(Kina D\366ben H\366fgen August September.pub)

K IRCHENNACHRICHTEN
D ER K
I RC H EN G EM EI N D EN
HO
DÖ
H N S T Ä D
B EN
-H Ö
N ERC H A U
T -B EI ERS
F G EN
U N D
,
D O RF
A USGABE D Ö BEN -H Ö F GEN UN D N ER C H AU
A UGUST / S EP T EM BER 2 0 0 8
ein j eder m
„Dient einander,
it der G ab e, die er em p f ang en h at. “
Unsere Gemeinden können wie gute Orchester sein. Dazu braucht es
nicht beso ndere F ertigkeiten und j ahrel ange Ü bung. Gemeint sind mit
diesen Gaben v o n Go tt nicht irgendwel che beso nderen Geistesgaben.
N ein, gemeint sind die Gaben der kl einen L eute.
Der P etrusbrief erinnert daran, warum wir unsere Gaben einsetzen
so l l en: damit in al l diesen v erschiedenen Dingen Go tt gep riesen ist.
W ie in einem guten Orchester.
IN
Seite 2
auf S eite:
3
2
A
D I E S E R
U S G A B E
I E
. . .
Das GRU ß W O RT an die Gemeinden
K irchenv o rstandswahl 20 0 8
6
FRIED ENSG EB ET U ND
5
T ag der S achsen in Grimma
7 bis 9
1 0 und 1 1
1 2
1 3
ERNTED ANK
KIRCHENG EM EIND E Döben-H öf gen
REG ELM Ä ß IG E
KREISE
VERSCHIED ENES
KIRCHENG EM EIND E H o hnstä dt-B eiersdo rf
1 4 bis 1 5
KIRCHENG EM EIND E N erchau
1 7
REG ELM Ä ß IG E
1 9
JU G END SEITE
1 6
20
S
INHALTSVERZEICHNIS und IM P RESSU M
4
1 8
F I ND E N
K urrende Grimma
KIRCHENM U SIK
KREISE U ND B EG EG NU NG EN
WIR SIND ZU ERREICHEN
IMPRESSUM:
Herausgeber: Kirchvorstände der Ev. -L uth. Kirchgem
einden
D ö ben - Hö f gen, N erchau und Hohnstädt – B eiersdorf
R edaktio n: A . L ey e, L . S imml er, P . K unze und H . R aubo l d
I hre A nregungen und B eiträ ge nehmen wir unter
T el . : ( 0 3 4 3 7 ) 9 1
1 8 9 7
p er F ax unter: ( 0
und 0 1 60 - 9 6 21
9 50 9 ,
3 4 3 7 ) 9 1 3 4 8 4 o der
p er E mail unter H eikeR aubo l d@ ao l .co m entgegen.
E rscheinungsweise: 6 mal j ä hrl ich, A uf l age: 8 7 0 S tü ck
Z usä tzl iche o der f ehl ende E x emp l are sind im P f arramt N erchau und
Grimma o der unter www.kirche-do eben.de erhä l tl ich!
Die A usgabe Okto ber/ N o v ember erhal ten S ie bis 1 .Okto ber 20 0 8
L
I E B E
G
E M E I ND E G L I E D E R
I n
diesem
J ahr
werden
in
al l en K irchgemeinden und K irchsp iel en unserer L andeskirche die
K irchenv o rstä nde durch W ahl und
B eruf ung neu gebil det.
D ie Wahl f indet am 1 4 . S ep tem ber statt. O rt und Z eit entnehm en S ie f ü r ihre Gem einde bitte
dem Einl egebl att!
A m W ahl tag v erhinderte K irchgemeindegl ieder können ihr W ahl recht im W ege der B rief w ahl
ausü ben. I n diesen F ä l l en ist bis
zum 0 9 . S ep tember mü ndl ich o der
schrif tl ich beim zustä ndigen P f arramt ein W ahl schein zu beantragen.
A l l e wahl berechtigten K irchgemeindegl ieder sind eingel aden, sich an
der W ahl zu beteil igen. E s geht um
das W o hl unserer K irchgemeinde,
unserer K irche.
Wer ist w ahl berechtigt?
Das sind al l e ko nf irmierten o der
al s E rwachsene getauf ten K irchgemeindegl ieder, die am W ahl tag
das 1 4. L ebensj ahr v o l l endet haben
… und deren W ahl berechtigung in
der W ä hl erl iste v erzeichnet ist.
( l iegt im P f arramt aus) .
W ir bitten al l e wahl berechtigten
Gemeindegl ieder um W ahl v o rschl ä gen bis 3 .A ugust.
Wer k ann al s Kirchenvorsteher/
Kirchenvorsteherin vorgeschl agen w erden?
!
Seite 3
V o rgeschl agen
werden
können
wahl berechtigte
K irchgemeindegl ieder,
die am W ahl tag das
1 8 . L ebensj ahr v o l l endet und das
68 . L ebensj ahr nicht ü berschritten
haben. E s so l l en aktiv e K irchgemeindegl ieder sein, die die H eil ige
S chrif t al s f ü r ihr L eben v erbindl ich
bej ahen, J esus C hristus al s ihren
H errn bekennen und in ihrer
L ebensf ü hrung
bemü ht
sind,
anderen ein V o rbil d zu sein.
V o n I hnen wird die
B ereitschaf t
erwartet, ihre K rä f te und F ä higkeiten in den Dienst der L eitung
und F örderung
unserer K irchgemeinde zu stel l en. Die W ahl v o rschl ä ge mü ssen v o n mindestens
f ü nf
W ahl berechtigten
unserer
K irchgemeinde mit v o l l stä ndiger
N amens -und W o hnungsangabe
unterschrieben sein und bis zum
0 3 .
A ugust
im
P f arramt
eingereicht werden. Die V o rgeschl agenen sind im W ahl v o rschl ag
mit F amil ien– und V o rnamen,
Geburtstag, B eruf und A nschrif t zu
bezeichnen. S ie mü ssen sich
bereit erkl ä rt haben, im F al l e ihrer
W ahl ,
das
v o rgeschriebene
Gel öbnis ( siehe S eite4) abzul egen.
I hr P f arrer A rno L ey e.
Kirchvorstandsw ahl e n
am
1 4 . S e p te m b e r!
Seite 4
Gelöbnis:
K
„ V o r Go t t es
A ng esic h t u nd v o r
d ieser Gem eind e
g elo be ic h : I c h w ill
d a s m ir ü ber t r a g ene
A m t a ls einen
A u f t r a g d er K ir c h e
a nneh m en , d ie
niem a nd en
d ienst ba r sein d a r f
a ls a llein ih r em
H er r n J esu s
C h r ist u s. , w ie es in
d er H eilig en S c h r if t
ent h a lt en u nd in d en
B ek ennt nissen
u nser er K ir c h e
bez eu g t ist . I c h
w eiß , d a ss ic h d a m it
einer
D ienst g em einsc h a f t
a ng eh ör e u nd d a ss
z u d iesem D ienst v o r
a llem m eine
p er sönlic h e
T eilna h m e a m
k ir c h lic h en L eben
m einer Gem eind e
u nd ein r ec h t er
c h r ist lic h er
L ebensw a nd el nöt ig
sind , u nd ic h w er d e
na c h best em W issen
u nd Gew issen a lles
t u n, u m beim
inner en u nd ä u ß er en
A u f ba u m einer
K ir c h g em eind e u nd
d a m it d er
L a nd esk ir c h e
m it z u h elf en. “
I R C H E NV O R S T A ND S W
A H L
Die K a n d i d a t e n w er d en in d en
M it t e A u g u s t in g eeig n et er W eis e b
Z u r p er s ö n l ic h en V o r s t el l u n g s in d a
w a h l b er ec h t ig t en G em ein d eg l ied er
ein g el a d en . ( T er m in e d a z u im H ef t
P fa r r a m t) .
E in s p r ü c h e g eg en d ie K a n d id a t en s
W o c h e n a c h d er en B ek a n n t g a b e m
Die K ir c h v o r s t eh er w a h l er f o l g t a m
g eh eim u n t er V e r w e n d u n g e
h e r g e s t e llt e r S t im
a lp h
a u fg
S t im
h ö c h
u n d
a b et is c h er R eih en f
ef ü h r t s in d . J ed er
m z et t el d ie K a n d id
s t en s j ed o c h n eu n
N er c h a u . ( f ü r H o h
m
2 0 0 8
K ir c h g em ein d en
ek a n n t g eg eb en .
lle
r ec h t h er z l ic h
o d er im
in d b is ein e
ö g l ic h .
1 4 . S ep t em b er
in h e it lic h
z e t t e l , a u f d en en in
o l g e d ie K
W ä h l er k r
a t en s ein
N a m en f
n s t a d t-B
a n d id a t en
eu z t a u f d
er W a h l a
ü r Dö b en
eier s d o r f
em
n ,
- H ö f g en
w en ig er )
U n g ü l t ig s in d S t im m en , w en n d er S t im m z et t el
1 .
n ic h t v o m K ir c h v o r s t a n d h er g es t el l t w u r d e o d er
f ü r ein en a n d er en S t im m b ez ir k g ü l t ig is t
2 .
d en W il l en d es w ä h l en d en G em ein d eg l ied s n ic h t
z w eif el s f r ei er k en n en l ä s s t ,
3 .
ein en Z u s a t z o d er V o r b eh a l t en t h ä l t ,
4 .
M eh r K en n z eic h n u n g en a l s z u W ä h l en d e
en t h ä l t ,
5 .
k ein e K en n z eic h n u n g en t h ä l t
K ir c h g em ein d eg l ied er d ie v o n d er B r i e f w a h l
G eb r a u c h m a c h en , m ü s s en ih r en W a h l b r ief b is z u m
B eg in n d es W a h l v o r g a n g es d em K ir c h v o r s t a n d
z u l eit en o d er d a f ü r s o r g en , d a s s er w ä h r en d d es
W a h l v o r g a n g es d em V o r s it z en d en d es
K ir c h v o r s t a n d es / d es W a h l a u s s c h u s s es / d es
W a h l v o r s t a n d es ü b er g eb en w ir d . S p ä t er
ein g eg a n g en e W a h l b r ief e s in d u n g ü l t ig .
G ew ä h l t s in d d ie K a n d id a t en ,
S t im m en er h a l t en h a b en .
B ei m eh r er en K a n d id a t en g em
o d er § 1 A b s . 5 is t n u r d er j en
d er j ew eil s d ie m eis t en S t im m
B ei S t im m en g l eic h h eit en t s c h
d ie d ie m eis t en
ä ß §
ig e g
en h
eid et
1 A b s . 4 S a t z 1
ew ä h l t ,
a t.
d a s L o s .
TA
G
D E R
S
A C H S E N I N
Singende, klingende Kirche“
F reit a g, den 0 5 . Sep t em
„
W
es
C h ö
Sa m
1 0 .0
t s ä
r e
s t
0 U
c h s is c h es
d er R eg io n
a g, den 0
h r M o r g en b
S a c h s en
1 1 .0 0 U h r
S y m
b er a b
G
n a c h m
Seite 5
R I M M A
p h o n ieo r c h es t er u n d
it t a g
6 . Sep t em b er
l a s en m it P o s a u n en c h ö r en a u s
( L t g . J ö r g -M ic h a el S c h l eg el )
b is 1 4 . 0 0 U h r
G es p r ä c h s f o r u m
1 4 . 0 0 U h r C a p el l a S a n c t i W
d es J o h a n n -A m o s -C o m en iu s -C l u b s S a c h s en
en c es l a i W u r z en ( L t g . K M D J o h a n n es Dic k er t )
1 4 . 2 0 U h r O r g el m u s ik ( K M D Dic k er t )
1 5 . 0 0 U h r C a p el l a S a n c t i W
en c es l a i W u r z en
1 5 . 2 0 U h r O r g el m u s ik ( K M D Dic k er t )
1 6 . 0 0 U h r „ Die B r em er S t a d t m u s ik a n t en “ ( ein e K a n t a t e f ü r K in d er v o n
G ü n t h er K r et z s c h m a r ) m it : K u r r en d e d er F r a u en k ir c h e, ein
I n s t r u m en t a l en s em b l e, L eit u n g : T o b ia s N ic o l a u s
1 7 . 0 0 U h r K a m m er c h o r M a c h er n ( L eit u n g F r ied h el m
B r et s c h n eid er )
1 7 . 2 0 U h r M u s ik f ü r S a x o p h o n u n d P ia n o
( N ic o l K l is c h – S a x o p h o n , K a t h a r in a N ic o l a u s – P ia n o )
1 8 . 0 0 U h r A n d a c h t „ T a n k en f ü r d ie S eel e“ ( B ic k h a r d / W er n eb u r g / N ic o l a u s )
1 9 . 0 0 U h r G o s p el c h o r „ B l a c k a n d O r a n g e”
1 9 . 2 0 U h r O r g el m u s ik ( N . N . )
2 0 . 0 0 U h r L eip z ig er B l ä s er k r eis ( L t g . P o s a u n en w a r t J ö r g -M ic h a el S c h l eg el )
2 1 . 0 0 U h r T a iz é -A n d a c h t ( K a n t o r ei d er F r a u en k ir c h e)
2 1 . 2 0 U h r O r g el im p r o v is a t io n en z u r N a c h t ( T o b ia s N ic o l a u s )
K ir c h e w ir d g eg en 2 1 . 4 5 U h r g es c h l o s s en .
So nnt a g, den 0 7 . Sep t em b er
W ä h r en d d es G D a u f d em M a r k t f in d en in d er F r a u en k ir c h e k ein e V er a n s t a l t u n g en s t a t t .
1 2 .0 0
N .N . / 1 2 .2 0
1 0 .0 0
u n d 1 3 .2 0
U hr Ö KU M E N I SC H E R
O r g el m u s ik / 1 3 . 0 0
G O T T E SD I E N ST
G o s p el c h o r B r a n d is
a u f dem
M a rkt p la t z
- ges t a lt et v o n v ers chiedenen G rim m a er G em einden u nt er
M it w irku ng v o n ca . 1 0 0 P o s a u nenb lä s ern
Seite 6
F
E inla du ng
z u m
F riedens geb et a m
0 1 . Sep t em b er 0 8
a b
1 6 : 0 0
U hr
a u f dem M a rkt p la t z
in C o ldit z
M o t t o :
„ R icht e u ns ere
F ü ß e a u f den W eg
des F riedens “
R I E D E NS G E B E T
, E
R NT E D A NK
Z u
E r n t ed a n k g o t t es d ien s t en
l a d en
w ir a u c h
in
d ies em J a h r in u n s er e K ir c h en ein . I h r e M it h il f e is t
g ef r a g t !
B it t e h el f en S ie b eim
m e. E s m u s s g ep u t z
W ie in
j ed em
J a h r
E r n t eg a b en , w el c h e w
z u g ed a c h t s in d .
V o r b er eit en d
t u n d g es c h m
f r eu en
w ir u
ied er ein em s
er K ir c h en r ä u
ü c k t w er d en
n s ü b er I h r
o z ia l en Z w ec
F r a g en S ie I h r e j ew eil ig en K ir c h en v o r s t eh er n a c h
d en Z eit en u n d n a c h d er A r t I h r er m ö g l ic h en
M it h il f e!
P redigt :
P f r. F ü hrer i. R .
Z iv ilco u ra ge a m
H eim a t o rt lä s s t
s ich ü b en.
M a chen Sie m it ,
s o da s s die
F riedens geb et e a n
Sy m b o lkra f t
gew innen u nd
a u ch ü b er die
G renz en v o n
C o ldit z hina u s
w irks a m w erden.
A n g el a L a u u n d
K ir c h v o r s t eh er
V iel l eicht,
aber nur v iel l eicht,
wo l l en nur no ch so wenige satt werden,
weil so v iel e nicht mehr sp ü ren,
dass sie hungrig sind und nicht mehr darauf
ho f f en,
satt zu werden.
k
.
e
A
M T S H A ND L U NG E N
E ine f eierl iche
A ndacht
in der
K irche H öf gen
war der wü rdige
R ahmen zum:
6 0 . Geburtstag
von Frau M artius
aus B orsdorf
am
1 4 . Juni
und
f ü r die
D
Ö B E N
- H
Ö F G E N
Seite 7
T RAUUNGEN
Peter A n d rea s u n d
L o ep k i g eb . S c h l eg
L e ip z ig
w ur d e n am 2 1 . J un i
v o n P f ar r e r A r n o L e y
in d e r K ir c h e H ö f g e n
R ö m e r 8 , 2 8 a
Ma rti j n F red
d e W i n ter g
N i e d e r l an d e n
w ur d e n am 2
v o n P f ar r e r i n
in d e r K ir c h e
2 . T im o t h . 1 ,
D a n i el a
el aus
2 0 0 8
e
g e t r aut
eri k u n d
eb . Pl a tz
C o rn el i a Ma ri a
aus B r e d a i n d e n
8 . J un i 2 0 0 8
F l e i sc h h ac k
H ö f g e n g e t r aut .
7
Gol dene Hochz eit
von
Fam
am
il ie A l tner
2 1 . Juni
Go ttes S egen!
B ES T AT T UNGEN
A nni M o rgens t ern geb . Schindler a u s Do r n a
g eb . : a m
2 8 . A p r il 1 9 2 2 g es t . : a m
w u r d e a u f d em F r ied h o f G r im m a
b eig es et z t
( U r n en b eis et z u n g )
Sit t a Kreb s a u s F r a n k f u r t / M a in
w u r d e a m 1 6 . J u n i 2 0 0 8 in a l l er
S t il l e b eig es et z t
2 6 . M ä r z
Seite 8
K IRCHGEMEINDE D
G OTTES S EG EN A
A UG UST UN D S EP
I M B ESON D ER EN
L L EN
TEMB
G EB
ER .
Ö B EN
UR TSTA G SK I N D ER N
G R A TUL I ER EN
W
I R
- H
D ER
M
Ö F GEN
ON A TE
Z UM …
7 0 . Kurt Kum m eta t a us Dö b en und R eg i na W orch a us N euni tz
7 2 . V olker Z s chä ckel a us Dö b en und R uth B ö hm e a us Ka d i tz s ch
7 3 . M a ri a nne M uld e a us G olz ern, M a nf red B om m ert und G erti ld e
S chm i d t a us G rechw i tz
7 4 . W i lhelm
Kö tz a us G olz ern
7 5 . L i s b eth T hi ele a us G rechw i tz
7 7 . I ng eb urg R i chter und G ud run S ei d el a us B rö hs en, Dorothea H a hn
a us G rechw i tz
7 9 . H erb ert P a ul a us N euni tz und H elm ut H a nts chm a nn a us S chkorti tz
8 0 . M a rli s T hi em e a us Dorna
8 2 . O ttom a r H a hn a us B rö hs en
8 3 . M a ri a nne F i ns terb us ch a us H ö f g en und I rm g a rd Ka i s er a us Dö b en
8 4 . B ri g i tte H a f erkorn a us B rö hs en
8 7 . C ha rlotte H olz i ng er a us G rechw i tz und
8 8 . M a rg a rethe L eus chel a us H ö f g en und
O RGEL H Ö F GEN
Durch Kollekten,
S p end en, Konz erte
und w ei tere H a us ha ltm i ttel v erf ü g t d a s
S p end enkonto m i t
S ta nd v om
1 . J uli 2 0 0 8 ü b er
2 1 .0 8 9 ,0 0
€.
Allen Spendern sei
v o n H erz en g eda nk t !
M a ri a nne Kurs a w e a us G olz ern
M ANN S O L L T E …
.. Z w e i F e h l e r :
„ Ma n “ - e i n
w un d e r b ar
b e q ue m e s V e r st e c k .
M i t d e r S t i m m e so
t un , al s w ä r e i c h
d ab e i , w ä h r e n d d as
H e r z d r ausse n
b l e i b t . U n d d as
„ s o l l te“ - d i e
h ö f lic h e
U m sc h r e i b un g
n i c h t s z u t un .
K IRCHENGEMEINDE D
Ö B EN
- H
S T URM S C H Ä D EN
Da s
G em
d er
im P
U nw etter a m 2 5
ei nd e S chä d en a
T ra uerha lle i n Dö
f a rrg a rten und a
. J uni v erurs a chte i n uns erer
n d en Dä chern d er Ki rche und
b en s ow i e a n etli chen B ä um en
uf b ei d en F ri ed hö f en.
Di e N i ed ers chlä g e v on 4 5 L i ter j e Q ua d ra tm eter
f ü hrten z u W a s s ers chä d en a n d er Deckenm a lerei i n
d er Dö b ener Ki rche.
Den ra s ch ha nd elnd en H elf ern v or O rt und d en
ha nd elnd en F i rm en S tei n, M utke und J a s s m a nn
s ow i e d em N ercha uer F ri ed hof s g ä rtner E i s erm a nn
i s t f ü r i hren E i ns a tz z u d a nken.
Di e S cha d ens b es ei ti g ung kos tete 4 . 0 0 0 €
A rno L ey e, P f a rrer
A US
D EM
K I RC H ENV O RS T AND
Der Ki rchenv ors ta d b es chlos s i n s ei ner S i tz ung a m
0 3 . J uni d i e V erg a b e v on H a us ha lts m i tteln f ü r:
d a s Ki rchend a ch i n Dö b en:
d i e O rg el i n d er Ki rche H ö f g en:
8 . 0 0 0 ,0 0 €
6 . 0 0 0 ,0 0 €
L etta Konz ert d er J ung en G em ei nd e 2 0 0 9 :
7 5 0 ,0 0 €
M us i kp roj ekt d er ev a ng eli s chen J ug end a rb ei t:
7 5 0 ,0 0 €
A us f ü hrli ch b ef a s s te s i ch d er KV m i t d en
M ö g li chkei ten, d i e I ns ta nd s etz ung d er F ri ed hof s m a uer H ö f g en
s ow i e d i e Da chs a ni erung d er
Ki rche Dö b en z u
b es chleuni g en.
B era ten w urd e
d i e b ev ors tehend e KV -W a hl.
Arno Leye, Pfarrer
Ö F GEN
Seite 9
N a c h t der
o f f enen
D o rf k irc h en
a m
1 4 . J u ni
I n H ö f g en u nd
D ö b en w u rde die
N a c h t der
o f f enen
D o rf k irc h en
eb enso w ie in
a nderen 3 0
w eit eren K irc h en
im
M u ldent a lk reis
m it einer
L ic h t erm edit a t io n
u nd
g em einsa m en
G lo c k enlä u t en
u m
2 4 : 0 0 U h r
b eendet .
W ir da nk en
a llen H elf ern f ü r
ih r E ng a g em ent
u nd den
B esu c h ern f ü r
ih r I nt eresse a n
G esprä c h en,
F ü h ru ng en,
L esu ng en u nd
B ildersc h a u en.
R
Seite 1 0
C h ri s ten l eh re
D ö b e n -H ö f g e n
G
EGEL MÄ ß IGE
RU P P EN U ND
m it t w o c h s 1 6 : 0 0 U h r
K o n f i rm
P f ar r h aus H o h n st ä d t
a n d en
D ö b e n -H ö f g e n
un d N e r c h au
H o h n st ä d t
J u n g e G em
K i rc h en m
d i e n st ag s 1 6 : 1 5
U h r ab S e p t .
u s ik
N e r c h au
N e r c h au
H o h n st ä d t
P f ar r h aus N e r c h au
m it t w o c h s 1 7 : 3 0 U h r
P f ar r h aus N e r c h au
m it t w o c h s 1 7 : 0 0 U h r
K g H
2 9 .0 8 .
J ug e n d h aus N e r c h au
d o n n e r st ag s 1 9 : 3 0
P f ar r h aus H o h n st ä d t
C h o r:
P f ar r h aus N e r c h au
1 0 .0 9 .
ei n d e
J e ts
H o h n st ä d t
E
P f ar r h aus D ö b e n
H o h n st ä d t
N e r c h au
K REIS
S o m
m i t t w o c h s um
m
erp a u s e
1 8 : 3 0 U h r
F l ö ten k rei s : S o m m e r p ause
G r im m a
m o n t ag s ab S e p t . 1 8 : 3 0 U h r
P f ar r h aus N e r c h au
C h o r m it t w o c h s 1 9 : 3 0
P f ar r h aus H o h n st ä d t
U h r
H o h n st ä d t
V o rs c h u l k rei s / V o rk u rren d e K i n d e r g ar t e n „ A r c h e
N o ah “ H o h n st ä d t
m o n t ag s 1 5 : 0 0 U h r
G r im m a
Po s a u n en c h o r
G r im m a
K u rren d e D i . 1 6 : 0 0
D ö b e n -
S o m m erp a u s e, b ei I n teres s e w i ed er a b
b er, b i tte a n m el d en ( 0 3 4 3 7 ) 9 1 1 8 9 7
K rea ti v tref f
H ö fg e n
d i e n st ag s 1 9 : 3 0
U h r
ab S e p t .
ab 2 8 .8 .
K g H
G r im m a
K g H
G r im m a
S ep tem
-
R
EGEL MÄ ß IGE
G
RU P P EN U ND
K REIS
G es p rä c h s k rei s e
E
Seite 1 1
D ö b e n -H ö f g e n
Mü tterk rei s D ö b en
P f ar r h aus D ö b e n
D ö b e n -H ö f g e n
F ra u en k rei s H ö f g en
W asse r m ü h l e H ö f g e n
H o h n st ä d t
M it t w o c h , 1 0 . 0 9 .
1 4 : 0 0 U h r
D o n n e r st ag , 1 1 . 0 9 .
F ra u en d i en s t H o h n s tä d t
1 5 : 0 0 U h r
P f ar r h aus H o h n st ä d t
D i e n st ag , 0 9 .0 9 .
1 4 : 0 0 U h r
M o n t ag , 0 4 . 0 8 . u. 0 1 . 0 9 .
1 4 : 0 0 U h r
H o h n st ä d t
L o b p rei s u n d
K ap e l l e i m P f ar r h aus
H o h n st ä d t 2 0 : 0 0 U h r
N e r c h au
E h ep a a rk rei s
H o h n st ä d t
F ra u en d i en s t B ei ers d o rf
0 7 .0 9 .
G eb ets a b en d
P e n si o n
B aue r n l an d
P f ar r h aus N e r c h au
D i e n st ag , 0 2 .0 9 ., G r i l l e n
1 9 : 3 0 U h r
N e r c h au
G es p rä c h s k rei s
2 0 : 0 0 U h r
N e r c h au
S en i o ren
P f ar r h aus N e r c h au
G r im m a
Mä n n era b en d
G r im m a
F r e i t ag , 0 5 .0 9 .
F r e i t ag , 2 6 . 0 9 .
1 5 .0 0 U h r
2 . D i e n st ag
K g H
G r im m a
1 9 : 3 0 U h r
M ü t t e r -K i n d -K r e i s ( M i n i c l ub )
j e d e n D o n n e r st ag
K g H
G r im m a
9 : 3 0 b is 1 1 : 0 0
B eh i n d erten k rei s
K g H
G r im m a
K g H
G r im m a
0 9 .0 9 .
K rei s e/ S el b s th i l f eg ru p p en
G r im m a
G r im m a
2 3 . 0 8 . u. 2 7 . 0 9 ..
S u c h tg ef ä h rd eten d i en s t
2 . un d 4 . F r e i t ag i m
1 . un d 3 . F r e i t ag i m
M o n at
M o n at
1 3 : 3 0 U h r
1 9 : 3 0 U h r
G r o ß b ar d au
U h r
E
Seite 1 2
INL A DU NGEN ,
A US
I
NF O RMA T IO NEN
K I RC H ENB EZ I RK
D EM
I n d en Ki rchenb ez i rken G ri m m a und B orna la
d erz ei t P la nung en, d i e ei ne F us i on p rü f en und
v orb erei ten. Da z u w i rd ei ne g em ei ns a m e T a g
i n d er ers ten S ep tem b erw oche i n d er A ka d em
M ei ß en erf olg en. Da ra n w erd en a us uns erer
R eg i on P f a rrer B ehr und P f a rrer L ey e tei lnehm
EI
N E
G EMEI
N SA ME
B
ER A TUN G
D ER
uf en
ung
iein
en.
. . .
Ki rchenv ors tä nd e d er S chw es ternki rchen Dö b enH ö f g en, G ri m m a , H ohns tä d t - B ei ers d orf und N ercha u f a nd a m 0 1 . J uli s ta tt.
I n d er Z ei t
v om
0 4 . b i s 2 4 . A ug us t
w i rd
P f a rrer L ey e
U rla u b
nehm en.
W i r b i tten S i e,
s i ch i n d ri ng end en
A ng eleg enhei ten
a n d a s
P f a rra m t i n
G ri m m a
z u w end en
( 0
9 4
T elef on:
3 4
8 6
3 7 )
2 4 0
N a ch ei ner B es ta nd s a uf na hm e w urd e z us a m m en
g etra g en, i n w elchen B erei chen d i e A rb ei t kü nf ti g
v erti ef t w erd en kö nnte. G ottes d i ens tp la nung ,
Ö f f entli chkei ts a rb ei t, G em ei nd e ü b erg rei f end e
V era ns ta ltung en und F ra g en d es g em ei ns a m en
W i rts cha f tens w urd en b ena nnt und z um T ei l
konkreti s i ert.
Di es e B era tung en s ollen kü nf ti g
Ki rchv ors tä nd e m i nd es tens ei nm
d en. Di e nä chs te R und e w erd en
F ra u Dr. J a hn, F ra u F a b i a n und P
v orb erei ten.
ÜB
ER
D EN
T
EL L ER R A N D
m i t V ertretern d er
a l j ä hrli ch s ta ttf i nF ra u Dr. E s cher,
f a rrer L ey e
A rno L ey e, P f a rrer
H I N A US G ESC H A UT
F ast z w e i D r i t t e l d e r B e v ö l k e r un g D e ut sc h l an d s
g e h ö r e n e i n e r c h r i st l i c h e n K i r c h e an .
2 5 , 1 M i l l i o n e n M e n sc h e n si n d M i t g l i e d e r
d e r e v an g e l i sc h e n ,
2 5 , 6 M i l l i o n e n si n d M i t g l i e d e r d e r r ö m i sc h k at h o l i sc h e n
un d 1 , 3 M i l l i o n e n M e n sc h e n d e r
o r t h o d o x e n K ir c h e .
K IRCHGEMEINDE H O
H N S T Ä D T
-B EIER S D O R F
Seite 1 3
E I NL AD UNG Z UR G EM EI ND EV ERS AM M L UNG
a m
Sa nieru ng
Di ens ta g , d en 2 6 . A ug us t 2 0 0 8
um
I n d er Ki rche H ohns tä d t
1 9 : 0 0 U hr
T hem a :
der K irc h e H o h nst ä dt einsc h ließ lic h
N eu b a u
T u rm
h a u b e
( V ors tellung d es V orha b ens , E rlä uterung en, G eleg enhei t f ü r R ü ckf ra g en)
A M T S H AND L UNGEN
g e t r aut w ur d e n am
R ic o
2 6 . M ai 2 0 0 8 i n d e r K i r c h e H o h n st ä d t :
C h o w a n i ec u n d
Mel a n i e g eb . T rö l en b erg
c h r i st l i c h b e st at t e t w ur d e :
F ra u
H ild a
S i e st ar b am
A rm
b ru s ter g eb . H o rn
1 9 . M ai 2 0 0 8
im
D i e U r n e n b e i se t z un g f an d am
Q u i z f ra g e: W
ei z en
A lt e r v o n 9 1
2 7 . M ai 2 0 0 8
o d er T a u m
J ah r e n .
i n H o h n st ä d t st at t .
el l o c h ?
Erst ab einem bestimmten Entwicklungsstadium unterscheidet sich der
T aumello ch v o m echten W eiz en. V o rher bringt j edes A usreiß en z wangslä uf ig gro ß e V erluste. —Ein schö nes B ild f ü r die C hancen, die G o tt immer
wieder den M enschen schenkt. D as B ild z eigt einen T aumello ch in B lü te
Seite 1 4
K IRCHENGEMEINDE N
G OTTES S EG EN
A UG UST U . S EP
A M…
A L L EN
TEMB ER
G EB UR TSTA G
. I M B ESON
0 3 . A ug us t H a ns H erold z um
0 8 . A ug us t J oa chi m
7 0 .
0 9 . A ug us t H erta S chm i d b a uer z um
1 1 . A ug us t E lf ri ed e M elhos e z um
8 1 .
1 9 . A ug us t H erb ert S teb a ne z um
8 8 .
9 9 .
2 2 . A ug us t W olf g a ng S i eb er z um
2 6 . A ug us t B ernha rd Kem p e z um
0 5 . S ep tem b er G erd a S ey d el z um
8 3
0 8 . S ep tem b er M a rta E ckelm a nn z um
CH
R I STL I C H
W
B ESTA TTET
UR D E
. . .
F ra u L inda O eh m
g eb . St rem pel
g eb . : a m
g es t. : a m
ic h en
2 3 . F eb rua r 1 9 0 8
2 8 . M a i 2 0 0 8
s i e w urd e a m 0 6 . J uni 2 0 0 8
a uf d em F ri ed hof N ercha u
b ei g es etz t
( U rnenb ei s etz ung )
G R A TUL I ER EN
8 2 .
W
I R
7 8 .
7 4 .
8 3 . und F ri tz L ei p ni tz z um
1 4 . S ep tem b er C hri s ti ne M a nns cha tz z um
2 3 . S ep tem b er Dora T ä nz er z um
ON A TE
7 0 .
1 0 . S ep tem b er Dr. R i cha rd S chrö d er z um
a nn z um
M
8 4 .
7 0 .
0 7 . S ep tem b er M a rg ot R i tter z um
D ER
7 9 .
2 4 . A ug us t W erner M etz ner z um
2 2 . S ep tem b er E rna G rohm
und a m
D ER EN
7 9 . , G erd a Ka ri ch z um
M ü ller z um
1 6 . A ug us t A lf red M ü ller z um
SK I N D ER N
ERCHA U
7 6 .
8 0 .
7 3 .
8 6 . und C ha rlotte R ü d i g er z um
8 7 .
K IRCHENGEMEINDE N
A US
D EM
ERCHA U
K I RC H ENV O RS T AND
Der Ki rchenv ors ta nd N ercha u b es chlos s i n s ei ner
S i tz ung a m 2 7 . M a i f ü r d a s B a uv orha b en
„ S a ni erung Ki rchturm N ercha u“
d en B a ulei terv ertra g m i t H errn B a u - I ng . L utz
G la uer a us H ohb urg und d en A rchi tektenv ertra g
f ü r d i e O b j ekt - und T ra g w erks p la nung m i t d em
I ng eni eurb ü ro ( v orm a ls : ka . ri - p la n) a us L ei p z i g .
B e sc h l o sse n w ur d e n d i e G l o c k e n i n sc h r i f t e n .
f ü r d ie g r o ß e G lo c k e :
„ F r i e d e , F r i e d e d e n e n i n d e r F e r n e un d d e n e n
in d e r N ä h e “
J e saj a 5 7 , V e r s 1 9
f ü r d ie k le in e G lo c k e :
„ S i e h e i c h b i n b e i e uc h al l e T ag e b i s an d e r
W e lt E n d e “
M at t h ä us 2 8 , V e r s 2 0
B e r at e n w ur d e d i e b e
st an d sw ah l un d d i e G
K e n n t n is g e n o m m e n
B o l z p l at z e s d ur c h d i e
A r e al f ü r d as g e p l an t
M ul d e n t al “ b e n ö t i g t w
A l t e r n at i v f l ä c h e n f ü r
U ns er F ri ed hof s g ä
E i s erm a nn i s t a b
f olg end en Z ei ten
und g ern i hr A ns p
M onta
v on 8
F rei ta
v on 8
1 3 : 0 0
g
Seite 1 5
v o r st e h e n d e K i r c h v o r e m e i n d e f ah r t . Z ur
w ur d e d i e K ü n d i g un g d e s
S t ad t v e r w al t un g , d a d as
e M o d e llp r o j e k t „ K le in e s
i r d . D i e S t ad t h at
e i n e n P l at z b e n an n t .
F ri e d hof
Arno Leye,
rtner H err P eter
J uli d i es es J a hres z u
a uf d em F ri ed hof tä ti g
rechp a rtner:
b i s Donners ta g
: 0 0 b i s 1 2 : 3 0 U hr und
g
: 0 0 b i s 1 2 : 0 0 U hr und
b i s 1 5 : 0 0 U hr
Pfarrhofs c he u n e
I m
J u n i erh i el t
d ie
Pf a rrh o f s c h eu n e
a u f ei n er F l ä c h e
v o n 7 8
Q u a d ra tm etern
d u rc h d i e F a .
L o m m a tz s c h
ei n en
ers tk l a s s i g en
f es ten
B eto n b o d en .
G em ei n d eb u s u n d
B o o te s teh en n u n
s ta u b f rei u n d
s i c h er.
F ü r
V era n s ta l tu n g en
w u rd e ei n e g ro ß e
ü b erd a c h te
F lä c h e
g ew o n n en .
I n d en
k o m m en d en
T a g en w i rd d i e
v o rh a n d en e a b er b i s h er n u r
s el ten g en u tz te T i s c h ten n i s p l a tte
a u f g es tel l t.
A rn o L ey e,
Pf a rrer
Seite 1 6
KU
A NS P RUC H S V O L L ES
W
RRENDE IN
S I NGEN I M
G
RIMMA
K I ND ERC H O R
a s i s t ei n e K u rren d e?
E i ne Kurrend e i s t ei n ki rchli cher Ki nd erchor, d er G ottes d i ens te, F ei ern und
Konz erte a us g es ta ltet.
Di e Kurrend e i n G ri m m a b es teht a us Ki nd ern d es 2 . b i s 8 . S chulj a hres . F ü r
Ki nd er a b 4 J a hren g i b t es d i e V orkurrend e, d i e s i ch z us a m m en m i t d em
V ors chulkrei s z um S i ng en, T a nz en und S p i elen tri f f t.
W er i n d er Kurrend e m i ts i ng en m ö chte, a b er noch m us i ka li s che V orb i ld ung
b ra ucht, ka nn d i e S i ng s chule b es uchen.
W
a ru m
K u rren d e?
W
a s i s t w i c h ti g ?
I hr Ki nd erhä lt g eb ü hrenf rei
hung . E s lernt, d a s s S i ng en
m us i ka li s che H ö hep unkte: G
ta ltung d er F es te d es J a hres
d i e M ö g li chkei t z u m us i ka li s cher F rü herz i eei ne S elb s tv ers tä nd li chkei t i s t und erleb t v i ele
em ei ns a m e F rei z ei ten i n d en F eri en, A us g es u. v . m .
E i n Kurrend eki nd m us s kei n M i tg li ed ei ner Ki rche s ei n. E s s ollte a b er i n d er
L a g e s ei n, s i ch i n ei ne G rup p e ei nz uord nen, s ch um reg elm ä ß i g en P rob enb es uch b em ü hen und B erei ts cha f t z ei g en, b ei d en A uf tri tten m i tz uw i rken.
B e i I n t e re s s e
e rhal t e n S i e
I n form at i on s m at e ri al u n d
A u s k u n ft i n I hre m
Pfarram t .
M i t w i r k un g b e i e i n e m A uf t r i t t z um
G e m e i n d e f e st i n D ö b e n
K o n t ak t ü
N ic o
A m R ap p
0 4 6 6 8
T e le
( 0 3 4 3 7 )
b e r K an t o r
l aus
e n b e r g 4 ,
G r im m a
f o n :
9 4 2 9 4 8
B IL
DERRÄ T S EL
Seite 1 7
„
Seite 1 8
S o n n a b en d
O rg el u n d
K IRCHENMU
d en
0 2 . A u g u s t2 0 0 8
R o tw ei n
2 0 : 3 0
I I I
sp ielt W erke v o n B ach und G uilmant
O rg el u n d
G ri m
3 0 . A u g u s t2 0 0 8
R o tw ei n
I V
W erke v o n G raup ner u. a. B EN EF I Z K O N Z ER T F Ü R
1 4 . S ep tem
J . S . B ach: „ W ir danken dir, G o tt“
W
1 0 : 0 0 U h r
F ra u en k i rc h e
( R atswahlkantate)
S o n n a b en d , d en
A
G ri m
it v ersc h iedenen V era nst a lt u ng en ; v ielleic h t a u c h
- c a p el l a
2 0 . S ep tem
K o n z ert
b er 2 0 0 8
des M o tettencho res L eip z ig 1 9 9 6
mit Eintritt
S o n n a b en d
O rg el u n d
d en
0 4 . O k to b er 2 0 0 8
R o tw ei n
M usikalische Euro p areise
V
J ü rgen H artmann —T ro mp ete N : N : O rgel
U h r
H ö f g en
D I E O R G EL ! !
des o f f enen D enk m
a
K i rc h e
a h l
b er: T a g
m
2 0 : 0 0
b er 2 0 0 8
K a n ta ten g o ttes d i en s t z u r K V
m
U h r
G ri m
Mi c h a el S c h ö n h ei t ( G ew a n d h a u s o rg a n i s t) ,
K a th a ri n a D a rg el u n d V o l k er H em k en
1 4 . Sept em
a
F ra u en k i rc h e
3 1 . A u g u s t2 0 0 8
S o n n ta g , d en
m
2 0 : 3 0
I rene G reulich ( N aumburg)
S o n n ta g , d en
U h r
F ra u en k i rc h e
M ichael T ittmann ( W altersdo rf )
S o n n a b en d , d en
S IK
m
a
a ls
in I h rer K irc h e!
2 0 : 3 0
U h r
F ra u en k i rc h e
G ri m
a
2 0 : 3 0
m
U h r
F ra u en k i rc h e
G ri m
m
a
K INDER –
U ND
J
U GENDS EIT E
2 0 . S ep tem b er 2 0 0 8
v on 1 1 : 0 0 b i s 1 5 : 0 0 U hr
Seite 1 9
...w ü n s c h tE u c h
K o nf irm a ndent a g
in der K lo st erk irc h e
G rim m a
K i rc h g em
F a hrra d - S ternf a hrt na ch
G ri m m a
T hem a :
„ Di e Kra f t, d i e m i ch
b ew eg t“
F rei ta g
2 6 . S ep tem
1 9 : 0 0
Ki rche T
, d en
b er 2 0 0 8
U hr
reb s en
J u g endg o t t esdienst
m it
M u sic a l - Au f f ü h ru ng
E u re
ei n d e
L ET T A
E i n ri es eng roß es Da nkes chö n a n a lle H elf er,
F euerw ehrm ä nner, E ltern und P oli z i s ten. E i n
Da nkes chö n a n d i e M us i ker und T echni ker.
W i r d a nken a uch d en S p ons oren und U nters tü tz ern. G a nz b es ond ers ei n Da nkes chö n a n
d i e j ung en L eute v om L E T T A - T E A M .
F ü r ca . 5 0 0 G ä s te ha b t i hr ei n J a hr la ng ei n
b untes und f ri ed li ches Konz ert m i t w und erb a rer B etreuung und g a nz tollen R ü ckm eld ung en
v on S ei ten d er G ä s te, d er B a nd s und a us d em
O rt org a ni s i ert.
A m
E nd e s teht ei n P lus v on 1 . 5 3 4 ,0 0 € hi nter
a ll euren M ü hen. Di es es G eld w i rd i m ers ten
J ug end g ottes d i ens t na ch d en F eri en, a m 2 6 .
S ep tem b er, a n d a s H i lf s p roj ekt ü b errei cht. I m
S om m er 2 0 0 9 w i rd es ei ne F orts etz ung g eb en.
W er m i tm a chen m ö chte, b i tte m eld en.
Konta kt:
j ule. g eb ha rd t@
t-onli ne. d e
Kirchgemeinde
Kirchgemeinde
Kirchgemeinde
H o hns t . -B eiers d.
Arno Leye
Arno Leye
Arno Leye
D ö b en– H ö f gen
P f a rrer
P o s t a ns chrif t
T el . : ( 0 3 4 3 8 2 ) 4
1 3 0 6
F ax : ( 0 3 4 3 8 2 ) 4 1 3 4 3
N ercha u
T el . : ( 0 3 4 3 8 2 ) 4
F ax : ( 0 3 4 3 8 2 ) 4 1 3 4 3
c / o Pfarram t G ri m m a
c / o Pfarram t G ri m m a
B ad erp l an 1
B ad erp l an 1
0 4 6 6 8 G ri m m a
0 4 6 6 8 G ri m m a
Pfarrer Arno Leye
Pfarrer Arno Leye
B ü ro: C h r. W erm u t h
T el ef o n
F a x
H o mep a ge u nd
ema il
A ns p rechp a rt ner
Kirchenv o rs t a nd
F riedho f s a ngel egenheit en
F riedho f s v erw a l t u ng
Kirchgel ds t el l e
G emeindep ä da go gin
D ia k o nie
Ka nt o r
Kirchk a s s e
( S p enden u . ä . )
Kirchgel d
1 3 0 6
B ü ro: C h r. W erm u t h
T el . : ( 0 3 4 3 8 2 ) 4
1 3 0 6
F ax : ( 0 3 4 3 8 2 ) 4 1 3 4 3
c / o Pfarram t G ri m m a
B ad erp l an 1
0 4 6 6 8 G ri m m a
Pfarrer Arno Leye
B ü ro: C h r. W erm u t h
M o b i s F r. 9 –1 2 U h r
M o b i s F r. 9 –1 2 U h r
M o b i s F r. 9 –1 2 U h r
(0 34 37) 94 86 240
(0 34 37) 94 86 240
(0 34 37) 94 86 240
(0 34 37) 94 86 249
(0 34 37) 94 86 249
(0 34 37) 94 86 249
w w w . k i rc h e-d oeb en. d e
w w w . k i rc h e-nerc h au . d e
u nd D i . 1 4 —1 7 U h r
w w w . k i rc h e-h oefg en. d e
u nd D i . 1 4 —1 7 U h r
M art i na K ret s c h m ar
( 0 3 4 3 7 ) 9 1 3 4 7 7
S t effen And rä
Pet er K es s eni c h
( 0 3 4 3 8 2 ) 4 1 5 2 4
( 0 3 4 3 7 ) 9 1 7 4 5 9
And rea T h i el e
( 0 3 4 3 7 )
9 4 4 2 2 6
Lu t z S i m m l er
( 0 3 4 3 7 ) 9 1 9 6 1 1
C h ri s t a W et z ork e
( 0 3 4 3 7 ) 9 1 6 7 0 2
B i rg i t E i s erm ann
( 0 3 4 3 8 2 ) 4 2 5 4 0
E v el yn D al l y
E v el yn D al l y
0 4 6 6 8 G ri m m a
0 4 6 6 8 G ri m m a
B ad erp l an 1
u nd D i . 1 4 —1 7 U h r
B ad erp l an 1
H oh ns t ä d t :
K ari n B ac h e 9 1 8 7 9 3
B ei ers d orf:
K arl M ü l l er 9 1 7 1 4 4
E v el yn D al l y
B ad erp l an 1
0 4 6 6 8 G ri m m a
( 0 3 4 3 7 ) 9 4 8 6 2 2 0
( 0 3 4 3 7 ) 9 4 8 6 2 2 0
( 0 3 4 3 7 ) 9 4 8 6 2 2 0
( 0 3 4 3 7 ) 9 1 5 9 8 7
( 0 3 4 3 7 ) 9 1 5 9 8 7
( 0 3 4 3 7 ) 9 1 5 9 8 7
( 0 3 4 3 7 ) 9 2 5 0 0
( 0 3 4 3 7 ) 9 2 5 0 0
( 0 3 4 3 7 ) 9 2 5 0 0
T ob i as N i c ol au s
T ob i as N i c ol au s
T ob i as N i c ol au s
K ari n B i el i ng
( 0 3 4 3 7 ) 9 4 2 9 4 8
K ari n B i el i ng
( 0 3 4 3 7 ) 9 4 2 9 4 8
K ari n B i el i ng
( 0 3 4 3 7 ) 9 4 2 9 4 8
Z ah l u ng s em p fä ng er: K as s env erw al t u ng G ri m m a
K t o: 1 0 1 0 0 6 5 6 7 6
B Lz : 8 6 0 5 0 2 0 0 b ei d er S p k M u l d ent al
V erw end u ng s z w ec k u nd G em ei nd e ni c h t v erg es s en!
Z ah l u ng s em p fä ng er: K as s env erw al t u ng G ri m m a
K t o: 1 0 1 0 0 1 2 0 4 1
B Lz : 8 6 0 5 0 2 0 0 b ei d er S p k M u l d ent al
V erw end u ng s z w ec k u nd G em ei nd e ni c h t v erg es s en!