20.06.2002

Bezirksausschuss
des 15. Stadtbezirkes
der Landeshauptstadt
München
Trudering-Riem
Landeshauptstadt München, Direktorium,
81825 München
An alle Bezirksaussschussmitglieder des BA 15,
Behördenvertreter, Stadträte,
Bürger und Presse
Vorsitzender:
Dr. Georg Kronawitter
Tangastr. 28
81827 München
Telefon: (089) 43 98 78 55
Telefax: (089) 244 313 928
E-Mail: g3kro@epost.de
BA-Geschäftsstelle VI:
Truderinger Str. 292
81825 München
Telefon (089) 42721613/4/6
Telefax (089) 42721618
E-Mail: bagesch6@muenchen.de
Datum:
10.06.02
Einladung
zur öffentlichen Sitzung des Bezirksauschusses des 15. Stadtbezirkes - Trudering-Riemam Donnerstag, dem 20.06.02 um 19.30 Uhr, Gaststätte „Goldener Stern“,
Gartenstadtstr. 6, 81825 München
Folgende Tagesordnung ist vorgesehen:
0.1.
0.2.
0.3.
1.1.
1.2.
1.3.
2.1.
2.2.
2.3.
TOP O
Änderungen der vorläufigen Tagesordnung
Genehmigung der Niederschrift der BA-Sitzung vom 16.05.02
Benennung von weiteren Beauftragten bzw. Vertretern in Arbeitsgruppen usw.
für den BA 15
TOP 1: Entscheidungsangelegenheiten
Einrichtung eines verkehrsberuhigten Bereiches in der Lehrer-Wirth-Straße zwischen
der Abzweigung Elisabeth-Dane-Straße und der Schule (Ziffer 2 des Antrages),
Empfehlung Nr. 109 der Bürgerversammlung des 15. Stadtbezirkes Trudering-Riem
vom 14.11.01
Antrag auf Gewährung eines Zuschusses aus dem Budget des BA 15 des Familienzentrums Trudering e.V.
Antrag auf Gewährung eines Zuschusses aus dem Budget des BA 15 von der
Initiative „Wir in Riem“
TOP 2: Bürgerschreiben
Information über die Bauruine des Kindergartens in der Leschkircher Straße
Beseitigung von Müll in der Georg-Kerschensteiner-Straße
Fällung von 3 Rotdornbäumen im Askaripfad 7
S-Bahn-Linie 5
Haltestelle Trudering
U-Bahn-Linie 2
Haltestelle Trudering
Buslinien: 38, 93, 192, 194
Haltestelle Bajuwarenstr.
Internet:
http://www.muenchen.de
Seite 2
2.4.
2.5.
2.6.
2.7.
2.8.
2.9.
2.10.
2.11.
3.1.
3.2.
3.3.
3.4.
3.5.
3.6.
3.7.
3.8.
3.9.
3.10.
3.11.
3.12.
3.13.
3.14.
Ausweisung der öffentlichen Grünzüge in der Messestadt Riem als Spiel- und
Liegewiesen
Einrichtung einer Parkzone in der Wasserburger Landstraße
Weiterführung der Teilhauptschule an der Turnerstraße
Verlegung des Halteverbotes in der Ankoglstraße auf die gegenüberliegende Seite
Maßnahmen gegen Hundekot auf der städtischen Grünfläche Ecke Sperber-/
Waldtruderinger Straße
Durchführung eines „Runden Tisches – Sport in Trudering-Riem“
Radio aus der Messestadt
Zuparken der Gehwege auf der Scheibmeirstraße
TOP 3: Antwortschreiben der Landeshauptstadt München
Verbesserung der Schulweg-Sicherheitslage in Riem, Antrag Nr. 6902 des BA 15
vom 24.01.02
Wohnungsnahe Versorgung mit sozialer Infrastruktur durch angebots- und
nachfragegerechte Standortplanung mit dem ABZ-Modell (Angebots- und
Bedarfszuordnung) und Kartierungen, Antrag Nr. 7125 des BA 15 vom 21.03.02
Älteren Menschen die gewohnte Umgebung erhalten – für ein Seniorenheim in
Trudering, Antrag Nr. 6895 des BA 15 vom 24.01.02
Regionalzughalt Trudering
Auskünfte zu Qualitätsproblemen bei der Sanierung der städtischen Abwasserrohre im
Wasserschutzgebiet Trudering, Antrag Nr. 6994 des BA 15 vom 21.02.02
Platz für größere Veranstaltungen in der Messestadt Riem, Antrag Nr. 6992
des BA 15 vom 21.02.02
Sicherstellung der Realisierbarkeit der Fußgänger- und Radfahrbrücke zwischen Riem
und der Messestadt, Antrag Nr. 6989 des BA 15 vom 21.02.02
Auskunft zu den geplanten Autoverkaufsplätzen auf dem Grundstück Wasserburger
Landstraße/Schwablhofstraße/Windbauerstraße, Antrag Nr. 6899 des BA 15 vom
24.01.02 (zu TOP 3.19./04/02)
Einplanung eines kleinen Ortszentrums mit Läden usw. beim Neubaugebiet zwischen
Wasserburger Landstraße und St.-Augustinus-Straße, Antrag Nr. 6897 des BA 15
vom 21.02.02
Erhöhung der Leistungsfähigkeit der Kreuzung Schatzbogen/Kreillerstraße und
Friedenspromenade/Wasserburger Landstraße, Antrag Nr. 6900 des BA 15 vom
24.01.02
Bebauungsvorschlag/Straßenführung für Bebauungsplan Bajuwarenstraße
(zu TOP 9.5./03/02)
MVV und MVG – Kürzelchaos und Werbeschlacht auf Steuerzahlers Kosten,
Antrag Nr. 6990 des BA 15 vom 21.02.02
Unterbringung von wohnungslosen Familien, Kindertagesbetreuung ebenso rasch
anpassen, Antrag Nr. 6746 des BA 15 vom 13.12.01
Erhebung von Daten über den tatsächlich zu erwartenden Mehrbedarf an
Schulplätzen im Bereich des Bebauungsplanes Bajuwarenstraße, Beschluss des
Schulausschusses vom 19.04.02 (zu TOP 3.9./04/02)
Seite 3
3.15.
3.16.
3.17.
3.18.
3.19.
3.20.
3.21.
3.22.
3.23.
3.24.
4.1.
4.2.
4.3.
4.4.
4.5.
4.6.
4.7.
5.1.
5.2.
5.3.
5.4.
5.5.
5.6.
5.7.
5.8.
Verringerung des Durchgangsverkehrs und Entschärfung der Parkplatzsituation im
Groschenweg (zu TOP 3.17./04/02)
Tempo-30-Zonen; Markierung von „30“ auf der Fahrbahn (zu TOP 7.3.a/11/01)
Sperrung des LKW-Verkehrs in der Unterführung der Thomas-Hauser-Straße
(zu TOP´s 3.8. und 3.9./02/02)
Aktualisierung der Sperrbezirksverordnung, hier: keine Prostitution in den Wohngebieten Riems und der Messestadt Riem, Antrag Nr. 2494 des BA 15 vom 07.04.98
Beidseitiges Halteverbot an der Ein- und Ausfahrt zum Grundstück Truderinger
Str. 292, Antrag Nr. 7122 des BA 15 vom 21.03.02
U-Bahnring für den Münchner Osten, Antrag Nr. 6995 des BA 15 vom 21.02.02
Bürgerschaftliches und kulturelles Zentrum Riem, hier: Stadtratsantrag vom 25.01.02
zum Nutzungskonzept (zu TOP 9.4./04/02)
Erweiterung und Sanierung der Bezirkssportanlage Feldbergstr. 65
(zu TOP´s 3.20./04/02 und 2.2./05/02)
Planfeststellung für Neu- und Ausbaumaßnahmen auf der Strecke MünchenOstbahnhof – München-Riem „Umfahrung Berg-am-Laim“, Überprüfung des
Bauvorhabens der Gleisführung Leuchtenbergring – Berg-am-Laim, umfassende
Bürgeraufklärung und Durchführung eines Erörterungsgespräches, Antrag Nr. 6735
des BA 15 vom 13.12.01
BebPl. Nr. 1901 Emil-Nolde-Straße (südlich) (Billigungsbeschluss)
TOP 4: Anträge von BA-Mitgliedern
Information über die Gaststätten, die in der Messestadt Riem zur BUGA errichtet
werden und Verbleib als Dauereinrichtung; frühzeitiger Baubeginn am Standort
Badesee noch vor der BUGA
Installation eines „Grünen Pfeils“ an der Kreuzung Wasserburger Landstraße/
Schwablhofstraße
Beseitigung der infrastrukturellen Nachteile Riems
Nachbarfreundliche Begrünung des Telekom-Gebäudes Am Lüssl
Fahrgastinformation am U-S-Bahnhof Trudering vereinheitlichen
Sicherung eines Grundstücks für Bezirkssportanlage
Verlängerung der Buslinie 93 wieder bis Michaelibad
TOP 5: Anhörungen
Errichtung von 2 Werbetafeln in der Truderinger Str. 299
Errichtung einer Bushaltestelle am De-Gasperi-Bogen/Sigmund-Riefler-Bogen
Leistungsprogramm 2003 der MVG
Verlegung eines Wertstoffcontainerplatzes in der Emil-Nolde-Straße
Promenadenfest der Firma Messestadt Riem Dialog in der Messestadt Riem am
20.07.02 von 15.00 – 20.00 Uhr
Dauersperrzeitverkürzung für die Gaststätte „Carisma“, Kreillerstr. 216
Gemeinde Aschheim, Bebauungsplan GE Dornach, westl. St 2082, Teil 3 – nördl.
Humboldtstraße
Gemeinde Feldkirchen, Flächennutzungsplan-Änderung Nr. 6
Seite 4
6.1.
6.2.
6.3.
6.4.
7.1.a
7.1.b
7.2.a
TOP 6: Bürger-/Einwohnerversammlung
Einrichtung einer 3-fach-Turnhalle an der Forellenschule
bzw. Errichtung einer 3-fach-Turnhalle im 15. Stadtbezirk Trudering-Riem,
Empfehlung Nr. 104 der Bürgerversammlung des 15. Stadtbezirkes
Trudering-Riem vom 14.11.01
Bessere Beteiligung der örtlichen Bürgerschaft an aktuellen großen Bebauungsplanvorhaben, insbesondere am Bebauungsplan Nr. 1758, Empfehlung Nr. 122 der
Bürgerversammlung des 15. Stadtbezirkes Trudering-Riem vom 14.11.01;
Einladung des Bezirksausschusses 15 mit einem stimmberechtigten Jurymitglied zum
Planungsworkshop oder umgehende Durchführung eines Werkstattgespräches,
Antrag Nr. 6651 des BA 15 vom 22.11.01
Einrichtung einer Parkzone nur für Anlieger in der Wasserburger Landstraße zwischen
Mc Donalds und der Friedenspromenade stadtauswärts, Empfehlung Nr. 113 der
Bürgerversammlung des 15. Stadtbezirkes Trudering-Riem vom 14.11.01
Ergreifung von Maßnahmen zur Beseitigung aller Hindernisse, die durch den
U-Bahn-Bau verursacht sind und den Grundwasserstrom massiv behindern,
insbesondere Verbesserung des Grundwasserstroms und Senkung des hohen
Grundwasserspiegels, Empfehlung Nr. 92 der Bürgerversammlung des
15. Stadtbezirkes Trudering-Riem vom 30.03.00;
Realisierung von kostengerechten Maßnahmen zur Kappung von Grundwasserspitzenwerten – evtl. in Kooperation mit der Regierung von Oberbayern,
Empfehlung Nr. 94 der Bürgerversammlung des 15. Stadtbezirkes
Trudering-Riem vom 30.03.00;
Senkung des Grundwasserspiegels durch Vertiefung des Hüllgrabens, Empfehlung
Nr. 95 der Bürgerversammlung des 15. Stadtbezirkes Trudering-Riem vom 30.03.00
TOP 7: Unterausschüsse/Ortstermine
7.1. UA K, Sch, S:
Straßen mit Namen – unsere Stadt – unsere Straßen München (zu TOP 9.3./05/02)
Messestadt Riem WA I – Räume für das Familienzentrum Messestadt Riem e.V.
(zu TOP 9.10./05/02)
7.2. UA Planung:
Neubau eines Lebensmittelmarktes im Bognerhofweg 5
7.3. UA Bau und Verkehr:
./.
7.4.a
7.4.b
7.4. UA Allgemeines:
Budget für Bezirksausschüsse, Erfahrungsbericht, Erweiterung der Verwendungsmöglichkeiten, Ergänzung der Zuwendungsrichtlinien, Änderung der Richtlinien für die
Gewährung von Zuschüssen aus dem Budget der Bezirksausschüsse
(zu TOP 7.4.a/05/02)
Haushaltsrest für Zuwendungen aus dem BA-Budget aus 2001 (zu TOP 7.4.b/05/02)
Seite 5
7.5.b.
7.5. Ortstermine:
Kulturelles Zentrum Trudering – Plangutachterliches Verfahren, Besprechung im
Kulturreferat am 18.06.02
„Hunde im Landschaftspark und in den Grünzügen“ am 10.06.02
8.1.
8.2.
8.3.
8.4.
8.5.
8.6.
8.7.
8.8.
8.9.
8.10.
8.11.
8.12.
8.13.
8.14.
8.15.
8.16.
8.17.
8.18.
8.19.
8.20.
8.21.
8.22.
TOP 8: Baumfällungen
Anfrage zu Baumfällungen auf dem Grundstück Tangastr. 82 (zu TOP 8.6./05/02)
Neusatzer Str. 7
Salzmesserstr. 73
Hugo-Weiss-Str. 2
Ingeborgstr. 68
Am Moosfeld 91
Schneebergstr. 27
Friedenspromenade 40
Kirchtruderinger Str. 1
Teuchertstr. 33
Hohensalzaer Str. 11
Simplonstr. 4
Dresselstr. 33
Steffelhofstr. 6
Von-Gravenreuth-Str. 42
Truderinger Str. 282
Xaver-Weismor-Str. 88
Möwestr. 55
Ingeborgstr. 5
Waldtruderinger Str. 49
Schwedensteinstr. 49
Heilwigstr. 63
7.5.a
9.1.
9.2.
9.3.
9.4.
9.5.
9.6.
9.7.
9.8.
9.9.
TOP 9: Verschiedenes
Änderungen auf der Buslinie 93
Einladung der PSAG Ost zur Sitzung am 21.06.02, Protokoll vom 12.04.02
Workshop „Kinder-Armut und Gesundheit“ am 03.07.02
Protokoll der RAGS-Sitzung vom 25.04.02
Bebauungsplan mit Grünordnung Nr. 1728 i, Messestadt Riem, Landschaftspark,
Ergebnisprotokoll der Erörterungsveranstaltung vom 24.04.02
Abrechnung der Verwaltungskostenpauschale des BA 15 vom 01.01.02 – 16.05.02
Ludwig-Thoma-Haus, Reservierung für Bezirksausschüsse
Einladung zur Subskription – Neuauflage des Topographischen Atlas von Gustav
Wenng
UA-Termine und weitere Termine
Seite 6
10.1.
10.2.
10.3.
10.4.
10.5.
10.6.
10.7.
10.8.
10.9.
10.10.
10.11.
10.12.
10.13.
10.14.
10.15.
10.16.
10.17.
10.18.
10.19.
10.20.
10.21.
10.22.
10.23.
10.24.
10.25.
10.26.
TOP 10 Unterrichtungen
Veranstaltung des Familienzentrums Trudering e.V. am 22.06.02
(Unterrichtung gem. § 12 Abs. 2 BA-Satzung)
Baumfällungen: Grundelstr. 1, Bognerhofweg 5 (Unterrichtungen gem. § 12 Abs. 2
BA-Satzung), Phantasiestr. 14, Lebzelterstr. 23, Friedenspromenade 103,
Jagdhornstr. 12, Wiesbachhornstr. 3, Bergerwaldstr. 39, Iltisstr. 54 a,
Wasserturmstr. 20, Josef-Hagn-Str. 5
Zweckentfremdungen: Tangastr. 60, Königsseestr. 46, Matterhornstr. 19,
Königsseestr. 8, Friedrich-Creuzer-Str. 10, Hinterrißstr. 3
Antrag auf Gewährung eines Zuschusses aus dem Budget des BA 15 der
Eigenheimervereinigung Trudering e.V.
Antrag auf Gewährung eines Zuschusses aus dem Budget des BA 15 des
Familienzentrums Messestadt Riem e.V.
Antrag auf Gewährung eines Zuschusses aus dem Budget des BA 15 des
Männergesangsvereins Liederkranz Trudering
Renovierung der Sicherheitsstreifen auf den S-Bahnhöfen in Trudering und Riem,
Antrag Nr. 6991 des BA 15 vom 21.02.02 – Zwischennachricht Protokoll des „Gemeinsamen Gespräches zur Stadtteilkultur“ vom 25.03.02
Bau von Tiefgaragen in Wohnquartieren unter Plätzen und Straßenräumen
Haushaltsplan der Landeshauptstadt München für das Haushaltsjahr 2002
Informationsveranstaltungen für neu gewählte Bezirksausschuss-Mitglieder;
Stimmenthaltung bei Wahlen
Zuwendungsbewilligung aus dem Budget des BA 15 für den Truderinger
Kulturkreis e.V.
Zuwendungsbewilligung aus dem Budget des BA 15 für den DPSG Riem im
Bewohnerzentrum Widmannstr. 1
Zuwendungsbewilligung aus dem Budget des BA 15 für die Schützengesellschaft
„Gemütlichkeit“ Trudering e.V.
Studie: „Regionaler Freizeitmarkt München – Entwicklungspotentiale und
Standortkriterien für Freizeitgroßprojekte – FGP“
Änderung des Flächennutzungsplanes für den Bereich VI/10 Emil-Nolde-Straße/
Max-Beckmann-Straße
Vorhabensbezogener Bebauungsplan mit Grünordnung Nr. 1901 Emil-Nolde-Straße
(südlich), Max-Beckmann-Straße (westlich), (Teiländerung des BbPl. Nr. 57 n,
1. Teilbereich und des BbPl. Nr. 57 k)
Beteiligung der Bürgerinnen und Bürger, Nutzerinnen und Nutzer, Messestadt Riem
Verkehrsentwicklungsplan-Radverkehr (VEP-R)
Mehrjahresinvestitionsprogramm für die Jahre 2002 - 2006
Festsetzung der Reihenfolge großer Siedlungsmaßnahmen für die Jahre 2002 - 2006
Interessenkollision im Sinne des Art. 20 Abs. 1 Nr. 6 Bayrisches Verwaltungsverfahrensgesetz
Errichtung eines absoluten Halteverbotes an der Feuerwehranfahrtszone in der
Hanns-Schwindt-Straße (Feuerwache 10 – Riem)
Broschüre „Stadtteilwoche Hadern vom 21.06.02 – 28.06.02“
Broschüre „Stadtteilwoche Giesing vom 07.06.02 – 14.06.02“
Magazin des Kreisjugendringes München-Stadt für Mai 2002
Seite 7
10.27.
10.28.
10.29.
10.30.
10.31.
10.32.
10.33.
10.34.
10.35.
10.36.
11.1.
11.2.
11.3.
11.4.
11.5.
Broschüre „Stadtwiesel – Veranstaltungen für Kinder“ für Mai und Juni 2002
Gratulationen an den neuen BA 15
Aktion Münchner Fahrgäste
Zeitschrift Umrisse – Sonderheft München
Stadtteilführer/Informationsbroschüren
Schank- und Speisewirtschaft „Wienerwald“, Wasserburger Landstr. 272,
unveränderte Fortführung
Schank- und Speisewirtschaft „Carisma“, Kreillerstr. 216, unveränderte Fortführung
Meldelisten der Bauvorhaben für die Zeit vom 29.04.02 – 02.06.02
Öffentliche Grünanlage an der Garf-Lehndorff-Straße, Teil II im Umgriff des
Bebauungsplanes mit Grünordnung Nr. 1417 a – Riemer Straße, Gut Riem,
Bahnlinie München-Mühldorf, An der Point, An der Seidlbreite,
(Änderung des Bebauungsplanes Nr. 514 a)
Projekte Quartierbezogener Bewohnerarbeit
TOP 11: NICHTÖFFENTLICHE SITZUNG
Messestadt Riem, 1. Bauabschnitt WA 1, Errichtung eines 3-gruppigen Kindergartens
integriert in die Gesamtbebauung 15. Stadtbezirk Trudering-Riem
Messestadt Riem, Bauen mit der BUGA-Geschosswohnungsbau, erster Bauabschnitt
Wohnen WA 1, WA 2, WA 3 und WA 5, Umsetzung des Stadtratsauftrages vom
10.10.01
Messestadt Riem, Erster Bauabschnitt Wohnen, Bebauungsplan Nr. 1728 b, Teil 1,
Willy-Brandt-Allee und Willy-Brandt-Platz südlich
Schutz des Biotops Am Hochacker; Aufhebung des Bebauungsplanes, Empfehlung
Nr. 37 der Bürgerversammlung des 15. Stadtbezirkes Trudering-Riem vom 11.11.98
Abgeschlossenheitsbescheinigungen für die Zeit vom 16.04.02 – 30.04.02
Mit freundlichen Grüßen
Der BA-Vorstand