Multi-Style, Multi-Manager Funds plc
Transcription
Multi-Style, Multi-Manager Funds plc
HALBJAHRESBERICHT UND UNGEPRÜFTER HALBJAHRESABSCHLUSS 2013 Multi-Style, Multi-Manager Funds plc Ein Umbrella-Fonds mit getrennter Haftung zwischen den Teilfonds 31. März 2013 The Actions France Fund* The Core Eurozone Equity Fund* The European Small Cap Fund The Eurozone Aggressive Equity Fund The Global Bond Fund* The Global Real Estate Securities Fund The Global Strategic Yield Fund* The Japan Equity Fund The Pacific Basin (ex Japan) Equity Fund* The U.S. Equity Fund* * Geschäftstätigkeit im Geschäftsjahr zum 30. September 2012 eingestellt Zusätzliche Informationen für Anleger in der Bundesrepublik Deutschland. Für die folgenden Teilfonds des Fonds ist keine Anzeige des öffentlichen Vertriebs in Deutschland nach § 132 InvG erstattet worden: The Actions France Fund* The Core Eurozone Equity Fund* The Global Bond Fund* The Global Strategic Yield Fund* The U.S. Equity Fund* Anteile des vorgenannten Teilfonds dürfen an Anleger in der Bundesrepublik Deutschland nicht öffentlich vertrieben werden. * Stellte die Geschäftstätigkeit im Geschäftsjahr zum 30. September 2012 ein. Multi-Style, Multi-Manager Funds plc Inhaltsverzeichnis Verwaltung der Gesellschaft .................................................................................................................................... 2 Hintergrund der Gesellschaft .................................................................................................................................... 4 Konsolidierte Bilanz .................................................................................................................................................. 5 The Actions France Fund* ......................................................................................................................................... 8 The Core Eurozone Equity Fund* ............................................................................................................................ 11 The European Small Cap Fund ................................................................................................................................ 14 The Eurozone Aggressive Equity Fund .................................................................................................................... 24 The Global Bond Fund* ............................................................................................................................................ 34 The Global Real Estate Securities Fund .................................................................................................................. 37 The Global Strategic Yield Fund* ............................................................................................................................. 54 The Japan Equity Fund ............................................................................................................................................ 57 The Pacific Basin (ex Japan) Equity Fund* .............................................................................................................. 62 The U.S. Equity Fund* .............................................................................................................................................. 65 Erläuterungen zum Halbjahresabschluss ................................................................................................................. 68 Anhang I - Gesamtkostenquote .....................................................................................................................................95 Anhang II - Portfolioumschlag .......................................................................................................................................96 * Stellte die Geschäftstätigkeit im Geschäftsjahr zum 30. September 2012 ein. Inhaltsverzeichnis Multi-Style, Multi-Manager Funds plc Verwaltung der Gesellschaft Direktoren der Gesellschaft James Firn (Vorsitzender) James Beveridge Peter Gunning Neil Jenkins John McMurray Thomas Murray (ernannt am 15. Februar 2013) William Roberts Alan Schoenheimer David Shubotham Kenneth Willman Mitglieder des Prüfungsausschusses David Shubotham (Vorsitzender) Thomas Murray (ernannt am 15. Februar 2013) William Roberts Eingetragener Geschäftssitz 78 Sir John Rogerson's Quay Dublin 2 Irland Verwaltungsgesellschaft Russell Investments Ireland Limited 78 Sir John Rogerson's Quay Dublin 2 Irland Unabhängige Wirtschaftsprüfer PricewaterhouseCoopers Chartered Accountants und Statutory Audit Firm One Spencer Dock North Wall Quay Dublin 1 Irland Rechtsberater Maples and Calder 75 St. Stephen’s Green Dublin 2 Irland Administrator State Street Fund Services (Ireland) Limited 78 Sir John Rogerson’s Quay Dublin 2 Irland Hauptfinanzverwalter und Vertriebsstelle Russell Investments Limited Rex House 10 Regent Street London SW1Y 4PE England Depotbank und Verwahrstelle State Street Custodial Services (Ireland) Limited 78 Sir John Rogerson’s Quay Dublin 2 Irland 2 Verwaltung der Gesellschaft Promoter und Equitisation Money Manager Frank Russell Company 1301 Second Avenue, 18th Floor Seattle, WA 98101 Vereinigte Staaten von Amerika Secretary der Gesellschaft MFD Secretaries Limited 2nd Floor, Beaux Lane House Mercer Street Lower Dublin 2 Irland Finanzverwalter für The European Small Cap Fund Metropole Gestion 9, rue des Filles Saint-Thomas 75002 Paris Frankreich Metzler Asset Management GmbH Grosse Gallusstrasse 18 60311 Frankfurt/Main Deutschland Finanzverwalter für The Eurozone Aggressive Equity Fund Fidecum AG Kaiser-Friedrich-Promenade 65 61348 Bad Homburg v.d.H. Deutschland Liontrust European Investment Services Limited 2 Savoy Court London WC2R 0EZ England Metropole Gestion 9, rue des Filles Saint-Thomas 75002 Paris Frankreich S.W. Mitchell Capital, LLP 52 Jermyn Street London SW1Y 6LX England Finanzverwalter für The Global Real Estate Securities Fund AEW Capital Management, L.P. World Trade Center East Two Seaport Lane, 15th Floor Boston, MA 02210 Vereinigte Staaten von Amerika Cohen and Steers Capital Management, Inc. 280 Park Avenue, 10th Floor New York, NY 10017-1216 Vereinigte Staaten von Amerika Multi-Style, Multi-Manager Funds plc Verwaltung der Gesellschaft - Fortsetzung EII Realty Securities, Inc. 640 5th Avenue Floor 8 New York, NY 10019-6102 Vereinigte Staaten von Amerika Invesco Institutional (N.A.) Inc. 13155 Noel Road, Suite 500 Three Galleria Tower Dallas, TX 75240 Vereinigte Staaten von Amerika Zahl- und Informationsstelle in Österreich UniCredit Bank Austria AG Lassallestrasse 1 1020 Wien Österreich Zahl- und Zentralstelle in Frankreich Société Générale 29, boulevard Haussmann 75009 Paris Frankreich Vertreter in Italien BNP Paribas, Italian Branch Via Ansperto, 5 20123 Mailand Italien Zahlstelle in Italien SGSS S.p.A. Via Benigno Crespi, 19/A - MAC2 20159 Mailand Italien Vertreter in der Schweiz** Carnegie Fund Services SA 11, rue du Général-Dufour 1204 Genf Schweiz Zahlstelle in der Schweiz** Banque Cantonale de Genève 17, quai de l’Ile 1204 Genf Schweiz Zahl- und Informationsstelle in Deutschland bis zum 1. Januar 2013* Société Générale Zweigniederlassung Frankfurt am Main Neue Mainzer Straße 46-50 60311 Frankfurt am Main Deutschland Zahl- und Informationsstelle in Deutschland seit dem 1. Januar 2013* Marcard, Stein & Co AG Ballindamm 36 20095 Hamburg Deutschland * Die Satzung der Gesellschaft, der Prospekt, die Dokumente mit wesentlichen Anlegerinformationen (KIID), die ungeprüften Halbjahresberichte sowie die geprüften Jahresberichte sind kostenfrei bei der Zahl- und Informationsstelle per Post oder E-Mail erhältlich. Der Nettoinventarwert der einzelnen Teilfonds sowie die Zeichnungs- und Rücknahmepreise der Fondsanteile werden täglich gemeinsam auf www.fundinfo.com veröffentlicht. Sie dienen ausschließlich der Information und stellen kein Angebot zur Zeichnung oder zur Rücknahme von Anteilen der Gesellschaft zu solchen Preisen dar. ** Die Satzung der Gesellschaft, der Prospekt, die Dokumente mit wesentlichen Anlegerinformationen, die ungeprüften Halbjahresberichte sowie die geprüften Jahresberichte sind kostenfrei vom Vertreter in der Schweiz erhältlich. Zeichnungs- und Rücknahmepreise aller Fondsanteile der Gesellschaft werden in der Schweiz täglich gemeinsam auf www.fundinfo.com veröffentlicht. Sie dienen ausschließlich der Information und stellen kein Angebot zur Zeichnung oder zur Rücknahme von Anteilen der Gesellschaft zu solchen Preisen dar. Verwaltung der Gesellschaft 3 Multi-Style, Multi-Manager Funds plc Hintergrund der Gesellschaft Multi-Style, Multi-Manager Funds plc (die „Gesellschaft“) wurde am 7. Mai 1998 gegründet und ist in Irland als Public Limited Company nach den Gesetzen über Aktiengesellschaften von 1963 bis 2012 (den „Companies Acts“) tätig. Die Gesellschaft ist seit dem 8. Juli 1998 von der Central Bank of Ireland (die „Zentralbank“) zugelassen. Die Gesellschaft ist eine offene Investmentgesellschaft mit variablem Kapital, die von der Zentralbank zugelassen wurde. Sie erfüllt die Voraussetzungen eines Organismus für gemeinsame Anlagen in Wertpapieren im Sinne der Vorschriften der Europäischen Gemeinschaften von 2011, in der jeweils aktuellen Fassung (die „OGAW-Vorschriften“). Die Gesellschaft ist als Umbrella-Fonds mit getrennter Haftung zwischen den Teilfonds strukturiert und besteht zum 31. März 2013 aus drei aktiv handelnden Teilfonds (jeweils ein „Teilfonds“, zusammen die „Teilfonds“). Einzelheiten zu den Anlagezielen der einzelnen Teilfonds entnehmen Sie bitte dem Bericht der Verwaltungsgesellschaft für den jeweiligen Teilfonds. Der Promoter, der Anlageberater und die Verwaltungsgesellschaft werden in diesem Rechnungsabschluss zusammen als Russell Investments bezeichnet. Das von der Gesellschaft verwaltete Nettovermögen belief sich am 31. März 2013 auf 354.959.065 EUR (30. September 2012: 434.632.260 EUR und 31. März 2012: 546.878.301 EUR) und verteilt sich wie folgt: Teilfonds The European Small Cap Fund The Eurozone Aggressive Equity Fund The Global Real Estate Securities Fund The Japan Equity Fund* The Pacific Basin (ex Japan) Equity Fund** Mit Kapital ausgestattet im Geschäftsjahr zum: Funktionale Währung 30. September 2000 30. September 2005 30. September 2006 30. September 2000 30. September 2000 EUR EUR USD JPY USD Nettovermögen 31. März 2013 38.146.169 50.961.561 341.366.660 - Nettovermögen 30. September 2012 49.316.242 42.770.943 404.510.604 2.814.308.681 - Nettovermögen 31. März 2012 64.024.292 51.686.998 432.208.497 5.452.823.234 75.717.126 * Der Teilfonds stellte am 13. Februar 2013 die Geschäftstätigkeit ein. ** Der Teilfonds stellte am 19. September 2012 die Geschäftstätigkeit ein. Die Teilfonds The Actions France Fund, The Core Euro Equity Fund, The Global Bond Fund, The Global Strategic Yield Fund, The Pacific Basin (ex Japan) Equity Fund und The U.S. Equity Fund haben im Geschäftsjahr zum 30. September 2012 die Geschäftstätigkeit eingestellt, und die Rechnungsabschlüsse für diese Teilfonds werden in diesem verkürzten Halbjahresabschluss nur zu Darstellungszwecken angegeben, zwecks Übereinstimmung mit dem zu Vergleichszwecken herangezogenen geprüften konsolidierten Jahresabschluss des Gesellschaft für 2012 und dem verkürzten konsolidierten Halbjahresabschluss für 2012. 4 Hintergrund der Gesellschaft Multi-Style, Multi-Manager Funds plc Konsolidierte Bilanz Zum 31. März 2013 Insgesamt 31. März 2013 (ungeprüft) EUR Vermögenswerte Finanzielle Vermögenswerte erfolgswirksam zum beizulegenden Zeitwert bewertet ........................................................ 351.553.930 Insgesamt 30. September 2012 (geprüft) EUR 420.599.859 Insgesamt 31. März 2012 (ungeprüft) EUR 538.045.102 Bankguthaben .................................................................................................................................................................................... 3.046.460 5.064.686 6.474.661 Bei Maklern und Kontrahenten gehaltene Barmittel für offene derivative Finanzinstrumente ............................................................................................................................................................ 1.431.767 1.534.420 1.616.571 Als Sicherheit erhaltene und im Zusammenhang mit Wertpapierleihgeschäften angelegte Barmittel .................................................................................................................................. 16.771.396 Forderungen: Forderungen aus Wertpapierverkäufen ........................................... Forderungen aus ausgegebenen Fondsanteilen ............................... Dividendenforderungen .................................................................. Vorauszahlungen und sonstige Forderungen .................................. 1.091.306 143.086 1.412.824 98.708 358.778.081 3.920.830 4.973.171 1.549.196 437.642.162 7.187.026 107.812 2.218.548 17.109 572.438.225 (1.513.754) (419.042) (1.269.439) (1.160.877) (962.738) (364.282) (14.133) (77.573) (1.814.021) (394.612) (412.597) (11.198) (82.543) (16.771.396) (5.442.219) (1.351.543) (585.798) (7.112) (108.239) (23.552) (33.516) (63.026) (4.213.451) (8.477) (86.927) (201.027) (3.430.444) (11.853) (144.573) (656.601) (26.348.773) Inhabern rückkaufbarer gewinnberechtigter Anteile zuzuschreibendes Nettovermögen (zu Rücknahmepreisen) ..................354.564.630 434.211.718 546.089.452 384.435 420.542 788.849 Inhabern rückkaufbarer gewinnberechtigter Anteile zuzuschreibendes Nettovermögen (zu den zuletzt gehandelten Marktpreisen) ......................................................................354.949.065 434.632.260 546.878.301 Verbindlichkeiten Finanzielle Verbindlichkeiten erfolgswirksam zum beizulegenden Zeitwert bewertet: Kreditoren – innerhalb eines Jahres fällige Beträge: Fällige Barzahlung an Makler und Kontrahenten für Wertpapierleihgeschäfte ................................................................. Aufwendungen für Wertpapierkäufe .............................................. Aufwendungen für Anteilsrücknahmen .......................................... Zu entrichtende Verwaltungsgebühren ........................................... Zu entrichtende Depotbank- und Verwahrstellengebühren ............ Zu entrichtende Unterdepotbankgebühren ...................................... Zu entrichtende administrative und Übertragungsstellengebühren ......................................................... Zu entrichtende Prüfungsgebühren ................................................. Sonstige zahlbare Gebühren ........................................................... Berichtigungen aus der Differenz zwischen Rücknahmepreisen/zuletzt gehandelten Marktpreisen ......................... Die beiliegenden Erläuterungen sind wesentlicher Bestandteil des Halbjahresabschlusses. Konsolidierte Bilanz 5 Multi-Style, Multi-Manager Funds plc Konsolidierte Gewinn- und Verlustrechnung Für den sechsmonatigen Berichtszeitraum zum 31. März 2013 Sechsmonatiger Berichtszeitraum zum 31. März 2013 (ungeprüft) insgesamt EUR Geschäftsjahr zum 30. September 2012 (geprüft) insgesamt EUR Sechsmonatiger Berichtszeitraum zum 31. März 2012 (ungeprüft) insgesamt EUR Erträge Dividenden ..................................................................................................................... 4.800.718 Zinserträge ..................................................................................................................... 1.097 Erträge aus Wertpapierleihgeschäften ........................................................................... 1.004 Sonstige Erträge ............................................................................................................. 4.802.819 18.380.018 15.513.431 397.355 343.222 34.634.026 8.771.096 15.615.624 210.000 272.340 24.869.060 Nettogewinn/(-verlust) aus der Anlagetätigkeit ................................................................ 46.196.931 178.682.542 173.395.404 Gesamtanlageerträge/(-kosten) ................................................................ 50.999.750 213.316.568 198.264.464 Aufwendungen Verwaltungsgebühren .................................................................................................... (2.497.337) Anlageerfolgsprämien .................................................................................................... Depotbank- und Verwahrstellengebühren ..................................................................... (1.520) Unterdepotbankgebühren ............................................................................................... (199.895) Administrative und Übertragungsstellengebühren ......................................................... (40.767) Prüfungsgebühren .......................................................................................................... (33.559) Beratungshonorare ......................................................................................................... (143.326) Sonstige Gebühren ......................................................................................................... (180.079) Betriebliche Aufwendungen insgesamt ................................................... (3.096.483) (9.914.827) (79.801) (163.383) (819.929) (491.731) (185.423) (323.762) (913.459) (12.892.315) (6.720.610) (79.801) (119.552) (477.367) (337.495) (145.056) (212.460) (658.424) (8.750.765) Nettoertrag/(-aufwand) ............................................................................. 47.903.267 200.424.253 189.513.699 (14.662.606) (14.095.318) 185.761.647 175.418.381 Finanzierungskosten Ausschüttungen ............................................................................................................. (283.836) Vorsteuergewinn/(-verlust) für den Berichtszeitraum/das Geschäftsjahr/den Berichtszeitraum ....................................................... 47.619.431 Besteuerung Kapitalertragsteuer ..................................................................................................................................... (171.078) Quellensteuer ............................................................................................................................................. (691.642) (7.455.588) Nachsteuergewinn/(-verlust) für den Berichtszeitraum/das 178.134.981 Geschäftsjahr/den Berichtszeitraum ....................................................... 46.927.789 Veränderung in den Berichtigungen aus der Differenz zwischen Rücknahmepreisen/zuletzt gehandelten Marktpreisen ....................................................................................................... (85.377) (6.194.685) 169.138.319 (36.107) (4.971.275) (4.602.967) Inhabern rückkaufbarer gewinnberechtigter Anteile zuzuschreibende Nettozunahme/(-abnahme) des Nettovermögens aus der Geschäftstätigkeit ............................................ 46.891.682 173.163.706 164.535.352 Sämtliche Beträge für den sechsmonatigen Berichtszeitraum zum 31. März 2013 stammen ausschließlich aus der laufenden Geschäftstätigkeit, außer im Fall des Teilfonds The Japan Equity Fund, der am 13. Februar 2013 die Geschäftstätigkeit eingestellt hat. Außer den in der Gewinn- und Verlustrechnung ausgewiesenen sind keine Gewinne oder Verluste angefallen. Die beiliegenden Erläuterungen sind wesentlicher Bestandteil des Halbjahresabschlusses. 6 Konsolidierte Gewinn- und Verlustrechnung Multi-Style, Multi-Manager Funds plc Konsolidierte Aufstellung der Entwicklung des den Inhabern rückkaufbarer gewinnberechtigter Anteile zuzuschreibenden Nettovermögens Für den sechsmonatigen Berichtszeitraum zum 31. März 2013 Sechsmonatiger Berichtszeitraum zum 31. März 2013 (ungeprüft) insgesamt EUR Geschäftsjahr zum 30. September 2012 (geprüft) insgesamt EUR Inhabern rückkaufbarer gewinnberechtigter Anteile zuzuschreibende Nettozunahme/(-abnahme) des Nettovermögens aus der Geschäftstätigkeit ........................................... 46.891.682 173.163.706 Anteilstransaktionen Inhabern rückkaufbarer gewinnberechtigter Anteile zuzuschreibende Nettozunahme/(-abnahme) des Nettovermögens aus Anteilstransaktionen ........................................................................... (123.399.803) (1.685.435.649) ..................... Wiederanlage ausschüttungsgleicher Erträge von thesaurierenden (Accumulation) Anteilen ........................................................................... 283.836 14.653.352 Inhabern rückkaufbarer gewinnberechtigter Anteile zuzuschreibende Nettozunahme/(-abnahme) des Nettovermögens aus der Geschäftstätigkeit insgesamt ..........................(76.224.285) Sechsmonatiger Berichtszeitraum zum 31. März 2012 (ungeprüft) insgesamt EUR 164.535.352 (1.545.814.781) 14.091.025 (1.497.618.591) (1.367.188.404) 16.866.241 (1.317.905) Inhabern rückkaufbarer gewinnberechtigter Anteile zuzuschreibendes Nettovermögen Zu Beginn des Berichtszeitraums/Geschäftsjahres/Berichtszeitraums ........................................................ 434.632.260 1.915.384.610 1.915.384.610 Währungsumrechnung (Erläuterung 2) ............................................................................. (3.458.910) Am Ende des Berichtszeitraums/Geschäftsjahres/Berichtszeitraums ........................................................ 354.949.065 434.632.260 546.878.301 Die beiliegenden Erläuterungen sind wesentlicher Bestandteil des Halbjahresabschlusses. Konsolidierte Aufstellung der Entwicklung des den Inhabern rückkaufbarer gewinnberechtigter Anteile zuzuschreibenden Nettovermögens 7 Multi-Style, Multi-Manager Funds plc The Actions France Fund Bilanz Zum 30. September 2012 30. September 2012* (geprüft) EUR Vermögenswerte Bankguthaben (Erläuterung 5) .......................................................................................... Verbindlichkeiten Kreditoren – innerhalb eines Jahres fällige Beträge: Aufwendungen für Anteilsrücknahmen ........................................................................ Zu entrichtende Unterdepotbankgebühren .................................................................... Zu entrichtende Prüfungsgebühren ............................................................................... Sonstige zahlbare Gebühren .......................................................................................... Inhabern rückkaufbarer gewinnberechtigter Anteile zuzuschreibendes Nettovermögen ................................................................................................................ * Der Teilfonds stellte am 10. November 2011 die Geschäftstätigkeit ein. Die beiliegenden Erläuterungen sind wesentlicher Bestandteil des Halbjahresabschlusses. 8 The Actions France Fund 31. März 2012* (ungeprüft) EUR 42.934 42.934 103.786 103.786 (25.456) (5.963) (11.515) (42.934) (10.087) (12.235) (81.464) (103.786) - - Multi-Style, Multi-Manager Funds plc The Actions France Fund Gewinn- und Verlustrechnung Für das Geschäftsjahr zum 30. September 2012 Geschäftsjahr zum 30. September 2012* (geprüft) EUR Erträge Dividenden ........................................................................................................... Zinserträge ........................................................................................................... Sechsmonatiger Berichtszeitraum zum 31. März 2012* (ungeprüft) EUR 75.785 5.841 81.626 75.785 5.841 81.626 Nettogewinn/(-verlust) aus der Anlagetätigkeit ....................................................... 12.247.642 12.247.642 Gesamtanlageerträge/(-kosten) ...................................................................................... 12.329.268 12.329.268 Aufwendungen Verwaltungsgebühren (Erläuterung 3) ................................................................. Depotbank- und Verwahrstellengebühren (Erläuterung 3) .................................. Unterdepotbankgebühren (Erläuterung 3) ............................................................ Administrative und Übertragungsstellengebühren (Erläuterung 3) ...................... Prüfungsgebühren ................................................................................................ Beratungshonorare ............................................................................................... Sonstige Gebühren ............................................................................................... Betriebliche Aufwendungen insgesamt ......................................................................... (497.481) (9.239) (25.278) (19.239) (13.061) (25.037) (88.426) (677.761) (497.481) (9.239) (25.278) (19.239) (13.061) (25.037) (88.426) (677.761) Vorsteuergewinn/(-verlust) für das Geschäftsjahr/den Berichtszeitraum ................. 11.651.507 11.651.507 Besteuerung Quellensteuer (Erläuterung 7) ........................................................................................ Nachsteuergewinn/(-verlust) für das Geschäftsjahr/den Berichtszeitraum ...... (2.624.649) 9.026.858 (2.624.649) 9.026.858 Veränderung in den Berichtigungen aus der Differenz zwischen Rücknahmepreisen/zuletzt gehandelten Marktpreisen ............................................... (364.970) (364.970) Inhabern rückkaufbarer gewinnberechtigter Anteile zuzuschreibende Nettozunahme/(-abnahme) des Nettovermögens aus der Geschäftstätigkeit .... 8.661.888 8.661.888 Sämtliche Beträge stammen ausschließlich aus der mittlerweile eingestellten Geschäftstätigkeit. Außer den in der Gewinn- und Verlustrechnung ausgewiesenen sind keine Gewinne oder Verluste angefallen. * Der Teilfonds stellte am 10. November 2011 die Geschäftstätigkeit ein. Die beiliegenden Erläuterungen sind wesentlicher Bestandteil des Halbjahresabschlusses. The Actions France Fund 9 Multi-Style, Multi-Manager Funds plc The Actions France Fund Aufstellung der Entwicklung des den Inhabern rückkaufbarer gewinnberechtigter Anteile zuzuschreibenden Nettovermögens Für das Geschäftsjahr zum 30. September 2012 Geschäftsjahr zum 30. September 2012* (geprüft) EUR Inhabern rückkaufbarer gewinnberechtigter Anteile zuzuschreibende Nettozunahme/(-abnahme) des Nettovermögens aus der Geschäftstätigkeit ............. Sechsmonatiger Berichtszeitraum zum 31. März 2012* (ungeprüft) EUR 8.661.888 8.661.888 Anteilstransaktionen Inhabern rückkaufbarer gewinnberechtigter Anteile zuzuschreibende Nettozunahme/(-abnahme) des Nettovermögens aus Anteilstransaktionen (Erläuterung 6) ..................................................................................................... (428.576.438) (428.576.438) Inhabern rückkaufbarer gewinnberechtigter Anteile zuzuschreibende Nettozunahme/(-abnahme) des Nettovermögens insgesamt ........................................ (419.914.550) (419.914.550) Inhabern rückkaufbarer gewinnberechtigter Anteile zuzuschreibendes Nettovermögen Zu Beginn des Geschäftsjahres/Berichtszeitraums ............................................... 419.914.550 419.914.550 Am Ende des Geschäftsjahres/Berichtszeitraums ................................................ - - * Der Teilfonds stellte am 10. November 2011 die Geschäftstätigkeit ein. Die beiliegenden Erläuterungen sind wesentlicher Bestandteil des Halbjahresabschlusses. 10 The Actions France Fund Multi-Style, Multi-Manager Funds plc The Core Eurozone Equity Fund Bilanz Zum 30. September 2012 30. September 2012* (geprüft) EUR Vermögenswerte Bankguthaben (Erläuterung 5) ............................................................................................. 31. März 2012 (ungeprüft) EUR 55.815 55.815 543.452 543.452 Verbindlichkeiten Kreditoren – innerhalb eines Jahres fällige Beträge: Aufwendungen für Anteilsrücknahmen ............................................................................ (8.329) Zu entrichtende Prüfungsgebühren ............................................................................................................ (5.963) Sonstige zahlbare Gebühren ............................................................................................. (41.523) (55.815) (446.791) (11.680) (84.981) (543.452) Inhabern rückkaufbarer gewinnberechtigter Anteile zuzuschreibendes Nettovermögen ................................................................................................................... - - * Der Teilfonds stellte am 17. November 2011 die Geschäftstätigkeit ein. Die beiliegenden Erläuterungen sind wesentlicher Bestandteil des Halbjahresabschlusses. The Core Eurozone Equity Fund 11 Multi-Style, Multi-Manager Funds plc The Core Eurozone Equity Fund Gewinn- und Verlustrechnung Für das Geschäftsjahr zum 30. September 2012 Geschäftsjahr zum 30. September 2012* (geprüft) EUR Erträge Dividenden .................................................................................................................... Zinserträge .................................................................................................................... Sechsmonatiger Berichtszeitraum zum 31. März 2012 (ungeprüft) EUR 1.034.943 6.821 1.041.764 1.034.943 6.821 1.041.764 Nettogewinn/(-verlust) aus der Anlagetätigkeit ................................................................ 7.282.455 7.282.455 Gesamtanlageerträge/(-kosten) ...................................................................................... 8.324.219 8.324.219 Aufwendungen Verwaltungsgebühren (Erläuterung 3) .......................................................................... (583.764) Anlageerfolgsprämien (Erläuterung 3) .......................................................................... (79.801) Depotbank- und Verwahrstellengebühren (Erläuterung 3) ........................................... (10.542) Unterdepotbankgebühren (Erläuterung 3) ..................................................................... (21.583) Administrative und Übertragungsstellengebühren (Erläuterung 3) ............................... (21.451) Prüfungsgebühren ......................................................................................................... (12.802) Beratungshonorare ........................................................................................................ (13.044) Sonstige Gebühren ................................................................................................................................. (286.658) (1.029.645) Betriebliche Aufwendungen insgesamt ......................................................................... (583.764) (79.801) (10.542) (21.583) (21.451) (12.802) (13.044) (286.658) (1.029.645) 7.294.574 7.294.574 Besteuerung Quellensteuer (Erläuterung 7) ................................................................................................................ (2.573.027) 4.721.547 Nachsteuergewinn/(-verlust) für das Geschäftsjahr/den Berichtszeitraum ............... (2.573.027) 4.721.547 Veränderung in den Berichtigungen aus der Differenz zwischen Rücknahmepreisen/zuletzt gehandelten Marktpreisen ............................................... (1.265.903) (1.265.903) Inhabern rückkaufbarer gewinnberechtigter Anteile zuzuschreibende Nettozunahme/(-abnahme) des Nettovermögens aus der Geschäftstätigkeit ............. 3.455.644 3.455.644 Vorsteuergewinn/(-verlust) für das Geschäftsjahr/den Berichtszeitraum ................. Sämtliche Beträge stammen ausschließlich aus der mittlerweile eingestellten Geschäftstätigkeit. Außer den in der Gewinn- und Verlustrechnung ausgewiesenen sind keine Gewinne oder Verluste angefallen. * Der Teilfonds stellte am 17. November 2011 die Geschäftstätigkeit ein. Die beiliegenden Erläuterungen sind wesentlicher Bestandteil des Halbjahresabschlusses. 12 The Core Eurozone Equity Fund Multi-Style, Multi-Manager Funds plc The Core Eurozone Equity Fund Aufstellung der Entwicklung des den Inhabern rückkaufbarer gewinnberechtigter Anteile zuzuschreibenden Nettovermögens Für das Geschäftsjahr zum 30. September 2012 Geschäftsjahr zum 30. September 2012* (geprüft) EUR Sechsmonatiger Berichtszeitraum zum 31. März 2012 (ungeprüft) EUR Inhabern rückkaufbarer gewinnberechtigter Anteile zuzuschreibende Nettozunahme/(-abnahme) des Nettovermögens aus der Geschäftstätigkeit ............ 3.455.644 3.455.644 Anteilstransaktionen Inhabern rückkaufbarer gewinnberechtigter Anteile zuzuschreibende Nettozunahme/(-abnahme) des Nettovermögens aus Anteilstransaktionen (Erläuterung 6) .............................................................................................................. (425.144.605) (425.144.605) Inhabern rückkaufbarer gewinnberechtigter Anteile zuzuschreibende Nettozunahme/(-abnahme) des Nettovermögens insgesamt ....................................... (421.688.961) (421.688.961) Inhabern rückkaufbarer gewinnberechtigter Anteile zuzuschreibendes Nettovermögen Zu Beginn des Geschäftsjahres/Berichtszeitraums ................................................................................. 421.688.961 421.688.961 Am Ende des Geschäftsjahres/Berichtszeitraums ................................................................................... - - * Der Teilfonds stellte am 17. November 2011 die Geschäftstätigkeit ein. Die beiliegenden Erläuterungen sind wesentlicher Bestandteil des Halbjahresabschlusses. The Core Eurozone Equity Fund 13 Multi-Style, Multi-Manager Funds plc The European Small Cap Fund Bericht der Verwaltungsgesellschaft Finanzverwalter Metropole Gestion Metzler Asset Management GmbH Anlageziel Das Anlageziel des Teilfonds The European Small Cap Fund (der „Teilfonds“) ist das Erzielen von Kapitalzuwachs durch Anlage in europäischen Aktienwerten wie Stammaktien, American Depository Receipts, Global Depository Receipts, wandelbaren Titeln und Optionsscheinen, die an geregelten Märkten in Europa notiert sind. Wertentwicklung des Teilfonds Der Teilfonds erzielte im sechsmonatigen Berichtszeitraum zum 31. März 2013 eine Rendite von 13,9 Prozent vor Abzug von Gebühren (12,9 Prozent nach Abzug von Gebühren), gegenüber einer Rendite der Benchmark* von 13,3 Prozent. Marktkommentar Die europäischen Märkte erzielten im vierten Quartal 2012 eine positive Rendite von 5,6 Prozent (S&P Europe Index (mit einer maximalen Gewichtung von 3 Mrd. USD)). Die Anlegerstimmung hellte sich auf, als sich die europäischen Finanzminister auf die Bedingungen für das Hilfspaket für Griechenland einigten. Griechenland wird seine nächste Kredittranche von 34 Mrd. EUR wie geplant erhalten. Darüber hinaus vereinbarten die EU-Minister eine Kürzung der Zinszahlungen auf die Kredite des Landes sowie eine Aussetzung der Zinszahlungen für zehn Jahre und räumten Griechenland mehr Zeit zur Tilgung ein. Die USA schienen sich bedrohlich der Fiskalklippe zu nähern und drohten den Rest der Welt mit in den Abgrund zu reißen. Dem stand die zuversichtliche Einschätzung gegenüber, dass die USA den Sturz über die Klippe vermeiden würden, wenn auch nur mit einer vorübergehenden Lösung. Trotz eines starken Aktienmarktes blieben die konjunkturellen Rahmenbedingungen in Europa schwach. Die Erwerbslosigkeit in der Eurozone stieg im vierten Quartal weiter an, und sowohl die europäische Zentralbank („EZB“) als auch die Deutsche Bundesbank revidierten ihre Prognosen für das Wachstum des Bruttoinlandsprodukts (BIP) der Eurozone nach unten. In Deutschland verzeichnete der ZEW-Index für das deutsche Anlegervertrauen im Dezember einen kräftigen Anstieg, und auch die jüngste IFO-Umfrage zum Unternehmervertrauen in Deutschland fiel etwas besser aus als erwartet. Selbst in Spanien gab es eine positive Überraschung bei den Auftragseingängen in der Industrie. Großbritannien verzeichnete eine leichte Erholung der Einzelhandelsumsätze, doch die Inflation stieg sprunghaft an, und die Häuserpreise tendierten im Dezember nach unten, wodurch sich die Stagnation am Markt verlängerte. Im Mittelpunkt der Unternehmensmeldungen stand der Bankensektor. Hier kündigte die UBS die Streichung von 10.000 Stellen und den Rückzug aus dem Investmentbanking und dem Handel an, was der Aktie der Bank Auftrieb gab. Die HSBC-Aktie profitierten von der Meldung, dass die Bank Gespräche über einen Verkauf ihrer Beteiligung in Höhe von 9 Mrd. USD an dem chinesischen Versicherer Ping An Insurance führte. Für die Anleger erfreulich war auch die Nachricht, dass die EU sich darauf verständigt hatte, der EZB die Zuständigkeit für alle Banken der Eurozone zu übertragen, so dass diese nun direkt Rettungsgelder für notleidende Institute bereitstellen kann. Aus Sektor- und Stil-Perspektive erzielten Finanztitel und Aktien des Sektors zyklische Konsumgüter im Quartal eine gute Performance. Europäische Aktien erzielten im ersten Quartal 2013 kräftige Gewinne: Der Russell S&P Europe Index (mit einer maximalen Gewichtung von 3 Mrd. USD) verzeichnete einen Anstieg von 7,3 Prozent. Eine Lösung für die ‚Fiskalklippe‘ in den USA und eine vorübergehende Einigung über die Schuldenobergrenze des Landes sorgten im Januar für eine gewisse Entspannung an den Märkten. Gleichzeitig wurden die Anleger jedoch verunsichert durch das unklare Ergebnis der italienischen Wahlen und die Frage, welche Auswirkungen dies auf das italienische Sparprogramm haben wird. Ebenfalls für Unruhe an den Märkten sorgte das schlechte Krisenmanagement bei der Rettung der zyprischen Banken: Obwohl das Rettungspaket nur einen Umfang von 10 Mrd. Euro hatte, brachte der Vorschlag, die Einlagen auf Sparkonten zu belasten, die zyprische Bevölkerung und die Finanzmärkte in Aufruhr. Auch die Konjunkturdaten der Eurozone blieben enttäuschend: Das BIP der Eurozone schrumpfte im vierten Quartal um 0,6 Prozent und damit so stark wie seit 2009 nicht mehr. Spanien verzeichnete im sechsten Quartal in Folge einen BIP-Rückgang, und die Arbeitslosenquote in der Eurozone erreichte einen neuen Rekordstand. Eine positive Entwicklung in Deutschland zeigte die ZEW-Umfrage zum Anlegervertrauen, das ein 3-Jahres-Hoch erreichte, während die Arbeitslosenzahlen für Deutschland den düsteren Prognosen der Analysten trotzten. Auch in Großbritannien gab es durchaus Bereiche, die Anlass zu Optimismus gaben: Der Arbeitsmarkt zeigte sich robust, die Zahl der Arbeitslosen ging im Dezember unerwartet um 12.100 auf 1,56 Millionen und damit auf den niedrigsten Stand seit Juni 2011 zurück. Ferner meldete der Hypotheken-Finanzierer Halifax einen Anstieg der Häuserpreise um 1,9 Prozent in den drei Monaten bis Ende Januar. Dies war der stärkste Quartalsanstieg seit drei Jahren. Aus Sektorperspektive verzeichneten die Sektoren Gesundheit und Basiskonsumgüter im Berichtsmonat eine kräftige Entwicklung, und aus Stil-Perspektive erzielten Small-Cap-Werte eine Outperformance gegenüber Large-Caps. Allgemeiner Kommentar zu den Finanzverwaltern/der Wertentwicklung Der Teilfonds beendete das vierte Quartal 2012 auf der Höhe der Benchmark. Die Outperformance der Metzler Asset Management GmbH wurde dabei durch eine Underperformance von Metropole Gestion ausgeglichen. Insgesamt kamen die größten Beiträge zur relativen Rendite von der Titelauswahl im Finanzsektor. Hier zählten Euler Hermes und Banco Espirito Santo zu den Top-Performern. Das Portfolio ist weiterhin so aufgestellt, dass Finanzwerte deutlich untergewichtet sind und eine Tendenz zu zyklischen Industriewerten besteht. Das Mandat von Liontrust European Investment Services Limited wurde im Quartal beendet und die Gewichtung auf die beiden verbleibenden Finanzverwalter verteilt. 14 The European Small Cap Fund Multi-Style, Multi-Manager Funds plc The European Small Cap Fund Bericht der Verwaltungsgesellschaft - Fortsetzung Der Teilfonds erzielte im ersten Quartal 2013 eine Outperformance. Dabei profitierte die Metzler Ass et Management GmbH von ihrem Schwerpunkt auf Wachstumsaktien, während bei Metropole Gestion die Bevorzugung unterbewerteter Unternehmen die Performance belastete. Insgesamt war die Titelauswahl im Sektor zyklische Konsumgüter der größte positive Faktor für die relative Performance. Eine der erfolgreichsten Positionen war Brembo, ein italienischer Hersteller von Bremssystemen, der Ferrari und Porsche beliefert und vor dem Hintergrund einer kräftigen Nachfragesteigerung in den USA für das erste Halbjahr ein Umsatzwachstum ankündigte. Auf Länderebene kamen die größten positiven Performance -Beiträge von britischen Aktien. Aussichten In unserem Kernszenario sehen wir eine Fortsetzung des moderaten Wachstums in den USA und eine leichte Erholung in China. Während Europa weiterhin mit den hartnäckigen Schulden- und politischen Problemen zu kämpfen haben wird, gehen wir davon aus, dass das Projekt Europa auch noch ein weiteres Jahr zusammenhalten wird. Insgesamt erwarten wir ein Jahr mit einstelligen Renditen an den Aktienmärkten bei anhaltender Volatilität und dauerhaft niedrigen Renditen von Staatsanleihen. Auch wenn die Abwärtsrisiken klar sind, sind wir der Meinung, dass die Anleger in den Märkten investiert bleiben und an einer disziplinierten und gut diversifizierten Strategie festhalten sollten. Die Wertentwicklung in der Vergangenheit stellt keine Indikation für die derzeitige bzw. die zukünftige Wertentwicklung dar. * Benchmark-Quelle: S&P Europe Index (mit einer maximalen Gewichtung von 3 Mrd. USD) SG/Russell Asset Management Limited Mai 2013 The European Small Cap Fund 15 Multi-Style, Multi-Manager Funds plc The European Small Cap Fund Bilanz Zum 31. März 2013 31. März 2013 (ungeprüft) EUR 30. September 2012 (geprüft) EUR Vermögenswerte Finanzielle Vermögenswerte erfolgswirksam zum beizulegenden Zeitwert bewertet (Erläuterung 1) ..................................................................................... 37.852.608 31. März 2012 (ungeprüft) EUR 48.647.571 62.812.394 327.165 468.750 305.780 175.483 - 2.253.558 173.091 11.541 173.644 10.406 38.614.474 216.163 245.839 49.742.518 927.422 207.102 66.844.709 Verbindlichkeiten Finanzielle Verbindlichkeiten erfolgswirksam zum beizulegenden Zeitwert bewertet (Erläuterung 1) ..................................................................................... (14.751) (70.127) (43.798) (392.411) (41.310) (43.613) (1.588) (14.700) (2.647) (5.963) (11.983) (528.966) (343.922) (9.006) (51.179) (1.272) (10.739) (982) (11.926) (1.088) (500.241) (2.253.558) (596.853) (10.017) (68.189) (782) (10.144) (1.304) (6.761) (1.984) (2.993.390) Inhabern rückkaufbarer gewinnberechtigter Anteile 38.085.508 zuzuschreibendes Nettovermögen (zu Rücknahmepreisen) .................................... 49.242.277 63.851.319 Berichtigungen aus der Differenz zwischen 60.661 Rücknahmepreisen/zuletzt gehandelten Marktpreisen ........................................... 73.965 172.973 Inhabern rückkaufbarer gewinnberechtigter Anteile zuzuschreibendes Nettovermögen (zu den zuletzt gehandelten 38.146.169 Marktpreisen) .............................................................................................................. 49.316.242 64.024.292 Bankguthaben (Erläuterung 5) ................................................................. 123.184 Bei Maklern und Kontrahenten gehaltene Barmittel für offene Positionen in derivativen Finanzinstrumenten (Erläuterung 5) ......................................... 270.000 Als Sicherheit erhaltene und im Zusammenhang mit Wertpapierleihgeschäften angelegte Barmittel (Erläuterung 4) ................................................ Forderungen: Forderungen aus Wertpapierverkäufen ................................................. Forderungen aus ausgegebenen Fondsanteilen ..................................... Dividendenforderungen ........................................................................ Vorauszahlungen und sonstige Forderungen ........................................ Kreditoren – innerhalb eines Jahres fällige Beträge: Fällige Barzahlung an Makler und Kontrahenten für Wertpapierleihgeschäfte (Erläuterung 4) .............................................. Aufwendungen für Wertpapierkäufe .................................................... Aufwendungen für Anteilsrücknahmen ................................................ Zu entrichtende Verwaltungsgebühren ................................................. Zu entrichtende Depotbank- und Verwahrstellengebühren ................... Zu entrichtende Unterdepotbankgebühren ............................................ Zu entrichtende administrative und Übertragungsstellengebühren Zu entrichtende Prüfungsgebühren ....................................................... Sonstige zahlbare Gebühren ................................................................. Die beiliegenden Erläuterungen sind wesentlicher Bestandteil des Halbjahresabschlusses. 16 The European Small Cap Fund Multi-Style, Multi-Manager Funds plc The European Small Cap Fund Gewinn- und Verlustrechnung Für den sechsmonatigen Berichtszeitraum zum 31. März 2013 Sechsmonatiger Berichtszeitraum zum 31. März 2013 (ungeprüft) EUR Geschäftsjahr zum 30. September 2012 (geprüft) EUR Sechsmonatiger Berichtszeitraum zum 31. März 2012 (ungeprüft) EUR Erträge Dividenden ...................................................................................................................... 216.250 Erträge aus Wertpapierleihgeschäften (Erläuterung 4) ................................................... 216.250 1.752.711 66.996 1.819.707 504.893 17.030 521.923 Nettogewinn/(-verlust) aus der Anlagetätigkeit ............................................................. 5.556.199 12.194.666 12.108.579 5.772.449 Gesamtanlageerträge/(-kosten) .................................................................................. 14.014.373 12.630.502 (736.363) (10.529) (71.671) (373.179) (5.590) (30.425) (42.288) (12.091) (26.925) (42.762) (942.629) (21.644) (7.240) (14.734) (17.215) (470.027) 13.071.744 12.160.475 Aufwendungen Verwaltungsgebühren (Erläuterung 3) ........................................................................ (287.563) Depotbank- und Verwahrstellengebühren (Erläuterung 3) ......................................... Unterdepotbankgebühren (Erläuterung 3) .................................................................. (39.409) Administrative und Übertragungsstellengebühren (Erläuterung 3) ............................................................................................................ (7.996) Prüfungsgebühren ....................................................................................................... (6.081) Beratungshonorare ...................................................................................................... (16.358) Sonstige Gebühren ...................................................................................................... (34.858) (392.265) Betriebliche Aufwendungen insgesamt ...................................................................... Vorsteuergewinn/(-verlust) für den Berichtszeitraum/das 5.380.184 Geschäftsjahr/den Berichtszeitraum ......................................................................... Besteuerung Quellensteuer (Erläuterung 7) ..................................................................................... (17.720) Nachsteuergewinn/(-verlust) für den Berichtszeitraum/das 5.362.464 Geschäftsjahr/den Berichtszeitraum .......................................................................... (100.067) (28.691) 12.971.677 12.131.784 Veränderung in den Berichtigungen aus der Differenz zwischen (13.304) Rücknahmepreisen/zuletzt gehandelten Marktpreisen .................................................... (123.064) (24.056) Inhabern rückkaufbarer gewinnberechtigter Anteile zuzuschreibende Nettozunahme/(-abnahme) des 5.349.160 Nettovermögens aus der Geschäftstätigkeit .............................................................. 12.848.613 12.107.728 Sämtliche Beträge stammen ausschließlich aus der laufenden Geschäftstätigkeit. Außer den in der Gewinn- und Verlustrechnung ausgewiesenen sind keine Gewinne oder Verluste angefallen. Die beiliegenden Erläuterungen sind wesentlicher Bestandteil des Halbjahresabschlusses. The European Small Cap Fund 17 Multi-Style, Multi-Manager Funds plc The European Small Cap Fund Aufstellung der Entwicklung des den Inhabern rückkaufbarer gewinnberechtigter Anteile zuzuschreibenden Nettovermögens Für den sechsmonatigen Berichtszeitraum zum 31. März 2013 Sechsmonatiger Berichtszeitraum zum 31. März 2013 (ungeprüft) EUR Geschäftsjahr zum 30. September 2012 (geprüft) EUR Sechsmonatiger Berichtszeitraum zum 31. März 2012 (ungeprüft) EUR Inhabern rückkaufbarer gewinnberechtigter Anteile zuzuschreibende Nettozunahme/(-abnahme) des 5.349.160 Nettovermögens aus der Geschäftstätigkeit .............................................................. 12.848.613 12.107.728 Anteilstransaktionen Inhabern rückkaufbarer gewinnberechtigter Anteile zuzuschreibende Nettozunahme/(-abnahme) des Nettovermögens aus Anteilstransaktionen (Erläuterung 6) ..................................................................... (16.519.233) (17.778.152) (2.329.217) Inhabern rückkaufbarer gewinnberechtigter Anteile zuzuschreibende Nettozunahme/(-abnahme) des (11.170.073) Nettovermögens insgesamt ......................................................................................... (4.929.539) 9.778.511 Inhabern rückkaufbarer gewinnberechtigter Anteile zuzuschreibendes Nettovermögen Zu Beginn des Berichtszeitraums/Geschäftsjahres/Berichtszeitraums ................................................. 49.316.242 54.245.781 54.245.781 Am Ende des Berichtszeitraums/Geschäftsjahres/Berichtszeitraums ................................................. 38.146.169 49.316.242 64.024.292 Die beiliegenden Erläuterungen sind wesentlicher Bestandteil des Halbjahresabschlusses. 18 The European Small Cap Fund Multi-Style, Multi-Manager Funds plc The European Small Cap Fund Vermögensaufstellung 31. März 2013 Anzahl der Anteile Zeitwert EUR Wertpapiere (96,67%) Stammaktien (95,48%) Österreich (1,30%) Immobilien Conwert Immobilien 25.000 Invest ................................... Halbleitergeräte und -produkte Austria Microsystems 3.250 AG ....................................... 211.325 Fonds % 0,56 283.311 0,74 494.636 1,30 Belgien (0,81%) Vertriebsstellen 8.650 D'ieteren SA ........................ 308.286 0,81 Bermuda (0,89%) Kaufhäuser 6.500 Signet Jewelers Ltd ............. 341.424 0,89 Cayman-Inseln (0,71%) Öl- und Gasdienstleistungen 319.000 Polarcus Ltd ........................ Anzahl der Anteile Lebensmittelprodukte 4.009 Naturex SA ......................... 239.337 Gasversorgungsunternehmen 6.150 Rubis SA ............................. 292.248 Medizinische Leistungserbringer und Gesundheitsfürsorgedienste 19.150 Medica SA .......................... 272.313 Versicherungen 3.500 Euler Hermes SA ................ 250.950 IT-Beratung und -Dienstleistungen 8.000 Atos SA .............................. 429.440 Medien 75.000 Havas SA ............................ 368.625 16.800 JC Decaux SA ..................... 357.420 Software 32.950 UBISOFT Entertainment SA 277.110 0,71 19.550 Dänemark (1,31%) Lebensmittelprodukte 8.700 Chr Hansen Holding A/S ..... Software 1.200 Sim Corp A/S ...................... Finnland (0,65%) Maschinenanlagen 21.800 Outotec OYJ ........................ 10.500 28.000 90.000 8.000 6.500 7.600 16.000 38.000 23.000 28.000 6.200 251.728 0,66 249.824 0,65 501.552 1,31 23.650 10.800 9.000 248.738 Frankreich (17,12%) Werbung Ipsos SA .............................. 286.492 Business Support Services Assystem SA ....................... 454.160 Gewerbliche Dienstleistungen und Güter Altran Technologies SA ...... 486.900 Computer und Peripheriegeräte Alten SA .............................. 246.880 Baumaterialien Imerys SA ........................... 329.550 Elektrische Geräte Ingenico SA ......................... 351.196 Mersen SA ........................... 288.480 Rexel SA ............................. 646.950 Saft Groupe SA ................... 460.000 Energieausrüstung und -dienstleistungen Cie Generale de Geophysique - Veritas ......... 491.820 0,65 2.600 4.950 0,75 3.500 1,19 15.400 1,28 10.250 3.500 0,65 10.500 Deutschland (8,62%) Kfz-Bestandteile NORMA Group .................. 146.850 Banken Aareal Bank AG ................. 322.673 Bauprodukte Aurubis AG ........................ 306.776 Gewerbliche Dienstleistungen und Güter Wirecard AG ....................... 509.657 Computer und Peripheriegeräte Wincor Nixdorf AG ............ 417.528 Holdinggesellschaften - diversifiziert GEA Group AG .................. 231.390 Hotels, Restaurants und Freizeit Lotto24 ............................... 10.530 Tipp24 SE ........................... 205.549 Industriezulieferer GFK SE .............................. 137.760 Internet-Software und -Dienstleistungen United Internet AG ............. 291.676 Medien CTS Eventim AG ................ 271.676 Kabel Deutschland Holding AG ...................................... 251.475 Kaufhäuser Tom Tailor Holding ............ 184.328 0,86 0,92 0,76 1,70 1,20 1,29 Fonds % 0,63 0,77 0,71 0,66 1,12 0,96 0,94 0,73 6.529.871 17,12 6.000 270.465 Zeitwert EUR Irland (2,67%) Getränke 93.000 C&C Group Plc .................. Lebensmittelprodukte Glanbia (Dublin 643 Listing) ............................... Glanbia (London 26.957 Listing) ............................... 0,39 0,85 0,80 1,34 1,09 0,61 0,03 0,54 0,36 0,76 0,71 0,66 0,48 3.287.868 8,62 472.714 1,24 5.877 0,02 248.005 0,65 Die beiliegenden Erläuterungen sind wesentlicher Bestandteil des Halbjahresabschlusses. The European Small Cap Fund 19 Multi-Style, Multi-Manager Funds plc The European Small Cap Fund Vermögensaufstellung - Fortsetzung 31. März 2013 Anzahl der Anteile Zeitwert EUR Fonds % Hotels, Restaurants und Freizeit 4.150 Paddy Power ....................... 291.127 0,76 1.017.723 2,67 55.700 28.800 90.000 470.000 290.000 33.000 20.600 180.000 12.000 205.000 11.500 11.500 110.000 28.400 40.000 1.000.000 25.000 Italien (14,55%) Kfz-Bestandteile Brembo SpA ........................ 696.250 Pirelli & Co ......................... 235.584 Banken Banca Popolare dell'Emilia Romagna Scrl ...................... 495.450 Banca Popolare di Milano ................................. 224.425 Banco Popolare SpA ........... 285.070 Bauprodukte Buzzi Unicem SpA .............. 395.670 Diversifizierte Finanzunternehmen Azimut Holding SpA ........... 259.766 Stromversorgungsunternehmen Hera SpA ............................. 245.520 Innenausstattung De'Longhi SpA .................... 147.360 Versicherungen Fondiaria-Sai ....................... 264.245 Internet-Software und -Dienstleistungen Yoox SpA ............................ 168.130 Maschinenanlagen Danieli & C Officine Meccaniche SpA ................. 226.550 Interpump Group SpA ......... 671.000 Körperpflegeartikel Safilo Group ........................ 300.472 Pharmazeutika Recordati SpA ..................... 280.800 Immobilien Beni Stabili SpA .................. 461.000 Transportinfrastruktur Ansaldo STS SpA ............... 194.875 1,82 0,62 1,30 1,04 20.600 0,68 41.000 0,64 66.200 0,39 0,69 0,44 0,59 1,76 Luxemburg (0,86%) Chemikalien AZ Electronic Materials 73.000 SA ....................................... 342.423 328.026 Niederlande (5,56%) Landwirtschaft 4.100 Nutreco NV ......................... 293.478 Energieausrüstung und -dienstleistungen 7.700 Fugro NV ............................ 332.486 Zeitwert EUR Versicherungen 24.300 Delta Lloyd NV .................. Medien 11.000 Wolters Kluwer NV ............ Öl- und Gasdienstleistungen 26.800 SBM Offshore NV .............. Halbleitergeräte und -produkte 12.400 ASM International NV ........ Transportmittel 55.000 TNT NV .............................. 0,59 0,74 9.700 8.900 Norwegen (3,48%) Bau- und Ingenieurwesen Aker Solutions ASA ........... Umweltkontrolle Tomra Systems ASA .......... Versicherungen Storebrand ASA .................. Öl- und Gasdienstleistungen TGS Nopec Geophysical Co ASA .............................. Pharmazeutika Algeta ASA ......................... Portugal (1,37%) Banken Banco Comercial Portugues 2.170.000 SA ....................................... Banco Espirito Santo 400.000 SA ....................................... 0,79 0,74 1,21 0,51 5.552.167 14,55 Jersey, Kanalinseln (0,90%) Medien 55.000 Informa Plc .......................... Anzahl der Anteile 0,90 0,86 0,77 0,87 Spanien (0,31%) Pharmazeutika Laboratorios Almirall 12.350 SA ....................................... Die beiliegenden Erläuterungen sind wesentlicher Bestandteil des Halbjahresabschlusses. 20 The European Small Cap Fund 325.134 0,85 187.275 0,49 345.720 0,91 320.912 0,84 314.325 0,83 2.119.330 5,56 298.706 0,78 310.668 0,82 199.851 0,52 284.673 0,75 232.199 0,61 1.326.097 3,48 203.980 0,53 318.400 0,84 522.380 1,37 120.042 0,31 Schweden (2,66%) Kfz-Bestandteile 83.000 Haldex AB .......................... 383.725 Gesundheitsprodukte und -bedarf 29.200 Elekta AB ........................... 345.537 Logis Rezidor Hotel Group 75.500 AB ...................................... 284.847 Schweiz (2,91%) Banken 25.950 EFG International AG ......... Maschinenanlagen 51.200 OC Oerlikon Corp AG ........ Kaufhäuser 1.350 Dufry AG ............................ Fonds % 1,01 0,90 0,75 1.014.109 2,66 243.286 0,64 471.587 1,23 130.784 0,34 Multi-Style, Multi-Manager Funds plc The European Small Cap Fund Vermögensaufstellung - Fortsetzung 31. März 2013 Anzahl der Anteile Zeitwert EUR Software 14.400 Temenos Group AG ............ 12.000 75.000 847.000 64.800 39.100 45.000 107.000 50.000 68.796 72.000 20.600 6.900 26.800 41.300 102.900 225.000 37.350 57.500 5.800 21.800 10.300 30.900 21.400 78.500 14.000 Fonds % 266.452 0,70 1.112.109 2,91 Großbritannien (28,80%) Luft- und Raumfahrt und Verteidigung Ultra Electronic Holdings Plc ....................................... 243.643 Kfz-Bestandteile GKN Plc .............................. 234.313 Gewerbliche Dienstleistungen und Güter Hays Plc .............................. 966.024 Michael Page International Plc ....................................... 323.132 Kommunikationsausrüstung Jazztel Plc ............................ 232.254 Telecity Group Plc .............. 480.776 Container und Verpackungen DS Smith Plc ....................... 276.716 Rexam ................................. 311.590 Diversifizierte Finanzunternehmen IG Group Holdings Plc ........ 434.010 Intermediate Capital Group Plc ....................................... 360.228 London Stock Exchange Group Plc ............................ 317.892 Elektronische Ausrüstung und Geräte Rotork Plc ........................... 236.945 Finanzdienstleistungen Hargreaves Lansdown Plc ....................................... 274.920 Lebensmittelprodukte Domino's Pizza Group Plc ....................................... 294.245 Eigenheimbau Barratt Developments Plc ....................................... 333.402 Taylor Wimpey Plc ............. 241.718 Versicherungen eSure Group ........................ 132.499 St James's Place Plc ............. 345.069 Internet-Software und -Dienstleistungen ASOS Plc ............................ 228.869 Rightmove Plc ..................... 458.858 Maschinenanlagen Spirax-Sarco Engineering Plc ....................................... 327.271 Medien United Business Media Plc ....................................... 257.420 Metalle und Bergbau Vedanta Resources Plc ........ 254.321 Sonstige Hersteller Fenner Plc ........................... 361.095 IMI Plc ................................ 214.388 0,64 0,61 2,53 0,85 0,61 1,26 Anzahl der Anteile Zeitwert EUR 155.000 Morgan Crucible Co Plc ..... 516.505 85.000 Vesuvius Plc ....................... 354.207 Kaufhäuser Carphone Warehouse Group 145.300 Plc ....................................... 344.494 Öl- und Gasversorger 144.000 EnQuest Plc ........................ 244.182 Öl- und Gasdienstleistungen 36.000 Hunting Plc ......................... 378.235 Halbleitergeräte und -produkte Imagination Technologies 61.600 Group Plc ............................ 359.185 Software 13.000 Aveva Group Plc ................. 348.034 Handelsunternehmen und Vertriebsstellen 160.000 SIG Plc ................................ 299.125 Fonds % 1,35 0,93 0,90 0,64 0,99 0,94 0,91 0,79 10.985.565 28,80 0,72 0,82 1,14 0,95 0,83 Stammaktien insgesamt .... Vorzugsaktien (1,19%) Deutschland (1,19%) Medizinische Leistungserbringer und Gesundheitsfürsorgedienste Draegerwerk AG & Co 4.500 KGaA .................................. 452.250 1,19 452.250 1,19 Vorzugsaktien insgesamt .. 0,62 0,72 0,77 0,88 0,63 0,35 0,90 0,60 1,20 0,86 0,68 36.422.811 95,48 Wertpapiere insgesamt ..... 36.875.061 96,67 Investmentfonds (CIS) (2,54%) Irland (2,54%) Russell Investment Company III plc The U.S. Dollar Cash Fund II - Class C 600 Shares .............................. 4.674 0,01 Russell Investment Company III plc The Sterling Liquidity Fund - Class C 31 Shares .............................. 36.668 0,10 Russell Investment Company plc The Euro Liquidity Fund - Class C Income 930 Shares .............................. 930.003 2,43 Investmentfonds (CIS) 971.345 2,54 insgesamt ........................... Gesamtanlagen ohne derivative 37.846.406 99,21 Finanzinstrumente ............ 0,67 0,95 0,56 Die beiliegenden Erläuterungen sind wesentlicher Bestandteil des Halbjahresabschlusses. The European Small Cap Fund 21 Multi-Style, Multi-Manager Funds plc The European Small Cap Fund Vermögensaufstellung - Fortsetzung 31. März 2013 Derivative Finanzinstrumente ((0,02)%) Offene Terminkontrakte (Futures) ((0,04)%) Nominalwert EUR Durchschnittlicher Anschaffungspreis EUR 302.780 Nicht realisierter Gewinn/(Verlust) EUR Fonds % 7.569,49 4 of FTSE 100 Index Futures Long Futures Contracts Expiring June 2013 ......................................................................................................... (2.377) (0,01) 176.420 294,03 12 of Euro Stoxx Mid 200 IDX Futures Long Futures Contracts Expiring June 2013 ......................................................................................................... (440) 0,00 926.905 191,11 97 of Stoxx EUR Small 200 Index Futures Long Futures Contracts Expiring June 2013 ......................................................................................................... (11.710) (0,03) (14.527) (0,04) Nicht realisierter Nettogewinn/(-verlust) aus offenen Terminkontrakten .................. Offene Devisenterminkontrakte (0,02%) Abrechnungstermin Gekaufter Betrag Verkaufter Betrag 19/06/2013 EUR 58.845 GBP 50.000 19/06/2013 GBP 133.000 EUR 153.103 19/06/2013 GBP 70.000 EUR 80.514 Nicht realisierter Gewinn aus offenen Devisenterminkontrakten ...................................... Nicht realisierter Verlust aus offenen Devisenterminkontrakten ....................................... Nicht realisierter Nettogewinn/(-verlust) aus offenen Devisenterminkontrakten ........ Derivative Finanzinstrumente insgesamt ..................................................................... Nicht realisierter Gewinn/(Verlust) EUR Fonds % (224) 4.020 2.182 6.202 (224) 5.978 (8.549) Zeitwert EUR 0,00 0,01 0,01 0,02 0,00 0,02 (0,02) Fonds % Finanzielle Vermögenswerte erfolgswirksam zum 37.852.608 99,23 beizulegenden Zeitwert bewertet, insgesamt (99,23%) .................................................... Finanzielle Verbindlichkeiten erfolgswirksam zum (14.751) (0,04) beizulegenden Zeitwert bewertet, insgesamt ((0,04)%) ................................................... Finanzielle Vermögenswerte erfolgswirksam zum 37.837.857 99,19 beizulegenden Zeitwert bewertet, netto (99,19%) ................................................................................. 247.651 0,65 Sonstiges Nettovermögen (0,65%) .......................................................................................................... Berichtigungen aus der Differenz zwischen Rücknahmepreisen/zuletzt gehandelten Marktpreisen 60.661 0,16 (0,16%) .............................................................................................................................................................. 38.146.169 100,00 Nettovermögen .......................................................................................................................................... Gesamtvermögensanalyse Wertpapiere und Geldmarktinstrumente, die an einer amtlichen Börse zugelassen sind oder an einem anderen geregelten Markt gehandelt werden ......................................................................................................... Investmentfonds (CIS) ........................................................................................................................................... Im Freiverkehr gehandelte derivative Finanzinstrumente (OTC-Derivate) ........................................................... Sonstige Vermögenswerte ..................................................................................................................................... Der Makler der offenen Terminkontrakte (Futures) ist Morgan Stanley. Der Kontrahent der offenen Devisenterminkontrakte ist die State Street Bank. Die beiliegenden Erläuterungen sind wesentlicher Bestandteil des Halbjahresabschlusses. 22 The European Small Cap Fund % am Gesamtvermögen 95,50 2,52 0,02 1,96 100,00 Multi-Style, Multi-Manager Funds plc The European Small Cap Fund Veränderungen in der Zusammensetzung des Portfolios Nachfolgend sind die 20 insgesamt größten Käufe und Verkäufe in dem am 31. März 2013 beendeten sechsmonatigen Berichtszeitraum aufgeführt Wertpapiere des Portfolios Russell Investment Company plc The Euro Liquidity Fund Class A Shares Telecity Group Plc Fugro NV OC Oerlikon Corp AG Cie Generale de Geophysique - Veritas Fondiaria-Sai SpA ASM International NV Banca Popolare dell'Emilia Romagna Scrl Russell Investment Company III plc The Sterling Liquidity Fund Class A Shares Imagination Technologies Group Banco Espirito Santo SA Informa Plc Beni Stabili SpA Banca Popolare di Milano Rightmove Plc Delta Lloyd NV SBM Offshore NV Altran Technologies SA Banco Popolare SC Wincor Nixdorf AG Anschaffungskosten EUR 17.613.000 766.700 642.110 633.323 602.138 595.237 590.365 580.189 574.837 543.065 538.473 531.548 528.504 519.384 517.148 513.928 504.511 502.437 499.192 463.837 Veräußerungserlöse EUR Wertpapiere des Portfolios Russell Investment Company plc The Euro Liquidity Fund Class A Shares Russell Investment Company III plc The Sterling Liquidity Fund Class A Shares OC Oerlikon Corp AG Royal Imtech NV Aker Solutions ASA DiaSorin SpA Pirelli & Co IMI Plc Outotec OYJ TGS Nopec Geophysical Co ASA Telecity Group Plc Fugro NV Banco Espirito Santo SA Chr Hansen Holding A/S Paddy Power Andritz AG Delta Lloyd NV GEA Group AG Wincor Nixdorf AG Fred Olsen Energy ASA (18.781.013) (1.096.296) (863.082) (806.665) (786.958) (775.911) (700.756) (693.651) (645.427) (593.514) (587.637) (551.238) (549.019) (531.396) (488.683) (482.851) (472.507) (472.073) (464.106) (456.006) Ein Exemplar der Liste mit den Änderungen des Wertpapierbestandes während des Berichtszeitraums kann beim Administrator der Gesellschaft oder bei der Zahlstelle oder den Zahl- und Informationsstellen in jedem Vertriebsland kostenlos angefordert werden. The European Small Cap Fund 23 Multi-Style, Multi-Manager Funds plc The Eurozone Aggressive Equity Fund Bericht der Verwaltungsgesellschaft Finanzverwalter Fidecum AG Liontrust European Investment Services Limited Metropole Gestion S.W. Mitchell Capital, LLP Anlageziel Der Teilfonds The Eurozone Aggressive Equity Fund (der „Teilfonds“) strebt einen Kapitalzuwachs durch Anlagen in einem konzentrierten Portfolio aus Aktien von Unternehmen an, die an geregelten Märkten in den EU -Mitgliedstaaten ansässig und notiert sind und den Euro als Zahlungsmittel eingeführt haben. Wertentwicklung des Teilfonds Der Teilfonds erzielte im sechsmonatigen Berichtszeitraum zum 31. März 2013 eine Rendite von 10,9 Prozent vor Abzug von Gebühren (10,0 Prozent nach Abzug von Gebühren), gegenüber einer Rendite der Benchmark* von 8,6 Prozent. Marktkommentar Die europäischen Märkte erzielten im vierten Quartal 2012 eine positive Rendite von 6,2 Prozent (Russell Developed Eurozone Large Cap Index). Die Anlegerstimmung hellte sich auf, als sich die europäischen Finanzminister auf die Bedingungen für das Hilfspaket für Griechenland einigten. Griechenland wird seine nächste Kredittranche von 34 Mrd. EUR wie geplant erhalten. Darüber hinaus vereinbarten die EU-Minister eine Kürzung der Zinszahlungen auf die Kredite des Landes sowie eine Aussetzung der Zinszahlungen für zehn Jahre und räumten Griechenland mehr Zeit zur Tilgung ein. Die USA schienen sich bedrohlich der Fiskalklippe zu nähern und drohten den Rest der Welt mit in den Abgrund zu reißen. Dem stand die zuversichtliche Einschätzung gegenüber, dass die USA den Sturz über die Klippe vermeiden würden, wenn auch nur mit einer vorübergehenden Lösung. Trotz eines starken Aktienmarktes blieben die konjunkturellen Rahmenbedingungen in Europa schwach. Die Erwerbslosigkeit in der Eurozone stieg im vierten Quartal weiter an, und sowohl die europäische Zentralbank („EZB“) als auch die Deutsche Bundesbank revidierten ihre Prognosen für das Wachstum des Bruttoinlandsprodukts (BIP) der Eurozone nach unten. In Deutschland verzeichnete der ZEW -Index für das deutsche Anlegervertrauen im Dezember einen kräftigen Anstieg, und auch die jüngste IFO-Umfrage zum Unternehmervertrauen in Deutschland fiel etwas besser aus als erwartet. Selbst in Spanien gab es eine positive Überraschung bei den Auftragseingängen in der Industrie. Großbritannien verzeichnete eine leichte Erholung der Einzelhandelsumsätze, doch die Inflation stieg sprunghaft an, und die Häuserpreise tendierten im Dezember nach unten, wodurch sich die Stagnation am Markt verlängerte. Im Mittelpunkt der Unternehmensmeldungen stand der Bankensektor. Hier kündigte die UBS die Streichung v on 10.000 Stellen und den Rückzug aus dem Investmentbanking und dem Handel an, was der Aktie der Bank Auftrieb gab. Die HSBC Aktie profitierten von der Meldung, dass die Bank Gespräche über einen Verkauf ihrer Beteiligung in Höhe von 9 Mrd. USD an dem chinesischen Versicherer Ping An Insurance führte. Für die Anleger erfreulich war auch die Nachricht, dass die EU sich darauf verständigt hatte, der EZB die Zuständigkeit für alle Banken der Eurozone zu übertragen, so dass diese nun direkt Rettungsgelder für notleidende Institute bereitstellen kann. Aus Sektor- und Stil-Perspektive erzielten Finanztitel und Aktien des Sektors zyklische Konsumgüter im Quartal eine gute Performance. Kleinere Unternehmen mit hohem Beta ließen Large Cap-Titel mit niedrigem Beta hinter sich, und Substanzwerte übertrafen Wachstumswerte, da die Anleger sich generell aus den sicheren Anlagen zurückzogen und in risikoreichere Papiere umschichteten. Die europäischen Aktienmärkte beschlossen das erste Quartal 2013 mit einem kräftigen Plus . Der Russell Developed Euro Zone Large Cap Net Index gewann 2,3 Prozent hinzu. Eine positive Gewinnsaison und weltweit bessere Wirtschaftsmeldungen gaben der Anlegerstimmung zu Jahresbeginn Auftrieb, obwohl die Konjunkturdaten aus den größten Volkswirtsch aften der Welt etwas enttäuschend ausfielen. Eine Lösung für die ‚Fiskalklippe‘ in den USA und eine vorübergehende Einigung über die Schuldenobergrenze des Landes sorgten im Januar für eine gewisse Entspannung an den Märkten. Gleichzeitig wurden die Anleger jedoch verunsichert durch das unklare Ergebnis der italienischen Wahlen und die Frage, welche Auswirkungen dies auf das italienische Sparprogramm haben wird. Ebenfalls für Unruhe an den Märkten sorgte das schlechte Krisenmanagement bei der Rettung der zyprischen Banken: Obwohl das Rettungspaket nur einen Umfang von 10 Mrd. Euro hatte, brachte der Vorschlag, die Einlagen auf Sparkonten zu belasten, die zyprische Bevölkerung und die Finanzmärkte in Aufruhr. Auch die Konjunkturdaten der Eurozone blieben enttäuschend: Das BIP der Eurozone schrumpfte im vierten Quartal um 0,6 Prozent und damit so stark wie seit 2009 nicht mehr. Spanien verzeichnete im sechsten Quartal in Folge einen BIP -Rückgang, und die Arbeitslosenquote in der Eurozone erreichte einen neuen Rekordstand. Eine positive Entwicklung in Deutschland zeigte die ZEW-Umfrage zum Anlegervertrauen, das ein 3-Jahres-Hoch erreichte, während die Arbeitslosenzahlen für Deutschland den düsteren Prognosen der Analysten trotzten. Auch in Großbritannien gab es durchaus Bereiche, die Anlass zu Optimismus gaben: Der Arbeitsmarkt zeigte sich robust, die Zahl der Arbeitslosen ging im Dezember unerwartet um 12.100 auf 1,56 Millionen und damit auf den niedrigsten Stand seit Juni 2011 zurück. Ferner meldete der Hypothek en-Finanzierer Halifax einen Anstieg der Häuserpreise um 1,9 Prozent in den drei Monaten bis Ende Januar. Dies war der stärkste Quartalsanstieg seit drei Jahren. Aus Sektorperspektive verzeichneten die Sektoren Gesundheit und Basiskonsumgüter im Berichtsmo nat eine kräftige Entwicklung, und aus Stil-Perspektive erzielten Small-Cap-Werte eine Outperformance gegenüber Large-Caps. 24 The Eurozone Aggressive Equity Fund Multi-Style, Multi-Manager Funds plc The Eurozone Aggressive Equity Fund Bericht der Verwaltungsgesellschaft - Fortsetzung Allgemeiner Kommentar zu den Finanzverwaltern/der Wertentwicklung Der Teilfonds erzielte im vierten Quartal 2012 eine klare Outperformance, und alle im Portfolio vertretenen Finanzverwalter übertrafen die Benchmark. Ein exzellentes Quartal verzeichnete die Fidecum AG mit einer Ausrichtung auf Risikoanlagen. Auf Sektorebene lieferte eine Untergewichtung des Versorgungssektors den größten positiven Performance-Beitrag. Auch eine Untergewichtung des Sektors Telekommunikationsdienstleistungen zahlte sich aus, da die defensiven Sektoren die Verlierer der Marktrally waren. Auf Titelebene war eine Nullgewichtung von E.ON der größte positive Faktor, denn das deutsche Versorgungsunternehmen gab vor dem Hintergrund der erheblichen wirtschaftlichen Unsicherheit und der strukturellen Veränderungen in der Energiebranche für 2013 eine Gewinnwarnung heraus. Der Teilfonds erzielte im ersten Quartal 2013 eine klare Outperformance, und alle im Portfolio vertretenen Finanzverwalter übertrafen die Benchmark. Liontrust European Investment Services Limited hob sich mit einem hervorragenden Monat hervor und erholte sich damit von einem enttäuschenden Jahr 2012. Der Finanzverwalter hatte erfolgreich Unternehmen mit hohen Cashflows und Gewinnüberraschungen ausgewählt. Die Titelauswahl im IT-Sektor kam der relativen Rendite des Teilfonds ebenso zugute wie eine positive Titelauswahl im Industriesektor. Der Teilfonds hat nun überlängere Zeiträume einen komfortablen Vorsprung vor seiner Benchmark. Über einen Zeitraum von drei Jahren weist der Teilfonds gegenüber seiner Benchmark eine jährliche Outperformance von 3,1 Prozent auf. Aussichten In unserem Kernszenario sehen wir eine Fortsetzung des moderaten Wachstums in den USA und eine leichte Erholung in China. Während Europa weiterhin mit den hartnäckigen Schulden- und politischen Problemen zu kämpfen haben wird, gehen wir davon aus, dass das Projekt Europa auch noch ein weiteres Jahr zusammenhalten wird. Insgesamt erwarten wir ein Jahr mit einstelligen Renditen an den Aktienmärkten bei anhaltender Volatilität und dauerhaft niedrigen Renditen von Staatsanleihen. Auch wenn die Abwärtsrisiken klar sind, sind wir der Meinung, dass die Anleger in den Märkten investiert bleiben und an einer disziplinierten und gut diversifizierten Strategie festhalten sollten. Die Wertentwicklung in der Vergangenheit stellt keine Indikation für die derzeitige bzw. die zukünftige Wertentwicklung dar. * Benchmark-Quelle: Russell Developed Eurozone Large Cap Net Index SG/Russell Asset Management Limited Mai 2013 The Eurozone Aggressive Equity Fund 25 Multi-Style, Multi-Manager Funds plc The Eurozone Aggressive Equity Fund Bilanz Zum 31. März 2013 31. März 2013 (ungeprüft) EUR Vermögenswerte Finanzielle Vermögenswerte erfolgswirksam zum beizulegenden Zeitwert bewertet (Erläuterung 1) ..................................................................................... 49.753.726 30. September 2012 (geprüft) EUR 31. März 2012 (ungeprüft) EUR 41.627.078 50.290.923 278.296 615.175 279.224 267.738 - 1.754.018 276.969 77.100 257.147 11.342 51.752.622 1.030.095 220.628 43.435.321 446.935 194.351 53.569.140 Verbindlichkeiten Finanzielle Verbindlichkeiten erfolgswirksam zum beizulegenden Zeitwert bewertet (Erläuterung 1) ..................................................................................... (56.938) (98.729) (84.763) (309.268) (382.672) (53.902) (1.746) (5.364) (510.724) (3.000) (47.276) (1.066) (7.245) (1.754.018) (59.929) (654) (2.873) (2.910) (5.963) (11.953) (830.716) (841) (11.926) (925) (681.732) (1.090) (6.679) (895) (1.910.901) 50.921.906 42.753.589 51.658.239 Berichtigungen aus der Differenz zwischen 39.655 Rücknahmepreisen/zuletzt gehandelten Marktpreisen ......................................... 17.354 28.759 Inhabern rückkaufbarer gewinnberechtigter Anteile zuzuschreibendes Nettovermögen (zu den zuletzt gehandelten 50.961.561 Marktpreisen) ............................................................................................................ 42.770.943 51.686.998 Bankguthaben (Erläuterung 5) .......................................................................................... 736.338 Bei Maklern und Kontrahenten gehaltene Barmittel für offene Positionen in derivativen Finanzinstrumenten (Erläuterung 5) ......................................... 640.000 Als Sicherheit erhaltene und im Zusammenhang mit Wertpapierleihgeschäften angelegte Barmittel (Erläuterung 4) ........................................Forderungen: Forderungen aus Wertpapierverkäufen .............................................. Forderungen aus ausgegebenen Fondsanteilen .................................. Dividendenforderungen ..................................................................... Vorauszahlungen und sonstige Forderungen ..................................... Kreditoren – innerhalb eines Jahres fällige Beträge: Fällige Barzahlung an Makler und Kontrahenten für Wertpapierleihgeschäfte (Erläuterung 4) ........................................... Aufwendungen für Wertpapierkäufe ................................................. Aufwendungen für Anteilsrücknahmen ............................................. Zu entrichtende Verwaltungsgebühren .............................................. Zu entrichtende Depotbank- und Verwahrstellengebühren ............... Zu entrichtende Unterdepotbankgebühren ......................................... Zu entrichtende administrative und Übertragungsstellengebühren ............................................................ Zu entrichtende Prüfungsgebühren .................................................... Sonstige zahlbare Gebühren .............................................................. Inhabern rückkaufbarer gewinnberechtigter Anteile zuzuschreibendes Nettovermögen (zu Rücknahmepreisen) ............ Die beiliegenden Erläuterungen sind wesentlicher Bestandteil des Halbjahresabschlusses. 26 The Eurozone Aggressive Equity Fund Multi-Style, Multi-Manager Funds plc The Eurozone Aggressive Equity Fund Gewinn- und Verlustrechnung Für den sechsmonatigen Berichtszeitraum zum 31. März 2013 Sechsmonatiger Berichtszeitraum zum 31. März 2013 (ungeprüft) EUR Erträge Dividenden ......................................................................................... Erträge aus Wertpapierleihgeschäften (Erläuterung 4) ...................... Geschäftsjahr zum (geprüft) EUR Sechsmonatiger Berichtszeitraum zum 31. März 2012 (ungeprüft) EUR 374.358 374.358 1.692.901 114.974 1.807.875 400.232 41.664 441.896 Nettogewinn/(-verlust) aus der Anlagetätigkeit ........................................................... 4.372.547 6.713.724 7.539.108 4.746.905 Gesamtanlageerträge/(-kosten) ................................................................................ 8.521.599 7.981.004 (650.526) (8.709) (36.785) (323.588) (4.571) (14.711) (34.443) (11.927) (20.880) (38.483) (801.753) (17.343) (6.942) (10.173) (15.424) (392.752) 7.719.846 7.588.252 Aufwendungen Verwaltungsgebühren (Erläuterung 3) ............................................... (326.671) Depotbank- und Verwahrstellengebühren (Erläuterung 3) ................ Unterdepotbankgebühren (Erläuterung 3) .......................................... (15.305) Administrative und Übertragungsstellengebühren (Erläuterung 3) ................................................................................... (6.229) Prüfungsgebühren .............................................................................. (6.179) Beratungshonorare ............................................................................. (16.021) Sonstige Gebühren ............................................................................. (34.322) (404.727) Betriebliche Aufwendungen insgesamt .................................................................... Vorsteuergewinn/(-verlust) für den Berichtszeitraum/das 4.342.178 Geschäftsjahr/den Berichtszeitraum ....................................................................... Besteuerung Quellensteuer (Erläuterung 7) ............................................................ (76.437) Nachsteuergewinn/(-verlust) für den Berichtszeitraum/das 4.265.741 Geschäftsjahr/den Berichtszeitraum ....................................................................... (195.734) (41.076) 7.524.112 7.547.176 Veränderung in den Berichtigungen aus der Differenz zwischen Rücknahmepreisen/zuletzt gehandelten 22.301 Marktpreisen .................................................................................................................. (90.789) (79.384) Inhabern rückkaufbarer gewinnberechtigter Anteile zuzuschreibende Nettozunahme/(-abnahme) des 4.288.042 Nettovermögens aus der Geschäftstätigkeit ............................................................ 7.433.323 7.467.792 Sämtliche Beträge stammen ausschließlich aus der laufenden Geschäftstätigkeit. Außer den in der Gewinn- und Verlustrechnung ausgewiesenen sind keine Gewinne oder Verluste angefallen. Die beiliegenden Erläuterungen sind wesentlicher Bestandteil des Halbjahresabschlusses. The Eurozone Aggressive Equity Fund 27 Multi-Style, Multi-Manager Funds plc The Eurozone Aggressive Equity Fund Aufstellung der Entwicklung des den Inhabern rückkaufbarer gewinnberechtigter Anteile zuzuschreibenden Nettovermögens Für den sechsmonatigen Berichtszeitraum zum 31. März 2013 Sechsmonatiger Berichtszeitraum zum 31. März 2013 (ungeprüft) EUR Geschäftsjahr zum (geprüft) EUR Sechsmonatiger Berichtszeitraum zum 31. März 2012 (ungeprüft) EUR Inhabern rückkaufbarer gewinnberechtigter Anteile zuzuschreibende Nettozunahme/(-abnahme) des 4.288.042 Nettovermögens aus der Geschäftstätigkeit ............................................................ 7.433.323 7.467.792 Anteilstransaktionen Inhabern rückkaufbarer gewinnberechtigter Anteile zuzuschreibende Nettozunahme/(-abnahme) des Nettovermögens aus Anteilstransaktionen (Erläuterung 6) .................................. 3.902.576 (8.662.121) 219.465 Inhabern rückkaufbarer gewinnberechtigter Anteile zuzuschreibende Nettozunahme/(-abnahme) des 8.190.618 Nettovermögens insgesamt ....................................................................................... (1.228.798) 7.687.257 Inhabern rückkaufbarer gewinnberechtigter Anteile zuzuschreibendes Nettovermögen Zu Beginn des Berichtszeitraums/Geschäftsjahres/Berichtszeitraums ......................................... 42.770.943 43.999.741 43.999.741 Am Ende des Berichtszeitraums/Geschäftsjahres/Berichtszeitraums ......................................... 50.961.561 42.770.943 51.686.998 Die beiliegenden Erläuterungen sind wesentlicher Bestandteil des Halbjahresabschlusses. 28 The Eurozone Aggressive Equity Fund Multi-Style, Multi-Manager Funds plc The Eurozone Aggressive Equity Fund Vermögensaufstellung 31. März 2013 Anzahl der Anteile Zeitwert EUR Wertpapiere (94,30%) Stammaktien (92,99%) Österreich (1,04%) Versicherungen Vienna Insurance 1.508 Group .................................. Papier- und Forstprodukte 9.051 Andritz AG .......................... Immobilien Immofinanz Immobilien 35.948 AG ....................................... 6.830 4.465 2.378 493 1.945 9.509 49.592 4.919 9.703 44.688 23.772 6.736 196.064 3.408 Anzahl der Anteile 72.470 4.070 56.791 0,11 475.268 0,93 7.369 14.151 - 0,00 8.722 532.059 1,04 Belgien (2,48%) Getränke Anheuser-Busch InBev NV ....................................... 527.481 Diversifizierte Telekommunikation Belgacom SA ...................... 86.599 Lebensmittelprodukte Delhaize Group SA ............. 101.184 Gasversorgungsunternehmen Fluxys Belgium ................... 17.008 Holdinggesellschaften - diversifiziert Groupe Bruxelles Lambert SA ....................................... 115.961 Metalle und Bergbau Umicore SA ......................... 348.315 Sonstige Hersteller AGFA-Gevaert NV ............. 68.933 Dänemark (0,66%) Biotechnologie 2.647 Novo-Nordisk A/S .............. 21.655 Fonds % 28.398 46.925 9.000 1,03 2.831 0,17 20.286 0,20 46.185 0,03 0,23 4.550 5.000 0,68 3.207 0,14 15.450 26.359 6.505 1.265.481 2,48 335.365 0,66 Finnland (3,53%) Fluggesellschaften Finnair OYJ ......................... 55.220 Diversifizierte Telekommunikation Elisa OYJ ............................ 71.227 Stromversorgungsunternehmen Fortum OYJ ......................... 152.531 Maschinenanlagen Outotec OYJ ........................ 509.890 Sonstige Hersteller Fiskars OYJ ......................... 413.633 Öl- und Gasversorger Neste Oil OYJ ..................... 73.962 Papier- und Forstprodukte Metsa Board OYJ ................ 450.947 Pharmazeutika Orion Corp .......................... 69.728 1.797.138 22.200 0,11 0,14 0,30 1,00 0,81 0,15 0,88 0,14 3,53 6.690 23.706 4.885 5.024 5.029 66.320 5.746 635 16.000 4.617 9.924 Zeitwert EUR Frankreich (32,79%) Luft- und Raumfahrt und Verteidigung Air France - KLM ............... 533.307 Zodiac Aerospace ............... 369.759 Kfz-Bestandteile Cie Generale des Etablissements Michelin SA ....................................... 480.606 Valeo SA ............................. 596.536 Automobilbranche Renault SA .......................... 426.113 Banken BNP Paribas SA .................. 1.136.914 Credit Agricole SA ............. 301.399 Societe Generale SA ........... 230.625 Business Support Services Assystem SA ....................... 45.919 Gewerbliche Dienstleistungen und Güter Edenred SA ......................... 517.800 Computer und Peripheriegeräte Bull SA ............................... 140.864 Baumaterialien Imerys SA ........................... 230.685 Lafarge SA .......................... 259.150 Diversifizierte Finanzunternehmen Socite Foncier Financiere et de Partipation FFP .............. 102.207 Elektrische Geräte Legrand SA ......................... 523.755 Rexel SA ............................. 448.762 Schneider Electric SA ......... 370.590 Energieausrüstung und -dienstleistungen Cie Generale de Geophysique – Veritas SA ....................................... 389.943 Gesundheitsprodukte und -bedarf Essilor International SA ...... 580.291 Hotels, Restaurants und Freizeit Accor SA ............................ 642.432 Pierre & Vacances SA ........ 68.488 Sodexo SA .......................... 365.044 Haushaltsartikel Societe BIC SA ................... 455.577 Versicherungen AXA SA ............................. 889.351 CNP Assurances SA ........... 61.482 Euler Hermes SA ................ 45.530 IT-Beratung und -Dienstleistungen Cap Gemini SA ................... 567.680 Medien Eutelsat Communications SA ....................................... 126.668 Publicis Groupe SA ............ 518.231 Fonds % 1,05 0,72 0,94 1,17 0,84 2,23 0,59 0,45 0,09 1,02 0,28 0,45 0,51 0,20 1,03 0,88 0,73 0,77 1,14 1,26 0,13 0,72 0,89 1,75 0,12 0,09 1,11 0,25 1,02 Die beiliegenden Erläuterungen sind wesentlicher Bestandteil des Halbjahresabschlusses. The Eurozone Aggressive Equity Fund 29 Multi-Style, Multi-Manager Funds plc The Eurozone Aggressive Equity Fund Vermögensaufstellung - Fortsetzung 31. März 2013 Anzahl der Anteile Zeitwert EUR 28.533 Vivendi Universal SA ......... Büroelektronik 9.014 Neopost SA ......................... Öl- und Gasversorger 33.275 Total SA .............................. Pharmazeutika 14.645 Sanofi SA ............................ Immobilien 2.729 Unibail SA ........................... Software 6.747 Dassault Systemes SA ......... Textilien und Bekleidung LVMH Moet Hennessy 6.684 Louis Vuitton SA ................ 12.469 18.500 11.525 9.437 16.581 4.174 6.571 145.536 12.785 8.000 31.700 10.000 13.532 3.596 1.686 2.328 1.562 2.019 9.097 Fonds % 459.809 0,90 420.097 0,82 1.242.821 2,44 1.160.616 2,28 495.723 0,97 608.310 1,19 Anzahl der Anteile Zeitwert EUR Halbleitergeräte und -produkte 87.942 Infineon Technologies AG .. Software 7.863 SAP AG .............................. Textilien und Bekleidung 823 Hugo Boss AG .................... 541.107 1,06 490.966 0,96 71.708 0,14 8.076.615 15,85 Irland (2,32%) Baumaterialien 40.484 CRH Plc .............................. 696.730 Hotels, Restaurants und Freizeit 6.950 Paddy Power Plc ................. 487.264 1,37 1,76 1.183.994 2,32 16.708.072 32,79 Italien (7,93%) Kfz-Bestandteile Pirelli & Co ......................... 354.505 Banken Intesa Sanpaolo SpA ........... 1.038.851 UniCredit SpA .................... 176.384 Gewerbliche Dienstleistungen und Güter Atlantia SpA ....................... 308.000 Diversifizierte Telekommunikation Telecom Italia SpA ............. 131.569 Gesundheitsprodukte und -bedarf DiaSorin SpA ...................... 476.287 Maschinenanlagen Danieli & Co SpA ............... 155.318 Medien Mediaset SpA ..................... 436.477 Öl- und Gasversorger ENI SpA ............................. 858.130 Technologie-Hardware und Equipment Reply SpA ........................... 107.597 894.988 Deutschland (15,85%) Luftfracht- und Kurierdienste Deutsche Post AG ............... 223.943 Automobilbranche Daimler AG ......................... 783.197 Leoni AG ............................. 348.286 Banken Aareal Bank AG .................. 155.758 Chemikalien BASF SE ............................. 1.131.487 K&S AG .............................. 151.287 Wacker Chemie AG ............ 367.056 Kommunikationsausrüstung IVG Immobilien AG ........... 94.598 Computer und Peripheriegeräte Wincor Nixdorf AG ............ 494.268 Bau- und Ingenieurwesen HeidelbergCement AG ....................................... 448.240 Diversifizierte Telekommunikation Deutsche Telekom AG ........ 260.986 Holdinggesellschaften - diversifiziert GEA Group AG ................... 257.100 Industriekonzerne Siemens AG ........................ 1.135.470 Versicherungen Allianz SE ........................... 380.457 Hannover Rueckversicherung AG ....... 103.335 Muenchener Rueckversicherungs AG ....................................... 339.306 Medien Axel Springer AG ............... 52.655 Kabel Deutschland Holding AG ....................................... 145.065 Metalle und Bergbau Kloeckner & Co SE ............. 100.340 43.338 0,44 1,54 0,68 0,31 2,22 0,30 0,72 0,19 0,97 0,88 909.677 53.000 25.000 239.000 17.472 12.087 273.997 48.980 3.666 4.043.118 0,51 0,50 5.783 2,23 2.472 0,75 26.000 0,20 649 Luxemburg (1,66%) Kommunikationsausrüstung SES SA ............................... 140.990 Medizinische Leistungserbringer und Gesundheitsfürsorgedienste Eurofins Scientific SA ........ 404.914 Eisen und Stahl ArcelorMittal NPV ............. 261.300 Medien RTL Group SA ................... 37.103 0,66 0,10 0,29 0,20 Niederlande (8,57%) Getränke 4.100 Heineken NV ...................... Chemikalien 3.600 Akzo Nobel NV .................. 3.499 Koninklijke DSM NV ......... Die beiliegenden Erläuterungen sind wesentlicher Bestandteil des Halbjahresabschlusses. 30 The Eurozone Aggressive Equity Fund Fonds % 0,95 0,70 2,04 0,34 0,60 0,26 0,93 0,31 0,86 1,68 0,21 7,93 0,28 0,80 0,51 0,07 844.307 1,66 241.080 0,47 178.272 158.820 0,35 0,31 Multi-Style, Multi-Manager Funds plc The Eurozone Aggressive Equity Fund Vermögensaufstellung - Fortsetzung 31. März 2013 Anzahl der Anteile Zeitwert EUR Gewerbliche Dienstleistungen und Güter 23.148 Randstad Holding NV ......... 739.347 Bau- und Ingenieurwesen 18.564 Heijmans NV ....................... 129.948 Koninklijke Boskalis 2.531 Westminster NV .................. 78.410 Lebensmittelprodukte 18.385 Koninklijke Ahold NV ........ 219.701 15.797 Unilever NV ........................ 504.793 Langlebige Haushaltsgüter Koninklijke Philips 5.690 Electronics NV .................... 131.297 Versicherungen 67.015 Aegon NV ........................... 313.697 56.029 ING Groep NV .................... 310.233 Medien 50.000 Reed Elsevier NV ................ 667.750 7.460 Wolters Kluwer NV ............ 127.007 Halbleitergeräte und -produkte ASM International 6.400 NV ....................................... 165.632 7.667 ASML Holding NV ............. 402.287 4.368.274 Portugal (0,81%) Lebensmittelprodukte Jeronimo Martins SGPS 27.154 SA ....................................... 94.403 23.732 28.244 174.791 5.816 16.000 47.581 Anzahl der Anteile 1,45 0,26 0,15 0,43 0,99 0,26 0,61 0,61 3.000 318 2.200 1.062 Zeitwert EUR Schweiz (3,18%) Gewerbliche Dienstleistungen und Güter Adecco SA .......................... 128.168 SGS SA ............................... 608.814 Pharmazeutika Roche Holdings AG ............ 399.843 Textilien und Bekleidung Swatch Group AG (BR) .................................... 481.664 Großbritannien (3,60%) Öl- und Gasversorger Royal Dutch Shell 61.119 Plc ....................................... 20.296 Tullow Oil Plc .................... 1,31 0,25 Stammaktien insgesamt .... 0,33 0,79 Vorzugsaktien (1,31%) Deutschland (1,31%) Automobilbranche 4.294 Volkswagen AG .................. 8,57 Vorzugsaktien insgesamt .. Wertpapiere insgesamt ..... 412.469 Spanien (6,28%) Banken Banco Santander SA ............ 494.766 Diversifizierte Finanzunternehmen Bolsas y Mercados Espanoles SA ...................... 454.705 Gasversorgungsunternehmen Enagas SA ........................... 512.911 Versicherungen Mapfre SA ........................... 420.897 Maschinenanlagen Zardoya Otis SA .................. 60.661 Öl- und Gasversorger Repsol YPF SA ................... 253.520 Software Amadeus IT Holding SA ....................................... 1.002.056 3.199.516 Schweden (2,29%) Bauprodukte 20.887 Assa Abloy AB ................... Kommunikationsausrüstung Telefonaktiebolaget LM 52.000 Ericsson ............................... Fonds % 0,81 0,97 0,89 1,01 0,82 0,50 1,97 6,28 664.194 1,30 505.413 0,99 1.169.607 2,29 Frankreich (1,11%) Metropole Gestion Metropole Frontiere 400 Europe ................................. Metropole Gestion Metropole Avenir 950 Europe ................................. Investmentfonds (CIS) insgesamt ........................... Gesamtanlagen ohne derivative Finanzinstrumente ............ 0,25 1,20 0,78 0,95 1.618.489 3,18 1.539.282 294.840 3,02 0,58 1.834.122 3,60 47.388.626 92,99 665.355 1,31 665.355 1,31 48.053.981 94,30 Investmentfonds (CIS) (3,33%) Irland (2,22%) Russell Investment Company III plc The U.S. Dollar Cash Fund II - Class C 203 Shares .............................. 1.577 Russell Investment Company III plc The Sterling Liquidity 77 Fund - Class C Shares ...... 90.739 Russell Investment Company plc The Euro Liquidity Fund 1.041 Class C Income Shares .... 1.041.490 0,12 Fonds % 0,00 0,18 2,04 1.133.806 2,22 118.052 0,23 447.887 0,88 565.939 1,11 1.699.745 3,33 49.753.726 97,63 Die beiliegenden Erläuterungen sind wesentlicher Bestandteil des Halbjahresabschlusses. The Eurozone Aggressive Equity Fund 31 Multi-Style, Multi-Manager Funds plc The Eurozone Aggressive Equity Fund Vermögensaufstellung - Fortsetzung 31. März 2013 Derivative Finanzinstrumente ((0,11)%) Offene Terminkontrakte (Futures) ((0,11)%) Nominalwert EUR Durchschnittlicher Anschaffungspreis EUR 399.339 2 of DAX Index Futures Long Futures Contracts Expiring June 2013 ............................................... 737.960 2.635,57 28 of Euro STOXX 50 Index Futures Long Futures Contracts Expiring June 2013 ................................................ 77.875 1.557,50 1 of FTSE MIB Index Futures Long Futures Contracts Expiring June 2013 ................................................ 350.448 350,45 5 of Amsterdam Index Futures Long Futures Contracts Expiring April 2013 ............................................... 167.460 8.373,00 2 of IBEX 35 Index Futures Long Futures Contracts Expiring April 2013 ............................................... 493.424 3.795,57 13 of CAC 40 10 Euro Futures Long Futures Contracts Expiring April 2013 ............................................... Nicht realisierter Nettogewinn/(-verlust) aus offenen Terminkontrakten .................. Derivative Finanzinstrumente insgesamt ...................................................................... Nicht realisierter Gewinn/(Verlust) EUR Fonds % 7.986,78 (9.314) (0,02) (22.840) (0,04) (2.690) (0,01) (3.048) (0,01) (10.782) (0,02) (8.264) (56.938) (56.938) (0,01) (0,11) (0,11) Zeitwert EUR Fonds % Finanzielle Vermögenswerte erfolgswirksam zum 49.753.726 97,63 beizulegenden Zeitwert bewertet, insgesamt (97,63%) .................................................... Finanzielle Verbindlichkeiten erfolgswirksam zum (56.938) (0,11) beizulegenden Zeitwert bewertet, insgesamt ((0,11)%) ................................................... Finanzielle Vermögenswerte erfolgswirksam zum 49.696.788 97,52 beizulegenden Zeitwert bewertet, netto (97,52%) ................................................................................. 1.225.118 2,40 Sonstiges Nettovermögen (2,40%) .......................................................................................................... Berichtigungen aus der Differenz zwischen Rücknahmepreisen/zuletzt gehandelten Marktpreisen 39.655 0,08 (0,08%) ...................................................................................................................................................... 50.961.561 100,00 Nettovermögen .......................................................................................................................................... Gesamtvermögensanalyse Wertpapiere und Geldmarktinstrumente, die an einer amtlichen Börse zugelassen sind oder an einem anderen geregelten Markt gehandelt werden ......................................................................................................... Investmentfonds (CIS) ........................................................................................................................................... Sonstige Vermögenswerte ..................................................................................................................................... Der Makler der offenen Terminkontrakte (Futures) ist Morgan Stanley. Die beiliegenden Erläuterungen sind wesentlicher Bestandteil des Halbjahresabschlusses. 32 The Eurozone Aggressive Equity Fund % am Gesamtvermögen 92,84 3,28 3,88 100,00 Multi-Style, Multi-Manager Funds plc The Eurozone Aggressive Equity Fund Veränderungen in der Zusammensetzung des Portfolios Nachfolgend sind die 20 insgesamt größten Käufe und Verkäufe in dem am 31. März 2013 beendeten sechsmonatigen Berichtszeitraum aufgeführt Wertpapiere des Portfolios Russell Investment Company plc The Euro Liquidity Fund Class C Income Sanofi - Aventis SA ENI SpA Total SA Royal Dutch Shell Plc Reed Elsevier NV Cie Generale de Geophysique - Veritas Siemens AG ING Groep NV BASF SE Mapfre SA Air France-KLM Societe Generale SA Novo Nordisk A/S Randstad Holding NV Unilever NV ArcelorMittal SA Atlantia SpA HeidelbergCement AG Imerys SA Anschaffungskosten EUR 13.268.000 692.237 660.263 656.695 586.502 567.440 513.095 508.588 459.040 410.433 394.204 382.592 363.075 361.146 346.778 324.376 320.526 319.788 287.369 279.405 Wertpapiere des Portfolios Russell Investment Company plc The Euro Liquidity Fund Class C Income Hennes & Mauritz AB Total SA Cie Generale des Etablissements Michelin SA Sanofi - Aventis SA UniCredit SpA Akzo Nobel NV Intesa Sanpaolo SpA Christian Dior SA Allianz SE Legrand SA Dassault Systemes SA Groupe Eurotunnel SA Amadeus IT Holding SA Telecom Italia SpA BNP Paribas SA SEB SA Royal Dutch Shell Plc Cie de Saint-Gobain SA HeidelbergCement AG Veräußerungserlöse EUR (14.297.545) (481.980) (423.212) (403.024) (402.276) (371.650) (320.958) (282.861) (282.062) (273.026) (261.605) (251.207) (247.228) (244.852) (233.232) (226.230) (212.103) (211.636) (183.576) (179.742) Ein Exemplar der Liste mit den Änderungen des Wertpapierbestandes während des Berichtszeitraums kann beim Administrator der Gesellschaft oder bei der Zahlstelle oder den Zahl- und Informationsstellen in jedem Vertriebsland kostenlos angefordert werden. The Eurozone Aggressive Equity Fund 33 Multi-Style, Multi-Manager Funds plc The Global Bond Fund Bilanz Zum 30. September 2012 30. September 2012* (geprüft) EUR Vermögenswerte Bankguthaben (Erläuterung 5) .......................................................................................... Forderungen: Forderungen aus Wertpapierverkäufen .......................................................................... Vorauszahlungen und sonstige Forderungen ................................................................. Verbindlichkeiten Aufwendungen für Wertpapierkäufe ............................................................................. Aufwendungen für Anteilsrücknahmen .......................................................................... Zu entrichtende Unterdepotbankgebühren ..................................................................... Zu entrichtende Prüfungsgebühren ................................................................................ Sonstige zahlbare Gebühren .......................................................................................... Inhabern rückkaufbarer gewinnberechtigter Anteile zuzuschreibendes Nettovermögen (zu den zuletzt gehandelten Marktpreisen) ....................................... 31. März 2012* (ungeprüft) EUR 52.341 128.778 52.341 3.180.725 5.945 3.315.448 (31.782) (20.559) (52.341) (3.221.141) (13.204) (37.744) (43.359) (3.315.448) - - * Mit Wirkung vom 27. Februar 2012 wurde der Teilfonds mit dem The Global Bond Fund, einem Teilfonds der Russell Investment Company plc, verschmolzen. Die beiliegenden Erläuterungen sind wesentlicher Bestandteil des Halbjahresabschlusses. 34 The Global Bond Fund Multi-Style, Multi-Manager Funds plc The Global Bond Fund Gewinn- und Verlustrechnung Für den sechsmonatigen Berichtszeitraum zum 30. September 2012 Geschäftsjahr zum 30. September 2012* (geprüft) EUR Erträge Dividenden ............................................................................................................ Zinserträge ............................................................................................................ Erträge aus Wertpapierleihgeschäften (Erläuterung 4) ......................................... Sechsmonatiger Berichtszeitraum zum 31. März 2012* (ungeprüft) EUR 5.015 1.513.371 7.517 1.525.903 5.015 1.495.681 7.517 1.508.213 Nettogewinn/(-verlust) aus der Anlagetätigkeit ....................................................... 2.499.700 2.180.031 Gesamtanlageerträge/(-kosten) ............................................................................. 4.025.603 3.688.244 Aufwendungen Verwaltungsgebühren (Erläuterung 3) .................................................................. Depotbank- und Verwahrstellengebühren (Erläuterung 3) ................................... Unterdepotbankgebühren (Erläuterung 3) ............................................................ Administrative und Übertragungsstellengebühren (Erläuterung 3) ...................... Prüfungsgebühren ................................................................................................. Beratungshonorare ................................................................................................ Sonstige Gebühren ................................................................................................ Betriebliche Aufwendungen insgesamt ................................................................ (324.843) (7.396) (73.418) (22.839) (38.029) (13.080) (13.386) (492.991) (324.843) (7.403) (73.418) (22.850) (38.029) (13.080) (43.573) (523.196) Vorsteuergewinn/(-verlust) für das Geschäftsjahr/den Berichtszeitraum ........ 3.532.612 3.165.048 Besteuerung Quellensteuer (Erläuterung 7) ............................................................................... Nachsteuergewinn/(-verlust) für das Geschäftsjahr/den Berichtszeitraum ...... 15.521 3.548.133 15.521 3.180.569 Veränderung in den Berichtigungen aus der Differenz zwischen Rücknahmepreisen/zuletzt gehandelten Marktpreisen ...................................... (301.453) (301.453) Inhabern rückkaufbarer gewinnberechtigter Anteile zuzuschreibende Nettozunahme/(-abnahme) des Nettovermögens aus der Geschäftstätigkeit .... 3.246.680 2.879.116 Sämtliche Beträge stammen ausschließlich aus der mittlerweile eingestellten Geschäftstätigkeit. Außer den in der Gewinn- und Verlustrechnung ausgewiesenen sind keine Gewinne oder Verluste angefallen. * Mit Wirkung vom 27. Februar 2012 wurde der Teilfonds mit dem The Global Bond Fund, einem Teilfonds der Russell Investment Company plc, verschmolzen. Die beiliegenden Erläuterungen sind wesentlicher Bestandteil des Halbjahresabschlusses. The Global Bond Fund 35 Multi-Style, Multi-Manager Funds plc The Global Bond Fund Aufstellung der Entwicklung des den Inhabern rückkaufbarer gewinnberechtigter Anteile zuzuschreibenden Nettovermögens Für den sechsmonatigen Berichtszeitraum zum 30. September 2012 Geschäftsjahr zum 30. September 2012* (geprüft) EUR Sechsmonatiger Berichtszeitraum zum 31. März 2012* (ungeprüft) EUR Inhabern rückkaufbarer gewinnberechtigter Anteile zuzuschreibende Nettozunahme/(-abnahme) des Nettovermögens aus der Geschäftstätigkeit .... 3.246.680 2.879.116 Anteilstransaktionen Inhabern rückkaufbarer gewinnberechtigter Anteile zuzuschreibende Nettozunahme/(-abnahme) des Nettovermögens aus Anteilstransaktionen (Erläuterung 6) ....................................................................................................... (127.425.048) (127.057.484) Inhabern rückkaufbarer gewinnberechtigter Anteile zuzuschreibende Nettozunahme/(-abnahme) des Nettovermögens insgesamt ................................ (124.178.368) (124.178.368) Inhabern rückkaufbarer gewinnberechtigter Anteile zuzuschreibendes Nettovermögen Zu Beginn des Geschäftsjahres/Berichtszeitraums ................................................ 124.178.368 124.178.368 Am Ende des Geschäftsjahres/Berichtszeitraums .................................................. - - * Mit Wirkung vom 27. Februar 2012 wurde der Teilfonds mit dem The Global Bond Fund, einem Teilfonds der Russell Investment Company plc, verschmolzen. Die beiliegenden Erläuterungen sind wesentlicher Bestandteil des Halbjahresabschlusses. 36 The Global Bond Fund Multi-Style, Multi-Manager Funds plc The Global Real Estate Securities Fund Bericht der Verwaltungsgesellschaft Finanzverwalter AEW Capital Management, L.P. Cohen and Steers Capital Management, Inc. EII Realty Securities, Inc. Invesco Institutional (N.A.) Inc. Anlageziel Der Teilfonds The Global Real Estate Securities Fund (der „Teilfonds“) zielt darauf ab, seinen Anlegern die Beteiligung an einem diversifizierten Portfolio börsennotierter Immobilienwertpapiere zu ermöglichen. Wertentwicklung des Teilfonds Der Teilfonds erzielte im sechsmonatigen Berichtszeitraum zum 31. März 2013 eine Rendite von 12,0 Prozent vor Abzug von Gebühren (11,3 Prozent nach Abzug von Gebühren), gegenüber einer Rendite der Benchmark* von 12,0 Prozent. Marktkommentar Der globale börsennotierte Immobilienmarkt setzte seinen Kurs einer soliden positiven Performance im vierten Quartal fort. Der FTSE EPRA/NAREIT Developed Real Estate Index gewann 5,6 Prozent und übertraf damit den breiten Aktienmarkt. Aus regionaler Perspektive verzeichneten die meisten großen Märkte positive Renditen. Allerdings hinkte Nordamerika mit einem Plus von 2,0 Prozent den Märkten in Europa (10,0 Prozent) und der Asien-Pazifik-Region (9,3 Prozent) hinterher. Immobilienentwickler erzielten eine deutliche Outperformance gegenüber Immobilieninvestmentgesellschaften. In Europa verbesserte sich die Stimmung, und die Region setzte trotz diverser makroökonomischer Bedenken ihre positive Performance bis zum Jahresende fort. Großbritannien blieb mit einem Plus von 8,5 Prozent hinter dem europäischen Kontinent (10,8 Prozent) zurück, da die Aktienkurse im britischen Immobiliensektor leicht überhöht erschienen. Die meisten Märkte der Eurozone übertrafen den globalen Index, da die Bewertungen zwischen angemessen und attraktiv liegen und die Renditen und die operativen Fundamentaldaten relativ stark sind. Die Region Asien-Pazifik war, mit gewissen Unterschieden zwischen den einzelnen Märkten, weltweit die stärkste Region. An der Spitze lagen Japan (12,8 Prozent) und Singapur (10,1 Prozent). Nach den Wahlen im Dezember ist zu erwarten, dass die Bank of Japan nun aggressiv die Inflation fördern wird, was dem Immobiliensektor zugute kommen würde. Immobilienwertpapiere aus Nordamerika blieben hinter entsprechenden Titeln aus anderen Regionen zurück und lieferten im Quartal nur bescheidene positive Renditen. Der nordamerikanische Markt wurde nach einer langen Phase der Outperformance im Anschluss an die globale Finanzkrise weiterhin als leicht überbewertet betrachtet, sowohl nach historischen Maßstäben als auch im Vergleich zu anderen Regionen. Der globale Markt für börsennotierte Immobilien-AGs setzte im ersten Quartal 2013 seinen Aufwärtstrend fort. Der FTSE EPRA/NAREIT Developed Real Estate Index verzeichnete in USD einen Anstieg von 6,1 Prozent. Unternehmen des Small Cap-Segments sowie Unternehmen mit einer höheren Verschuldung in den Bilanzen wiesen tendenziell die stärkste Performance auf. Aus regionaler Perspektive hinkte Europa mit -2,6 Prozent den Märkten in Nordamerika (6,8 Prozent) und der Asien-Pazifik-Region (8,5 Prozent) hinterher. Immobilienentwickler verzeichneten eine schwäche re Performance als Immobilieninvestmentgesellschaften. In Europa lieferten Immobilienaktien vor dem Hintergrund der anhaltenden Unsicherheit und Rezession erneut eine schwache Performance. Großbritannien (-3,6 Prozent) beendete das Quartal etwas schwächer als der europäische Kontinent (-2,0 Prozent). Dies ist darauf zurückzuführen, dass der britische Immobiliensektor zuvor als ‚sicherer Hafen‘ gefragt war und die Aktienkurse in diesem Sektor entsprechend gestiegen waren. Auf dem europäischen Kontinent lieferten die meisten Märkte der Eurozone eine negative Performance. Die Unsicherheit im Zusammenhang mit der Regierungsbildung in Italien und den Rettungsmaßnahmen für Zypern sorgte im Quartal für makroökonomischen Gegenwind. Die Asien-Pazifik-Region verzeichnete weltweit erneut die stärkste Performance, wobei allerdings beträchtliche Unterschiede zwischen den einzelnen Märkten bestanden. Am besten schnitt Japan mit einem Plus von 24,6 Prozent ab. Die Reflationsbestrebungen des neuen japanischen Ministerpräsidenten Shinzo Abe gaben dem japanischen Aktienmärkten starke Impulse. Eine Stabilisierung der Immobilienpreise im Zentrum von Tokio gab sowohl der Stimmung als auch den Aktienkursen Auftrieb. Allgemeiner Kommentar zu den Finanzverwaltern/der Wertentwicklung Der Teilfonds beendete das vierte Quartal mit einem deutlichen Vorsprung vor seiner Benchmark, und alle im Portfolio vertretenen Finanzverwalter erzielten kräftige Renditen, allen voran Cohen and Steers Capital Management, Inc. Auf Fondsebene trugen sowohl die Titelauswahl als auch die Länderallokation zur Outperformance bei. Die Übergewichtung Asiens, wo sich auch die Titelauswahl auszahlte, trug den größten Teil zur positiven Performance bei, da Asien in diesem Quartal die stärkste Region war. An der Spitze stand Japan, gefolgt von Singapur und Hongkong. Ein weiterer entscheidender Alpha-Faktor war eine Untergewichtung Kanadas, kombiniert mit einer erfolgreichen Titelauswahl. Wir nahmen im Quartal European Investors Incorporated (EII Realty Securities, Inc.) ins Portfolio auf, um die Alpha-Quellen des Teilfonds zu diversifizieren und gleichzeitig den Beta-Faktor und die Volatilität zu reduzieren. Der Teilfonds verzeichnete im ersten Quartal eine Underperformance, da die im Portfolio vertretenen Finanzverw alter Schwierigkeiten hatten, Alpha zu generieren Der größte Teil der Verluste stammte aus der Titelauswahl in den USA und einer Untergewichtung mehrerer japanischer Unternehmen, die kräftige Kurssteigerungen verzeichneten. Auch eine Übergewichtung The Global Real Estate Securities Fund 37 Multi-Style, Multi-Manager Funds plc The Global Real Estate Securities Fund Bericht der Verwaltungsgesellschaft - Fortsetzung Kanadas erwies sich als ungünstig. Aussichten In unserem Kernszenario sehen wir eine Fortsetzung des moderaten Wachstums in den USA und eine leichte Erholung in China. Während Europa weiterhin mit den hartnäckigen Schulden- und politischen Problemen zu kämpfen haben wird, gehen wir davon aus, dass das Projekt Europa auch noch ein weiteres Jahr zusammenhalten wird. Insgesamt erwarten wir ein Jahr mit einstelligen Renditen an den Aktienmärkten bei anhaltender Volatilität und dauerhaft niedrigen Renditen von Staatsanleihen. Auch wenn die Abwärtsrisiken klar sind, sind wir der Meinung, dass die Anleger in den Märkten investiert bleiben und an einer disziplinierten und gut diversifizierten Strategie festhalten sollten. Die Wertentwicklung in der Vergangenheit stellt keine Indikation für die derzeitige bzw. die zukünftige Wertentwicklung dar. * Benchmark-Quelle: FTSE EPRA/NAREIT Global Real Estate Index (Net) SG/Russell Asset Management Limited Mai 2013 38 The Global Real Estate Securities Fund Multi-Style, Multi-Manager Funds plc The Global Real Estate Securities Fund Bilanz Zum 31. März 2013 31. März 2013 (ungeprüft) USD 30. September 2012 (geprüft) USD Vermögenswerte Finanzielle Vermögenswerte erfolgswirksam zum beizulegenden Zeitwert bewertet (Erläuterung 1) .................................................................................... 338.934.911 392.233.361 428.405.759 2.315.191 1.782.414 1.090.000 1.090.000 - 7.677.356 823.424 69.912 1.261.028 98.824 344.611.755 3.357.650 6.397.136 1.046.535 406.439.873 2.219.557 40.950 1.517.651 442.733.687 (1.851.755) (321.864) (1.500.173) (1.144.762) (349.940) (373.588) (9.960) (33.711) (7.677.356) (1.205.963) (161.232) (440.218) (5.517) (52.012) (7.845) (14.161) (15.754) (2.271.585) (9.193) (11.566) (7.692) (11.070.922) Bankguthaben (Erläuterung 5) .............................................................. 2.753.656 Bei Maklern und Kontrahenten gehaltene Barmittel für offene Positionen in derivativen Finanzinstrumenten (Erläuterung 5) ........................................ 670.000 Als Sicherheit erhaltene und im Zusammenhang mit Wertpapierleihgeschäften angelegte Barmittel (Erläuterung 4) ............ Forderungen: Forderungen aus Wertpapierverkäufen .............................................. Forderungen aus ausgegebenen Fondsanteilen .................................. Dividendenforderungen ..................................................................... Vorauszahlungen und sonstige Forderungen ..................................... Verbindlichkeiten Finanzielle Verbindlichkeiten erfolgswirksam zum beizulegenden Zeitwert bewertet (Erläuterung 1) ......................................................... 31. März 2012 (ungeprüft) USD Kreditoren – innerhalb eines Jahres fällige Beträge: Fällige Barzahlung an Makler und Kontrahenten für Wertpapierleihgeschäfte (Erläuterung 4) ........................................... Aufwendungen für Wertpapierkäufe ................................................. (589.656) Aufwendungen für Anteilsrücknahmen ............................................. (691.816) Zu entrichtende Verwaltungsgebühren .............................................. (342.500) Zu entrichtende Depotbank- und Verwahrstellengebühren ................ (13.288) Zu entrichtende Unterdepotbankgebühren ......................................... (64.065) Zu entrichtende administrative und Übertragungsstellengebühren ............................................................ (22.146) Zu entrichtende Prüfungsgebühren ........................................................................... (11.205) Sonstige zahlbare Gebühren .............................................................. (23.500) (3.609.931) Inhabern rückkaufbarer gewinnberechtigter Anteile zuzuschreibendes Nettovermögen (zu Rücknahmepreisen) ............ 341.001.824 404.168.288 431.662.765 Berichtigungen aus der Differenz zwischen Rücknahmepreisen/zuletzt gehandelten Marktpreisen ................... 364.836 342.316 545.732 Inhabern rückkaufbarer gewinnberechtigter Anteile zuzuschreibendes Nettovermögen (zu den zuletzt gehandelten Marktpreisen) ...................................................................................... 341.366.660 404.510.604 432.208.497 Die beiliegenden Erläuterungen sind wesentlicher Bestandteil des Halbjahresabschlusses. The Global Real Estate Securities Fund 39 Multi-Style, Multi-Manager Funds plc The Global Real Estate Securities Fund Gewinn- und Verlustrechnung Für den sechsmonatigen Berichtszeitraum zum 31. März 2013 Sechsmonatiger Berichtszeitraum zum 31. März 2013 (ungeprüft) USD Erträge Dividenden ......................................................................................... Zinserträge .......................................................................................... Erträge aus Wertpapierleihgeschäften (Erläuterung 4) ....................... 5.498.958 1.434 1.281 5.501.673 Geschäftsjahr zum 30. September 2012 (geprüft) USD Sechsmonatiger Berichtszeitraum zum 31. März 2012 (ungeprüft) USD 14.965.111 3.085 135.935 15.104.131 7.526.968 1.764 69.173 7.597.905 Nettogewinn/(-verlust) aus der Anlagetätigkeit ................................................................ 37.012.902 99.193.879 81.052.248 42.514.575 Gesamtanlageerträge/(-kosten) .................................................................................. 114.298.010 88.650.153 (5.029.675) (78.421) (327.525) (2.583.932) (45.230) (165.263) (226.198) (28.993) (160.001) (266.064) (6.116.877) (118.449) (12.327) (84.063) (164.780) (3.174.044) 108.181.133 85.476.109 (1.201.310) (579.172) 106.979.823 84.896.937 Aufwendungen Verwaltungsgebühren (Erläuterung 3) ............................................... (2.334.924) Depotbank- und Verwahrstellengebühren (Erläuterung 3) ................. Unterdepotbankgebühren (Erläuterung 3) .......................................... (158.109) Administrative und Übertragungsstellengebühren (Erläuterung 3) ................................................................................... (22.990) Prüfungsgebühren ............................................................................... (13.780) Beratungshonorare .............................................................................. (127.558) Sonstige Gebühren ............................................................................. (105.993) (2.763.354) Betriebliche Aufwendungen insgesamt ......................................................................... 39.751.221 Nettoertrag/(-aufwand) .................................................................................................. Finanzierungskosten Ausschüttungen (Erläuterung 13) ....................................................... (371.021) Vorsteuergewinn/(-verlust) für den Berichtszeitraum/das 39.380.200 Geschäftsjahr/den Berichtszeitraum ......................................................................... Besteuerung Quellensteuer (Erläuterung 7) ............................................................ (780.696) Nachsteuergewinn/(-verlust) für den Berichtszeitraum/das 38.599.504 Geschäftsjahr/den Berichtszeitraum ......................................................................... (2.238.240) (1.012.996) 104.741.583 83.883.941 Veränderung in den Berichtigungen aus der Differenz zwischen Rücknahmepreisen/zuletzt gehandelten 22.520 Marktpreisen ............................................................................................................... (220.524) (17.108) Inhabern rückkaufbarer gewinnberechtigter Anteile zuzuschreibende Nettozunahme/(-abnahme) des 38.622.024 Nettovermögens aus der Geschäftstätigkeit .............................................................. 104.521.059 83.866.833 Sämtliche Beträge stammen ausschließlich aus der laufenden Geschäftstätigkeit. Außer den in der Gewinn- und Verlustrechnung ausgewiesenen sind keine Gewinne oder Verluste angefallen. Die beiliegenden Erläuterungen sind wesentlicher Bestandteil des Halbjahresabschlusses. 40 The Global Real Estate Securities Fund Multi-Style, Multi-Manager Funds plc The Global Real Estate Securities Fund Aufstellung der Entwicklung des den Inhabern rückkaufbarer gewinnberechtigter Anteile zuzuschreibenden Nettovermögens Für den sechsmonatigen Berichtszeitraum zum 31. März 2013 Sechsmonatiger Berichtszeitraum zum 31. März 2013 (ungeprüft) USD Inhabern rückkaufbarer gewinnberechtigter Anteile zuzuschreibende Nettozunahme/(-abnahme) des 38.622.024 Nettovermögens aus der Geschäftstätigkeit .............................................................. Anteilstransaktionen Inhabern rückkaufbarer gewinnberechtigter Anteile zuzuschreibende Nettozunahme/(-abnahme) des Nettovermögens aus Anteilstransaktionen (Erläuterung 6) ................ (102.136.989) Wiederanlage ausschüttungsgleicher Erträge von thesaurierenden (Accumulation) Anteilen (Erläuterung 13) .............. 371.021 Inhabern rückkaufbarer gewinnberechtigter Anteile zuzuschreibende Nettozunahme/(-abnahme) des (63.143.944) Nettovermögens insgesamt ......................................................................................... Geschäftsjahr zum 30. September 2012 (geprüft) USD Sechsmonatiger Berichtszeitraum zum 31. März 2012 (ungeprüft) USD 104.521.059 83.866.833 (102.208.463) (53.234.206) 1.201.310 579.172 3.513.906 31.211.799 Inhabern rückkaufbarer gewinnberechtigter Anteile zuzuschreibendes Nettovermögen Zu Beginn des Berichtszeitraums/Geschäftsjahres/Berichtszeitraums ....................... 404.510.604 400.996.698 400.996.698 Am Ende des Berichtszeitraums/Geschäftsjahres/Berichtszeitraums ....................... 341.366.660 404.510.604 432.208.497 Die beiliegenden Erläuterungen sind wesentlicher Bestandteil des Halbjahresabschlusses. The Global Real Estate Securities Fund 41 Multi-Style, Multi-Manager Funds plc The Global Real Estate Securities Fund Vermögensaufstellung 31. März 2013 Anzahl der Anteile 6.812.836 745.286 847.775 1.004.949 594.150 450.845 106.374 2.468.288 993.667 336.856 697.020 267.606 Zeitwert USD Wertpapiere (97,07%) Stammaktien (97,07%) Australien (7,09%) Immobilien BGP Holdings plc ............... Commonwealth Property Office Fund REIT ............... GPT Group REIT ................ Mirvac Group REIT ............ Westfield Group REIT ........ Immobilienfonds (REIT) CFS Retail Property Trust .................................... Charter Hall Retail REIT ..... Dexus Property Group ......... Federation Centres Ltd ........ Goodman Group (REIT) ..... Stockland Trust Group ........ Westfield Retail Trust ......... Österreich (0,07%) Immobilien Conwert Immobilien Invest 20.580 SE ........................................ Fonds % 9 0,00 862.467 3.279.074 1.686.812 6.720.824 0,25 0,96 0,49 1,97 944.757 433.620 2.676.245 2.444.835 1.675.172 2.652.374 839.768 0,28 0,13 0,78 0,72 0,49 0,78 0,24 24.215.957 7,09 223.386 0,07 0,36 1.461.219 0,43 45.391 46.758 75.855 69.000 13.100 21.596 22.871 32.900 Kanada (3,49%) Immobilien Allied Properties Real Estate Investment Trust .................. Brookfield Office Properties Inc ....................................... Brookfield Properties Inc .... Chartwell Retirement Residences ........................... First Capital Realty .............. Immobilienfonds (REIT) Boardwalk Real Estate Investment Trust .................. Calloway Real Estate Investment Trust .................. Canadian Apartment Properties Real Estate Investment Trust .................. 0,07 480.373 0,14 1.475.280 0,43 797.595 1.302.430 0,24 0,38 751.838 244.219 0,22 0,07 1.327.709 0,39 658.474 0,19 360.000 806.152 781.068 400.299 504.336 Cayman-Inseln (3,14%) Immobilien Agile Property Holdings Ltd ...................................... China Resources Land Ltd ...................................... Country Garden Holdings Co Ltd ................................. Hong Kong Land Holdings Ltd ...................................... Kerry Properties Ltd ........... Shimao Property Holdings Ltd ...................................... China (0,20%) Immobilien Guangzhou R & F 322.000 Properties Co Ltd ................ 171.167 Soho China Ltd ................... Finnland (0,10%) Immobilien 68.100 Citycon OYJ ....................... 28.926 Sponda OYJ ........................ 13.896 52.880 15.782 1.600 29.092 6.752 5.100 87.500 21.928 9.753 6.687 815.416 Zeitwert USD Canadian Real Estate 15.874 Investment Trust ................. Dundee Real Estate 19.000 Investment Trust ................. H&R Real Estate 27.892 Investment Trust ................. RioCan Real Estate 92.772 Investment Trust ................. 650.700 Bermuda (0,43%) Hotels, Restaurants und Freizeit 628.000 Shangri La Asia Ltd ............ 1.234.537 Logis Orient-Express Hotels 22.990 Ltd ....................................... 226.682 Brasilien (0,14%) Bau- und Ingenieurwesen Multiplan Empreendimentos 16.700 Imobiliarios SA ................... Anzahl der Anteile Frankreich (3,32%) Immobilien ICADE SA .......................... Klepierre SA ....................... Mercialys SA ...................... Silic SA ............................... Unibail SA .......................... Immobilienfonds (REIT) Gecina SA ........................... Deutschland (0,95%) Immobilien Deutsche Euroshop AG ...... Deutsche Wohnen AG ........ GSW Immobilien ................ LEG Immobilien ................. TAG Tegernsee Immobilien und Beteiligungs AG ...................................... 0,24 Die beiliegenden Erläuterungen sind wesentlicher Bestandteil des Halbjahresabschlusses. 42 The Global Real Estate Securities Fund Fonds % 701.397 0,20 684.670 0,20 641.053 0,19 2.520.308 0,74 11.920.389 3,49 775.376 0,23 1.004.039 0,29 398.784 0,12 5.787.714 1.768.759 1,70 0,52 966.747 0,28 10.701.419 3,14 540.078 142.444 0,16 0,04 682.522 0,20 194.133 136.318 0,06 0,04 330.451 0,10 1.212.311 2.072.405 323.237 170.569 6.785.902 0,35 0,61 0,09 0,05 1,99 784.396 0,23 11.348.820 3,32 206.290 1.586.505 865.428 521.930 0,06 0,47 0,25 0,15 76.551 0,02 3.256.704 0,95 Multi-Style, Multi-Manager Funds plc The Global Real Estate Securities Fund Vermögensaufstellung - Fortsetzung 31. März 2013 Anzahl der Anteile Zeitwert USD 501.808 580.000 20.200 412.000 532.629 247.188 809.797 1.939.351 953.354 361.644 465.992 Hongkong (7,97%) Diversifizierte Finanzunternehmen Wharf Holdings Ltd ............ 4.466.894 Kaufhäuser Lifestyle International Holdings Ltd ....................... 1.282.139 Immobilien Cheung Kong Holdings Ltd 297.692 China Overseas Land & Investment Ltd .................... 1.138.451 Hang Lung Properties Ltd ... 1.979.523 Henderson Land Development Co .................. 1.689.284 Hysan Development ............ 4.073.683 New World Development Ltd ....................................... 3.282.780 Sino Land Co Ltd ................ 1.616.219 Sun Hung Kai Properties Ltd ....................................... 4.863.756 Immobilienfonds (REIT) The Link Real Estate Investment Trust .................. 2.527.264 27.217.685 Italien (0,03%) Immobilien 180.700 Beni Stabili SpA .................. 72.000 100 68 52.100 83 31 153 318.324 433.407 19.300 322 61 121.000 55.000 563 612 43 Japan (12,90%) Langlebige Haushaltsgüter Daiwa House Industry Co Ltd ....................................... Immobilien Activia Properties Inc .......... Advance Residence Investment Corp .................. Aeon Mall Co Ltd ............... Frontier Real Estate Investment Corp .................. Japan Logistics Fund Inc ..... Kenedix Realty Investment Corp ..................................... Mitsubishi Estate Co Ltd ..... Mitsui Fudosan Co Ltd ........ Nomura Real Estate Holdings Inc ........................ NTT Urban Development Corp ..................................... Premier Investment Corp ..... Sumitomo Realty & Development Co .................. Tokyu Land Corp ................ United Urban Investment .... Immobilienfonds (REIT) GLP J-Reit ........................... Industrial & Infrastructure Fund Investment Corp ......... 106.969 Fonds % 1,31 0,37 0,09 0,33 0,58 0,50 1,19 0,96 0,47 1,43 0,74 Anzahl der Anteile 187 252 403 136 22 518 16 Zeitwert USD Japan Prime Realty ............. Japan Real Estate ................ Japan Retail Fund REIT ...... Nippon Building Fund REIT Nippon Prologis REIT ........ Orix JREIT Inc ................... Tokyu REIT Inc .................. 0,21 1,02 0,29 0,56 0,07 0,21 0,04 44.029.367 12,90 Mexiko (0,16%) Immobilien Fibra Uno Administracion de 168.816 CV ...................................... 47.114 11.969 2.700 2.000 Niederlande (0,85%) Immobilien Corio NV ............................ Eurocommercial Properties NV ...................................... Vastned Retail NV .............. Wereldhave NV .................. 557.514 0,16 2.198.536 0,65 437.720 112.160 138.374 0,13 0,03 0,04 2.886.790 0,85 Norwegen (0,33%) Immobilien 732.573 Norwegian Property ASA ... 1.140.465 0,33 Philippinen (0,14%) Immobilien 1.054.027 SM Prime Holdings Inc ...... 1.140.465 0,33 7,97 0,03 721.985 3.484.365 998.284 1.899.255 233.057 723.393 120.996 Fonds % 1.405.233 0,41 959.370 0,28 182.115 1.585.387 0,05 0,46 947.235 361.370 0,28 0,11 742.055 8.961.962 12.312.594 0,22 2,62 3,61 430.257 0,13 385.975 328.292 0,11 0,10 4.684.535 515.369 917.375 1,37 0,15 0,27 239.200 1.176.700 654.180 0,19 1.294.700 800.000 474.728 0,14 226.909 44.500 987.282 1.212.261 13.890 75.000 123.000 1.063.876 181.367 408.000 188.900 Singapur (4,60%) Hotels, Restaurants und Freizeit City Developments Ltd ....... 2.061.313 Immobilien Capitacommercial Ltd ......... 56.854 CapitaLand Ltd ................... 2.809.210 CapitaMalls Asia Ltd .......... 2.003.172 Capitaretail China Trust ...... 19.537 CDL Hospitality Trusts ....... 123.327 Frasers Centrepoint Trust .... 210.189 Global Logistic Properties Ltd ...................................... 2.246.780 Keppel REIT ....................... 198.091 Keppel Land Ltd ................. 1.295.760 Mapletree Commercial Trust .................................... 204.035 Mapletree Greater China Commercial Trust ............... 200.522 Suntec ................................. 1.702.544 Immobilienfonds (REIT) CapitaMall Trust ................. 2.181.141 Perennial China Retail Trust 377.237 15.689.712 0,60 0,02 0,82 0,59 0,01 0,03 0,06 0,66 0,06 0,38 0,06 0,06 0,50 0,64 0,11 4,60 Die beiliegenden Erläuterungen sind wesentlicher Bestandteil des Halbjahresabschlusses. The Global Real Estate Securities Fund 43 Multi-Style, Multi-Manager Funds plc The Global Real Estate Securities Fund Vermögensaufstellung - Fortsetzung 31. März 2013 Anzahl der Anteile Zeitwert USD Spanien (0,22%) Hotels, Restaurants und Freizeit 112.249 Sol Melia SA ....................... 758.170 141.744 94.428 32.200 9.900 Schweden (1,04%) Immobilien Castellum AB ...................... Fabege AB ........................... Hufvudstaden AB ................ Wihlborgs Fastigheter AB ... Schweiz (0,20%) Immobilien 7.400 PSP Swiss Property AG ...... 109.370 65.600 95.395 364.929 422.075 344.188 17.800 319.200 17.683 133.286 102.961 75.795 35.657 17.661 39.125 37.400 56.290 26.019 45.197 43.285 12.900 35.500 274.009 Großbritannien (4,94%) Immobilien British Land Co Plc ............. Capital & Counties Properties Plc ...................... Derwent London Plc ............ Great Portland Estates Plc ... Hammerson Plc ................... Land Securities Group Plc ... Liberty International Plc ...... Londonmetric Property Plc . Segro Plc ............................. Shaftesbury Plc .................... Unite Group Plc ................... Fonds % 0,22 2.020.866 967.226 403.119 162.538 0,59 0,28 0,12 0,05 3.553.749 1,04 675.960 0,20 901.776 0,26 271.139 3.114.331 2.744.035 3.150.024 4.332.623 90.194 513.771 68.282 1.174.864 498.572 0,08 0,91 0,80 0,92 1,27 0,03 0,15 0,02 0,35 0,15 16.859.611 4,94 Vereinigte Staaten (44,76%) Holdinggesellschaften - diversifiziert Hersha Hospitality Trust ..... 442.643 Hotels, Restaurants und Freizeit Starwood Hotels & Resorts Worldwide Inc ..................... 2.272.064 Logis Hyatt Hotels Corp ............... 763.308 Immobilien Alexandria Real Estate Equities Inc ......................... 2.777.092 American Campus Communities Inc ................. 1.695.342 Apartment Investment & Management Co .................. 1.725.288 Avalonbay Communities Inc ....................................... 3.294.526 Boston Properties Inc .......... 4.566.705 BRE Properties Inc .............. 2.106.248 Camden Property Trust ....... 885.843 Corporate Office Properties Trust .................................... 946.785 DDR Corp ........................... 4.775.977 0,13 0,67 0,22 0,81 0,50 0,50 0,97 1,34 0,62 0,26 0,28 1,40 Anzahl der Anteile 19.205 Digital Realty Trust Inc ...... 70.368 Douglas Emmett Inc ........... 101.827 Duke Realty Corp ............... Education Realty Trust 41.478 Inc ....................................... 15.400 EPR Properties .................... Equity Lifestyle Properties 15.039 Inc ....................................... 24.475 Equity One Inc .................... 103.738 Equity Residential Inc ......... 24.242 Essex Property Trust Inc ..... Extra Space Storage 49.110 Inc ....................................... Federal Realty Investment 21.100 Trust .................................... Forest City Enterprises 74.265 Inc ....................................... General Growth Properties 57.340 Inc ....................................... 41.800 HCP Inc .............................. 81.394 Health Care Inc ................... Healthcare Trust of 34.112 America .............................. 21.894 Highwoods Properties Inc ... 15.130 Home Properties Inc ........... Host Hotels & Resorts 294.820 Inc ....................................... Hudson Pacific Properties 38.655 Inc ....................................... 63.163 Kilroy Realty Corp ............. 63.358 Kimco Realty Corp ............. 14.700 LaSalle Hotel Properties ..... 21.000 Liberty Property Trust ........ 71.190 Macerich Co ....................... 31.931 Mack-Cali Realty Corp ....... Mid-America Apartment 13.983 Communities Inc ................. National Retail Properties 14.400 Inc ....................................... Omega Healthcare Investors 7.700 Inc ....................................... 7.700 Pebblebrook Hotel Trust ..... 194.123 Prologis Inc ......................... PS Business Parks Inc 2.362 California ............................ 41.505 Public Storage Inc ............... Ramco-Gershenson 6.500 Properties Trust ................... 27.129 Regency Centers Corp ........ Retail Opportunity 72.985 Investments Corp ................ Retail Properties of America 17.300 Inc ....................................... 25.900 RLJ Lodging Trust .............. Senior Housing Properties 47.538 Trust .................................... Simon Property Group 107.785 Inc ....................................... Die beiliegenden Erläuterungen sind wesentlicher Bestandteil des Halbjahresabschlusses. 44 The Global Real Estate Securities Fund Zeitwert USD Fonds % 1.284.814 1.754.274 1.728.004 0,38 0,51 0,51 436.349 801.724 0,13 0,23 1.154.995 586.666 5.713.889 3.647.936 0,34 0,17 1,67 1,07 1.928.059 0,56 2.278.800 0,67 1.316.718 0,39 1.139.919 2.082.058 5.525.025 0,33 0,61 1,62 399.793 865.470 959.545 0,12 0,25 0,28 5.147.557 1,51 840.360 3.309.741 1.418.586 373.086 834.540 4.581.788 912.907 0,25 0,97 0,42 0,11 0,24 1,34 0,27 964.967 0,28 520.416 0,15 233.772 198.583 7.757.155 0,07 0,06 2,27 186.362 6.316.646 0,05 1,85 109.200 1.434.310 0,03 0,42 1.022.520 0,30 255.867 588.448 0,07 0,17 1.274.494 0,37 17.091.467 5,01 Multi-Style, Multi-Manager Funds plc The Global Real Estate Securities Fund Vermögensaufstellung - Fortsetzung 31. März 2013 Anzahl der Anteile Zeitwert USD 42.421 SL Green Realty Corp ......... 6.370 Sovran Self Storage Inc ....... Strategic Hotels & Resorts 89.350 Inc ....................................... Tanger Factory Outlet 19.629 Centers Inc .......................... 17.600 Taubman Centers Inc .......... 120.426 UDR Inc .............................. 120.490 Ventas Inc ........................... 55.997 Vornado Realty Trust .......... 3.898 WP Carey Inc ...................... Immobilienfonds (REIT) 15.872 Acadia Realty Trust ............. American Assets Trust 31.872 Inc ....................................... 12.383 American Tower Corp ......... 2.900 Aviv REIT Inc ..................... BioMed Realty Trust 36.100 Inc ....................................... Brandywine Realty 25.733 Trust .................................... CBL & Associates 42.300 Properties Inc ...................... Colonial Properties 27.328 Trust .................................... 135.359 CubeSmart ........................... DCT Industrial Trust 126.739 Inc ....................................... First Industrial Realty Trust 9.914 Inc ....................................... First Potomac Realty 27.400 Trust .................................... 27.872 Healthcare Realty Trust Inc . 19.602 Parkway Properties Inc ........ Fonds % 3.650.751 410.674 1,07 0,12 746.073 0,22 710.374 1.366.640 2.911.901 8.813.843 4.682.469 261.985 0,21 0,40 0,85 2,58 1,37 0,08 440.448 0,13 1.019.904 952.376 69.716 0,30 0,28 0,02 779.038 0,23 382.135 0,11 998.280 0,29 617.613 2.135.965 0,18 0,63 936.601 0,27 169.728 0,05 406.068 791.007 363.225 0,12 0,23 0,11 Anzahl der Anteile Zeitwert USD Piedmont Office Realty 73.485 Trust Inc .............................. 1.439.571 Plum Creek Timber Co Inc 14.300 REIT ................................... 746.317 19.644 Realty Income Corp ............ 889.677 900 Select Income REIT ............ 23.805 Technologie-Hardware und Equipment DuPont Fabros Technology 34.426 Inc ....................................... 835.175 Fonds % 0,42 0,22 0,26 0,01 0,25 152.779.990 44,76 Stammaktien insgesamt .... 331.367.948 97,07 Wertpapiere insgesamt ..... 331.367.948 97,07 Investmentfonds (CIS) (1,92%) Irland (1,92%) Russell Investment Company III plc The U.S. Dollar Cash Fund II - Class C 530.459 Shares .............................. 5.304.592 1,55 Russell Investment Company III plc The Sterling Liquidity 212 Fund - Class C Shares ..... 320.776 0,10 Russell Investment Company plc The Euro Liquidity Fund 727 Class C Income Shares .... 933.724 0,27 Investmentfonds (CIS) 6.559.092 1,92 insgesamt ........................... Gesamtanlagen ohne derivative Finanzinstrumente ........... 337.927.040 98,99 Derivative Finanzinstrumente ((0,25)%) Offene Terminkontrakte (Futures) (0,00%) Nominalwert USD Durchschnittlicher Anschaffungspreis USD 356.440 297,03 861.278 2.870,93 981.758 265,34 655.958 5.247,66 Nicht realisierter Gewinn/(Verlust) USD 6 of SGX MSCI Singapore Index Futures Long Futures Contracts Expiring April 2013 ............................................... 6 of Hang Seng Index Futures Long Futures Contracts Expiring April 2013 ............................................... 37 of DJ US Real Estate Index Futures Long Futures Contracts Expiring June 2013 ................................................ 5 of ASX SPI 200 Index Futures Long Futures Contracts Expiring June 2013 ................................................ Fonds % 4.159 0,00 1.159 0,00 9.842 0,00 (8.665) 0,00 Die beiliegenden Erläuterungen sind wesentlicher Bestandteil des Halbjahresabschlusses. The Global Real Estate Securities Fund 45 Multi-Style, Multi-Manager Funds plc The Global Real Estate Securities Fund Vermögensaufstellung - Fortsetzung 31. März 2013 Nominalwert USD Durchschnittlicher Anschaffungspreis USD 756.455 Nicht realisierter Gewinn/(Verlust) USD 7 of Topix Index Futures Long Futures Contracts Expiring June 2013 ................................................ 1.367.310 1.139,43 12 of S&P Midcap 400 E Mini Index Futures Long Futures Contracts Expiring June 2013 ................................................ 289.384 723,46 2 of S&P TSE 60 Index Futures Long Futures Contracts Expiring June 2013 ................................................ 2.723.838 1.878,51 145 of FTSE EPRA Europe Index Futures Long Futures Contracts Expiring June 2013 ................................................ Nicht realisierter Gewinn aus offenen Terminkontrakten .................................................. Nicht realisierter Verlust aus offenen Terminkontrakten .................................................. Nicht realisierter Nettogewinn/(-verlust) aus offenen Terminkontrakten .................. Fonds % 10,81 18.221 0,01 13.890 0,00 (2.401) 0,00 (30.536) 47.271 (41.602) 5.669 (0,01) 0,01 (0,01) 0,00 Offene Devisenterminkontrakte ((0,25)%) Abrechnungstermin 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 19/06/2013 19/06/2013 19/06/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 19/06/2013 19/06/2013 19/06/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 Gekaufter Betrag AUD AUD AUD AUD AUD AUD AUD AUD CAD CAD CAD CAD CAD CAD CAD CAD CAD CHF CHF CHF CHF CHF CHF EUR EUR EUR EUR EUR EUR Verkaufter Betrag 6.000 8.000 35.900 72.000 164.000 575.247 1.100.000 260.000 66.000 36.000 23.500 213.000 94.000 16.000 399.512 750.000 180.000 17.000 31.000 4.700 32.000 71.000 7.000 1.043.909 562.354 562.343 562.247 1.043.710 1.043.887 EUR EUR EUR GBP GBP USD USD USD EUR EUR EUR GBP GBP NZD USD USD USD EUR EUR EUR GBP GBP NZD AUD AUD AUD AUD AUD AUD 4.685 6.247 29.237 48.442 110.339 588.679 1.133.099 268.728 49.054 26.757 17.972 136.409 60.199 18.798 388.211 731.936 176.249 13.936 25.412 3.852 22.602 50.148 9.071 1.336.704 720.083 720.083 720.083 1.336.703 1.336.703 Die beiliegenden Erläuterungen sind wesentlicher Bestandteil des Halbjahresabschlusses. 46 The Global Real Estate Securities Fund Nicht realisierter Gewinn/(Verlust) USD 237 316 (131) 1.481 3.374 7.588 7.095 772 1.962 1.070 50 2.500 1.103 (1) 4.343 5.003 616 58 106 17 (524) (1.162) (207) (52.534) (28.299) (28.314) (28.436) (52.787) (52.559) Fonds % 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 (0,02) (0,01) (0,01) (0,01) (0,02) (0,02) Multi-Style, Multi-Manager Funds plc The Global Real Estate Securities Fund Vermögensaufstellung - Fortsetzung 31. März 2013 Abrechnungstermin 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 Gekaufter Betrag EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR Nicht realisierter Gewinn/(Verlust) USD Verkaufter Betrag 13.844 654.147 352.367 352.313 352.354 654.124 654.049 8.450 147.584 79.414 79.411 79.411 147.578 147.578 1.861 42.000 96.000 609.449 328.192 328.210 328.199 609.481 609.460 8.014 1.417.926 764.001 763.981 763.980 1.417.887 1.417.889 17.607 162.768 86.619 1.332.049 717.558 717.577 717.565 1.332.084 1.332.061 142.080 85.635 18.857 5.927 11.262 77.793 144.402 77.792 77.787 144.390 144.399 AUD CAD CAD CAD CAD CAD CAD CAD CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF GBP GBP GBP GBP GBP GBP GBP GBP GBP HKD HKD HKD HKD HKD HKD HKD JPY JPY JPY JPY JPY JPY JPY JPY JPY JPY JPY SEK SEK SEK SEK SEK SEK SEK SEK 17.600 880.041 474.048 474.048 474.048 880.042 880.042 11.300 180.032 96.874 96.874 96.874 180.031 180.031 2.300 36.191 82.723 525.133 282.787 282.788 282.788 525.133 525.133 7.000 14.376.915 7.746.508 7.746.508 7.746.508 14.376.916 14.376.916 177.800 19.633.000 10.448.000 160.678.485 86.555.528 86.555.527 86.555.527 160.678.484 160.678.484 17.235.000 10.388.000 2.364.000 50.000 95.000 656.165 1.217.997 656.166 656.166 1.217.996 1.217.996 (564) (26.077) (14.047) (14.115) (14.063) (26.107) (26.204) (270) (610) (328) (332) (332) (618) (617) (39) (1.019) (2.329) (14.747) (7.941) (7.919) (7.934) (14.706) (14.733) (338) (31.293) (16.861) (16.887) (16.888) (31.343) (31.342) (296) 190 101 1.480 797 822 806 1.526 1.497 (870) (524) (930) (77) (147) (1.009) (1.873) (1.011) (1.017) (1.888) (1.877) Fonds % 0,00 (0,01) 0,00 0,00 0,00 (0,01) (0,01) 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 (0,01) 0,00 0,00 0,00 (0,01) (0,01) 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Die beiliegenden Erläuterungen sind wesentlicher Bestandteil des Halbjahresabschlusses. The Global Real Estate Securities Fund 47 Multi-Style, Multi-Manager Funds plc The Global Real Estate Securities Fund Vermögensaufstellung - Fortsetzung 31. März 2013 Abrechnungstermin 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 19/06/2013 19/06/2013 19/06/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 Gekaufter Betrag EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR GBP GBP GBP GBP GBP GBP GBP GBP GBP GBP GBP GBP GBP GBP GBP GBP GBP GBP GBP GBP GBP GBP GBP GBP GBP GBP GBP GBP GBP GBP GBP Verkaufter Betrag 1.955 349.594 648.830 349.600 349.596 648.841 648.833 8.241 3.235.906 5.998.910 3.235.860 3.235.833 5.998.822 5.998.771 12.992 77.418 2.365.490 4.400.000 890.000 707.877 1.186.878 1.186.856 1.186.695 1.186.675 707.866 707.757 743.873 443.662 743.847 743.782 743.778 443.605 443.646 99.798 167.301 167.303 167.306 167.307 99.800 99.803 13.000 24.000 917.072 547.034 917.023 917.042 917.054 547.024 547.006 14.300 SEK SGD SGD SGD SGD SGD SGD SGD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD AUD AUD AUD AUD AUD AUD AUD CAD CAD CAD CAD CAD CAD CAD CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR 16.300 565.866 1.050.219 565.865 565.865 1.050.218 1.050.218 13.400 4.231.465 7.844.534 4.231.466 4.231.466 7.844.533 7.844.533 17.000 100.800 3.062.742 5.725.236 1.163.079 1.052.000 1.763.858 1.763.856 1.763.856 1.763.856 1.052.000 1.052.000 1.161.484 692.734 1.161.482 1.161.482 1.161.482 692.733 692.733 141.300 236.874 236.873 236.873 236.873 141.300 141.300 15.087 27.852 1.064.318 634.866 1.064.317 1.064.317 1.064.317 634.867 634.867 16.851 Die beiliegenden Erläuterungen sind wesentlicher Bestandteil des Halbjahresabschlusses. 48 The Global Real Estate Securities Fund Nicht realisierter Gewinn/(Verlust) USD 4 (7.199) (13.361) (7.191) (7.196) (13.346) (13.356) (219) (76.100) (141.079) (76.161) (76.196) (141.192) (141.257) (317) (1.384) (23.538) (72.076) (19.598) (21.505) (36.057) (36.088) (36.333) (36.363) (21.523) (21.688) (13.575) (8.097) (13.613) (13.712) (13.718) (8.181) (8.119) 2.309 3.871 3.876 3.880 3.883 2.312 2.316 366 676 25.754 15.362 25.681 25.710 25.728 15.347 15.319 74 Fonds % 0,00 0,00 (0,01) 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 (0,02) (0,04) (0,02) (0,03) (0,04) (0,04) 0,00 0,00 (0,01) (0,02) (0,01) (0,01) (0,02) (0,02) (0,02) (0,02) (0,01) (0,01) 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,02 0,00 0,02 0,02 0,02 0,01 0,01 0,00 Multi-Style, Multi-Manager Funds plc The Global Real Estate Securities Fund Vermögensaufstellung - Fortsetzung 31. März 2013 Abrechnungstermin 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 Gekaufter Betrag GBP GBP GBP GBP GBP GBP GBP GBP GBP GBP GBP GBP GBP GBP GBP GBP GBP GBP GBP GBP GBP GBP GBP GBP GBP GBP GBP GBP GBP GBP GBP GBP GBP GBP GBP GBP GBP GBP GBP GBP GBP GBP GBP GBP GBP GBP GBP GBP HKD HKD Nicht realisierter Gewinn/(Verlust) USD Verkaufter Betrag 961.523 1.612.046 1.612.052 1.612.011 1.612.101 961.502 961.527 21.923 9.772 51.819 113.682 903.280 1.514.414 1.514.535 1.514.465 1.514.447 903.299 903.310 22.966 10.278 100.252 223.990 4.000 5.107 2.452 163.590 97.557 163.588 163.587 163.581 97.556 97.552 439.970 737.580 737.582 737.574 737.586 439.974 439.967 4.072.417 6.827.792 6.827.904 6.827.828 6.827.733 4.072.382 4.072.439 43.489 98.179 1.679.000 3.088.000 HKD HKD HKD HKD HKD HKD HKD HKD HKD JPY JPY JPY JPY JPY JPY JPY JPY JPY JPY JPY JPY JPY NZD SEK SEK SEK SEK SEK SEK SEK SEK SEK SGD SGD SGD SGD SGD SGD SGD USD USD USD USD USD USD USD USD USD EUR EUR 11.315.166 18.970.499 18.970.500 18.970.500 18.970.500 11.315.167 11.315.167 258.000 115.000 7.254.000 15.914.000 126.458.000 212.016.031 212.016.032 212.016.032 212.016.032 126.458.000 126.458.000 3.231.000 1.446.000 14.065.000 31.425.000 7.338 50.000 24.000 1.601.466 955.034 1.601.467 1.601.467 1.601.467 955.033 955.033 826.500 1.385.572 1.385.570 1.385.570 1.385.570 826.500 826.500 6.180.666 10.362.471 10.362.471 10.362.471 10.362.471 6.180.667 6.180.667 66.000 149.000 165.594 304.559 2.303 3.862 3.872 3.809 3.946 2.272 2.309 51 23 1.526 3.347 26.475 44.388 44.572 44.466 44.438 26.504 26.521 505 226 2.621 5.855 (74) 66 32 2.120 1.264 2.118 2.115 2.107 1.263 1.256 1.836 3.079 3.084 3.072 3.090 1.843 1.832 2.928 4.909 5.080 4.964 4.821 2.875 2.961 34 76 3.651 6.715 Fonds % 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,01 0,02 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Die beiliegenden Erläuterungen sind wesentlicher Bestandteil des Halbjahresabschlusses. The Global Real Estate Securities Fund 49 Multi-Style, Multi-Manager Funds plc The Global Real Estate Securities Fund Vermögensaufstellung - Fortsetzung 31. März 2013 Abrechnungstermin 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 19/06/2013 19/06/2013 19/06/2013 08/04/2013 19/06/2013 19/06/2013 19/06/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 08/04/2013 Gekaufter Betrag HKD HKD HKD HKD HKD HKD HKD JPY JPY JPY JPY NZD NZD NZD NZD NZD NZD NZD NZD NZD NZD NZD NZD NZD NZD NZD NZD NZD NZD NZD NZD NZD NZD NZD NZD NZD NZD NZD NZD NZD NZD NZD NZD NZD NZD NZD NZD NZD NZD NZD 370.300 3.085.000 6.920.000 905.000 9.127.484 13.000.000 3.200.000 4.826.000 69.110.000 160.000.000 30.000.000 7.406 521.765 521.749 521.674 9.885 330.612 330.620 330.593 73.752 73.750 73.748 6.323 407.562 407.565 407.578 307.758 307.761 307.758 716.603 716.595 716.577 13.889 95.816 673.230 673.192 673.206 14.516 77.075 9.183 72.275 72.272 72.272 327.797 327.799 327.794 3.035.206 3.035.188 3.035.206 61.716 Verkaufter Betrag EUR GBP GBP NZD USD USD USD EUR USD USD USD AUD AUD AUD AUD AUD CAD CAD CAD CHF CHF CHF EUR EUR EUR EUR GBP GBP GBP HKD HKD HKD HKD JPY JPY JPY JPY JPY JPY SEK SEK SEK SEK SGD SGD SGD USD USD USD USD 37.127 262.169 588.075 141.101 1.177.046 1.676.388 412.522 39.776 718.668 1.665.608 314.756 6.000 422.692 422.691 422.691 8.000 281.419 281.420 281.420 56.919 56.919 56.919 4.000 257.858 257.857 257.857 167.768 167.767 167.767 4.596.913 4.596.913 4.596.913 89.000 7.311.000 51.374.819 51.374.818 51.374.818 1.112.000 5.925.000 49.000 385.697 385.698 385.698 335.674 335.673 335.673 2.511.087 2.511.087 2.511.087 51.000 Die beiliegenden Erläuterungen sind wesentlicher Bestandteil des Halbjahresabschlusses. 50 The Global Real Estate Securities Fund Nicht realisierter Gewinn/(Verlust) USD 28 (654) (1.467) (1.616) (788) (1.079) (139) 254 16.791 37.091 4.500 (49) (3.420) (3.433) (3.495) (57) 0 7 (16) 1.672 1.671 1.669 160 10.296 10.300 10.311 3.074 3.079 3.076 8.113 8.107 8.091 170 2.504 17.529 17.497 17.508 332 1.546 157 1.233 1.230 1.230 4.025 4.028 4.023 31.566 31.550 31.566 700 Fonds % 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,02 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,01 0,01 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,01 0,01 0,01 0,00 Multi-Style, Multi-Manager Funds plc The Global Real Estate Securities Fund Vermögensaufstellung - Fortsetzung 31. März 2013 Abrechnungstermin Gekaufter Betrag Nicht realisierter Gewinn/(Verlust) USD Verkaufter Betrag 08/04/2013 SEK 34.500 EUR 4.127 08/04/2013 SGD 63.000 EUR 38.922 08/04/2013 SGD 114.000 EUR 70.431 08/04/2013 SGD 27.900 EUR 17.497 08/04/2013 SGD 139.000 GBP 73.999 08/04/2013 SGD 313.000 GBP 166.630 08/04/2013 SGD 30.000 NZD 29.301 19/06/2013 SGD 505.285 USD 405.315 19/06/2013 SGD 900.000 USD 720.536 19/06/2013 SGD 200.000 USD 160.268 19/06/2013 USD 1.227.780 AUD 1.200.000 19/06/2013 USD 176.669 AUD 170.000 19/06/2013 USD 114.470 AUD 110.000 19/06/2013 USD 51.930 AUD 50.000 19/06/2013 USD 777.076 CAD 800.000 19/06/2013 USD 117.289 CAD 120.000 19/06/2013 USD 78.488 CAD 80.000 19/06/2013 USD 49.101 CAD 50.000 08/04/2013 USD 424.000 EUR 324.236 08/04/2013 USD 251.000 EUR 191.942 08/04/2013 USD 43.000 EUR 32.862 19/06/2013 USD 5.835.960 EUR 4.500.000 19/06/2013 USD 516.120 EUR 400.000 19/06/2013 USD 296.196 EUR 230.000 08/04/2013 USD 209.700 EUR 163.141 19/06/2013 USD 463.010 EUR 360.000 19/06/2013 USD 319.520 EUR 250.000 08/04/2013 USD 731.000 GBP 481.666 08/04/2013 USD 1.650.000 GBP 1.087.207 19/06/2013 USD 2.063.132 HKD 16.000.000 19/06/2013 USD 257.759 HKD 2.000.000 19/06/2013 USD 154.690 HKD 1.200.000 19/06/2013 USD 90.190 HKD 700.000 19/06/2013 USD 1.823.183 JPY 175.000.000 19/06/2013 USD 212.752 JPY 20.000.000 19/06/2013 USD 211.833 JPY 20.000.000 19/06/2013 USD 52.991 JPY 5.000.000 08/04/2013 USD 96.000 NZD 116.051 19/06/2013 USD 800.903 SGD 1.000.000 19/06/2013 USD 104.508 SGD 130.000 19/06/2013 USD 80.605 SGD 100.000 19/06/2013 USD 40.234 SGD 50.000 Nicht realisierter Gewinn aus offenen Devisenterminkontrakten ...................................... Nicht realisierter Verlust aus offenen Devisenterminkontrakten ....................................... Nicht realisierter Nettogewinn/(-verlust) aus offenen Devisenterminkontrakten ........ Derivative Finanzinstrumente insgesamt ..................................................................... 6 801 1.449 20 (316) (712) (364) 2.042 5.036 970 (16.068) 457 451 102 (8.991) (621) (118) (28) 7.635 4.520 801 54.318 2.196 690 204 479 (1.682) (366) (825) 1.214 19 46 (19) (39.144) (85) (1.004) (218) (1.219) (5.287) (296) (14) (75) 960.600 (1.810.153) (849.553) (849.553) Fonds % 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 (0,01) 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,02 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 (0,02) 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,28 (0,53) (0,25) (0,25) Die beiliegenden Erläuterungen sind wesentlicher Bestandteil des Halbjahresabschlusses. The Global Real Estate Securities Fund 51 Multi-Style, Multi-Manager Funds plc The Global Real Estate Securities Fund Vermögensaufstellung - Fortsetzung 31. März 2013 Zeitwert USD Fonds % Finanzielle Vermögenswerte erfolgswirksam zum 338.934.911 99,28 beizulegenden Zeitwert bewertet, insgesamt (99,28%) .................................................... Finanzielle Verbindlichkeiten erfolgswirksam zum (1.851.755) (0,54) beizulegenden Zeitwert bewertet, insgesamt ((0,54)%) ................................................... Finanzielle Vermögenswerte erfolgswirksam zum 337.083.156 98,74 beizulegenden Zeitwert bewertet, netto (98,74%) ................................................................................. 3.918.668 1,15 Sonstiges Nettovermögen (1,15%) .......................................................................................................... Berichtigungen aus der Differenz zwischen Rücknahmepreisen/zuletzt gehandelten Marktpreisen 364.836 0,11 (0,11%) ...................................................................................................................................................... 341.366.660 100,00 Nettovermögen .......................................................................................................................................... % am Gesamtvermögen Gesamtvermögensanalyse Wertpapiere und Geldmarktinstrumente, die an einer amtlichen Börse zugelassen sind oder an einem anderen geregelten Markt gehandelt werden ......................................................................................................... Investmentfonds (CIS) ........................................................................................................................................... Im Freiverkehr gehandelte derivative Finanzinstrumente (OTC-Derivate) ........................................................... Börsengehandelte derivative Finanzinstrumente ................................................................................................... Sonstige Vermögenswerte ..................................................................................................................................... 96,16 1,90 0,28 0,01 1,65 100,00 Der Makler der offenen Terminkontrakte (Futures) ist die UBS. Die Kontrahenten der offenen Devisenterminkontrakte sind: Citibank Deutsche Bank HSBC JP Morgan Chase Royal Bank of Canada State Street Bank & Trust Der Anteil der Anlagen des Teilfonds The Global Real Estate Securities Fund in Rechten oder Wertpapieren, die für den französischen Plan d’Epargne en Actions (PEA) zugelassen sind, lag im sechsmonatigen Berichtszeitraum zum 31. März 2013 konstant bei oder über 75 Prozent. Die beiliegenden Erläuterungen sind wesentlicher Bestandteil des Halbjahresabschlusses. 52 The Global Real Estate Securities Fund Multi-Style, Multi-Manager Funds plc The Global Real Estate Securities Fund Veränderungen in der Zusammensetzung des Portfolios Nachfolgend sind die 20 insgesamt größten Käufe und Verkäufe in dem am 31. März 2013 beendeten sechsmonatigen Berichtszeitraum aufgeführt Wertpapiere des Portfolios Russell Investment Company III plc The U.S. Dollar Cash Fund II Class C Shares Mitsui Fudosan Co Ltd Simon Property Group Inc Equity Residential Health Care REIT Inc New World Development Ltd Public Storage Inc Boston Properties Inc Ventas Inc Mitsubishi Estate Co Ltd SL Green Realty Corp CapitaLand Ltd Hysan Development Prologis Inc Vornado Realty Trust Hong Kong Land Holdings Ltd Federal Realty Investment Trust RioCan Real Estate Investment Trust Essex Property Trust Inc UDR Inc Anschaffungskosten USD 103.905.000 5.089.480 4.053.949 3.921.926 3.717.454 3.425.349 3.324.880 3.295.428 3.088.666 2.921.839 2.569.241 2.561.462 2.518.546 2.372.148 2.336.424 2.320.484 2.219.794 2.218.331 2.113.932 2.023.731 Wertpapiere des Portfolios Russell Investment Company III plc The U.S. Dollar Cash Fund II Class C Shares Simon Property Group Inc Sun Hung Kai Properties Ltd Equity Residential Boston Properties Inc Mitsubishi Estate Co Ltd HCP Inc AvalonBay Communities Inc Westfield Group Prologis Inc Mitsui Fudosan Co Ltd Unibail-Rodamco SE Hang Lung Properties Ltd Vornado Realty Trust Ventas Inc Sumitomo Realty & Development Co Ltd Health Care REIT Inc Hong Kong Land Holdings Ltd Host Hotels & Resorts Inc Public Storage Inc Veräußerungserlöse USD (102.499.994) (9.207.931) (8.463.376) (7.015.789) (6.329.890) (6.003.802) (5.619.351) (5.504.536) (5.004.864) (4.954.338) (4.840.941) (4.758.100) (4.537.229) (4.151.144) (4.127.410) (3.800.018) (3.721.019) (3.486.698) (3.454.656) (3.335.293) Ein Exemplar der Liste mit den Änderungen des Wertpapierbestandes während des Berichtszeitraums kann beim Administrator der Gesellschaft oder bei der Zahlstelle oder den Zahl- und Informationsstellen in jedem Vertriebsland kostenlos angefordert werden. The Global Real Estate Securities Fund 53 Multi-Style, Multi-Manager Funds plc The Global Strategic Yield Fund Bilanz Zum 30. September 2012 30. September 2012* (geprüft) EUR Vermögenswerte Bankguthaben (Erläuterung 5) ....................................................................................... Forderungen: Vorauszahlungen und sonstige Forderungen ............................................................ Verbindlichkeiten Aufwendungen für Anteilsrücknahmen ...................................................................... Zu entrichtende Prüfungsgebühren ............................................................................. Sonstige zahlbare Gebühren ....................................................................................... Inhabern rückkaufbarer gewinnberechtigter Anteile zuzuschreibendes Nettovermögen ............................................................................................................ 31. März 2012* (ungeprüft) EUR 37.549 189.393 37.549 11.164 200.557 (23.715) (5.963) (7.871) (37.549) (29.678) (170.879) (200.557) - - * Mit Wirkung vom 28. Februar 2012 wurde der Teilfonds mit dem The Global Strategic Yield Fund, einem Teilfonds der Russell Investment Company plc, verschmolzen. Die beiliegenden Erläuterungen sind wesentlicher Bestandteil des Halbjahresabschlusses. 54 The Global Strategic Yield Fund Multi-Style, Multi-Manager Funds plc The Global Strategic Yield Fund Gewinn- und Verlustrechnung Für den sechsmonatigen Berichtszeitraum zum 30. September 2012 Geschäftsjahr zum 30. September 2012* (geprüft) EUR Erträge Dividenden ........................................................................................................................ Zinserträge ........................................................................................................................ Erträge aus Wertpapierleihgeschäften (Erläuterung 4) ..................................................... Sonstige Erträge ................................................................................................................ Sechsmonatiger Berichtszeitraum zum 31. März 2012* (ungeprüft) EUR 20.275 13.986.316 19.123 123.277 14.148.991 20.275 13.986.316 19.123 123.277 14.148.991 Nettogewinn/(-verlust) aus der Anlagetätigkeit ................................................................... 51.520.575 51.520.575 Gesamtanlageerträge/(-kosten) ......................................................................................... 65.669.566 65.669.566 Aufwendungen Verwaltungsgebühren (Erläuterung 3) .............................................................................. Depotbank- und Verwahrstellengebühren (Erläuterung 3) ............................................... Unterdepotbankgebühren (Erläuterung 3) ........................................................................ Administrative und Übertragungsstellengebühren (Erläuterung 3) .................................. Prüfungsgebühren ............................................................................................................. Beratungshonorare ............................................................................................................ Sonstige Gebühren ............................................................................................................ Betriebliche Aufwendungen insgesamt ............................................................................ (1.932.272) (36.387) (41.569) (102.748) (30.606) (18.532) (115.198) (2.277.312) (1.932.272) (36.387) (41.569) (102.748) (30.606) (18.532) (115.198) (2.277.312) Nettoertrag/(-aufwand) ...................................................................................................... 63.392.254 63.392.254 Finanzierungskosten Ausschüttungen (Erläuterung 13) ................................................................................. Vorsteuergewinn/(-verlust) für das Geschäftsjahr/den Berichtszeitraum .................... (13.732.907) 49.659.347 (13.732.907) 49.659.347 Besteuerung (Erläuterung 7) Quellensteuer ................................................................................................................ Kapitalertragsteuer ........................................................................................................ Nachsteuergewinn/(-verlust) für das Geschäftsjahr/den Berichtszeitraum .................. (63.309) (59.564) 49.536.474 (63.309) (59.564) 49.536.474 Veränderung in den Berichtigungen aus der Differenz zwischen Rücknahmepreisen/zuletzt gehandelten Marktpreisen .................................................. (2.436.105) (2.436.105) Inhabern rückkaufbarer gewinnberechtigter Anteile zuzuschreibende Nettozunahme/(-abnahme) des Nettovermögens aus der Geschäftstätigkeit ................ 47.100.369 47.100.369 Sämtliche Beträge stammen ausschließlich aus der mittlerweile eingestellten Geschäftstätigkeit. Außer den in der Gewinn- und Verlustrechnung ausgewiesenen sind keine Gewinne oder Verluste angefallen. * Mit Wirkung vom 28. Februar 2012 wurde der Teilfonds mit dem The Global Strategic Yield Fund, einem Teilfonds der Russell Investment Company plc, verschmolzen. Die beiliegenden Erläuterungen sind wesentlicher Bestandteil des Halbjahresabschlusses. The Global Strategic Yield Fund 55 Multi-Style, Multi-Manager Funds plc The Global Strategic Yield Fund Aufstellung der Entwicklung des den Inhabern rückkaufbarer gewinnberechtigter Anteile zuzuschreibenden Nettovermögens Für das Geschäftsjahr zum 30. September 2012 Geschäftsjahr zum 30. September 2012* (geprüft) EUR Inhabern rückkaufbarer gewinnberechtigter Anteile zuzuschreibende Nettozunahme/(-abnahme) des Nettovermögens aus der Geschäftstätigkeit .................. 47.100.369 Anteilstransaktionen Inhabern rückkaufbarer gewinnberechtigter Anteile zuzuschreibende Nettozunahme/(-abnahme) des Nettovermögens aus Anteilstransaktionen (Erläuterung 6) .................................................................................................................... (450.821.649) Wiederanlage ausschüttungsgleicher Erträge von thesaurierenden (Accumulation) Anteilen (Erläuterung 13) ..................................................................... 13.732.907 Sechsmonatiger Berichtszeitraum zum 31. März 2012* (ungeprüft) EUR 47.100.369 (450.821.649) 13.732.907 Inhabern rückkaufbarer gewinnberechtigter Anteile zuzuschreibende Nettozunahme/(-abnahme) des Nettovermögens insgesamt ............................................. (389.988.373) (389.988.373) Inhabern rückkaufbarer gewinnberechtigter Anteile zuzuschreibendes Nettovermögen Zu Beginn des Geschäftsjahres/Berichtszeitraums ............................................................. 389.988.373 389.988.373 Am Ende des Geschäftsjahres/Berichtszeitraums ............................................................... - * Mit Wirkung vom 28. Februar 2012 wurde der Teilfonds mit dem The Global Strategic Yield Fund, einem Teilfonds der Russell Investment Company plc, verschmolzen. Die beiliegenden Erläuterungen sind wesentlicher Bestandteil des Halbjahresabschlusses. 56 The Global Strategic Yield Fund - Multi-Style, Multi-Manager Funds plc The Japan Equity Fund Bericht der Verwaltungsgesellschaft Anlageziel Bevor der Teilfonds seine Geschäftstätigkeit einstellte, strebte er Kapitalzuwachs durch Anlagen in japanischen Aktienwerten an, u. a. in Stammaktien, American Depository Receipts, Global Depository Receipts, wandelbaren Titeln und Optionsscheinen, die an einem geregelten Markt in Japan notiert sind, wobei maximal 25 Prozent des Nettovermögens des Teilfonds in wandelbaren Titeln (Vorzugsaktien wie Unternehmensanleihen) und maximal 5 Prozent des Nettovermögens des Teilfonds in Optionsscheinen angelegt sein durften. Da der Teilfonds am 13. Februar 2013 die Geschäftstätigkeit eingestellt hat, gibt es nichts Nennenswertes zu berichten. Russell Investments Ireland Limited Mai 2013 The Japan Equity Fund 57 Multi-Style, Multi-Manager Funds plc The Japan Equity Fund Bilanz Zum 31. März 2013 31. März 2013* (ungeprüft) JPY 30. September 2012 (geprüft) JPY Vermögenswerte Finanzielle Vermögenswerte erfolgswirksam zum beizulegenden Zeitwert bewertet (Erläuterung 1) ..................................................................................... - 31. März 2012 (ungeprüft) JPY 2.546.395.674 5.163.550.177 231.381.556 186.936.108 10.224.801 14.200.000 - 570.044.434 6.537.988 26.949.561 2.821.489.580 48.958.634 8.445.393 53.681.991 6.045.816.737 - (204.642) (5.220) (54.398) (919.601) (6.961.076) (2.303.434) (67.499) (2.460.378) (570.044.434) (26.971.272) (22.064) (4.792.698) (67.403) (1.048.615) (90.445) (1.553.025) (2.509.702) (5.132.391) (53.799) (1.588.991) (65.342) (13.500.519) (112.339) (706.009) (93.557) (604.063.033) Inhabern rückkaufbarer gewinnberechtigter Anteile zuzuschreibendes Nettovermögen (zu Rücknahmepreisen) ......... - 2.807.989.061 5.441.753.704 Berichtigungen aus der Differenz zwischen Rücknahmepreisen/zuletzt gehandelten Marktpreisen ................ - 6.319.620 11.069.530 Inhabern rückkaufbarer gewinnberechtigter Anteile zuzuschreibendes Nettovermögen (zu den zuletzt gehandelten Marktpreisen) ................................................................................... - 2.814.308.681 5.452.823.234 Bankguthaben (Erläuterung 5) ........................................................... 5.132.391 Bei Maklern und Kontrahenten gehaltene Barmittel für offene Positionen in derivativen Finanzinstrumenten (Erläuterung 5) ......................................... Als Sicherheit erhaltene und im Zusammenhang mit Wertpapierleihgeschäften angelegte Barmittel (Erläuterung 4) ......................................Forderungen: Forderungen aus Wertpapierverkäufen ........................................... Forderungen aus ausgegebenen Fondsanteilen ............................... Dividendenforderungen .................................................................. 5.132.391 Verbindlichkeiten Finanzielle Verbindlichkeiten erfolgswirksam zum beizulegenden Zeitwert bewertet (Erläuterung 1) ..................................................................................... Kreditoren – innerhalb eines Jahres fällige Beträge: Fällige Barzahlung an Makler und Kontrahenten für Wertpapierleihgeschäfte (Erläuterung 4) ........................................ Aufwendungen für Wertpapierkäufe .............................................. Aufwendungen für Anteilsrücknahmen .......................................... Zu entrichtende Verwaltungsgebühren ........................................... Zu entrichtende Depotbank- und Verwahrstellengebühren ............. Zu entrichtende Unterdepotbankgebühren ...................................... Zu entrichtende administrative und Übertragungsstellengebühren ......................................................... Zu entrichtende Prüfungsgebühren ................................................. Sonstige zahlbare Gebühren ........................................................... * Der Teilfonds stellte am 13. Februar 2013 die Geschäftstätigkeit ein. Die beiliegenden Erläuterungen sind wesentlicher Bestandteil des Halbjahresabschlusses. 58 The Japan Equity Fund Multi-Style, Multi-Manager Funds plc The Japan Equity Fund Gewinn- und Verlustrechnung Für den sechsmonatigen Berichtszeitraum zum 31. März 2013 Sechsmonatiger Berichtszeitraum zum 31. März 2013 (ungeprüft) JPY Geschäftsjahr zum 30. September 2012 (geprüft) JPY Sechsmonatiger Berichtszeitraum zum 31. März 2012 (ungeprüft) JPY Erträge Dividenden ......................................................................................................375.363 Erträge aus Wertpapierleihgeschäften (Erläuterung 4) .................................... 2.746 378.109 97.382.373 999.025 98.381.398 62.930.690 685.311 63.616.001 Nettogewinn/(-verlust) aus der Anlagetätigkeit .................................................. 897.687.765 (283.311.257) 664.547.203 898.065.874 Gesamtanlageerträge/(-kosten) ....................................................................... (184.929.859) 728.163.204 (45.774.523) (820.417) (13.491.051) (26.884.918) (500.876) (6.390.355) (3.447.331) (1.490.956) (2.493.735) (3.148.816) (70.666.829) (1.928.247) (637.922) (1.451.990) (1.222.691) (39.016.999) (255.596.688) 689.146.205 Aufwendungen Verwaltungsgebühren (Erläuterung 3) ............................................................ (10.932.309) Depotbank- und Verwahrstellengebühren (Erläuterung 3) .............................. (171.506) Unterdepotbankgebühren (Erläuterung 3) ....................................................... (2.734.510) Administrative und Übertragungsstellengebühren (Erläuterung 3) ................................................................................................ (1.010.724) Prüfungsgebühren ............................................................................................ (1.214.253) Beratungshonorare .......................................................................................... (1.508.355) Sonstige Gebühren .......................................................................................... (3.365.133) (20.936.790) Betriebliche Aufwendungen insgesamt ........................................................... Vorsteuergewinn/(-verlust) für den Berichtszeitraum/das 877.129.084 Geschäftsjahr/den Berichtszeitraum ............................................................... Besteuerung Quellensteuer (Erläuterung 7) .........................................................................(27.134) Nachsteuergewinn/(-verlust) für den Berichtszeitraum/das 877.101.950 Geschäftsjahr/den Berichtszeitraum ............................................................... (6.816.805) (4.409.340) (262.413.493) 684.736.865 Veränderung in den Berichtigungen aus der Differenz zwischen Rücknahmepreisen/zuletzt gehandelten (6.319.620) Marktpreisen ............................................................................................................... (9.645.900) (4.895.990) Inhabern rückkaufbarer gewinnberechtigter Anteile zuzuschreibende Nettozunahme/(-abnahme) des 870.782.330 Nettovermögens aus der Geschäftstätigkeit ................................................... (272.059.393) 679.840.875 Sämtliche Beträge stammen ausschließlich aus der mittlerweile eingestellten Geschäftstätigkeit. Außer den in der Gewinn- und Verlustrechnung ausgewiesenen sind keine Gewinne oder Verluste angefallen. * Der Teilfonds stellte am 13. Februar 2013 die Geschäftstätigkeit ein. Die beiliegenden Erläuterungen sind wesentlicher Bestandteil des Halbjahresabschlusses. The Japan Equity Fund 59 Multi-Style, Multi-Manager Funds plc The Japan Equity Fund Aufstellung der Entwicklung des den Inhabern rückkaufbarer gewinnberechtigter Anteile zuzuschreibenden Nettovermögens Für den sechsmonatigen Berichtszeitraum zum 31. März 2013 Sechsmonatiger Berichtszeitraum zum 31. März 2013 (ungeprüft) JPY Geschäftsjahr zum 30. September 2012 (geprüft) JPY Sechsmonatiger Berichtszeitraum zum 31. März 2012 (ungeprüft) JPY Inhabern rückkaufbarer gewinnberechtigter Anteile zuzuschreibende Nettozunahme/(-abnahme) des 870.782.330 Nettovermögens aus der Geschäftstätigkeit ..................................................... (272.059.393) 679.840.875 Anteilstransaktionen Inhabern rückkaufbarer gewinnberechtigter Anteile zuzuschreibende Nettozunahme/(-abnahme) des Nettovermögens aus Anteilstransaktionen (Erläuterung 6) ............................... (3.685.091.011) (3.271.852.131) (1.585.237.846) Inhabern rückkaufbarer gewinnberechtigter Anteile zuzuschreibende Nettozunahme/(-abnahme) des (2.814.308.681) Nettovermögens insgesamt ................................................................................ (3.543.911.524) (905.396.971) Inhabern rückkaufbarer gewinnberechtigter Anteile zuzuschreibendes Nettovermögen Zu Beginn des Berichtszeitraums/Geschäftsjahres/Berichtszeitraums ...................................... 2.814.308.681 6.358.220.205 6.358.220.205 2.814.308.681 5.452.823.234 Am Ende des Berichtszeitraums/Geschäftsjahres/Berichtszeitraums ...................................... - * Der Teilfonds stellte am 13. Februar 2013 die Geschäftstätigkeit ein. Die beiliegenden Erläuterungen sind wesentlicher Bestandteil des Halbjahresabschlusses. 60 The Japan Equity Fund Multi-Style, Multi-Manager Funds plc The Japan Equity Fund Veränderungen in der Zusammensetzung des Portfolios Nachfolgend sind die 20 insgesamt größten Käufe und Verkäufe in dem am 31. März 2013 beendeten sechsmonatigen Berichtszeitraum aufgeführt Wertpapiere des Portfolios Nippon Steel & Sumitomo Metal Corp Yahoo Japan Corp Honda Motor Co Ltd ORIX Corp Nissan Motor Co Ltd Marubeni Corp Nippon Telegraph & Telephone Corp Sekisui Chemical Co Ltd Nitto Denko Corp Sumitomo Electric Industries Ltd Ship Healthcare Holdings Inc Murata Manufacturing Co Ltd NTT Data Corp Mizuho Financial Group Inc Resona Holdings Inc Japan Tobacco Inc LIXIL Group Corp Cosmos Pharmaceutical Corp Yamada Denki Co Ltd Denso Corp Anschaffungskosten JPY 28.376.115 27.305.698 21.911.121 21.277.632 20.798.161 20.113.256 18.992.490 18.843.534 18.108.901 18.042.943 17.481.608 16.384.369 15.681.026 15.636.684 15.165.526 15.093.503 14.534.233 14.483.360 14.417.200 13.396.916 Veräußerungserlöse JPY Wertpapiere des Portfolios Mitsubishi UFJ Financial Group Inc Toyota Motor Corp Sumitomo Mitsui Financial Group Inc Nippon Telegraph & Telephone Corp ORIX Corp Mitsui & Co Ltd Nissan Motor Co Ltd Mizuho Financial Group Inc Mitsui Fudosan Co Ltd Japan Tobacco Inc Yahoo Japan Corp JX Holdings Inc Nippon Steel & Sumitomo Metal Corp Mitsubishi Corp NTT Docomo Inc Marubeni Corp Tokio Marine Holdings Inc Sekisui House Ltd Toshiba Corp Mitsubishi Electric Corp (158.355.418) (138.001.782) (96.093.431) (84.932.153) (78.689.225) (76.710.002) (74.606.426) (57.252.628) (55.223.556) (54.363.951) (51.017.791) (49.640.864) (47.178.781) (45.276.027) (41.259.152) (40.827.938) (39.096.857) (38.145.541) (37.328.860) (36.031.972) Ein Exemplar der Liste mit den Änderungen des Wertpapierbestandes während des Berichtszeitraums kann beim Administrator der Gesellschaft oder bei der Zahlstelle oder den Zahl- und Informationsstellen in jedem Vertriebsland kostenlos angefordert werden. The Japan Equity Fund 61 Multi-Style, Multi-Manager Funds plc The Pacific Basin (ex Japan) Equity Fund Bilanz Zum 30. September 2012 30. September 2012* (geprüft) USD Vermögenswerte Finanzielle Vermögenswerte erfolgswirksam zum beizulegenden Zeitwert bewertet (Erläuterung 1) .................................................................................................... 31. März 2012 (ungeprüft) USD - 74.744.807 172.134 681.261 - 300.000 - 2.393.380 172.134 690.486 249.862 79.059.796 - (16.648) Kreditoren – innerhalb eines Jahres fällige Beträge: Fällige Barzahlung an Makler und Kontrahenten für Wertpapierleihgeschäfte (Erläuterung 4) .......................................................................................................................... Aufwendungen für Wertpapierkäufe ........................................................................................ Aufwendungen für Anteilsrücknahmen .................................................................................... (18.884) Zu entrichtende Verwaltungsgebühren ..................................................................................... (948) Zu entrichtende Depotbank- und Verwahrstellengebühren ....................................................... (571) Zu entrichtende Unterdepotbankgebühren ................................................................................ (17.720) Zu entrichtende administrative und Übertragungsstellengebühren ........................................... (23) Zu entrichtende Prüfungsgebühren ........................................................................................... (7.669) Zu entrichtende sonstige Gebühren ........................................................................................... (126.319) (172.134) (2.393.380) (629.278) (92.936) (938) (26.960) (1.564) (16.822) (265.765) (3.444.291) Inhabern rückkaufbarer gewinnberechtigter Anteile zuzuschreibendes Nettovermögen (zu Rücknahmepreisen) ................................................................... - 75.615.505 Berichtigungen aus der Differenz zwischen Rücknahmepreisen/zuletzt gehandelten Marktpreisen ......................................................... - 101.621 Inhabern rückkaufbarer gewinnberechtigter Anteile zuzuschreibendes Nettovermögen (zu den zuletzt gehandelten Marktpreisen) ................................... - 75.717.126 Bankguthaben (Erläuterung 5) ...................................................................................... Bei Maklern und Kontrahenten gehaltene Barmittel für offene Positionen in derivativen Finanzinstrumenten (Erläuterung 5) ............................................................... Als Sicherheit erhaltene und im Zusammenhang mit Wertpapierleihgeschäften angelegte Barmittel (Erläuterung 4) .............................................................................. Forderungen: Forderungen aus Wertpapierverkäufen ..................................................................................... Dividendenforderungen ............................................................................................................ Verbindlichkeiten Finanzielle Verbindlichkeiten erfolgswirksam zum beizulegenden Zeitwert bewertet (Erläuterung 1) .................................................................................................... * Der Teilfonds stellte am 19. September 2012 die Geschäftstätigkeit ein. Die beiliegenden Erläuterungen sind wesentlicher Bestandteil des Halbjahresabschlusses. 62 The Pacific Basin (ex Japan) Equity Fund Multi-Style, Multi-Manager Funds plc The Pacific Basin (ex Japan) Equity Fund Gewinn- und Verlustrechnung Für das Geschäftsjahr zum 30. September 2012 Geschäftsjahr zum 30. September 2012* (geprüft) USD Erträge Dividenden ................................................................................................................... Zinserträge .................................................................................................................... Erträge aus Wertpapierleihgeschäften (Erläuterung 4) ................................................. Sonstige Erträge ........................................................................................................... Sechsmonatiger Berichtszeitraum zum 31. März 2012 (ungeprüft) USD 1.394.512 1.919 17.151 276.134 1.689.716 601.525 1.123 14.497 2.109 619.254 Nettogewinn/(-verlust) aus der Anlagetätigkeit ............................................................... 5.952.850 11.247.820 Gesamtanlageerträge/(-kosten) .................................................................................... 7.642.566 11.867.074 Aufwendungen Verwaltungsgebühren (Erläuterung 3) ......................................................................... Depotbank- und Verwahrstellengebühren (Erläuterung 3) ........................................... Unterdepotbankgebühren (Erläuterung 3) .................................................................... Administrative und Übertragungsstellengebühren (Erläuterung 3) .............................. Prüfungsgebühren ......................................................................................................... Beratungshonorare ....................................................................................................... Sonstige Gebühren ....................................................................................................... Betriebliche Aufwendungen insgesamt ........................................................................ (924.613) (11.718) (194.586) (38.451) (24.500) (47.173) (112.451) (1.353.492) (564.127) (7.389) (105.418) (23.574) (15.201) (30.734) (43.707) (790.150) Nettoertrag/(-aufwand) ................................................................................................. 6.289.074 11.076.924 Finanzierungskosten Ausschüttungen (Erläuterung 15) ................................................................................. Vorsteuergewinn/(-verlust) für das Geschäftsjahr/den Berichtszeitraum ............... (12.080) 6.276.994 (5.952) 11.070.972 Besteuerung (Erläuterung 7) Kapitalertragsteuer ....................................................................................................... Quellensteuer ................................................................................................................ Nachsteuergewinn/(-verlust) für das Geschäftsjahr/den Berichtszeitraum ............. (67.331) (145.541) 6.064.122 (35.792) (16.048) 11.019.132 Veränderung in den Berichtigungen aus der Differenz zwischen Rücknahmepreisen/zuletzt gehandelten Marktpreisen ............................................ (188.323) (86.702) Inhabern rückkaufbarer gewinnberechtigter Anteile zuzuschreibende Nettozunahme/(-abnahme) des Nettovermögens aus der Geschäftstätigkeit ......... 5.875.799 10.932.430 Sämtliche Beträge stammen ausschließlich aus der mittlerweile eingestellten Geschäftstätigkeit. Außer den in der Gewinn- und Verlustrechnung ausgewiesenen sind keine Gewinne oder Verluste angefallen. * Der Teilfonds stellte am 19. September 2012 die Geschäftstätigkeit ein. Die beiliegenden Erläuterungen sind wesentlicher Bestandteil des Halbjahresabschlusses. The Pacific Basin (ex Japan) Equity Fund 63 Multi-Style, Multi-Manager Funds plc The Pacific Basin (ex Japan) Equity Fund Aufstellung der Entwicklung des den Inhabern rückkaufbarer gewinnberechtigter Anteile zuzuschreibenden Nettovermögens Für das Geschäftsjahr zum 30. September 2012 Geschäftsjahr zum 30. September 2012* (geprüft) USD Sechsmonatiger Berichtszeitraum zum 31. März 2012 (ungeprüft) USD Inhabern rückkaufbarer gewinnberechtigter Anteile zuzuschreibende Nettozunahme/(-abnahme) des Nettovermögens aus der Geschäftstätigkeit ............ 5.875.799 10.932.430 Anteilstransaktionen Inhabern rückkaufbarer gewinnberechtigter Anteile zuzuschreibende Nettozunahme/(-abnahme) des Nettovermögens aus Anteilstransaktionen (Erläuterung 6) ............................................................................................................. (80.940.657) (10.280.162) Inhabern rückkaufbarer gewinnberechtigter Anteile zuzuschreibende Nettozunahme/(-abnahme) des Nettovermögens insgesamt ....................................... (75.064.858) 652.268 Inhabern rückkaufbarer gewinnberechtigter Anteile zuzuschreibendes Nettovermögen Zu Beginn des Geschäftsjahres/Berichtszeitraums ....................................................... 75.064.858 75.064.858 Am Ende des Geschäftsjahres/Berichtszeitraums ........................................................ - 75.717.126 * Der Teilfonds stellte am 19. September 2012 die Geschäftstätigkeit ein. Die beiliegenden Erläuterungen sind wesentlicher Bestandteil des Halbjahresabschlusses. 64 The Pacific Basin (ex Japan) Equity Fund Multi-Style, Multi-Manager Funds plc The U.S. Equity Fund Bilanz Zum 30. September 2012 30. September 2012* (geprüft) USD Vermögenswerte Bankguthaben (Erläuterung 5) ......................................................................................... Verbindlichkeiten Kreditoren – innerhalb eines Jahres fällige Beträge: Aufwendungen für Anteilsrücknahmen ........................................................................ Zu entrichtende Verwaltungsgebühren ......................................................................... Zu entrichtende Depotbank- und Verwahrstellengebühren ........................................... Zu entrichtende Unterdepotbankgebühren .................................................................... Zu entrichtende administrative und Übertragungsstellengebühren ............................... Zu entrichtende Prüfungsgebühren ............................................................................... Sonstige zahlbare Gebühren ......................................................................................... Inhabern rückkaufbarer gewinnberechtigter Anteile zuzuschreibendes Nettovermögen ............................................................................................................ 31. März 2012* (ungeprüft) USD 32.728 32.728 1.157.996 1.157.996 (8.537) (7.669) (16.522) (32.728) (1.030.019) (18.101) (285) (4.077) (475) (16.029) (89.010) (1.157.996) - - * Der Teilfonds stellte am 28. März 2012 die Geschäftstätigkeit ein. Die beiliegenden Erläuterungen sind wesentlicher Bestandteil des Halbjahresabschlusses. The U.S. Equity Fund 65 Multi-Style, Multi-Manager Funds plc The U.S. Equity Fund Gewinn- und Verlustrechnung Für das Geschäftsjahr zum 30. September 2012 Geschäftsjahr zum 30. September 2012* (geprüft) in USD Erträge Dividenden .......................................................................................................................... Zinserträge ........................................................................................................................... Erträge aus Wertpapierleihgeschäften (Erläuterung 4) ........................................................ Sonstige Erträge ................................................................................................................... Sechsmonatiger Berichtszeitraum zum 31. März 2012* (ungeprüft) USD 406.056 170 80.539 10.927 497.692 406.056 170 80.539 10.927 497.692 Nettogewinn/(-verlust) aus der Anlagetätigkeit ........................................................... 10.993.359 10.993.359 Gesamtanlageerträge/(-kosten) ................................................................................ 11.491.051 11.491.051 Aufwendungen Verwaltungsgebühren (Erläuterung 3) ................................................................................. (236.261) Depotbank- und Verwahrstellengebühren (Erläuterung 3) .................................................. (4.590) Unterdepotbankgebühren (Erläuterung 3) ............................................................................ (Erläuterung (23.523)3) Administrative und Übertragungsstellengebühren (Erläuterung 3) ..................................... (15.962) Prüfungsgebühren ................................................................................................................ (14.855) Beratungshonorare ............................................................................................................... (30.292) Sonstige Gebühren ............................................................................................................... (10.343) (335.826) Betriebliche Aufwendungen insgesamt .................................................................... (236.261) (4.590) (23.523) (15.962) (14.855) (30.292) (10.343) (335.826) 11.155.225 11.155.225 Besteuerung Quellensteuer (Erläuterung 7) .............................................................................................. (106.132) 11.049.093 Nachsteuergewinn/(-verlust) für das Geschäftsjahr/den Berichtszeitraum .......... (106.132) 11.049.093 Vorsteuergewinn/(-verlust) für das Geschäftsjahr/den Berichtszeitraum ............ Berichtigungen aus der Differenz zwischen Rücknahmepreisen/zuletzt gehandelten Marktpreisen .......................................................................................... (5.334) (5.334) Inhabern rückkaufbarer gewinnberechtigter Anteile zuzuschreibende Nettozunahme/(-abnahme) des Nettovermögens aus der Geschäftstätigkeit ......... 11.043.759 11.043.759 Sämtliche Beträge stammen ausschließlich aus der mittlerweile eingestellten Geschäftstätigkeit. Außer den in der Gewinn- und Verlustrechnung ausgewiesenen sind keine Gewinne oder Verluste angefallen. * Der Teilfonds stellte am 28. März 2012 die Geschäftstätigkeit ein. Die beiliegenden Erläuterungen sind wesentlicher Bestandteil des Halbjahresabschlusses. 66 The U.S. Equity Fund Multi-Style, Multi-Manager Funds plc The U.S. Equity Fund Aufstellung der Entwicklung des den Inhabern rückkaufbarer gewinnberechtigter Anteile zuzuschreibenden Nettovermögens Für das Geschäftsjahr zum 30. September 2012 Geschäftsjahr zum 30. September 2012* (geprüft) in USD Inhabern rückkaufbarer gewinnberechtigter Anteile zuzuschreibende Nettozunahme/(-abnahme) des Nettovermögens aus der Geschäftstätigkeit .................. 11.043.759 Anteilstransaktionen Inhabern rückkaufbarer gewinnberechtigter Anteile zuzuschreibende Nettozunahme/(-abnahme) des Nettovermögens aus Anteilstransaktionen (Erläuterung 6) ............................................................................................................. Sechsmonatiger Berichtszeitraum zum 31. März 2012* (ungeprüft) USD 11.043.759 (71.512.265) (71.512.265) Inhabern rückkaufbarer gewinnberechtigter Anteile zuzuschreibende Nettozunahme/(-abnahme) des Nettovermögens insgesamt ............................................. (60.468.506) (60.468.506) Inhabern rückkaufbarer gewinnberechtigter Anteile zuzuschreibendes Nettovermögen Zu Beginn des Geschäftsjahres/Berichtszeitraums ....................................................... 60.468.506 60.468.506 Am Ende des Geschäftsjahres/Berichtszeitraums ........................................................ - - * Der Teilfonds stellte am 28. März 2012 die Geschäftstätigkeit ein. Die beiliegenden Erläuterungen sind wesentlicher Bestandteil des Halbjahresabschlusses. The U.S. Equity Fund 67 Multi-Style, Multi-Manager Funds plc Erläuterungen zum Halbjahresabschluss 31. März 2013 1. Bilanzierungsgrundsätze Die im Berichtszeitraum angewandten Bilanzierungsgrundsätze entsprechen denen im geprüften Jahresabschluss der Gesellschaft für das am 30. September 2012 beendete Geschäftsjahr offen gelegten. Bilanzierungsgrundlage Der Abschluss wird nach dem Anschaffungskostenprinzip erstellt, modifiziert durch die erfolgswirksame Neubewertung der gehaltenen finanziellen Vermögenswerte und finanziellen Verbindlichkeiten zum beizulegenden Zeitwert. Dieser verkürzte ungeprüfte Halbjahresabschluss wurde in Übereinstimmung mit dem Statement des Financial Reporting Council (der „FRC“) in Bezug auf halbjährliche Finanzberichte und in Übereinstimmung mit irischen Rechtsvorschriften, einschließlich der Companies Acts, 1963 bis 2012, sowie den anwendbaren OGAW-Vorschriften erstellt. Der verkürzte ungeprüfte Halbjahresabschluss sollte im Zusammenhang mit dem geprüften Jahresabschluss der Gesellschaft für das Geschäftsjahr zum 30. September 2012 gelesen werden, der gemäß den in Irland allgemein anerkannten Bilanzierungsgrundsätzen und irischen Rechtsvorschriften („irische GAAP“) einschließlich der Companies Acts, 1963 bis 2012, sowie den geltenden OGAW-Vorschriften aufgestellt wurde. Die irischen GAAP für die Erstellung von Rechnungsabschlüssen sind die vom Institute of Chartered Accountants in Ireland veröffentlichten und vom FRC herausgegebenen. Dieser verkürzte ungeprüfte Halbjahresabschluss wurde unter Anwendung derselben Bewertungsbasis und derselben Bilanzierungsgrundsätze und -praktiken wie im letzten geprüften Jahresabschluss der Gesellschaft für das Geschäftsjahr zum 30. September 2012 erstellt. Sämtliche Verweise auf „Nettovermögen“ im gesamten Dokument sind Verweise auf das Nettovermögen, das den Inhabern rückkaufbarer gewinnberechtigter Anteile zuzuschreiben ist, sofern nicht anders angegeben. Der Ausschüttungsstatus jeder Anteilsklasse ist Roll-up (mit Zinskapitalisierung), sofern nicht anderweitig im Namen der Anteilsklasse angezeigt. 2. Grundlage für die Rechnungslegung Die Gesellschaft hat von der Befreiung von der Erstellung eines Cashflow-Statements gemäß Financial Reporting Standard („FRS“) 1 (überarbeitete Fassung) Gebrauch gemacht. Die laut Financial Reporting Standard 3 (Bilanzierungsrichtlinie 3) „Reporting Financial Performance“ (Ausweis der Finanzergebnisse) vorgeschriebenen Informationen, die in einer Aufstellung der insgesamt verbuchten Gewinne und Verluste und einer Abstimmung der Bewegungen des Eigenkapitals auszuweisen sind, sind nach Erachten der Direktoren in der Gewinn- und Verlustrechnung und der Aufstellung der Entwicklung des den Inhabern rückkaufbarer gewinnberechtigter Anteile zuzuschreibenden Nettovermögens enthalten. Bei der Bestimmung der Ergebnisse des Berichtszeitraums beziehen sich alle Beträge in der Gewinn- und Verlustrechnung außer im Fall des Teilfonds The Japan Equity Fund auf die laufende Geschäftstätigkeit. Die Abschlüsse der einzelnen Teilfonds werden in der funktionalen Währung des jeweiligen Teilfonds erstellt. Die funktionale Währung der einzelnen Teilfonds ist diejenige, die im primären Rechnungsabschluss des jeweiligen Teilfonds angegeben ist. a) Konsolidierter Halbjahresabschluss Der konsolidierte Halbjahresabschluss der Gesellschaft wird in Euro aufgestellt. Die Gesellschaft hat den Euro auch als Darstellungswährung gewählt. Die Halbjahresabschlüsse der einzelnen Teilfonds wurden in Euro umgerechnet und zur Aufstellung des konsolidierten Halbjahresabschlusses zusammengefasst. Zur Erstellung der konsolidierten Bilanz werden die Wechselkurse zum Ende des Geschäftsjahres verwendet. Zur Erstellung der konsolidierten Gewinn- und Verlustrechnung und der konsolidierten Aufstellung der Entwicklung des den Inhabern rückkaufbarer gewinnberechtigter Anteile zuzuschreibenden Nettovermögens werden die durchschnittlichen Wechselkurse des betreffenden Berichtszeitraums angewandt. Der Währungsgewinn oder -verlust aus der Rückkonvertierung des Anfangsnettovermögens und die durchschnittliche Kursdifferenz, die sich durch die Konvertierung der Gewinn- und Verlustrechnung und der konsolidierten Aufstellung der Entwicklung des den Inhabern rückkaufbarer gewinnberechtigter Anteile zuzuschreibenden Nettovermögens ergeben, werden in die konsolidierte Aufstellung der Entwicklung des den Inhabern rückkaufbarer gewinnberechtigter Anteile zuzuschreibenden Nettovermögens einbezogen. Diese Umrechnungsberichtigung wirkt sich nicht auf den Nettoinventarwert je Anteil der einzelnen Teilfonds aus. 68 Erläuterungen zum Halbjahresabschluss Multi-Style, Multi-Manager Funds plc Erläuterungen zum Halbjahresabschluss - Fortsetzung 31. März 2013 2. Grundlage für die Rechnungslegung - Fortsetzung b) Schätzungen und Beurteilungen Die bei der Aufstellung dieses verkürzten ungeprüften Halbjahresabschlusses angewandten Schätzungen und Beurteilungen entsprechen denen im geprüften Jahresabschluss der Gesellschaft zum Ende des Geschäftsjahres am 30. September 2012 angewandten und offen gelegten. 3. Verbundene Parteien, Transaktionen mit verbundenen Parteien und sonstige wesentliche Vereinbarungen a) Verbundene Parteien Die Gesellschaft führt verbundene Parteien gemäß FRS 8 „Ausweis verbundener Parteien“ auf. Die nachstehend genannten Parteien führen gegenwärtig Geschäfte als mit der Gesellschaft verbundene Parteien durch. Einzelheiten, die in den angegebenen Abschnitten dieser Erläuterung offen Verhältnis zur Gesellschaft Name des Unternehmens gelegt werden Verwaltungsgesellschaft ................................................................................................ Russell Investments Ireland Limited .............................................................................. b), i) Hauptfinanzverwalter und Vertriebsstelle ..................................................................... Russell Investments Limited ..........................................................................................b), ii) Promoter ........................................................................................................................ Frank Russell Company .................................................................................................b), iii) Verbundener Finanzverwalter ....................................................................................... Verbundene Russell-Unternehmen ................................................................................b), iv) Devisenhandel ............................................................................................................... Russell Implementation Services Inc. ............................................................................b), iv) Verbundener Makler ...................................................................................................... Russell Implementation Services Inc. ............................................................................b), iv) Direktoren der Gesellschaft ........................................................................................... Gemäß Nennung im Abschnitt „Verwaltung der Gesellschaft“ ..................................... b, v) Verbundene Parteien als Anleger bzw. Anlageziel ........................................................ Verbundene Russell-Unternehmen und von Russell verwaltete Teilfonds .....................b, vii) b) Transaktionen mit verbundenen Parteien i) Verwaltungsgesellschaft, Verwaltungsgebühren und Anlageerfolgsprämie Russell Investments Ireland Limited, eine hundertprozentige Tochtergesellschaft der Frank Russell Company, die wiederum eine 95-prozentige Tochtergesellschaft von The Northwestern Mutual Life Insurance Company ist, ist die Verwaltungsgesellschaft der Gesellschaft. Gegenstand der Tätigkeit der Verwaltungsgesellschaft sind die Anlageverwaltung und Verwaltungsdienste für Investmentfonds. Die Verwaltungsgesellschaft hat: (a) den Anlageberater bestellt, um sie hinsichtlich der Anlagen der Teilfonds zu beraten; (b) die Verwaltung der Gesellschaft dem Administrator übertragen und (c) den Anlageberater beauftragt, die Anteile der Teilfonds zu vermarkten und für sie zu werben. a) Verwaltungsgebühren Für die nach der Verwaltungsvereinbarung erbrachten Leistungen zahlt die Gesellschaft der Verwaltungsgesellschaft eine täglich gutgeschriebene und monatlich nachträglich zahlbare Gebühr zu den nachfolgenden jährlichen Sätzen, die auf den jeweiligen täglichen Durchschnittsinventarwerten der einzelnen Anteilsklassen basieren. The European Small Cap Fund Klasse A Klasse B Klasse P Klasse TYA 1,90% 1,30% 2,25% 0,72% The Japan Equity Fund Klasse A Klasse B Klasse C Klasse EH-B 1,60% 1,00% 1,60% 1,05% The Eurozone Aggressive Equity Fund Klasse A Retail Euro 1,90% Klasse B Institutional Euro 1,30% The Global Real Estate Securities Fund Klasse A Klasse B Klasse EH-A Klasse H Klasse NZDH-B Accumulation Klasse RH Accumulation Klasse SH-A Accumulation Klasse SH-B Klasse T 1,50% 0,90% 1,55% 2,00% 0,90% 2,55% 0,95% 0,95% 2,30% Sätze für Anteilsklassen ohne Fondsvermögen zum 31. März 2013 werden nicht aufgeführt. Erläuterungen zum Halbjahresabschluss 69 Multi-Style, Multi-Manager Funds plc Erläuterungen zum Halbjahresabschluss - Fortsetzung 31. März 2013 3. Verbundene Parteien, Transaktionen mit verbundenen Parteien und sonstige wesentliche Vereinbarungen Fortsetzung b) Anlageerfolgsprämie Die Teilfonds können die Zahlung einer Anlageerfolgsprämie aus dem Vermögen des betreffenden Teilfonds vorsehen (die „Anlageerfolgsprämie“). Diese Anlageerfolgsprämie ist an den Finanzverwalter jedes Teilfonds zu zahlen. Hierbei wird auf eine Partizipationsrate von bis zu 20 Prozent abgestellt, die auf die gesamte positive Performance gegenüber der Performance-Benchmark des Finanzverwalters oder einer festgelegten PerformanceBenchmark zuzüglich einer Mindestrendite (Hurdle Rate) angewendet wird. Anlageerfolgsprämien, die an die Verwaltungsgesellschaft gezahlt werden, sind vollständig an den Hauptfinanzverwalter zu zahlen, der wiederum die gesamte Anlageerfolgsprämie an diejenigen Finanzverwalter der Teilfonds auszahlt, die Anspruch auf eine Anlageerfolgsprämie haben. Eine Anlageerfolgsprämie für einen Finanzverwalter ist nur für den Wertzuwachs des Teils des Teilfonds zu zahlen, für den der Finanzverwalter verantwortlich ist. In diesem Berichtszeitraum wurden keine Anlageerfolgsprämien in Rechnung gestellt (Geschäftsjahr zum 30. September 2012: 79.801 EUR; sechsmonatiger Berichtszeitraum zum 31. März 2012: 79.801 EUR). Am Ende des Berichtszeitraums waren keine Anlageerfolgsprämien zahlbar (30. September 2012: null, 31. März 2012: null). Während des Berichtszeitraums und im vorangegangenen Geschäftsjahr schwankte der Prozentsatz der tatsächlich erzielten Ergebnisse zwischen 12,5 und 20 Prozent. Die Berechnung von Anlageerfolgsprämien ist grundsätzlich von der Depotbank und Verwahrstelle zu prüfen. ii) Hauptfinanzverwalter und Vertriebsstelle Die Verwaltungsgesellschaft bestreitet alle an den Hauptfinanzverwalter und die Vertriebsstelle zu zahlenden Gebühren aus ihrer Verwaltungsgebühr, außer den an den Anlageberater im Rahmen der Weiterbelastung an die Teilfonds zahlbaren Gebühren, wie nachfolgend erläutert. Der Hauptfinanzverwalter hat in seiner Eigenschaft als Vertriebsstelle der Gesellschaft keinen Anspruch auf ein Honorar. a) Weiterbelastung an die Teilfonds Russell Investments Limited zahlte als Hauptfinanzverwalter der Gesellschaft nicht auf dem Nettoinventarwert basierende Aufwendungen der Teilfonds in Höhe von 217.365 EUR (Geschäftsjahr zum 30. September 2012: 328.419 EUR; sechsmonatiger Berichtszeitraum zum 31. März 2012: 288.282 EUR) im Namen der Gesellschaft, die während des Geschäftsjahres den betreffenden Teilfonds weiterbelastet wurden. Bei den vom Hauptfinanzverwalter gezahlten, nicht auf dem Nettoinventarwert basierenden Aufwendungen der Teilfonds handelt es sich in der Regel um Rechtskosten und Honorare, die als Beratungshonorare in der Gewinn- und Verlustrechnung ausgewiesen werden, sowie um sonstige Entgelte, die sich auf die operativen Kosten der Teilfonds beziehen und unter den sonstigen Gebühren in der Gewinn- und Verlustrechnung ausgewiesen werden. b) Supportdienstevertrag Die Verwaltungsgesellschaft hat auch den Hauptfinanzverwalter bestellt, um unter einem Support-Dienstevertrag vom 12. Juli 2010 (der „Support-Dienstevertrag“) bestimmte operative Support-Dienstleistungen zu erbringen. Diese Dienstleistungen beinhalten unter anderem die Unterstützung der Verwaltungsgesellschaft bei der Registrierung der Teilfonds für den Vertrieb, Compliance-bezogene Aufgaben, die Organisation der Erstellung der Rechnungsabschlüsse und die Erstellung von Materialien für die Sitzungen der Direktoren. Im relevanten Berichtszeitraum wurden von der Gesellschaft 30.679 EUR (für das Geschäftsjahr zum 30. September 2012: 33.730 EUR, sechsmonatiger Berichtszeitraum zum 31. März 2012: 27.653 EUR) in Bezug auf diese Dienstleistungen gezahlt. Die unter dem Support-Dienstevertrag gezahlten Gebühren werden unter den sonstigen Gebühren in der Gewinn- und Verlustrechnung ausgewiesen. iii) Promoter Die Frank Russell Company fungierte im Berichtszeitraum als Promoter der Gesellschaft (der „Promoter“). Der Promoter hat in seiner Eigenschaft als Promoter der Gesellschaft keinen Anspruch auf ein Honorar. Frank Russell Company ist seit dem 2. Mai 2012 der einzige Promoter der Gesellschaft. 70 Erläuterungen zum Halbjahresabschluss Multi-Style, Multi-Manager Funds plc Erläuterungen zum Halbjahresabschluss - Fortsetzung 31. März 2013 3. Verbundene Parteien, Transaktionen mit verbundenen Parteien und sonstige wesentliche Vereinbarungen Fortsetzung iv) Verbundene Finanzverwalter, verbundene Makler und Devisenhandel Russell Implementation Services Inc. und Russell Implementation Services Limited (gemeinsam als „RIS“ bezeichnet) sind verbundene Unternehmen der Verwaltungsgesellschaft und des Anlageberaters. Russell Implementation Services Inc kann zum Finanzverwalter für die Teilfonds ernannt werden. Bezüglich der Ernennung der Finanzverwalter lesen Sie hierzu den jeweiligen Abschnitt im Bericht der Verwaltungsgesellschaft für die einzelnen Teilfonds. Die Ernennung von Gesellschaften der Russell Group als Finanzverwalter der Teilfonds unterliegt den gleichen Verfahren wie die Ernennung eines externen Finanzverwalters. Außerdem finden ein konzerninterner Unternehmensvertrag sowie Anlagerichtlinien Anwendung. Die Teilfonds führen bestimmte Transaktionen über RIS und deren globales Netzwerk nicht verbundener Korrespondenzmakler durch. Geschäfte, die über RIS und deren Korrespondenten abgewickelt werden, um (i) Geschäfte zu steuern, die mit einem Verwalterwechsel, einer Neuausrichtung bestehender Verwalter, Cash Flow und anderen Portfolioüberträgen verbunden sind oder um (ii) Wertpapiergeschäfte aus dem Portfolio der Teilfonds auszuführen, in der RIS als Finanzverwalter ernannt wurde. RIS ist von der Gesellschaft mit der Durchführung von Devisengeschäften beauftragt. Dafür ist in jeder einzelnen Transaktion eine Gebühr von 0,02 Prozent pro Trade enthalten. Für das sechsmonatigen Berichtszeitraum zum 31. März 2013 belaufen sich die von RIS vereinnahmten Gesamtgebühren, die die erbrachten Dienstleistungen umfassen, auf 126.444 EUR (für das Geschäftsjahr zum 30. September 2012: 190.711 EUR, sechsmonatiger Berichtszeitraum zum 31. März 2012: 123.438 EUR). v) Direktoren Keiner der beim Promoter oder beim Anlageberater angestellten Direktoren erhält eine Vergütung als Direktor. An unabhängige Direktoren werden Honorare gezahlt. Laut Satzung haben die Direktoren Anspruch auf ein Honorar als Vergütung für ihre Dienste in einer Höhe, die von Zeit zu Zeit von den Direktoren festgelegt wird. Die Vergütung der Direktoren für das am 31. Dezember 2013 endende Kalenderjahr in Bezug auf die Gesellschaft wird 40.000 EUR, zusammen mit einem Höchstbetrag von 2.000 EUR für jeden Tag, an dem die Direktoren über die festgelegten sechs Sitzungstage im Jahr hinaus zusammenkommen müssen, nicht überschreiten. Die Honorare der Direktoren beinhalten die von Direktoren, die Mitglieder des Prüfungsausschusses der Gesellschaft sind, vereinnahmte Vergütung. Neben dieser Vergütung haben die Direktoren Anspruch auf Erstattung sämtlicher Reise- und Hotelkosten sowie sonstiger angemessener Spesen, die ihnen ordnungsgemäß angefallen sind für die Hin- und Rückreise zu Versammlungen der Direktoren und sämtlichen Versammlungen im Zusammenhang mit den Angelegenheiten der Gesellschaft aus dem Vermögen der Gesellschaft. Die während des sechsmonatigen Berichtszeitraums zum 31. März 2013 verrechneten Honorare der Direktoren beliefen sich auf 4.065 EUR (Geschäftsjahr zum 30. September 2012: 11.684 EUR, sechsmonatiger Berichtszeitraum zum 31. März 2012: 13.408 EUR). Diese Beträge sind in der konsolidierten Gewinn- und Verlustrechnung unter den sonstigen Kosten erfasst. Die folgenden Direktoren der Gesellschaft sind bei Unternehmen der Russell Group angestellt: James Firn, James Beveridge, Peter Gunning, Neil Jenkins, John McMurray, Alan Schoenheimer und Kenneth Willman. Der Hauptfinanzverwalter unterhält einen beitragsorientierten Versorgungsplan für seine Mitarbeiter, der in von Russell verwaltete Fonds, einschließlich der Teilfonds, investiert. Für diesen Versorgungsplan werden die Verwaltungsgebühren rückvergütet. Die Direktoren, die beim Hauptfinanzverwalter angestellt sind, können über den Versorgungsplan indirekt an der Gesellschaft beteiligt sein. Erläuterungen zum Halbjahresabschluss 71 Multi-Style, Multi-Manager Funds plc Erläuterungen zum Halbjahresabschluss - Fortsetzung 31. März 2013 3. Verbundene Parteien, Transaktionen mit verbundenen Parteien und sonstige wesentliche Vereinbarungen Fortsetzung vi) Verbundene Parteien als Anleger bzw. Anlageziel a) Anlagen in anderen Russell-Fonds Anlagen in die Russell Investment Company plc Die Teilfonds können in Fonds der Russell Investment Company plc („RIC plc“) investieren, die ebenfalls von der Verwaltungsgesellschaft verwaltet werden. RIC plc ist eine Umbrella-Struktur mit getrennter Haftung zwischen den Teilfonds. Das Anlageziel der Teilfonds der RIC plc (in die die Teilfonds investieren) ist die Anlage in Wertpapiere gemäß den OGAW-Vorschriften und/oder in andere liquide finanzielle Vermögenswerte, entsprechend der Auflistung in 68 (1) der von der Zentralbank herausgegebenen OGAW-Vorschriften, um das Anlagerisiko zu streuen. Die Wertpapiere und/oder sonstigen in den OGAW-Vorschriften genannten liquiden finanziellen Vermögenswerte, in die die Teilfonds generell investieren dürfen, müssen an einem geregelten Markt notiert sein oder gehandelt werden. Es fällt eine Verwaltungsgebühr an, die zwischen 0,03 Prozent und 2,80 Prozent des zugrunde liegenden Nettoinventarwertes liegt, und sich nach dem Teilfonds/der Anteilsklasse von RIC plc richtet, in dem/der ein Teilfonds anlegt. Details zu den Anlagen der Teilfonds in die Teilfonds der RIC plc zum 31. März 2013 finden Sie in der Vermögensaufstellung des jeweiligen Teilfonds. Anlagen in die Russell Investment Company III plc Die Teilfonds können in Fonds der Russell Investment Company III plc („RIC III plc“) investieren, die ebenfalls von der Verwaltungsgesellschaft verwaltet wird. RIC III plc ist eine Umbrella-Struktur mit getrennter Haftung zwischen den Teilfonds. Das Anlageziel der Teilfonds der RIC III plc (in die die Teilfonds investieren) ist ein maximaler laufender Ertrag, der sich mit Kapitalerhaltung und Liquidität vereinbaren lässt und durch Anlagen in kurzfristige erstklassige Schuldtitel und schuldähnliche Titel angestrebt wird. Nicht investierte Barmittel in den Teilfonds werden täglich in die Fonds der RIC III plc eingebracht, um den Ertrag gehaltener Barmittel zu maximieren. Es fällt eine Verwaltungsgebühr an, die zwischen 0,05 Prozent und 1,75 Prozent des zugrunde liegenden Nettoinventarwertes liegt, und sich nach dem Teilfonds/der Anteilsklasse von RIC III plc richtet, in dem/der ein Teilfonds anlegt. Details zu den Anlagen der Teilfonds in die Teilfonds der RIC III plc zum 31. März 2013 finden Sie in der Vermögensaufstellung der jeweiligen Teilfonds. Auch von State Street im Rahmen des Wertpapierleihprogramms hereingenommene Barsicherheiten können in der RIC III plc angelegt werden und auch diese Anlage unterliegt einer Verwaltungsgebühr. Näheres zum Wertpapierleihprogramm entnehmen Sie bitte Erläuterung 4. b) Anteilinhaber der Gesellschaft als verbundene Partei Im sechsmonatigen Berichtszeitraum zum 31. März 2013 und im Geschäftsjahr zum 30. September 2012 wurden Gelder von offenen Investmentfonds (CIS), die ebenfalls von der Verwaltungsgesellschaft gemanagt und durch den Administrator verwaltet werden, in die Teilfonds investiert. In der folgenden Tabelle sind der Wert der von verbundenen Anteilinhabern gehaltenen Anteile an der Gesellschaft sowie der Anteil dieses Wertes am kombinierten Nettoinventarwert der Gesellschaft zu den jeweiligen Bilanzstichtagen aufgeführt. GesellGesell31. März 2013 schaft 30. September 2012 schaft 31. März 2012 Anteilinhaber als verbundene Partei EUR % EUR % EUR Russell Institutional Funds plc ................................................................................................................................... 13.274.487 3,74% 10.262.595 2,36% 26.498.845 Russell Multi-Manager Funds plc .............................................................................................................................. 373.002 0,09% 670.834 72 Erläuterungen zum Halbjahresabschluss Gesellschaft % 4,85% 0,12% Multi-Style, Multi-Manager Funds plc Erläuterungen zum Halbjahresabschluss - Fortsetzung 31. März 2013 3. Verbundene Parteien, Transaktionen mit verbundenen Parteien und sonstige wesentliche Vereinbarungen Fortsetzung c) Fondsverschmelzungen im Geschäftsjahr zum 30. September 2012 Der Teilfonds The Global Bond Fund erhielt die behördliche Genehmigung für die Verschmelzung mit dem The Global Bond Fund, einem Teilfonds der Russell Investment Company plc. Die Verschmelzung erfolgte mit Wirkung vom 27. Februar 2012, und seine Vermögenswerte und Verbindlichkeiten wurden zu diesem Termin auf den Teilfonds übertragen. Der Teilfonds The Global Strategic Yield Fund erhielt die behördliche Genehmigung für die Verschmelzung mit dem The Global Strategic Yield Fund, einem Teilfonds der Russell Investment Company plc. Die Verschmelzung erfolgte mit Wirkung vom 28. Februar 2012, und seine Vermögenswerte und Verbindlichkeiten wurden zu diesem Termin auf den Teilfonds übertragen. vii) Russell-Indizes Die Benchmark des Teilfonds The Eurozone Aggressive Equity Fund, der Russell Developed Euro Zone Large Cap Net Index, ist ein Index von Russell. Russell-Indizes werden von Russell Indexes, ein Unternehmensbereich der Frank Russell Company, verwaltet und lizenziert. Für diesen Service hat die Gesellschaft keine Gebühren an Russell Indexes zu entrichten. c) Sonstige wesentliche Vereinbarungen i) Depotbank und Verwahrstelle Die State Street Custodial Services (Ireland) Limited ist die Depotbank und Verwahrstelle der Gesellschaft. Die Depotbank und Verwahrstelle hat ihre Muttergesellschaft, die State Street Bank and Trust Company, Boston („State Street“), als ihre globale Unterdepotbank eingesetzt, die wiederum ein Netzwerk von lokalen Unterdepotbanken beauftragt hat. Unterdepotbankgebühren werden zu jährlichen Sätzen gezahlt, die auf einen prozentualen Anteil am Gesamtvermögen in den verschiedenen Ländern basieren, in denen die Teilfonds investieren. Darüber hinaus fallen die geltenden Transaktionsgebühren an. Depotbank- und Verwahrstellengebühren fallen zu einem Satz von 0,015 Prozent p.a. auf die ersten 750 Mio. USD, einem Satz von 0,0125 Prozent p.a. auf die nächsten 750 Mio. USD und 0,0075 Prozent p.a. auf den Saldo des durchschnittlichen, täglichen Nettoinventarwertes eines jeden Teilfonds an und werden zu diesen Sätzen gezahlt. Depotbank- und Verwahrstellengebühren werden taggenau berechnet und monatlich rückwirkend gezahlt. Im Depotbankvertrag ist ein Recht auf Verrechnung von der Depotbank und Verwahrstelle geschuldeten Gebühren mit von der Depotbank und Verwahrstelle entliehenen Geldern eingeschlossen. ii) Administrator und Übertragungsstelle Die State Street Fund Services (Ireland) Limited ist der Administrator der Gesellschaft. Der Administrator ist verantwortlich für die tägliche Berechnung des Nettoinventarwertes, die Kontenführung der Teilfonds für die Gesellschaft und andere verwaltungstechnische Obliegenheiten. Die Verwaltungsgesellschaft hat außerdem den Administrator zur Transferstelle der Gesellschaft ernannt. Die Verwaltungsgesellschaft zahlt dem Administrator aus dem Vermögen jedes Teilfonds bis zu einer Höhe von 750 Mio. USD eine jährliche Gebühr in Höhe von 0,025 Prozent des durchschnittlichen monatlichen Nettoinventarwertes des Teilfonds, für die nächsten 750 Mio. USD eine jährliche Gebühr von 0,0225 Prozent des gesamten durchschnittlichen monatlichen Nettoinventarwertes der Teilfonds und ab 1,5 Mrd. USD eine jährliche Gebühr in Höhe von 0,02 Prozent des gesamten durchschnittlichen monatlichen Nettoinventarwerts des Teilfonds. Diese Gebühren werden monatlich rückwirkend gezahlt. Die Verwaltungsgesellschaft erstattet dem Administrator außerdem seine angemessenen Spesen aus dem Vermögen der Teilfonds. Die Gebühren werden abzüglich eines Abschlags ausgewiesen, wenn die Vermögenswerte in den von der Russell Investment Group vermarkteten oder mitvermarkteten und vom Administrator verwalteten Teilfonds einen Gesamtwert von 70 Mrd. USD übersteigen. Der hier standardmäßig zur Anwendung kommende Abschlagssatz beträgt 0,01 Prozent. Der Abschlagssatz erhöht sich auf 0,015 Prozent, wenn dieser Gesamtwert 100 Mrd. USD überschreitet. Der Administrator hat zudem Anspruch auf die in der Administrationsvereinbarung offen gelegten Anteilinhaber-ServiceGebühren und Berichts-Service-Gebühren in Höhe von 7.000 USD je Teilfonds und Jahr. Erläuterungen zum Halbjahresabschluss 73 Multi-Style, Multi-Manager Funds plc Erläuterungen zum Halbjahresabschluss - Fortsetzung 31. März 2013 3. Verbundene Parteien, Transaktionen mit verbundenen Parteien und sonstige wesentliche Vereinbarungen Fortsetzung Übertragungsstellengebühren werden auf der Grundlage der Anzahl der Teilfonds in der Umbrella-Struktur, der Anzahl der Anteilinhaber, der Anzahl der ausgestellten Aufstellungen, der Anzahl der Anteilsklassen und des Handelsvolumens in einem Berichtszeitraum berechnet und unterliegen angemessenen Mindestschwellen. Die Übertragungsstellengebühren werden täglich berechnet und ausgezahlt und in der Gewinn- und Verlustrechnung des jeweiligen Teilfonds unter „Administrative und Übertragungsstellengebühren“ ausgewiesen. Die in der Gewinn- und Verlustrechnung ausgewiesenen Depotbankgebühren, administrativen Gebühren und Übertragungsstellengebühren enthalten Mindestgebühren. Überschreitet die Summe der Mindestgebühren die prozentualen administrativen und Verwahrstellengebühren in Kombination mit der Anteilsklassengebühr, der BerichtsService-Gebühr und der Anteilinhaber-Service-Gebühr nach Abzug etwaiger Abschläge, findet diese Mindestgebühr Anwendung. Auf die Mindestgebühr für neue Teilfonds wird ein Jahr lang ab Auflegung des neuen Teilfonds verzichtet. iii) Soft Commission- and Commission Recapture Programme Der Anlageberater behält sich das Recht vor, zu verlangen, dass die Finanzverwalter an dem Soft-Commission- und Commission-Recapture-Programm (das „Programm“) teilnehmen, indem sie einen Teil ihrer Wertpapiertransaktionen über bestimmte Makler abwickeln (das „Korrespondenzmaklernetz“). Die Teilnahme der Finanzverwalter am Programm ist keine Pflicht, und es werden für die einzelnen Finanzverwalter geeignete individuelle Ziel-Prozentsätze in Abhängigkeit von der Anlageklasse, dem Anlagemandat, den Handelsgepflogenheiten und der Teilnahmetoleranz festgelegt und unterliegt immer dem Vorbehalt, dass der Finanzverwalter die bestmögliche Ausführung erzielen kann. Das Programm, einschließlich des Korrespondenzmaklernetzes, wird von Recapture Services, einem Unternehmensbereich der BNY ConvergEx Execution Solutions LLC („BNY“), verwaltet. Ein Teil der Provisionen, die das Korrespondenzmaklernetz aufgrund dieser Handelsaktivität erzielt, wird im Rahmen des Programms als „Gutschriften“ zurückgestellt. Diese Gutschriften werden für den Einkauf von Research bei Dritten („Soft-Commission-Gutschriften“) oder für eine zukünftige Erstattung von Provisionen bereitgestellt („Gutschriften für zukünftige Provisionen“). i) Soft-Commission-Gutschriften Die gesamte Verwendung von Verrechnungsprovisionen wird vom Soft Commission Committee von Russell (das „Committee“) überwacht, das sich aus leitenden Mitarbeitern des Anlagebereichs zusammensetzt. Das Committee legt unter der Anleitung des Anlagestrategieausschusses von Russell ein jährliches Soft-Commission-ResearchBudget fest, für das Soft-Commission-Gutschriften verwendet werden. Soft-Commission-Gutschriften werden vom Anlageberater verwendet, um zur Unterstützung des Anlageentscheidungsprozesses Research bei Dritten einzukaufen. Research, der über das Programm eingekauft wird, wird von nicht verbundenen Drittparteien zu Marktpreisen bezogen. ii) Gutschriften für zukünftige Provisionen Sobald das Soft-Commission-Research-Budget ausgeschöpft ist, weist der Ausschuss BNY an, für zukünftige Verrechnungsprovisionen die Rückvergütungen zu wählen. Die Gutschriften zur Rückvergütung werden direkt an den betreffenden Teilfonds, aus dem die Provision gezahlt wurde, zurückvergütet. Gutschriften für zukünftige Provisionen werden in der Gewinn- und Verlustrechnung des betreffenden Teilfonds unter den sonstigen Erträgen ausgewiesen. Die an die Teilfonds zurückvergüteten Gutschriften für zukünftige Provisionen für den sechsmonatigen Berichtszeitraum zum 31. März 2013 beliefen sich auf 16.035 EUR (Geschäftsjahr zum 30. September 2012: 33.743 EUR, sechsmonatiger Berichtszeitraum zum 31. März 2012: 20.773 EUR). Der Anlageberater erhält keine Einnahmen (direkt oder indirekt von BNY oder einem Makler) aus der Rückvergütungskomponente des Programms. 74 Erläuterungen zum Halbjahresabschluss Multi-Style, Multi-Manager Funds plc Erläuterungen zum Halbjahresabschluss - Fortsetzung 31. März 2013 3. Verbundene Parteien, Transaktionen mit verbundenen Parteien und sonstige wesentliche Vereinbarungen Fortsetzung Der Bruttowert der Soft-Commission-Gutschriften und der Gutschriften für zukünftige Provisionen für das Geschäftsjahr zum 31. März 2013 belief sich auf 20.906 EUR (Geschäftsjahr zum 30. September 2012: 47.513 EUR, sechsmonatiger Berichtszeitraum zum 31. März 2012: 29.323 EUR). 4. Wertpapierleihe Keiner der Teilfonds nahm im sechsmonatigen Berichtszeitraum zum 31. März 2013 am Wertpapierleihprogramm teil. Im Geschäftsjahr zum 30. September 2012 und im sechsmonatigen Berichtszeitraum zum 31. März 2012 wurde das Wertpapierleihprogramm von State Street verwaltet. Die Kredite bei State Street wurden durch Barsicherheiten und unbare Sicherheiten besichert. Die Barsicherheiten wurden gemäß den Anforderungen der Zentralbank in RIC III plc, Pensionsgeschäften, liquiden Mitteln, britischen Einlagenzertifikaten, britischen Aktien und britischen Staatsanleihen angelegt. In RIC III plc investierte Barsicherheiten unterlagen Verwaltungsgebühren, die an die Verwaltungsgesellschaft in ihrer Eigenschaft als Verwaltungsgesellschaft zahlbar waren. Zum 30. September 2012 waren keine Wertpapiere der Teilfonds entliehen. Der Gesamtwert der im Leihgeschäft ausstehenden Wertpapiere und der Wert der erhaltenen Sicherheiten (ausnahmslos Barsicherheiten) für die jeweiligen Teilfonds zum 31. März 2012 werden nachstehend separat ausgewiesen. Funktionale Wert der Währung entliehenen Gesamtwert der Teilfonds des Teilfonds Wertpapiere Sicherheiten The European Small Cap Fund ......................................................................................... EUR 2.153.260 2.253.558 The Eurozone Aggressive Equity Fund ............................................................................ EUR 1.695.300 1.754.018 The Global Real Estate Securities Fund ............................................................................ USD 7.222.902 7.677.356 The Japan Equity Fund ..................................................................................................... JPY 538.025.591 570.044.434 The Pacific Basin (ex Japan) Equity Fund ........................................................................ USD 2.216.079 2.393.380 Anmerkung: Alle obigen Beträge sind in der funktionalen Währung des jeweiligen Teilfonds angegeben. 5. Bankguthaben und bei Maklern und Kontrahenten gehaltene/Maklern und Kontrahenten geschuldete Barmittel a) Bankguthaben Bankguthaben setzen sich aus den Guthaben bei der State Street Bank and Trust Company, London, aus unbelasteten Margin-Konten, die von Maklern für Positionen der Teilfonds in Optionen und Terminkontrakten (Futures) gehalten werden, sowie aus nicht realisierten Nettogewinnen und -verlusten aus offenen Devisenkassageschäften zusammen. Guthaben von auf US-Dollar lautenden Konten bei der State Street Bank and Trust Company, London, werden automatisch auf Tagesgeldkonten bei der State Street Cayman Trust Company Ltd., Cayman-Inseln, übertragen. b) Bei Maklern und Kontrahenten gehaltene Barmittel für derivative Finanzinstrumente Barmittel werden auch von den Teilfonds oder in deren Auftrag zwecks Leistung von Originaleinschüssen bei Maklern für von den Teilfonds gehaltenen Terminkontrakten (Futures) und bei Kontrahenten als Sicherheiten für außerbörsliche derivative Finanzinstrumente hinterlegt. Da diese Beträge der von den Maklern und Kontrahenten als Mindestsicherungsanforderung erachteten Höhe entsprechen, gelten sie als zweckgebunden und werden separat von frei verfügbaren Barmitteln als bei Maklern und Kontrahenten für derivative Finanzpositionen gehaltene Barmittel in den Bilanzen der einzelnen Teilfonds ausgewiesen. Erläuterungen zum Halbjahresabschluss 75 Multi-Style, Multi-Manager Funds plc Erläuterungen zum Halbjahresabschluss - Fortsetzung 31. März 2013 6. Anzahl der ausgegebenen Anteile und Inhabern rückkaufbarer gewinnberechtigter Anteile zuzuschreibendes Nettovermögen a) Genehmigtes Anteilkapital Das genehmigte Anteilkapital der Gesellschaft besteht aus 30.000 nennwertlosen Zeichneranteilen und 500 Milliarden nennwertlosen gewinnberechtigten Anteilen. Zeichneranteile stellen kein Miteigentum am Nettoinventarwert der Gesellschaft dar. Sie werden im Abschluss nur in dieser Erläuterung erwähnt. Inhaber von Zeichneranteilen haben keinen Anspruch auf Ausschüttungen oder auf einen etwaigen Überschuss von Vermögenswerten über Verbindlichkeiten bei einer Liquidation der Gesellschaft. Derzeit sind zwei Zeichneranteile im Umlauf. Die Zeichneranteile werden vom Promoter (ein Anteil) und von der Russell Investments Limited (ein Anteil) gehalten. b) Rückkaufbare gewinnberechtigte Anteile Jeder der Anteile verleiht dem Anteilinhaber das Recht auf eine anteilige Beteiligung an den Gewinnen und Dividenden des jeweiligen Teilfonds, die diesen Anteilen zuzuschreiben sind, sowie das Recht auf Sitz und Stimme in den Versammlungen der Gesellschaft und des jeweiligen Teilfonds, der von diesen Anteilen repräsentiert wird. Keine Anteilsklasse verleiht ihrem Inhaber Vorzugs- oder Bezugsrechte oder irgendwelche Rechte auf Beteiligung an Gewinnen und Dividenden anderer Anteilsklassen oder auf Stimmrechte, die sich ausschließlich auf andere Anteilsklassen betreffende Angelegenheiten beziehen. Jeder Anteil stellt ein individuelles wirtschaftliches Eigentumsrecht an der Gesellschaft dar. Die Anteile sind keine Schuldtitel und nicht von der Gesellschaft garantiert. Der Ertrag einer Anlage in der Gesellschaft hängt einzig und allein von der Anlage-Performance der Vermögenswerte des jeweiligen Teilfonds und der Zu- oder Abnahme des Nettoinventarwerts der Anteile ab. Der an einen Anteilinhaber nach der Liquidation der Gesellschaft oder eines Teilfonds für einen Anteil zu zahlende Betrag entspricht dem Nettoinventarwert je Anteil. Börsennotierte Wertpapiere und Wertpapiere, deren Kurse im Freiverkehr (OTC-Märkte) oder durch Market Makers quotiert werden, werden zwecks Ermittlung des Nettoinventarwerts je Fondsanteil für Zeichnungen und Rücknahmen und für diverse Gebührenberechnungen mit dem Schlusskurs am Ende des jeweiligen Handelstages ausgewiesen. Wie jedoch in Erläuterung 1 angeführt, verfolgt die Gesellschaft zwecks Einhaltung der Maßgaben von FRS 26 und zu Rechnungslegungszwecken den Bilanzierungsgrundsatz, ihre Wertpapiere zum jeweiligen Geldmarktkurs bzw. Rücknahmepreis zum Bilanzstichtag zu bewerten. Anteilinhabern zuzuschreibendes Nettovermögen stellt eine Verbindlichkeit in der Bilanz dar, die zu dem Rücknahmebetrag ausgewiesen wird, die zum Bilanzstichtag zahlbar wäre, falls der Anteilinhaber von seinem Recht zur Rückgabe des Anteils an die Gesellschaft Gebrauch gemacht hätte. Demgemäß berichtigen die oben beschriebenen Differenzen den Buchwert des auf die Anteilinhaber entfallenden Nettovermögens. Die Gesamtberichtigung ist als „Berichtigungen aus der Differenz zwischen Rücknahmepreisen/zuletzt gehandelten Marktpreisen“ in der Bilanz angegeben. 76 Erläuterungen zum Halbjahresabschluss Multi-Style, Multi-Manager Funds plc Erläuterungen zum Halbjahresabschluss - Fortsetzung 31. März 2013 6. Anzahl der ausgegebenen Anteile und Inhabern rückkaufbarer gewinnberechtigter Anteile zuzuschreibendes Nettovermögen - Fortsetzung Transaktionen gewinnberechtigter Anteile Alle Barbeträge werden in der funktionalen Währung des jeweiligen Teilfonds und nicht in der Währung der Klasse ausgewiesen. The Actions France Fund Geschäftsjahr zum 30. September 2012 und sechsmonatiger Berichtszeitraum zum 31. März 2012 Zu Beginn des Geschäftsjahres ........................ Ausgegebene Anteile ....................................... Zurückgenommene Anteile .............................. Am Ende des Geschäftsjahres .......................... Klasse A Anteile 738.107 6.306 (744.413) - Klasse A EUR Zeichnungen während des Geschäftsjahres ........... 3.659.425 Rücknahmen während des Geschäftsjahres ........... (432.235.863) Insgesamt EUR 3.659.425 (432.235.863) (428.576.438) The Core Eurozone Equity Fund Geschäftsjahr zum 30. September 2012 und sechsmonatiger Berichtszeitraum zum 31. März 2012 Zu Beginn des Geschäftsjahres ........................ Ausgegebene Anteile ....................................... Zurückgenommene Anteile .............................. Am Ende des Geschäftsjahres .......................... Klasse B Anteile 626.364 12.994 (639.358) - Klasse B EUR Zeichnungen während des Geschäftsjahres ........... 9.341.535 Rücknahmen während des Geschäftsjahres ........... (434.486.140) Insgesamt EUR 9.341.535 (434.486.140) (425.144.605) Erläuterungen zum Halbjahresabschluss 77 Multi-Style, Multi-Manager Funds plc Erläuterungen zum Halbjahresabschluss - Fortsetzung 31. März 2013 6. Anzahl der ausgegebenen Anteile und Inhabern rückkaufbarer gewinnberechtigter Anteile zuzuschreibendes Nettovermögen - Fortsetzung The European Small Cap Fund Sechsmonatiger Berichtszeitraum zum 31. März 2013 Klasse A Anteile Zu Beginn des Berichtszeitraums ..................... 3.619 Ausgegebene Anteile ....................................... 364 Zurückgenommene Anteile .............................. (280) Am Ende des Berichtszeitraums ...................... 3.703 Klasse A EUR Zeichnungen während des Berichtszeitraums .................................................... Rücknahmen während des Berichtszeitraums .................................................... Klasse B Anteile 21.672 1.595 (6.856) 16.411 Klasse P Anteile 192 192 Klasse TYA Anteile 106.189 (106.189) - Klasse B EUR Klasse P EUR Klasse TYA EUR Insgesamt EUR 588.033 2.857.831 - - 3.445.864 (468.765) (11.840.552) - (7.655.780) (19.965.097) (16.519.233) Klasse A Anteile 3.423 740 (544) 3.619 Klasse B Anteile 32.916 3.944 (15.188) 21.672 Klasse P Anteile 274 (82) 192 Klasse TYA Anteile 106.189 106.189 Klasse A EUR Klasse B EUR Klasse P EUR Klasse TYA EUR Geschäftsjahr zum 30. September 2012 Zu Beginn des Geschäftsjahres ........................ Ausgegebene Anteile ....................................... Zurückgenommene Anteile .............................. Am Ende des Geschäftsjahres .......................... Zeichnungen während des Geschäftsjahres ................................................ Rücknahmen während des Geschäftsjahres ................................................ 78 Erläuterungen zum Halbjahresabschluss Insgesamt EUR 1.044.126 6.112.559 - - 7.156.685 (803.478) (24.051.188) (80.171) - (24.934.837) (17.778.152) Multi-Style, Multi-Manager Funds plc Erläuterungen zum Halbjahresabschluss - Fortsetzung 31. März 2013 6. Anzahl der ausgegebenen Anteile und Inhabern rückkaufbarer gewinnberechtigter Anteile zuzuschreibendes Nettovermögen - Fortsetzung Sechsmonatiger Berichtszeitraum zum 31. März 2012 Klasse A Anteile Zu Beginn des Berichtszeitraums ..................... 3.423 Ausgegebene Anteile ....................................... 299 Zurückgenommene Anteile .............................. (162) Am Ende des Berichtszeitraums ....................... 3.560 Klasse A EUR Zeichnungen während des Berichtszeitraums ............................................. Rücknahmen während des Berichtszeitraums ............................................. Klasse B Anteile 32.916 2.909 (4.677) 31.148 Klasse P Anteile 274 (81) 193 Klasse TYA Anteile 106.189 106.189 Klasse B EUR Klasse P EUR Klasse TYA EUR Insgesamt EUR 406.625 4.454.426 - - 4.861.051 (238.447) (6.871.700) (80.121) - (7.190.268) (2.329.217) The Eurozone Aggressive Equity Fund Sechsmonatiger Berichtszeitraum zum 31. März 2013 Klasse A Retail Euro Anteile Zu Beginn des Berichtszeitraums ..................... 11.061 Ausgegebene Anteile ....................................... 3.880 Zurückgenommene Anteile .............................. (957) Am Ende des Berichtszeitraums ...................... 13.984 Klasse A Retail Euro EUR Zeichnungen während des Berichtszeitraums ............................................ Rücknahmen während des Berichtszeitraums ............................................ Klasse B Institutional Euro Anteile 35.115 7.309 (5.823) 36.601 Klasse B Institutional Euro EUR Insgesamt EUR 2.952.020 8.121.316 11.073.336 (710.871) (6.459.889) (7.170.760) 3.902.576 Erläuterungen zum Halbjahresabschluss 79 Multi-Style, Multi-Manager Funds plc Erläuterungen zum Halbjahresabschluss - Fortsetzung 31. März 2013 6. Anzahl der ausgegebenen Anteile und Inhabern rückkaufbarer gewinnberechtigter Anteile zuzuschreibendes Nettovermögen - Fortsetzung Geschäftsjahr zum 30. September 2012 Klasse A Retail Euro Anteile Zu Beginn des Geschäftsjahres ........................ 8.839 Ausgegebene Anteile ....................................... 2.425 Zurückgenommene Anteile .............................. (203) Am Ende des Geschäftsjahres .......................... 11.061 Klasse A Retail Euro EUR Zeichnungen während des Geschäftsjahres ................................................ Rücknahmen während des Geschäftsjahres ................................................ Klasse B Institutional Euro Anteile 45.639 8.859 (19.383) 35.115 Klasse B Institutional Euro EUR Insgesamt EUR 1.571.471 8.426.845 9.998.316 (135.912) (18.524.525) (18.660.437) (8.662.121) Sechsmonatiger Berichtszeitraum zum 31. März 2012 Klasse A Retail Euro Anteile Zu Beginn des Berichtszeitraums ..................... 8.839 Ausgegebene Anteile ....................................... 821 Zurückgenommene Anteile .............................. (106) Am Ende des Berichtszeitraums ....................... 9.554 Klasse A Retail Euro EUR Zeichnungen während des Berichtszeitraums ............................................. Rücknahmen während des Berichtszeitraums ............................................. 80 Erläuterungen zum Halbjahresabschluss Klasse B Institutional Euro Anteile 45.639 4.459 (4.876) 45.222 Klasse B Institutional Euro EUR Insgesamt EUR 530.862 4.293.826 4.824.688 (70.499) (4.534.724) (4.605.223) 219.465 Multi-Style, Multi-Manager Funds plc Erläuterungen zum Halbjahresabschluss - Fortsetzung 31. März 2013 6. Anzahl der ausgegebenen Anteile und Inhabern rückkaufbarer gewinnberechtigter Anteile zuzuschreibendes Nettovermögen - Fortsetzung The Global Bond Fund Geschäftsjahr zum 30. September 2012 Zu Beginn des Geschäftsjahres ........................ Ausgegebene Anteile ....................................... Zurückgenommene Anteile .............................. Am Ende des Geschäftsjahres .......................... Zeichnungen während des Geschäftsjahres ................................................ Rücknahmen während des Geschäftsjahres ................................................ Klasse A Anteile 336 79 (415) - Klasse B Anteile 11.468 1.317 (12.785) - Klasse DH-B Anteile 3.259.711 139.091 (3.398.802) - Klasse EH-B Anteile 31.340 2.561 (33.901) - Klasse EH-MZ Income Anteile 3.244.281 19.707 (3.263.988) - Klasse A EUR Klasse B EUR Klasse DH-B EUR Klasse EH-B EUR Klasse EH-MZ Income EUR Insgesamt EUR 109.245 1.901.212 1.428.096 3.345.360 210.274 6.994.187 (566.219) (18.799.426) (34.498.322) (45.678.619) (34.876.649) (134.419.235) (127.425.048) Klasse B Anteile 11.468 1.317 (12.785) - Klasse DH-B Anteile 3.259.711 139.091 (3.398.802) - Klasse EH-B Anteile 31.340 2.562 (33.902) - Klasse EH-MZ Income Anteile 3.244.281 19.707 (3.263.988) - Klasse B EUR Klasse DH-B EUR Klasse EH-B EUR Klasse EH-MZ Income EUR Sechsmonatiger Berichtszeitraum zum 31. März 2012 Klasse A Anteile Zu Beginn des Berichtszeitraums ..................... 336 Ausgegebene Anteile ....................................... 79 Zurückgenommene Anteile .............................. (415) Am Ende des Berichtszeitraums ....................... - Klasse A EUR Zeichnungen während des Berichtszeitraums ............................................. Rücknahmen während des Berichtszeitraums ............................................. Insgesamt EUR 111.245 1.975.716 1.548.290 3.519.953 210.273 7.365.477 (566.219) (18.799.427) (34.501.404) (45.679.262) (34.876.649) (134.422.961) (127.057.484) Erläuterungen zum Halbjahresabschluss 81 Multi-Style, Multi-Manager Funds plc Erläuterungen zum Halbjahresabschluss - Fortsetzung 31. März 2013 6. Anzahl der ausgegebenen Anteile und Inhabern rückkaufbarer gewinnberechtigter Anteile zuzuschreibendes Nettovermögen - Fortsetzung The Global Real Estate Securities Fund Sechsmonatiger Berichtszeitraum zum 31. März 2013 Klasse A Anteile Zu Beginn des Berichtszeitraums ..................... 4.355 Ausgegebene Anteile ....................................... 127 Zurückgenommene Anteile .............................. (395) Am Ende des Berichtszeitraums ....................... 4.087 Klasse A USD Zeichnungen während des Berichtszeitraums ............................................. Rücknahmen während des Berichtszeitraums ............................................. Klasse B Anteile 102.089 18.462 (44.534) 76.017 Klasse B USD Klasse EH-A Anteile 20.858 949 (2.487) 19.320 Klasse EH-A USD Klasse H Anteile 16.527 360 (442) 16.445 Klasse NZDH-B Accumulation Anteile 192.921 192.921 Klasse RH Accumulation Anteile 325.070 16.116 (20.994) 320.192 Klasse H USD Klasse NZDH-B Accumulation USD Klasse RH Accumulation USD 153.358 23.382.441 1.309.354 293.971 - 2.429.335 (469.544) (57.145.492) (3.236.103) (363.446) - (3.109.023) Klasse SH-A Anteile Zu Beginn des Berichtszeitraums ..................... Ausgegebene Anteile ....................................... 26.708 Zurückgenommene Anteile .............................. (4.051) Am Ende des Berichtszeitraums ....................... 22.657 Klasse SH-B Anteile 1.206.654 1.107 (657.636) 550.125 Klasse T Anteile 4.570 4.570 Klasse SH-B USD Klasse T USD Klasse H Anteile 18.289 74 (1.836) 16.527 Klasse NZDH-B Accumulation Anteile 799.965 14.771 (621.815) 192.921 Klasse RH Accumulation Anteile 358.832 18.577 (52.339) 325.070 Klasse H USD Klasse NZDH-B Accumulation USD Klasse RH Accumulation USD Klasse SH-A USD Zeichnungen während des Berichtszeitraums ............................................. 43.123.742 Rücknahmen während des Berichtszeitraums ............................................. (6.605.392) Insgesamt USD 169.724 - 70.861.925 (102.069.914) - (172.998.914) (102.136.989) Geschäftsjahr zum 30. September 2012 Zu Beginn des Geschäftsjahres ........................ Ausgegebene Anteile ....................................... Zurückgenommene Anteile .............................. Am Ende des Geschäftsjahres .......................... Klasse A Anteile 5.301 309 (1.255) 4.355 Klasse A USD Zeichnungen während des Geschäftsjahres ................................................ 333.924 Rücknahmen während des Geschäftsjahres ................................................ (1.303.040) 82 Erläuterungen zum Halbjahresabschluss Klasse B Anteile 117.544 21.564 (37.019) 102.089 Klasse B USD Klasse EH-A Anteile 37.754 1.336 (18.232) 20.858 Klasse EH-A USD 23.028.245 1.484.384 51.874 879.936 2.366.479 (42.730.036) (21.028.976) (1.333.695) (42.148.613) (6.802.395) Multi-Style, Multi-Manager Funds plc Erläuterungen zum Halbjahresabschluss - Fortsetzung 31. März 2013 6. Anzahl der ausgegebenen Anteile und Inhabern rückkaufbarer gewinnberechtigter Anteile zuzuschreibendes Nettovermögen - Fortsetzung Klasse SH-B Anteile Zu Beginn des Geschäftsjahres ........................ 1.321.301 Ausgegebene Anteile ....................................... 51.777 Zurückgenommene Anteile .............................. (166.424) Am Ende des Geschäftsjahres .......................... 1.206.654 Klasse SH-B USD Zeichnungen während des Geschäftsjahres ................................................ 6.615.398 Rücknahmen während des Geschäftsjahres ................................................ (21.393.754) Klasse T Anteile 7.081 (2.511) 4.570 Klasse T USD Insgesamt USD - 34.760.240 (228.194) (136.968.703) (102.208.463) Sechsmonatiger Berichtszeitraum zum 31. März 2012 Klasse A Anteile Zu Beginn des Berichtszeitraums ..................... 5.301 Ausgegebene Anteile ....................................... 150 Zurückgenommene Anteile .............................. (200) Am Ende des Berichtszeitraums ...................... 5.251 Klasse A USD Zeichnungen während des Berichtszeitraums ............................................ Rücknahmen während des Berichtszeitraums ............................................ Klasse B Anteile 117.544 13.895 (10.435) 121.004 Klasse B USD Klasse EH-A Anteile 37.754 1.135 (3.146) 35.743 Klasse EH-A USD Klasse H Anteile 18.289 67 (474) 17.882 Klasse NZDH-B Accumulation Anteile 799.965 14.770 (621.814) 192.921 Klasse RH Accumulation Anteile 358.832 11.118 (21.495) 348.455 Klasse H USD Klasse NZDH-B Accumulation USD Klasse RH Accumulation USD 159.526 13.974.837 1.262.190 50.199 879.936 1.390.471 (199.114) (11.052.526) (3.569.117) (325.247) (42.235.593) (2.716.580) Klasse SH-B Anteile Zu Beginn des Berichtszeitraums ..................... 1.321.301 Ausgegebene Anteile ....................................... 36.345 Zurückgenommene Anteile .............................. (122.209) Am Ende des Berichtszeitraums ...................... 1.235.437 Klasse T Anteile 7.081 (251) 6.830 Klasse SH-B USD Zeichnungen während des Berichtszeitraums ............................................ 4.485.232 Rücknahmen während des Berichtszeitraums ............................................ (15.318.085) Klasse T USD Insgesamt USD - 22.202.391 (20.335) (75.436.597) (53.234.206) Erläuterungen zum Halbjahresabschluss 83 Multi-Style, Multi-Manager Funds plc Erläuterungen zum Halbjahresabschluss - Fortsetzung 31. März 2013 6. Anzahl der ausgegebenen Anteile und Inhabern rückkaufbarer gewinnberechtigter Anteile zuzuschreibendes Nettovermögen - Fortsetzung The Global Strategic Yield Fund Geschäftsjahr zum 30. September 2012 und sechsmonatiger Berichtszeitraum zum 31. März 2012 Zu Beginn des Geschäftsjahres ........................ Ausgegebene Anteile ....................................... Zurückgenommene Anteile .............................. Am Ende des Geschäftsjahres .......................... Klasse A Anteile 11.030 3.168 (14.198) - Klasse AUDH-B Accumulation Anteile 123.097 77.317 (200.414) - Klasse B Anteile 99.758 8.739 (108.497) - Klasse DH-B Anteile 20.525 8.702 (29.227) - Klasse A EUR Klasse AUDH-B Accumulation EUR Klasse B EUR Klasse DH-B EUR Zeichnungen während des Geschäftsjahres ................................................ 5.953.204 Rücknahmen während des Geschäftsjahres ................................................ (27.835.133) 76.351.732 17.624.944 8.254.867 (225.394.883) (223.839.083) (28.596.436) Klasse SH-B Accumulation Anteile Zu Beginn des Geschäftsjahres ........................ 34.276 Ausgegebene Anteile ....................................... 31.706 Zurückgenommene Anteile .............................. (65.982) Am Ende des Geschäftsjahres .......................... - Klasse U Accumulation Anteile 1 (1) - Klasse SH-B Accumulation EUR Klasse U Accumulation EUR Zeichnungen während des Geschäftsjahres ................................................ 44.215.888 Rücknahmen während des Geschäftsjahres ................................................ (97.555.684) Insgesamt EUR - 152.400.635 (1.065) (603.222.284) (450.821.649) Klasse B Anteile 145.695 16.989 (162.684) - Klasse C Anteile 317 (317) - Klasse EH-B Anteile 2.082.921 334.152 (2.417.073) - Klasse B JPY Klasse C JPY Klasse EH-B JPY The Japan Equity Fund Sechsmonatiger Berichtszeitraum zum 31. März 2013 Klasse A Anteile Zu Beginn des Berichtszeitraums ..................... 24.309 Ausgegebene Anteile ....................................... 24.560 Zurückgenommene Anteile .............................. (48.869) Am Ende des Berichtszeitraums ....................... Klasse A JPY Zeichnungen während des Berichtszeitraums ............................................. 258.773.336 Rücknahmen während des Berichtszeitraums .............................................(550.479.012) 84 Erläuterungen zum Halbjahresabschluss Insgesamt JPY 191.945.849 - 239.174.580 689.893.765 (2.043.000.686) (29.757.484) (1.751.747.594) (4.374.984.776) (3.685.091.011) Multi-Style, Multi-Manager Funds plc Erläuterungen zum Halbjahresabschluss - Fortsetzung 31. März 2013 6. Anzahl der ausgegebenen Anteile und Inhabern rückkaufbarer gewinnberechtigter Anteile zuzuschreibendes Nettovermögen - Fortsetzung Geschäftsjahr zum 30. September 2012 Zu Beginn des Geschäftsjahres ........................ Ausgegebene Anteile ....................................... Zurückgenommene Anteile .............................. Am Ende des Geschäftsjahres .......................... Klasse A Anteile 35.487 51.204 (62.382) 24.309 Klasse B Anteile 339.369 24.223 (217.897) 145.695 Klasse C Anteile 382 (65) 317 Klasse EH-B Anteile 4.131.609 571.449 (2.620.137) 2.082.921 Klasse A JPY Klasse B JPY Klasse C JPY Klasse EH-B JPY Zeichnungen während des Geschäftsjahres ................................................ 508.991.632 Rücknahmen während des Geschäftsjahres ................................................(633.283.681) Insgesamt JPY 248.798.146 - 309.034.686 1.066.824.464 (2.250.919.667) (4.994.556) (1.449.478.691) (4.338.676.595) (3.271.852.131) Klasse B Anteile 339.369 11.121 (124.966) 225.524 Klasse C Anteile 382 (19) 363 Klasse EH-B Anteile 4.131.609 151.224 (712.562) 3.570.271 Klasse B JPY Klasse C JPY Klasse EH-B JPY Sechsmonatiger Berichtszeitraum zum 31. März 2012 Klasse A Anteile Zu Beginn des Berichtszeitraums ..................... 35.487 Ausgegebene Anteile ....................................... 32.753 Zurückgenommene Anteile .............................. (38.717) Am Ende des Berichtszeitraums ...................... 29.523 Klasse A JPY Zeichnungen während des Berichtszeitraums ............................................ 339.286.249 Rücknahmen während des Berichtszeitraums ............................................(391.333.985) Insgesamt JPY 117.616.035 - 86.945.882 543.848.166 (1.320.515.772) (1.602.792) (415.633.463) (2.129.086.012) (1.585.237.846) The Pacific Basin (ex Japan) Equity Fund Geschäftsjahr zum 30. September 2012 Zu Beginn des Geschäftsjahres ........................ Ausgegebene Anteile ....................................... Zurückgenommene Anteile .............................. Am Ende des Geschäftsjahres .......................... Klasse A Anteile 826 66 (892) - Klasse B Anteile 31.735 474 (32.209) - Klasse C Anteile Klasse A USD Klasse B USD Klasse C USD Zeichnungen während des Geschäftsjahres ................................................ 154.840 Rücknahmen während des Geschäftsjahres ................................................ (2.057.778) 53 (53) - Klasse MZ Income Anteile 44.176 2.744 (46.920) Klasse MZ Income USD Insgesamt USD 1.163.568 - 73.252 1.391.660 (78.865.240) (141.506) (1.267.793) (82.332.317) (80.940.657) Erläuterungen zum Halbjahresabschluss 85 Multi-Style, Multi-Manager Funds plc Erläuterungen zum Halbjahresabschluss - Fortsetzung 31. März 2013 6. Anzahl der ausgegebenen Anteile und Inhabern rückkaufbarer gewinnberechtigter Anteile zuzuschreibendes Nettovermögen - Fortsetzung Sechsmonatiger Berichtszeitraum zum 31. März 2012 Klasse A Anteile Zu Beginn des Berichtszeitraums .................... 826 Ausgegebene Anteile ....................................... 66 Zurückgenommene Anteile ............................. (723) Am Ende des Berichtszeitraums ...................... 169 Klasse A USD Zeichnungen während des Berichtszeitraums ............................................ 154.840 Rücknahmen während des Berichtszeitraums ............................................ (1.660.323) Klasse B Anteile 31.735 474 (3.984) 28.225 Klasse C Anteile Klasse B USD Klasse C USD 53 53 Klasse MZ Income Anteile 44.176 2.743 46.919 Klasse MZ Income USD Insgesamt USD 1.163.568 - 73.252 1.391.660 (10.011.499) - - (11.671.822) (10.280.162) The U.S. Equity Fund Geschäftsjahr zum 30. September 2012 und sechsmonatiger Berichtszeitraum zum 31. März 2012 Zu Beginn des Geschäftsjahres ........................ Ausgegebene Anteile ....................................... Zurückgenommene Anteile .............................. Am Ende des Geschäftsjahres .......................... Klasse A Anteile 737 8 (745) - Klasse B Anteile 64.432 (64.432) - Klasse C Anteile 172 20 (192) - Klasse A USD Klasse B USD Klasse C USD Zeichnungen während des Geschäftsjahres ................................................ Rücknahmen während des Geschäftsjahres ................................................ c) Insgesamt USD 7.316 - 17.896 25.212 (792.328) (70.550.491) (194.658) (71.537.477) (71.512.265) Swing Pricing/Verwässerungsanpassungen Das Swing-Pricing-Verfahren (auch Verwässerungsanpassung genannt) findet auf einen Teilfonds Anwendung, wenn der Administrator feststellt, dass die Nettozeichnungen oder -rücknahmen bestimmte vorher festgelegte Schwellenprozentsätze in Bezug auf den Nettoinventarwert eines Teilfonds für einen bestimmten Handelstag übersteigen. Bei der Swing-PricingBerechnung wird der Nettoinventarwert eines Teilfonds um einen „Swingfaktor” angepasst. Swingfaktor-Satz Zum 31. März 2013 Bei Bei Name des Teilfonds Zeichnungen Rücknahmen The European Small Cap Fund ................................................... 0,40% 0,25% The Eurozone Aggressive Equity Fund ....................................... 0,20% 0,20% The Global Real Estates Securities Fund ..................................... 0,25% 0,25% The Japan Equity Fund ................................................................ 0,15% 0,15% 86 Erläuterungen zum Halbjahresabschluss Swingfaktor-Satz Zum 30. September 2012 Bei Bei Zeichnungen Rücknahmen 0,40% 0,25% 0,20% 0,20% 0,25% 0,25% 0,15% 0,15% Swingfaktor-Satz Zum 31. März 2012 Bei Bei Zeichnungen Rücknahmen 0,40% 0,25% 0,20% 0,15% 0,25% 0,25% 0,15% 0,15% Multi-Style, Multi-Manager Funds plc Erläuterungen zum Halbjahresabschluss - Fortsetzung 31. März 2013 6. Anzahl der ausgegebenen Anteile und Inhabern rückkaufbarer gewinnberechtigter Anteile zuzuschreibendes Nettovermögen - Fortsetzung d) Bedeutende Anteilinhaber Die folgende Tabelle gibt detailliert die Zahl der Anteilinhaber mit bedeutenden Beständen von mindestens 20 Prozent des Nettoinventarwerts des betreffenden Teilfonds und den gesamten monetären Wert und den prozentualen Anteil (am Nettoinventarwert des betreffenden Teilfonds) zum 31. März 2013 an. Anzahl bedeutender AnteilTeilfonds inhaber The Eurozone Aggressive Equity Fund ....................................... 1 The European Small Cap Fund ................................................... 1 GesamtanteilsWert bestand in % des des Bestands Teilfonds EUR 20.695.144 40,61% EUR 10.578.146 27,73% Die folgende Tabelle gibt detailliert die Zahl der Anteilinhaber mit bedeutenden Beständen von mindestens 20 Prozent des Nettoinventarwerts des betreffenden Teilfonds und den gesamten monetären Wert und den prozentualen Anteil (am Nettoinventarwert des betreffenden Teilfonds) zum 30. September 2012 an. Anzahl bedeutender AnteilTeilfonds inhaber The Eurozone Aggressive Equity Fund ....................................... 1 The European Small Cap Fund ................................................... 1 The Japan Equity Fund ................................................................ 1 GesamtanteilsWert bestand in % des des Bestands Teilfonds EUR 15.490.201 36,21% EUR 13.819.250 28,02% JPY 2.593.395.937 92,15% Die folgende Tabelle gibt detailliert die Zahl der Anteilinhaber mit bedeutenden Beständen von mindestens 20 Prozent des Nettoinventarwerts des betreffenden Teilfonds und den gesamten monetären Wert und den prozentualen Anteil (am Nettoinventarwert des betreffenden Teilfonds) zum 31. März 2012 an. Anzahl bedeutender AnteilTeilfonds inhaber The European Small Cap Fund ................................................... 1 The Eurozone Aggressive Equity Fund ....................................... 1 The Japan Equity Fund ................................................................ 2 The Pacific Basin (ex Japan) Equity Fund .................................. 1 GesamtanteilsWert bestand in % des des Bestands Teilfonds EUR 28.775.488 44,94% EUR 12.484.779 24,15% JPY 5.092.515.980 93,39% USD 73.869.383 97,56% Erläuterungen zum Halbjahresabschluss 87 Multi-Style, Multi-Manager Funds plc Erläuterungen zum Halbjahresabschluss - Fortsetzung 31. März 2013 7. Besteuerung Gemäß derzeit geltendem irischen Recht und gegenwärtiger Rechtspraxis erfüllt die Gesellschaft die Voraussetzungen einer Investmentgesellschaft gemäß der Definition in Section 739B des Taxes Consolidation Act von 1997 (Steuerkonsolidierungsgesetz), in der jeweils aktuellen Fassung (der „TCA“). Dementsprechend sind ihre Einkünfte oder Kapitalgewinne in Irland nicht steuerpflichtig. Jedoch können beim Eintreten einer steuerpflichtigen Transaktion („Chargeable Event“) irische Steuern entstehen. Zu den steuerpflichtigen Transaktionen zählen alle Ausschüttungen an Anteilinhaber, Einlösungen, Rücknahmen, Übertragungen oder Annullierungen von Anteilen sowie alle Anteilsveräußerungen gemäß irischem Steuerrecht, die sich aufgrund des Besitzes von Anteilen der Gesellschaft über einen Zeitraum von acht Jahren oder länger ergeben. Hinsichtlich einer steuerpflichtigen Transaktion in Zusammenhang mit einem Anteilinhaber, der als steuerbefreiter irischer Anleger (laut Definition in Abschnitt 739D des TCA, in der jeweils aktuellen Fassung) gilt, oder der zum Zeitpunkt der steuerpflichtigen Transaktion weder in Irland ansässig ist noch seinen gewöhnlichen Aufenthalt in Irland hat, entstehen keine Steuern, vorausgesetzt, dass sich in jedem solchen Fall die erforderliche gültige Erklärung gemäß Anhang 2B des TCA (in der jeweils aktuellen Fassung) im Besitz der Gesellschaft befindet oder die Gesellschaft von den irischen Steuerbehörden autorisiert wurde, bei Nichtvorliegen der entsprechenden Erklärungen Bruttozahlungen vorzunehmen. (Etwaige) Dividenden, Zinsen und Veräußerungsgewinne aus Anlagen der Gesellschaft können einer Quellensteuer im Ursprungsland unterliegen. Solche Steuern können von der Gesellschaft oder ihren Anteilinhabern gegebenenfalls nicht zurückgefordert werden. 8. Effizientes Portfoliomanagement Verweise auf von der Gesellschaft für Zwecke des effizienten Portfoliomanagements eingesetzte Techniken und Instrumente sind als Verweise auf Techniken und Instrumente zu verstehen, die folgende Kriterien erfüllen: i) Sie sind wirtschaftlich geeignet, da sie auf kostengünstige Weise realisiert werden können; ii) sie werden für eines oder mehrere der folgenden speziellen Ziele eingegangen: Risikoreduzierung; Kostenreduzierung; Steigerung des Kapitals oder des Ertrags des OGAW mit einem Risikoniveau, das dem Risikoprofil des OGAW und den in der OGAW-Mitteilung 9 dargelegten Vorschriften zur Risikostreuung entspricht; iii) ihre Risiken werden hinlänglich durch den Risikomanagementprozess des OGAW erfasst und iv) sie können nicht zu einer Änderung in den festgelegten Anlagezielen des OGAW führen oder zusätzliche Risiken im Vergleich mit der allgemeinen, in den Verkaufsdokumenten beschriebenen Risikopolitik mit sich bringen. Die Auswahl an DFI, die die Gesellschaft für Zwecke des effizienten Portfoliomanagements einsetzen darf, ist in der Vermögensaufstellung der einzelnen Teilfonds aufgeführt. 9. Finanzrisiken Die Teilfonds sind durch ihre Aktivitäten verschiedenen finanziellen Risiken, wie z. B. dem Marktrisiko (das sich aus dem Preisrisiko, dem Zinsrisiko und dem Währungsrisiko zusammensetzt), dem Kreditrisiko und dem Liquiditätsrisiko ausgesetzt. Der Risikomanagementprozess der Teilfonds konzentriert sich auf die Unberechenbarkeit der Finanzmärkte und strebt eine Minimierung der potenziellen negativen Auswirkungen derselben auf die finanzielle Performance eines Teilfonds an. Die Teilfonds kombinieren Finanzverwalter mit verschiedenen Anlagestilen, um unter den unterschiedlichsten Marktbedingungen Renditen zu erzielen und die Risiken durch Diversifizierung zu managen. Die Ziele und die Politik der Gesellschaft für das Finanzrisikomanagement entsprechen denen im geprüften Abschluss der Gesellschaft für das am 30. September 2012 beendete Geschäftsjahr offen gelegten. 88 Erläuterungen zum Halbjahresabschluss Multi-Style, Multi-Manager Funds plc Erläuterungen zum Halbjahresabschluss - Fortsetzung 31. März 2013 10. Wechselkurse Der Administrator verwendete jeweils die nachfolgend aufgeführten Wechselkurse für 1 Euro, um auf Fremdwährungen lautende Beträge, Marktwerte von Anlagen und sonstige Vermögenswerte und Verbindlichkeiten wo zutreffend in Euro umzurechnen. 31. März 2013 Argentinischer Peso ARS 6,5761 Australischer Dollar AUD 1,2317 Brasilianischer Real BRL 2,5892 Britisches Pfund GBP 0,8457 Kanadischer Dollar CAD 1,3046 Chinesischer Yuan Renminbi CNY 7,9798 Kolumbianischer Peso COP 2.347,3334 Tschechische Krone CZK 25,7620 Dänische Krone DKK 7,4548 Ägyptisches Pfund EGP 8,7358 Euro EUR 1,0000 Hongkong-Dollar HKD 9,9680 Ungarischer Forint HUF 304,4199 Indische Rupie INR 69,7908 31. März 2013 Indonesische Rupie IDR 12.478,2345 Israelischer Schekel ILS 4,6667 Japanischer Yen JPY 120,7310 Jordanischer Dinar JOD 0,9098 Kenianischer Schilling KES 109,7905 Malaysischer Ringgit MYR 3,9762 Neuer Mexikanischer Peso MXN 15,8447 Marokkanischer Dirham MAD 11,0951 Neuseeland-Dollar NZD 1,5323 Norwegische Krone NOK 7,4895 Pakistanische Rupie PKR 126,3554 Peruanischer Neuer Sol PEN 3,3258 Philippinischer Peso PHP 52,4041 Polnischer Zloty PLN 4,1765 31. März 2013 Russischer Rubel RUB 39,9155 Singapur-Dollar SGD 1,5931 Südafrikanischer Rand ZAR 11,7809 Südkoreanischer Won KRW 1.428,6888 Sri-Lanka-Rupie LKR 162,7596 Schwedische Krone SEK 8,3492 Schweizer Franken CHF 1,2160 Taiwan-Dollar TWD 38,3978 Thailändischer Baht THB 37,6048 Neue türkische Lira TRY 2,3236 Uruguayischer Peso UYU 24,1796 US-Dollar USD 1,2841 Venezolanischer Bolivar Fuerte VEF 8,0797 Simbabwe-Dollar ZWL 413,9358 Der Administrator verwendete jeweils die nachfolgend aufgeführten Wechselkurse für 1 Euro, um auf Fremdwährungen lautende Beträge, Marktwerte von Anlagen und sonstige Vermögenswerte und Verbindlichkeiten wo zutreffend in Euro umzurechnen. 30. September 2012 Argentinischer Peso ARS Australischer Dollar AUD Brasilianischer Real BRL Britisches Pfund GBP Kanadischer Dollar CAD Chinesischer Yuan Renminbi CNY Kolumbianischer Peso COP Tschechische Krone CZK Dänische Krone DKK Ägyptisches Pfund EGP Euro EUR Hongkong-Dollar HKD Ungarischer Forint HUF Indische Rupie INR 6,0353 1,2371 2,6101 0,7967 1,2659 8,0855 2316,8571 25,1990 7,4548 7,8435 1,0000 9,9746 285,0700 67,8564 30. September 2012 Indonesische Rupie IDR 12311,8012 Israelischer Schekel ILS 5,0469 Japanischer Yen JPY 100,0897 Jordanischer Dinar JOD 0,9111 Kenianischer Schilling KES 109,7384 Malaysischer Ringgit MYR 3,9322 Neuer Mexikanischer Peso MXN 16,5408 Marokkanischer Dirham MAD 11,0880 Neuseeland-Dollar NZD 1,5487 Norwegische Krone NOK 7,3650 Pakistanische Rupie PKR 122,0309 Peruanischer Neuer Sol PEN 3,3404 Philippinischer Peso PHP 53,6663 Polnischer Zloty PLN 4,1214 30. September 2012 Russischer Rubel RUB 40,1404 Singapur-Dollar SGD 1,5781 Südafrikanischer Rand ZAR 10,6151 Südkoreanischer Won KRW 1429,8478 Sri-Lanka-Rupie LKR 166,5052 Schwedische Krone SEK 8,4351 Schweizer Franken CHF 1,2091 Taiwan-Dollar TWD 37,7118 Thailändischer Baht THB 39,5985 Neue türkische Lira TRY 2,3100 Uruguayischer Peso UYU 27,0165 US-Dollar USD 1,2865 Venezolanischer Bolivar Fuerte VEF 5,5251 Simbabwe-Dollar ZWL 414,7096 Der Administrator verwendete jeweils die nachfolgend aufgeführten Wechselkurse für 1 Euro, um auf Fremdwährungen lautende Beträge, Marktwerte von Anlagen und sonstige Vermögenswerte und Verbindlichkeiten wo zutreffend in Euro umzurechnen. 31. März 2012 Argentinischer Peso ARS 5,8312 Australischer Dollar AUD 1,2855 Brasilianischer Real BRL 2,4294 Britisches Pfund GBP 0,8335 Kanadischer Dollar CAD 1,3310 Chinesischer Yuan Renminbi CNY 8,3870 Kolumbianischer Peso COP 2.391,9991 Tschechische Krone CZK 24,8550 Dänische Krone DKK 7,4396 Ägyptisches Pfund EGP 8,0435 Euro EUR 1,0000 Hongkong-Dollar HKD 10,3393 Ungarischer Forint HUF 294,9449 Indische Rupie INR 67,8434 31. März 2012 Indonesische Rupie IDR 12.177,0628 Israelischer Schekel ILS 4,9379 Japanischer Yen JPY 109,5922 Jordanischer Dinar JOD 0,9445 Kenianischer Schilling KES 110,5977 Malaysischer Ringgit MYR 4,0797 Neuer Mexikanischer Peso MXN 17,0597 Marokkanischer Dirham MAD 11,1634 Neuseeland-Dollar NZD 1,6251 Norwegische Krone NOK 7,5961 Pakistanische Rupie PKR 120,7252 Peruanischer Neuer Sol PEN 3,5516 Philippinischer Peso PHP 57,1765 Polnischer Zloty PLN 4,1533 31. März 2012 Russischer Rubel RUB 39,2126 Singapur-Dollar SGD 1,6744 Südafrikanischer Rand ZAR 10,2202 Südkoreanischer Won KRW 1.508,8824 Sri-Lanka-Rupie LKR 170,7905 Schwedische Krone SEK 8,8363 Schweizer Franken CHF 1,2037 Taiwan-Dollar TWD 39,3045 Thailändischer Baht THB 41,0829 Neue türkische Lira TRY 2,3743 Uruguayischer Peso UYU 25,9681 US-Dollar USD 1,3317 Venezolanischer Bolivar Fuerte VEF 5,7192 Simbabwe-Dollar ZWL 429,2801 Erläuterungen zum Halbjahresabschluss 89 Multi-Style, Multi-Manager Funds plc Erläuterungen zum Halbjahresabschluss - Fortsetzung 31. März 2013 10. Wechselkurse - Fortsetzung Der Administrator verwendete die nachstehend aufgeführten durchschnittlichen Wechselkurse je 1 EUR, um die Gewinnund Verlustrechnung und die Aufstellung der Entwicklung des den Inhabern rückkaufbarer gewinnberechtigter Anteile zuzuschreibenden Nettovermögens für die Teilfonds, die nicht auf Euro lauten, bei der Erstellung der konsolidierten Gewinnund Verlustrechnung und der konsolidierten Aufstellung der Entwicklung des den Inhabern rückkaufbarer gewinnberechtigter Anteile zuzuschreibenden Nettovermögens für die jeweilige Berichtsperiode in Euro umzurechnen. Sechsmonatiger Berichtszeitraum zum 31. März 2013 Japanischer Yen JPY 112,8775 US-Dollar USD 1,3072 Geschäftsjahr zum 30. September 2012 Japanischer Yen JPY US-Dollar USD 102,5464 1,3051 Sechsmonatiger Berichtszeitraum zum 31. März 2012 Japanischer Yen JPY 104,8914 US-Dollar USD 1,3370 11. Vergleichszahlen Nettohandelswert The European Small Cap Fund Klasse A EUR Nettoinventarwert insgesamt 31. März 2013 ..................................................................... 6.494.598 30. September 2012 ............................................................. 5.638.288 31. März 2012 ..................................................................... 5.454.628 Nettoinventarwert je Anteil 31. März 2013 ..................................................................... 1.754,09 30. September 2012 ............................................................. 1.557,87 31. März 2012 ..................................................................... 1.532,00 Klasse B EUR Klasse P EUR Klasse TYA JPY 31.435.903 36.762.543 51.807.097 215.668 191.875 189.029 672.956.128 720.408.358 1.915,57 1.696,29 1.663,27 1.120,83 997,18 982,39 6.337,32 6.784,19 The Eurozone Aggressive Equity Fund Klasse A Retail EUR Nettoinventarwert insgesamt 31. März 2013 ..................................................................... 10.539.836 30. September 2012 ............................................................. 7.586.444 31. März 2012 ..................................................................... 6.547.233 Nettoinventarwert je Anteil 31. März 2013 ..................................................................... 752,21 30. September 2012 ............................................................. 685,85 31. März 2012 ..................................................................... 685,27 Klasse B Institutional EUR 40.421.725 35.184.499 45.139.764 1.102,16 1.001,99 998,18 The Global Real Estate Securities Fund Klasse A USD Nettoinventarwert insgesamt 31. März 2013 ..................................................................... 5.176.759 30. September 2012 ............................................................. 4.963.124 31. März 2012 ..................................................................... 5.638.864 Nettoinventarwert je Anteil 31. März 2013 ..................................................................... 1.266,70 30. September 2012 ............................................................. 1.139,63 31. März 2012 ..................................................................... 1.073,89 90 Erläuterungen zum Halbjahresabschluss Klasse B USD Klasse EH-A EUR Klasse H USD Klasse NZDH-B Accumulation NZD 101.219.285 121.935.576 135.788.320 21.071.855 20.058.996 32.803.343 13.838.015 12.543.360 12.820.453 19.912.260 17.274.557 16.222.652 1.331,54 1.194,41 1.122,18 1.090,66 961,68 917,74 841,48 758,94 716,95 103,21 89,54 84,09 Multi-Style, Multi-Manager Funds plc Erläuterungen zum Halbjahresabschluss - Fortsetzung 31. März 2013 11. Vergleichszahlen Nettohandelswert - Fortsetzung Klasse RH Accumulation EUR Nettoinventarwert insgesamt 31. März 2013 ..................................................................... 38.574.310 30. September 2012 ............................................................. 34.707.453 31. März 2012 ..................................................................... 35.657.793 Nettoinventarwert je Anteil 31. März 2013 ..................................................................... 120,47 30. September 2012 ............................................................. 106,77 31. März 2012 ..................................................................... 102,33 Klasse SH-A Accumulation GBP Klasse SH-B GBP Klasse T USD 25.947.835 - 57.936.190 111.362.009 108.204.311 480.769 434.257 614.055 1.145,27 - 105,31 92,29 87,58 105,21 95,03 89,90 The Japan Equity Fund Klasse A JPY Klasse B JPY Nettoinventarwert insgesamt 31. März 2013 ..................................................................... 30. September 2012 ............................................................. 226.243.603 1.469.260.273 31. März 2012 ..................................................................... 323.328.426 2.668.331.047 Nettoinventarwert je Anteil 31. März 2013 ..................................................................... 30. September 2012 ............................................................. 9.292,98 10.069,35 31. März 2012 ..................................................................... 10.951,60 11.831,68 Klasse C EUR Klasse EH-B EUR 234.013 287.652 10.944.012 22.169.813 736,17 792,41 5,25 6,21 12. Getrennte Haftung Die Teilfonds haben, unabhängig von ihrer Ertragslage, ihre Gebühren und Kosten selbst zu tragen. Die Gesellschaft hat die getrennte Haftung zwischen den Teilfonds gemäß den Companies Acts, 1963 bis 2012, übernommen. Die Einführung der getrennten Haftung gewährleistet, dass die für einen Teilfonds eingegangene Verbindlichkeit generell ausschließlich aus dem Vermögen dieses Teilfonds bedient wird, und im Allgemeinen kein Rückgriff auf die anderen Teilfonds zur Befriedigung dieser Verbindlichkeiten besteht. Ungeachtet des Vorherstehenden kann nicht garantiert werden, dass, wenn jemand gegen die Gesellschaft vor den Gerichten einer anderen Rechtsordnung klagen sollte, die getrennte Natur der Teilfonds zwangsläufig Bestand haben würde. 13. Ausschüttungen a) Insgesamte Ausschüttungen für den sechsmonatigen Berichtszeitraum zum 31. März 2013 The Global Real Estate Securities Fund USD Zahlbare/zugeteilte Gewinne Klasse NZDH-B Accumulation .................................. Klasse SH-A Accumulation ......................................... Insgesamt .................................................................... Gezahlte Ausschüttungen auf Ausschüttungsanteile (Income) ................................... Ausschüttungsgleiche Erträge von thesaurierenden (Accumulation) Anteilen ................... (110.514) (260.507) (371.021) 371.021 Erläuterungen zum Halbjahresabschluss 91 Multi-Style, Multi-Manager Funds plc Erläuterungen zum Halbjahresabschluss - Fortsetzung 31. März 2013 13. Ausschüttungen - Fortsetzung b) Insgesamte Ausschüttungen für das am 30. September 2012 beendete Geschäftsjahr The Pacific Basin (ex Japan) Equity Fund USD The Global The Global Real Estate Strategic Yield Securities Fund Fund USD EUR Zahlbare/zugeteilte Gewinne Klasse AUDH-B Accumulation .................................. Klasse MZ Income ...................................................... Klasse NZDH-B Accumulation .................................. (474.939) Klasse RH Accumulation ............................................ (726.371) Klasse SH-B Accumulation ........................................ Klasse U ...................................................................... Insgesamt .................................................................... (1.201.310) Gezahlte Ausschüttungen auf Ausschüttungsanteile (Income) ................................... Ausschüttungsgleiche Erträge von thesaurierenden (Accumulation) Anteilen ................... 1.201.310 c) (9.650.172) (4.082.686) (49) (13.732.907) (12.080) (12.080) - (12.080) 13.732.907 - Insgesamte Ausschüttungen für den sechsmonatigen Berichtszeitraum zum 31. März 2012 The Pacific Basin (ex Japan) Equity Fund USD The Global The Global Real Estate Strategic Yield Securities Fund Fund USD EUR Zahlbare/zugeteilte Gewinne Klasse AUDH-B Accumulation .................................. Klasse MZ Income ...................................................... Klasse NZDH-B Accumulation .................................. Klasse RH Accumulation ............................................ Klasse SH-B Accumulation ........................................ Klasse U ...................................................................... Insgesamt .................................................................... Gezahlte Ausschüttungen auf Ausschüttungsanteile (Income) ................................... Ausschüttungsgleiche Erträge von thesaurierenden (Accumulation) Anteilen ................... 92 Erläuterungen zum Halbjahresabschluss (297.654) (281.518) (579.172) (9.650.172) (4.082.686) (49) (13.732.907) (5.952) (5.952) - - (5.952) 579.172 13.732.907 - Multi-Style, Multi-Manager Funds plc Erläuterungen zum Halbjahresabschluss - Fortsetzung 31. März 2013 14. Bedeutende Ereignisse im Berichtszeitraum a) Auflegung neuer Teilfonds, Fondsverschmelzungen und Anteilsklassen i) Sechsmonatiger Berichtszeitraum zum 31. März 2013 Im sechsmonatigen Berichtszeitraum zum 31. März 2013 wurden keine neuen Teilfonds aufgelegt. Die folgenden Anteilsklassen wurden im sechsmonatigen Berichtszeitraum zum 31. März 2013 aufgelegt. Teilfonds Anteilsklasse The Global Real Estate Securities Fund ........... Klasse SH-A Accumulation Auflegungs- Einführungsdatum preis 02.10.2012 EUR 1.000 ii) Geschäftsjahr zum 30. September 2012 Im Geschäftsjahr zum 30. September 2012 wurden keine neuen Teilfonds oder Anteilsklassen aufgelegt. Der Teilfonds The Global Bond Fund erhielt die behördliche Genehmigung für die Verschmelzung mit dem The Global Bond Fund, einem Teilfonds der Russell Investments Company plc. Die Verschmelzung erfolgte mit Wirkung vom 27. Februar 2012, und seine Vermögenswerte und Verbindlichkeiten wurden an diesem Termin vom Teilfonds übertragen. Der Teilfonds The Global Strategic Yield Fund erhielt die behördliche Genehmigung für die Verschmelzung mit dem The Global Strategic Yield Fund, einem Teilfonds der Russell Investments Company plc. Die Verschmelzung erfolgte mit Wirkung vom 28. Februar 2012, und seine Vermögenswerte und Verbindlichkeiten wurden zu diesem Termin auf den Teilfonds übertragen. b) Ernennung von Direktoren Thomas Murray wurde mit Wirkung vom 15. Februar 2013 zum Direktor der Gesellschaft ernannt. c) Teilfonds, welche die Geschäftstätigkeit eingestellt haben Der Teilfonds The Japan Equity Fund stellte am 13. Februar 2013 die Geschäftstätigkeit ein. d) Aktualisierter Prospekt Ein Zusatz und Nachtrag zum Prospekt sowie ein aktualisierter Prospekt wurden im Berichtszeitraum herausgegeben und von der Zentralbank genehmigt, um unter anderem hauptsächlich die Schaffung von neuen, von der Zentralbank genehmigten Anteilsklassen, Rücktritten von Direktoren, Änderungen in der Verwaltung der Gesellschaft, Erläuterungen zur Klarstellung des Anlageziels des Teilfonds The Eurozone Aggressive Equity Fund, die Streichung von Bezugnahmen auf Hauptfinanzverwalter (und Ersetzung durch Verwaltungsgesellschaft bzw. Finanzverwalter) und die Aktualisierung bestimmter Wortlaute im Prospekt als Ergebnis von Änderungen des geltenden irischen Rechts zu berücksichtigen. Erläuterungen zum Halbjahresabschluss 93 Multi-Style, Multi-Manager Funds plc Erläuterungen zum Halbjahresabschluss - Fortsetzung 31. März 2013 15. Bedeutende Ereignisse seit dem Ende des Berichtszeitraums a) Änderung von Gebührensätzen Die Sätze für die administrativen Gebühren und die Depotbank- und Verwahrstellengebühren wurden geändert, und mit Wirkung vom 1. April 2013 finden auf die Teilfonds die folgenden jährlichen Gebührensätze Anwendung: Prozent Administrative Gebühren je Teilfonds p.a. Für die ersten 750 Mio. USD ...................................... 0,0255% Für die nächsten 750 Mio. USD .................................. 0,0225% Für die nächsten 750 Mio. USD .................................. 0,01875% Für die nächsten 750 Mio. USD .................................. 0,0150% Für darüber hinausgehende Beträge ............................ 0,01125% Depotbank- und Prozent Verwahrstellengebühren je Teilfonds p.a. Für die ersten 750 Mio. USD ...................................... 0,0085% Für die nächsten 750 Mio. USD .................................. 0,0075% Für die nächsten 750 Mio. USD .................................. 0,00625% Für die nächsten 750 Mio. USD .................................. 0,005% Für darüber hinausgehende Beträge ............................ 0,00375% b) Aktualisierter Prospekt Ein aktualisierter Prospekt wurde herausgegeben und am 2. April 2013 von der Zentralbank genehmigt, um unter anderem hauptsächlich die Streichung von Teilfonds, die in den Geschäftsjahren 2012 und 2013 die Geschäftstätigkeit eingestellt haben, Ernennungen von Direktoren und die Streichung der Anteilsklasse TYA im Teilfonds The European Small Cap Fund zu berücksichtigen. 16. Genehmigung des Halbjahresabschlusses Die Direktoren haben den Halbjahresabschluss am 23. Mai 2013 genehmigt. 94 Erläuterungen zum Halbjahresabschluss Multi-Style, Multi-Manager Funds plc Anhang I - Gesamtkostenquote Für den zwölfmonatigen Berichtszeitraum zum 31. März 2013 Die Tabelle der durchschnittlichen Gesamtkostenquote („TER“) zeigt die tatsächlichen Aufwendungen, die für jeden Teilfonds im vorangegangenen Zwölfmonatszeitraum entstanden sind. Sie werden als Prozentsatz des durchschnittlichen Nettoinventarwerts („NIW“) des betreffenden Teilfonds für den entsprechenden Zeitraum angegeben. Kostensatz in % des durchschnittlichen NIW der Fondsklasse The European Small Cap Fund Klasse A ............................................................................................................................................................................... Klasse B ............................................................................................................................................................................... Klasse P ............................................................................................................................................................................... Klasse TYA ......................................................................................................................................................................... The Eurozone Aggressive Equity Fund Klasse A Retail Euro ........................................................................................................................................................... Klasse B Institutional Euro .................................................................................................................................................. The Global Real Estate Securities Fund Klasse A ............................................................................................................................................................................... Klasse B ............................................................................................................................................................................... Klasse EH-A ........................................................................................................................................................................ Klasse H ............................................................................................................................................................................... Klasse NZDH-B Accumulation ........................................................................................................................................... Klasse RH Accumulation .................................................................................................................................................... Klasse SH-A Accumulation ................................................................................................................................................. Klasse SH-B ........................................................................................................................................................................ Klasse T ............................................................................................................................................................................... The Japan Equity Fund Klasse A ............................................................................................................................................................................... Klasse B ............................................................................................................................................................................... Klasse C ............................................................................................................................................................................... Klasse EH-B ........................................................................................................................................................................ 2,31% 1,73% 2,66% 1,15% 2,22% 1,63% 1,71% 1,12% 1,76% 2,20% 1,11% 2,75% 1,15% 1,17% 2,50% 2,33% 1,72% 2,32% 1,78% Gesamtkostenquote 95 Multi-Style, Multi-Manager Funds plc Anhang II - Portfolioumschlag Für den sechsmonatigen Berichtszeitraum zum 31. März 2013 Der Portfolioumschlag („PTR“) zeigt den Umschlag* eines jeden Teilfonds, dessen rückkaufbare gewinnberechtigte Anteile im Berichtszeitraum zum Verkauf in der Schweiz registriert waren, und wird als Prozentsatz vom durchschnittlichen Nettoinventarwert dieses Teilfonds für den entsprechenden Zeitraum ausgedrückt. Ein PTR steht nicht für Teilfonds zur Verfügung, die im Berichtszeitraum ohne Kapitalausstattung geblieben sind. PTR The European Small Cap Fund ............................................................................................................................................... The Eurozone Aggressive Equity Fund .................................................................................................................................. The Global Real Estate Securities Fund ................................................................................................................................. The Japan Equity Fund ........................................................................................................................................................... 403% 192% 196% 114% * Der Umschlag bezeichnet den Gesamtwert der Gesamtkosten für gekaufte Wertpapiere zzgl. der gesamten Erlöse aus Wertpapierverkäufen abzgl. dem Gesamtwert der Zeichnungen von rückkaufbaren gewinnberechtigten Anteilen dieses Teilfonds zzgl. den Rücknahmen im Berichtszeitraum. Alle Beträge in der Berechnung des Umschlags sind in der funktionalen Währung des jeweiligen Teilfonds. 96 Portfolioumschlag Russell Investments Rex House 10 Regent Street London, SW1Y 4PE Tel. +44 (0) 20 7024 6000 Fax +44 (0) 20 7024 6001 www.russell.com