Darmstädter Seniorentage - Mieterbund Darmstadt Region
Transcription
Darmstädter Seniorentage - Mieterbund Darmstadt Region
148 148 143 Programm Seniorenrat Darmstadt e.V. Gebündelte Kompetenz. 3. Energie Darmstädter Seniorentage Immobilien Verkehr Und was machen die für mich? Eine ganze Menge! Am Samstag, den 3. September 2011 Von 10.00 – 17.00 Uhr Wenn es um Energie, öffentlichen Personennahverkehr, Entsorgung, Immobilien und Telekommunikation geht, dann steht fast immer der Stadtkonzern HEAG dahinter. Der starke und verlässliche Partner der Wissenschaftsstadt Darmstadt und ihrer Bürger, der vieles ermöglicht, was uns selbstverständlich erscheint. Wissenschafts- und Kongresszentrum Darmstadtium Imageanz_HEAG_2008_A4_quer_M1.indd 1 HEAG · Carree 1 · Tel. 06151 709-2000 · info@heag.de · www.heag.de HEAG_Anzeige_122,5x168.indd 1 8/10/2010 11:39:04 AM Wissenschaftsstadt Darmstadt 1 1108036_SenTag_Umschlag#2.indd 1 16.08.11 14:26 Herzlich willkommen Der Seniorenrat Darmstadt e. V. und die Wissenschaftsstadt Darmstadt begrüßen Sie recht herzlich zu den 3. Darmstädter Seniorentagen. Die Auftaktveranstaltung findet am Samstag, dem 3. September 2011, von 10.00 – 17.00 Uhr im Darmstadtium, dem Wissenschafts- und Kongresszentrum, statt. Nach dem großen Erfolg der letzten beiden Jahre, der guten Resonanz und den vielen positiven Rückmeldungen bieten Ihnen auch in diesem Jahr Vereine, Verbände Institutionen, soziale Einrichtungen, seniorenfreundliche Betriebe sowie städtische Ämter ein attraktives Angebot. Die Auftaktveranstaltung am 3. September ist als Informations-, Begegnungs-, Kommunikations- und Interaktionsmesse angelegt. Weitere Veranstaltungen im Herbst runden das Programm ab. Die Themen „Leben und Wohnen im Alter“ sowie „Bewegung und Sport im Alter“ begleiten uns auch in diesem Jahr. Den Schwerpunkt bildet aber unser diesjähriges Motto „Die Kunst des Älterwerdens“. Hierbei sind Bildung, Kultur und Kunst für ältere Menschen in den Fokus gerückt. Die Ausstellungsfläche haben wir für Sie noch einmal deutlich erweitert, damit die etwa 80 Aussteller sich gut platzieren können. Die Vortragsräume befinden sich überwiegend im Erdgeschoss und sind gut auffindbar. Bringen Sie sich in Diskussionen ein und stellen Sie die Fragen, die Sie bewegen. Viele Fachleute stehen Ihnen gern zur Verfügung. Freuen Sie sich auf einen interessanten, abwechslungsreichen und – wenn Sie möchten – auch von persönlichen Begegnungen geprägten Tag und lassen sich von der Vielfalt auch der zahlreichen Aktionen überraschen. Wir freuen uns auf Ihr Kommen. Irmgard Klaff-Isselmann MdL Vorsitzende Seniorenrat Darmstadt e. V. Jochen Partsch Oberbürgermeister Wissenschaftsstadt Darmstadt Barbara Akdeniz Sozialdezernentin Wissenschaftsstadt Darmstadt 5 1108036_SenTage_Prog_Innen#4.indd 5 16.08.11 16:36 Sehr geehrte Damen und Herren, ich freue mich, Ihnen das Programm der 3. Darmstädter Seniorentage präsentieren zu können. Viele Programmpunkte warten auf Sie. Ich lade Sie herzlich zur Teilnahme ein. Suchen Sie sich jene Aktionen heraus, durch die Sie sich besonders angesprochen fühlen. Die „Kunst des Älterwerdens“ beschäftigt uns in diesem Jahr insbesondere. Diese Kunst zu erwerben oder zu bewältigen, ist ein Thema von Jung und Alt. Schon frühzeitig mag man sich persönlich mit dem Älterwerden auseinandersetzen, jedenfalls hilft dies, manche Klippe im Leben zu überwinden. Dieses Thema impliziert ansonsten die ganze Bandbreite des demographischen Wandels. Der Festredner, Erich Schützendorf, nimmt die Kunst des Älterwerdens ins Visier und betrachtet diese, wie er sagt, mit einem etwas anderen Blick als in den handelsüblichen Ratgebern. Das FachForum unter der Leitung von Frau Akdeniz erörtert Varianten von Beteiligungsstrukturen und diskutiert die Rolle älterer Menschen als Experten in eigener Sache in diesem Prozess. Welchen Zugang haben Sie zu Graffiti-Malerei oder zu einem Theaterensemble, dem 6 1108036_SenTage_Prog_Innen#4.indd 6-7 Sie sich auch aktiv anschließen können? Sie können sich in direktem Gespräch informieren und sich Ihre Meinung bilden. Haben Sie Lust, Akteur oder Akteurin in einem Film zu sein? Das Filmprojekt „Darmstädter Dialog der Generationen“ nimmt am 3. September seinen Beginn. Hier geht es darum, zu beschreiben, was Generationen verbindet. Auch das Projekt Miteinander – eine Hobby- und Freizeitbörse – startet an diesem Tag. Mitten im Leben SOPHIA – Soziale Personenbetreuung. Hilfen im Alltag Die Vorstellung einer mobilen Zahnarztpraxis zeigt, dass es Möglichkeiten gibt, dem nicht mehr so mobilen Menschen entgegenzukommen und eröffnet neue Wege, Lebensqualität im Alter zu erhalten. Bewegungsangebote und die beliebten Modenschauen runden unser Programm für Sie ab. Ältere Menschen erwarten zunehmend, in ihrem gewohnten Lebensraum alt werden zu können. Die Infrastruktur dafür zu definieren, Ihnen Vorhandenes vorzustellen und Sie zur Mitgestaltung zu ermuntern, ist Ziel der Darmstädter Seniorentage. Die 3. Darmstädter Seniorentage mögen Sie anregen, ermutigen und unterstützen in Darmstadt älter zu werden. Ich freue mich auf Ihr Kommen und würde Sie gerne persönlich begrüßen. Irmgard Klaff-Isselmann MdL Vorsitzende Seniorenrat Darmstadt e. V. SOPHIA ein Angebot der: Bedarfsgerechte Betreuung Betreutes Wohnen in den eigenen vier Wänden bauverein AG Siemensstraße 20 64289 Darmstadt Telefon: (0 61 51) 28 15-0 Individuelle Hausnotrufsysteme für Tag und Nacht Vermittlung verschiedener Dienstleistungsangebote: Einkaufshilfe oder Pflegedienste – ein Anruf genügt SOPHIA Hessen GmbH • Darmstadt • Telefon 06151.780500 • www.sophia-hessen.de 7 16.08.11 16:36 Sehr geehrte Damen und Herren, zum dritten Mal laden Sie der Seniorenrat Darmstadt e. V. und die Wissenschaftsstadt Darmstadt wieder herzlich zu den Darmstädter Seniorentagen ein. Die Auftaktveranstaltung findet am 3. September 2011, von 10.00 bis 17.00 Uhr, im Wissenschafts- und Kongresszentrum, Darmstadtium, statt. Das Motto der diesjährigen Seniorentage lautet „Die Kunst des Älterwerdens“. Getreu diesem Motto erwarten Sie interessante Aktionen und Vorträge rund um das Thema Kunst und Kultur. Auch die Themen „Leben und Wohnen“ und „Bewegung und Sport“ kommen nicht zu kurz. Vereine, Verbände, Institutionen, soziale Einrichtungen, seniorenfreundliche Betriebe sowie städtische Ämter bieten interessante Informationen rund um das Thema Älter sein und Älter werden. Wie in den letzten Jahren sind nahezu alle relevanten Bereiche vertreten. Zudem gibt es ein zentrales Gesprächsforum zum Thema „Beteiligung von älteren Menschen – Wissen nutzen, Experten in eigener Sache reden mit“. Entscheider kennen uns als professionell und präzise. „Alt werden ist wie auf einen Berg steigen. Je höher man kommt, desto mehr Kräfte sind verbraucht, aber umso weiter sieht man“, hat der schwedische Drehbuchautor, Film- und Theaterregisseur Ingmar Bergmann einmal gesagt. Die Kunst des Alterns besteht also auch darin, sich nicht dem Verdrängen zu verschreiben, sondern dem dritten und vierten Lebensalter aufgeschlossen und neugierig entgegenzusehen. Liebe Seniorinnen und Senioren, nutzen Sie die Chance am Seniorentag miteinander ins Gespräch zu kommen, seien Sie neugierig und freuen Sie sich auf einen abwechslungsreichen, kommunikativen und informativen Tag im Darmstadtium. Auto und Mobilität. Wir freuen uns auf Ihr Kommen! Jochen Partsch Oberbürgermeister Wissenschaftsstadt Darmstadt Barbara Akdeniz Sozialdezernentin Wissenschaftsstadt Darmstadt Genießern helfen wir, leichter leben zu können. TÜV Hessen – Der richtige Partner auch für Sie. In seinem Vortrag wird der Festredner Erich Schützendorf zum Motto der Veranstaltung „Die Kunst des Älterwerdens“ sprechen. Kulturelle Projekte von Jung und Alt – auch zum Mitmachen – runden das umfangreiche und informative Programm ab. Mit Rationalisten Für Perfektionisten Abenteurern sind wir erste schätzen unsere entwickeln wir Adresse beim Neutralität und Zielstrebigkeit. Thema Sicherheit. Ungewöhnliches. Für Visionäre machen wir Visionen marktfähig. Haupt- und Abgasuntersuchungen Fahrzeuggutachten Autohäuser und Unternehmen Fahrzeughersteller Industrie und Gewerbe – Private Haushalte und öffentliche Einrichtungen Personen. und Institutionen. Technische Anlagen, Arbeitsmittel und Einrichtungen Arbeitssicherheit Umweltschutz Energieeffizienz Managementsysteme Personalauswahl Führerscheinprüfungen und bei Führerschein problemen (MPU, Punkte, Krankheit und Alter) Tankprüfungen Energiefragen bei Wohnungen und Häusern Schulungen und Prüfungen Sie wollen mehr über den TÜV Hessen wissen? Sie erreichen uns jederzeit unter TÜV ® 8 1108036_SenTage_Prog_Innen#4.indd 8-9 www.tuev-hessen.de 9 16.08.11 16:36 seniorentage-2011-viking 15.07.2011 17:44 Uhr Seite 1 Lust auf Fluss! Ausstellerverzeichnis – InfoMarkt Großer Saal Darmstadtium Der Katalog für 2012 ist da! ..schnell Wunschkabine & Frühbucherrabatt sichern! Hier finden Sie die Aussteller- und Themenliste des InfoMarkts der 3. Darmstädter Seniorentage, am 3. September 2011, im großen Saal des Kongresszentrums. Auf mehr als 1.300 qm bieten Ihnen über 80 Aussteller Information, Beratung und viele Tipps. Den jeweiligen Standort der Stände können Sie dem Hallenplan auf der vorderen Umschlagseite entnehmen. Darüber hinaus finden Sie einige Stände auf dem Platz vor dem Wissenschafts- und Kongresszentrum. Wir wünschen Ihnen viele Informationen, Anregungen und interessante Gespräche. ..nur bis 30.09.11 Bordguthaben sichern! Themenschwerpunkte Wenn Sie etwas mehr erwarten als günstige Preise freuen wir uns darauf, Sie kennen zu lernen! ..lieber gleich zum professionellen Fluss- & Seereisenbüro in Darmstadt! Cruises4you - Kasinostr. 16 - 64293 Darmstadt Tel. 0 61 51 / 27 31 42 Top-Angebote auch unter www.cruises4you.de 1108036_SenTage_Prog_Innen#4.indd 10-11 Wohnen & Leben Lebenshilfe & Betreuung Vorsorge & Betreuung Gesundheit & Wohlbefinden Mode & Technik Reise & Unterhaltung Bildung & Kultur Information & Beratung zu Pflegeeinrichtungen Sport & Bewegung Unterstützung & Pflege für zu Hause Stand Aussteller Themenschwerpunkt 3 Agaplesion Elisabethenstift Landgraf-Georg-Straße 100 64287 Darmstadt Geriatrie, Palliativmedizin, Betreutes Wohnen, Kurz- und Langzeitpflege, Hospizarbeit 27 Akademie 55plus Heidelberger Straße 64 , 64285 Darmstadt Freizeitangebote, Vorträge, Exkursionen, Workshops 25 Alpenverein Sektion Darmstadt/Starkenburg Lichtwiesenweg 15, 64287 Darmstadt Freizeitangebot, Vorträge, Exkursionen 57 Anima GmbH Frankfurter Landstraße 121 64291 Darmstadt Ambulante Pflege 32 und 76 Außengelände Arbeiter-Samariter-Bund Landesverband Hessen e. V. Region Darmstadt-Starkenburg Pfungstädter Straße 165, 64297 Darmstadt Pflege, Hausnotruf, Menü service, Fahrdienste 11 16.08.11 16:36 Stand Aussteller Themenschwerpunkt Stand Aussteller Themenschwerpunkt 72 BARMER GEK Darmstadt Rheinstraße 23, 64283 Darmstadt Gesundheit im Alter 38 Evangelisches Dekanat Darmstadt Schiebelhuthweg 31, 64295 Darmstadt Seelsorge für Hochbetagte 2 bauverein AG Darmstadt Siemensstraße 20, 64289 Darmstadt Seniorengerechtes Wohnen, Unterstützungsangebot „Sophia“ 39 Evangelisches Dekanat Darmstadt Schiebelhuthweg 31, 64295 Darmstadt Gemeindliche Seniorenarbeit 12 Caritas Sozialstation Schlossgartenplatz 5, 64289 Darmstadt Begleitung pflegender Angehöriger, Ausbildung in der Pflege 70 Fuß-Orthopädie Günther Georgenstraße 6, 64297 Darmstadt Fußdruckmessung und Ganganalyse 77 Außengelände carpe diem Bustours, Otmar Weiss Am Felsenkeller 51, 64397 Modautal Reiseangebote für Senioren 54 Gemeinschaft Aktive Senioren im DRK Wixhausen Ostendstr. 27-29, 64291 Darmstadt Seniorenfreundliches Wixhausen 22 cruises4you Kasinostraße 16, 64293 Darmstadt Schiffsreisen für Senioren 40 Informationen rund um das Alten- und Pflegeheim 73 Foyer DADINA Europaplatz 1, 64293 Darmstadt Informationen zur Nutzung des Öffentlichen Personennahverkehrs Gesellschaft für Diakonische Einrichtungen in Hessen und Nassau mbH Altenzentrum Rosenhöhe Dieburger Straße 199, 64287 Darmstadt 40 Informationen rund um das Alten- und Pflegeheim 29 Darmstädter Pflege- und Sozialdienst e. V. Hügelstraße 47, 64283 Darmstadt Ambulante Pflege Häusliche Krankenpflege Gesellschaft für Diakonische Einrichtungen in Hessen und Nassau mbH Louise-Dittmar-Haus, Alten- und Pflegeheim Rüdesheimer Straße 115, 64295 Darmstadt 35 DemenzForum Darmstadt e. V. Bad Nauheimer Straße 9, 64289 Darmstadt Beratung und Unterstützung für Demenzerkrankte und deren Angehörige 28 GHV Versicherungen Bartningstraße 57, 64289 Darmstadt Versicherungsangebote speziell für Senioren 34 Haushaltsservice Magnuson Frankfurter Landstraße 223a 64291 Darmstadt Hilfestellung und Unterstützung für zu Hause 74 Foyer und 80 Außengelände HEAG mobilo GmbH Klappacher Straße 172, 64285 Darmstadt Fahrplanauskünfte, Tarifinformationen, Fahrkartenverkauf, Automatenschulung, Ausflugtipps 55 Hessisches Amt für Versorgung und Soziales – Abteilung Heimgesetz Schottener Weg 3, 64289 Darmstadt Qualitätssicherung in Altenund Pflegeheimen 56 HIFI-Studio Modau Adlergasse 30, 64372 Ober-Ramstadt Unterhaltungselektronik und Service speziell für Senioren 71 Hirt Hörgeräte-Akustik Heidelberger Landstraße 221 64297 Darmstadt-Eberstadt Information und Beratung zu Hörgeräten und anderen Hilfsmitteln 37 Hospizgruppe Darmstadt e.V. Emilstraße 1, 64289 Darmstadt Begleitung und Unterstützung von Sterbenden und deren Angehörigen 78 Außengelände Der Mover Erlkönig-Darmstadt GmbH Rheinstraße 28, 64283 Darmstadt Segway, Bikeboard, A2B-Elektromofas 26 Deutsches Rotes Kreuz KV Darmstadt-Stadt e. V. Wolfskehlstraße 110, 64287 Darmstadt Pflege, Unterstützung, Tagespflege, Haus-Notruf, Prävention, interkulturelles Leben und Wohnen 26 Deutsche Rotes Kreuz Seniorenzentrum Fiedlersee Im Fiedlersee 43, 64291 Darmstadt Informationen zum Seniorenzentrum des DRK 11 Diakonie und Caritas Darmstadt Bahnhofsmission Poststraße 14, 64293 Darmstadt Begleitservice und Unterstützung bei Reisen 67 Die Physiotherapie Holzhofallee 35, 64289 Darmstadt Entspannungsmethoden, Kopfmassage, Kurzmassage, Alltagshilfe 66 Engel-Apotheke Rheinstraße 7-9, 64283 Darmstadt Blutdruck- und Blutzuckermessung 12 1108036_SenTage_Prog_Innen#4.indd 12-13 13 16.08.11 16:36 Stand Aussteller Themenschwerpunkt 59 KaDa-Mode Darmstraße 35, 64287 Darmstadt Mode für Junggebliebene 14 Katholisches Altenheim St. Josef Teichhausstraße 43, 64287 Darmstadt Informationen zum Alten- und Pflegeheim 13 Katholische Innenstadtpfarrei St. Ludwig Wilhelminenplatz 9, 64283 Darmstadt Informationen zur Kath. Seniorenseelsorge und Vorstellung des Projekts „Offene Kirche“ in St. Ludwig Darmstadt 6 Klinikum Darmstadt Alten- und Pflegeheim Emilstr. 1, 64289 Darmstadt Informationen zum Alten- undPflegeheim 7 Klinikum Darmstadt Pflege- und Wohnbereich Lilienpalais Gagernstraße 5, 64283 Darmstadt Informationen zum Wohn- und Pflegebereich im Lilienpalais 5 Klinikum Darmstadt Ambulanter Pflegedienst Klinikum Grafenstraße 9, 64283 Darmstadt Pflege und Unterstützung zu Hause 21 Kneipp-Verein Darmstadt e. V. Küchlerstraße 21, 64285 Darmstadt Gesundes Leben 58 Mieterbund Darmstadt Region Südhessen e.V. Nieder-Ramstädter Straße 209, 64285 Darmstadt Information und Beratung für Mieter 10 PCOptimal Nieder-Ramstädter Straße 49, 64287 Darmstadt Einkaufsberatung, Installationshilfe, Schulung, Service für PCs und Laptops 19 Pflege- und Therapiezentrum Volpp Neckarstraße 12-16, 64283 Darmstadt Seniorenheim und ambulante Pflege 23 Pflegedienst Conny Schwärzel Klappacher Straße 86, 64285 Darmstadt Ambulanter Pflegedienst, hauswirtschaftliche Dienstleistungen 33 Pflegedienst Hessen Süd Janssen GmbH Thüringer Straße 11a, 64297 Darmstadt Pflege, hauswirtschaftliche Dienstleistungen 49 Pflegestützpunkt Darmstadt Frankfurter Straße 71, 64293 Darmstadt Beratung und Unterstützung für Pflegebedürftige und Angehörige -- Pflug Strickmoden Schulstraße 5, 64283 Darmstadt Mode für Senioren 14 1108036_SenTage_Prog_Innen#4.indd 14-15 GEBÜNDELTE KOMPETENZ AN EINEM STANDORT Das AGAPLESION ELISABETHENSTIFT ist im Raum Darmstadt einer der führenden Gesundheits- und Pflegedienstleister für Senioren. Als christliches Unternehmen ist tätige Nächstenliebe unser Auftrag und genau das macht den Unterschied. Für Bewohner und ihre Angehörigen. Unsere Einrichtungen auf einen Blick: DIAKONIESTATION WOHNEN & PFLEGEN SENIORENRESIDENZ MATHILDENHÖHE Kostenlose Informationsveranstaltungen „Pflege im Dialog“: 29.09.2011 Sturzprophylaxe 27.10.2011 Ganzheitliches Gedächtnistraining 24.11.2011 Schlaganfall Wir freuen uns auf Sie! Jeweils ab 18.00 Uhr Ort: Luise-Karte-Saal Erbacher Str. 29 64287 Darmstadt T (06151) 403 - 0 F (06151) 403 - 20 www.agaplesionelisabethenstift.de AGA_ESTIFT_W&P_AZ_A5_140711.indd 1 15 16.08.11 16:37 14.07.2011 17:21:05 Uhr Die unkomplizierte Privathaftpflicht für Senioren Senioren benötigen speziell auf Sie zugeschnittene Versicherungslösungen für einen unbeschwerten und sicheren Ruhestand. Wir sind der kompetente Ansprechpartner. Privathaftpflichtversicherungen und mehr GHV DARMSTADT Bartningstr. 57 64289 Darmstadt Anzeige Seniorentage 2011 1.indd 1 16 1108036_SenTage_Prog_Innen#4.indd 16-17 Tel.: 06151 702-1710 Fax: 06151 702-1135 info@ghv-darmstadt.de Stand Aussteller Themenschwerpunkt 42 Praxis an der Waldspirale Michael Bieber-Zschau / Martin Seiter Bad Nauheimer Straße 15, 64289 Darmstadt Physiotherapie, Prävention, Rehabilitation 64 und 81 Außengelände Praxis für sanfte Zahnheilkunde Martin Ahrberg & Kollegen Wilhelminenstraße 25, 64283 Darmstadt Mobile Zahnarztpraxis, Mundgeruchsmessung und Beratung 68 Reinecker Reha-Technik GmbH Sandwiesenstraße 19, 64665 Alsbach-Hähnlein Lebensfreude durch technische Hilfen 69 Sanitätshaus Kattler Rheinstraße 3, 64283 Darmstadt Venenmessung 9 Saturn Electro Handelsgesellschaft mbH Ludwigsplatz 6, 64283 Darmstadt Einkaufsbegleitung im Haus, seniorengerechte Elektrogeräte, Hilfe rund um Handy, Computer, Laptop und Drucker 1 und 75 Foyer Seniorenrat Darmstadt e. V. Fiedlerweg 34, 64287 Darmstadt Ansprechpartner und Interessenvertretung für ältere Menschen in Darmstadt 15 Seniorenrat Darmstadt e. V. Fiedlerweg 34, 64287 Darmstadt Internetcafé, Emilstr. 1 Internetcafé, Schwarzer Weg 18c 16 Seniorenrat Darmstadt e. V. Fiedlerweg 34, 64287 Darmstadt Besuchsdienst in Pflegeheimen Besuchsdienst mit Hunden in Heimen 17 Seniorenrat Darmstadt e. V. Fiedlerweg 34, 64287 Darmstadt Projekt Miteinander Hobby- und Freizeitbörse 31 Seniorensportclub e.V. Roßdörfer Straße 63, 64287 Darmstadt Sport- und Bewegungsangebote für Senioren 24 Sozialpsychiatrischer Verein Darmstadt e. V. Bad Nauheimer Straße 7, 64289 Darmstadt Verbesserung der Lebensbedingungen psychisch kranker Menschen 65 und 82 Außengelände Stadt- und Kreis-Sparkasse Darmstadt Rheinstraße 1, 64293 Darmstadt Geld- und Immobilienanlagen sowie VersicherungsService für Senioren 8 Technische Universität Darmstadt Fachgebiet Multimedia und Kommunikation Rundeturmstraße 10, 64283 Darmstadt Spielerische Trainingsübungen zu Prävention und Rehabilitation u. a. Kraft- und Balancetraining und personalisiertes Ausdauertraining 18.07.2011 14:50:04 17 16.08.11 16:37 Stand Aussteller Themenschwerpunkt Stand Aussteller Themenschwerpunkt 62 tegut....city Ludwigstraße 2, 64283 Darmstadt Gesunde Ernährung, Saisongärten 51 Wissenschaftsstadt Darmstadt Amt für Wohnungswesen 4 Tempur Studio Ramsauer Rheinstraße 28, 64283 Darmstadt Bettenkomfort Wohnberatung für ältere Menschen und Menschen mit Behinderungen 52 60 Tepperis Sprachschule Kiesstraße 105, 64283 Darmstadt Aus- und Weiterbildung Sprachunterricht Wissenschaftsstadt Darmstadt Amt für Soziales und Prävention Koordinationsstelle „Gesunde Stadt“ Fotoausstellung zum Bewegungsparcours, Kleingeräte zur Sturzprävention 53 36 Tag des Friedhofs Bestattungsvorsorge Wissenschaftsstadt Darmstadt Frauenbüro und Interkulturelles Büro in Kooperation mit Magnolya e.V. und Alice e.V. Angebote für ältere Migrantinnen und Migranten; interkulturelle Angebote für ältere Menschen 41 VdK Sozialverband Hessen-Thüringen OV Darmstadt Jägertorstraße 156, 64289 Darmstadt Information und Beratung zur sozialen Absicherung 63 Wissenschaftsstadt Darmstadt Marketing GmbH Im Carree 1, 64283 Darmstadt 61 Verkehrswacht Darmstadt e.V. Zwingenberger Straße 3, 64342 SeeheimJugenheim Information, Beratung, Schulung zu Verkehrsfragen, Reaktionstest, Parcours mit Rauschbrille und Sichtbarkeit von Rollatoren bei Dunkelheit. Seniorenfreundliche FreizeitAngebote der Wissenschaftsstadt Darmstadt Tag der Stadtführung 13.00 Uhr Führung durch das WKZ 30 Wohnpark Kranichstein gem. Betriebsgesellschaft mbH Borsdorffstraße 41, 64289 Darmstadt Wohn- und Pflegeeinrichtung 20 Willenbücher Bestattungen Herdweg 6-8, 64285 Darmstadt Bestattungsvorsorge 43 Magistrat der Wissenschaftsstadt Darmstadt Luisenplatz 5a, 64283 Darmstadt Infostand 18 Wissenschaftsstadt Darmstadt Städtische Seniorentreffs Kranichstein, Am Woog, Eberstadt-Süd Vorstellung der Aktivitäten Fotoaktion Wir suchen Sie. Vielleicht finden Sie sich schon Bald in unseren Reihen wieder! 44 Wissenschaftsstadt Darmstadt Amt für Wirtschaft und Stadtentwicklung Konversion, Statistik, Demografie 45 Wissenschaftsstadt Darmstadt Volkshochschule Bildungstreff ; Vorstellung der vhs-Angebote für Ältere 46 Wissenschaftsstadt Darmstadt Stadtbibliothek Literatur und Ratgeber zum Thema „Älter werden“ 47/48 Wissenschaftsstadt Darmstadt Amt für Soziales und Prävention Beratungs- und ServiceZentrum (BUS), Altenhilfe, Koordinationsstelle „Gesunde Stadt“ Informationen für Ältere und Menschen mit Behinderungen zu Angeboten und Unterstützungsleistungen 50 Wissenschaftsstadt Darmstadt Familienzentrum/Familienbildungsstätte „Ist älter werden eine Kunst?“ Ihre Erfahrung Die Frage ist nicht wie alt man ist, sondern wie man alt ist! Seit über 60 Jahren helfen wir unseren Mitgliedern - behinderten, älteren und sozial schwachen Menschen. Unser Motto: Wir lassen keinen allein! Für uns ist jeder wichtig! • Wir sind eine starke Gemeinschaft • Wir sorgen für soziale Gerechtigkeit • Wir setzen Ihre Rechte durch • Wir bieten soziale Dienstleistungen • Wir engagieren uns im Ehrenamt Wir bauen auf ein kompetentes Ehrenamt - unser Fundament und Markenzeichen auf allen Ebenen des Verbands. Über 12.000 Menschen in rund 1.300 Ortsverbänden engagieren und kümmern sich um über mehr als 210.000 Mitglieder. Ohne die Arbeit in den Ortsverbänden könnte der VdK seine sozialen Leistungen nicht erfüllen. Deshalb brauchen wir weitere „Menschen mit Herz“. Machen Sie mit! Nehmen Sie Kontakt mit uns auf. Am Einfachsten bei den 3. Darmstädter Seniorentagen. Sprechen Sie mit uns. Die Mitarbeiter vom Ortsverband Darmstadt 19 – Telefon 06151-426476 – informieren Sie gerne. 18 1108036_SenTage_Prog_Innen#4.indd 18-19 „Menschen mit Herz“ - Ehrenamt im 16.08.11 16:37 InfoForum – Vortragsveranstaltung im Raum dynamicum im Erdgeschoss, Foyerbereich. InfoForum – Vortragsveranstaltung im Raum copernicium im Erdgeschoss, Foyerbereich. Wir haben für Sie im InfoForum ein umfassendes Vortrags- und Informationsangebot zusammengestellt. In drei Räumen bieten wir Ihnen zu vielen Fragestellungen interessante Angebote und kompetente Ansprechpartner. Wir haben für Sie im InfoForum ein umfassendes Vortrags- und Informationsangebot zusammengestellt. In drei Räumen bieten wir Ihnen zu vielen Fragestellungen interessante Angebote und kompetente Ansprechpartner. Nutzen Sie das Angebot und suchen Sie sich das Passende heraus! Nutzen Sie das Angebot und suchen Sie sich das Passende heraus! Bitte folgen Sie den Hinweisschildern oder informieren Sie sich am Informationsstand des Seniorenrates. Wir begleiten Sie gerne. Bitte folgen Sie den Hinweisschildern oder informieren Sie sich am Informationsstand des Seniorenrates. Wir begleiten Sie gerne. Uhrzeit Programmpunkt Institution, Referenten Uhrzeit Programmpunkt Institution, Referent 11.00 –11.20 Uhr 40 Jahre Stadtführungen in Darmstadt Darmstadt Marketing GmbH Isolde Nees 10.30 –11.30 Uhr Eröffnungs- und Festvortrag Die Kunst des Älterwerdens Erich Schützendorf 11.30 –12.00 Uhr Absicherung der Pflege im Alter Leiter SVersicherungs Service der Sparkasse Darmstadt Jürgen Draser 12.00 –13.30 Uhr Wissenschaftsstadt Darmstadt Sozialdezernentin Barbara Akdeniz 12.15–12.45 Uhr Meine Eltern werden älter! DRK Darmstadt Elke Boß Fachforum: Beteiligung von älteren Menschen Wissen nutzen – Experten in eigener Sache 13.00 –13.30 Uhr Internet für jeden Mit dem iPad ins World Wide Web Saturn Darmstadt Jens Finger 14.00 –14.30 Uhr Fit im Alter Neuer Bewegungsparcours Sophia GmbH, Darmstadt Walburga Schütteldreier Arthrose – was nun? Makuladegeneration Die häufigste Erblindungsursache bei Menschen über 50 Jahren Augenklinik des Klinikums Darmstadt Dr. Bettina Friedberg Fachärztin für Augenheilkunde 14.45–15.15 Uhr Marienhospital Darmstadt Prof. Dr. med. Jürgen Buchholz, Facharzt für Orthopädie und Unfallchirurgie 14.30 –15.15 Uhr Können wir uns vielleicht kennen lernen…? Kunst und Begegnung – künstlerische Arbeit mit sehr alten Menschen. Oliver Schultz bildender Künstler und Pädagoge 15.30 –16.00 Uhr Jeder ist so alt, wie seine Gefäße Warum Gefäßerkrankungen so gefährlich sind und wie geholfen werden kann. Klinikum Darmstadt Priv. Doz. Dr. med. Farzin Adili Direktor der Klinik für Gefäß- und Endovascularchirurgie 13.45–14.15 Uhr 20 1108036_SenTage_Prog_Innen#4.indd 20-21 Dr. med. Hans Peter Kloss, Unfallchirurgie / Sportmedizin 15.30 –16.00 Uhr Wohnbedürfnisse im Alter Sparkasse Darmstadt Volker Erdmann Stellv. Abteilungsleiter ImmobilienCenter 21 16.08.11 16:37 SeniorentagTreff – Cafe, Treffpunkt und Ruhezone Großer Saal InfoForum – Vortragsveranstaltung im Raum platinum in der 2. Ebene. Auch in diesem Jahr wartet wieder unser SeniorenTreff auf Sie. Hier können Sie sich ein wenig ausruhen oder gemütlich eine Tasse Kaffee, Kuchen oder einen kleinen Imbiss genießen. Oder Sie treffen sich dort zu einem gemütlichen Plausch mit Freunden und Bekannten. Den SeniorentagTreff mit viel Platz finden Sie im hinteren Teil des großen Saals des Darmstadtiums. Wir haben für Sie im InfoForum ein umfassendes Vortrags- und Informationsangebot zusammengestellt. In drei Räumen bieten wir Ihnen zu vielen Fragestellungen interessante Angebote und kompetente Ansprechpartner. Nutzen Sie das Angebot und suchen Sie sich das Passende heraus! Dort finden auch die beiden Modenschauen der 3. Darmstädter Seniorentage sowie eine Theateraufführung statt: Bitte folgen Sie den Hinweisschildern oder informieren Sie sich am Informationsstand des Seniorenrates. Wir begleiten Sie gerne. Uhrzeit Veranstaltung Referenten Uhrzeit Programmpunkt 11.30 –12.00 Uhr Mietrecht auch für Senioren Informationen zu Ihren Rechten als Mieter Mieterbund e.V. Darmstadt Dr. Kyra Seidenberg, Rechtsanwältin Um 12.00 Uhr Theateraufführung mit dem Theaterlabor im SeniorentagTreff Um 13.00 Uhr Modenschau der Firma Strickmoden Pflug Schulstraße 5, 64283 Darmstadt 13.15–13.45 Uhr Schiffsreisen ohne große Anreise Cruises4you Sylvia Gohlke Um 15.30 Uhr Modenschau von Kada Mode am Woog Darmstraße 35, 64287 Darmstadt 14.00 –14.30 Uhr Sehen im Alter – vergrößernde Schriften bei altersbedingten Augenkrankheiten Reinecker Reha-Technik low vision Darmstadt 14.45–15.15 Uhr Bequem und sicher wohnen im Alter mit der bauverein AG bauverein AG, Darmstadt Günther Schmitzer 15.30 –16.00 Uhr Start des Filmprojekts „Darmstädter Dialog der Generationen“ Einladung zum Treffen für alle Interessierte, die bei diesem intergenerativen Projekt Lust zum Mitmachen haben. Institut für Medienpädagogik und Kommunikation (MuK) in Zusammenarbeit mit der Wissenschaftsstadt Darmstadt Peter Holnick Medienpädagoge Pflegende Angehörige brauchen bestmögliche Unterstützung Ein Angebot der BARMER GEK Pflegekasse – Pflegekasse – BARMER GEK Darmstadt Rheinstraße 23 64283 Darmstadt Tel.: 018 500 46-1206 oder 06151 10051 46-1206 Fax: 018 500 46-1000 e-mail: km.trippe@barmer-gek.de Ihr Ansprechpartner: Klaus Trippe Besuchen Sie uns am Messestand am Seniorentag Sie suchen kompetente Hilfe in der pflegerischen Versorgung? Haben Sie Fragen zur Bewältigung Ihres Pflegealltages? Die BARMER GEK bietet kostenlose Pflegekurse und individuelle Schulungen bei Ihnen zu Hause an. In allen unseren Geschäftsstellen finden Sie Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, die auf Ihre Lebenssituation spezialisiert sind. Damit Sie auch schwierige Zeiten besser meistern können. Sprechen Sie uns an! Wir freuen uns auf Ihre Anfrage. 22 1108036_SenTage_Prog_Innen#4.indd 22-23 23 16.08.11 16:37 Folgeprogramm des 3. Darmstädter Seniorentages Die 3. Darmstädter Seniorentage bieten auch in diesem Jahr ein interessantes Herbstprogramm. Dazu haben verschiedene Institutionen und Einrichtungen die folgenden Programmangebote geplant. Die Veranstaltungen stehen jedem offen. Nutzen Sie das Angebot. Bitte beachten Sie, dass Sie sich bei verschiedenen Veranstaltungen vorher anmelden müssen. Die entsprechenden Telefon-Nr. finden Sie bei dem jeweiligen Veranstaltungshinweis. Rückfragen zu den Veranstaltungen richten Sie bitte ausschließlich an die Veranstalter. Wir wünschen Ihnen viel Spaß beim Herbstprogramm der 3. Darmstädter Seniorentage. Termin Veranstaltung Veranstalter/Adresse Kursangebot ab 31. 08. 2011 10.30 – 12.00 Uhr Gemeinsam unterwegs sein – TanDem(enz)Gehen Ein sanftes Bewegungsangebot In der Folge noch fünf weitere Kurseinheiten jeweils mittwochs zur gleichen Zeit. Treffpunkt: Luise-Karte-Saal des Agaplesion Elisabethenstifts Erbacher Straße 29 64287 Darmstadt DemenzForum Darmstadt Bad Nauheimer Str. 9 64289 Darmstadt Tel. 0 61 51 96 79 96 Gemeinschaftsveranstaltung mit dem Zentrum für Geriatrische Medizin am Agaplesion Elisabethenstift Weitere Informationen Termin Veranstaltung Veranstalter/Adresse Weitere Informationen Exkursion Samstag, 03. 09. 2011 11.30 – 17.00 Uhr „Darmstadt führt“ Tag der Stadtführungen zum Jubiläum 40 Jahre Stadtführungen in Darmstadt – Führungen im ganzen Stadtgebiet von 11.30 – 17.00 Uhr Wissenschaftsstadt Darmstadt Marketing GmbH Carree 1 64283 Darmstadt Tel. 0 61 51 13 45 12 Info und Anmeldung: Darmstadt-Shop Luisenplatz 5 64283 Darmstadt Tel. 0 61 51 13 45 13 Sonderführung am Seniorentag um 13.00 Uhr ! Sonderführung Darmstadtium 13.00 Uhr Rundgang durch das Wissenschafts- und Kongresszentrum Wissenschaftsstadt Darmstadt Marketing GmbH Carree 1, 64283 Darmstadt Tel. 0 61 51 13 45 12 Treffpunkt: Foyer Info-Stand des Seniorenrates Kostenbeitrag: 5,00 Euro Informationen am Stand der Darmstadt Marketing GmbH Eintritt frei! Kultur Sonntag, 04. 09. 2011 11.00 Uhr Wohnen & Leben Lebenshilfe & Betreuung Vorsorge & Betreuung Gesundheit & Wohlbefinden Mode & Technik Reise & Unterhaltung Bildung & Kultur Information & Beratung zu Pflegeeinrichtungen Sport & Bewegung Unterstützung & Pflege für zu Hause 1108036_SenTage_Prog_Innen#4.indd 24-25 Wissenschaftsstadt Darmstadt Marketing GmbH Carree 1 64283 Darmstadt Tel. 0 61 51 13 45 12 Info und Anmeldung: Darmstadt-Shop Luisenplatz 5 64283 Darmstadt Tel. 0 61 51 13 45 13 Arbeiter-Samariter-Bund Landesverband Hessen e.V. Ortsverband Darmstadt Pfungstädter Straße 165 64297 Darmstadt Tel. 0 61 51 50 5-0 Informationen: Anmeldung unter Tel. 0 61 51 50 5-0 Treffpunkt: Brunnen auf dem Marktplatz Kostenbeitrag: 7,00 Euro (ohne Mittagessen) Themenschwerpunkte 24 Rundgang durch die Altstadt Stadtführung mit gemeinsamem Mittagessen Vortrag Donnerstag, 08. 09. 2011 19.00 – 21. 00 Uhr Trauerfallvorsorge Vortrag und Informationen 25 16.08.11 16:37 Termin Veranstaltung Veranstalter/Adresse Weitere Informationen Führung Samstag, 10. 09. 2011 14.00 Uhr Die Golden Twenties – Die 20er-Jahre in Darmstadt Geführte Stadtrundfahrt mit dem eigenen Fahrrad. Wissenschaftsstadt Darmstadt Marketing GmbH, Carree 1 64283 Darmstadt Tel. 0 61 51 13 45 12 Info und Anmeldung: Darmstadt-Shop Luisenplatz 5 64283 Darmstadt Tel. 0 61 51 13 45 13 Termin Veranstaltung Veranstalter/Adresse Weitere Informationen Führung Sonntag, 18. 09. 2011 11.00 Uhr Alles Theater!!! Stadtrundgang vom Karolinenplatz zum Staatstheater mit Informationen zum Theater und zur Stadtgeschichte Wissenschaftsstadt Darmstadt Marketing GmbH, Carree 1 64283 Darmstadt Tel. 0 61 51 13 45 12 Info und Anmeldung: Darmstadt-Shop Luisenplatz 5 64283 Darmstadt Tel. 0 61 51 13 45 13 Eintritt frei! Treffpunkt: Darmstadt-Shop am Luisenplatz Kostenbeitrag: 7,00 Euro Vortrag Montag, 12. 09. 2011, 18.00 Uhr Treffpunkt: Karolinenplatz Kostenbeitrag: 7,00 Euro Abfassung und inhaltliche Ausgestaltung von Testamenten Frank Willenbücher gibt Hinweise zur Bestattungsvorsorge. Notar Dr. Matthias Conradi informiert über Abfassung und inhaltliche Ausgestaltung von Testamenten. Willenbücher Bestattungen Herdweg 6–8 64285 Darmstadt Tel. 0 61 51 6 47 05 Vortrag und Besichtigung Mittwoch, 14. 09. 2011, 14.00 Uhr Wann ist Bestattungsvorsorge sinnvoll? Kahrhof Bestattungen Merckstraße 13 64283 Darmstadt Exkursion Montag, 17. 09. 2011 14.00 Uhr Große Segway Tour durch die Stadt Geführte Stadtrundfahrt auf dem Segway Treffpunkt: Rheinstraße 28, Fa. Der Mover Kostenbeitrag: 78,00 Euro einschließlich Unterweisung, Führung, Versicherung und Mietgebühr für das Segway 26 1108036_SenTage_Prog_Innen#4.indd 26-27 Der Mover Erlkönig Darmstadt, Rheinstraße 28 64283 Darmstadt Veranstaltungsort: Schlösschen im Prinz-Emil-Garten, Heidelberger Str. 56, 64285 Darmstadt Eintritt frei! Dienstag, 20. 09. 2011 10.00 – 14.00 Uhr Mode kommt zu Ihnen! Deka Moden vor Ort Klinikum Darmstadt GmbH Alten- und Pflegeheim Emilstraße 1 64289 Darmstadt Tel. 0 61 51 10 7-1200 Gespräch Mittwoch, 21. 09. 2011 15.30 Uhr Angebote für Menschen mit Demenz im Sportverein Gespräch über neue Aktionsräume für Menschen mit Demenz (NADiA-Konzept) DemenzForum Darmstadt Bad Nauheimer Str. 9 64289 Darmstadt Tel. 0 61 51 96 79 96 mit Sportberatung der Stadt, Darmstädter Sportstiftung, Sportkreis 33, Zentrum für Geriatrische Medizin am Agaplesion Elisabethenstift Anmeldung erbeten unter Tel. 0 61 51 26 311 oder Mail: kontakt@kahrhofbestattungen.de Info und Anmeldung: Darmstadt-Shop Luisenplatz 5 64283 Darmstadt Tel. 0 61 51 13 45 13 Treffpunkt: Luise-Karte-Saal des Agaplesion Elisabethenstifts Erbacher Straße 29 64287 Darmstadt Konzert Donnerstag, 22. 09. 2011 18.00 Uhr Konzert des Polizeichors Klinikum Darmstadt GmbH Alten- und Pflegeheim Emilstraße 1 64289 Darmstadt Tel. 0 61 51 10 7-1200 Eintritt frei! 27 16.08.11 16:37 Weitere Informationen Termin Veranstaltung Veranstalter/Adresse Vortrag Donnerstag, 22. 09. 2011 18.00 Uhr Von der Totentruhe zum Designersarg Ein Bildervortrag durch die Geschichte einer ganz besonderen Kiste. Willenbücher Bestattungen Herdweg 6–8 64285 Darmstadt Tel. 0 61 51 6 47 05 Veranstaltungsort: Schlösschen im Prinz-Emil-Garten, Heidelberger Str. 56 64285 Darmstadt Eintritt frei! Tag der offenen Tür Samstag, 24. 09. 2011 11.00 – 17.00 Uhr Tag des Friedhofs Eine Veranstaltung mit Informationen, Führungen und Gesprächen. Ausgerichtet vom Grünflächenamt der Wissenschaftsstadt Darmstadt, Krematorium Waldfrieden, Darmstädter Friedhofsgärtnern und Steinmetzen sowie Bestattern und der Evangelischen Kirche in Darmstadt Waldfriedhof, Am Waldfriedhof 25 a, 64293 Darmstadt Weitere Informationen finden Sie auf den Seiten 46 und 47 in diesem Heft. Auf dem großen Platz vor dem Waldfriedhof, Am Waldfriedhof 25a, 64293 Darmstadt Vortrag Montag, 26. 09. 2011 19.00 Uhr Homöopathie ab 50 Referentin: Nicole Lautenschläger, Apothekerin für Homöopathie und Naturheilkunde Apotheke am Riegerplatz Heinheimerstraße 80 64289 Darmstadt Tel. 0 61 51 75 93 3 Vortrag Dienstag, 27. 09. 2011 16.00 Uhr Diagnose Demenz – und nun? Pflegedienst Hessen Süd Thüringer Straße 5b 64297 Darmstadt Tel. 0 61 51 50 14 00 Eintritt frei! Vortrag Donnerstag, 29. 09. 2011 18.00 Uhr Sturzprophylaxe Agaplesion Elisabethenstift Luise-Karte-Haus Erbacher Straße 29 64287 Darmstadt Tel. 0 61 51 40 3-50 05 Eintritt frei! Seniorentag 2011- Darmstadt Marketing 148x210mm.indd 1 28 1108036_SenTage_Prog_Innen#4.indd 28-29 21.07.2011 09:22:34 29 16.08.11 16:37 Termin Veranstaltung Veranstalter/Adresse Weitere Informationen Führung Donnerstag, 29. 09. 2011 14.00 – 15.00 Uhr Führung durch das Krematorium Waldfrieden Willenbücher Bestattungen Herdweg 6–8, 64285 Darmstadt Tel. 0 61 51 6 47 05 Anmeldung erbeten: Tel. 0 61 51 64 705 oder info@willenbuecher. org Treffpunkt: 13.45 Uhr auf dem großen Platz vor dem Waldfriedhof, Am Waldfriedhof 25a, 64293 Darmstadt Beginn der Führung: 14.00 Uhr, Dauer ca. 1 Stunde, anschließend Frage- und Gesprächsrunde bei einer Tasse Kaffee Die Teilnahme ist kostenlos! Ökumenischer Erntedankgottesdienst im Garten des Altenund Pflegeheims mit anschließendem Kaffeetrinken Klinikum Darmstadt GmbH Alten- und Pflegeheim Emilstraße 1 64289 Darmstadt Tel. 0 61 51 10 7-12 00 Tanztee Samstag, 01. 10. 2011 15.30 – 17.30 Uhr Darf ich bitten? – Tanztee für Menschen mit und ohne Demenz Anschließend Möglichkeit zum Abendessen im Wohnpark Kranichstein DemenzForum Darmstadt Bad Nauheimer Str. 9 64289 Darmstadt Tel. 0 61 51 96 79 96 mit Wohnpark Kranichstein, Blau Gold Casino Darmstadt e. V. Eintritt frei! Wissenschaftsstadt Darmstadt Marketing GmbH, Carree 1, 64283 Darmstadt Tel. 0 61 51 13 45 12 Info und Anmeldung: Darmstadt-Shop Luisenplatz 5 64283 Darmstadt Tel. 0 61 51 13 45 13 Treffpunkt: Wohnpark Kranichstein Borsdorffstraße 38–42 64289 Darmstadt Führung Sonntag, 02. 10. 2011 11.00 Uhr Führung zum Jugendstilbad Stadtführung mit anschließendem gemeinsamen Mittagessen Treffpunkt: Brunnen auf dem Marktplatz Kostenbeitrag: 7,00 Euro (ohne Mittagessen) 30 1108036_SenTage_Prog_Innen#4.indd 30-31 Veranstaltung Veranstalter/Adresse Vortrag Mittwoch, 12. 10. 2011 14.00 Uhr Rechnet sich eine Sterbeversicherung? Kahrhof Bestattungen Merckstraße 13 64283 Darmstadt Anmeldung erbeten: Tel. 0 61 51 26 311 oder E-Mail: kontakt@kahrhofbestattungen.de Vortrag Donnerstag, 13. 10. 2011 19.00 – 21.00 Uhr Erbrecht – Verständlich Vermächtnis und Stiftung Referent: Rechtsanwalt Mirko Walbach Kahrhof Bestattungen Merckstraße 13, 64283 Darmstadt und Dechert Bestattungen Ludwigshöhstraße 46 64285 Darmstadt Anmeldung erbeten: Tel. 0 61 51 96 810 oder E-Mail: kontakt@kahrhofbestattungen.de oder info@dechertbestattungen.de Veranstaltungsort: Offenes Haus der Kirchen Rheinstraße 31 64283 Darmstadt Gottesdienst Freitag, 30. 09. 2011 14.30 Uhr Weitere Informationen Termin Vortrag Dienstag, 25. 10. 2011 16.00 Uhr Heute schon an später denken! Wege der Vorsorge für den Pflegefall Pflegedienst Hessen-Süd Thüringer Straße 5 b 64297 Darmstadt Tel. 0 61 51 50 14 00 Eintritt frei! Vortrag Donnerstag, 27. 10. 2011 18.00 Uhr Ganzheitliches Gedächtnistraining Agaplesion Elisabethenstift Luise-Karte-Haus Erbacher Straße 29 64287 Darmstadt Tel. 0 61 51 40 3-50 05 Eintritt frei! Ausstellung Sonntag, 31. 10. 2011 bis Freitag, 25. 11. 2011 Carolus-HornAusstellung Dokumentation einer sich in der Demenzerkrankung verändernden Welt mit Hilfe der Kunst DemenzForum Darmstadt e. V. Bad Nauheimer Str. 9 64289 Darmstadt Tel. 0 61 51 96 79 96 mit Pflegestützpunkt Darmstadt, BUS Darmstadt Eintritt frei! Veranstaltungsort: Foyer des Stadthauses in der Frankfurter Straße Frankfurter Straße 71, 64289 Darmstadt 31 16.08.11 16:37 Zwei Wohneinheiten, ein Anspruch: Lebensqualität durch hohe pflegerische und sozialtherapeutische Kompetenz Alten- und Pflegeheim Emilstraße • Inmitten des Martinsviertels gelegen, umgeben von einer herrlichen Parkanlage • Innenstadtnah und doch im Grünen • Vielseitiges Veranstaltungsprogramm, u.a. die „Offene Bühne Emilstraße“ Veranstaltung Veranstalter/Adresse Vernissage Mittwoch, 02. 11. 2011 17.00 Uhr Vernissage der CarlosHorn-Ausstellung DemenzForum Darmstadt e. V. Bad Nauheimer Str. 9 64289 Darmstadt Tel. 0 61 51 96 79 96 mit Pflegestützpunkt Darmstadt, BUS Darmstadt Eintritt frei! Führung Sonntag, 06. 11. 2011 11.00 Uhr Führung durch das Schloßmuseum mit anschließendem gemeinsamen Mittagessen Wissenschaftsstadt Darmstadt Marketing GmbH, Carree 1 64283 Darmstadt Tel. 0 61 51 13 45 12 Info und Anmeldung: Darmstadt-Shop Luisenplatz 5 64283 Darmstadt Tel. 0 61 51 13 45 13 • Internet-Café, Friseur, Cafeteria Pflege- und Wohnbereich • Im Herzen der Darmstädter Innenstadt: Breit gefächertes kulturelles und kulinarisches Angebot sowie herrliche Einkaufsmöglichkeiten • Wunderschön gestaltete Außenanlage mit Nasch- und Duftgarten • Umfangreiches Veranstaltungsprogramm Vortrag Dienstag, 08. 11. 2011 19.00 Uhr Trauerverfügung und sinnvolle finanzielle Absicherung im Trauerfall Dechert Bestattungen Ludwigshöhstraße 46 64285 Darmstadt Anmeldung erbeten: Tel. 0 61 51 96 810 oder info@dechertbestattungen.de Workshop Donnerstag, 10. 11. 2011 14.00 – 18.00 Uhr Verstehen, wie geht Kunst und Demenz und selber ausprobieren DemenzForum Darmstadt e. V. Bad Nauheimer Str. 9 64289 Darmstadt Tel. 0 61 51 96 79 96 Teilnahme kostenfrei! Zielgruppe: Für Menschen, die Menschen mit Demenz begleiten! Referent: Michael Ganz • Pflege-/Wohnbereich mit 30 Einzelund 8 Zweibett-Zimmern in einer Umgebung mit hotelähnlichem Flair Treffpunkt: Stadthaus Frankfurter Straße, 1. Obergeschoss Frankfurter Straße 71, 64289 Darmstadt Das Alten- und Pflegeheim Emilstraße und der Pflege- und Wohnbereich Lilienpalais sind Einrichtungen der Klinikum Darmstadt GmbH. Wir wollen, dass Sie sich wohl fühlen und freuen uns auf Ihren Besuch! 1108036_SenTage_Prog_Innen#4.indd 32-33 KDA_Seniorentag_2011.indd 1 Treffpunkt: Stadt-Foyer, Stadthaus Frankfurter Straße 71 64289 Darmstadt Treffpunkt: Schloßmuseum, Schloßinnenhof, Kasse Kostenbreitrag: 7,00 Euro (ohne Mittagessen) Lilienpalais Kontakt: Heimleiter Manfred Held Telefon: 06151 107-1200 · Telefax 06151 107-1209 altenheim@klinikum-darmstadt.de 32 lilienpalais@klinikum-darmstadt.de Weitere Informationen Termin www.klinikum-darmstadt.de 18.07.11 09:02 33 16.08.11 16:37 Termin Veranstaltung Veranstalter/Adresse Aktion Montag, 14. 11. 2011 ganztägig Welt-Diabetiker-Tag Fußcheck für Diabetiker Fuß-Orthopädie Günther Georgenstraße 6 64297 Darmstadt Vortrag Montag, 21. 11. 2011 18.00 Uhr Vorsorgevollmacht und Patientenverfügung Frank Willenbücher gibt Hinweise und Informationen zur Bestattungsvorsorge Notar Dr. Mathias Conradi Informiert über die rechtlichen Grundlagen von Vorsorgevollmacht und Patientenverfügung Willenbücher Bestattungen Herdweg 6–8, 64285 Darmstadt Tel. 0 61 51 5 61 68 Autorenlesung mit Michael Kibler aus seinem neuesten Buch „Todesfahrt“ – erscheint November 2011 DemenzForum Darmstadt e. V. Bad Nauheimer Str. 9 64289 Darmstadt Tel. 0 61 51 96 79 96 Lesung 07. 12. 2011 19.00 Uhr Weitere Informationen Veranstaltungsort: Schlösschen im Prinz-Emil-Garten, Heidelberger Str. 56, 64285 Darmstadt Eintritt frei! Eintritt frei! Treffpunkt: Offenes Haus Rheinstraße 31 64283 Darmstadt 34 1108036_SenTage_Prog_Innen#4.indd 34-35 35 16.08.11 16:37 Die Physiotherapie Holzhofallee 35 64295 Darmstadt Jeanette Glatz-Willberg Praxis für Krankengymnastik Jeanette Glatz-Willberg Tel.: 06151/3915984 E-Mail.: jeanette_glatz-willberg@web.de Die Physiotherapie bieten Ihnen neben den Kassenleistungen auch ein umfangreiches Programm an privaten Angeboten, die für Heilung, Wellness und Entspannung sorgen, um dem Körper eine Pause zu gönnen. Auf Rezept, kein Problem: Bürozeiten: Mo.-Fr. Von 9:00-12:00 Uhr Krankengymnastik Ultraschalltherapie Hot Stone Massage Klassische Massage Therapie Elektrotherapie Wellnessmassage Lymphdrainage Craniomandibuläre Dysfunktion Bienenwachstherapie Kompressionsbandage Hausbesuche Fussreflexzonentherapie Mooranwendung Kinesio Taping Eisbehandlung Body Balance Pilates Heißluft Lasertherapie Besondere Ausflugsfahrten und mehr... zwischen Schloss & Luisenplatz Zertifizierter, seniorenfreundlicher Betrieb · Ottmar Weiß · Tel.: (0 Rheinstraße 8 64283 Darmstadt Telefon 0 61 51/1 71 30 Benno Leyerer e.K. HIFI – HIGH-End – TV – Video – SAT – Reparaturservice Unser Angebot speziell für Senioren: Ausflugsfahrten Konzertfahrten Individualfahrten Transferfahrten 1108036_SenTage_Prog_Innen#4.indd 36-37 * gegen Vorlage dieser Anzeige (ausgenommen verschreibungspflichtige Arzneimittel + Rezeptzuzahlung + Sonderangebote) gültig bis 30.04.2012 Privat, bitte sehr: 36 AKTION: 20 % Rabatt auf einen Artikel* 61 67) 91 35 68 Beratung auch bei Ihnen zu Hause Einstellung und Erklärung vor Ort Hol- und Bringservice für defekte Geräte Kostenloses Ersatzgerät bei Reparaturen Bei Neuanschaffungen treffen wir gerne eine persönliche Geräte-Vorauswahl für Sie HiFi-Studio Modau Inh. Volker Bertaloth · Adlergasse 30 64372 Ober-Ramstadt Tel. 06154/52749 · Fax 06154/3635 www.hifi-studio-modau.de Schluss mit der Sucherei – erleben Sie den neuen TV-Komfort! 37 16.08.11 16:37 Bilder Seniorentag 2010 38 1108036_SenTage_Prog_Innen#4.indd 38-39 39 16.08.11 16:37 Praxis für sanfte Zahnheilkunde Dr. Martin Ahrberg und Kollegen Die mobile Zahnarztpraxis – Dentomobil Der Anteil älterer Menschen in unserer Gesellschaft steigt stetig, bei immer höheren Erwartungen an Vitalität und Lebensqualität. Auch die Mundgesundheit spielt hier eine entscheidene Rolle. Der wesentlich verbesserte allgemeine Mundgesundheitszustand läßt einen veränderten Versorgungsbedarf bei zukünftigen Senioren erwarten, da die meisten älteren Menschen immer mehr eigene Zähne haben und immer weniger Gebisse. Durch Einnahme multipler Medikamente und teilweise bis ganz eingeschränkter Mundhygiene steigt die Zahl der Senioren, die an Wurzelkaries und Parodontitis leiden drastisch an. 88 % der Generation 65+ leidet unter einer chronischen Parodontitis. Die Bakterien aus der Mundhöhle kommen dann bei Zanfleischblutungen direkt in die Blutbahn. Das Risiko einer Herz-Kreislauferkrankung wie Herzinfarkt oder Schlaganfall ist um das zehnfache erhöht. Als Slow-Gos und No-Gos bezeichnet man die älteren Menschen, die teilweise bzw. ganz in Ihrer Mobilität eingeschränkt sind und Ihr Zuhause nur bedingt oder gar nicht mehr verlassen können. Bei zahnärztlichen Problemen ist ein Besuch in der Zahnarztpraxis sehr erschwert oder gar nicht mehr möglich. So liegt es auf der Hand, dass der Zahnarzt wie auch der Arzt Hausbesuche oder Besuche in 40 1108036_SenTage_Prog_Innen#4.indd 40-41 Seniorenheimen immer häufiger tätigen muss. Der Arzt hat damit kein Problem, er benötigt in der Regel keine technische Ausstattung wie ein Zahnarzt. In einem normalen Stuhl ohne OP-Lampe und Bohrer lässt sich eine angemessene Zahnbehandlung nur sehr unvollkommen durchführen. Auch zahnärztliche Behandlungskoffer stellen nur einen schlechten Kompromiss dar. Wie schön wäre es, wenn der Zahnarzt mit einer mobilen Zahnarztpraxis die Senioren besucht und sie dann eine ganz normale und zeitgemäße Behandlung in einem richtigen Zahnarztstuhl wie in einer Zahnarztpraxis bekommen würden. Das so etwas schon funktioniert beweisen uns unsere Nachbarn: die Holländer. Hier sind bereits über 25 solcher „Dentomobile“ im Einsatz. Es werden damit Jugend-, Behinderten- und Seniorenheime nach bestimmten Zeitplänen angefahren und die Patienten darin modernst therapiert. professionelle Zahnreinigungen, das ganze Spektrum der modernen Zahnheilkunde muss auch dem älteren Menschen zugänglich gemacht werden. Die Politik muss dies erkennen und durch Änderungen in der Berufsordnungen endlich Voraussetzungen schaffen, dass in einer modernen und aufgeklärten Gesellschaft, wie Deutschland sie einmal darstellt, der Einsatz mobiler Zahnarztpraxen so selbstverständlich wird wie der Einsatz normaler Rettungsfahrzeuge, Menschen haben es verdient!“ Kontakt: Praxis für sanfte Zahnheilkunde Dr. Martin Ahrberg und Kollegen Wilhelminenstraße 25 64283 Darmstadt Telefon: 0 61 51 / 15 284-0 Mail: E-Mail: ahrbergdental@gmx.de http://www.ahrberg-darmstadt.de „Ich möchte die besondere Notwendigkeit der zahnmedizinischen Behandlung älterer, gehbehinderten Menschen verdeutlichen und an diesem Seniorentag in der Vordergrund stellen“ , so goDentis-Partnerzahnarzt Martin Ahrberg aus Darmstadt. „Karies und Parodontitis erkennen und behandeln, prothetische Versorgungen sowie eine zeitgemäße Vorbeugung durch 41 16.08.11 16:37 Bahnhofsmission des Diakonischen Werkes Darmstadt Martin Ahrberg & Kollegen B I O Ä S T H E T I S C H E Z A H N A R Z T P R A X I S Gesunde Zähne und gesundes Zahnfleisch sind keine Frage des Alters. Aber um die Mundgesundheit und damit auch die Lebensqualität möglichst lange zu erhalten, muss die Behandlung von Zähnen und Zahnfleisch an die Veränderungen und die Anforderungen des zweiten Lebensabschnitts angepasst werden. Wir haben uns auf Altersspezifischen Erkrankungen spezialisiert und bieten Speziell 50+ Patienten individuelle Zahnpflegeprogramme und absolut hochwertigen und ästhetischen Zahnersatz. Besuchen Sie unseren Stand auf den Seniorentagen und informieren Sie sich über die neusten Behandlungsmöglichkeiten in unserer Praxis. Wir freuen uns auf Sie! s praxi arzt Zahn Bioästhetische Zahnarztpraxis Martin Ahrberg & Kollegen Tel.: 06151 - 15 28 40 Fax: 06151 - 15 28 420 Wilhelminenstr. 25 64283 Darmstadt www.ahrberg-darmstadt.de info@ahrberg-darmstadt.de 42 1108036_SenTage_Prog_Innen#4.indd 42-43 Der Weg zum Zahnarzt ist Ihnen zu anstrengend? Kein Problem! Mit der mobilen Zahnarztpraxis können wir bald zu Ihnen nach Hause kommen! Auf den Seniorentagen stellen wir Ihnen das Zahnarztmobil vor. Bioästhetische Zahnarztpraxis Martin Ahrberg & Kollegen Tel.: 06150 - 4710 Vorm Heiligen Kreuz 15 64331 Weiterstadt share on facebook.... „Wir machen mobil“ Bahnhofsmission des Diakonischen Werkes Darmstadt – Dieburg startet Mobilitätsprojekt Die Bahnhofsmission Darmstadt ist eine Erst- und Notanlaufstelle für Reisende und für Menschen in besonderen sozialen Schwierigkeiten. Sie bietet Hilfe für Menschen in Notsituationen und Lebenskrisen an, sowohl im Bahnhof als auch in den Räumlichkeiten der Bahnhofsmission. Zusätzlich werden Reisende über den Bahnhof geleitet und erhalten Hilfe beim Ein- und Aussteigen in den Zug. Seit dem 01. Juli begleiten wir nun auch Reisende im Zug! Mit dem Modellprojekt Bahnhofsmission Mobil werden Reisehilfen für mobilitätseingeschränkte Personen an zwei Standorten in Deutschland, Darmstadt und Kiel/Neumünster, angeboten. Der Begleitservice für allein reisende Kinder, Menschen mit Behinderungen, kranke und ältere Menschen wird von geschulten, qualifizierten ehrenamtlichen Mitarbeitenden durchgeführt. Die Reisehelfer stehen während der Zugfahrt unterstützend zur Seite und sorgen für eine sichere Ankunft am Zielbahnhof. Wer nicht alleine zum Bahnhof reisen kann wird zuhause abgeholt. Die Begleitungen sind kostenlos und erstrecken sich auf das Gebiet des RheinMain-Verkehrsverbundes. Der RMV ist für das Projekt ein wichtiger Kooperationspartner da ohne die Freifahrtgenehmigung eine kostenfreie Begleitung nicht möglich ist. Der Service muss in der Regel eine Woche zuvor bei der Projektkoordinatorin Sandra Wiedemann angemeldet werden. Eine schriftliche Vereinbarung sorgt für einen reibungslosen Ablauf, regelt die Zuständigkeiten und bei der Begleitung von Kindern die Aufsichtspflicht. Mit dem neuen Angebot werden die bisherigen Aktivitäten der Bahnhofsmission in und um den Bahnhof durch einen wichtigen, zukunftsorientierten Baustein ergänzt: Menschen Mobilität zu ermöglichen, damit sie am gesellschaftlichen Leben teilnehmen können. Kontakt: Diakonisches Werk Darmstadt - Dieburg Bahnhofsmission Darmstadt Frau Wiedemann Poststraße 14 64293 Darmstadt Tel. 06151 89 61 25 Mail. bahnhofsmission@dw-darmstadt.de oder wiedemann@dw-darmstadt.de http://www.dw-darmstadt.de Spendenkonto: Stichwort „Bahnhofsmission Mobil“ Diakonisches Werk Darmstadt–Dieburg Konto Nr. 574759 · BLZ 508 501 50 Sparkasse Darmstadt 43 16.08.11 16:37 KADA Mode am Woog zuhören – beraten – begleiten Niemals geht man so ganz … der Laden mit individueller Mode in der Darmstr. 35 … wenn man rechtzeitig und selbstverantwortlich für seine Bestattung Vorsorge trifft. Ein Treuhandvertrag zur Bestattungsvorsorge bietet: ¸ Selbstverantwortliche Absicherung eigener Vorstellungen und Wünsche zur Bestattung ¸ Sichere Geldanlage ¸ Gute Verzinsung ¸ Finanzielle Entlastung der Angehörigen Wir bieten beste Beratung und stressfreien Einkauf. Das KADA-Team freut sich auf Ihren Besuch Markus und Michael Dechert Ludwigshöhstraße 46 64285 Darmstadt 0 61 51 - 9 68 10 ☎ www.dechert-bestattungen.de Familientradition seit 1927 Aktuelles Thema: Wann ist eine Bestattungsvorsorge sinnvoll? help4ever Medienservice Informationsveranstaltungen zu aktuellen Themen der Bestattungskultur und Bestattungsvorsorge jeden 2. Mittwoch im Monat bei uns in der Merckstr. 13 in Darmstadt. Nächster Termin: 14. September 2011, 14:00 Uhr Weitere Termine können Sie unserer Homepage entnehmen. “Früher haben wir Särge hergestellt und verkauft. Heute möchten wir im Zeitalter der Uniformität individuelle Wünsche für den Abschied und die Trauerfeier erfüllen. Dabei realisieren wir eine schlichte Naturbestattung mit der gleichen Würde wie eine aufwändige klassische Bestattung.” Werner Kahrhof Seit 150 Jahren Haus der Trauerkultur für alle Religionen und Nationalitäten Fachgeprüft und qualitätszertifiziert Merckstraße 13 - 64283 Darmstadt Tel. 06151-26311 - Fax 06151-26312 kontakt@kahrhof-bestattungen.de www.kahrhof-bestattungen.de 44 1108036_SenTage_Prog_Innen#4.indd 44-45 45 16.08.11 16:37 46 1108036_SenTage_Prog_Innen#4.indd 46-47 47 16.08.11 16:37 Deutsches Rotes Kreuz Darmstadt Das Alter aktiv gestalten Die Gedanken an bleibender geistiger und körperlicher Fitness, anhaltender Tatkraft und Lebensfreude, wer kennt sie nicht. Diese überschwänglichen Erwartungen zeigen jedoch, dass das Älterwerden als natürlicher Lebensweg noch immer verdrängt wird. Das andere Extrem ist die Vorstellung vom Alter als einer von Krankheit und Einsamkeit überschatteten Lebensphase. Wie Menschen altern ist abhängig von vielen Faktoren. Bei der Alterung ist manches genetisch bedingt, einiges lässt sich durch gesundheitsbewusstes Verhalten beeinflussen. Durch Vorsorge, Prävention und gesunde Lebensführung können die Chancen eines vitalen und gesunden Lebens im Alter verbessert werden. Sich mit dem Thema Älterwerden auseinanderzusetzen ist eine Herausforderung für den Einzelnen. Sich ihm zu stellen und das Älterwerden zu meistern wird zu Recht als „Kunst“ angesehen. Das Thema Älterwerden in all seinen Dimensionen ist auch eine Herausforderung für die Politik und die Gesellschaft und nicht zuletzt für die Dienstleister sozialer und pflegerischer Versorgungsangebote. Das Deutsche Rote Kreuz stellt sich diesen Herausforderungen und unterstützt ältere Menschen bei der Optimierung von Möglichkeiten zur Erhaltung der Gesundheit, der sozialen Teilhabe und der Sicherheit. 48 1108036_SenTage_Prog_Innen#4.indd 48-49 Wie kann ich es schaffen ein gutes und aktives Leben zu führen? Wie kann ich etwas Sinnvolles aus meiner Zeit machen? Wie kann ich geistig und körperlich fit bleiben? Wie kann ich mit anderen Menschen in Kontakt kommen? So oder so ähnlich lauten die Fragen, die sich viele Menschen im Alter stellen. Oft kommen Senioren mit solchen Fragen zum Deutschen Roten Kreuz, denn die Arbeit mit älteren Menschen ist zentraler Teil deren sozialen Arbeit. Dort erhalten Ältere Informationen, Beratung und Angebote zur aktiven Lebensgestaltung. Nehmen wir das Beispiel „DRK-Gesundheitsförderung“. Die angebotenen Kurse stärken die körperliche und geistige Fitness. Und wer sich in der Gruppe fit hält, der knüpft neue Kontakte und verbessert das Wohlbefinden. Informieren Sie sich über das umfangreiche Angebot – es reicht von der Sitzgymnastik über das Tanzen bis hin zum Gedächtnistraining. Aktives Altern hat oft auch mit dem Interesse zu tun, sich die Welt anzuschauen und Neues zu erleben. Wenn Sie aktiv unterwegs sein wollen, lassen Sie sich vom DRK über das Service-Reisen beraten. Ob im In- oder Ausland, es stehen Ihnen verschiedene Reisen zur Auswahl. Erfahrene, ehrenamtliche Mitarbeiter begleiten Sie. Von vielen, die aktiv sind, wird der Wunsch geäußert, sich ehrenamtlich zu engagieren. Tatsächlich erlaubt es die längere Erhaltung der Leistungsfähigkeit sich in den verschiedensten gesellschaftlichen Bereichen einzubringen. Im Roten Kreuz gibt es das Ehrenamt in vielen Abteilungen. Der Wunsch nach sozialen Engagement und Angebot können daher zueinander finden. Eine sinnstiftende Tätigkeit bietet dem Ehrenamtlichen persönliche Weiterentwicklung und interessante Begegnungen. Aktiv sein ist der Dreh- und Angelpunkt des Lebens. Selbst bei Hilfs- und Pflegebedürftigkeit gilt es, den Alltag aktiv zu gestalten und über die eigene Lebenssituation selbst zu entscheiden. Auch hier unterstützt Sie das DRK mit gut ausgebildetem und freundlichem Personal. Größe zeigen Mobil und elektronisch unterstützt Sie MANO beim vergrößerten Lesen und Schreiben. Rufen Sie uns an Tel. 0 18 05-54 56 65 Festnetzpreis 14 ct/min, Mobilfunkpreis max. 42 ct/min Oder besuchen Sie uns in unserem Low Vision Fachgeschäft in der Rheinstr. 24, Darmstadt. Der Pflege- und Mahlzeitendienst, der HausNotruf, hauswirtschaftliche Hilfen und Einkaufshilfen sorgen dafür, dass Ihre Selbständigkeit so lange wie möglich erhalten bleibt. Informationen zu den Angeboten erhalten Sie am Informationsstand des DRK oder unter der Telefonnr.: 06151 3606-611. Kontakt: Deutsches Rotes Kreuz Kreisverband Darmstadt-Stadt e.V. Wolfskehlstr. 110, 64287 Darmstadt Telefon: (06151) 3606-10 Email: info@drk-darmstadt.de http://www.drk-darmstadt.de PFLUG STRICKMODEN Wir haben die besonderen Geschenke! Spezialgeschäft für Damen (Gr. 38-52) Herren (Gr. 46-60) MODENSCHAU am 3. September um 13 Uhr im Darmstadtium www.wieder-lesen-koennen.de Schulstrasse 5 64283 Darmstadt Tel. 06151-23142 49 16.08.11 16:37 DRK_Anzeige_DINA5_KKorr_2811008_ju.qxd 04.12.2008 11:07 Uhr Seite 1 HEAG Mobilo Rundum gut betreut: Die DRK-Leistungen für Seniorinnen & Senioren Von Mensch zu Mensch Das DRK in Darmstadt bietet ein umfangreiches und vernetztes Angebot. Sprechen Sie uns an! Wir informieren Sie gerne über unsere Angebote zur Freizeitgestaltung, Gesundheitsvorsorge, Betreuung, Pflege und Angehörigen-Arbeit. DRK-Kreisverband Darmstadt-Stadt e.V. Wolfskehlstraße 110 64287 Darmstadt sozialstation@drk-darmstadt.de www.drk-darmstadt.de DRK Rettungs- und Sozialdienste Starkenburg GmbH Seniorenzentrum Fiedlersee Im Fiedlersee 43 64291 Darmstadt-Arheilgen www.drk-starkenburg.de/senioren50 zentrum 1108036_SenTage_Prog_Innen#4.indd 50-51 • Ambulante Pflege Servicetelefon: 06151 3606-611 • Mahlzeitendienst Servicetelefon: 06151 3606-613 • Haus-Notruf-Service Servicetelefon: 06151 3606-617 Mobil mit Bus und Bahn Die HEAG mobilo bietet Kundenberatung vor Ort Ob zum Einkaufen, zum Arzt oder zum Besuch von Freunden und Verwandten – Bus und Straßenbahn sind für viele Senioren der schnelle Weg zum Ziel. Wie man am Automaten sein Ticket lösen kann und welche Fahrkarte die günstigste ist, zeigt die HEAG mobilo bei den Darmstädter Seniorentagen mit ihrem Infomobil am 3. September von 10 Uhr bis 17 Uhr vor dem Darmstadtium. anschluss schnell möglich. Zudem hält das Serviceteam attraktive Ausflugstipps bereit. Mit einem stationären Fahrkartenautomaten ausgestattet können Besucher in dem schmucken Kleinbus sogar ihre Fahrkarte kaufen. Auch individuelle Fahrplan- und Tarifauskünfte sind dank mobilem Internet- Kontakt: HEAG Mobilo GmbH Klappacher Straße 172 64285 Darmstadt Tel. 06151 709-4000 Wer hinter die Kulissen der HEAG mobilo schauen will, dem gibt eine Ausstellung interessante Einblicke in die unterschiedlichen technischen Arbeitsbereiche des Öffentlichen Personennahverkehrs – von der Straßenbahntechnik bis hin zum digitalen Verkehrsmanagement. • Seniorenzentrum Fiedlersee (Vollstationäre Pflegeeinrichtung und Kurzzeitpflege) Servicetelefon: 06151 9353-0 • Tageszentrum für Menschen mit Demenz Servicetelefon: 06151 3606-660 • Entlastungsangebote für Angehörige von Menschen mit Demenz Servicetelefon: 06151 3606-622 • Kurse für pflegende Angehörige Servicetelefon: 06151 3606-655 • Service-Reisen Servicetelefon: 06151 3606-123 • Präventive Angebote (z. B. Sturzprävention, Seniorentanz) Servicetelefon: 06151 3606-140 51 16.08.11 16:37 Wissenschaftsstadt Darmstadt Marketing GmbH 40 Jahre Stadtführungen – Wissenschaftsstadt Darmstadt Marketing GmbH Seit 40 Jahren werden in Darmstadt Stadtrundfahrten und Stadtführungen angeboten, dabei hat 1971 alles ganz klein angefangen… In einem kurzen Vortrag um 11 Uhr erzählt Isolde Nees wie sie damals angefangen hat Gäste durch Darmstadt zu führen, was sie in den Jahren alles erlebt hat und was sich bis heute alles verändert hat. Aus diesem Anlass können Sie am Seniorentag unter dem Motto „Darmstadt führt… – Tag der Stadtführungen“ von 11.30 bis 17.30 Uhr an verschiedenen Themenrundgängen teilnehmen. Weitere Informationen erhalten Sie am Darmstadt Marketing Stand. Bis ins hohe Alter körperlich und geistig fit zu bleiben wünschen sich die meisten Menschen. Aber Gesundheit ist nicht selbstverständlich und wird von eigener Aktivität gefördert. Die Wissenschaftsstadt Darmstadt Marketing GmbH stellt sich darauf ein und bietet zum Thema „Gesundheit, Wellness & Aktiv“ spezielle Programme und Führungen an. Bei den Fahrradführungen ist dieses Jahr das Thema „Golden Twenties? Die 20er Jahre in Darmstadt“ neu im Programm. 52 1108036_SenTage_Prog_Innen#4.indd 52-53 Der nächste Termin ist hier der 10. September. Außerdem neu in diesem Jahr sind die Segway Touren mit ‚der Mover’, die auf einer kleinen Innenstadt-Tour oder der 2-3 stündigen Großen Tour, Darmstadt und Umgebung aus einer ganz anderen Perspektive und mit viel Spaß erkunden. Hier ist am 17. September die nächste Fahrt. Bereits 2009 gestartet ist das spezielle Senioren-Programm „Kultur & Kulinarik“. Immer am 1. Sonntag im Monat laden wir ein, mit uns gemeinsam einen besonderen Darmstädter Ort während eines einstündigen Rundgangs genauer kennen zu lernen. Im Anschluss gehen wir gemeinsam essen. Die nächsten Termine sind am 4. September mit einem Rundgang durch die Altstadt und einem Mittagessen im Ratskeller sowie am 2. Oktober eine Führung zum Jugendstilbad und Mittagessen auf der Mathildenhöhe. Die Gästeführer bleiben beim Essen dabei, um sich mit den Teilnehmern noch weiter über die Führung austauschen zu können. Da bleiben Zeit und Raum für weitere Darmstadt-Entdeckungen und so manche eigene Anekdote; aber auch um neue Kontakte zu knüpfen. Diese Führungen sind im Darmstadt Shop auf dem Luisenplatz zu buchen. Unsere Mitarbeiterinnen beraten Sie gerne. Hier bekommen Sie auch Auskunft über die vielen anderen Führungen – auch zu speziellen Themen wie Kunst und Literatur – und Veranstaltungen der Wissenschaftsstadt Darmstadt Marketing GmbH sowie kleine Darmstadt-Geschenke und jede Menge Wissenswertes zur Stadt der Heiner. Kontakt: Wissenschaftsstadt Darmstadt Marketing GmbH Im Carree 1, 64283 Darmstadt Telefon: 06151/13 45 10 Email: information@darmstadt.de Ü 66 und „fit wie ein Turnschuh“ ….wessen Ziel wäre es nicht? Die gute Nachricht: es gibt viele Möglichkeiten dies zu erreichen. Herr Dr. med. Grönemeyer prägte hierzu den provokanten Satz „Turne bis zur Urne!“, der in aller Kürze die wissenschaftlichen Erkenntnisse der letzten 10 Jahre enthält. Durch Bewegung rüsten wir uns nicht nur gegen Herz-Kreislauferkrankungen, Diabetes, Übergewicht, Osteoporose, Krebs (insbes. Darmkrebs). Wir betreiben damit auch Vorsorge gegen die Folgen von Sturzverletzungen, erhalten uns ein hohes Maß an Selbstständigkeit und können unser Leben aktiv gestalten. Zudem zeigen Studien immer wieder: körperlich „Aktive“ haben ein statistisch geringeres Risiko eine Demenz oder Alzheimerkrankheit zu entwickeln, als ihre passiven Altersgenossen. Um dies zu erreichen brauchen Sie keine „Muskelberge“, sondern ein kreatives und intelligentes Training, bei dem Sie mit Freude in der Gemeinschaft diese Ziele erreichen. Unsere Therapeuten unterstützen und motivieren Sie gerne. 48% unserer Gruppenteilnehmer kommen bereits länger als 10 Jahre! Damit nicht rostet wer rastet, laden wir Sie herzlich ein, sowohl ihren Körper, als auch Ihren Geist bei uns in der Praxis an der Waldspirale zu trainieren. Wir sind Experten für Training in jedem Alter. Unser umfangreiches Angebot zu Therapie und Training finden Sie in unseren Broschüren oder im Internet unter www.praxis-waldspirale.de 53 16.08.11 16:37 Mieterbund Darmstadt Region Südhessen e.V. Wir vertreten IHRE Interessen! Wir vertreten als größter Verein in der Region Südhessen die Mieterinteressen von fast 13.000 Haushalten. Unser Tätigkeitsschwerpunkt ist die Rechtsberatung der bei uns organisierten Wohn- und Gewerberaummieter. Gleichzeitig sind wir auf kommunaler Ebene eine starke und anerkannte Interessenvertretung der wohnungspolitischen Interessen aller Mieter. Wir sagen eindeutig JA! zu einem sozialen Mietrecht und sind deshalb eine von 350 im Deutschen Mieterbund zusammengeschlossenen Mieterorganisationen. Eine starke Interessenvertretung für alle Mieter. Das Herz unserer Arbeit ist die Rechtsberatung unserer Mietglieder. Jede Rechtsanwältin, jeder Rechtsanwalt unseres qualifizierten Beratungsteams ist ein Spezialist in allen Mietrechtsfragen. Vorrangiges Ziel unserer Beratung ist es, interessengerechte, individuelle Lösungen für den Mieter zu finden und effizient umzusetzen. Wir haben die Erfahrung, die Mieter brauchen, um ihr Problem nach Möglichkeit außergerichtlich erfolgreich zu lösen. 54 1108036_SenTage_Prog_Innen#4.indd 54-55 Kontakt: Mieterbund Darmstadt Region Südhessen e.V. Nieder-Ramstädter-Straße 209 64285 Darmstadt Telefon: 06151 – 497990 Telefax: 06151 – 4979950 Email: info@mieterbund-darmstadt.de Internet: www.mieterbund-darmstadt.de 55 16.08.11 16:37 Pflegedienst Hessen Süd Janssen GmbH Betreuungsangebote für Demenzkranke Wer einen Angehörigen an die Demenz verliert, ist großen Herausforderungen gegenüber gestellt. Als Erstes muss die Diagnose des Arztes verarbeitet werden. Als Zweites stellt sich oft eine Scham ein, die dazu führen kann, dass man sich sozial isoliert. Und dann ist da noch der Alltag, der ununterbrochene Aufmerksamkeit fordert. Mit fortschreitender Erkrankung ist davon auch zunehmend die Nacht betroffen. Umso wichtiger ist es, auf sich selbst zu achten. Denn, vergleichbar mit einem Marathonläufer, müssen die Kräfte auf lange Zeit aufgeteilt werden. Dank der letzten Pflegereform gibt es für die Betreuung Demenzkranker zusätzliche Gelder von den Pflegekassen: Je nach Stadium der Demenz 100,– bzw. 200,– Euro pro Monat. Diese Gelder sind dazu gedacht, der Betreuungsperson etwas Luft zu verschaffen. Wer in der Dauerbelastung durch einen dementen Angehörigen steht, braucht immer wieder Auszeiten, um selbst auftanken zu können. Das kann in Form einer Demenzgruppe sein oder auch mit Hilfe einer professionellen Demenzbetreuung zu Hause. Dabei ist es wichtig, dass der Demenzkranke nicht nur beaufsichtigt wird, sondern dass er entsprechend der persönlichen Ressourcen gefördert und gefordert wird. Sei es mit Spaziergängen, Singen, Erzählen, Museumsbesuchen, Kochen, Backen, Wäsche legen… 56 1108036_SenTage_Prog_Innen#4.indd 56-57 Solche Zeiten der gezielten Förderung der noch vorhandenen Ressourcen können sowohl für den Erkrankten als auch für seine Betreuungsperson zu einer regelrechten Erfrischung werden. Die Pflegedienst Hessen Süd Janssen GmbH bietet folgende Leistungen im Demenzbereich an: Ω Demenzgruppe Ω Betreuung zu Hause nach Vereinbarung Es werden speziell geschulte Fachkräfte eingesetzt, die die besonderen Eigenarten dieser Krankheit verstehen und dementsprechend einfühlsam auf den Erkrankten eingehen. Denn diese Krankheit erfordert einen sehr individuellen, behutsamen Umgang. Zuhause ist es doch am Schönsten! Für weitere Informationen steht Ihnen gerne die Pflegedienst Hessen Süd Janssen GmbH zur Verfügung. Besuchen Sie uns an unserem Stand oder rufen Sie an. Wir sind auch im Internet rund um die Uhr für Sie da. Kontakt: Pflegedienst Hessen Süd Janssen GmbH Norbert Janssen Thüringer Str. 5 b 64297 Darmstadt Telefon: 0 61 51 / 50 14 00 info@pflegedienst-hessen-sued.de www.pflegedienst-hessen-sued.de. 57 16.08.11 16:37 Saturn Hansa, Darmstadt Darmstädter Seniorentage: Saturn zeigt Flagge für ältere Kunden Darmstadt, 3.9.2011: Schon von Anfang an setzt sich Saturn für die Darmstädter Seniorentage ein, und so ist der Elektrofachmarkt vom Ludwigsplatz auch am 03. September 2011 wieder dabei, wenn sie zum dritten Mal im „Darmstadtium“ stattfinden. „Service wird bei uns ganz groß geschrieben, wobei wir älteren Menschen ganz besondere Aufmerksamkeit schenken“, erklärt dazu Geschäftsführer Manuel Graf. Dass dies nicht nur schöne Worte sind, davon zeugen nicht zuletzt zahlreiche Auszeichnungen, die der Elektromarkt für sein Engagement erhalten hat. Aufgrund seines Angebotes an hochmodernen Technik- und Unterhaltungsprodukten wird Saturn automatisch mit einer jungen Kundschaft assoziiert. „Doch jung ist man vor allem im Herzen“, sagt der Geschäftsführer und verweist darauf, dass ältere Menschen heutzutage bis ins hohe Alter viel aktiver und neugieriger sind als frühere Generationen: „Die Alten von heute fühlen sich jünger denn je. Das zeigt sich daran, wie aufgeschlossen sie gegenüber innovativen Produkten sind. 3D-Fernseher, Tablet-Computer, Smartphones und Spielekonsolen begeistern die Leute von 8 bis 80.“ Ein Bespiel dafür ist der Erfolg eines virtuellen Bowling-Turniers, das Saturn zuletzt im Alten- und Pflegeheim Emilstraße veranstaltet hat. Dabei kam die Spielekonsole Wii von Nintendo zum Einsatz, mit der man auch ohne tatsächliche 58 1108036_SenTage_Prog_Innen#4.indd 58-59 Bowlingbahn absolut wirklichkeitsgetreues Bowling spielen kann. Innovativ heißt auch seniorengerecht „Dass sich die gesellschaftliche Einstellung gegenüber dem Alter im Wandel befindet, zeigt sich daran, dass die Hersteller viel stärker auf die Wünsche und Bedürfnisse von Senioren eingehen. Wir haben zahlreiche Produkte im Sortiment, die man als innovativ bezeichnen kann, gerade weil sie seniorengerecht konzipiert wurden“, berichtet Manuel Graf. Das Spektrum reicht von speziellen TV-Fernbedienungen über Mobiltelefone bis zu Wellnessprodukten. Bei den Seniorentagen präsentiert Saturn viele dieser Geräte an einem eigenen Messestand. Kundenzufriedenheit vom TÜV geprüft Großen Wert legen ältere Kunden auf persönlichen Service, für den sich Saturn besonders stark macht. Beispiele dafür sind die exklusive persönliche Beratung nach Terminvereinbarung sowie spezielle PC- und Internet-Schulungen für Senioren. Das Engagement von Saturn für ältere Menschen bestätigt auch die Zertifizierung als seniorenfreundlicher Betrieb durch den Seniorenrat Darmstadt, die seit 2009 jährlich vorgenommen wird. Barrierefreier Zugang zu den Verkaufsräumen, spezielle Beratung durch geschultes Personal und kostenloser Lieferservice gehören zu den Kriterien, die dafür erfüllt werden müssen. Darüber hinaus wurde der Elektrofachmarkt im letzten Jahr vom TÜV-Hessen auf Herz und Nieren geprüft und trägt seither ein offizielles TÜV-Siegel für Kundenzufriedenheit. Doch damit nicht genug: In diesem Jahr erhielt der Markt auch das Qualitätszeichen „generationenfreundliches Einkaufen“ des Handelsverbandes Deutschland (HDE), mit dem vorbildliche Maßnahmen für Verbraucher ausgezeichnet werden. Großer Umbau für noch mehr Einkaufsspaß Die vielen Auszeichnungen sind für den Darmstädter Saturn jedoch kein Grund, sich auf seinen Lorbeeren auszuruhen. Dies zeigt der gegenwärtige Totalumbau des Geschäfts in der Innenstadt. Sämtliche Abteilungen werden neugestaltet, um den Kunden künftig ein noch besseres Einkaufserlebnis zu bieten. Außerdem steht nun ein Parkhaus mit 550 Plätzen mit direktem Zugang zum Markt zur Verfügung. „Alles wird noch übersichtlicher, heller und freundlicher – da macht das Einkaufen noch mehr Freude. Die Umbauarbeiten bei laufendem Betrieb werden noch in diesem Jahr komplett abgeschlossen sein. Anlässlich der Neueröffnung lädt der Geschäftsführer und sein Team alle Senioren dann gerne zu einer persönlichen Extra-Führung ein. Über Saturn Saturn-Märkte zeichnen sich aus durch ihre attraktive Lage, ihre Angebotsvielfalt von bis zu 100.000 Elektroartikeln, großzügige Verkaufsflächen mit bis zu 18.000 Quadratmetern, kompetente Beratung, guten Service und durch ihre konsequenten Tiefpreise. Das 1961 gegründete Unternehmen wird seit 1990 unter dem Dach der Media-Saturn-Holding GmbH als eigenständige Gesellschaft geführt und setzte im Jahr 2010 hierzulande mit 8.601 Mitarbeitern 3,2 Milliarden Euro um. In Deutschland gibt es derzeit 144, europaweit 231 Saturn-Märkte in 13 Ländern. Kontakt: Saturn Darmstadt Manuel Graf Ludwigplatz 6 D – 64283 Darmstadt Tel.: +49 (6151) 1753 108 Fax: +49 (6151) 1753 101 E-Mail: graf@saturn.de 59 16.08.11 16:37 Willenbücher Bestattungen Wohnpark Kranichstein Das Leben ist ein Geschenk – ein liebevoller Abschied auch. Schwung für die Seele Im Wohnpark Kranichstein findet sich ein vielfältiges Kulturangebot In der fünften Generation führt Frank Willenbücher das seit 1868 bestehende Familienunternehmen im Herdweg 6-8 in Darmstadt-Bessungen. Der 38-Jährige hat sich seit fast 20 Jahren voll dem Dienst am Menschen verschrieben: „Bestatter sein heißt, den Verstorbenen den letzten Dienst zu erweisen, dann aber geht es um das Leben der Hinterbliebenen.“ Diese in der Ausnahmesituation von Tod und Sterben zu unterstützen, gehört genauso zum Arbeitsalltag der Bestatterfamilie Willenbücher wie die Beratung von Menschen, die sich zu Lebzeiten mit dem eigenen Tod beschäftigen und Vorsorge treffen wollen. Besonders für viele ältere Menschen ist es eine große Beruhigung zu wissen, dass für das eigene Ableben alles vorbereitet ist – gerade wenn keine Kinder da sind 60 1108036_SenTage_Prog_Innen#4.indd 60-61 oder diese weit entfernt leben. „Dann ist es unsere Aufgabe dafür zu sorgen, dass alles so abläuft, wie es zuvor festgelegt worden ist.“ 2011 hat Willenbücher Bestattungen zum zweiten Mal in Folge die Auszeichnung als „Seniorenfreundlicher Betrieb“ erhalten. Und eines wird Willenbücher Bestattungen auch in der 5. Generation weiterhin bleiben: Ein Familienunternehmen. Kontakt: Willenbücher Bestattungen Inhaber: Frank Willenbücher Herdweg 6-8 64285 Darmstadt Telefon: 06151 – 64705 Internet: www.willenbuecher.org E-Mail: info@willenbuecher.org Menschen in der dritten Lebensphase entwickeln besondere kulturelle Bedürfnisse. Dabei können die Interessen in ganz verschiedene Richtungen gehen. Denn das Älterwerden bietet die Chance, sich im Rückblick auf das eigene Leben noch einmal ganz anders mit den Fragen der Menschheit zu beschäftigen. Wertvolle Angebote hierzu gibt es auch in Senioreneinrichtungen: So bietet der Wohnpark Kranichstein in Darmstadt z. B. Vorträge an, die sich mit Kulturreisen, oder den philosophischen Lehren vom Altertum bis heute beschäftigen. Im schöpferischen Handwerken werden Gefühle und Erinnerungen auf neue Art und Weise ausgedrückt. Das kreative Tun bietet hervorragende Möglichkeiten, außerhalb des Alltages in Entspannung zu kommen und neue Ebenen der Verständigung und des Kontaktes zu entdecken. Selbständige Lebensführung im Alter – dazu gehört nicht nur eigenständiges Handeln soweit wie möglich, sondern auch die Teilhabe an Bildung, Kunst und Kultur. Diese lebensbejahenden Elemente sollten deshalb für jeden so lange wie möglich erreichbar sein. Lust auf Neues Lernen ist in jeder Form auch der beste Schutz vor Demenz. Das AngebotsSpektrum im Wohnpark reicht dazu vom Sprachkurs bis hin zum neuen Tanzkurs mit kognitivem Trainingseffekt: Gemeint ist „Line-Dance“, bei dem spezielle Schrittfolgen gelernt werden. Aber auch künstlerische Begabungen lassen sich hervorragend bis in das hohe Alter entwickeln. So gibt es freiberufliche Musiker, Schauspieler und Künstler, die vom Wohnpark-Team der kulturellen Abteilung engagiert werden, um sich mit den Bewohnern auf kreative Prozesse einzulassen. Einige der Seniorinnen und Senioren fanden hier erst mit über 80 Jahren die Zeit und Muße für die Malerei. Genauso wichtig wie das Resultat ist der Entstehungsprozess: Kontakt: Wohnpark Kranichstein GmbH Borsdorffstraße 40 64289 Darmstadt Telefon: 06151/739-0 Telefax: 06151/739-589 info@wohnpark-kranichstein.incura.de http://www.wohnpark-kranichstein.de 61 16.08.11 16:37 KDA_Anzeige_Amb_Pflegedienst 18.07.2011 9:03 Uhr Seite 1 Ambulanter Pflegedienst Klinikum Darmstadt Professionelle Pflege als Dienstleistung für den Patienten Mit dem Ambulanten Pflegedienst erweitert das Klinikum sein Angebot und bietet eine umfassende Versorgung für pflegebedürftige und erkrankte Menschen aus einer Hand. Wir bieten Ihnen folgende Leistungen in Ihrem Zuhause an: • Grundpflege • Vermittlungstätigkeiten • Behandlungspflege • Hauswirtschaft • Betreuung • Pflegeberatung Wir stehen Ihnen gerne für ein Informationsgespräch zur Verfügung! Ambulanter Pflegedienst Klinikum Darmstadt Grafenstraße 9 · 64283 Darmstadt Telefon 06151 107-8900 Telefax 06151 107-8905 E-Mail ambulanter.pflegedienst@klinikum-darmstadt.de 62 1108036_SenTage_Prog_Innen#4.indd 62-63 63 16.08.11 16:37 Cruises4you Welches Schiff passt zum mir? Professionelle Kreuzfahrtberatung steht immer mehr im Mittelpunkt! Der Markt mit Schiffsreisen wird immer überschaubarer, aber auf welchem fühle ich mich ‚wie zu Hause‘ Da der Markt kontinuierlich wächst und für einen Laien nur schwer vergleichbar ist, empfiehlt sich die Beratung durch ein professionelles Fluss- und Seereisenbüro. Dies wissen auch die Kunden vom Kreuzfahrtsspezialisten ‚Cruises4you‘ in Darmstadt zu schätzen. Dass bei Cruises4you persönlicher Service & Beratung Vorrang haben merkt man schon beim ersten Gespräch! Anders als üblich werden mit Interessenten Beratungstermine vereinbart, die es dem Kunden ermöglichen, die ausführliche Beratung bei einer Tasse Kaffee zu genießen. Wir haben hierzu die Meinung von Sylvia Gohlke, Kreuzfahrtexpertin bei Cruises4you, eingeholt: „Vielen Schiffsreisenden wird erst an Bord bewusst, dass sie für die Reisezeit auf das Schiff angewiesen sind, angefangen bei den Mitreisenden Gästen, dem Unterhaltungsprogramm an Bord, bis hin zu den Mahlzeiten sowie den durch die Getränke und Ausflüge anfallenden Nebenkosten an Bord.“ Immer wieder entdeckt man Schiffsreisen die zu unglaublichen Preisen auf dem Markt sind, aber sind diese auch wirklich 64 1108036_SenTage_Prog_Innen#4.indd 64-65 preiswert? Passe ich auf das Schiff? Fühle ich mich aufgehoben oder allein gelassen? Urlaub von Anfang an und Betreuung bis nach der Reise – diese Leistung wissen die Kunden zu schätzen und bewerten diese Leistung mit ‚sehr gut‘ (Auswertung der Kundenbefragungen). „Ein Kunde, der einmal auf dem für ihn passenden Schiff, also – dem ‚richtigen Schiff‘ – war, fährt immer wieder Schiff!“ – so Sylvia Gohlke, Inhaberin und selbst leidenschaftliche Kreuzfahrerin seit über 15 Jahren. Jedes Jahr unternimmt Gohlke mindestens fünf Besichtigungsfahrten „Wichtig ist, das Schiff mit seiner ‚Persönlichkeit‘ kennen zu lernen, und nicht Papier auswendig zulernen. Unsere Kunden sind sehr gut informiert und bemerken sofort, wenn sie mehr Kenntnis haben, als ihr Gegenüber!“ – Gohlkes Fachwissen steht als Basis der Beratung, und so gelingt es Ihr immer wieder, Gäste für preiswerte, nicht ‚billige‘ Schiffsreisen zu gewinnen! Also, Schiff Ahoi und Leinen los! Kontakt: Cruises4you Kasinostr. 16, 64293 Darmstadt Tel. 0 61 51 / 27 31 42, www.cruises4you.de 65 16.08.11 16:37 Vielen Dank an unsere Sponsoren. Inserentenverzeichnis Wir bedanken uns bei den Sponsoren der 3. Darmstädter Seniorentage. Dank Ihrer Hilfe und Unterstützung konnte der Seniorenrat Darmstadt e.V. und die Wissenschaftsstadt Darmstadt diese Veranstaltung organisieren und durchführen. Vielen Dank! Wir bedanken uns bei unseren Inserenten. Nur mit deren Unterstützung ist es uns gelungen, dieses umfangreiche Programm zusammen zu stellen. Bitte besuchen Sie unsere Partner auf dem InfoMarkt, bei den Vorträgen im InfoForum und berücksichtigen Sie diese bitte bei Ihren Einkäufen. Sponsor Anschrift Stadt- und Kreis-Sparkasse Darmstadt Rheinstraße 10–12 64283 Darmstadt HEAG Holding AG – Beteiligungsmanagement der Wissenschaftsstadt Darmstadt Im Carree 1 64283 Darmstadt bauverein AG Siemensstraße 20 64289 Darmstadt Wissenschaftsstadt Darmstadt Marketing GmbH Im Carree 1 64283 Darmstadt Saturn Electro Handelsgesellschaft mbH Ludwigsplatz 6 64283 Darmstadt Max- und Käthe-Kempf-Stiftung Darmstadt Gemeinnützige Haftpflicht-Versicherungsanstalt (GHV DARMSTADT) Anstalt des öffentlichen Rechts Bartningstraße 57 64289 Darmstadt Rhein-Main-Verkehrsverbund GmbH Alte Bleiche 5 65719 Hofheim am Ts. HÜGELSTRASSE 47 · 64283 DARMSTADT · TELEFON 0 61 51 / 1 77 46-0 www.dpsd.de wJeanhnren t ! ist! , n e 0 f l 4 e h r e r i b WSeit ü Daamrmastkardank n iM die 66 1108036_SenTage_Prog_Innen#4.indd 66-67 B ei uns sind Sie in guten Händen. Inserent Anschrift, Telef0n 1 Agaplesion Elisabethenstift Landgraf-Georg-Straße 100 64287 Darmstadt Tel. 0 61 51 4 03-0 2 Alpha Apotheke Benno Leyerer Rheinstraße 8 64283 Darmstadt Tel. 0 61 51 17 13-0 3 Barmer GEK Darmstadt Rheinstraße 23 64283 Darmstadt Tel. 0185 0 04 60 4 bauverein AG Darmstadt Siemensstraße 20 64289 Darmstadt Tel. 0 61 51 2 81 52 44 5 carpe diem Bustours Otmar Weiss Am Felsenkeller 51 64397 Modautal Tel. 0 61 67 91 35 68 6 cruises4you Kasinostraße 16 64293 Darmstadt Tel. 0 61 51 27 31 42 7 Darmstädter Pflege- und Sozialdienst e.V. Hügelstraße 47 64283 Darmstadt Tel. 0 61 51 1 77 46-0 8 Dechert Bestattungen Ludwigshöhstraße 46 64285 Darmstadt Tel. 0 61 51 96 81 0 9 Deutsches Rotes Kreuz KV Darmstadt-Stadt e.V. Wolfskehlstraße 110 64287 Darmstadt Tel. 0 61 51 36 06-620 10 Die Physiotherapie Holzhofallee 35 64289 Darmstadt Tel. 0 61 51 39 1 59 84 67 16.08.11 16:37 Inserent Anschrift, Telef0n Inserent Anschrift, Telef0n 11 Gesellschaft für Diakonische Einrichtungen in Hessen und Nassau mbH Louise-Dittmar-Haus, Alten- und Pflegeheim Rüdesheimer Straße 115, 64295 Darmstadt Tel. 0 61 51 96 54-0 24 Praxis an der Waldspirale Michael Bieber-Zschau / Martin Seiter Bad Nauheimer Straße 15 64289 Darmstadt Tel. 0 61 51 781 525 12 GHV Darmstadt Bartningstraße 57 64289 Darmstadt Tel: 0 61 51 70 2-0 25 Praxis für sanfte Zahnheilkunde Martin Ahrberg & Kollegen Wilhelminenstraße 25 64283 Darmstadt Tel. 0 61 51 15 28 40 13 HEAG Holding AG Im Carree 1 64283 Darmstadt Tel. 0 61 51 7 09-20 00 26 Reinecker Reha-Technik GmbH Sandwiesenstraße 19 64665 Alsbach-Hähnlein Tel. 0 180 5 54 56 65 14 HEAG mobilo GmbH Klappacher Straße 172 64285 Darmstadt Tel. 0 61 51 7 09-40 00 27 Rhein-Main-Verkehrsverbund GmbH Alte Bleiche 5 65719 Hofheim am Ts. Tel. 0 61 92 29 4-0 15 HiFi Studio Modau Volker Bertaloth Adlergasse 30 64372 Ober-Ramstadt Tel. 0 61 54 5 27 49 28 Saturn Electro Handelsgesellschaft mbH Ludwigsplatz 6, 64283 Darmstadt Tel. 0 61 51 17 53-0 16 Hirt Augenoptik und Hörgeräte Heidelberger Landstraße 221 64297 Darmstadt Tel. 0 61 51 59 47 71 29 Stadt- und Kreis-Sparkasse Darmstadt Rheinstraße 1 64293 Darmstadt Tel. 0 61 51 28 16-0 17 KaDa-Mode Darmstraße 35 64287 Darmstadt Tel. 0 61 51 1 59 62 11 30 Tag des Friedhofs 31 18 Kahrhof Bestattungen Merckstraße 13 64283 Darmstadt Tel. 0 61 51 2 63 11 TÜV Technische Überwachung Hessen GmbH (TÜV Hessen) Rüdesheimer Straße 119 64285 Darmstadt Tel. 0 61 51 60 0-0 32 Verkehrswacht Darmstadt e.V 19 Klinikum Darmstadt, Alten- und Pflegeheim Emilstraße und Lilienpalais Emilstraße 1 64289 Darmstadt Gagernstraße 5 64283 Darmstadt Tel. 0 61 51 1 07-0 Zwingenberger Straße 3 64342 Seeheim-Jugenheim Tel. 0 62 57 76 79 33 VdK Sozialverband Hessen Thüringen OV Darmstadt Jägertorstraße 156 64289 Darmstadt Tel. 0 61 51 4 78 79 34 Willenbücher GbR Bestattungen Herdweg 6–8 64285 Darmstadt Tel. 0 61 51 6 47 05 35 Wissenschaftsstadt Darmstadt Marketing GmbH Im Carree 64283 Darmstadt Tel. 0 61 51 13 45 12 36 Wohnpark Kranichstein gem. Betriebsgesellschaft mbH Borsdorffstraße 41 64289 Darmstadt Tel. 0 61 51 7 39-0 20 Klinikum Darmstadt Ambulanter Pflegedienst Klinikum Grafenstraße 9 64283 Darmstadt Tel. 0 61 51 107 89 00 21 Pflegedienst Hessen Süd Janssen GmbH Thüringer Straße 11a 64297 Darmstadt Tel. 0 61 51 50 14 00 22 Pflege- und Therapiezentrum Volpp Neckarstraße 12-16 64283 Darmstadt Tel. 0 61 51 1 77 37-0 23 Pflug Strickmoden Schulstraße 5 64283 Darmstadt Tel. 0 61 51 2 31 42 68 1108036_SenTage_Prog_Innen#4.indd 68-69 69 16.08.11 16:37 Notizen 70 1108036_SenTage_Prog_Innen#4.indd 70-71 Notizen 71 16.08.11 16:37 Impressum: Herausgeber: Seniorenrat Darmstadt e.V. Vorsitzende Irmgard Klaff-Isselmann (MdL) Fiedlerweg 34 64287 Darmstadt und Wissenschaftsstadt Darmstadt Oberbürgermeister Jochen Partsch Stadträtin Barbara Akdeniz Luisenplatz 5a 64283 Darmstadt Konzept und Realisierung: W2 Marketing Wolf & Wegel GbR Landwehrstraße 75 64293 Darmstadt Tel. 06151 2787171 info@w2marketing.de Für namentlich gekennzeichnete Beiträge (ab Seite 40 ff ) ist der jeweilige Verfasser verantwortlich. Bei der Fülle des Materials sind trotz sorgfältiger Bearbeitung vereinzelte Druckfehler oder kleinere Unstimmigkeiten nicht immer vermeidbar. Eine rechtliche Gewähr für die Richtigkeit des Inhalts kann nicht übernommen werden. Alle Angaben erfolgen ohne Gewähr. Stand: August 2011 © Seniorenrat Darmstadt e.V. 72 1108036_SenTage_Prog_Innen#4.indd 72 16.08.11 16:37 143 148 148 Ihr ganz persönlicher PC-Service! H Messe-Café D 6 7 8 5 9 11 12 14 15 16 17 Das Team unseres Partners 18 2 4 3 SeniorentagTreff Café 25 72 66 71 67 1 68 24 23 26 22 21 27 70 20 28 19 29 IHRE VORTEILE: 69 • Wir kommen zu Ihnen nach Hause! 36 65 10 13 35 37 64 63 34 33 38 39 32 40 41 31 • Wir kümmern uns um die komplette Einrichtung Ihres PC´s! 30 • Wir installieren und konfigurieren Ihren Internetzugang! 42 • Das alles und noch viel mehr zu fairen Preisen! 62 *Anfahrt im Umkreis von 15km um den Saturn-Markt 61 60 D Stände Foyer: 73 DADINA 74 HEAG Mobilo 75 InfoStand Seniorenrat 1108036_SenTag_Umschlag#2.indd 2 WLAN-Stick installieren, Zugang einrichten, inkl. Anfahrt nur € 29,99 INTERNET-PAKET*: Hardware installieren und Zugang einrichten, inkl. Anfahrt nur € 49,99 KOMFORT-PAKET*: Betriebssystem fertig installieren und konfigurieren, Internet-Hardware installieren und -Zugang einrichten, inkl. Anfahrt nur € 69,99 WLAN-PAKET*: 59 Beh. 58 H 57 56 55 43 44 45 54 53 46 47 52 51 50 48 49 Stände Vorplatz Darmstadium 76 Arbeiter Samariter Bund – Krankenwagen 77 Carpe Diem 78 Der Mover 79 Grafitti Event 80 Heag Mobilo – Infomobil 81 Praxis Ahrberg – Mobile Zahnarztpraxis 82 Stadt- und Kreissparkasse – Sparkassenbus 16.08.11 14:26