beauty and the beach - Billy`s Fashiongroup
Transcription
beauty and the beach - Billy`s Fashiongroup
DELUXE FASHION ne of the world’s most beautiful and photographed women, Elizabeth’s had a high-profile career. She’s graced the front cover of numerous glossy magazines (including the fashionista’s bible, Vogue), acted in more than 25 movies, appeared on TV both sides of the Atlantic and produced films, such as ‘Mickey Blue Eyes’. O Success in the fickle world of fashion and beauty can be shortlived. But Elizabeth has proved her staying power, renewing her contract with cosmetics giant Estée Lauder for the 13th time in 2007. As global spokesperson for their Breast Cancer Awareness Campaign, she plays an active role - having lost her grandmother to the disease. Sales of the ‘Elizabeth Pink’ lipstick benefit The Breast Cancer Research Foundation. In 2005, her fashion experience led her to launch her own collection of swimsuits and leisurewear, bearing the label Elizabeth Hurley Beach. The range was sold only in some of the world’s most exclusive stores, such as Saks Fifth Avenue in the States and Harrod’s in London, or through her website. Paris Hilton, Heidi Klum, Helena Christensen and Princess Marie-Chantal of Greece. International glossy magazines such as Icon, Madame Figaro, Hello and Diva have made Elizabeth and her designs their cover stories. So what’s so special about Elizabeth Hurley Beach? Quite simply, it’s stunning. Bikini designs include Allegra (with hand-beading), Bella (for gorgeous cleavage) and Holly (offering great support for the bust). Exclusive touches include semi-precious stones or golden ends to the ties on some of the bikini tops and bottoms. AMONG THE RICH AND FAMOUS WEARING ELIZABETH HURLEY BEACH ARE PARIS HILTON, HEIDI KLUM AND HELENA CHRISTENSEN. If you’re not happy in a bikini, check out the tankinis and one-piece costumes, all of which ooze glamour, sophistication and sex appeal. The star promoted her swimsuit collection during her appearance on ‘You bet . . . ‘ and Deluxe Mallorca’s editor-in-chief Birgit Unger loved the designs. Birgit contacted Elizabeth, putting her in touch with Heidi JoachimsthalerLübke, the owner of Billy’s Fashiongroup. As a result, the new Spring 2008 collection of Elizabeth Hurley Beach is now available on Mallorca at Billy’s Fashiongroup (two shops in Port Andratx and one at the St. Regis Mardavall). BEAUTY AND THE BEACH AMONG THE GLITTERING STARS VISITING MALLORCA LAST SUMMER WAS THE GLAMOROUS ELIZABETH HURLEY, APPEARING AT THE PALMA COLISEO AS TOP GUEST ON THE LIVE SUMMER SPECIAL OF GERMAN TV SHOW ‘YOU BET ... ‘. THAT BRIEF VISIT HAS RESULTED IN EXCITING NEWS FOR OUR SUMMER WARDROBES ... 50 DELUXE This isn’t another collection of garments with a famous name label, but without any input from the famous name. Elizabeth has controlled the entire production and distribution of the swimwear range: ‘I designed everything. I chose every bit of fabric, every last fastener. I designed the labels, everything.’ Among the rich and famous caught on camera wearing Elizabeth Hurley Beach have been DELUXE 51 DELUXE FASHION Whatever your choice of swimwear, it’s all cut to flatter, with a choice of colours and designs, from plain to patterned. Cheetah print is very hot this year! But Elizabeth Hurley Beach isn’t just about swimwear. When you need to cover up, there’s a choice of ways to do so. The Cheetah silk sarong is great with a chocolate brown bikini and folds down to virtually nothing. For a little more coverage there are kaftans in a choice of lengths. The Daisy kaftan is hand embroidered and looks stylish over swimwear or trousers. One of Elizabeth’s favourite pieces is the Hilda kaftan: a long, cool button-through cover-up in floaty white material, embroidered with butterflies and with tiny crocheted buttons. The silk georgette Raj kaftan - in either short or knee length - is heavily beaded around the collar and cuffs. And the gorgeous Starfish in light silk features semi-precious stones on the ties. It’s easy to see the influence of Elizabeth’s husband’s home country, India. Other items in the range include zipped jackets, such as the Keira - available in several covetable colours - ideal when the temperatures are a little cooler. Who would have thought towelling could be so desirable? You can complete the look with an Italian-made towelling beach bag, available in two sizes and several colour options. Machine washable, it’ll accommodate everything you need for a day on your favourite beach or stretched out on a Sunseeker. It’s going to be a beautiful summer ... TEXT: J. EDWARDS, PHOTOS: COURTESY OF ELIZABETH HURLEY DIE SCHÖNE UND DAS MEER UNTER DEN TOP-STARS, DIE IM VERGANGENEN SOMMER MALLORCA BESUCHTEN, WAR AUCH DIE GLAMOURÖSE ELIZABETH HURLEY, DIE ALS STARGAST DES SOMMER-LIVE-SPECIALS VON "WETTEN, DASS...?" IM COLISEO VON PALMA AUFTRAT. IHRE KURZE VISITE WURDE BEGLEITET VON AUFREGENDEN NEUIGKEITEN IN SACHEN SOMMERGARDEROBE... lizabeth, eine der schönsten und meistfotografierten Frauen der Welt, hat eine Bilderbuchkarriere hingelegt. Sie zierte das Cover von zahlreichen HochglanzMagazinen (darunter auch die Fashion-Bibel 'Vogue'), spielte in mehr als 25 Filmen mit, war auf beiden Seiten des Atlantiks im TV zu sehen E 52 DELUXE und produzierte auch selbst Filme, wie z.B. 'Mickey Blue Eyes'. Erfolg kann in der wechselhaften Welt von Mode und Schönheit sehr kurzlebig sein. Doch Elizabeth hat Durchhaltevermögen bewiesen, 2007 hat sie ihren Vertrag mit dem Kosmetikgiganten Estée Lauder zum 13. Mal verlängert! Auch als Sprachrohr für die Brustkrebs-Aufklärungskampagne der Firma spielt sie weltweit eine wichtige Rolle – zumal sie ihre Großmutter durch die Krankheit verlor. Die Erlöse des Lippenstiftes 'Elizabeth Pink' kommen der 'Breast Cancer Research Foundation' (Stiftung Brustkrebs-Forschung) zugute. Nach all ihrer Mode-Erfahrung hat sie dann 2005 eine eigene Bade- und FreizeitmodenKollektion herausgebracht, unter dem LabelNamen 'Elizabeth Hurley Beach'. Diese wurde nur über ihre Website und in einigen der exklusivsten Geschäfte der Welt verkauft, in den Staaten z.B. bei 'Saks Fifth Avenue', in London bei 'Harrod´s'. UNTER DEN STARS, DIE SCHON IN 'ELIZABETH HURLEY BEACH' ABGELICHTET WURDEN, WAREN PARIS HILTON, HEIDI KLUM UND HELENA CHRISTENSEN. Der Daisy'-Kaftan z.B. ist handbestickt und sieht über Badesachen ebenso schick aus wie über einer Hose. Bei ihrem "Wetten, dass...?"-Auftritt präsentierte der Star seine Bademoden-Kollektion – und ‘Deluxe Mallorca’-Chefredakteurin Birgit Unger war von deren Design begeistert. Sie nahm Kontakt mit Elizabeth auf und brachte sie mit Heidi Joachimsthaler-Lübke zusammen, der Inhaberin von 'Billy´s Fashiongroup'. über Produktion und Vertrieb der BademodenLinie: "Ich habe alles designt, habe jedes kleinste Stück Material bis hin zum letzten Verschluss ausgesucht. Ich habe die Labels designt, alles." Unter den Reichen und Berühmten, die schon in 'Elizabeth Hurley Beach' abgelichtet wurden, waren Paris Hilton, Heidi Klum, Helena Christensen und Prinzessin Marie-Chantal von Griechenland. Internationale Hochglanz-Magazine wie Icon, Madame Figaro, Hello und Diva machten Elizabeth und ihre Designs zum Thema einer Titelstory. Aber was ist so besonders an 'Elizabeth Hurley Beach'? Ganz einfach, die Stücke sind atemberaubend! Die Bikini-Designs heissen z.B. 'Allegra' (handbestickt mit Perlen), 'Bella' (für ein traumhaftes Dekolleté) oder 'Holly' (bietet besonders guten Halt für den Busen). Sehr exklusiv sind auch einige Halbedelsteinverzierungen und goldene Abschlüsse an den Bändchen der Unter- und Oberteile. Heidi JoachimsthalerLübke, the owner of Billy’s Fashiongroup Das Ergebnis: Die neue Frühjahrskollektion 2008 von 'Elizabeth Hurley Beach' ist nun auf Mallorca in den beiden 'Billy´s Fashiongroup'Shops erhältlich (in Port d' Andratx und im St. Regis Mardavall Hotel & Spa). Und es ist nicht irgendeine dieser Kleiderkollektionen, die unter einem berühmten Namen erscheinen, ohne dass der berühmte Name dafür auch nur einen Finger gerührt hätte. Elizabeth hatte die komplette Kontrolle 54 DELUXE Wenn Sie sich im Bikini nicht wohlfühlen, dann probieren Sie einfach Tankinis oder einteilige Badeanzüge – Glamour, Extravaganz und Sex-Appeal verströmen sie alle. Was immer Sie sich aussuchen, alle Schnitte sind äußerst vorteilhaft, und die Auswahl der Farben und Drucke ist groß – von schlicht bis gemustert. Dieses Jahr besonders scharf: das 'Cheetah'Muster! Aber bei 'Elizabeth Hurley Beach' geht's nicht nur um die Schwimmkleidung. Auch zum Überziehen wird einiges geboten. Der 'Cheetah'-Seidensarong passt wunderbar zum schoko-braunen Bikini – ein hauchdünnes zartes Nichts. Wenn ein wenig mehr bedeckt werden soll, gibt es Kaftans in vielen Größen. Eines von Elizabeths Lieblingsstücken ist der Kaftan ‘Hilda’, eine coole, lange, durchgeknöpfte Bedeckung aus flauschigem weißen Stoff, verziert mit Schmetterlingsstickereien und winzigen Häkelknöpfen. Der seidene Georgette-Kaftan ‘Raj’ – kurz oder knielang – ist um Kragen und Handgelenke aufwändig gebördelt. Und der wundervolle 'Starfish' aus leichter Seide ist an den Bändern mit Halbedelsteinen besetzt. Keine Frage, daran erkennt man, wie sehr Elizabeth von Indien beeinflusst ist, dem Heimatland ihres Ehemannes. Darüber hinaus gibt es auch Reißverschlussjacken, wie z.B. das Modell 'Keira', das in allen möglichen reizvollen Farben erhältlich ist – ideal für etwas kühlere Temperaturen. Wer hätte gedacht, dass Frottee so begehrenswert aussehen kann? Und komplettieren lässt sich das Outfit mit einer italienisch geschneiderten Strandtasche, erhältlich in zwei Größen und mehreren Farben. Die ist in der Maschine waschbar und hat Platz für alles, was Sie so für einen Tag an Ihrem Lieblingsstrand oder zum Sonnen auf einer Sunseeker-Yacht brauchen. Ein herrlicher Sommer wird das...! ELIZABETH HURLEY BEACH GIBT ES BEI: BILLY'S INTIMO at BILLY'S EXCLUSIVE Avda. Gabriel Roca 7 Puerto Andratx Tel. 971 673 451 BILLY'S INTIMO at BILLYSSIMO St. Regis Mardavall Costa d'en Blanes - Calvía Tel. 971 629 213 www.billys-fashiongroup.com