weiler wist - Gemeinde Weilerswist

WEILE R
WIST
im Dialog
23. September 2009
2. Jahrgang
Offizielles Mitteilungsblatt der Gemeinde Weilerswist
Weilerswist • Vernich • Metternich • Müggenhausen • Lommersum • Derkum • Hausweiler • Ottenheim
Kirmes & Vereine
Erstmals findet in diesem
Jahr im Rahmen der traditionellen Weilerswister
Kirmes ein „Tag der Vereine“ statt.
WEILERSWIST. Die Dorfvereinsgemeinschaft, die es
sich zur Aufgabe gemacht
hat, Tradition und Brauchtum zu pflegen und mit der
Kirmesveranstaltung an das
Patronatsfest der Kirche erinnert, bietet damit den Bürgerinnen und Bürgern ein
großes Fest, auf dem jedem
etwas geboten wird. Am 25.
September um 18 Uhr geht
es auf der Grabenstraße mit
der Begrüßung des „Zacchaies“ los. Am gleichen
Abend findet im Forum der
Gesamtschule die „alkoholfreie Jugend-Disco“ der
Weilerswister Narrenzunft
statt.
Die Weilerswister Vereine
präsentieren sich dann am
Sonntag, 27. September,
von 10 bis 18 Uhr mit den
unterschiedlichsten Aktivitäten. Beteiligt sind die St.Sebastianus-Schützen, die
Weilerswist and District Pipe Band, die UL-Fluggruppe Nordeifel, die Freiwillige Feuerwehr, der Dorfverschönerungsverein, die
Tanzgruppe „Danzmüüs“
des SSV Weilerswist, der
Kindergarten Bahnhofsallee, die Musikschule Wei-
lerswist, das Deutsche Rote
Kreuz sowie das Jugend Rot
Kreuz, das Tambourcorps
Weilerswist, der MotoCross-Club Müggenhausen,
der
Junggesellenverein,
die Arbeiterwohlfahrt, der
Verein Swister Turm, der
Modelleisenbahnclub, der
Rad Touristik Club und
nicht zuletzt die Narrenzunft. Vom Parkplatz vor
Norma bis zur Einfahrt der
Bäckerei Zavelberg, vom
Parkplatz Grabenstraße bis
über die Kölner Straße und
hin zum Reliefbrunnen vor
der Kirche ziehen sich die
Stände und Aktionen. Sogar ein Original-UltraleichtFlugzeug wird zu bestaunen
sein.
Während die Besucherinnen und Besucher an
jeder Ecke etwas für das
leibliche Wohl tun können,
dürften sich die kleinen Gäste vor allem die Hüpfburg
und den Streichelzoo begeistern. Natürlich fehlt auch
das Kinderkarussell nicht.
Die Geschäfte haben vom
Deutschen Platz, entlang
der Kölner Straße bis hin
zum Rosenhügel an diesem
Sonntag geöffnet. Gegen
15 Uhr findet dann auf der
Grabenstraße die Kirmesverlosung und gegen 19 Uhr
die Gerichtsverhandlung
statt.
(eb)
Termine
Sitzungstermine
im Oktober
K Ausschuss für Gemeindeentwicklung und Wirtschaftsförderung
Mittwoch, 7. Oktober
2009, 18.00 Uhr
Sitzungssaal im Rathaus
K Ratssitzung
Donnerstag, 8. Oktober
2009, 18.00 Uhr
Sitzungssaal im Rathaus
@ Die jeweiligen TaBürgermeister Armin Fuß nahm gemeinsam mit der Familie
von Martina Müller die Eröffnung vor.
Foto: E. Breuer
Neueröffnung
Immer mehr Geschäftsleute entscheiden sich für die
Kölner Straße im Kernort
und sehen diese als attraktives Umfeld für ihre
Angebote.
WEILERSWIST. Nach der Eröffnung des neuen Hotels
„Zum Schwan“ und der
Tanzschule Breuer folgte
Sonja Eigendorf mit ihrer
„Modewelt“. Anfang September ging es dann nahtlos weiter. Martina Müller
eröffnete im Haus Nummer
71 ihr Fachinstitut für Nageldesign, das auf insgesamt
165 Quadratmetern einiges
zu bieten hat. Neben Shop
und klassischem Nagelstu-
dio gibt es auch einen großen Schulungsraum, in dem
die 38-Jährige Lehrgänge
durchführt. Gleichzeitig hat
sie die NRW-Vertretung für
hochwertige Pflegeserien
übernommen, die sie im
Großhandel vertreibt. Die
vierfache Mutter, die mit
ihrer Familie in Metternich
wohnt, absolvierte bei der
Handwerkskammer Gera
die Prüfung zur Nageldesignerin. „Professionalität
und hohe Qualität sind mir
wichtig,“ sagt die frisch gebackene Unternehmerin,
die den zentral in Weilerswist gelegenen Standpunkt
ihres Geschäftes schätzt.
(eb)
gesordnungen finden Sie
im Internet unter www.
weilerswist.de/rathaus/rat/
sitzungsdienst/ratsinformationssystem
Chor-Konzert
»Bunt sind schon die
Wälder« - unter diesem
Motto veranstaltet das
Männer Quartett Weilerswist (Leitung: Frank-Michael Friske) einen Konzertabend mit Liedern
sowie instrumentalen
Beiträgen. Mit dabei sind
auch der Frauenchor
„Femme Vokales“ aus
Metternich (Leitung: Dorothea Rauscher-Corazolla) sowie verschiedene
Solisten und Ensembles
der Musikschule, geleitet
von Achim Sondermann.
Das Konzert findet statt
am 17. Oktober, um 20
Uhr in der Aula der Gesamtschule.
2
WEILE R
WIST
im Dialog
Weilerswister waren zu Besuch bei Freunden
Vor 20 Jahren wurden die
Urkunden der Städtepartnerschaft zwischen Weilerswist und Whitnash unterzeichnet.
WEILERSWIST. Um dieses Jubiläum gebührend zu feiern,
reiste im August eine Delegation der Weilerswister
Partnerschaftsgesellschaft
auf Einladung der englischen Kollegen mit dem
Bus in die Partnerstadt. Unter den 48 Personen waren
sieben Kinder und Jugendliche.
Bei herrlichem Wetter war
die Überfahrt mit dem
Schiff von Calais nach Dover ein besonderer Genuss
und spätestens bei der ersten Pause in Oxford stellten
sich bei allen Reisenden
Geschäftsführer:
A. Kaparovski
Urlaubsgefühle ein. Nach
der herzlichen Begrüßung
durch die Twinning Association und den Bürgermeister von Whitnash,
Brian Smart, folgte das
Wiedersehen langjähriger
Freunde. Der Vorsitzende
Toni Heath und die Organisatorin für Deutschland,
Hazel Byrne, hatten ein
abwechslungsreiches Programm organisiert.
Zuerst fand der offizielle
Empfang durch den Bürgermeister von LeamingtonSpa statt. Beim anschließenden Spaziergang im
wunderschönen Park konnte die Farbenpracht der
Blumen bewundert werden.
Abends fand dann der offizielle Englisch-DeutscheAbend statt. Tony Heath,
Armin Fuß und Manfred
Gerhold würdigten in ihren Ansprachen die Bedeutung der Partnerschaft.
Ein schönes Essen, gefolgt
von Jazz- und Tanzmusik
des Warwickshire Youth
Jazz Orchestra rundete den
Abend ab. Am Mittwoch
hatte die Delegation Gelegenheit zum Besuch der romantischen Parkanlage von
Warwick-Castel und zum
Stadtbummel.
Zum gemütlichen Abend
im Sport and Social-Club
brachte Edgar Franzmann
seine Gitarre mit und
stimmte das von ihm komponierte Whitnash-Lied an,
bei dem alle mitsangen.
Ein besonderer Höhepunkt war auch der Besuch
von Schloss Windsor, dem
Wohnsitz der englischen Königin. Die Hoffnung, sie zur
Teezeit anzutreffen, wurde jedoch enttäuscht. Der
Freitagabend stand ganz im
Zeichen von Wettspielen.
Rennleiter Adrian Barton
veranstaltete im Gemein-
Unsere Beratungsstellenleiterin
Elke Bebeniß ist gerne für Sie da!
Kfz-Meister-Fachbetrieb
K & K Autofit Service GmbH
Mühlenstraße 4
53919 Weilerswist
Telefon 0 22 54 / 60 04 90
Telefax 0 22 54 / 84 64 46
Instandsetzung aller Art • AU + TÜV im Hause
Gebrauchtwagen An- und Verkauf
dezentrum ein HolzpferdeWettrennen. Ein Termin
für den Gegenbesuch der
englischen Freunde in Weilerswist ist für das Frühjahr
2010 geplant.
Ihre Beratungsstelle –
zertifiziert nach DIN 77700:
Käthe-Kollwitz-Weg 48 · 50374 Erftstadt · Tel.: 02235 / 68 68 32
Fax: 02235 / 68 6618 · E-Mail: elke.bebeniss@vlh.de · www.vhl.de/bst/5033
Verkaufsoffener
Sonntag,
27.09.09
von 13 - 18 Uhr
Kölner Straße 82
53919 Weilerswist
Ronny’s
Barbeque Grill
Steinmetz- und Steinbildhauermeister
Carl-Benz-Str. 34 · 53879 Euskirchen
Tel. 02251-861032 · Fax 02251/861037
Marienstraße 17
53919 Weilerswist
Tel.: 0160-2813141
www.ronnysbbqgrill.de
Sonderaktion
Granit-Grabanlagen
Baumgrabplatte
Urnengrabanlage
Einzelgrabanlage
Doppelgrabanlage
ab
ab
ab
ab
E
69,E 699,E 999,E 1499,-
Küchenarbeitsplatte
5 lfd. Meter, z.B. Star Galaxy,
4 cm (2 + 2) mit gesägten Ausschnitten
für Spüle u. Ceranfeld,
mit Wandabschlussleiste
inkl. Montage E
1499,-
20.09.09 ist Europarkfest
Besuchen Sie uns!
Besuchen Sie uns im Internet! www.naturstein-esser.de
Oktoberfest
Sa., 3.10. 09, ab 1800 Uhr
So., 4.10. 09, ab 1100 Uhr
l
Oktoberfest im Bahnhof
vom 9. 10. bis 11. 10. 2009
ab Oktober
Frische Muscheln jeden Donnerstag
Reibekuchentag
l
Beate Lukas – Tel.: 0 22 54 - 8 30 01 86
www.bahnhof-weilerswist.com
BIKE-BOX
Fahrrad-Fachhandel
Reparatur-Service
für alle Räder,
egal wo gekauft!
www.bikeboxderkum.de
Tel.: 02251 / 92 11 28
WEILE R
WIST
3
im Dialog
50 Jahre Elektro Bauer
Auf eine 50-jährige Firmengeschichte kann Elektro
Bauer zurückblicken. Im
September 1959 gründete Stefan Bauer das Unternehmen. Elektro- und
Rundfunkgeräte
sowie
Schallplatten gehörten zur
Angebotspalette.
Außerdem wurden handwerkliche
Dienstleistungen im Bereich
Elektroinstallation und Kundendienst angeboten.
WEILERSWIST. Im Jahr 1995
wurde die Personengesellschaft in eine GmbH umgewandelt und damit der Weg
für die nächste Generation
vorbereitet.
Seit dem Jahr 2004 leitet
Norbert Seliger als geschäftsführender
Gesellschafter die Geschicke des
Unternehmens.
Zahlreiche gewerbliche und
private Stammkunden ver-
trauen auf das Know-how
von Elektro Bauer, sei es
bei Wohnungsbau, Industrie und Handel. Dazu gehören auch die umliegenden
Kommunen Erftstadt und
Weilerswist.
Großen Wert legt das Unternehmen auf den Service. Der
Hausgerätekundendienst
wird beispielsweise für die
Marken Liebherr, Bosch,
Siemens, AEG und Miele
Norbert und Elvira Seliger, hier zusammen mit Firmengründer Stefan Bauer und seiner Ehefrau Marianne, feiern das
50-jährige Jubiläum von Elektro Bauer.
Das Ladenlokal von Elektro Bauer in der Kölner Straße in Weilerswist.
angeboten. Durch ständige
Weiterbildung und Schulungen gehören aber auch
digitale Empfangssysteme
(DVB-T, DVB-S, DVB-C)
sowie LAN Netzwerktechnik zum Leistungsspektrum.
Auch die Lieferung und
Montage von Klimaanlagen
wurde in das umfangreiche
Dienstleistungsangebot aufgenommen.
Drei Gesellen, zwei Lehrlinge sowie zwei Verkaufsangestellte bilden der-
zeit den Mitarbeiterstamm
der Firma. Die kaufmännische und handwerkliche
Leitung führen Norbert und
Elvira Seliger (geb. Bauer).
Und selbst Geschäftsgründer Stefan Bauer und seine
Frau Marianne sind noch im
unermüdlichen Einsatz für
die Kunden.
»Hiermit möchten wir unseren Dank nochmals an
alle unsere Kunden richten
und für das uns entgegengebrachte Vertrauen!«
elektro bauer GmbH
s am
it un
Feiern Sie m
verkaufsoffenen Sonntag 27.09.09
Einmalige Sonderrabatte
Vorführung von Wellness-Artikeln
Kölner Str. 139
·
53919 Weilerswist
4
WEILE R
WIST
im Dialog
Modernes Gesundheits-Zentrum für Weilerswist
Anfang September war es
soweit. Das neue „Gesundheits-Zentrum“ öffnete auf
der Kölner Straße 108 seine Pforten. Vier Mediziner
bieten nun gemeinsam in
diesem Fachärztehaus auf
zwei miteinander verbundenen Etagen den Weilerswister Bürgerinnen und
Bürgern eine umfassende
Versorgung an.
WEILERSWIST. Dr. med. Stephan Uhlmann und Dr. med.
Wolf-Andreas Werth sind
im Bereich Allgemeinmedizin tätig. Für die Frauenheilkunde und Geburtshilfe
steht Dr. med. Birgit Wieser zur Verfügung. Ergänzt
wird das Angebot durch den
Physiotherapeuten Günter
Gerards.
Alle waren vorher mit ihren
Praxen an anderen Stellen.
Dr. Werth zum Beispiel als
Nachfolger von Dr. Gerda Hirth in der TheodorHeuss-Straße.
„Weilerswist war bisher
mit Fachärzten unterversorgt. Patienten mussten
bis nach Köln oder Bonn
fahren,“ sagt der Mediziner,
der gemeinsam mit seinem
Kollegen Uhlmann das Gesundheits-Zentrum leitet.
Das nächste
Ein junges, dynamisches Ärzteteam steht den Patienten im Gesundheits-Zentrum zur Verfügung.
„Die neue, zentrale Lage in
Weilerswist ist für die rund
3 000 Patienten, die wir betreuen, ideal“, bestätigt Dr.
WEILE R
Uhlmann. Das Konzept der
Praxis zielt darauf ab, Hand
in Hand zu arbeiten und das
auf dem Stand der aktuel-
len medizinischen Entwicklungen.
Hierfür wurde einiges getan. Insgesamt sechs helle
Aktuell im Internet unter:
im Dialog
Praxis für
Krankengymnastik & Physiotherapie
Günter Gerards - Manualtherapeut
Zusätzliche Angebote:
• E-Technik
• Akupressur
• craniosacrale Therapie
• Schlingentisch-Therapie
• Migränetherapie nach Kern
• Wirbelsäulen-Therapie
nach Dorn
im Gesundheitszentrum Erft
Kölner Straße 104-106 · 53919 Weilerswist
Telefon: 0 22 54 - 60 02 50 · Fax: 0 22 54 - 60 02 51
Untersuchungsräume auf
zwei Ebenen sind mit modernsten Geräten ausgerüstet.
NOTDIENSTE
WIST
erscheint am 28. Okt. 2009
Schwerpunktmäßige Angebote:
• Krankengymnastik
• Krankengymnastik auf
neurophysiologischer Grundlage
• Bobath-Therapie (Erwachsene)
• manuelle Therapie
• Massage
• Fango
• manuelle Lymphdrainage
• Hausbesuche
Foto: Evelyn Breuer
Ausführung der Heizungs- und Sanitärinstallation
Erbstößer GmbH & Co. KG
Josefstraße 20
53919 Weilerswist
Tel. 0 22 54 - 94 10 30
Fax 0 22 54 - 94 10 39
www.erbstoesser.de
www.weilerswist.de/rathaus/informationsdienste
oder
Ärztlicher Notdienst
Notdienst-Hotline: Tel.:
0180/50 44 100
od.: www.kvno.de/buerger/
notfalldienst
Notfalldienstpraxis Euskirchen am Marienhospital
Gottfried-Disse-Str. 38e
53879 Euskirchen
Zahnärztliche Rufbereitschaft, Notdienst-Hotline:
Tel.: 0180/59 86 700
od.: www.zaek-nr.de
Apotheken-Notdienst
Notdienst-Hotline:
Tel.: 01805/938888
od.: www.apotheker-nordrhein.de
Tierärztlicher Notdienst
www.tieraerzte-kreiseuskirchen.de
WEILE R
WIST
5
im Dialog
Modernes Gesundheits-Zentrum für Weilerswist
Außerdem gibt es im neuen
Gesundheitszentrum
auch ein eigenes Labor.
Die freundlich eingerichteten Wartezonen für die
Patienten sind überdurchschnittlich groß angelegt,
denn immerhin werden 120
bis 140 Menschen pro Tag
im Gesundheits-Zentrum
zu versorgen sein. Ein ausgetüfteltes System soll dafür
sorgen, dass es an keiner
Stelle einen Stau gibt.
von rund einer Million Euro
verschlungen.
Zwei Bäume haben die
Ärzte vor dem Haus gepflanzt und wünschen sich,
dass das GesundheitsZentrum auch im näheren
Umfeld zu einer weiteren
Belebung der Kölner Straße
führt. „Ich könnte mir zum
Beispiel ein nettes Café in
der Nachbarschaft vorstellen,“ sagt Dr. Werth.
Zur Einweihungsfeier am
5. September, die im großen Rahmen stattfand und
mit einem musikalischen
Programm begleitet wurde,
fanden sich viele Gäste ein,
um die Praxisräume in Augenschein zu nehmen und
sich über das neue Konzept
zu informieren.
Für die Gemeindeverwaltung überbrachte die stellvertretende
Bürgermeisterin Mariette Sahm die
besten Wünsche.
Service für
Berufstätige
An drei Tagen in der Woche
sind das Ärzteteam und das
Personal sogar zwölf Stunden lang anzutreffen, damit Berufstätige günstigere
Möglichkeiten zum Arztbesuch haben. Unterstützt
werden die vier Mediziner
von acht fachlich qualifizierten Angestellten.
Und auch die zwei Auszubildenden tragen zu einer
zügigen Abwicklung bei.
„Natürlich ist uns gleichzeitig die gute Zusammenarbeit
zwischen Fachärzten, Physiotherapeuten, Krankenhäusern und Pflegediensten
wichtig.“ meinte Dr. Werth,
„Schließlich leben wir miteinander und voneinander.“
Planung und Bau des modernen Praxiskomplexes, in
dem sich als weiterer Partner die Erft-Apotheke von
Henning Bartels befindet,
haben insgesamt zwei Jahre in Anspruch genommen
und eine Investitionssumme
Spanische
Orgelklänge
in Vernich
VERNICH. »Viva España!«
heißt es am Sonntag, 4.
Oktober, um 17.00 Uhr im
Rahmen der Konzertreihe „ORGEL - plus“ in der
Heilig-Kreuz-Kirche in Vernich. Auf dem Programm
steht diesmal spanische Orgelmusik der Renaissance
und des Barock.
Moderation und Orgel:
Seelsorgebereichsmusiker
Frank-Michael Friske.
Alle Musikfreunde sind
herzlich zu dem Konzert
eingeladen!
Die stellvertretende Bürgermeisterin Mariette Sahm gratuliert Dr. Wolf-Andreas Werth zur Eröffnung des Gesundheitszentrums.
Foto: Evelyn Breuer
WEILE R
6
WIST
im Dialog
Wir gratulieren im Monat Oktober
...zum Geburtstag:
Geb-Datum Alter Name
01.10.1922
02.10.1927
03.10.1927
04.10.1922
04.10.1931
05.10.1931
06.10.1916
06.10.1928
07.10.1931
07.10.1931
09.10.1930
10.10.1928
10.10.1929
10.10.1931
10.10.1938
10.10.1939
11.10.1924
12.10.1932
12.10.1935
14.10.1932
14.10.1938
15.10.1924
15.10.1930
15.10.1934
16.10.1929
16.10.1939
17.10.1919
17.10.1931
17.10.1932
17.10.1937
17.10.1939
18.10.1927
18.10.1928
87
82
82
87
78
78
93
81
78
78
79
81
80
78
71
70
85
77
74
77
71
85
79
75
80
70
90
78
77
72
70
82
81
Das komplette
Dach aus
einer Hand
Vorname
Mönch
Johann
Dillenburg
Gertrud
Wagner
Eva Hildegard
Borke
Elfriede Annemarie
Becker
Theresia
Meinhardt
Franz Joseph
Lange
Frieda Lisbeth
Fourate
Johann Josef
Laupichler
Anna
Schneider
Elfriede
Nußbaum
Eva
Merten
Agnes Marie Hildegard
Palm
Josef
Mann
Johanna
Haas
Helga
Grees
Alfons
Hündgen
Katharina
Hahs
Cäcilia
Michels
Christian Josef
Hirth
Dr. Ernst Wolfgang
Metternich
Anna Maria
Ellhof
Christine
Falkenberg
Johannes
Kastenholz
Josefine Agnes
Schmitz
Veronika
Theisen
Michael
Jordan
Christian
Schmitz
Heinrich Josef
Offerzier
Maria
Strerath
Katharina Barbara
Fehr
Annemie
Andersz
Christian
Richter
Maria
Geb-Datum Alter Name
18.10.1938
20.10.1919
21.10.1920
21.10.1928
21.10.1935
24.10.1930
24.10.1936
25.10.1923
26.10.1927
26.10.1930
27.10.1939
28.10.1931
29.10.1921
29.10.1926
29.10.1939
30.10.1925
30.10.1927
30.10.1934
31.10.1921
31.10.1927
31.10.1931
31.10.1937
71
90
89
81
74
79
73
86
82
79
70
78
88
83
70
84
82
75
88
82
78
72
Vorname
02.10.1949
60
Günter und Maria Isenberg geb. Klöppels
Limburger Straße 6B
LOMMERSUM
16.10.1959
50
Hubert und Christine Ley geb. Pesch
Peter-Vey-Str. 20
GROSSVERNICH
Stand der Daten bei Drucklegung am 16.9.2009
Robert-Bosch-Str. 9 · 53919 Weilerswist
Tel. 0 22 54 - 84 43 36 · 0173 - 65 36 603
www.suzuki-jungbluth.de
WEILE R
0 22 51/ 78 12 04
0 22 51/ 78 12 05
01 71 / 366 34 12
W I S Tim Dialog
erscheint am 28. Okt. 2009
Autoteile und Zubehör
www.autowelt-autoteile.de
• Top-Qualität zu fairen Preisen
• Verschleißteile von führenden Herstellern
für alle europäischen und asiatischen Fahrzeuge
• Werkzeuge, Markenöle, Pflegeprodukte
Feiern Sie mit uns Geburtstag
am 27. September 2009
TA X I
KIRCHARTZ
80
Seit 1929
Weilerswist
und
Z 5300 + 2222
Euskirchen
Z 3216
AutoWelt - Autoteile und Zubehör
Robert-Bosch-Str. 6 · 53919 Weilerswist
Tel.: 0 22 54 - 96 98 30 · Fax: 0 22 54 - 96 98 33
Lieferung in Weilerswist ab 50,- e frei
Vernich
Derkum
Weilerswist
Weilerswist
Weilerswist
Vernich
Derkum
Weilerswist
Vernich
Vernich
Weilerswist
Weilerswist
Weilerswist
Vernich
Vernich
Metternich
Metternich
Weilerswist
Lommersum
Vernich
Weilerswist
Weilerswist
zum Ehejubiläum:
Suzuki Vertragshändler seit 1989
HOLZ + DACHBAU
GERÜST- + KRANVERLEIH
Ortsteil
Schöbel
Ida
Luppus
Bernhard
Fabritzius
Everhard
Müller
Josef
Rosch
Heinrich
König
Hannelore
Zöller
Johann
Lauschner
Elise Minna Erika
Nolten
Sophia
Voll
Margarete Hildegard
Maraite
Johann Manfred
Maria Anna Elisabeth
Büscher
Hübner
Emil Luise
Recht
Franz
Klein
Franz Jakob
Linke
Irmgard Margarete
May
Johann
Rosen
Anita Anneliese Martha
Robens
Maria Theresia
Ley
Hubert Wilhelm
Geue
Johannes
Simon
Siegfried Hermann
AUTOHAUS JUNGBLUTH GmbH
LIB GmbH
Auf dem Driesch 13
53919 Weilerswist-Lommersum
Das nächste
Ortsteil
Vernich
Derkum
Vernich
Metternich
Weilerswist
Weilerswist
Weilerswist
Ottenheim
Weilerswist
Lommersum
Weilerswist
Vernich
Lommersum
Derkum
Ottenheim
Vernich
Weilerswist
Metternich
Metternich
Weilerswist
Weilerswist
Weilerswist
Vernich
Vernich
Metternich
Metternich
Lommersum
Weilerswist
Hausweiler
Vernich
Müggenhausen
Weilerswist
Weilerswist
immer eine gute Wahl!
WEILE R
WIST
7
im Dialog
Engagierte Schüler forschten über ihren »Held«
Schüler der Gesamtschule
Weilerswist wurden Landessieger beim Geschichtswettbewerb des Bundespräsidenten
WEILERSWIST. Mit ihrem
Wettbewerbsbeitrag „Rolly
Brings - Ein Mensch. Ein
Kämpfer. Ein Gentleman.
Ein Held?“ haben Inga
Tünkler und Daniel Carl,
Schüler des Geschichtskurses 11 Ge1 der Gesamtschule Weilerswist, einen
Landessieg beim Geschichtswettbewerb des Bundespräsidenten errungen. An dem
von der Körber-Stiftung
ausgerichteten
Wettbewerb, der dieses Mal unter
dem Thema „Helden: verehrt - verkannt - vergessen“
stand, haben bundesweit
Impressum
Offizielles Mitteilungsblatt der Gemeinde
Weilerswist
V.i.S.d.P.:
Armin Fuß, Bürgermeister
afuss@weilerswist.de
6.600 Kinder und Jugendliche teilgenommen; die
Prämierung der 81 Landessieger aus NRW erfolgte
am 29. Juni im Haus der
Geschichte (Bonn), wo den
Schülerinnen und Schülern
die Urkunden durch Schulministerin Barbara Sommer
AKTION FLACHDACHSANIERUNG
1 m2 inkl. Arbeitslohn, Material
und gesetzl. Mehrwertsteuer
Redaktionsbearbeitung:
Angelika Mies
Anzeigenberatung/-verkauf:
Weiss Verlag
Verlagsbüro Euskirchen
Christiane Arndt
Gerberstr. 41
53879 Euskirchen
Fon: 02251 - 942419
Fax: 02254 - 942499
Email: carndt@weiss-verlag.de
Disposition:
Hubert Palm
Vertrieb:
Weiss-Direkt Service
Herstellung:
Weiss-Druck GmbH & Co. KG
Monschau
Auflage: 7.000 Ex.
Bei uns zur Herbstkirmes
Sonntag, 27.09., VERKAUFSOFFENER
SONNTAG von 13 bis 18 Uhr.
50
25,
... und nicht vergessen: Anmeldungen für die Fahrt zur
FRANKFURTER BUCHMESSE sind jetzt schon möglich.
Bedachung Christoph Hartmann • 53919 Weilerswist • Hellweg 9
Tel. 0 22 54 / 65 87 • Mobil 01 71 / 1 51 86 01
Fax 0 22 54 / 65 87
Verlag:
Weiss-Verlag GmbH & Co. KG
Hans-Georg-Weiss-Str. 7
52156 Monschau
www.weiss-verlag.de
Objektleitung:
Sabine Preiser-Marian
der Gesamtschule Weilerswist und Kölner Künstler,
mit seiner persönlichen Beziehung zu den Edelweißpiraten sowie mit seinem engagierten Eintreten gegen
Rassismus. Einen Teil des
mit dem Landessieg verbundenen Preisgeldes in Höhe
von 250 € möchten Inga und
Daniel für wohltätige Zwecke spenden.
Ihre Tutoren, Stephanie
Overhage (Fachlehrerin)
und Thorsten Mommertz
(Referendar am Studienseminar Vettweiß), freuen
sich ebenfalls sehr über diesen schönen Erfolg der beiden und drücken den beiden
Kursteilnehmern für die
kommende, zweite Bewertungsrunde auf Bundesebene ganz fest die Daumen.
Großer Sonderverkauf
von Einzelteilen und Saisonware
zu stark reduzierten Preisen!
gültig bis Ende November 2009
Erscheinungsweise:
monatlich am letzten
Mittwoch im Monat
Berichte und Fotos
einsenden an:
gemeinde@weilerswist.de
überreicht wurden.
Die Wettbewerbsbeiträge
sind von Umfang und Qualität vergleichbar mit Facharbeiten, die als Vorübung
auf das Studium dienen und
erst in der 12. Jahrgangstufe geschrieben werden. Inga
und Daniel sind erst in der
Jahrgangsstufe 11 und haben sich trotz des hohen Arbeitspensums in der Oberstufe zu einer Teilnahme am
Wettbewerb entschieden.
Sie verfassten ihre Arbeit
nahezu eigenständig neben
dem regulären Unterricht:
Die beiden recherchierten
in Bibliotheken und Archiven, führten Zeitzeugeninterviews durch, besuchten
eine Ausstellung im Kölner
El-De-Haus zum Schülerund Jugendgedenktag und
brachten ihre Ergebnisse
schließlich in Form einer
50-seitigen Arbeit zu Papier.
Ihre Darstellung ist gekennzeichnet von einer intensiven Auseinandersetzung
mit der Person Rolly Brings,
ein ehemaliger Lehrer an
53919 Weilerswist · Kölner Straße 79-81
ERKENS
BESTATTUNGEN
Inh. I. Erkens
TRAUER BRAUCHT ZEIT
Tag und Nacht:
0 22 54 / 84 67 88
Wir bieten Service:
3 Individuelle Abläufe
3 Eigenen Trauerdruck
3 Persönliche Betreuung
3 24-Stunden Telefondienst
3 Hochwertige Dekoration
3 Verabschiedungen im Hause
3 Alle Bestattungsarten; überall
3 Bestattungsvorsorge und Beratung
3 Erledigung aller notwendigen Formalitäten
3 Professionelle Behandlung von Verstorbenen
e
Wir sind gern
für SIE da !
www.bestattungen-erkens.de
8
WEILE R
WIST
im Dialog
»Früh gefreit...«
Seit Kindertagen...
LOMMERSUM. Ihr 60. Ehejubiläum feiern Anna und Friedrich Bollig (Foto: Breuer) in
diesem Monat. Als Nachbarskinder waren die beiden
aufgewachsen, aber erst beim
Kirmestanz im Jahre 1948
schoss Amor seine Pfeile ab.
Am 30. September 1949 gaben sich die beiden auf dem
Standesamt das Jawort und
wiederholten es einen Tag
später vor dem Traualtar.
Friedrich Bollig, der heute
82 Jahre alt ist, stammt aus
Lommersum. Seine Ehefrau
Anna, die mit Mädchennamen Offerzier heißt, wurde
1928 in Straßfeld geboren,
wuchs aber in Lommersum
auf. Drei Kinder haben die
Eheleute Bollig großgezogen und freuen sich inzwischen über vier Enkel.
Bis zu seiner Pensionierung
war Friedrich Bollig, der eine Schlosserlehre gemacht
hatte, fast 40 Jahre im Fahrdienst bei der Bahn. In seiner Freizeit engagierte er
sich beim SSV Lommersum
und im Gartenbauverein.
„Mir bricht das Herz, wenn
ich sehe, dass sich immer weniger Menschen hier in Lommersum ehrenamtlich für die
Dorfpflege und -verschönerung einsetzen,“ sagt der
Jubilar, der aus gesundheitlichen Gründen gezwungen
ist kürzer zu treten, was ihm
sehr schwer fällt. Anna Bollig kümmerte sich während
der Ehejahre zunächst um
die eigene Familie, später um
ihre Eltern. An Urlaube war
daher kaum zu denken. Erst
vor einigen Jahren haben die
beiden unter anderem eine
Rundreise durch die neuen
Bundesländer gemacht, um
sich Dresden, Leipzig und
Erfurt anzuschauen.
(eb)
LOMMERSUM. Ein paar Amtswege mussten Käthe und
Christian Göranson (Foto: Breuer) vor 60 Jahren auf
sich nehmen, um zu heiraten,
denn beide waren erst 19 Jahre alt. Am 30.9.1949 schritten
sie dann zuerst zum Standesamt, einen Tag später zur
kirchlichen Trauung. Heute
sind beide stolz darauf, dass
sie das Fest der diamantenen
Hochzeit feiern können und
sich noch viel länger kennen.
Sowohl Käthe Göranson,
geborene
Engelskirchen,
als auch ihr Ehemann sind
im Jahre 1930 geboren, und
zwar in Lommersum, wo sie
zusammen die Volksschule
besuchten. Christian Göranson stellte dann auf einer
Tanzveranstaltung im Jahre
1947 fest, dass „seine Käthe“
die Frau fürs Leben war. „In
den Anfangsjahren hatten wir
nicht viel“, meint die Jubilarin, „ um etwas nebenher zu
GLÜCKWUNSCH!
verdienen, haben wir Rüben
vereinzelt.“ An die körperlichen Strapazen dieser Tätigkeit erinnern sich die rüstigen
Senioren heute noch sehr gut.
In Eigenleistung baute Christian Göranson später dann
sein Haus, das er immer wieder erweiterte und modernisierte. Beruflich war er für
den Landschaftsverband im
Straßenbau tätig und hatte
es dort bis zum Vorarbeiter
gebracht. Trotz Arbeit und
Familie, zwei Kinder gingen
aus der Ehe hervor, war der
Jubilar in vielen Vereinen, so
ist er schon 70 Jahre lang Mitglied im SSV Lommersum,
seit 60 Jahren in der Karnevalsgesellschaft und auch die
Schützen und die Feuerwehr
hat er unterstützt. Und sogar
im Kegelverein waren er und
seine Ehefrau 25 Jahre lang
aktiv. Heute lassen sie es dafür etwas ruhiger angehen.
(eb)
Der Bürgermeister
gratuliert
Ich freue mich sehr, dass
es in unserer Gemeinde
so viele Ehepaare gibt,
die in diesen Wochen
ihren 50. oder sogar 60.
Hochzeitstag feiern. Sie
alle haben sich in den zurückliegenden Jahren, die
besonders in der Anfangszeit nicht einfach waren,
etwas aufgebaut, Familien
gegründet und gemeinsam
schöne und schlechte Tage
verbracht.
Im Namen von Bürgerschaft, Rat und Verwaltung gratuliere ich Ihnen
allen ganz herzlich und
wünsche Ihnen noch
viele gemeinsame Jahre
bei guter Gesundheit im
Kreise ihrer Lieben.
Armin Fuß
Bürgermeister
MÖBEL JUNGFER B e s t a t t u n g e n
Nikolaus A.-Otto Str. 4
(im Gewerbegebiet)
53919 Weilerswist
Tel.: 02254/2215
IHR FACHHÄNDLER IN WEILERSWIST
Alles rund ums Wohnen
Alno-, Pino- und Impulsküchen
Schreinerei
Bestattungshaus
Jungfer
– Erd-, Feuer- und Seebestattungen
– Vorsorgebestattungen
– Überführungen
– Erledigung sämtlicher Formalitäten
Kölner Str. 71
53919 Weilerswist
Tel. 0 22 54 / 22 15
F. H. Kronenberg
53919 Weilerswist, Bachstr./Ecke Kölner Str.
und Maarweg 35
% 0 22 54 / 25 11 und Mobil 01 72 / 6 83 11 98
Rat und Hilfe im Trauerfall.
Erledigung aller Formalitäten.
WEILE R
WIST
9
im Dialog
Durch dick & dünn
LOMMERSUM. Katharina und
GüntherFischer(Foto:Breuer)
feierten vor zwei Wochen das
große Fest der diamantenen
Hochzeit. Am 10. 9. 1949
schlossen sie auf dem Weilerswister Standesamt den Bund
der Ehe. Die Kirchenglocken
läuteten eine Woche später in
Lommersum. Ein Jahr zuvor
hatten sich die beiden beim
Tanzen im Saal Kleff kennen
gelernt. Günther Fischer, der
1928 in Rathenow/Havel geboren wurde, kam nach dem
Krieg in die Eifel und arbeitete als Feinmechaniker in
Kall. Als sein Arbeitgeber
den Firmensitz verlegte, blieb
Fischer bei seiner Verlobten
in Lommersum und fand
nach Tätigkeiten in Bonn und
Brühl bei den Fordwerken in
Köln eine Arbeitsstelle. Dort
blieb er 30 Jahre. „Wir sind
in den 60 Jahren gemeinsam
durch dick und dünn gegangen,“ sagt die heute 77-jäh-
rige Katharina Fischer, die
mit Mädchennamen Becker
heißt. Sie stammt aus Lommersum, hatte 12 Geschwister und half als junge Frau
in der Landwirtschaft. Nach
der Heirat widmete sie sich
der eigenen Familie, denn
aus der Ehe gingen drei Kinder hervor. Durch Fleiß und
Genügsamkeit brachten es
die Eheleute schon früh zum
Eigenheim mit einem schönen Garten, den sie liebevoll
pflegen. Große Freude haben
sie auch an den drei Enkelkindern. Während Günther
Fischer in seiner Freizeit
zahlreiche künstlerische Metallarbeiten anfertigte, engagierte sich seine Frau in der
Kirchengemeinde für gute
Zwecke und gehörte der
Frauengemeinschaft an. Gemeinsam unternahmen die
Eheleute unzählige Autoreisen. Ganz Europa haben sie
so kennen gelernt.
V.l.: Gabriele & Hubertus Buchczik, Gunter Demnig, Ulrike Folkmann, Marie-Louise
Buchczik.
Foto: E. Breuer
Gedenken an Familie Scheuer
WEILERSWIST. Drei Stolpersteine im Pflaster vor dem
Haus Kölner Straße 148 erinnern seit Ende August an
die Mitglieder der Familie
Scheuer, die wegen ihres jüdischen Glaubens ein Opfer
des nationalsozialistischen
Regimes wurde. Der Viehhändler Hermann Scheuer,
seine Ehefrau Bertha und
ihre fünf Kinder lebten seit
Generationen bis 1939 an
dieser Stelle. Während es
vier Kindern in den 1930er
Jahren rechtzeitig gelang,
nach England zu emigrieren,
erhielt Walter Scheuer wegen
seiner leichten Behinderung
keine Einreiseerlaubnis. Die
Eltern blieben bei ihm. Nach
der Enteignung kam die Familie zunächst in Köln unter,
von wo aus sie im Jahre 1941
nach Riga deportiert wurde.
Dort verliert sich ihre Spur.
Erst vor einigen Jahren nahmen die Urenkel, Gabriele,
Marie-Louise und Hubertus
Buchczik, die Geschichte ihrer Vorfahren auf und kamen
in Kontakt mit dem Weilerswister Arbeitskreis Stolpersteine, der die Initiative für
die Gedenksteine übernahm.
Als Paten für die drei Steine,
die der Kölner Künstler Gunter Demnig geschaffen hat,
nahmen die drei sichtlich gerührten Urenkel sowie ihre
Familien an der Verlegung
teil. Ulrike Folkmann vom
Arbeitskreis Stolpersteine
und Bürgermeister Armin
Fuß erinnerten an den Leidensweg von Hermann, Bertha und Walter Scheuer. Die
Stolpersteine dienen nun als
Mahnmal für das Schicksal
der Weilerswister Juden, deren Geschichte auch Eingang
in die Neuauflage des Buchs
„Vergangenheit unvergessen“ von Helene Kürten und
Margarete Siebert gefunden
hat. Zahlreiche Schülerinnen
und Schüler der Gesamtschule sowie Bürgerinnen und
Bürger wohnten der Gedenkfeier ebenfalls bei. (eb)
Friseur & Kosmetik
Petra Keppler-Stein
Schützenstraße 22 · 53919 Weilerswist
Tel. 0 22 54 / 84 62 57 · Fax 0 22 54 - 84 62 58
Ihr Partner in allen Versicherungsfragen
Reinhold Brüggenkamp
Zertifizierte Beratungskompetenz
HHHHH
Büro:
Pfingstmühlenweg 18
53919 Weilerswist-Metternich
Tel. 02254-845110
Fax 02254-845112
Mobil 0171-9784975
r.brueggenkamp@continentale.de
Termine nach Vereinbarung
Versicherungsfachmann (BWV)
Agenturvertriebspartner
der Bezirksdirektion Jörg Rolef
Markisen • Rollladen • E-Antriebe • Fenster
Haustüren • Reparaturen
Bergstr. 23 · 53919 Weilerswist-Metternich
Tel. 0 22 54 / 84 69 16 · Fax 0 22 54 / 84 77 70
Mobil: 01 77 / 749 42 35
sonnenschutz.koehler@t-online.de
Artur Granitzki
Sanitär- und Heizungstechnik GmbH
• Sanitäre Installation
• Zentralheizungs- und
Lüftungsbau
• Gastechnik
• Gas- und Ölfeuerung
Fasanenweg 24
53919 Weilerswist
Tel. 0 22 54 - 49 47
Fax 0 22 54 - 40 23
Handy 0171 - 5 48 97 66
10
WEILE R
WIST
im Dialog
Dank an
Wahlhelfer
Der
zweite
Wahlsonntag in diesem
Jahr liegt hinter uns. Aus
diesem Anlass bedankt sich Wahlleiter
Dieter Spürck (Foto) bei
allen ehrenamtlichen Wahlhelfern, die bei der Vorbereitung, Durchführung und
Auswertung der Kommunalwahlen aktiv mitgewirkt
haben. Besonderer Dank
gilt denen, die bei krankheitsbedingten Absagen eingeplanter Helfer kurzfristig
eingesprungen sind. Bei der
Europawahl und auch bei
der Kommunalwahl waren in
den Weilerswister Wahlbezirken bis zu 200 Wahlhelfer
eingeteilt. Zahlreiche Wahlvorstandsmitglieder nehmen
dieses Ehrenamt schon seit
vielen Jahren wahr und sind
daher sehr erfahren. U.a.
deshalb konnte das Wahlergebnis
ordnungsgemäß
und im Zeitplan ermittelt
werden. Allen Beteiligten,
die mit ihrem zuverlässigen
und vorbildlichen Einsatz
für eine zügige Abwicklung
der Wahlen beigetragen und
ihren Sonntag für das Ehrenamt geopfert haben, gebührt
daher für ihre ehrenamtliche
Tätigkeit Lob und Anerkennung. In wenigen Wochen
haben die Wahlberechtigten
wieder die Möglichkeit, aktiv
mit ihren Stimmabgaben auf
die Entwicklung der Bundesrepublik Einfluss zu nehmen: Die Bürgerinnen und
Bürger wählen am 27. September den 17. Deutschen
Bundestag. Erfreulich wäre
auch dann nicht nur eine hohe Wahlbeteiligung, sondern
auch weiterhin eine gute Unterstützung zahlreicher engagierter Wahlhelfer: Kommen
Sie zur Wahl und helfen Sie
mit!
Abschied von
Matthias Blanke
Wer kannte ihn nicht: Matthias Blanke, den Schülerlotsen
von der Kölner Straße. Er
war fast schon eine Weilerswister Institution, denn 16
Jahre lang, von 1991 bis zu
den Sommerferien 2007,
sorgte er dafür, dass die
Schüler an der Ampel Kölner Straße/Eispfad sicher die
Straße überqueren konnten.
In seiner Jackentasche hatte
er immer ein paar Bonbons,
was die Kinder schnell herausfanden und dann ein wenig enttäuscht waren, wenn
er selbst nicht im Einsatz
war. Was nicht sehr oft vorkam, denn Blankes Zuverlässigkeit war beispielhaft.
Als er 2007 aus dem Schülerlotsen-Dienst ausschied, war
Matthias Blanke bereits 78
Jahre alt. Anfang September
ist er verstorben. In der Gemeinde wird man sich aber
noch viele Jahre an seine
unermüdlichen Dienste für
einen sicheren Schulweg der
Weilerswister Grundschüler
erinnern.
(eb)
Bigband der
Musikschule Weilerswist
Die Musikschule Weilerswist startet mit einem neuen
Projekt. Unter der Leitung
von Leonid Röttig wird ein
größeres Ensemble à la Big
Band zusammengestellt, das
sich mit Klängen aus dem
musikalischen Umfeld von
Jazz und Pop befassen wird.
Interessenten können sich im
Sekretariat melden und dort
weitere Informationen erfragen. Tel.: 02254 844096 oder
E-Mail: info@musikschuleweilerswist.de.
Seniorentage 2009
Ein typgerechter Haarschnitt
gibt Sicherheit und Ansehen!
Ihr Optiker
für Brillenmode
Auf alle
Sonnenbrillen
30% Rabatt
Sonntag, 27.09.
verkaufsoffen von 13 bis 18 Uhr
Kölner Straße 73 · 53919 Weilerswist
Telefon 0 22 54 / 29 56
t ist
Qualitä tärke
S
unsere
Schwester Britta
Weilerswist: 0 22 54 / 46 13
Brühl: 0 22 32 / 94 98 88
www.schwester-britta.de · infokschwester-britta.de
WEILERSWIST. Die Gemeinde Weilerswist lädt ihre Bürgerinnen und Bürger sehr
herzlich zum traditionellen
Seniorentag ein. Eingeladen
sind alle Seniorinnen und
Senioren, die bis zum Stichtag (Tag der Veranstaltung)
ihren 65. Geburtstag gefeiert
haben. Die Teilnahme ist
kostenfrei und für das leibliche Wohl wird gesorgt sein.
Schriftliche Einladungen
sind inzwischen verteilt
worden bzw. werden noch
zugesandt. Organisatorische
Fragen und Anmeldungen
nehmen die Ortsbürgermeister entgegen.
Ortsteile Lommersum und
Bodenheim: Donnerstag, 08.
Oktober, Pfarrgemeindesaal
Lommersum, Beginn 14.30
Uhr;
Ortsteil Weilerswist: Samstag, 10. Oktober, Forum
Gesamtschule, Beginn 14.30
Uhr;
Ortsteil Metternich: Samstag, 31. Oktober, Sportlerheim am Sportplatz, Beginn
15 Uhr.
WEILE R
WIST
11
im Dialog
Weilerswister Terminkalender im Oktober 2009
25. September 2009
Öffentliche Lesung, Literaturkreis Weilerswist im
Bahnhof:
Autor Thomas Grünbaum
liest: „Passverlustgeschäfte“.
Beginn 19.30 Uhr, Gaststätte zum Bahnhof, Weilerswist. Infos zur Veranstaltung und zum Autor bei
Heidrun Brenig, Tel. 02254
- 4286
26. September 2009
Radwanderung „Mit dem
Drahtesel zum Reiterhof“.
Wanderstrecke: Bhf. Weilerswist - Klein-Vernich
- Horchheim - Friesheim
- Laacher Hof Ahrem Bliesheim - Weilerswist;
Radwanderstrecke ca. 30
km. Abfahrt um 11.00 Uhr
mit Rad ab Bhf. Weilerswist. Infos und Anmeldung
bei Wanderführerin Marianne Eilers, Tel. 02254
- 2605.
26. September 2009
Country Music Live, - Lubbock Town, Lommersum,
Cowboy’s Paradise Saloon.
Veranstalter: Western und
Indianerfreunde Köln e.V.
Infos unter www.lubbocktown.de oder bei Walter
Milz, Tel. 0177 - 2178310
26. September 2009
Traditionelles Kartoffelfest im Liesel-OberleHaus, Zum Sportzentrum
11, Weilerswist. Beginn
12.00 Uhr. Leckeres und
Köstliches rund um die
Kartoffel; ab 15.00 Uhr
Überraschungsprogramm.
Veranstalter: AWO, Ortsverband Weilerswist e.V.,
Infos bei Ingrid Frank, Tel.
02254 / 5961
26./27. September 2009
Musicalaufführung „Hairy“
der Musikschule Erft-Swist
e.V. Samstag, 18.30 Uhr +
Sonntag, 14.30 Uhr: Forum
der Gesamtschule Weilerswist, Martin-Luther-Straße 26; Einlass je eine halbe
Stunde vorher, Eintritt:
Erwachsene € 7,50, Schüler/Studenten € 5,-. Karten
in der Musikschule an der
Trierer Str. 98, per Mail an
musikschule-erft-swist@
web.de oder bei Jochen
Detmar Tel.: 02254 / 1570.
losen Besichtigung, jeden
1. Samstag im Monat von
14.00 - 18.00 Uhr. Weitere
Termine am 7.11. und
5.12., abweichende Besuchszeiten nach Absprache möglich, Infos unter
Tel. 02254 - 7423 oder 6942
27. September 2009
3. Oktober 2009
Tageswanderung „Vom
Wirft-Tal nach Schönfeld“,
Wanderstrecke Parkpl.
Wirft-Tal - Mottenberg
- Eisernes Kreuz - Schönfeld, Wegstrecke 13 km.
Fahrtstrecke 60 km mit
PKW ab Parkplatz Bahnhof Weilerswist, Abfahrt
10.00 Uhr, MitfahrerObulus € 6,- /Person.
Anmeldung und Infos bei
Wanderführer Hans Georg
Kaufhold, Tel. 02254 / 7185
22. Swister Türmchen Doeblette Turnier - Offenes
Bouleturnier auf dem
Carqueiranner Platz, Ende
Hellweg in Weilerswist.
Einschreibung: 08.30 Uhr
- 09.30 Uhr an diesem Tag,
Beginn 10.00 Uhr, Startgeld € 10,- / Team. Anfahrt
und Infos unter www.
bc-weilerswist.de und Tel.
02254 / 5612
Herbstfest der Sportfreunde Derkum-Hausweiler-Ottenheim e.V.
ab 19.00 Uhr im Sportheim, mit Ehrung der langjährigen Mitglieder anl. des
30jährigen Vereinsbestehens. Infos bei Thorsten
Diefenthal, Tel. 02251 /
5063175.
4. Oktober 2009
18. Oktober 2009
27. September 2009
Tageswanderung „Wanderung im Hasendell“,
Wanderstrecke: Dollendorf
- Mirbach - Wodanstein Hasendell - Unterbusch,
Wegstrecke 14 km; Fahrtstrecke 55 km ab Parkplatz
Bahnhof Weilerswist, Abfahrt 09.00 Uhr, MitfahrerObulus € 6,- /Person. Wanderführer: Willi Kau, Tel.
02254 / 7914
Halbtagswanderung
„Herbstwanderung in der
Ville“, Wanderstrecke je
nach Wetterlage, Wegstrecke ca. 8 km; Fahrtstrecke
10 km ab Parkplatz Bahnhof Weilerswist, Abfahrt
13.30 Uhr, Mitfahrer-Obulus € 1,- /Person. Wanderführer: Josef Juretzko, Tel:
02254 / 2891
Brunnenfest am Gardebrunnen Weilerswist, Kölner Straße, Beginn 11.11
Uhr, Ende ca. 18.00 Uhr.
Veranstalter: Weilerswister
Narrenzunft 1990 e.V.,
Infos bei Ralf Janke, Tel.
02254 - 837622
28. September 2009
derstrecke: Satzvey - Schavener Heide - Hochwild
Park - Burgvey - Rißdorf,
Wegstrecke 16 km; Fahrtstrecke 26 km ab Parkplatz
Bahnhof Weilerswist, Abfahrt 09.00 Uhr, MitfahrerObulus € 3,- /Person. Wanderführer: Karl Schwerdtfeger, Tel: 02254 / 4637
16. Oktober 2009
24. & 25. Oktober 2009
Stammtisch der Wirtschaftsförder-Vereinigung
für Selbstständige und
Gewerbetreibende, 19 Uhr,
Weinstube „Zum Schwan“,
Kölner Straße
30. September 2009
Infoabend der VHS
Euskirchen im Familienzentrum Weilerswist,
Bahnhofsallee. Thema:
Altersvorsorge, Beginn
19.30 Uhr. Inhalte z.B.
„Wie könnte das Leben
im Alter aussehen“, „Was
bekomme ich an Rente“.
Anmeldungen bei der
VHS Euskirchen unter Tel.
02251 - 15331.
3. Oktober 2009
Der Dorfverschönerungsverein Vernich e.V. öffnet
das Handwerk- und Heimatmuseum zur kosten-
7. Oktober 2009
Treffen der Angehörigen
Alzheimer Erkrankter im
Pfarrzentrum Lommersum,
Walramstraße 1, Beginn
19.00 Uhr; Infos bei Charlotte König, Tel: 02251 /
52429
10. Oktober 2009
Seniorennachmittag im
Forum der Gesamtschule
Weilerswist. Beginn 14.30
Uhr. Buntes Programm
mit Musik und Kurzweil;
auch für das leibliche Wohl
ist gesorgt. Veranstalter:
Dorfvereinsgemeinschaft
Weilerswist, Infos bei
Hans-Günter Rose, Tel.
02254 / 3534701
11. Oktober 2009
Tageswanderung „In die
Schavener Heide“, Wan-
Große Modellbahn-Ausstellung (anl. 20jährigen
Vereinsbestehens) mit
vielen Anlagen und großer
Tauschbörse, jeweils 11.00
bis 17.00 Uhr im Neuen
Forum der Gesamtschule
Weilerswist, MartinLuther-Straße. Cafeteria
+ hausgemachte Salate,
Kuchen. Veranstalter:
Modelleisenbahn-Club
Weilerswist e.V. Infos:
www.mecw.de
25. Oktober 2009
Tageswanderung „Zur Perlenbachtalsperre“, Wanderstrecke: Parkpl. Monschau - Rurtal - Kloster
Reichenstein - Norbertskapelle - Kalterherberg - Perlenbachtalsperre, Wegstrecke 17 km, Fahrtstrecke 72
km ab Parkplatz Bahnhof
Weilerswist, Abfahrt 09.00
Uhr, Mitfahrer-Obulus €
8,- /Person. Wanderführer: Wilhelm Nüsgen, Tel:
02254 / 81894
25. Oktober 2009
Rotweinwanderung an der
Ahr (Dernau); Bus startet
um 10:00Uhr (WINTERZEIT!) vor dem Rathaus.
Veranstalter: Partnerschaftsgesellschaft Weilerswist e.V. Infos bei Gerhold Manfred, Tel. 02254 /
1424
29. Oktober 2009
Vortragsveranstaltung
der Swister-Lounge, ab
19.00 Uhr im Feststall der
Burg Kühlseggen Weilerswist: „Metropolregion
Rheinland“ - Dr. Herbert
Ferger, IHK Köln und
„Globalisierung - Chancen
und Risiken für den Mittelstand“ - Dr. Victor Vogt,
IHK Köln. Infos: eu@wvwweilerswist.de oder Tel.
02254 / 9404-11
30. Oktober 2009
Altpapiersammlung in
Weilerswist, Klein-Vernich. Ab 13.00 Uhr am
Straßenrand oder Abladeplatz Berliner Straße.
Veranstalter: Jugendfußballabteilung des SSV
Weilerswist.
24. Oktober 2009
31. Oktober 2009
Bernd Reheuser und Stefanie Mühle: Briefwechsel
von Clara und Robert
Schuhmann. 19.30 Uhr in
der Remise, Burg Kühlseggen, Eintritt € 12,- inkl.
Sekt. Veranstalter: Literaturkreis Weilerswist, Infos
bei Heidrun Brenig, Tel.
02254 - 4286
Lubbock Town Lommersum, Cowboys Paradise Saloon: Country Music Live
mit Klaas Versteeg, Beginn
20.00 Uhr, Einlass 18.00
Uhr, Eintritt frei. Infos unter www.lubbock-town.de
oder bei Walter Milz, Tel.
0177 / 2178310
WEILE R
12
WIST
im Dialog
Casino Cavallino
Das Restaurant an der Reithalle
Inh. Rico Prüfer
Mittwochs
Donnerstags
Reibekuchentag
Schnitzeltag
Gestüt Forstwald, Hovener Weg 2, 53919 Weilerswist
Tel. 0173 2 19 11 50
www.casino-cavallino.de
Häusliche Krankenpflege
Charlotte König · Weilerswist-Lommersum
D
D
D
D
Wundversorgung durch Wundtherapeuten
Beratung durch zertifizierte Pflegeberater
Urlaubsvertretung
Dauerpflege, auch sonn- u. feiertags
Unser Team besteht nur aus Pflegekräften.
Wir beraten Sie gerne. Rufen Sie an.
Tel. 0 22 51 / 5 24 29 · alle Kassen
Style & Relax
Ihr Friseur zum Wohlfühlen
Farbe, Strähnen, Highlights
TOP HAARSCHNITTE
Mit Glanz und Esprit!!! Überzeugen Sie sich selbst
Petra Becker · Saarstraße 2 · 53919 Weilerswist
Termine Mo-Sa – auch nach Feierabend!
Hotline: 0 22 54 / 68 46 oder 01 77 / 456 50 26
Polizei informiert
über Einbruchschutz
Jeder elfte Einbruch kreisweit erfolgt in der Gemeinde
Weilerswist! Dabei verursachen Einbrüche in Häuser
und Wohnungen nicht nur
materielle Schäden, sondern auch Ängste. Einbrecher sind oft tagsüber aktiv,
nutzen aber auch die frühe
Abenddämmerung für ihre
Tat, weil damit das Entdeckungsrisiko für sie geringer
wird. Aus diesem Grunde
informiert die Kreispolizeibehörde Euskirchen in
einem Vortrag zum Thema
„Sicher Wohnen“, in dessen
Mittelpunkt die technische
Sicherheit von Häusern und
Verhaltenstipps für die Bürger stehen.`Alle interessierten Bürgerinnen und Bürger
sind herzlich eingeladen,
sich über Möglichkeiten des
vorbeugenden Schutzes zu
informieren.
Die Veranstaltung findet
statt am Mittwoch, 7. Oktober, um 19 Uhr im Sitzungssaal der Gemeindeverwaltung (Bonner Str. 29).
Tipps zum Umgang
mit Herbstlaub
So schön die bunten Blätter
an Bäumen und Sträuchern
jetzt aussehen, schon bald
werden sie abfallen und
Straßen und Wege mit
einem Teppich überziehen.
Vor allem nach Regenfällen
sammelt sich das Laub dann
auf und in Kanalabflüssen.
Die Gemeinde macht darauf aufmerksam, dass die
Abflüsse des gemeindlichen
Kanalnetzes zwar regelmäßig
gereinigt werden, eine Belastung durch Laub aber zu einer starken Behinderung des
Wasserablaufs führen kann.
Vor allem bei starken Regenfällen bilden sich so blitzschnell große Wasserlachen,
die nicht nur den Straßenverkehr und evtl. auch Fußgänger behindern, sondern
vor allem zu einer unnötigen
Verschmutzung beitragen.
Die Gemeindeverwaltung
bittet daher alle Anwohner,
durch regelmäßiges Zusam-
menkehren und Entsorgen
der abfallenden Blätter auf
und vor ihren Grundstücken
einen Beitrag zu Sauberkeit
und Sicherheit zu leisten.
Fragen zum Umgang mit
Herbstlaub beantwortet gerne die Gemeindeverwaltung
unter Tel.: 02254 96000. (eb)
Literatur in der
Burg 2009
In dieser Veranstaltung verbinden sich Musik, Liebe und
Literatur zu einer Symbiose.
In der Zeit von 1835 bis zur
Heirat 1840 bis zum Tode
von Robert 1856 schrieben
sich Clara Wieck und Robert
Schumann zahlreiche Liebesbriefe und tauschten über
Tagebücher ihre geheimsten
Gedanken aus. In der Remise der romantischen Wasserburg Kühlseggen lesen im
Dialog Bernd Reheuser und
Stephanie Mühle »Briefe einer Liebe« aus dem Schriftwechsel und den Tagebüchern von Robert und Clara
Schumann.
Termin: Samstag, 24. Oktober, um 19:30 Uhr. Der
Eintritt beträgt 12 € incl. 1
Glas Sekt. Vorverkauf in
der Buchhandlung Breuer /
Restkarten an der Abendkasse.
Die neue Herbstmode ist eingetroffen
Große Auswahl an Damen- und Herrenmode auf über 2.000 m2
Redwood
Ich freu’ mich drauf