollten. Es wurde ein Hotel in Den Helder für uns gebucht. Hotel "Wiener Hof". Schlappe 120 Euro die Nacht.
Astrein - Urlaubsgeld weg! Ziemlich bedrückt stiegen wir
dann in den Anschlusszug und erreichten Den Helder im
Schein der Laternen. Halb elf. Am nächsten Morgen kam
der Leiter des Hotels auf uns zu. Auf meine Frage, ob
sich der Preis mindern würde, wenn wir auf das Frühstück verzichten, antwortete er: "Genießt das Essen. Ich
hab von eurem Pech gehört. Die Nacht zahlt die Bahn.
Also entspannt euch." Die Laune stellte sich direkt auf
Urlaub ein. Wie sagt man so schön? Glück im Unglück.
Danke an die Deutsche (und auch holländische) Bahn,
die sich in diesem Fall mein Lob verdient haben! Aus
einem Zug ein Hotel irgendwo in Holland zu buchen,
finde ich ziemlich kundenfreundlich und das ohne eigene
Kosten und ellenlange Bürokratie. Respekt!
Text und Foto: Tim Pieper
34
35
Mobil und unterwegs
Wer gut packt, ist sicherer unterwegs. Foto: djd/GTÜ
Reise in den Urlaub richtig vorbereiten: Schwere Gewichte bergen auch Gefahren
Gut gepackt, gut unterwegs
(dmd). Für alle, die mit dem Auto ihre Reise in den Urlaub starten, ist das Thema
Gepäck eines der wichtigsten Punkte bei der Vorbereitung der Fahrt. Wer hier nachlässig handelt, bringt sich selbst und die anderen Insassen in Gefahr. Doch dies kann
man vermeiden - mit den wichtigsten Tipps erfahrener Experten. In einer Sache sind
sich die Fachleute vom ADAC, der Gesellschaft für technische Überwachung (GTÜ),
TÜV oder anderer Verkehrs-vereine einig:
Die allerwichtigste Pack-Regel ist, nur so viel mitzunehmen,
wie man auch wirklich braucht.
Zudem sollte man vor dem Packen prüfen, wieviel man überhaupt laden darf - und
nicht vergessen, das Gewicht der Insassen dazu zu zählen. Dazu sollte man die in den
Fahrzeugpapieren genannte "Leermasse" von der zulässigen Gesamtmasse abziehen. Wird das zulässige Gesamtgewicht für das Fahrzeug überschritten, drohen
Bußgelder. Stehen alle Gepäckstücke abgewogen bereit, kommen die schwersten
nach unten. Sie sollten so nah wie möglich über der Achse liegen, um das
Fahrverhalten positiv zu beeinflussen. Ein niedriger Schwerpunkt verleiht dem
Fahrzeug mehr Stabilität. Je dichter die Gepäckstücke aneinander liegen, desto sicherer liegen sie. Am besten man verfährt dabei nach dem "Tetris-System". Viele moderne Autos verfügen über extra Zusatzgurte und spezielle Schnallen und Ösen. Ist dies
nicht der Fall, kann man auch mit Spanngurten aus dem Baumarkt nachhelfen.
Schluss mit lustig ist an der Oberkante der Sitze. Alles, was darüber hinaus ragt, verwandelt sich bei einer spontanen Bremsaktion unter Umständen in ein gefährliches
Geschoss. Geht es nicht anders, sollte ein stabiles Gepäcknetz zwischen den Sitzen
und dem Kofferraum angebracht werden - oder über die Anschaffung einer AutoDachbox nachgedacht werden. Dort gilt die Regel: Wenn es geht, nur leichte
Gepäckstücke in der Box verstauen. Liegt alles fest und gut miteinander verzurrt,
muss der Reifendruck dem erhöhten Gewicht angepasst werden. Die Daten hierfür befinden sich meistens in der Fahrzeugbeschreibung. Zudem sollten - sofern das nicht
automatisch geschieht - die Scheinwerfer an die neue Situation angepasst werden.
Durch das hohe Gewicht im Kofferraum sackt das Heck meistens etwas nach unten und damit streut das Scheinwerferlicht höher. Das kann entgegen kommende
Verkehrsteilnehmer blenden.
Meldungen
36
Neu an der Hauptstraße: Gerätetraining
Das ist wirklich eine Überraschung: In einem Ladenlokal
an der Hauptstraße geht es jetzt sportlich zu! Seit dem 1.
Juni bietet der HSV-Gesundheitssport ein "Gesundheitsorientiertes Gerätetraining" in den Räumen an der
Hauptstraße 28 (direkt neben Schuhmacher Meiritz) an.
Die entsprechenden Geräte hatte der Verein bereits vor
zwei Jahren erworben. Sie standen bisher in einer Industriehalle in Unna. "Aber die Trainingsbedingungen waren
dort nicht optimal", erklärt Susanne Werbinsky (HSVGesundheitssport) und dachte sich, dass es doch schön
wäre, die Geräte nach Holzwickede zu holen. Lange
suchte sie nach einem neuen Standort - und fand ihn
schließlich in dem leerstehenden Ladenlokal direkt an
der Hauptstraße. Und hier kann jetzt unter fachlicher
Anleitung zu festen Zeiten trainiert werden. Das
Gerätetraining findet als Kurs jeweils dienstags und donnerstags von 10 bis 11 Uhr
statt. Übungsleiterin Susanne Fotiadou wird das Training begleiten und überwachen. In der Planung sind
zudem spezielle Kurse für
Senioren und Jugendliche.
Außerdem findet jeden Freitag von 10 bis 12 Uhr in den
Räumen eine Sprechstunde
des HSV-Gesundheitssport
statt. Dann werden alle
Fragen rund um den Gesundheits- und Reha-Sport
persönlich beantwortet.
Das Bild zeigt die Trainerinnen Susi Fotiadou und Corinna Radmacher sowie
Kursteilnehmerin Elke Müller und Susanne Werbinsky
(v.l.n.r.)
Text und Foto: Anke Pieper
Die Sommerausgabe 2
der Holzwickeder
Nachrichten
erscheint am
28. August 2015.
Anzeigen- und
Redaktionsschluss
ist am Freitag,
14. August 2015.
38
In eigener Sache:
Texte und Fotos
aus PR-Seiten
unterliegen dem
Urheberrecht
Sämtliche Texte und Fotos,
die von unserer Redaktion
für die "Holzwickeder Nachrichten" erstellten werden,
unterliegen dem Urheberrecht - auch die Texte und
Fotos in den PR-Anzeigen.
Urheberrechtlich geschützte
Texte und Fotos dürfen nicht
ohne schriftliche Genehmigung für eigene Zwecke wie
z.B. Internetauftritte benutzt
werden. Texte und Fotos
sind Eigentum der "Holzwickeder Nachrichten".
Auf Wunsch stellen wir unseren Kunden Texte und
Fotos für die Nutzung im
Internet jedoch gerne zur
Verfügung - gegen einen geringen Aufwandsersatz.
Möchten Sie Texte und
Fotos aus PR-Seiten, die
unsere Redaktion für Sie
kostenfrei erstellt hat, nutzen, sprechen Sie uns bitte
an. Entweder per Mail unter
Anke_Pieper@t-online.de
oder telefonisch unter
02301-4604.
39
Im vergangenen Jahr war das "Dînner en blanc" ein großer
Erfolg. Foto: privat
Freundeskreis lädt zum Picknick ein
"Dînner en blanc"
Nach der erfolgreichen Premiere findet in diesem Jahr
eine Fortsetzung statt: Am 15. August lädt der Freundeskreis Holzwickede-Louviers zum "Dînner en blanc"
ein. Die Veranstaltung findet in Kooperation mit der evangelischen Kirchengemeinde statt und bietet allen
Holzwickedern die Gelegenheit, auf der Wiese vor der
schönen Kulisse der Kirche am Markt ein ganz besonderes Picknick zu erleben, bei dem nur eine Farbe erlaubt
ist: weiß!
Der Ursprung des "weißen Picknicks" liegt in Frankreich,
ist mittlerweile aber zu einer weltweit verbreiteten
Veranstaltung avanciert. Voraussetzung ist dabei stets
die komplett weiße Kleidung (bitte auch weiße Decken
zum Umhängen, falls es abends kühl wird). Accessoires
wie Schals Hüte, Tücher sind gerne gesehen, aber nicht
zwingend erforderlich. Gläser, Geschirr, Tischdekoration
(natürlich in weiß bzw. farblos) usw. bringen alle Gäste
selber mit, ebenso Speisen und Getränke. Gestellt werden Tische und Bänke. Erforderlich ist eine vorherige
Anmeldung unter Telefon 912830 oder 5303 (Freundeskreis Holzwickede-Louviers) oder unter Telefon 4659
(Beate Hahne für die Ev. Kirchengemeinde) oder im
Internet unter www.hallo-salut.de
Meldungen
Reportage
40
Zwei historische Fotos stellte uns die
Emschergenossenschaft aus ihrem
Archiv zur Verfügung: das eine aus
dem Jahr 1925, das andere aus dem
Jahr 1949. Allerdings weiß man bei
der Emschergenossenschaft nicht,
was die Fotos zeigen. Und deshalb
stellen wir die Frage an unsere
Leser:
Was ist auf den Fotos zu sehen?
Bei der Emschergenossenschaft ist
man schon gespannt auf die Antworten. Bitte schreiben Sie an unsere
Redaktion
Anke_Pieper@t-online.de
Fotos re: Emschergenossenschaft
Der Emscherpark in Holzwickede.
Foto li: Anke Pieper
Ein Bahnhof im Süden, ein
Flughafen im Osten und ein
Konzerthaus im Norden - im
Zuge der Debatte über diese Bauvorhaben ist der Eindruck entstanden, Deutschland könne keine Großprojekte. Dass dem nicht so ist,
beweist ein Blick in den
Westen: Bereits seit 1992
plant und setzt die Emschergenossenschaft in einem Mammutprojekt den
Umbau des Emscher-Systems um. Die Metropolregion Ruhrgebiet, einer der
größten Ballungsräume Europas, erhält eine neue und
moderne wasserwirtschaftliche Infrastruktur. Die Emschergenossenschaft investiert 4,5 Milliarden Euro in
dieses öffentliche Großprojekt, das über 20 Jahre nach
seinem Start sowohl bzgl.
des Kosten- als auch des
Zeitrahmens immer noch in
der Spur ist! Verantwortlich
dafür ist ein stringentes
Projektmanagement und
Controlling - intern und extern!
41
Reportage
Der Emscher-Umbau: Ein milliardenschweres Großprojekt hält Kurs
In Holzwickede 22 Millionen Euro verbaut
400 Kilometer Abwasserkanäle verlegt
Emscher-Umbau dauert bis 2020
Im Rahmen des Umbaus der Emscher werden rund 400
Kilometer an neuen unterirdischen Abwasserkanälen verlegt - teilweise in Tiefen bis zu 40 Meter! Die Emscher,
der zentrale Fluss des Ruhrgebiets und heute in weiten
Teilen noch ein offener Schmutzwasserlauf, wird gemeinsam mit ihren Nebenflüssen aufwändig renaturiert.
Insgesamt entstehen neue Flusslandschaften auf einer
Länge von 350 Kilometern - sie fließen unter anderem
durch Großstädte wie Dortmund, Bochum, Gelsenkirchen, Essen, Duisburg oder Oberhausen.
Der Emscher-Umbau dauert bis 2020. Seit Beginn der
90er-Jahre wurden bis heute rund drei Milliarden Euro
ausgegeben. Rund 290 von 400 Kanalkilometern sind
bislang verlegt worden, knapp 130 von 350 Kilometern
an Gewässerläufen wurden schon ökologisch verbessert. Der Oberlauf der Emscher und ihre Nebenläufe in
Dortmund sind bereits seit Anfang 2010 auf einer Länge
von etwa 24 Kilometer komplett abwasserfrei - und
heute weitestgehend bereits renaturiert.
In Holzwickede 22 Millionen Euro investiert
Sauberes Wasser oben,
Schmutzwasser unten
Auch Holzwickede ist eine Emscher-Stadt - und zwar die
Quellstadt. Hier hat die Emschergenossenschaft von
2009 bis 2010 u.a. die Emscher im Gemeindepark erheblich aufgewertet. In der Gemeinde Holzwickede plant die
Emschergenossenschaft im Rahmen des EmscherUmbaus Investitionen in Höhe von insgesamt 22 Millionen Euro. Davon wurden bislang rund 19 Millionen Euro
eingebracht. Von insgesamt sechs Kilometern der
Emscher wurden bereits fünf Kilometer umgestaltet, der
letzte Kilometer folgt voraussichtlich im kommenden
Jahr. Hier wird die Emscher im Zentrum, da wo sie noch
verrohrt ist, offen gelegt. Eine Maßnahme, die dem
Bürger zwar nicht sofort ins Auge fällt, aber für die Natur
ganz wichtig ist. Zwei Drittel der gesamten Investitionen
in Holzwickede fließen in den Abwasserkanal und ein
Drittel fließt in die oberirdische Gestaltung.
Das Herzstück des Emscher-Umbaus ist der Abwasserkanal Emscher (AKE), der nach 2017 das Schmutzwasser aus den Zuflusskanälen aufnimmt. Der Spatenstich für den AKE ist im September 2009 erfolgt, derzeit
läuft der Hauptbau. 51 Kilometer lang wird er sein und
von Dortmund bis nach Dinslaken führen. Der Abwasserkanal wird aus Stahlbeton-Kanalrohren mit Innendurchmessern zwischen 1,60 und 2,80 Meter bestehen.
In zehn bis 40 Metern Tiefe fließt das Abwasser mit
einer Geschwindigkeit von vier Kilometern in der
Stunde. Einmal in Betrieb genommen wird der
Abwasserkanal trennen, was nicht zusammen gehört:
Sauberes Fluss- und Regenwasser wird offen in und
durch die Emscher fließen, das Abwasser dagegen
unterirdisch im Kanal transportiert.
- Anzeige -
Sommerfest im Seniorenhaus "Neue Caroline"
Senioren gehen auf eine Traumschiff-Reise...
Die Vorbereitungen laufen auf vollen Touren, denn am Samstag, 4.
Juli, wird gefeiert im Seniorenhaus "Neue Caroline". Dann steht das
traditionelle Sommerfest auf dem Programm, zu dem nicht nur die
Bewohner, sondern alle Besucher aus Holzwickede eingeladen sind.
Die Mitarbeiter der Einrichtung geben sich größte Mühe, damit das
Sommerfest auch in diesem Jahr wieder ein großer Erfolg wird.
Das Motto lautet: Traumschiff-Reise. Passend zur Reise gibt es
Speisen aus verschiedenen Ländern wie z.B. Italien, Griechenland
und Spanien. Auch werden sich die Mitarbeiter besonders verkleiden
für die große Reise, die um 14 Uhr startet. Dann beginnt auch gleich
ein buntes Programm. Männer-Ballett, griechische Tänze, Tanzvorführung des Familienzentrums Caroline Nord-Licht, Vorführung der
Tanzgruppe Silver Sensations, Modenschau und als Highlight ein
Auftritt der Mitarbeiter, die zwei Lieder singen werden - von 14 bis 17
Uhr geht es richtig rund im Seniorenhaus. Die kleinen Besucher können sich beim Kinderschminken und auf der Hüpfburg vergnügen. Für
die Großen gibt es außerdem noch eine Cocktail-Bar. Eine Attraktion
ist auch die große Tombola mit vielen schönen Preisen, Hauptpreis ist
ein Fernseher. Hinweis: Nur für die Speisen und Getränke werden
Wertmarken verkauft. Die Lose müssen direkt bezahlt werden.
Immer wieder ein großes und schönes Ereignis:
das Sommerfest im Seniorenhaus "Neue Caroline".
Foto: Seniorenhaus "Neue Caroline"
Ambulanter Pflegedienst Caroline - Telefon 02301 / 18 79 393
www.pflege-mohring.de
43
Gerade mal acht Tage alt und schon ein "Foto-Shooting".
Es hat den kleinen "Hasenmann" nicht groß interessiert.
Reportage
So lange die Gesundheit mitspielt, will Werner Schmidtmann auch weiter Kaninchen züchten - in seinem Verein
ist er mittlerweile der einzige aktive Züchter.
Kaninchenzuchtverein blickt in ungewisse Zukunft - Nachwuchs und Helfer fehlen
Nach 28 Jahren das letzte "Hasenfest"
28 Jahre war der Tag der offenen Tür beim Kaninchenzuchtverein W 274 fester Bestandteil des Holzwickeder
Terminkalenders. Das "Hasenfest", wie es von Nachbarn
und Besuchern gerne bezeichnet wird, lockte in den
Anfangsjahren viele, viele Gäste an - besonders Schulkinder. "Wir hatten manchmal neun Schulklassen auf
dem Hof. Die Oma machte Eiserkuchen, dazu gab's
Zitronensprudel", erzählt Werner Schmidtmann, erster
Vorsitzender des Vereins. Der Nachwuchs hatte viel
Spaß mit den Tieren, durfte die Kaninchen natürlich streicheln und die Jungen bestaunen. Das alles ist vorbei, die
Schulklassen haben längst andere Interessen. "Es hat
immer Spaß gemacht, aber jetzt ist der Aufwand einfach
zu groß", sagt Werner Schmidtmann. Dem Verein fehlen
die Mitglieder ebenso wie die freiwilligen Helfer, um die
Veranstaltung zu stemmen. Und allein mit Ehefrau
Bärbel, die all die Jahre tatkräftig mit angepackt hat, kann
der Vorsitzende die Arbeit nicht mehr leisten. Immerhin
gehört zum Tag der offenen Tür auch stets ein geselliges
Miteinander mit Kuchenbufett und Grillwürstchen dazu.
Mittlerweile hat der Verein, der 2011 sein 80-jähriges
Bestehen feierte, nur noch sieben Mitglieder und der
Vorsitzende ist davon der einzige aktive Züchter. Er besucht mit seinen Tieren immer noch Ausstellungen, aber
er weiß auch, dass die Zukunft der Kaninchenzucht nicht
besonders rosig aussieht. Kaum noch Interesse an dem
zeitaufwändigen Hobby, fehlender Nachwuchs und mancherorts auch das fehlende Vereinslokal, es gibt gleich
mehrere Gründe, warum die Vereine kleiner werden und
sich allerorten Vereine zusammenschließen müssen, um
überleben zu können. Für Holzwickede sieht es nicht
besser aus - "das wird auch nichts mehr", sagt Werner
Schmidtmann, der in diesem Jahr seinen 70. Geburtstag
feierte. So lange die Gesundheit mitspielt, werden bei
ihm aber weiterhin die Kaninchen durch den Stall hoppeln, Zwergwidder in grau und weiß.
Der letzte Tag der offenen Tür findet am 15. und 16.
August statt. Die Eröffnung der Zuchtschau ist samstags
ab 11 Uhr. Um 14.30 Uhr findet eine Kanin-hopp-Vorführung des RKZV W 63 Schüren statt. Am Sonntag, 16.
August, ist die Zuchtanlage erneut von 10 bis 16 Uhr geöffnet. Und Werner Schmidtmann sagt: "Für das leibliche
Wohl ist bestens gesorgt. Schauen Sie mal rein".

Das Informationsmagazin für Holzwickede

Transcription

Similar documents

Das Informationsmagazin für Holzwickede

Gewerbeschau 2016

Kinder wie von einem anderen Stern

Das Informationsmagazin für Holzwickede

Für viele Vietnamesen hat der Krieg nie aufgehört.

buntkicktgut bedankt sich bei seinen Partnern: Mit freundlicher

Alles was Recht ist

Bernau kompakt - bei Augusta Presse

Woodstock - Manfred Wrobel

a d r e s s e n

Termine im April 2016