INFORMIERT GEMEINDEESCHENAU

AN EINEN HAUSHALT
AMTLICHE NACHRICHT
ZUGESTELLT DURCH POST.AT
ESCHENAU
GEMEINDE
INFORMIERTAusgabe 15 / Dezember 2011
Hört, wie hell ein Glöckchen klingt,
der Kinder Herz vor Freude springt,
erfüllt die Welt mit Lichterschein
und Weihnachtsfriede kehre ein.
Frohe Weihnachten, Gesundheit und Glück für das Jahr 2012 !
INHALT
2
Bericht des Bürgermeisters
3
Gesunde Gemeinde
Gemeindeamt Eschenau
Hauptplatz 1, 3153 Eschenau
Tel. Nr. 02762/67230
Arbeitskreissitzung
Energiestammtisch
NÖ-Strom-Spar-Förderung
4
Mostviertler Wanderschritte
Nachtbus-Fahrplan
Heizkostenzuschuss
Fax. Nr. 02762/67230-4
E-Mail: gemeindeamt@eschenau.at
www.eschenau.gv.at
Vereinsfreundlichste Gemeinde 2010
Christbaumentsorgung
Feuerwerke zu Silvester
5-6
Chronik & Gratulationen
7
Abfuhrterminkalender 2012
Herausgeber & für den Inhalt verantwortlich: Gemeinde Eschenau
Design: www.raureif-it.at
Gesunde Gemeinde
Bodenbündnisgemeinde
Klimabündnisgemeinde
Genussregion Voralpen Wild
ESCHENAU
GEMEINDE
INFORMIERT
BÜRGERMEISTER
2
Sehr geehrte Gemeindebürgerinnen und Gemeindebürger!
Ich informiere Sie über die Gemeinderatssitzung vom 7. Dezember 2011 mit insgesamt 12 Tagesordnungspunkten.
Nach der Begrüßung und der Feststellung,
dass ordnungsgemäß eingeladen wurde
und die Beschlussfähigkeit gegeben ist,
wird die Sitzung um 19.00 Uhr eröffnet.
Das öffentliche Protokoll der Gemeinderatssitzung vom 23. September 2011 wird genehmigt.
Der Haushaltsvoranschlag 2012 lag vom
17.11.-07.12.2011 zur allgemeinen Einsichtnahme auf. Es wurden keine Erinnerungen eingebracht. Der Haushaltsvoranschlag
wird einstimmig genehmigt.
Ordentlicher Haushalt 2012
Gruppe
Einnahmen Euro
Ausgaben Euro
0 Vertretungskörper und allgemeine Verwaltung
8.200,--
328.700,--
1 Öffentliche Ordnung und Sicherheit
3.500,--
16.000,--
49.500,--
336.600,--
200,--
52.000,--
28.600,--
204.400,--
0,--
256.700,--
1.300,--
183.500,--
0,--
16.600,--
8 Dienstleistungen
530.300,--
534.200,--
9 Finanzwirtschaft
1.408.700,--
101.600,--
Gesamtsumme
2.030.300,--
2.030.300,--
2 Unterricht, Erziehung, Sport und Wissenschaft
3 Kunst, Kultur und Kultus
4 Soziale Wohlfahrt und Wohnbauförderung
5 Gesundheit
6 Straßen- und Wasserbau, Verkehr
7 Wirtschaftsförderung
Ausserordentlicher Haushalt 2012
Einnahmen / Ausgaben
Vorhaben 17
Güterweg - Erhaltung
35.000,--
Vorhaben 23
Erneuerung Wasserversorgungsanlage
40.700,--
Vorhaben 36
Radweg
30.500,--
Vorhaben 39
Feuerwehrauto (Eschenau)
53.300,--
Gesamtsumme
Untrennbar in Verbindung mit dem Voranschlag stehen der Mittelfristige Finanzplan, der Dienstpostenplan, die Hebesätze und Gebühren 2012 und die Aufnahme der im Haushaltsvoranschlag vorgesehenen
Bank- u. Kassenkredite.
Für das Haushaltsjahr 2012 wurden von den Vereinen
und Organisationen Anträge um Zuerkennung einer
Subvention eingebracht und in der Höhe von insgesamt € 12.980,-- genehmigt.
Das Projekt „Photovoltaikanlage“ soll 2012 umgesetzt
werden. Die Finanzierung wird durch die Aufnahme
eines Darlehens gedeckt. Die Abwicklung des Projektes soll im Haushalt „Wasserversorgung“ durchgeführt werden. Die Kosten des Projektes betragen
€ 25.000,--. Die Ingenieurleistung dazu, wird zum
Preis von € 4.800,-- an die Firma Henninger & Partner
GmbH, 3500 Krems, vergeben.
In der Teichstraße und in der Ludwig Döbler Siedlung
wurden zwei Lichtpunkte neu errichtet. Diese Maßnahmen stellen eine Abänderung bzw. zusätzliche
161.800,-Mehrleistung zu den ursprünglich getroffenen Vereinbarungen mit der EVN dar.
Da für den VW-Pritschenwagen bereits jedes Jahr
zu viele Reparaturen anfallen, ist der Ankauf eines
Kleintransporters für den Bauhof notwendig. Der Gemeinderat beschließt einen Pachtvertrag mit der Fa.
Regenbogen Werbedruck, Korneuburg über die Verwendung eines durch Werbungen finanzierten Kleintransporters.
Die Prämie für Geburt, Reife- und Diplomprüfung oder
Lehrabschluss, sowie für den Abschluss eines Studiums wird einstimmig mit € 50,-- festgesetzt.
Besinnliche Weihnachten
und alles Gute, vor allem Gesundheit und Frieden für
das Neue Jahr 2012 wünscht
Ihr Bürgermeister
Alois Kaiser
ESCHENAU
GEMEINDE
INFORMIERT
gesunde Gemeinde
3
jahresrückblick
Das Jahresprogramm der gesunden Gemeinde Eschenau wurde
mit einem Volkstanzkurs beendet. Wildfrüchte standen im Mittelpunkt der letzten Veranstaltung der Kursreihe „Kochen mit
Kräutern“. Sanddorn, Vogelbeeren, Hagebutten und Schlehen wurden zu Köstlichkeiten verarbeitet. Großen Anklang fand auch das Thema
„Muskelrelaxation nach Jakobson“. Die Vortragende,
Frau Dr. Monschein-Obwegeser, gab einen Überblick
über verschiedene Entspannungstechniken. Die Einführung in die progressive Muskelentspannung wurde
mit praktischen Übungen ergänzt.
arbeitskreissitzung
Zur Arbeitskreissitzung am Dienstag, den 10. Jänner 2012, um 19 Uhr in der Pension Moser sind
alle Gemeindebürger und Gemeindebürgerinnen herzlich eingeladen. Im Mittelpunkt wird die Planung des
Programmes für das Jahr 2012 stehen. Bewegung, Ernährung, mentales Gesundsein, Vorsorge/Medizin und
Umwelt/Natur sind die Betätigungsfelder der gesunden Gemeinde, um gesundheitsfördernd zu wirken und
präventive Maßnahmen anzubieten.
Arbeitskreisleiter GGR Dr. Alfred Umgeher (a.umgeher@aon.at, Tel. 02762/66090).
Einladung zum 1. Eschenauer
energiestammtisch
Alle Interessierten sind sehr herzlich zum
1. Eschenauer Energiestammtisch am Dienstag,
den 31. Jänner 2012 in der Pension Moser
in Eschenau eingeladen.
Engagierte Eschenauerinnen und Eschenauer haben bereits viele Projekte im Bereich erneuerbare
Energien umgesetzt. Solaranlagen zur Warmwassergewinnung, Windkraft, Hackschnitzel, Photovoltaik – um nur die wichtigsten Bereiche zu nennen.
Im Rahmen des Energiestammtisches wollen wir
in Eschenau die Möglichkeit zum Erfahrungsaustausch sowie zu Gesprächen mit Gästen bieten.
Gast beim 1. Energiestammtisch wird Frau Mag.a Martina
Grill sein. Frau Grill war Geschäftsführerin der LEADER
Region Mostviertel-Mitte und ist Projektverantwortliche der „Klima- und Energiemodellregion“. Eschenau
ist eine von 39 Gemeinden dieser neu zu etablierenden
Modellregion. Frau Grill wird über die Aktivitäten der
Klima- und Energiemodellregion, das regionale Energiekonzept und Potentiale für unsere Region sprechen.
GGR Dr. Alfred Umgeher
Ausschuss für Umwelt, Natur, Gesundheitswesen und
ökologische Weiterentwicklung
Bei der Informationsveranstaltung „Kleinwindkraftanlagen“ der LEADER Region Mostviertel-Mitte waren
auch die Gemeinderäte Karl Kendler und Gottfried
Berger sowie GGR Dr. Alfred Umgeher vertreten.
„NÖ-Strom-spar-förderung“
Haushalte können sich bis zu 650 Euro fürs StromSparen holen. Wie geht´s?
Vor Hausstandsneugründung oder Gerätetausch zum
Energie-Spar-Beratungstermin bei der Hotline der
Energieberatung NÖ unter der Telefonnummer: 02742
221 44 anmelden.
Kostenlosen Stromcheck vor Ort durchführen lassen.
Alte Geräte auf effiziente Geräte tauschen und Förderung kassieren. Falls mittels Stromrechnung und
Energiebuchhaltung nach einem Jahr eine Stromeinsparung nachgewiesen werden kann:
Stromsparbonus beantragen.
Infos auf:
http://www.noe.gv.at/Umwelt/Energie/Energiefoerderungen-Privat/stromsparfoerderung.wai.html"
ESCHENAU
GEMEINDE
INFORMIERT
verschiedenes
4
mostviertler wanderschrittenachtbus - fahrplan
Soeben neu erschienen ist das handliche Büchlein
„Mostviertler Wanderschritte“.
Es beschreibt die schönsten Wanderwege im östlichen
Mostviertel. Genusswanderer finden darin viele nützliche Tipps und auch Landkarten zur Orientierung.
Wandern, entdecken und
genießen:
Dazu lädt das östliche
Mostviertel mit dem neuen Büchlein „Mostviertler
Wanderschritte“ ein.
Es beschreibt die Gemeinden und die regionalen
und überregionalen Wanderwege, die durch die
malerischen
Landschaften verlaufen. Von den
Weinbergen im Traisental
über die Seen- und AuLandschaften rund um St.
Pölten bis zur hügeligen
Bilderbuchlandschaft im
Pielachtal und dem waldreichen Traisen-Gölsental.
Viele der Wege führen
auch zu Naturbesonderheiten, zu Kulturschätzen,
Aussichtswarten, zu gemütlichen Heurigen und Wirtshäusern.Landkarten machen es einfach, sich zu orientieren.
„Mostviertler Wanderschritte“ kostet € 7,- und ist im
Gemeindeamt Eschenau erhältlich.
6= Hinfahrt
21:00 
21:10 
21:15 
21:19 
21:21 
21:22 
21:25 
21:26 
21:29 
21:30 
21:38 
21:45 
21:47 
21:50 
21:51 
22:02 
22:13 
22:19 
22:24 
22:30 
6 = Samstag
N8BUZZ Türnitz - St. Pölten - Türnitz
7= Heimfahrt
Haltestellen
Türnitz Ortsmitte

03:58
Lehenrotte Bundesstraße

03:52
Schrambach Bahnhaltestelle (Bundesstraße)  03:42
Lilienfeld Bahnhof (Zdarskystraße)

03:38
Lilienfeld Babenbergerstraße

03:37
Marktl Ortsmitte

03:36
Traisen Stahlwerk

03:34
Traisen Rathaus

03:33
Traisen Abzweigung Hainfeld

03:32
Traisen Abzweigung Bahnhof

03:31
Eschenau Ortsmitte

03:23
Rotheau Gh. Lindenhof

03:16
Göblasbruck Ortsmitte

03:14
Wilhelmsburg Abzweigung Kreisbach

03:11
Wilhelmsburg Hauptplatz

03:10
Obergrafendorf Volksbank

03:00
St. Pölten geschützte Werkstätte

02:48
St. Pölten Hbf. (Süd), Bussteig A

02:42
St. Pölten Megaplex (B1/Kreisverkehr)

02:36
Pottenbrunn Hans-Ulbrich-Gasse

02:30
7 = Sonntag
Samstag, 8. Oktober 2011
bis
Sonntag, 1. April 2012
kein Betrieb am 24 / 25. Dezember 2011
kein Betrieb am 31. Dezember 2011 und 1. Jänner 2012
Heizkostenzuschuss
Die Landesregierung hat beschlossen, sozial bedürftigen Niederösterreicherinnen und Niederösterreichern
einen einmaligen Heizkostenzuschuss für die Heizperiode 2011/2012 in der Höhe von € 130,- zu gewähren.
Der Heizkostenzuschuss kann auf dem Gemeindeamt
bis 30. April 2012 beantragt werden.
Telefonische Auskünfte über den Heizkostenzuschuss
erhalten Sie beim Gemeindeamt oder beim Bürgerservice-Telefon der NÖ Landesregierung:
02742 / 9005-9005
christbaumentsorgungFeuerwerkskörper
Alle Christbäume, die Sie bis Montag, 23. Jänner 2012
am Straßenrand ablegen, werden von der Gemeinde
abgeholt und entsorgt.
Es wird darauf hingewiesen, dass abgeschossene Feuerwerkskörper incl. Verpackung wieder eingesammelt
und über den Rest- bzw. Verpackungsmüll entsorgt
werden müssen.
Chronik
gratulationen
ESCHENAU
GEMEINDE
INFORMIERT
5
Geburten
Jonathan Schmidberger, geb. am 22. Sept. 2011
Helena Singer, geb. am 6. Okt. 2011
Schön ist alles, was Himmel und Erde verbindet:
der Regenbogen, die Sternschnuppe, der Tau, die Schneeflocken doch am schönsten ist das Lächeln eines Kindes.
Herzlichen Glückwunsch !
eheschliessungen
Nicole Hochreiter und Walter Brandl
am 21. Oktober 2011
Beatrix Fürst und Robert Fahrafellner
am 18. November 2011
Das große Glück in der Liebe besteht darin,
Ruhe in einem anderen Herzen zu finden.
(Lespinasse)
Herzlichen Glückwunsch !
hochzeitsjubilÄen
Eleonore und Rudolf Kirchner
Goldene Hochzeit am 14. Oktober 2011
Stefanie und Josef Kaiser
Eiserne Hochzeit am 26. November 2011
Herzliche Gratulation !
ESCHENAU
GEMEINDE
INFORMIERT
GRATULATIONEN
6
Alles gute zum Geburtstag !
Johann Bertl, 70. Geburtstag am 8. Okt. 2011
Gerhard Hierath, 70. Geburtstag am 30. Sept. 2011
Berta Andre
75. Geburtstag
am 8. Dezember 2011
Leopold Dorner, 70. Geburtstag am 25. Okt. 2011
Cäcilia Lampl, 90. Geburtstag
am 1. November 2011
Johann Wagner, 70. Geburtstag am 2. Nov. 2011
Ingeborg Büchinger, 75. Geburtstag
am 14. Nov. 2011
Hermine Buder, 75. Geburtstag am 15. Nov. 2011
ESCHENAU
GEMEINDE
INFORMIERT
abfuhrplan 2012
7
Abfuhrterminkalender 2012 - Eschenau
Restmüll
Gelbe Tonne
Papier
MI, 04.01.2012
MI, 25.01.2012
Sperr- und
Sondermüll
FR, 13.01.2012
DI, 31.01.2012
DO, 12.01.2012
DO, 26.01.2012
FR, 03.02.2012
MI, 22.02.2012
DO, 09.02.2012
DO, 23.02.2012
DI, 13.03.2012
FR, 02.03.2012
FR, 02.03.2012
MI, 21.03.2012
DO, 08.03.2012
DO, 22.03.2012
FR, 06.04.2012
MI, 18.04.2012
Biomüll
DI, 24.04.2012
FR, 27.04.2012
DO, 05.04.2012
DO, 19.04.2012
FR, 04.05.2012
MI, 16.05.2012
DO, 03.05.2012
DI, 15.05.2012
DO, 31.05.2012
DI, 05.06.2012
MI, 13.06.2012
MI, 11.07.2012
FR, 01.06.2012
FR, 22.06.2012
DI, 17.07.2012
DO, 14.06.2012
DO, 28.06.2012
FR, 06.07.2012
DO, 12.07.2012
DO, 26.07.2012
MI, 08.08.2012
FR, 17.08.2012
August entfällt
DI, 28.08.2012
DO, 09.08.2012
DO, 23.08.2012
MI, 05.09.2012
FR, 07.09.2012
DO, 06.09.2012
DO, 20.09.2012
MI, 03.10.2012
DI, 09.10.2012
FR, 12.10.2012
FR, 05.10.2012
MI, 31.10.2012
DO, 18.10.2012
FR, 09.11.2012
MI, 28.11.2012
DO, 04.10.2012
DI, 20.11.2012
FR, 02.11.2012
DO, 15.11.2012
DO, 29.11.2012
FR, 07.12.2012
DO, 27.12.2012
DO, 03.01.2013
FR,07.12.2012
DO, 13.12.2012
DO, 27.12.2012
Um eine ordnungsgemäße Entsorgung durchführen zu können, bitten wir Sie, die Tonnen bzw. die Säcke
entweder am Vortag oder am Tag der Abfuhr bis spätestens 5.00 Uhr am Straßenrand oder am vereinbarten
Abstellplatz bereitzustellen.
Sperrmüll und Sondermüll kann jeden 1. Freitag im Monat von 13.00 – 18.00 Uhr
zur Sammelstelle in Rotheau gebracht werden.