resultclothing.com

Transcription

resultclothing.com
resultclothing.com
FLEECE
FLEECE
Beautifully styled, professionally crafted
and outstanding value for money
Exzellente Passform, professionelle Verarbeitung
und fantastisches Preis-Leistungs-Verhältnis
Très belle coupe, confection professionnelle,
excellent rapport qualité/prix
109x
Extreme Climate Stopper
Water repellent Fleece
This luxuriously soft feel microfleece is a pretty technical bit of kit, with
water resistant ratings at 8,000mm and breathable ratings at 3,000mvp.
This 3 layer bonded 100D micro waterproof fleece is an extremely warm,
without bulk microfleece jacket.
Waterproof (8,000mm) bonded fabric, Breathable (3,000mvp),
Windproof, Sizes: XS-3XL
Polaire R109x Extreme Climate Stopper
imperméable
Cette micro-polaire au toucher luxueux et doux est un
vêtement très technique, avec un niveau d’imperméabilité
de 8000 mm et un niveau de ventilation de 3000 mvp.
Cette veste micro-polaire imperméable à 3 couches
soudées, 100D, est extrêmement chaude sans être
encombrante.
Tissu soudé imperméable (8000 mm)
ventilé (3000 mvp), coupe-vent
Tailles : XS-3XL
FLEECE
R109x Wasserabweisende Fleece-Jacke für extreme
Wetterbedingungen
Diese angenehm weiche Jacke aus Microfleece
hat ganz schön viel Technik im Gewebe, mit einer
Wasserbeständigkeit von 8.000 mm und einer
Atmungsaktivität von 3,000mvp. Die dreischichtige
wasserdichte 100D Microfleece-Jacke hält extrem
warm ohne dick aufzutragen.
Wasserdichter (8.000mm) Klebvliesstoff,
atmungsaktiv (3,000mvp), winddicht
Größen: XS-XXXL
01
02
Black
Navy
54x
Tech3™ Sport Fleece/Micro
Jacket
This distinctively designed jacket is one of Result’s top fleece’s. Constructed
from Tech3™ fleece, a high density filament yarn that traps body heat whilst
allowing the body to breathe and perspiration to rapidly wick out. The technical
specification of the jacket makes it suitable for ski and mountain resortwear.
Waterproof membrane, Breathable, Windproof
Sizes: XS-2XL
R54x Tech3™ Sportjacke aus Microfleece
Mit ihrem unverwechselbaren Design ist diese Fleece-Jacke
einer der Topartikel aus dem Sortiment von Result.
Die hochwertige Verarbeitung aus Fleece von Tech3™
macht diese Jacke zu einem ganz besonderen Stück.
Dabei hält das hochdichte Gewebe aus Filamentgarn
die Körperwärme im Inneren, während die Haut perfekt
atmen kann und gut durchlüftet wird. Die technischen
Eigenschaften dieser Jacke machen sie zum idealen
Begleiter beim Skifahren und Ausflügen in die Berge
Wasserdichte Membran, atmungsaktiv, winddicht,
Größen: XS-XXL
Veste de sport laine polaire/micro R54x Tech3™
Cette veste au design bien étudié est l’une des meilleures
polaires de Result. Confectionnée en polaire
Tech3(tm), un tissu haute densité qui enferme la
chaleur du corps tout en le laissant respirer et en
évacuant rapidement la sueur. Les caractéristiques
techniques de cette veste la rendent idéale pour le
ski et les sports de montagne.
Membrane imperméable, ventilée, coupe-vent.
Tailles : XS-2XL
All Black
Grey/Black
03
FLEECE
Navy/Yellow
04
Olive/Black
Red/Black
63x
86x
05
Tech3™ Sport Fleece Top
The super soft feel of this reversible garment with the combination of Tech3™
breathable moisture wicking Fleece and the reverse windproof breathable water
repellent microfibre make this a great outdoor partner.
Water repellent, Breathable, Windproof, Sizes: S-2XL
This high-tech easywear athletic cut garment compliments the Result Tech3™ range
and has a good fashion & corporate colour range. The Breathable properties make
this jacket versatile enough for year-round use.
Breathable, Windproof, Sizes: XS-2XL
R63x Tech3™ Wendejacke für Sport und Freizeit
Der superweiche Tragekomfort dieser Wendejacke,
die ausgezeichnete Atmungsaktivität, atmungsaktive
Durchlüftung nach außen über Fleece von Tech3™
und die winddichte, wasserabweisende Microfaser
machen diese Jacke zu einem verlässlichen Begleiter
bei allen Aktivitäten im Freien.
Wasserabweisend, atmungsaktiv, winddicht,
Größen: S bis XXL
R86x Tech3™ Fleece-Oberteil für Sport und Freizeit
Dieses extrem sportlich geschnittene und angenehm zu
tragende Kleidungsstück ergänzt das Tech3™ Sortiment
von Result. Erhältlich in vielen verschiedenen Ausführungen
und Farben, die sich auch bestens am Arbeitsplatz
tragen lassen. Mit seiner unglaublichen Atmungsaktivität
kann man dieses vielseitige Oberteil das ganze Jahr
hinweg tragen. Atmungsaktiv, winddicht,
Konfektionsgrößen: XS-XXL
Black
Veste de sport réversible R63x Tech3™
Le toucher extrêmement doux de cette veste réversible,
associée à une laine polaire ventilée Tech3™ et à la
microfibre coupe-vent, ventilée et imperméable sur
la face intérieure, en font un choix formidable pour
toutes les activités de plein air.
Imperméable, ventilée, coupe-vent.
Tailles : S-2XL
Maillot de sport polaire R86x Tech3™
Ce vêtement de coupe athlétique, high-tech et facile
à porter, vient compléter la gamme Result Tech3(tm)
et est proposé dans une bonne gamme de couleurs
mode et classiques. Ses caractéristiques ventilées lui
permettent d’être utilisé toute l’année.
Ventilé, coupe-vent. Tailles : XS-2XL
FLEECE
Reversible Tech3™ Sport Jacket
06
Navy
Black/Orange
Coffee/Black
All Navy
Navy/Sky
Red/Black
160x
Reversible Storm Stuff Jacket
The ultimate ‘all-year-round’ waterproof jacket. This high quality, high
value garment offers two jackets in one by having a plush 280gsm Active
Fleece by RESULT™ to one side and a fully waterproof (2,000mm) 200gsm
Polyester with taped seams to the other.
Waterproof (2,000mm), Windproof, Sizes: S-3XL*
R160x Wetterwendejacke
Die ultimative wasserdichte Jacke für das ganze Jahr
hinweg. Mit dieser hochwertigen und extrem
preiswerten Jacke haben Sie gleich zwei Jacken in
einer. Auf der einen Seite aus Schlingenware 280g/m2
aus Active-Fleece von RESULT™ und auf der anderen
Seite vollkommen wasserdichter (2.000mm) 200g/m2
Polyester mit versiegelten Nähten.
Wasserdicht (2.000mm), Winddicht
Größen: S-XXXL*
Veste réversible R160x Storm Stuff
La veste imperméable parfaite pour toute l’année.
Ce vêtement de haute qualité et d’excellent rapport
qualité/prix comporte deux vestes en une : sur
une face, une confortable polaire Active Fleece
RESULT(TM) de 280 g/m et sur l’autre face une
veste polyester 200 g/m entièrement imperméable
(2000 mm) avec coutures gansées.
Imperméable (2000 mm), coupe-vent.
Tailles : S-3XL*
FLEECE
Available in
Junior & Youth Sizes
(Page 25)
07
08
Black/Grey
All Navy*
Royal/Navy*
*3XL Only available in All Navy & Royal/Navy
All Purple
All Bottle
Burgundy/Camel
Red/Navy
16x
116x
Available in
Bodywarmer Style
(Page 21)
Reversible Active Fleece Jacket
Reversible Crew Jacket
R16x Wendejacke aus Active Fleece
Mit Polyester-Fleece auf der einen Seite und wasserabweisendem, winddichtem Polyester auf der anderen
Seite eignet sich dieses Kleidungsstück bestens für alle
Jahreszeiten. Dabei bietet es hervorragenden Schutz auch
bei widrigen Witterungsbedingungen und verbreitet ein
Gefühl wohliger Wärme beim Tragen an kalten Tagen.
Wasserabweisend, winddicht, Größen: XS*-XXL
This jacket provides plenty of flexibility being 2 jackets in 1. It boasts an impressive
8,000mm waterproof rating with fully taped seams and an 8,000mvp breathability
rating giving maximum body comfort. It is also fully windproof.
Waterproof (8,000mm) Polyester side, Breathable (8,000mvp)
Windproof, Sizes: XS-2XL
Veste polaire réversible R16x Active
Cette veste réversible se porte toute l’année, grâce
à sa face en polaire et son autre face en polyester
imperméable et coupe-vent. Elle protège extrêmement
bien des intempéries et est très chaude.
Imperméable, coupe-vent. Tailles : XS*-2XL
R116x Crew-Wendejacke Mit dieser anpassungsfähigen
Jacke haben Sie gleich zwei Jacken in einer. Mit ihrer
Wasserbeständigkeit von 8.000mm, vollversiegelten
Nähten und einer Atmungsaktivität von 8.000mvp
bietet sie beeindruckenden Tragekomfort und ist zudem
auch noch vollkommen winddicht.
Wasserdicht (8.000mm) auf der Polyesterseite,
atmungsaktiv (8.000mvp) winddicht, Größen: XS-XXL
Veste réversible R116x col rond
Cette veste est extrêmement polyvalente car elle
représente 2 vestes en 1. Imperméable à 8000 mm avec
coutures entièrement gansées et niveau de ventilation
de 8000 mvp, pour un maximum de confort. Elle est
aussi totalement coupe-vent.
Face polyester imperméable (8000 mm),
ventilée (8000 mvp), coupe-vent. Tailles : XS-2XL
09
FLEECE
This ‘all-year-round’ product is reversible, having polyester fleece on one side and
water repellent, windproof polyester on the other. It will provide superior protection
and warmth from the elements.
Water repellent, Windproof, Sizes: XS*-2XL
10
All Black*
Oxford Grey
Black
Navy
Electric Blue*
All Forest*
Red
Black*
*XS Only available in All Black, All Forest, Navy/Electric Blue, Red/Black and Natural/Navy
Orange
Navy
Yellow
Navy
Natural
Navy*
Black/Orange
Navy/Yellow
Horizon High Grade Microfleece Jacket
115f
La Femme® High Grade Microfleece Jacket
This versatile lightweight product can be worn by itself or as a layered product and has
been designed to zip in to the Result R125x Hi-Active Horizon Jacket. Features include a
fashionable shaped longer back panel, taped neck seams and 2 zip closing side pockets.
Breathable, Sizes: XS-2XL
This feminine fit microfleece is perfect for lightweight warmth and versatility. It can
be worn by itself or as a layered product. The soft, 2 way stretch, Polyester high grade
microfleece fabric is comfortable and quick drying.
Breathable, Sizes: XS(8)-XL(16)
R115m Horizon Hochfeine Jacke aus Microfleece
Dieses vielseitig einsetzbare und extrem leichte
Kleidungsstück kann allein oder als Zwischenschicht
getragen werden und außerdem mit dem Reißverschluss
als Innenschicht im Modell R125x Hi-Active Horizon
von Result befestigt werden. Ein modisch verarbeitetes,
längeres Rückenteil, versiegelte Kragennähte und
zwei Seitentaschen mit Reißverschluss sind nur
zwei der überzeugenden Merkmale dieser Jacke.
Atmungsaktiv, Größen: XS-XXL
R115f La Femme® Jacke aus hochfeinem Microfleece
Diese feminin geschnittene Jacke aus Microfleece ist
angenehm leicht zu tragen, vielseitig einsetzbar und
sorgt gleichzeitig für wohlige Wärme an kalten Tagen.
Dabei kann sie allein oder als Zwischenschicht getragen
werden. Das angenehm weiche Kleidungsstück aus
hochfeinem Zwei-Wege-Stretch Polyester-Microfleece
bietet hohen Tragekomfort und trocknet schnell. .
Atmungsaktiv, Größen: XS(8)-XL(16)
Veste micro-polaire R115m Horizon haut de gamme
Cette veste légère et polyvalente peut se porter seule
ou en superposition. Elle a été conçue pour se
zipper à l’intérieur de la veste Result R125x Hi-Active
Horizon. Elle comporte un dos plus long, de forme
mode, des coutures gansées au niveau de l’encolure
et 2 poches latérales zippées.
Ventilée. Tailles : XS-2XL
Veste micropolaire R115f La Femme® haut de gamme
Cette veste micro-polaire de coupe féminine est légère,
chaude et polyvalente. Elle peut se porter seule ou en
superposition. Le tissu micropolaire polyester haut de
gamme est doux et extensible dans 2 directions. Il est
confortable et sèche rapidement.
Ventilée. Tailles : XS(8)-XL(16)
11
FLEECE
115m
12
Black
Dove Grey
Navy
Cardinal Red
Black
Dove Grey
Navy
Cardinal Red
La Femme® Semi-Micro Fleece Hooded Gilet
85f
La Femme® Semi-Micro Fleece Jacket
This lightweight fitted gilet offers sleek feminine styling that subtly accentuates
the figure. Constructed from 300gsm Semi-micro Active Fleece, the natural stretch
properties of this material will allow the wearer maximum comfort at all times.
Sizes: XS(8)-2XL(18)
This distinctive lightweight , unlined Active Fleece by RESULT™ elegantly accommodates
ladies with its feminine fit. Two lined front pockets and the natural stretch properties
within the material will keep the wearer warm, comfortable and cosy at all times.
Sizes: XS(8)-2XL(18)
R84f La Femme® Kapuzenweste aus Semi-Microfleece
Diese leichte Weste besticht durch ihr schnittig feminines
Design, das raffiniert die Figur betont. Dank der
Verarbeitung aus 300g/m2 Semi-Micro Active Fleece
sorgen die Dehnungseigenschaften dieses Materials für
noch besseren Tragekomfort bei jeder Gelegenheit.
Größen: XS(8)-XXL(18)
R85f La Femme® Jacke aus Semi-Microfleece
Diese leichte Jacke ohne Innenfutter aus Active Fleece von
RESULT™ umspielt weibliche Formen elegant mit ihrem
femininen Schnitt. Zwei gefütterte Vordertaschen und die
natürlichen Dehnungseigenschaften des Materials sorgen
jederzeit für wohlige Wärme und absoluten Tragekomfort.
Größen: XS(8)-XXL(18)
Gilet semi-micropolaire à capuche R84f La Femme®
Ce gilet léger et près du corps a un style féminin qui
met la silhouette subtilement en valeur. Confectionné
en semi-micropolaire Active 300 g/m, les propriétés
naturellement extensibles de ce tissu offrent un confort
maximal en toutes circonstances.
Tailles : XS(8)-2XL(18)
Gilet semi-micropolaire R85f La Femme®
Cette polaire Active de RESULT™, légère et non doublée,
est très seyante grâce à sa coupe féminine. Les deux
poches devant doublées et les propriétés naturellement
extensibles du tissu apportent chaleur et confort en
toutes circonstances.
Tailles : XS(8)-2XL(18)
13
FLEECE
84f
14
Black
Navy
Iris Blue
Red
Black
Grey Mist
Navy
Iris Blue
Red
Lavender
Ivory
36x
Full Zip Active Fleece Jacket
This very competitively priced, stretchy fit garment is manufactured from
100% Polyester, 330gsm heavy pil-resistant Active Fleece by RESULT™ and
features a full length front zip with concealed front revers, stormproof cuffs
and large front pockets. A classic timeless fleece.
Sizes: XS-3XL*
R36x Jacke aus Active-Fleece mit durchgehendem
Reißverschluss
Dieses extrem preisgünstige, dehnfähige Kleidungsstück
wurde verarbeitet aus 100% Polyester, 330g/m2
extrem pillingfreiem Active Fleece von RESULT™ und
verfügt über einen durchgehenden Reißverschluss mit
verdeckten Revers auf der Vorderseite, sturmfesten
Ärmelaufschlägen und großen Vordertaschen. Fleece
- in zeitlos klassischer Eleganz.
Größen: XS-XXXL*
Veste polaire Active R36x zippée
Cette veste extensible, au prix très compétitif, est
confectionnée par Result™ en laine polaire 330 g/m
Active 100 % polyester et comporte une fermeture
zippée sur le devant, des revers masqués, des poignets
ajustés et de grandes poches sur le devant. Une polaire
classique et intemporelle.
Tailles : XS-3XL*
FLEECE
Available in Junior & Youth
Sizes (Page 26)
15
16
Black*
Oxford Grey
Navy*
*3XL Only available in Black and Navy
Royal
Forest
Burgundy
Red
Orange
Natural
33x
Lined Active Fleece Top
Unlined Active Fleece Top
This great value fleece top is fully lined and features a 1/4 zip front fastening,
fleece lined side pockets and elasticated sleeve ends. A truly warmth without
weight product.
Windproof, Sizes: S-3XL*
R17x Oberteil aus Active-Fleece mit Innenfutter
Dieses extrem preiswerte Fleece-Oberteil ist voll
gefüttert und verfügt über einen viertellangen
Reißverschluss an der Vorderseite und elastische
Ärmelbündchen. Wohlige Wärme ohne dick aufzutragen.
Atmungsaktiv, Größen: S-XXXL*
Available in
Junior & Youth Sizes
(Page 27)
Haut polaire doublé R17x Active
Cette polaire présente un excellent rapport qualité/prix.
Elle est entièrement doublée, avec une fermeture zippée
1/4 sur le devant. Poches latérales doublées polaire et poignets
élastiques. Un vêtement véritablement chaud et léger.
Coupe-vent. Tailles : S-3XL*
This product features everything you could possibly want from a simple, easy to wear outdoor
fleece. Manufactured from 100% Polyester, 330gsm Heavy Active Fleece by RESULT™ with
a 1/4 zip front fastening, fleece lined side pockets and elasticated sleeve ends.
Sizes: XS*-2XL
R33x Oberteil aus Active-Fleece ohne Innenfutter
An diesem Oberteil finden Sie alles, was Sie suchen bei
einem einfachen, bequem zu tragenden Kleidungsstück
für Sport und Freizeit im Freien. Verarbeitet aus 100%
Polyester, 330g/m2 schwerem Active Fleece von RESULT™ mit
viertellangem Reißverschluss an der Vorderseite, Fleecegefütterten Seitentaschen und elastischen Ärmelbündchen.
Größen: XS*-2XL
Haut polaire non doublé R33x Active
Ce vêtement comporte tout ce que l’on recherche
dans une polaire d’extérieur simple et facile à porter.
Confectionné par RESULT™ en polaire épaisse 330 g/m
Active 100 % polyester, avec une fermeture zippée 1/4
sur le devant, des poches latérales doublées polaire
et des poignets élastiques.
Tailles : XS*-2XL
17
FLEECE
17x
18
Black
*3XL Only available in Navy
Navy*
Forest
Burgundy
Black*
Oxford Grey*
*XS Only available in Black, Oxford Grey and Navy
Navy*
Royal
Forest
Red
Extreme Heavy Padded Fleece Jacket
47x
Heavy Duty Hooded Fleece Jacket
This great value, highly fashionable 3/4 length fleece coat has been carefully
developed to offer the best possible balance between good styling, comfort and
overall performance.
Windproof, Sizes: S-2XL
Manufactured using 630gsm heavy duty bonded microfleece, this product will be
your best friend on those chilly autumn days. Features include a set in hood, full
front zip fastening and 2 deep side pockets.
Water repellent (2,000mm), Breathable (2,000mvp), Windproof, Sizes: XS-2XL
R35x Extrem schwere wattierte Fleece-Jacke
Diese preiswerte, extrem modisch verarbeitete
3/4 Jacke überzeugt durch ihr schickes Aussehen,
den angenehmen Tragekomfort und beste
Materialeigenschaften.
Winddicht, Größen: S - XXL
R47x Stabile Kapuzenjacke
630g/m2 extrem hochleistungsfähiges Microfleece
machen dieses Kleidungsstück zu Ihrem treuesten
Begleiter an kühlen Tagen im Herbst. Die eingesetzte
Kapuze, der durchgehende Reißverschluss an der
Vorderseite und zwei tiefe Seitentaschen runden
diese Jacke ab.
Wasserabweisend (2.000mm), atmungsaktiv
(2,000mvp), windfest, Größen: XS-XXL
Veste polaire matelassée épaisse R35x Extreme
Ce manteau 3/4 en laine polaire, très mode et
d’excellent rapport qualité/prix, a été créé avec
grand soin pour offrir le meilleur équilibre entre
style, confort et performance.
Coupe-vent. Tailles : S-2XL
Veste polaire épaisse à capuche R47x
Confectionnée avec une micropolaire épaisse et
soudée de 630 g/m, vous ne pourrez pas vous
séparer de cette veste les jours d’automne frais.
Capuche intégrée, fermeture zippée devant et 2
poches latérales profondes.
Imperméable (2000 mm), ventilée (2000 mvp),
coupe-vent. Tailles : XS-2XL
19
FLEECE
35x
20
Black
Navy
Forest
Red
Charcoal/Silver
Navy/Silver
61x
Reversible Active Fleece Bodywarmer
This garment compliments the reversible R16x jacket. A very well designed
product that has good all round functionality. It can be worn in winter,
layered together with another jacket or sweatshirt, or in the summer when
that little extra protection is needed to keep out the evening chill.
Water repellent, Windproof, Sizes: XS-2XL
R61x Wende-Bodywarmer aus Active Fleece
Dieses Kleidungsstück lässt sich hervorragend
kombinieren mit der R16x Wendejacke.
Kleidungsstück in sehr ansprechendem Design
mit überzeugend guter Funktionalität. Im
Winter kann es zusammen mit einer weiteren
Jacke oder einem Sweatshirt getragen werden
oder auch ganz allein als wärmender Schutz
für kühle Sommernächte.
Wasserabweisend, winddicht,
Größen: XS-XXL
Gilet polaire réversible R61x Active
Ce vêtement complète la veste réversible R16x.
Un vêtement très bien conçu, aux fonctionnalités
polyvalentes. On peut le porter en hiver, associé
à une autre veste ou un sweat-shirt, ou bien en
été lorsqu’on a besoin d’un vêtement un peu plus
chaud quand il fait frais le soir.
Imperméable, coupe-vent. Tailles : XS-2XL
FLEECE
Available in Jacket style
(Page 09)
21
22
Black/Slate Grey
Navy/Royal
Camel/Navy
Available in
Junior & Youth Sizes
(Page 25)
Active Fleece Bodywarmer
This highly popular, easy to wear Active Fleece by RESULT™ garment features a full length
front zip with concealed front revers, cotton lined front pockets with zip fastenings, front
decorative body yoke and a 3M reflective safety triangle to the front and back.
Sizes: XS*-2XL
R37x Bodywarmer aus Active Fleece
So tragbar und extrem beliebt. Dieses Kleidungsstück
aus Active Fleece von RESULT™ verfügt über einen
durchgehenden Reißverschluss mit verdeckten Revers
an der Vorderseite, baumwollgefütterte Vordertaschen
mit Reißverschluss, dekorative Passe an der Vorderseite
und ein reflektierendes Warndreieck von 3M an
Vorder- und Rückseite.
Größen: XS*-2XL
Gilet polaire R37x Active
Ce vêtement RESULT™ en polaire Active est très vendu
et facile à porter. Fermeture zippée sur le devant avec
revers caché, poches doublées coton sur le devant avec
fermeture zippée, empiècement décoratif sur le devant
et triangle réfléchissant de sécurité 3M sur le devant et
dans le dos.
Tailles : XS*-2XL
46x
Heavy Duty Fleece Gilet
A versatile extra layer garment adding comfort and warmth to any outfit. Manufactured
with 630gsm heavy duty bonded microfleece which provides a water repellent and
breathable solution for your activity.
Water repellent (2,000mm), Breathable (2,000mvp), Windproof, Sizes: S-2XL
R46x Extra schwere Fleece-Weste
Vielseitig tragbare Extraschicht, für noch mehr Wärme
und Tragekomfort bei jedem Outfit. Verarbeitet aus
630g/m2 extrem schwerem Microfleece weist die
Weste Wasser bei jeder Aktivität zuverlässig ab und
lässt Ihre Haut frei atmen.
Wasserabweisend (2.000mm), Atmungsaktiv (2.000mvp),
Windfest, Größen: S bis XXL
Gilet polaire épais R46x
Un vêtement polyvalent qui ajoute confort et chaleur à
n’importe quelle tenue. Confectionné en micropolaire
soudée épaisse de 630 g/m, imperméable et ventilée
pour toutes les activités.
Imperméable (2000 mm), ventilée (2000 mvp),
coupe-vent. Tailles : S-2XL
23
FLEECE
37x
24
Black
Navy*
*XS Only available in Navy
Royal
Forest
Red
Yellow
Charcoal/Silver
Navy/Silver
Junior & Youth Reversible Storm Stuff Jacket
This high quality, high value reversible waterproof jacket provides extra warmth
needed when travelling to and from school on cold wintry days. It’s generous cut
also allows it to be worn comfortably over a school blazer.
Waterproof (2,000mm), Windproof
Junior Sizes: XXS (2-3)*-L (9-10), Youth Sizes: XL (11-12)-2XL (13-14)
R160J-Y Wende-Wetterjacke für Kinder und
Jugendliche für extreme Wetterbedingungen
Diese hochwertige, extrem preiswerte wasserdichte
Wendejacke hält auf dem Schulweg mollig warm
an kalten Wintertagen. Mit ihrem lässigen Schnitt
kann sie bequem über einer weiteren Jacke getragen
werden. Wasserdicht (2.000mm), Winddicht
Kindergrößen: XXS (2-3)*-L (9-10)
Jugendgrößen: XL (11-12)-XXL (13-14)
Veste réversible junior et ados R160J-Y Storm Stuff
Cette veste imperméable réversible de haute qualité et
d’excellent rapport qualité/prix apporte une chaleur
supplémentaire bien nécessaire pour les trajets à
l’école en hiver. Sa coupe ample lui permet aussi
d’être portée par dessus un uniforme.
Imperméable (2000 mm), coupe-vent.
Tailles junior : XXS (2-3)*-L (9-10).
Tailles ados : XL (11-12)-2XL (13-14)
36J-Y
Junior & Youth Full Zip Active Fleece Jacket
The perfect School companion. This wonderfully warm easy to wear fleece is ideal
for chilly autumn days and benefits from a full length front zip, stormproof cuffs
and a 3M reflective safety triangle to the front and back.
Junior Sizes: XXS (3-4)-M (8-10), Youth Sizes: L (10-12)-XL (12-14)
R36J-Y Fleece-Jacke mit durchgehendem
Reißverschluss für Kinder und Jugendliche
Der perfekte Schul-Buddy. Mit durchgehendem Reißverschluss
an der Vorderseite, sturmfesten Ärmelaufschlägen und
reflektierendem Warndreieck von 3M auf Vorder- und
Rückseite ist diese wohlig warme und so bequeme Fleece-Jacke
der ideale Begleiter an kühlen Tagen im Herbst.
Kindergrößen: XXS (3-4)-M (8-10)
Jugendgrößen: L (10-12)-XL (12-14)
Veste polaire zippée juniors et ados R36J-Y Active
La compagne idéale pour l’école. Cette polaire facile à porter
et merveilleusement chaude est idéale pour les journées
d’automne fraîches. Elle est dotée d’une fermeture zippée
complète sur le devant, de poignets ajustés et d’un triangle
réfléchissant de sécurité 3M sur le devant et dans le dos.
Tailles junior : XXS (3-4)-M (8-10).
Tailles ados : L (10-12)-XL (12-14)
25
FLEECE
160J-Y
26
Black/Grey
All Navy
*XXS not available in All Purple
Royal/Navy
All Purple*
All Bottle
All Burgundy Burgundy/Camel
Red/Navy
Black
Oxford Grey
Navy
Royal
Forest
Burgundy
Red
34J
Junior Active Fleece Hooded Top
This super soft fleece is one that gives a little extra
warmth for your neck and ears with it’s comforting set
in fleece hood. Simply a must have throw on hooded top.
Sizes: XS(4-6)-XL(12-14)
R34J Kapuzenoberteil aus Active
Fleece für Kinder
Mit seiner Fleece-Kapuze hält dieses
kuschelig weiche Fleece-Oberteil Hals
und Ohren mollig warm. Ein Kapuzenüberteil
zum Reinschlüpfen und Wohlfühlen unverzichtbar in jedem Kleiderschrank.
Größen: XS(4-6)-XL(12-14)
Black
33J-Y
Navy
Haut polaire à capuche juniors R34J
Active
Cette polaire super-douce apporte
un peu plus de chaleur au niveau du
cou et des oreilles grâce à sa capuche
douillette en laine polaire. Un haut à
capuche absolument indispensable.
Tailles : XS(4-6)-XL(12-14)
Royal
Forest
Red
37J-Y
Junior & Youth Unlined Active Fleece Top
Ultra soft and super easy to care for, this fleece top is a number one choice for kids.
Simplicity is the style with it’s 1/4 zip front fastening, elasticated sleeve ends and
fleece lined side pockets for extra warmth.
Junior Sizes: XXS(3-4)-M(8-10), Youth Sizes: L(10-12)-XL(12-14)
R33J-Y Fließoberteil ohne Innenfutter für Kinder
und Jugendliche
Superweiches und extrem pflegeleichtes Fließoberteil die Nr.1 für Kinder. Einfach im Trend mit viertellangem
Reißverschluss an der Vorderseite, elastischen Ärmelbündchen
und Fleece-gefütterten Seitentaschen für noch mehr Wärme.
Kindergrößen: XXS (3-4)-M (8-10)
Jugendgrößen: L (10-12)-XL (12-14)
Haut polaire non doublé juniors et ados R33J-Y Active
Ultra-doux et d’entretien hyper facile, ce haut polaire
est le choix numéro un pour les enfants. Son style est
placé sous la simplicité, avec sa fermeture zippée 1/4
sur le devant, ses poignets élastiques et ses poches
latérales doublées polaires pour plus de chaleur.
Tailles junior : XXS (3-4)-M (8-10).
Tailles ados : L (10-12)-XL (12-14)
Junior & Youth Active Fleece Bodywarmer
A highly popular, lightweight, easy to wear Active Fleece
by RESULT™ garment with a 3M reflective safety triangle
to the front and back.
Junior Sizes: XXS(3-4)-M(8-10)
Youth Sizes: L(10-12)-XL(12-14)
R37J-Y Bodywarmer aus Active
Fleece für Kinder und Jugendliche
Extrem beliebtes, leichtes und bequem zu
tragendes Kleidungsstück von RESULT™
mit reflektierendem Warndreieck von
3M auf Vorder- und Rückseite.
Kindergrößen: XXS(3-4)-M(8-10)
Jugendgrößen: L (10-12)-XL (12-14)
Gilet polaire juniors et ados
R37J-Y Active
Gilet très vendu, léger et facile à porter
en laine polaire Active RESULT™, avec
un triangle réfléchissant de sécurité
3M sur le devant et dans le dos.
Tailles junior : XXS (3-4)-M (8-10).
Tailles ados : L (10-12)-XL (12-14)
27
28
Black
Navy
Royal
Red
Oxford Grey
Navy
Red
39x
100x
Active Fleece Blanket
Active Fleece Scarf with Zip Pocket
Whether out traveling or simply relaxing at home the
R39x blanket will fulfill all your needs. Made from luxury
soft-to-touch 300gsm Active Fleece by RESULT™.
Size: 175 x 140 cm
This accessory turns a practical item into a useful product
by adding a zip closing pocket. The soft rolled edge adds
a sophisticated but contemporary finish to the scarf.
Size: 140 x 20 cm
R39x Decke aus Active Fleece
Ob Sie nun gerade auf Reisen sind oder
zu Hause einfach nur entspannen,
mit der R39x Decke ist es kuschelig
warm - immer und überall. Verarbeitet
aus hochwertigem kuschelweichem
300g/m2 Active Fleece von RESULT™.
Größe: 175 x 140 cm
Natural
R100x Schal aus Active Fleece mit
Reißverschlusstasche
Ganz besonders praktisch wird dieses
Accessoire durch die integrierte
Reißverschlusstasche. Weiterhin zählen
weich verarbeitete Saumnähte zu den
Merkmalen dieses hochwertigen und
trendigen Schals.
Größe: 140 x 20 cm
Couverture polaire R39x Active
En voyage ou à la maison, la couverture
R39x répondra à tous vos besoins.
Confectionnée par RESULT(tm) dans
un tissu polaire Active de 300 g/m,
luxueux et doux au toucher.
Dimensions : 175 x 140 cm
Red
Écharpe polaire R100x Active avec
poche zippée
Cet accessoire transforme une
écharpe en un article utile en ajoutant
une poche zippée. Le bord roulé
ajoute un aspect sophistiqué mais
contemporain.
Dimensions : 140 x 20 cm
Navy
Grey
Black
Forest
Rococco Red
Marine Navy
40x
143x
Active Fleece Accessory Set
Active Fleece Tassel Scarf
The cosiest of companions, this accessory set features a
hat, a pair of gloves and a neckwarmer for winter warmth
that feels amazing.
Sizes: S, M, L
This soft tassel scarf has increased feel factor. Its extra long
design ensures extra warmth on those chilly winter days.
Size: 155 x 25 cm
R40x Zubehör-Set aus Active Fleece
Kuschelig weich und immer dabei.
Dieses Zubehör-Set besteht aus einer
Mütze, einem Paar Handschuhe und
einem Neckwarmer für mollige Wärme
an kalten Wintertagen.
Größen: S, M, L
Charcoal
Jeu d’accessoires polaires R40x Active
Ce jeu d’accessoires très douillets
comporte un chapeau, des gants et
une petite écharpe extrêmement
douce pour l’hiver.
Tailles : S, M, L
Navy
R143x Fransenschal aus
Active Fleece
Dieser weiche Fransenschal sorgt
für einen deutlich erhöhten
Wohlfühlfaktor. Extra-lang hält er
ganz sicher mollig warm an kalten
Wintertagen.
Größe: 155 x 25 cm
Navy
Écharpe polaire R143x Active avec
pompons
Cette écharpe douce à pompons est
particulièrement douce. Extra-longue,
elle vous tiendra au chaud par les
jours d’hiver les plus froids.
Dimensions : 155 x 25 cm
Yellow
Grey
Brown
29
30
Red
Black
Black
Red
144x
C141
Active Fleece Gloves
Active Fleece Ski Bob Hat
The R144x Gloves perfectly complement the R143x
scarf and provide that extra protection to enhance your
personal comfort.
Sizes: S, M, L
An essential item for the slopes. This hat offers great
protection from freezing conditions. The 280gsm Active
Fleece is anti-pilling and quick drying.
Sizes: S, M, L
R144x Handschuhe aus
Active Fleece
Die R144x Handschuhe lassen sich perfekt
kombinieren mit dem R143x Schal und
bieten gemeinsam noch mehr Schutz für
perfektes Wohlbehagen an kalten tagen
Größen: S, M, L
Black
RC141 Ski-Mütze aus Active Fleece
Unverzichtbar auf der Piste. Diese
Mütze bietet besten Schutz bei
frostigen
Wetterbedingungen.
Das 280g/m2 Active Fleece ist
pillingfrei und trocknet schnell.
Größen: S, M, L
Gants polaires R144x Active
Les gants R144x sont le complément
parfait de l’écharpe R143x et vous
apportent un peu plus de protection
pour un maximum de confort.
Tailles : S, M, L
Bob de ski polaire RC141 Active
Un article indispensable sur les pistes.
Ce bob vous protègera quand il fait
très froid. La laine polaire Active 280
g/m est anti-boulochage et sèche
rapidement.
Tailles : S, M, L
Red
Black
Charcoal
Grey
Navy
Navy
Red
C140
C142
Active Fleece Headband
Double Micro Reversible Bob Hat
This Headband will prove the ideal companion on any ski
slope. This extremely warm, conveniently compact product
is manufactured from 280gsm anti-pilling Active Fleece.
Sizes: S, M, L
A soft and extremely warm reversible winter hat. The soft
feel, quick drying, high stretch fabric makes this hat ideal
for winter sports and those chilly winter days.
Sizes: S, M, L
RC140 Stirnband aus Active Fleece
Ganz sicher wird dieses Stirnband Ihr
liebster Begleiter auf der Piste. Dieses
extrem warme und bequem zu tragende
Kleidungsstück wurde verarbeitet aus
280g/m2 pillingfreiem Active Fleece.
Größen: S, M, L
RC142 Double Micro
Wende-Ski-Mütze
Weiche und mollig warme Wendemütze
für den Winter. Ein kuschelweiches
Tragegefühl, schnelles Trocknen und
extreme Dehnfähigkeit machen diese
Mütze zum perfekten Begleiter beim
Wintersport und an kalten Wintertagen.
Größen: S, M, L
Serre-tête polaire RC140 Active
Ce serre-tête deviendra indispensable
sur les pistes de ski. Cet article
extrêmement chaud, compact et
pratique, est confectionné en laine
polaire Active antibouloche de 280 g/m.
Tailles : S, M, L
Bob réversible en micropolaire
double RC142
Un bob d’hiver réversible, doux et
extrêmement chaud. Le tissu doux,
très extensible et qui sèche vite, rend
ce bob idéal pour les sports d’hiver et
les journées froides.
Tailles : S, M, L
Black
Red
31
Grey
Navy
Black/Navy
32