Neuheiten New Products 2016

Transcription

Neuheiten New Products 2016
Neuheiten
New Products
2016
UU11
to make things work better
Wir freuen uns, Ihnen auch in diesem Jahr wieder innovative Stative und Halterungen präsentieren
zu können, die allesamt aus unserem Anspruch heraus entstanden sind, zuverlässige Produkte in
kompromissloser Qualität und Stabilität zu schaffen. Lassen Sie sich von unseren Neuentwicklungen für 2016 inspirieren und entdecken Sie maßgeschneiderte Lösungen,
die Ihnen den Alltag auf der Bühne, im Studio oder zu Hause erleichtern sollen.
Viel Spaß mit den neuen König & Meyer Produkten.
We are pleased to be able to present innovative stands and holders again
this year, as in the past. All of them were created based on our
commitment to crafting reliable
products with uncompromising
quality and stability. Check out
our new developments for
2016 and discover customized solutions designed to
make your everyday life
easier – onstage, at the
studio, or at home. We
hope you enjoy using
the new König &
Meyer products.
2
For performance and perfection
Für König & Meyer Produkte werden ausschließlich Präzisionsstahlrohre
verwendet, die in ihren Abmessungen und Toleranzen nicht abweichen.
Metall- und Kunststoffteile werden in eigener Fertigung hergestellt. Mit einer
5-Jahres-Garantie (ausgenommen Lampen, Leuchtmittel und Batterien)
und einem Ersatzteilservice von 10 Jahren für all unsere Katalogprodukte
garantieren wir die gleichbleibend hohe Qualität der König & Meyer
Stative.
For König & Meyer products we only use precision steel tubes,
which are consistent in their dimensions and tolerances. Metal
and plastic parts are manufactured in-house. We guarantee the superior
quality of our products by offering a 5 year warranty (excludes lights, bulbs
and batteries) and a 10-year spare parts service.
Aktiver Umweltschutz ist seit Jahrzehnten erklärtes
Unternehmensziel bei K&M. Unser uneingeschränktes
Bekenntnis zu Qualität und Umweltschutz im Produktionsprozess bedeutet für uns die effektive Nutzung der
eingesetzten Rohstoffe, die Einsparung von Energie, die
zunehmende Nutzung erneuerbarer Energien, die Wiederverwertbarkeit
von Teilen und Produkten am Ende ihrer Lebenszeit, die Vermeidung
von Schadstoffen in der Produktion, die Minderung des CO2-Ausstoßes,
Senkung des Wasserverbrauchs und die Aufbereitung des Gebrauchswassers im Produktionsprozess zu Trinkqualität.
At K&M environmental protection has been a fundamental corporate goal
for decades. Our unlimited commitment to quality and the environment
translates into the most effective use of raw materials, saving energy,
increasing our use of renewable energies, recycling components and
products at the end of their lives, avoiding pollutants in production, reducing CO2 emissions, lowering water consumption and treating waste
water from the production process, turning it back into drinking water.
3
NEUHEITEN / NEW PRODUCTS 2016
ORCHESTERNOTENPULT »OVERTURE«
ORCHESTRA MUSIC STAND »OVERTURE«
11930
TOPLINE
Stapelbares Orchesternotenpult im modernen Look. Dieses Notenpult ist
speziell für Einrichtungen wie Schulen, Konzertsäle, Hallen etc. ausgelegt.
Überall wo mehrere Orchesternotenpulte schnell auf- und abgebaut sowie platzsparend gelagert werden müssen. Der minimale Stapelabstand
beträgt nur 70 mm. Die Spannkraft des Hebels ist zur Höhenverstellung
nach Wunsch einstellbar. Optional erhältlich für Transport und Lagerung
ist der Wagen 11935-000-55 für bis zu 12 Orchesternotenpulte.
Stackable orchestra music stand with a contemporary look. This music
stand has been specially designed for venues such as schools, concert
halls, halls etc. It is absolutely ideal for whenever several orchestra music stands need to be set up and cleared away quickly or when storage
space is limited. The minimum stacking distance is only 70 mm. The
tension of the lever for height adjustment can be adjusted to your needs.
Trolley 11935-000-55 for up to 12 orchestra music stands is also optionally available for transport and storage.
Gewicht
Besonderheit
Material
Aufstellmaß ø
Fußkonstruktion
Rohrkombination
Verbindung Stativ/Platte
Höhe
Notenauflage
Neigung
Weight
Special features
Material
Base diameter
Leg construction
Rod combination
Connection stand/plate
Height
Music desk dimensions
Angle of inclination
3,6 kg
stapelbar;
Höhenverstellung mittels
Exzenterhebel
Stahl
535 mm
fest eingeschraubte Fußrohre
1-fach ausziehbar
fest verbunden
von 760 bis 1.300 mm
500 x 320 x 56 mm
0° bis 90°
3.6 kg
stackable;
height adjustment by
using clamping lever
steel
535 mm
fixed screw-in legs
2-piece folding design
non-detachable
from 760 to 1,300 mm
500 x 320 x 56 mm
0° to 90°
Best.-Nr. / Order No.
schwarz
black
11930-000-55
Optional:
Wagen 11935 für Transport und
Lagerung von bis zu 12 Orchesternotenpulten
Optional:
Trolley 11935 for transport and
storage for up to 12 orchestra
music stands
4
Für Schulen,
Konzertsäle etc.;
Platzsparende
Lagerung
For schools,
concert halls etc.;
space saving
storage
Nur 70 mm Stapelabstand
Only 70 mm stacking distance
NEUHEITEN / NEW PRODUCTS 2016
WAGEN FÜR ORCHESTERNOTENPULTE »OVERTURE«
TROLLEY FOR ORCHESTRA MUSIC STANDS »OVERTURE«
11935
TOPLINE
Sehr solider und robuster Transportwagen für bis zu 12 Stück Orchesternotenpulte »Overture«. Der Wagen ist ausgestattet mit 2 Lenkrollen
mit Feststellbremse sowie 2 Bockrollen. Verschiedene Führungen sowie
eine Seilsicherung gewährleisten einen sicheren kippfreien Stand der
Pulte. Ohne Pulte ist der Wagen auch selber platzsparend stapelbar.
Very solid and robust transport trolley for up to 12 »Overture« orchestra
music stands. The trolley is fitted with 2 castor wheels with locking
brakes as well as 2 heavy-duty castors. Different design features as well
as a safety cord prevent the stand from tipping. When unloaded, the
trolley can also be stacked to save space.
Gewicht
Besonderheit
Material
Maße
geeignet für
Weight
Special features
Material
Dimensions
Fits
18 kg
für bis zu 12 Stück
Orchesternotenpulte »Overture«;
mit 2 Lenkrollen mit Feststellbremse sowie 2 Bockrollen;
inklusive Expanderseil
Stahl
1.180 x 506 x 170 mm
11930
18 kg
for up to 12 orchestra
music stands »Overture«;
with 2 castor wheels with
locking brakes as well as
2 heavy-duty castors;
includes one expander rope
steel
1,180 x 506 x 170 mm
11930
Best.-Nr. / Order No.
schwarz
black
Für Transport und
Lagerung von bis zu
12 Orchesternotenpulten 11930
For transport and
storage from up to
12 orchestra music
stands 11930
11935-000-55
5
NEUHEITEN / NEW PRODUCTS 2016
NOTENPULTLEUCHTE »MIGHTY BRIGHT - NU FLEX«
MUSIC STAND LIGHT »MIGHTY BRIGHT - NU FLEX«
85625
Kompakte Notenpultleuchte mit 3 warmweißen (3000K) LEDs. Dimmbar bis 55 Lumen. Präzise abgestimmte Linsen für optimale Ausleuchtung. Flexibler Silikon-Schwanenhals mit praktischem Clip. Inklusive
3 (AAA) Batterien für bis zu 16 Stunden Laufzeit. Optional kann auch
ein Micro-USB Kabel (nicht inklusive) verwendet werden. LED Lebensdauer 100.000 Stunden.
Compact music stand light with 3 warm white energy efficient (3000K)
LEDs. LED lifetime up to 100,000 hours. Dimmer range up to 55 lumens.
Precisely engineered optical grade lenses spread light evenly across
pages. Flexible silicone goose neck with handy clip. Includes 3 (AAA)
batteries for up to 16 hours running time. Use of micro USB cord possible
(not included).
Gewicht
Besonderheit
Material
Helligkeit
Klemmbereich
Leuchtmittel
Stromversorgung
Verstellung
Weight
Special features
Material
Intensity
Clamping range
Lighting appliance
Power supply
Light positioning by
0,09 kg
inklusive Batterien;
Helligkeit dimmbar
Kunststoff
~650 Lux
bis 28 mm
3 LED
Batteriebetrieb 3 x Micro (AAA)
1,5 V oder Micro-USB Kabel
Schwanenhals
Helligkeit dimmbar
Brightness dimmable
0.09 kg
batteries included;
brightness dimmable
plastic
~650 lux
up to 28 mm
3 LEDs
battery operation 3 x Micro (AAA)
1.5 V or micro USB cord
gooseneck
Best.-Nr. / Order No.
schwarz
black
6
85625-000-55
Flexibler Schwanenhals;
Innovative LEDTechnik
Flexible adjustable gooseneck;
Innovative LED technology
NEUHEITEN / NEW PRODUCTS 2016
NOTENPULTLEUCHTE »MIGHTY BRIGHT - WONDER FLEX«
MUSIC STAND LIGHT »MIGHTY BRIGHT - WONDER FLEX«
85635
Formschöne Notenpultleuchte mit 2 warmweißen (3000K) LEDs. Dimmbar bis 20 Lumen. Präzise abgestimmte Linsen für optimale Ausleuchtung. Flexibler Silikon-Schwanenhals mit praktischem Clip. Inklusive
3 (AAA) Batterien für bis zu 30 Stunden Laufzeit. Optional kann auch ein
Micro-USB Kabel (nicht inklusive) verwendet werden. LED Lebensdauer
100.000 Stunden.
Beautiful music stand light with 2 warm white energy efficient (3000K)
LEDs. LED lifetime up to 100,000 hours. Dimmer range up to 20 lumens.
Precisely engineered optical grade lenses spread light evenly across
pages. Flexible silicone goose neck with handy clip. Includes 3 (AAA)
batteries for up to 30 hours running time. Use of micro USB cord possible
(not included).
Gewicht
Besonderheit
Material
Helligkeit
Klemmbereich
Leuchtmittel
Stromversorgung
Verstellung
Weight
Special features
Material
Intensity
Clamping range
Lighting appliance
Power supply
Light positioning by
0,09 kg
inklusive Batterien;
Helligkeit dimmbar
Kunststoff
~450 Lux
bis 28 mm
2 LED
Batteriebetrieb 3 x Micro (AAA)
1,5 V oder Micro-USB Kabel
Schwanenhals
Helligkeit dimmbar
Brightness dimmable
0.09 kg
batteries included;
brightness dimmable
plastic
~450 lux
up to 28 mm
2 LEDs
battery operation 3 x Micro (AAA)
1.5 V or micro USB cord
gooseneck
Best.-Nr. / Order No.
schwarz
black
85635-000-55
Flexibler Schwanenhals;
Innovative LEDTechnik
Flexible adjustable gooseneck;
Innovative LED technology
7
NEUHEITEN / NEW PRODUCTS 2016
HALTEMAGNET MIT BLEISTIFT
HOLDING MAGNET WITH PENCIL
16099
Der praktische Bleistift mit Haltemagnet mit extremer Haftkraft hält an
allen Notenpulten und Orchesterpulten mit magnetischer Oberfläche.
Passend für alle Bleistifte mit einem Durchmesser von 6 bis 7,5 mm.
The practical pencil with a holding magnet with extreme adhesive force
sticks to all music stands and orchestra stands with magnetic surfaces.
Suitable for all pencils with a diameter of 6 to 7.5 mm.
Gewicht
Besonderheit
0,01 kg
für alle Bleistifte mit einem
Durchmesser von 6 bis 7,5 mm
Weight
Special features
0.01 kg
for all pencils with a diameter
of 6 to 7.5 mm
Best.-Nr. / Order No.
schwarz
black
Hält an allen Notenpulten
und Orchesterpulten mit
magnetischer Oberfläche.
Sticks to all music stands
and orchestra stands with
magnetic surfaces.
16099-000-55
ROLLENSATZ FÜR »GUARDIAN«
CASTER SET FOR »GUARDIAN«
17510
Der Guardian wird mobil! Nachrüstrollensatz für alle Guardian Gitarrenständer ab der Baureihe -016-. 4 Laufrollen mit Feststeller. Weiche
Laufrollen für harte Böden, nichtschmierend und abriebfest. Einbauhöhe
43 mm.
The »Guardian« is now mobile! Retrofit caster set for all Guardian guitar
stands from models -016- onwards. 4 locking casters. Soft casters for
hard floors, unlubricated and anti-scratch. Height 43 mm.
Gewicht
Besonderheit
Material
geeignet für
Weight
Special features
Material
Fits
0,35 kg
bestehend aus 4 Laufrollen mit
Feststeller
Stahl
17513-016-00, 17513-016-55,
17515-016-00, 17515-016-55,
17525-016-00, 17534-016-00,
0.35 kg
set of 4 (locking) casters
steel
17513-016-00, 17513-016-55,
17515-016-00, 17515-016-55,
17525-016-00, 17534-016-00,
Best.-Nr. / Order No.
schwarz
black
8
17510-000-55
Für alle »Guardian«
Gitarrenständer ab
der Baureihe -016For all »Guardian«
guitar stands
from models -016onwards
NEUHEITEN / NEW PRODUCTS 2016
4-FACH GITARRENSTÄNDER »GUARDIAN 3+1«
FOUR GUITAR STAND »GUARDIAN 3+1«
17534
Der Guardian hält eine Akustik- und 3 E-Gitarren sicher, platzsparend
und übersichtlich für den Musiker bereit. Speziell abgestimmte und
dämpfende Auflagen sorgen für einen sicheren und instrumentenschonenden Halt der Gitarren. Die flexiblen Schutzbügel verhindern ein Verdrehen der Gitarre und schützen diese beim Abstellen oder Herausnehmen vor einem unbeabsichtigten Anschlagen. Für den Transport kann
der Guardian dank eines innovativen Klappmechanismus angenehm
getragen und sogar aufrecht abgestellt werden. Hochflexible Anlagearme mit integrierten Plektren-Haltern ermöglichen das schonende
Einstellen der Gitarren und gewährleisten zudem „freiliegende“ Saiten.
Durch seine schlanke Bauweise kann der Guardian auch sehr platzsparend direkt vor einer Wand positioniert werden. Die transluzenten
Elemente verhindern zudem Verfärbungen vom Ständer zu Gitarren mit
Nitrolack Lackierung.
The Guardian keeps one acoustic and 3 electric guitars safe, saves
space and keeps instruments clearly arranged for musicians. Special
cushioned pads ensure secure, anti-scratch storage of guitars. The flexible protective bars stop the guitars from turning and protect them from
unintentional knocks when being picked up or put down. Thanks to its
innovative folding mechanism, the Guardian can be carried comfortably and even be stored upright. Highly flexible arms with integrated pick
holders protect the guitars and guarantee “unobstructed” strings. Its
advantageous slim means that the Guardian can be positioned right
next to the wall to save space. In addition, the translucent elements
prevent discolouration of nitro lacquer guitars by the stand. An
optional caster set 17510 is also available for additional mobility.
Gewicht
Besonderheit
Material
Instrumentenauflage
passend für
Aufstellmaß
Größe zusammengelegt
Höhe
Weight
Special features
Material
Instrument support
Suitable for
Base dimensions
Size when folded
Height
3,7 kg
Schutzbügel verhindern
das Anschlagen der Gitarren;
Gitarrenhälse werden „frei“
aufgenommen, ohne die Saiten
zu berühren;
integrierte Plektrenhalter
Kunststoff
Kunststoff-Schutzüberzug
1 akustische und 3 E-Gitarren
626 x 335 mm
626 x 670 x 173 mm
700 mm
3.7 kg
Protective bars prevent damage
from bumps or knocking;
holds the guitar’s neck
without touching the strings;
integrated pick holders
plastic
non-marring plastic material
1 acoustic and 3 electric guitars
626 x 335 mm
626 x 670 x 173 mm
700 mm
Transluzente Elemente –
geeignet für alle Gitarrenlacke, einschließlich Nitrolacke
Translucent elements – suitable for all
kind of lacquers, including nitro lacquer
Optional: Rollensatz 17510
Optional: Caster set 17510
Best.-Nr. / Order No.
schwarz mit transluzenten Elementen
black with translucent support elements
17534-016-00
9
NEUHEITEN / NEW PRODUCTS 2016
KAPODASTER
GUITAR CAPO
30910
Professioneller Kapodaster für klassische Gitarren mit geradem Griffbrett. Der Klemmmechanismus kann schnell und bequem mit nur einer
Hand betätigt werden. Leichte Aluminium-Bauweise, matt verchromt.
Durch die Gummiauflage liegt der Kapodaster fest auf dem Griffbrett an
und verrutscht nicht.
Professional capo for classical guitars with flat fretboards. The clamping
mechanism can be operated quickly and easily with just one hand. Light
aluminium construction, matt chrome-plated finish. The rubber padding
secures the capo to the fretboard and prevents slipping.
Gewicht
Besonderheit
Material
Instrumentenauflage
Griffbrett
Klemmung
Klemmbereich
Maße
Weight
Special features
Material
Instrument support
Finger board
Clamping
Clamping range
Dimensions
0,061 kg
leichte Aluminium-Bauweise;
schnell und mit einer
Hand verstellbar;
behindert nicht beim Spielen;
für klassische Gitarren
Aluminiumguss-Gehäuse
Gummiauflage
flach
Federspannung
15 bis 28 mm
80 x 14 x 90 mm
0.061 kg
lightweight aluminum
construction;
quickly adjustable with one hand;
does not obstruct playing;
for classical guitars
aluminum die-cast frame
non-marring slip-proof pad
flat
spring-tension
15 bis 28 mm
80 x 14 x 90 mm
Für klassische Gitarren
mit geradem Griffbrett
For classical guitars with
flat fretboards
Best.-Nr. / Order No.
mattverchromt
matt chrome
30910-000-02
Schnell mit einer Hand verstellbar;
behindert nicht beim Spielen
Quickly adjustable with one hand;
does not obstruct playing
10
NEUHEITEN / NEW PRODUCTS 2016
KAPODASTER
CAPO FOR UKULELES
30920
Formschöner kleiner Kapodaster für Ukulele. Der Klemmmechanismus
kann schnell und bequem mit nur einer Hand betätigt werden. Durch
die Gummiauflage liegt der Kapodaster fest auf dem Griffbrett an und
verrutscht nicht.
A beautiful little capo for ukuleles. The clamping mechanism can be
operated quickly and easily with just one hand. The rubber padding
secures the capo to the fretboard and prevents slipping.
Gewicht
Besonderheit
Material
Instrumentenauflage
Griffbrett
Klemmung
Klemmbereich
Maße
Weight
Special features
Material
Instrument support
Finger board
Clamping
Clamping range
Dimensions
0,05 kg
leichte Aluminium-Bauweise;
schnell und mit einer
Hand verstellbar;
behindert nicht beim Spielen;
für Ukulele
Aluminiumguss-Gehäuse
Gummiauflage
gewölbt
Federspannung
11 bis 22 mm
55 x 11 x 70 mm
0.05 kg
lightweight aluminum
construction;
quickly adjustable with one hand;
does not obstruct playing;
for ukuleles
aluminum die-cast frame
non-marring slip-proof pad
curved
spring-tension
11 bis 22 mm
55 x 11 x 70 mm
Kleiner Kapodaster
für Ukulelen
Little capo for ukuleles
Best.-Nr. / Order No.
mattverchromt
matt chrome
30920-000-02
Schnell mit einer Hand verstellbar;
behindert nicht beim Spielen
Quickly adjustable with one hand;
does not obstruct playing
11
NEUHEITEN / NEW PRODUCTS 2016
SOPRAN-SAXOPHONSTÄNDER »SAXXY«
SOPRANO SAXOPHONE STAND »SAXXY«
14355
Kleiner und kompakter Ständer für Sopran-Saxophone. Weiche Gummiauflagen schützen das Instrument vor dem Verkratzen und bieten sicheren
Halt. Für den Transport wird der Ständer im Handumdrehen zusammengelegt und mit dem mitgelieferten Velourbeutel im Schalltrichter des
Saxophons verstaut.
Small and compact stand for soprano saxophones. Soft rubber pads
protect your instrument from scratches and provide a secure fit. The
stand can be collapsed for transport in no time at all and stored in the
bell of the saxophone using the supplied velour bag.
Gewicht
Besonderheit
Material
Instrumentenauflage
passend für
Höhe
Weight
Special features
Material
Instrument support
Suitable for
Height
0,135 kg
klein zusammenlegbar;
kann in dem mitgelieferten Veloursbeutel im Schalltrichter des Instruments transportiert werden
Stahl
Kunststoff-Schutzüberzug
Sopran Saxophone
188 mm
0.135 kg
folds very small;
can be transported in the supplied
velour bag in the saxophone bell
steel
non-marring plastic material
soprano saxophones
188 mm
Best.-Nr. / Order No.
schwarz
black
12
14355-000-55
NEUHEITEN / NEW PRODUCTS 2016
KLARINETTENSTÄNDER
CLARINET STAND
15228
Äußerst klein und kompakt präsentiert sich dieser „In-Bell“ Klarinettenständer. Für hervorragende Standsicherheit sorgen 5 stabile ZinkDruckguss Füße. Dank des patentierten und leicht zu bedienenden
Einschraubsystems werden die Füße platzsparend im Kegel verstaut.
Der kurze Kegel passt dann komplett in den Schallbecher der Klarinette.
Somit kann der Ständer komfortabel in allen gängigen Instrumentenkoffern transportiert werden.
The „In-Bell“ clarinet stand is extremely small and compact. 5 stable
die-cast feet ensure excellent stability and sturdiness. Thanks to the
patented and easy to operate screw-in system the feet can be conveniently stored in the peg. The short peg completely fits into the bell of
the clarinet making it easy for transport in all common instrument cases.
Gewicht
Besonderheit
Material
Aufstellmaß ø
Fußkonstruktion
passend für
Höhe
Anzahl Füße
Weight
Special features
Material
Base diameter
Leg construction
Suitable for
Height
Number of legs
0,13 kg
das Fußteil wird einfach in den
Kegel geschoben, somit kann
der Ständer im Schalltrichter der
Klarinette verstaut und in allen
gängigen Instrumentenkoffern
transportiert werden
Kunststoffkegel,
Füße Zinkdruckguss
196 mm
Fußteil einschraubbar
A- und B-Klarinetten
130 mm
5 Stück
0.13 kg
detachable metal leg base
screws into the peg, so that the
entire unit can be stored in the
bell of the instrument and making
the transport in all instrument
cases easy
plastic peg, zinc die-cast legs
196 mm
leg base screwable
A and B clarinets
130 mm
5 pieces
Best.-Nr. / Order No.
schwarz
black
15228-000-55
Kann im Schalltrichter und in
allen gängigen Instrumentenkoffern transportiert werden
Can be stored in the bell of
the instrument for a transport
in all instrument cases
Fußteil wird einfach in
den Kegel geschoben
Detachable metal leg
base screws into the peg
13
NEUHEITEN / NEW PRODUCTS 2016
KLAVIERBANK
PIANO BENCH
13990
Komplette Klavierbank aus solidem europäischem Buchenholz. Schwarz
hochglänzend lackiert mit Sitzpolster aus Kunstleder. Fest verleimte
Beine mit rutschfesten Parkettschonern. Leichtgängige, präzise Spezialmechanik zur Verstellung der Sitzhöhe.
Complete piano bench made of solid European beech wood. Black highgloss finish with imitation leather upholstery. Securely glue-laminated
legs with anti-slip feet that won’t mark floors. Easy-to-use, precise and
specially-designed height adjustment.
Gewicht
Besonderheit
Material
Höhenverstellung
Sitzfläche
Höhe
Weight
Special features
Material
Height adjustment
Seat
Height
10,6 kg
fest verleimte Beine
Holz
Spindelmechanik mit
Doppelscherensystem
Polstersitz mit Kunstlederbezug,
525 x 295 mm
von 480 bis 570 mm
10.6 kg
securely glue-laminated legs
wood
dual crossbar
imitation leather covering,
size 525 x 295 mm
from 480 to 570 mm
Best.-Nr. / Order No.
Bank schwarz poliert, Sitz Kunstleder schwarz
bench black glossy finish,
seat black imitation leather
13990-200-21
Sitzpolster aus Kunstleder
Imitation leather upholstery
Fest verleimte Beine
Securely glue-laminated legs
14
NEUHEITEN / NEW PRODUCTS 2016
KLAVIERBANK MIT GENOPPTER SITZFLÄCHE
PIANO BENCH WITH QUILTED SEAT CUSHION
13995
Klavierbank aus solidem europäischem Buchenholz. Schwarz hochglänzend lackiert mit genopptem Sitzpolster aus Leder. Fest verleimte
Beine mit rutschfesten Parkettschonern. Komfortable Konzertmechanik
zur Verstellung der Sitzhöhe.
Piano bench made of solid European beech wood. Black high-gloss
finish with dimpled, real leather upholstery. Securely glue-laminated legs
with anti-slip feet that won’t mark floors. Easy concert mechanism for
height adjustment.
Gewicht
Besonderheit
Material
Höhenverstellung
Sitzfläche
Höhe
Weight
Special features
Material
Height adjustment
Seat
Height
14,5 kg
fest verleimte Beine
Holz
Spindelmechanik mit
Doppelscherensystem
Polstersitz mit Lederbezug,
580 x 380 mm
von 470 bis 560 mm
14.5 kg
securely glue-laminated legs
wood
dual crossbar
leather covering,
size 580 x 380 mm
from 470 to 560 mm
Best.-Nr. / Order No.
Bank schwarz poliert, Sitz Leder schwarz
bench black glossy finish,
seat black leather
13995-400-21
Mit hochwertig genopptem
Sitzpolster aus Leder
With high quality quilted
leather seat cushion
Fest verleimte Beine
Securely glue-laminated legs
15
NEUHEITEN / NEW PRODUCTS 2016
KEYBOARDTISCH »OMEGA«
TABLE-STYLE KEYBOARD STAND »OMEGA«
18810
TOPLINE
Die kompakte Stahlrohrkonstruktion und die großen runden Parkettschoner verleihen diesem formschönen Keyboardtisch deutlich mehr
Stabilität. Die beidseitigen Rast-Klemmschrauben ermöglichen eine
einfache und feine Höhenverstellung. Die Auflagearme können individuell auf die Größe Ihres Keyboards eingestellt werden. Zusammengelegt
besticht der formschöne Tisch durch sein flaches Packmaß. Das Design dieses Tisches ist passend zur Keyboardbank 14085 bzw. 14086 abgestimmt. Optional erhältlich ist der Aufsatz 18813, der den Einsatz
eines zweiten Keyboards oder eines Laptops ermöglicht.
Its compact steel tubing construction and large round floor protectors
make this attractive keyboard stand significantly more stable. Two sided
spring-loaded locking screws make precision height adjustment easy.
The support arms can be adjusted to suit the size of the keyboard.
When folded, the table is impressively flat. The design of the table complements keyboard bench 14085 or 14086. An optional extra is the
18813 attachment for a second keyboard or laptop.
Gewicht
Besonderheit
Material
Form
Höhenverstellung
max. Belastbarkeit
Auflagenabstand
Auflagentiefe
Aufstellmaß
Höhe
Weight
Special features
Material
Shape
Height adjustment
Max. load capacity
Support width
Support depth
Base dimensions
Height
9,5 kg
mit eingravierter Höhenskala;
inklusive 4 Klettbänder zur
Kabelführung
Stahl
Keyboardtisch
Rast-Klemmschrauben
80 kg
von 270 bis 870 mm
345 mm
1.050 x 575 mm
von 600 bis 1.020 mm
9.5 kg
with engraved height scale;
includes 4 Velcro tapes
to guide the cable
steel
keyboard table
spring-loaded clamping knob
80 kg
from 270 to 870 mm
345 mm
1,050 x 575 mm
from 600 to 1,020 mm
Best.-Nr. / Order No.
rubinrot
ruby red
16
18810-015-91
Jetzt auch in rot verfügbar.
Passt perfekt zu Keyboards,
wie das Nord Stage, Nord
Lead oder Korg SV1.
Now available in red. Fits
perfectly to red keyboards
like Nord Stage, Nord Lead
or Korg SV1.
NEUHEITEN / NEW PRODUCTS 2016
AUFSATZ
STACKER
18813
TOPLINE
Die ideale Ergänzung zum Keyboardtisch Omega 18810 für ein zweites
Keyboard oder einen Laptop. Die oberen Auflagearme können nun auch
in der Tiefe in 4 Positionen verstellt werden, so dass das Blickfeld auf
das untere Keyboard fei liegt. Der Aufsatz lässt sich einfach und schnell
durch einen Rast- und Klemmknopf auf die gewünschte Höhe einstellen.
Zur weiteren Optimierung der Spielposition können die oberen Auflagearme in 5 Stufen von 0° (waagerecht) bis 20° geneigt werden. Selbstklebende Auflagegummis verhindern ein Verkratzen oder Verrutschen der
Instrumente.
The ideal extension to the Omega 18810 keyboard table for a second
keyboard or a laptop. The upper extension arms can be adjusted in
4 positions providing an unobstructed view of the lower keyboard. The
height of the stacker can be adjusted as desired quickly and easily using
a ratchet-lock. In addition, the upper extension arms can be adjusted
over 5 steps from 0° (horizontal) to 20° for further optimisation of playing
position. Self-adhesive rubber pads prevent scratches or slipping of
instruments.
Gewicht
Besonderheit
Material
Höhenverstellung
max. Belastbarkeit
Auflagentiefe
Neigung
Höhe
Instrumentenauflage
geeignet für
Weight
Special features
Material
Height adjustment
Max. load capacity
Support depth
Angle of inclination
Height
Instrument support
Fits
4 kg
zur Verwendung eines zweiten
Keyboards bzw. Laptops
oder Midi Controllers am
Keyboardtisch »Omega« 18810;
in 5 Stufen von 0° (waagerecht)
bis 20° neigbar;
4-fach in der Tiefe verstellbar
Stahl
Rast-Klemmschrauben
25 kg
330 mm
0° bis 20°
von 262 bis 375 mm
Gummiauflagen
18810
4 kg
attachable to table-style keyboard
stand »Omega« 18810 to hold an
additional keyboard, laptop or midi
controller;
can be tilted in 5 different positions
from 0° (horizontal) to 20°;
4-way adjustable in depth
steel
spring-loaded clamping knob
25 kg
330 mm
0° to 20°
from 262 to 375 mm
non-marring slip-proof pads
18810
Obere Auflagearme können
nun auch in 4 Stufen in
der Tiefe verstellt werden
Upper extension arms
can be adjusted in 4
positions
Best.-Nr. / Order No.
schwarz
black
rubinrot
ruby red
18813-016-55
18813-016-91
17
NEUHEITEN / NEW PRODUCTS 2016
NOTEN- UND KONZEPTHALTER
SHEET MUSIC AND CONCEPT HOLDER
18818
TOPLINE
Zur Befestigung am Keyboard-/Stagepiano-Klapptisch 18950, 18953
und mittels des Adapters 18814 am Keyboardtisch »Omega« 18810.
Die Höhenverstellung erfolgt in 8 Stufen. Die Notenauflage hat eine
Höhe von 296 mm und eine Breite von 416 mm. Durch die K&M Prismen-Verbindung kann die Platte auch separat abgenommen werden.
Attaches to keyboard/stage piano stand 18950 or 18953 and together
with the adapter 18814 to the table-style keyboard stand »Omega«
18810. The height adjustment provides eight steps to choose from. The
music desk is 296 mm high and 416 mm wide. The music desk can be
removed separately with the sturdy K&M prismatic “V-block” connector.
Gewicht
Besonderheit
Material
Höhenverstellung
Höhe
Notenauflage
geeignet für
Weight
Special features
Material
Height adjustment
Height
Music desk dimensions
Fits
2,2 kg
zur Befestigung am Keyboard-/
Stagepiano-Klapptisch 18950,
18953 und mittels des Adapters
18814 am Keyboardtisch
»Omega« 18810;
Höhe und Neigung verstellbar
Stahl
schrittweise in 8 Stufen
von 150 bis 450 mm
416 x 296 x 30 mm
18810, 18814, 18950, 18953
2.2 kg
attaches to keyboard/stage piano
stand 18950 or 18953 and also
with adapter 18814 to table-style
keyboard stand »Omega« 18810;
adjustable in height and tilt
steel
gradually in 8 settings
from 150 to 450 mm
416 x 296 x 30 mm
18810, 18814, 18950, 18953
Best.-Nr. / Order No.
schwarz
black
18818-000-55
Zur Befestigung an
den Keyboardständern
18950, 18953 und
(mittels Adapter 18814)
am 18810
Attaches to the keyboard
stands 18950, 18953
and (together with the
adapter 18814) 18810
18
NEUHEITEN / NEW PRODUCTS 2016
ABLAGE FÜR CONTROLLER KEYBOARD
CONTROLLER KEYBOARD TRAY
18819
TOPLINE
Die stabile Platte aus Aluminium ermöglicht neue Einsatzzwecke für den
Keyboardständer »Omega«. Durch die Auflage auf den oberen Auflagearmen des Aufsatzes 18813 können jetzt auch kleinere Synthesizer,
Controller, Drum Machines etc. eingesetzt werden. Der Anschlagwinkel
mit dem Kantenschutz und die beigefügten Gummiauflagen halten die
kleinen Geräte in Position. Das Gewicht der Platte beträgt lediglich 1,6 kg.
The sturdy aluminium tray offers new uses for the »Omega« keyboard
stand. The rest on the upper tray arms of the stacker 18813 provide
space for small synthesizers, controllers, drum machines etc. The
angled stop with padded edges and the included rubber rests prevent
small devices from moving. The tray weighs only 1.6 kg.
Gewicht
Besonderheit
Material
Maße
geeignet für
Weight
Special features
Material
Dimensions
Fits
1,6 kg
zur Ablage von kleinen
Synthesizern, Controllern,
Drum Machines etc;
mit eingearbeitetem Tragegriff
Aluminium
654 x 335 mm
18813
Für den Einsatz kleinerer Synthesizer,
Controller, Drum Machines etc. auf den
Auflagearmen 18813 am »Omega«
For using small synthesizers,
controllers, drum machines etc. on
the stacker 18813 of the »Omega«
1.6 kg
takes smaller
synthesizers, controllers,
drum machines etc;
with integrated handle
aluminum
654 x 335 mm
18813
Best.-Nr. / Order No.
schwarz
black
18819-000-55
19
NEUHEITEN / NEW PRODUCTS 2016
NOTEN- UND KONZEPTHALTER FÜR »SPIDER PRO«
SHEET MUSIC AND CONCEPT HOLDER FOR »SPIDER PRO«
18878
STARLINE
Praktischer Noten- und Konzepthalter für die »Spider Pro« Modelle
18860 und 18840. Der Halter wird einfach und komfortabel an der Säule
des Keyboardständers befestigt. Die stabile Klemmung mit dem ergonomischen Klemmhebel ermöglicht eine stufenlose Höhenverstellung. Die
Neigung wird über ein Zahngelenk sicher und fest eingestellt. Ebenso
kann der Notenhalter in Abstand und Richtung über eine Klemmschraube fixiert werden. Die Notenauflage hat eine Höhe von 296 mm und ein
Breite von 416 mm. Durch die K&M Prismen-Verbindung kann die Platte
auch separat abgenommen werden.
This useful sheet music and concept holder attaches easily to the
»Spider Pro« Models 18860 or 18840. The stable clamp with the ergonomic clamp lever allows a variable height adjustment. The angle is
set using a mesh teeth joint, ensuring that it is securely in place. The
distance and direction of the sheet music holder can be set using a
clamping screw. The music desk is 296 mm high and 416 mm wide. The
music desk can be removed separately with the sturdy K&M prismatic
“V-block” connector.
Gewicht
Besonderheit
Material
Höhenverstellung
Notenauflage
geeignet für
2,08 kg
stufenlose Höhenverstellung
Stahl
stufenlos
416 x 296 x 30 mm
18840, 18860
Weight
Special features
Material
Height adjustment
Music desk dimensions
Fits
2.08 kg
continuously height adjustment
steel
continuous
416 x 296 x 30 mm
18840, 18860
Best.-Nr. / Order No.
schwarz
black
18878-000-55
Neuer Notenund Konzepthalter
für die »Spider Pro«
Modelle 18860 und
18840
New sheet music
holder for »Spider
Pro« Models 18860
or 18840
20
NEUHEITEN / NEW PRODUCTS 2016
iPad mini 4-STATIVHALTER
iPad mini 4 STAND HOLDER
19718
Die beste Art, sein iPad mini in Szene zu setzen. Die Halterung hält
das iPad mini garantiert sicher und effektvoll bei vielen Gelegenheiten.
Egal ob auf der Bühne, im Proberaum oder zu Hause – dank des 3/8“
Innengewindes kann der Halter beispielsweise auf jedes Mikrofonstativ
schnell und einfach aufgeschraubt werden. Das iPad mini wird mühelos
in die Halterung eingesetzt und auch wieder entnommen. Eine handliche
Flügelmutter ermöglicht die stufenlose Einstellung der Neigung, so dass
jeder Anwender seine individuelle Position leicht finden kann. Das iPad
mini kann zwischen Hoch- und Querformat kurzerhand gedreht werden,
wobei ein selbstständiges Drehen verhindert wird.
A clever way to show off your iPad mini. The mount is guaranteed to
hold the iPad mini effectively and safely. For use on stage, in the rehearsal room or at home - the 3/8“ internal thread means the holder can be
attached to any microphone stand easily and quickly. The iPad mini is
clipped in and out of the holder effortlessly. An easy-to-use wing nut adjusts the tilt so the user can easily find a position to suit them. The iPad
mini switches rapidly between the vertical and horizontal format without
slipping.
Gewicht
Besonderheit
Material
max. Belastbarkeit
Aufnahmeplatte
passend für
Schwenkbereich
Weight
Special features
Material
Max. load capacity
Bearing plate
Suitable for
Swivel
0,3 kg
zum Anschrauben an 3/8“
Gewindebolzen;
iPad mini wird einfach eingerastet;
Lightning Connector und
Kopfhöreranschluss liegen frei;
drehbar um 90°;
passend für iPad mini 4
Kunststoff
0,75 kg
208,7 x 143,7 mm
Gewinde 3/8“
90º
Kann von Hoch- zu Querformat gedreht werden,
wobei ein selbstständiges
Drehen verhindert wird.
Switches rapidly between
the vertical and horizontal
format without slipping.
0.3 kg
to be screwed on to
3/8“ threaded bolts;
iPad mini is easily
clipped into the holder;
lightning connector and headphone jack are accessible;
freely rotates 90°;
suitable for iPad mini 4
plastic
0.75 kg
208.7 x 143.7 mm
3/8“ thread
90º
Best.-Nr. / Order No.
schwarz 3/8“
black, 3/8“
iPad is a trademark of Apple Inc.
19718-300-55
p10e.k-m.de
Product video
21
NEUHEITEN / NEW PRODUCTS 2016
iPad mini 4-HALTER
iPad mini 4 HOLDER
19728
Die Klemmhalterung hält das iPad mini sicher und komfortabel fest. Dank
des starken Klemmelements mit der ergonomischen Klemmschraube kann der Halter an jedes Rohr bis 30 mm Durchmesser schnell und
einfach befestigt werden. Das iPad mini wird mühelos in die Halterung
eingesetzt und auch wieder entnommen. Der Schwenkbereich lässt keine
Wünsche mehr offen und ermöglich jedem Anwender seine individuelle
Positionierung. Die Schwenkbewegung ist über eine Klemmschraube
von leicht- bis zähgängig einstellbar. Selbstverständlich kann das iPad
mini zwischen Hoch- und Querformat kurzerhand gedreht werden. Diese
Drehbewegung lässt sich leicht ausführen, wobei ein selbstständiges Drehen verhindert wird.
The connector holds an iPad mini securely and comfortably. The strong
clamping element with its ergonomic clamping screw allows the iPad
mini holder to be attached quickly and easily to any tubes up to 30 mm
diameter. The iPad mini snaps in and out of the holder effortlessly. The
pivoting range is second to none, allowing the user the iPad mini position of their choice. The swivel movement can be adjusted from free to
resistant. The iPad mini switches rapidly between the vertical and horizontal format without slipping.
Gewicht
Besonderheit
Material
max. Belastbarkeit
Aufnahmeplatte
anschraubbar bis
Schwenkbereich
Weight
Special features
Material
Max. load capacity
Bearing plate
Screw-on to
Swivel
0,63 kg
zur Befestigung an Rohren
bis Ø 30 mm;
iPad mini wird einfach eingerastet;
Lightning Connector und
Kopfhöreranschluss liegen frei;
drehbar um 90°;
kann optional auch auf alle 3/8“
Gewinde aufgeschraubt werden;
passend für iPad mini 4
Kunststoff
0,75 kg
208,7 x 143,7 mm
Rohr-ø 30 mm
90º
Kann von Hoch- zu Querformat gedreht
werden, wobei ein selbstständiges Drehen
verhindert wird.
Switches rapidly between the vertical
and horizontal format without slipping.
0.63 kg
to be attached to tubes
up to 30 mm diameter;
iPad mini is easily clipped
into the holder;
lightning connector and headphone jack are accessible;
freely rotates 90°;
alternatively: can be screwed
on to 3/8” thread connectors;
suitable for iPad mini 4
plastic
0.75 kg
208.7 x 143.7 mm
tube diameter up to 30 mm
90º
Best.-Nr. / Order No.
schwarz
black
19728-000-55
p10e.k-m.de
Product video
22
NEUHEITEN / NEW PRODUCTS 2016
iPad mini 4-TISCHSTATIV
iPad mini 4 TABLE STAND
19758
Elegante Präsentation! Das mobile Tischstativ für Ihr iPad mini. Dank
des robusten Stahlfußes wird das iPad mini sicher und stabil präsentiert.
Mit diesem hochwertigen Tischstativ können Sie problemlos und vibrationsfrei schreiben, lesen, im Internet surfen oder einfach nur Bilder und
Videos betrachten. Das iPad mini wird mühelos in die Halterung eingesetzt und auch wieder entnommen. Eine handliche Flügelmutter ermöglicht die stufenlose Einstellung der Neigung. Damit kann jeder Anwender
seinen optimalen Betrachtungswinkel individuell einstellen. Selbstverständlich kann das iPad mini kurzerhand zwischen Hoch-und Querformat gedreht werden, wobei ein selbstständiges Drehen verhindert wird.
Strength and stability! The mobile table stand for your iPad mini. The
iPad mini is held safely and securely thanks to the sturdy steel base.
With this high-quality table stand, you can easily read, write, surf the
Internet or just view pictures or videos without any vibrations. The iPad
mini clips in and out of the holder effortlessly. An easy-to-use wing nut
adjusts the tilt so that every user can adapt the viewing angle to suit
them optimally. The iPad mini can be rapidly switched between the vertical and horizontal format without slipping.
Gewicht
Besonderheit
Material
max. Belastbarkeit
Aufnahmeplatte
Neigung
Schwenkbereich
Verstellung
Weight
Special features
Material
Max. load capacity
Bearing plate
Angle of inclination
Swivel
Adjustment
0,99 kg
iPad mini wird einfach eingerastet;
Lightning Connector und
Kopfhöreranschluss liegen frei;
drehbar um 90°;
passend für iPad mini 4
Kunststoff, Stahl
0,75 kg
208,7 x 143,7 mm
0° bis 90°
90º
stufenlos
0.99 kg
iPad mini is easily
clipped into the holder;
lightning connector and headphone jack are accessible;
freely rotates 90°;
suitable for iPad mini 4
plastic, steel
0.75 kg
208.7 x 143.7 mm
0° to 90°
90º
stepless
Best.-Nr. / Order No.
schwarz
black
iPad is a trademark of Apple Inc.
19758-000-55
Kann von Hoch- zu Querformat gedreht
werden, wobei ein selbstständiges Drehen
verhindert wird.
Switches rapidly between the vertical
and horizontal format without slipping.
p10e.k-m.de
Product video
23
NEUHEITEN / NEW PRODUCTS 2016
iPad mini 4-WANDHALTER
iPad mini 4 WALL MOUNT
19738
Die neue Wandhalterung hält das iPad mini sicher und fest. Über die
3 Befestigungsbohrungen kann der Halter ohne großen Aufwand an
der Wand befestigt werden. Das iPad mini wird mühelos in die Halterung
eingesetzt und auch wieder entnommen. Einmal im Halter eingesetzt
kann das iPad mini bequem um 360° Grad gedreht werden, wobei ein
selbstständiges Drehen verhindert wird.
The new wall mount holds your iPad mini securely and safely. The mount
is simply attached to the wall using the 3 fastening bores. The iPad mini
clips effortlessly in and out of the holder. Once attached, the iPad mini
turnes comfortably through 360° and won´t slip.
Gewicht
Besonderheit
Material
max. Belastbarkeit
Aufnahmeplatte
Befestigung
Schwenkbereich
Weight
Special features
Material
Max. load capacity
Bearing plate
Mounting
Swivel
0,106 kg
iPad mini wird einfach eingerastet;
Lightning Connector und
Kopfhöreranschluss liegen frei;
drehbar um 360°;
passend für iPad mini 4
Kunststoff
0,75 kg
208,7 x 143,7 mm
Wandmontage
360º
0.106 kg
iPad mini is easily clipped
into the holder;
lightning connector and headphone jack are accessible;
freely rotatable by 360°;
suitable for iPad mini 4
plastic
0.75 kg
208.7 x 143.7 mm
attaches to walls
360º
Einmal im Halter eingesetzt
kann das iPad mini bequem um
360° Grad gedreht werden
Once attached, the iPad mini turnes
comfortably 360° and won‘t slip
Best.-Nr. / Order No.
schwarz
black
19738-000-55
p10e.k-m.de
Product video
24
iPad is a trademark of Apple Inc.
NEUHEITEN / NEW PRODUCTS 2016
TABLET-PC-STATIV
TABLET PC STAND
19793
Die individuell einstellbaren Haltearme ermöglichen den Einsatz von
Tablets mit einer Höhe von 220 bis 331 mm und einer Breite von 128
bis 232 mm (wie z. B. iPad, iPad Air, iPad Pro, Amazon Fire HDX 8.9,
Samsung Galaxy Tab ab 9.7, Google Nexus 9, Asus Transformer oder
Microsoft Surface sowie Surface Pro). Die Tiefe des Tablets kann dabei
zwischen 5 und 11 mm variieren. Beim erstmaligen Einstellen werden
die drei Haltearme mittels Klemmschrauben auf die Größe und Tiefe des
Tablets eingestellt. Für die weitere Nutzung wird das Tablet dann ganz
einfach und schnell über einen Schnappverschluss eingesetzt und auch
wieder entnommen. Das Tablet kann zwischen Hoch- und Querformat
kurzerhand gedreht werden, wobei ein selbstständiges Drehen verhindert wird. Das leichte und 2-fach ausziehbare Stativ lässt sich stufenlos
auf eine Höhe zwischen 70 und 155 cm einstellen. Ein kleines kompaktes Packmaß sorgt für einen angenehmen Transport.
The individually adjustable support arms can accommodate the use of
tablets ranging in height from from 220 to 331 mm and width from 128
to 232 mm (for example iPad, iPad Air, iPad Pro, Amazon Fire HDX 8.9,
Samsung Galaxy Tab from 9.7, Google Nexus 9, Asus Transformer or
Microsoft Surface as well as Surface Pro). The depth of the tablets can
vary between 5 and 11 mm. For the first use of the tablet holder the
support arms settings are made by adjusting the clamp screws to the
size and depth of the tablet. For other uses the tablet can be attached
and detached quickly and simply through a snap lock. The tablet can
switch between portrait and landscape positions. The tablet is kept in
place, there is no danger of the tablet switching position by itself. The
light and expandable stand can be adjusted to any height between
70 and 155 cm. A small and compact footprint makes this stand easy
to transport.
Gewicht
Besonderheit
Material
max. Belastbarkeit
Höhe
Breite
Neigung
Schwenkbereich
Verstellung
Tiefe
Höhe Stativ
1,6 kg
drehbar um 90°
Kunststoff, Stahl
1 kg
von 220 bis 331 mm
von 128 bis 232 mm
0° bis 90°
90º
stufenlos
von 5 bis 11 mm
von 700 bis 1.550 mm
Weight
Special features
Material
Max. load capacity
Height
Width
Angle of inclination
Swivel
Adjustment
Depth
Height Stand
1.6 kg
freely rotates 90°
plastic, steel
1 kg
from 220 to 331 mm
from 128 to 232 mm
0° to 90°
90º
stepless
from 5 to 11 mm
from 700 to 1,550 mm
Stufenlos auf verschiedene
Tabletgrößen ohne
Werkzeug einstellbar
Can be adjusted variably to accommodate
different tablet sizes
Variabel einstellbare Tiefe
Variably adjustable depth
Kann von Hochzu Querformat
gedreht werden
Switches between
portrait and landscape positions
Best.-Nr. / Order No.
schwarz
black
19793-316-55
25
NEUHEITEN / NEW PRODUCTS 2016
TABLET-PC-STATIVHALTER
TABLET PC STAND HOLDER
19790
Die Universal-Tablet-Halterung ist stufenlos auf verschiedene Tablet-Größen
ohne Werkzeug einstellbar und hält das Gerät garantiert sicher und effektvoll bei vielen Gelegenheiten. Dank des 3/8“ Innengewindes kann der Halter
beispielsweise auf jedes Mikrofonstativ schnell und einfach aufgeschraubt
werden. Die individuell einstellbaren Haltearme ermöglichen den Einsatz von
Tablets mit einer Höhe von 220 bis 331 mm und einer Breite von 128 bis
232 mm (wie z. B. iPad, iPad Air, iPad Pro, Amazon Fire HDX 8.9, Samsung
Galaxy Tab ab 9.7, Google Nexus 9, Asus Transformer oder Microsoft Surface sowie Surface Pro). Die Tiefe des Tablets kann dabei zwischen 5 und
11 mm variieren. Beim erstmaligen Einstellen werden die drei Haltearme
mittels Klemmschrauben auf die Größe und Tiefe des Tablets eingestellt.
Für die weitere Nutzung wird das Tablet dann ganz einfach und schnell über
einen Schnappverschluss eingesetzt und auch wieder entnommen. Das
Tablet kann zwischen Hoch- und Querformat kurzerhand gedreht werden,
wobei ein selbstständiges Drehen verhindert wird.
The Universal Tablet Holder can be adjusted variably to accommodate different tablet sizes without needing tools and holds the devices securely and
effectively for many different situations. Thanks to the 3/8“ female thread
the holder can be attached to for example any microphone stand quickly
and simply. The individually adjustable support arms can accommodate
the use of tablets ranging in height from 220 to 331 mm and width from
128 to 232 mm (for example iPad, iPad Air, iPad Pro, Amazon Fire HDX
8.9, Samsung Galaxy Tab from 9.7, Google Nexus 9, Asus Transformer
or Microsoft Surface as well as Surface Pro). The depth of the tablets can
vary between 5 and 11 mm. For the first use of the tablet holder the support arms settings are made by adjusting the clamp screws to the size and
depth of the tablet. For other uses the tablet can be attached and detached
quickly and simply through a snap lock. The tablet can switch between portrait and landscape positions. The tablet is kept in place, there is no danger
of the tablet switching position by itself.
Gewicht
Besonderheit
Material
Breite
passend für
Schwenkbereich
geeignet für
Höhe
Tiefe
Weight
Special features
Material
Width
Suitable for
Swivel
Fits
Height
Depth
0,265 kg
zum Anschrauben an
3/8“ Gewindebolzen;
drehbar um 90°
Kunststoff
von 128 bis 232 mm
Gewinde 3/8“
90º
18817
von 220 bis 331 mm
von 5 bis 11 mm
0.265 kg
to be screwed on to
3/8“ threaded bolts;
freely rotates 90°
plastic
from 128 to 232 mm
3/8“ thread
90º
18817
from 220 to 331 mm
from 5 to 11 mm
Best.-Nr. / Order No.
schwarz 3/8“
black 3/8“
26
19790-316-55
Stufenlos auf verschiedene
Tabletgrößen ohne
Werkzeug einstellbar
Can be adjusted variably to accommodate
different tablet sizes
Variabel einstellbare Tiefe
Variably adjustable depth
Auch passend
für iPad Pro oder
Surface Pro
Fits also for
iPad Pro oder
Surface Pro
Kann von Hochzu Querformat
gedreht werden
Switches between
portrait and landscape positions
NEUHEITEN / NEW PRODUCTS 2016
TABLET-PC-HALTER
TABLET PC HOLDER
19791
Dank des starken Klemmelements mit der ergonomischen Klemmschraube
kann der Halter an jedes Rohr bis 30 mm Durchmesser schnell und einfach
befestigt werden. Die individuell einstellbaren Haltearme ermöglichen den
Einsatz von Tablets mit einer Höhe von 220 bis 331 mm und einer Breite
von 128 bis 232 mm (wie z. B. iPad, iPad Air, iPad Pro, Amazon Fire HDX
8.9, Samsung Galaxy Tab ab 9.7, Google Nexus 9, Asus Transformer oder
Microsoft Surface sowie Surface Pro). Die Tiefe des Tablets kann dabei zwischen 5 und 11 mm variieren. Beim erstmaligen Einstellen werden die drei
Haltearme mittels Klemmschrauben auf die Größe und Tiefe des Tablets
eingestellt. Für die weitere Nutzung wird das Tablett dann ganz einfach und
schnell über einen Schnappverschluss eingesetzt und auch wieder entnommen. Das Tablet kann zwischen Hoch- und Querformat kurzerhand gedreht
werden, wobei ein selbstständiges Drehen verhindert wird.
Thanks to the strong clamp element with the ergonomic clamp screw the
holder can be attached to any tube up to 30 mm quickly and easily. The
individually adjustable support arms can accommodate the use of tablets
ranging in height from 220 to 331 mm and width from 128 to 232 mm (for
example iPad, iPad Air, iPad Pro, Amazon Fire HDX 8.9, Samsung Galaxy
Tab from 9.7, Google Nexus 9, Asus Transformer or Microsoft Surface
as well as Surface Pro). The depth of the tablets can vary between
5 and 11 mm. For the first use of the tablet holder the support arms settings are made by adjusting the clamp screws to the size and depth
of the tablet. For other uses the tablet can be attached and detached
quickly and simply through a snap lock. The tablet can switch between
portrait and landscape positions. The tablet is kept in place, there is no
danger of the tablet switching position by itself.
Gewicht
Besonderheit
Material
Breite
anschraubbar bis
Schwenkbereich
Höhe
Tiefe
Weight
Special features
Material
Width
Screw-on to
Swivel
Height
Depth
0,6 kg
zur Befestigung an
Rohren bis Ø 30 mm;
drehbar um 90°;
kann optional auch auf alle 3/8“
Gewinde aufgeschraubt werden
Kunststoff, Stahl
von 128 bis 232 mm
Rohr-ø 30 mm
90º
von 220 bis 331 mm
von 5 bis 11 mm
0.6 kg
to be attached to tubes
up to 30 mm diameter;
freely rotates 90°;
alternatively: can be screwed
on to 3/8” thread connectors
plastic, steel
from 128 to 232 mm
tube diameter up to 30 mm
90º
from 220 to 331 mm
from 5 to 11 mm
Best.-Nr. / Order No.
schwarz
black
19791-016-55
Stufenlos auf verschiedene Tabletgrößen ohne Werkzeug einstellbar
Can be adjusted
variably to accommodate different
tablet sizes
Variabel einstellbare Tiefe
Variably adjustable depth
Auch passend
für iPad Pro oder
Surface Pro
Fits also for
iPad Pro oder
Surface Pro
Kann von Hochzu Querformat
gedreht werden
Switches between
portrait and landscape positions
27
NEUHEITEN / NEW PRODUCTS 2016
TABLET-PC-TISCHSTATIV
TABLET PC TABLE STAND
19792
Stabiles Tischstativ mit universellem Tablet Halter für verschiedene Modelle. Die individuell einstellbaren Haltearme ermöglichen den Einsatz
von Tablets mit einer Höhe von 220 bis 331 mm und einer Breite von
128 bis 232 mm (wie z. B. iPad, iPad Air, iPad Pro, Amazon Fire HDX
8.9, Samsung Galaxy Tab ab 9.7, Google Nexus 9, Asus Transformer
oder Microsoft Surface sowie Surface Pro). Die Tiefe des Tablets kann
dabei zwischen 5 und 11 mm variieren. Beim erstmaligen Einstellen werden die drei Haltearme mittels Klemmschrauben auf die Größe und Tiefe
des Tablets eingestellt. Für die weitere Nutzung wird das Tablet dann
ganz einfach und schnell über einen Schnappverschluss eingesetzt und
auch wieder entnommen. Die Halterung hält das Tablet garantiert sicher
und fest. Das Tablet kann zwischen Hoch- und Querformat kurzerhand
gedreht werden, wobei ein selbstständiges Drehen verhindert wird.
Stable Table Stand with Universal Tablet Holder for different models.
The individually adjustable support arms can accommodate the use
of tablets ranging in height from 220 to 331 mm and width from 128 to
232 mm (for example iPad, iPad Air, iPad Pro, Amazon Fire HDX 8.9,
Samsung Galaxy Tab from 9.7, Google Nexus 9, Asus Transformer or
Microsoft Surface as well as Surface Pro). The depth of the tablets can
vary between 5 and 11 mm. For the first use of the tablet holder the support arms settings are made by adjusting the clamp screws to the size
and depth of the tablet. For other uses the tablet can be attached and
detached quickly and simply through a snap lock. The holder will hold
the tablet safe and secure. The tablet can switch between portrait and
landscape positions. The tablet is kept in place, there is no danger of
the tablet switching position by itself.
Gewicht
Besonderheit
Material
Breite
Neigung
Schwenkbereich
Verstellung
Höhe
Tiefe
1,3 kg
drehbar um 90°
Kunststoff, Stahl
von 128 bis 232 mm
0° bis 90°
90º
stufenlos
von 220 bis 331 mm
von 5 bis 11 mm
Weight
Special features
Material
Width
Angle of inclination
Swivel
Adjustment
Height
Depth
1.3 kg
freely rotates 90°
plastic, steel
from 128 to 232 mm
0° to 90°
90º
stepless
from 220 to 331 mm
from 5 to 11 mm
Stufenlos auf verschiedene
Tabletgrößen ohne
Werkzeug einstellbar
Can be adjusted variably to accommodate
different tablet sizes
Variabel einstellbare Tiefe
Variably adjustable depth
Best.-Nr. / Order No.
schwarz
black
28
19792-016-55
Auch passend
für iPad Pro oder
Surface Pro
Fits also for
iPad Pro oder
Surface Pro
NEUHEITEN / NEW PRODUCTS 2016
STEREOSCHIENE
MICROPHONE BAR
23560
Extra lange Mikrofonschiene (850 mm) für verschiedene Aufnahmetechniken. Stabile schwingungsfreie Ausführung. 6 Langlöcher inklusive
Rändelschrauben für stufenlose Einstellungen.
Extra-long microphone bar (850 mm) for different recording techniques.
Stable, vibration-free design. 6 elongated mounting slots including knurled screws for continuous adjustment.
Gewicht
Besonderheit
Material
Gewindeanschluss
Länge
Anzahl der Rändelschrauben
Weight
Special features
Material
Threaded connector
Length
Number of knurled screws
0,62 kg
unverlierbare Rändelschrauben;
aufschraubbar auf Stative mit
3/8“ Gewindeanschluss
Stahl
3/8“
850 mm
6 Stück
0.62 kg
no parts to lose;
connects to top of mic
stands with 3/8“ thread
steel
3/8“
850 mm
6 pieces
Best.-Nr. / Order No.
schwarz
black
23560-300-55
Extra lange Mikrofonschiene für verschiedene
Aufnahmetechniken.
Extra-long microphone
bar for different recording
techniques
29
NEUHEITEN / NEW PRODUCTS 2016
AUSGLEICHSADAPTER FÜR BOXENSTATIVE
LEVELING LEG FOR SPEAKER STAND
21445
Passen Sie Boxenstative jetzt dem jeweiligen Einsatzort flexibel an eine sinnvolle Ergänzung für folgende König & Meyer Boxenstative:
21300-009-55, 21302-009-55, 21435-009-55, 21436-009-55,
21460-009-55, 21460-009-76, 21460-009-81, 21463-000-55,
21467-000-55 und 24630-009-55. Mit Hilfe dieses Adapters können Sie
im Handumdrehen Bodenunebenheiten, Treppen, Stufen oder Schräglagen ausgleichen. Der Ausgleichsadapter wird einmalig an einem der
Boxenstativfüße montiert und mittels einer Spannschelle fixiert. Die benötigte Ausgleichslänge wird stufenlos eingestellt und ermöglicht einen
Höhenausgleich von max. 200 mm. Wird kein Ausgleich benötigt, verbleibt der Adapter einfach in der Grundstellung auf dem Boxenstativfuß.
Adapt your speaker stand to the respective stage, studio or practice room a useful supplement for the following König & Meyer speaker stands:
21300-009-55, 21302-009-55, 21435-009-55, 21436-009-55,
21460-009-55, 21460-009-76, 21460-009-81, 21463-000-55,
21467-000-55 and 24630-009-55. With the help of this adapter you
can easily level uneven surfaces, stairs, steps or sloped surfaces. The leveling leg is attached to one of the speaker feet and set using a clamping
bracket. The required leveling length is variable and allows a height adjustment of max. 200 mm. If the surface is even, you simply leave the adapter
in the initial position on the speaker foot.
Gewicht
Besonderheit
Material
passend für Rohrdurchmesser
Durchmesser
Höhe
Weight
Special features
Material
Suitable for tubing diameter of
Diameter
Height
0,7 kg
mit Hilfe dieses Adapters können
Sie im Handumdrehen Bodenunebenheiten, Treppen, Stufen
oder Schräglagen ausgleichen;
ermöglicht einen Höhenausgleich
von max. 200 mm;
wird kein Ausgleich benötigt,
verbleibt der Adapter einfach
in der Grundstellung auf dem
Boxenstativfuß
Stahl
35 mm
40 mm
647 mm
0.7 kg
with the help of this adapter you
can easily balance out uneven
surfaces, stairs, steps or sloped
surfaces;
allows a height adjustment
of max. 200 mm;
if the surface is even, you simply
leave the adapter in the initial
position on the speaker foot
steel
35 mm
40 mm
647 mm
Best.-Nr. / Order No.
schwarz
black
rot
red
30
21445-000-55
21445-000-59
Ausgleichsadapter
für Bodenunebenheiten (Treppen,
Stufen etc.)
Leveling leg for
placement on
uneven surfaces
(stairs, steps etc.)
Wird kein Ausgleich benötigt, verbleibt der Adapter
einfach in der Grundstellung auf dem Boxenstativfuß
If the surface is even or for transport simply leave the
adapter on the speaker foot
NEUHEITEN / NEW PRODUCTS 2016
BOXENWANDHALTERUNG
SPEAKER WALL MOUNT
24140
Boxenwandhalterung für Lautsprecherboxen mit 36 mm Flanschaufnahme. Mit diesem Konzept wird die Befestigung an der Wand größtenteils
von der Lautsprecherbox verdeckt. Sehr robuste und stabile Ausführung,
für eine max. Belastung von 35 kg zulässig. Der Boxenabstand zur Wand
kann in 4 Positionen individuell eingestellt werden.
Wall mount for speaker boxes with 36 mm flange mounting. This design
largely conceals the wall mounting with the speaker box. Very strong
and sturdy design, intended for a max. load of 35 kg. The speaker distance from the wall can be individually adjusted in 4 positions.
Gewicht
Besonderheit
Material
max. Belastbarkeit
Aufsteckbolzen
Aufsteckbolzen-Abstand
Befestigung
Weight
Special features
Material
Max. load capacity
Mounting bolt
Wall-to-bolt clearance
Mounting
2,6 kg
Boxenabstand kann in 4
Positionen eingestellt werden
Stahl
35 kg
ø 35 mm x 85 mm
225/255/285/315 mm
Wandmontage
2.6 kg
speaker distance from the wall
can be adjusted in 4 positions
steel
35 kg
diameter 35 mm x 85 mm
225/255/285/315 mm
attaches to walls
Bis 35 kg belastbar
35 kg max. load capacity
Best.-Nr. / Order No.
schwarz
black
24140-000-55
Boxenabstand kann in 4 Positionen
eingestellt werden
Speaker distance from the wall can
be adjusted in 4 positions
31
KÖNIG & MEYER GmbH & Co. KG
Postfach 1453 · 97864 Wertheim/Main · Germany
Kiesweg 2 · 97877 Wertheim/Main · Germany
Tel.: +49 (0) 93 42/806-0 · Fax: +49 (0) 93 42/806-150
e-Mail: contact@k-m.de · www.k-m.de
© by K&M - March 2016
U4