Kulinarische Entdeckungsreise durch im Tessin

01.08
18.00h
7DWDUYRPURWHQ7KXQÌVFKDXV0LWWHOPHHU
PLW*XDFDPROHXQG6HOOHULH
09.08
***
m*QRFFR)ULWWR}PLW7HVVLQHUVFKLQNHQ
m3ULRUDGa2UR}XQG%¾ËHO%XUUDWLQD
19.00h
Events
summer 2016
28.08
19.00h
CHF 125 pro Person
Christian Kuchler
Meets Tentazioni
5-Gang-Menu, inkl. Aperitif,
Wasser, Kaffee.
***
*XUNHXQG/LPHWWHQVRUEHW
Via Santuario 10 | 6644 Orselina-Locarno | Tel. 091 735 73 73
welcome@villaorselina.ch | www.villaorselina.ch
Hotel, Bar, Ristorante, Spa
Caviar, Salmon
& Champagne
4-Gang-Menu, inkl. Aperitif,
Champagner, Wasser, Kaffee
***
.DOEVÌOHWLQHLQHU.UXVWHDXV.U¦XWHUQ
PLW]DUWHQ.DUWRËHOQDQ2OLYHQ¸O
XQGIULVFKHP*HP¾VHGHU6DLVRQ
***
3DQQD&RWWDPLWH[RWLVFKHQ)U¾FKWHQ
XQG%LHUPRXVVH
1. August Party
im Tentazioni
5-Gang Menu, inkl. Aperitif, Apéro
Snacks, Wasser, Kaffee, Shuttleservice.
MENU
***
5LVRWWR&DUQDUROLPLW0LQ]H=LWURQH
XQGOHLFKWHU.¦VHFUHPHDXV*LXPHOOR
Giardino Ascona • Via del Segnale 10 • 6612 Ascona • +41 (0)91 785 88 88
NATIONALFEIERTAG
1° AUGUST 2016
11.09
Via Cantonale – bivio per Valle Onsernone
6654 Cavigliano / Ascona
www.ristorante-tentazioni.ch
Tel +41(0)91 780 70 71
12.00h
Christian Nickel
Meets Tentazioni
5-Gang-Menu, inkl. Aperitif,
Wasser, Kaffee.
Live und unplugged
Philipp Fankhauser
Konzert und BBQ
CHF 125 (CHF 35 ohne BBQ)
Getränke à la carte
Alles Gueti, Schwiiz!
Am 1. August Leckerbissen für alle Sinne erleben:
ab 19 Uhr beim grossen Pool-BBQ, ab 21 Uhr mit
Bluesmusiker Philipp Fankhauser und Band live.
giardino-ascona.ch
Part of Giardino Hotel Group
Vorschau
11. August, 19 Uhr
Indian Summernight Party
1972
Seit
RISTORANTE – PENSIONE
Menü Schweizer Nationalfeiertag
Montag 1. August 2016
✴✴✴✴✴
Blätterteighalbmond mit Pouletfüllung,
gegrillte Zuchetti mit Mozzarella,
russischer Salat, Rohschinken mit Honigmelone,
gebratene Polenta mit Salametti im Rotwein
✴✴✴✴
Mariniertes Rindshuftsteak vom Grill
mit Kartoffelsoufflé und Auberginenauflauf
✴✴✴
“After Eight“ auf Rührkuchengebäck
mit Rumaroma
Menu und Bahn Fr. 59.Reservierungen 091 993 26 70
6515 Gudo-Progero
Schönstes Grotto
mit Aussichtsterrasse
auf den Lago Maggiore
In Cimalloco 1
(8 km nach Bellinzona – 10 km vor Locarno)
Willkommen bei Margherita und Gojko
Das „Zuhause“ für Touristen
wie für Einheimische
Beste Küche in gepflegtem, gemütlich rustikalem
Ambiente. Bar, Restaurant-Kamin u. Grottino
Grotto Alla Capanna
Monte Comino
Italienisch/franz. Saison-Spezialitäten
Grosse Auswahl an Kalten Tellern und Salaten
28 Betten
Schönes Garten-Restaurant und Sonnenterrasse mit
Ausblick in die Weinberge.
Dank sehr zentraler, ruhiger Lage prädestiniert für Ihren
nächsten Aufenthalt im Ticino. Parkplatz
Hübsche Zimmer und Appartement für 2-3 Personen.
Hausmansküche
Ideal für Exkursionen
Tel. 091 798 18 04
Ruhetage: Mittwoch von Juli bis Oktober
Familie Cupic-Schneider
Tel. 091 859 11 07 / e-mail: anitagudo@bluewin.ch
info@montecomino.ch – www.montecomino.ch
Jeden Mittwoch
Abendessen
mit Tessinermusik
Divesere Fleischfondues
Ossobuco
Rindsfilets im Pfännli
Lachs aus eigener Räucherei,
Risesencrevetten auf dem
heissen Eisen
Risotto, Polenta und Pastas
Ab 18.30 Uhr im
«Ristorante da capo»
im Hotel Arancio Ascona
gibt es neu einen Tessiner Abend
mit verschiedenen Buffets und musikalischer
Unterhaltung auf unserer
Seeterrasse mit dem
Duo Ca Mai.
Preis pro Pers. CHF 52.–
Reservationen bitte an:
091/791.23.33 oder hotel@arancio.ch.
6645 Brione s/Minusio
ob Locarno, Via Orselina 77
Tel. 091 743 58 52
www.ca-nostra.ch
grottocanostra@bluewin.ch
Hotel Arancio
Via Collinetta 78 - 6612 Ascona
091 791 23 33 - hotel@arancio.ch
Bitte frühzeitig Ihren Tisch reservieren!
À la carte Restaurant täglich geöffnet
12.00 - 13.45 / 18.30 - 21.30
Grotto Lauro
Arcegno
Feiern Sie mit uns den 1. August!
Kulinarische Entdeckungsreise durch
1. August Barbecue
Oberhalb Losone in romantischer Umgebung
10 Autominuten von
Locarno & Ascona gelegen
******
Täglich fünf bis sechs verschiedene Vorspeisen
und Hauptgerichte, sowie
die berühmten hausgemachten Desserts
******
Zauber von Romantik und Sinnlichkeit,
betörende Natur, eingebunden
in gepflegte Gastronomie
ab 18.30 bis 22.15 Uhr
Grotti und
Restaurants
Vorspeisenbuffet, reichhaltiges Barbecue
auf der Terrasse und ein köstliches Dessert
im Tessin
CHF 65 pro Person
looks like
Um Reservierung wird gebeten
Parkplätze gratis verfügbar
paradise
Via ai Monti della Trinità 44, Locarno
T 091 756 00 79
lafontana-locarno.com
Via Gottardo Madonna 15 - 6612 Ascona CH
Tel. +41 (0)91 791 32 32 - Fax +41 (0)91 792 11 14
hotel@casaberno.ch - www.casaberno.ch
Das Ascovilla-Team verwöhnt Sie
ab 18.30 Uhr mit lukullischen Leckerbissen
und beschwingter Live-Musik.
Unser Dessertbuffet steht für Sie bis 24.00 Uhr
bereit, damit Sie sich das legendäre
Feuerwerk in Ascona gemütlich ansehen können.
Preis pro Person
inkl. Apéro, Musik und Abendessen
à CHF 75.00
Um frühzeitige Reservation wird gebeten
Hotel Ascovilla
Lido 20
6612 Ascona
Tel: 091 785 41 41
www.ascovilla.ch
Wir freuen uns auf Ihren Besuch
Tel 091 791 42 96 - Fax 091 780 51 58
www.grotto-lauro.ch - info@grotto-lauro.ch
!()*+
&0!"#"05#&!!
La Vela da Reto
!"
#!$#!%&"
"!&
&#'&!!
#-0&!!'"1.0&!"&
1. August 2016
Feiern Sie mit uns unser
Nationalfeiertag:
Ausgelassene Stimmung,
feines Essen und ein
einmaliges FeuerwerksPanorama...
Wir freuen uns auf Sie!
#'"&&!&"
%%%/"/
,--"!""!&'.""!&'/&!&'"#&."0',--"!
&."0
0 ',--
Montag, 1. August geöffnet
mit live Musik
Di - So von 11:00 - 24:00 Uhr
geöffnet
67(/88
8$9
:
98
/23(33*42**
Sympathischer Treffpunkt
an der Seepromenade
von Muralto, diverse
Snacks, Aperitif, familiäres
Ambiente, öffentliche
Parkplätze vor dem Haus
Der 1. August…..
…hoch über dem Lago Maggiore
18.00 Uhr Apéritif auf der Brenscino-Wiese mit Ballonstart
Ab 19.00 Uhr präsentiert unser Küchenchef Jean-Louis Cruau
mit seiner Brigade seine Köstlichkeiten:
Vorspeisen- Salat- Warmes-Buffet,
Raclette, Grilladen und Dessert-Buffet
Fr. 84.— à discrétion inkl. Apéro
Kinder bis 5 J. Fr. 13.—
6-10 J. Fr. 26.— / 11-15 J. Fr. 40.—
Musikalisch durch den Abend begleitet Sie das
„Trio Fregüi“
Wir danken Ihnen herzlich für Ihre Reservation
www.grottolabaita.ch
+41 91 780 43 38
VIALE VERBANO 41
6600 MURALTO LOCARNO
TEL. 091 743 86 95
www.barlavela.ch
Parkhotel Brenscino
Via Sacro Monte 21, 6614 Brissago,
Tel. 091 786 81 11
info@brenscino.ch / www.brenscino.ch