PDF-Datei herunterladen
Transcription
PDF-Datei herunterladen
Februar 2011 LAURUS F a s h i o n • L i f e s t y l e • L u x u r y TRAVEL-GUIDE Hoteltipps für Fashionpeople AVANTGARDE! Labels zum Entdecken – Newcomer und Aufsteiger Mit City-Guide Düsseldorf BUSINESS Modedienstleister im Porträt PURISTISCH, PUDRIG UND MIT PELZ: DIE LOOKS FÜR HERBST-WINTER 2011/12 AUTUMN WINTER 2011-2012 concept k Gesellschaft für Modevertrieb mbH | Fashion House I, 1.OG, Raum 120 | Danziger Straße 101 | 40468 Düsseldorf +49.211. 43 11 73 | anagat@conceptk.de INHALT LAURUS Messe-Special Februar 2011 48 68 42 72 Trends & Fashion Herbst-Winter 2011/12 – die wichtigsten Neuheiten Istanbul – Buchtipp zur neuen Fashionmetropole Cotton USA: Top-Jeans aus USA-Baumwolle Düfte der Saison – Parfümtrends 10 42 43 70 Special Avantgarde 45 Designer-Labels und Modetalente: Entdeckungen der Redaktion Fashion Services IT-Lösungen für die Branche: Cormeta AG Shop- und Messedesign: DesignstudioK Top-Lichtsysteme: D & L Lichtplanung 54 55 56 City-Guide Düsseldorf Shopping: Neue Läden in der Stadt Neustart: Louis Vuitton Store Meine Shops: Volker Koenn Ausgehen: Neue Restaurants & Bars Beauty-Tipps: Momentum Spa & Oliver Schmidt 58 60 62 64 68 Travel-Guide Hoteltipps: Hideaways für Fashionpeople 72 Basics Editorial Impressum Bezugsquellen Ihr Kontakt zu LAURUS: Telefon: +49 (0) 201 877 777 50 69 COVER-LOOK 4 52 52 · Internet: www.laurus-magazin.de Exclusive by Lana D‘Oro Cashmere/Eispalast Ausführlicher Kollektionsreport auf Seite 18 in dieser Ausgabe. Fotograf: Peter Straub Creative Director: Herbert Mayr ae in erman EDITORIAL Ü ber das angebliche Ende von Messen und Zeitschriften in Zeiten von Internet und E-Commerce ist schon viel gesagt worden. Kritiker, insbesondere aus der Generation Web 02, erklärten beide schon für tot. Wie schön ist es jetzt zu sehen, dass Fashion-Events mehr denn je von Besuchern frequentiert werden und immer mehr Labels den Weg auf Messen oder in Showrooms finden. Die gerade zu Ende gegangene Modewoche in Berlin meldet Aussteller- und Besucherrekorde – und auch in Düsseldorf sind die Designer, Vertriebsleute und Vermarkter überaus optimistisch. Im Fashion House Düsseldorf geht man voller Zuversicht in die Orderrunde für Herbst-Winter 2011/12. Die junge Supreme-Messe macht zum zweiten Mal Station in der Stadt und das Experiment „CPD Signatures“ ist zumindest konzeptionell absolut stimmig. Wir drücken Mirjam Dietz und ihrem Team von der Igedo Company die Daumen für die Premiere. LAURUS Magazin begleitet wieder alle Fashion-Events, stellt aktuelle Kollektionen und kreative Modemacher vor und liefert wie gewohnt zahlreiche Service-Tipps für Aussteller und Besucher. Als News-Plattform für die Branche ist LAURUS ein fester Bestandteil der Ordertage in Düsseldorf geworden. Diese Ausgabe erscheint bereits acht Tage vor dem CPD-Termin, so dass Ihnen mehr Zeit bleibt, sich mit uns optimal auf Ihre Meetings in Düsseldorf vorzubereiten. LAURUS ist außerdem umfangreicher als je zuvor und berichtet ab sofort intensiver über junge Talente. Sie sehen: Wir sind so lebendig und vielseitig wie die Modemessen. Bleiben Sie deshalb auch uns wohlgesonnen! Herzlichst, Frank Bantle, Chefredakteur & das gesamte LAURUS-Team P.S. Lust auf Wellness & Beauty in Düssseldorf? Tipps auf Seite 68. 9:55:07 Uhr C M The Service Company for people addicted to TOP FASHION BRANDS xxxxxxxx MY CY Designers/Manufacturers/Agents/Retailers/Consumers women · men · sportswear · accessories · shoes N ewcomer und Entdeckungen der Redaktion: Auf den folgenden Seiten stellen wir Ihnen Designer-Labels und ganz neue Modetalente vor: Ob Kleider für den Alltag, den großen Auftritt am Abend oder Accessoires – Inspirationen und Ideen pur! We developed the “Showrooms Düsseldorf” community: 1,000 int`l Top Fashion designers/manufacturers 1,500 brands, 70,000 sqm space We publish THE GUIDE - FASHION SHOWROOMS DIRECTORY www.fashion-square.net SABINE MESCHER 20.000 copies, distribution: Düsseldorf, Munich, Milan, Paris And most important we organize the virtual market place for the trade (B2B) and consumers (B2C) THE SWISS LABEL K Fashion Square GmbH 4 | LAURUS magazin LAURUS-Special Y CM CMY Kaiserswerther Strasse 142 - D-40474 Düsseldorf Fon +49(0)211-4395959, Fax +49(0)211-4395999 office@fashion-square.net, www.fashion-square.net www.born-germany.de AVANTGARDE FASHION SCHIERHOLT-SENSEWEAR 16.06.2009 www.fashion-square.net SHOWROOM Kaiserswerther Straße 115 Sternhaus 2nd Floor 4675_AnzCPD_220_270.pdf ESDENI DÜSSELDORF Orderstart 23. Januar 2011 Avantgarde. So heißt eine neue Rubrik in LAURUS. Sie beginnt in diesem Heft auf Seite 45. Hier präsentieren wir Ihnen ausgewählte Designermarken mit Potenzial sowie hoffnungsvolle Newcomer im Modemarkt. Showtime für Innovationen. IT‘S ALL ABOUT TRENDS | WINTER 2011 ALL SEASONS w w w. ma rg it te s. d e LAURUS magazine | 11 TRENDS | LIFESTYLE SPOTLIGHTS! Darüber spricht die Modebranche Als sie Claudia Schiffer 1989 für die französische „Elle“ fotografierte, begann Ellen von Unwerths Aufstieg als Fotografin. Ihre Bilder strahlen, wie die ihres Vorbildes Helmut Newton, eine echte, oft kühle Sinnlichkeit aus. Die neuesten Arbeiten der Künstlerin sind eine Hommage an das Berliner Nachtleben – zu sehen noch bis 13. Februar im Düsseldorfer NRW Forum für Kultur und Wirtschaft (Ehrenhof 2). Für das Foto-Shooting hat sich Ellen von Unwerth einen der wohl bekanntesten Kultorte der Techno-Szene in Berlin ausgesucht: die Diskothek Tresor. Die kalten Betonwände des ehemaligen Heizkraftwerkes, ganz ohne Glitz und Glamour, dienten als Kulisse. Vor der Kamera posierten internationale Top-Models. „Der Tresor war die perfekte Location für das Shooting. Mir ging es darum, das authentische Berlin einzufangen. Junge Künstler haben sich hier mit Illustrationen und Graffitis an den Wänden verewigt, die Atmosphäre ist kreativ und inspirierend, der Club atmet Berlin“, schwärmt Ellen von Unwerth. (sou) 6 | LAURUS magazin Fotos: © Ellen von Unwerth ELLEN VON UNWERTH LIFESTYLE | TRENDS Dies ist eine traurige und schöne Geschichte zugleich. „Kubrick“, der hübsche ungarische Viszla, ist tot. Gestorben mit zwölf Hundejahren an Krebs. Er gehörte Sean Ellis, einem der besten jungen britischen Modefotografen unserer Zeit. Doch „Kubrick“ lebt weiter – auf exzellenten Aufnahmen, die jetzt in einem Bildband von Schirmer & Mosel (Kubrick The Dog, 144 Seiten) zu bewundern sind. Das Besondere an den Fotos: auf vielen posiert der Hund mit Starmodels wie Kate Moss oder Eva Padberg. Er war all die Jahre Mitglied im Fototeam von Sean Ellis. Wir sehen „Kubrick“ deshalb als tapsigen Welpen, aber auch ergrauten Vierbeiner. Die Modedesignerin Stella McCartney schreibt im Vorwort des Buches, der Gefährte sei „eine Person, die zufällig Fell trug.“ Mit „Kubrick“ seien alle Fotoshootings eine heitere Angelegenheit gewesen. (acb) Fotos: © 2010 by Ellis/ courtesy Schirmer/Mosel KUBRICK The Dog HEIDIS NEUER! Wenn in Kürze wieder 18-jährige Mädels in Heidi Klums Topmodel-Casting-Show (Pro7) über den Laufsteg stolzieren, wird die Chefin von neuen Juroren eskortiert. Einer davon ist Thomas Rath, in Düsseldorf lebender Modedesigner (Zucchero, früher u.a. Windsor, Riani). Ein Mann mit Erfahrung im Fashionbusiness, Sinn für Ästhetik und einem großen Herz. Wenn wir allerdings an seine Vorgänger in der Show denken, machen wir uns ein wenig Sorgen um Rath. Denn irgendwie haben wir das Gefühl, Heidi Klum und die TVTruppe suchen Juroren, die auch verbal austeilen sollen. (red) Essen im Lifestyle-Kaufhaus Deutschlands schickstes und modernstes Kaufhaus-Restaurant finden Sie jetzt in Stuttgart. Das Fashion- und Lifestyle-Unternehmen Breuninger hat „karls kitchen“ eröffnet: zwei offene Showküchen, eine Bar und verschiedene Ess- und Lounge-Bereiche im vierten Obergeschoss. Bei der Gestaltung wirkten Profis des renommierten Amsterdamer Designbüros Concrete mit. Gute Idee: ein separater Raum mit Küche – für Events bis zu 40 Personen. Im Sommer öffnet eine Terrasse mit Blick über die Stadt. (frb) LAURUS magazin | 7 ANZEIGE Anspruchsvoll bescheiden, so beschreibt sich die Designerin Anja Schierholt, die im Jahr 2009 das Label „Schierholt Sensewear“ gründete. Ihr ganz eigenes, besonderes Gespür für Stil, ihr persönlicher Mut und ihre langjährige Erfahrung als Designerin intuierten Sensewear. „Mir hat so ein Produkt gefehlt, also selber machen, Sensewear gründen“. Sensewear die gelungene Verbindung moderner, wertiger Homewear und zeitgeistigem Fashionlook. Sensewear Gefühle anziehen – Entschleunigung tragen Wohlfühlen ist zeitlos Faszinierend – die Wandelbarkeit der Modelle edel und bequem zu Hause als Jersey-Zweiteiler, mit dicken Socken vor dem Kamin mit hohen Schuhen und Seidenfummel als neidvolle Ausgehklamotte die Jacken im Mix mit konfektionierter Kleidung, absolut bürotauglich und tagesperfekt die lässige Jersey-Cargo mit coolem gewebtem Blazer, ein Tragebedürfnis modeorientierter Frauen „Wichtig war mir auch die Bezahlbarkeit von Schierholt Sensewear für die Kundin, bei gleichzeitig guter Kalkulation für den markenbewussten Einzelhandel.“ Übliches und passendes Markenumfeld sind Closed, Drykorn, Belstaff, Patricia Pepe, J. Brand, Velvet, American Vintage, DKNY, etc. – oder auch als Anfangspreislage mit Steffen Schraut, Diane von Fürstenberg, Lala Berlin und By Malene Birger etc. In der Winterkollektion 2011/12 kombiniert Schierholt Jersey mit Waschleder in erdigen Tönen. Cashmère Strick, mal nicht basiclastig, damenhaft oder hüllig, ist ein weiteres, starkes Element der neuen Kollektion. Sensewear unaufdringlich anders, edel lässig, zeitlos modern, tragbar individuell, auffallend unlaut, engelhaft pur, unangepasst bequem. Kleider machen Leute – Sensewear kleidet Menschen www. schierholt-sensewear.com 04.-09.02.2011 Supreme Düsseldorf, Stand S001, 2 Etage 19.-22.02.2011 Munich.Fashion.WoMeN, MTC world of fashion ® TRENDS | H/W 2011/12 Hochwertige, italienische Stoffe und erstklassige Verarbeitung zeichnen die Kollektion NVSCO (01) aus. Trendsicheres Design: WHITE LABEL (02) mit Liebe zum Detail und hervorragenden Passformen 02 ROFA goes fashion S 01 eit mehr als einem halben Jahrhundert ist die ROFA FASHION GROUP/Faller GmbH in Werbach einer der wichtigsten deutschen Lieferanten von Blazern, Jackets und sportiver Outdoor-Wear. Ursprünglich als Lohnkonfektionär für Kindermäntel 1957 gestartet, gehören heute Konzerne, Filialisten und Versender zu den Partnern der Firmengruppe. Innovation, Kreativität und ein umfassendes Produktions- Know-How zeichnen das Unternehmen aus. Mit der Lizenzübernahme der Marke NVSCO und der Kooperation mit dem Markeninhaber Wolfgang Schanz sowie seiner Agentur New Fashion Consulting, startete 2007 ein Trading-Up der Kollektionskonzepte. Seitdem berät Schanz die Firmengruppe in Strategie, Marketing und Vertrieb. Seit Januar 2011 hat er auch die Position des Head of Sales (CSO) übernommen. So wurde aus der „RoFa“ die ROFA FASHION GROUP, die aktuell mit drei separaten Linien den gehobenen Einzelhandel bedient: WHITE LABEL unter der kreativen Leitung von Barbara Stolzenberger steht für Jacken, Blazer und Outdoor in trendsicherem Design und hervorragenden Passformen. Purple Label by NVSCO ist eine kleine hochmodische Jacken und Blazer-Kollektion. Und mit NVSCO liegt zudem eine exklusive Top-Linie vor, die in den besten Geschäften des deutschen Einzelhandels erhältlich ist. www.rofafashiongroup.de/www.nvsco.de OUI D as Label Oui spielt mit überraschenden Kontrasten und Brüchen sowie aufregenden Kombinationen, die uns im Herbst/Winter 2011 faszinierende Looks versprechen. Leder bleibt nach wie vor in allen Variationen im Trend. Ob als coole gewaschene Jacke mit Fade-Out-Effekt, softe Lederhose oder lässiger Lederblazer. Pelz und Pelzoptiken sind dabei das unverzichtbare Highlight und wirken als Kombinationspartner sportiv, reich und gleichzeitig urban. Außerdem feiert der Pullover sein Comeback. Im Trend: Die moderne, cropped Variante oder als Cape in Kombination mit einem Minirock. Weiche Strickjacken werden zum Mantelersatz. www.oui.com 10 | LAURUS magazin LIFESTYLE | TRENDS LAURUS magazin | 7 TRENDS | H/W 2011/12 02 Im Sixties-Look: Minikleid (01) mit Lammfellmantel als lässiger Überwerfer. Sportiv und jung – Kombination (02) für den Alltag. Der neue Blazer kombiniert mit gelacktem Kurbelspitzenrock (03). Aufregender Diagonalstrick (04) in rot-weißen Tweedgarnen 01 SEM PER LEI 03 Weichheit, Leichtigkeit & Komfort S EM PER LEI steht für höchste Qualitäten mit Core Competence in Strick. Selbstverständlichkeit und Sportlichkeit charakterisieren den Stil. Hochwertige Allure vermittelt die Kollektion, die international ausgerichtet ist. Die sorgfältig ausgewählten Materialien an Garnen und Stoffen wie Cashmere, feinste Merinowolle, exklusive Seiden, Satins und Jerseys bis hin zu softweichem Leder stammen von renommierten Herstellern aus Italien. Dort wird auch produziert. Sabine Lohèl, der kreative Kopf hinter der Marke, präzisiert: „Voluminöse Formen für Jacken, Pullover und Capes unterstreichen die schmalen Fits und kürzeren Formen. Layerings bestimmten den modernen Bekleidungsstil. Dicke Zopfmuster, Norwegermuster sind Ausdruck von luxuriösem Understatement.“ Sabine Lohèl setzt konsequent auf die typischen Naturfarben von Greige bis Grau. Gespielt wird mit Offwhite und einem Rot als Flash. Dekorative Highlights sind Pelzverbrämungen. EtuiKleider aus 100 Prozent Cashmere strahlen Softness aus. Blusen und Shirts mit Drucken im Stile von Hermès auf Viskose/Elasthan vermitteln Exklusivität. Diagonalstrick beeinflusst die dynamische Linienführung von Blazern, Gehröcken und Minis. Klassische Streifen für geraffte Reißverschlussjacken und Pullis übernehmen Symbole der Marine. Ein Must-Have zu den verschiedenen Looks ist die Bundfaltenhose in Super 100. Stiefelhosen in Schwarz und Anthrazit, aber auch High Tech-Lederhosen sind unverzichtbar für das freie Spiel der Kombinationen. Der ganz besondere Auftritt: Jerseykleider mit rotem Leoprint dürfen auch aus der Rolle fallen. www.semperlei.com 12 | LAURUS magazin 04 www.rofafashiongroup.de LAURUS magazin | 13 Cpd düsseldorf · 03.02.2011 - 09.02.2011 · fashionhouse 1 / follow up düsseldorf · 26.02.2011 - 01.03.2011 fashionhouse 1 TRENDS | H/W 2011/12 GERRY WEBER Leicht und soft W elche Trends lassen sich in Bezug auf Schnitt, auf Farben und Materialien der neuen Kollektion erkennen? „Alles muss leicht und soft sein“, so die Kernaussage von Rainer Lutzmann, Head of Design. Dafür stehen Materialien von Cord (bei Hosen, Röcken und Jacken), Jersey, Kochwolle, Felle und Webpelz über Veloursleder bis hin zu gewaschenem Nappa. Drucke wie Leo, Tierfelle oder Federprints sind im nächsten Winter unverzichtbar. Generell bleibt die schmale Hosensilhouette (Reiterhosen) im Trend, aber weitere Formen, die zu kurzen Jacken kombiniert werden, sind stark im Kommen. Der Brit Chic ist wieder da: Englische Dessinierungen wie Karos, Hahnentritt, Glencheck oder Tweed sorgen dabei für optische Abwechslung. Bei den Farben setzt Gerry Weber auf Camel-, Grau-, Oliv- und Taupetöne. Die Schmuckfarben Rot, Bleu und Rose ergänzen das Farbbild. Was sind die Favourites von Rainer Lutzmann? Eine kurze gewaschene Lederjacke zu Longshirts und schmalen Hosen sowie ein lässiger Strickcardigan über einer Ledertunika zur Leggings. www.gerryweber.de ROSNER Der neue Style von Rosner setzt auf modische Hosen, perfekt in der Passform, in guter Verrbeitung und Neustart gelungen D er Hosenspezialist aus Ingolstadt feiert einen eindrucksvollen Relaunch. Auch beim Kollektionsauftritt gibt es Veränderungen. Unter dem Slogan „Change your point of view“ präsentiert Rosner die Herbst/Winter Kollektion in drei Segmenten: Casual (legere, lässige Hosen für die Freizeit), Collection (Hosen in edlen Stoffen, vom Business-Look bis zur nonchalant-eleganten Ausgeh-Hose) und Denim (modische Jeans in unterschiedlichen Waschungen und Used-Optiken). Schwerpunkte sind u.a. ein entspannter und sportiver Freizeitlook mit Einflüssen aus dem Outdoor- und Militarybereich sowieein neuer Denim – rough, aber dennoch feminin. www.rosner.de 14 | LAURUS magazin in bedarfsgerechten Größen HEAD OFFICE: ANNA’S DRESS AFFAIR GMBH & CO.KG, DÜSSELDORF, PHONE: +49 (0) 211 17180512 LAURUS magazin | 15 ANNAS-DRESS-AFFAIR.COM TRENDS | H/W 2011/12 01 Neu interpretiert: das Little Black Dress (01) mit seidigen Stufenvolants und kleinem Bolero. Pure Feminität (02) durch raffinierte Drappierung und Ansteckblume; Spitzenkleid (03) als Verwandlungspartner und ein Shirt (04) mit Details in Tüll wie Volants und Applikationen MARGITTES 02 V or 15 Jahren hätte Margitte Schweden einen solchen Erfolg wohl nicht für möglich gehalten. Damals startete sie mit einer T-Shirt-Kollektion unter dem Motto „Shirts in Fashion.“ Heute findet ihr Label, ergänzt durch ein abwechslungsreiches Spektrum an Leggings, Mini Skirts, Kleidern, Tuniken und Jacken, reißenden Absatz in Top-Modehäusern. Easy Chic lautet das Motto. Und damit weiß die Gründerin zum Jubiläum in ihrer neuen Herbst/WinterKollektion 2011/2012 zu überzeugen. Als Trendfarbe favorisiert sie das facettenreiche Grau in allen Nuancierungen in Melangen von Silber, Stahl, aschigem Taupe bis hin zu Anthrazit. Margitte Schweden: „Einen starken Auftritt haben Drucke, die eindrucksvoll in floralen Dessins in Macro und Micro kommen“. Prints, die mit feinen Techniken treffsicher mit Perlchen optisch in Szene gesetzt werden, nennt sie „Arty Motive“. Die Basics werden von einem Spiel der Motive geprägt: stylishe Ladies, aufgedruckte, aber auch echte Zipper, Wolfshunde, die animalische Ausdruckskraft haben, Metallpailletten, üppige Amulette oder Kronleuchter-Motive sorgen für entsprechende Aufmerksamkeit www.margittes.de 16 | LAURUS magazin 02 03 04 Facettenreich: bequemer Strick (01) kennzeichnet die neue Kollektion genauso wie ein dunkles Kleid (02), das der neuen, fast uniformen Strenge entspricht, aber dennoch sportiv bleibt MARC AUREL Zwischen casual und luxuriös G ewohnt hochwertig und anspruchsvoll präsentiert sich Marc Aurel als Modelabel für die moderne und selbstbewusste Frau. Thomas Molitor, Head of Design, definiert die Philosophie der Marke so: „Lässige Feminität, hochwertige Casualwear und edle Businesswear – das sind und bleiben unsere Leitgedanken“. Zu den aktuellen Trends im Herbst/Winter 2011/12 sagt er: „Die Konfektion feiert ihr Comeback. Diese Saison wird bestimmt durch Einzelblazer, Parka, Uniform und Chino-Hosen. Hochwertige Kostüme und Ensembles bleiben dennoch aktuell, sowohl für Anlässe als auch für den Job“. Bei den Silhouetten sind tonangebend oversized Tops als modische Spitze, Schulterspiele, Chiffonlagen, langer Rock oder langes Schlauchkleid – beides lässig und schmal, aber auch dezente Tulpenröcke. Für sehr wichtig hält Thomas Molitor das Casual-Thema: Strick, T-Shirts, Lederimitate oder Jersey. Auch die Trendrichtung Britischer Campus – wie etwa die Kombination Einzelblazer, Chino und Bluse – gewinnt an Bedeutung. Die dominierende Farbpalette der neuen Marc-Aurel-Kollektion umfasst Taupe, Grau, Schwarz und Oliv. Rot, Pink, Bordeaux oder graues Flieder akzentuieren die Themen der Saison. www.marc-aurel.com CPD Signatures 06. 02. - 08. 02. 2011 Fashion Hall 13 Stand 13F89 LAURUS magazin | 11 www.sabinemescher.de TRENDS | H/W 2011/12 Die Kombination von langen Teilen (01) zu kurzen Formen steht im Focus der Kollektion. So auch der Mini-Bolero (02) mit Longpulli. Zu allen Modellen gibt es passende Accessoires (03), etwa Mützen, Schals oder Handschuhe 01 03 LANA D`ORO Luxus pur – jetzt mit edlen Vikunja-Garnen und einer ergänzenden Accessoires-Linie 02 18 | LAURUS magazin D ie neue Kollektion des Schweizer Cashmere-Spezialisten Lana D’Oro wird erstmals um Modelle aus der edlen Vikunja-Wolle erweitert. Ein modisches Twinset mit VAusschnitt-Jacke und Rundhals-Pulli mit verspielten Täschchen gehört ebenso dazu wie ein klassisches Twinset mit Rundhals-Ausschnitt und Schubtaschen. Die authentische, natürliche Farbgebung der Vikunja-Wolle bestimmt auch die gesamte Farbpalette. Es dominieren Naturtöne wie Braun-Beige, helle Nuancen und Taupe, ergänzt durch Pastelle wie Rosé und Bleu. Hinzu kommen die Klassiker wie Schwarz, Weiß, Anthra sowie Grau- und Grüntöne. Das Styling-Motto lautet: Mix it! Die Kombination von langen Teilen zu kurzen Formen und voluminösen Oberteilen zu schmalen Unterteilen steht im Fokus. Longjacken, Longpullis und Kleider werden mit kurzen Jacken oder Mini-Boleros neu interpretiert. Kleider und Tuniken mit 1/1 Arm liegen modisch vorn, ebenso ein Parallelo mit U-Boot-Ausschnitt und weiten Armen. Aktualität beweisen Mini-Boleros, die mit langen Kleidern oder Pullis kombiniert werden. Eine große Auswahl an Accessoires wie Mützen, Stulpen mit angedeutetem Daumenloch, Kragen zum Drapieren, mit Strick und Pelz kombiniert, runden das elegante Angebot ab. „Nachdem wir jahrelang unser Know-how in die Verarbeitung von bestem Cashmere gesteckt haben, freuen wir uns sehr, dass wir jetzt auch eine Modellpalette aus Vikunja-Wolle anbieten können“, sagt Sylvia SchausKaufmann von Lana D´Oro. www.lanadoro-cashmere.com H/W 2011/12 | TRENDS TRENDS | H/W 2011/12 AIRFIELD 01 Lust auf dezenten Luxus D 02 ie Grundidee der neuen Kollektion für Herbst-Winter 2011/2012 ist die Neuinterpretation von Klassikern: Die beliebten Basic-Teile gehören zum Kollektionsbild genauso wie angesagte Trendformen der Saison. Jacken und Blazer fallen weit und voluminös aus. Daunenjacken und -mäntel sind dagegen stark taillenbetont. Das absolute Trendmaterial der Saison ist aber Leder, ob klassisch, rockig, kuschelig, solo oder in Kombination mit anderen Materialien. Neu: knöchellange Shift-Kleider oder schwingende Midi-Röcke mit Pelzbesatz am Saum. Jeans überraschen mit interessanten Stoffinnovationen und neuen Farben. Die Kollektion setzt auf Trendfarben wie Bordeaux, Taupe, Beige und Grautöne. Starke Einzelteile und Drucke in Schwarz sorgen dann für Akzente. Ein kräftiges Rot zaubert modische Eyecatcher. www.airfield.cc MICHÈLE Neu mit Bundfaltenhosen U m den Wünschen und Bedürfnissen der Michèle-Kundin gerecht zu werden, kreiert ein erfahrenes Team von Designerinnen stilvolle, innovative und passformsichere Kollektionen von höchster Qualität. Dabei wird besonderer Wert auf Materialien, Verarbeitung und Langlebigkeit gelegt. So setzt der Familienbetrieb aus Mönchengladbach im nächsten Winter auf super feine Garne und veredelte Finishes. Sportive Baumwollqualitäten bekommen durch Diamantschliffe einen luxuriösen Leder-Touch. Die Wertigkeit der Stoffe wird durch eine sehr verständliche Farb-Basis unterstrichen: Warme, geschmirgelte Oberflächen in goldigen Cameltönen wirken edel, Flanellgrau in verschiedenen Schattierungen und die Palette der frostigen Blau-Töne sorgen dagegen für einen cleanen Look. Helligkeit bringen Beige-Töne bis zu Wollweiß. Neu im modischen Segment der Marke sind Bundfaltenhosen. Neben weiten Marleneformen in H-Linie, leicht 70-er Jahre angehaucht, bleiben Chinos ein wichtiges Thema. Reißverschlüsse und Nietendetails unterstreichen die Sportivität einiger Modelle. Perfekt ergänzt wird die Hosenkollektion durch die Strick- und Shirtkollektion von Michèle Knitwear. www.michele-fashion.de 01 Kuschelpullover (01) aus der Strickkollektion von Michèle Knitwear. Graue Farbtöne (02) sind Garanten für einen cleanen, doch sportiven Look 02 20 | LAURUS magazin Der markante Pelzbesatz am Saum (01) gibt diesem Modell Struktur. Heiß dagegen das Lederkleid (02), kontrastiert durch die Leooptik 02 Lässige Mäntelvarianten (01) sind wichtige Must-haves der neuen Saison. Nieten und Reissverschlüsse zieren 01 die Parkas (02) EASY COMFORT Von City Elegance bis zu Fashion Fun U m weich, warm und bequem durch den nächsten Winter zu kommen, sind Mäntel der ideale Wegbegleiter. Ob luxuriös, casual oder modisch – die neue Easy- Comfort-Kollektion bietet spannende Abwechslung und wird in drei Themen präsentiert: City Elegance, Downtown Casual und Fashion Fun. Bei der Verarbeitung der Stoffe setzt das Label aus den Niederlanden auf einen Mix aus verschiedenen Materialien: Baumwolle, technisches Material mit Peach-Effekt, Web- oder Strickstoff sowie Kunstpelz und Lammfell. Für variantenreiche Details sorgen Verzierungen mit Nieten und Reißverschlüssen bei Uniformjacken und Parkas. Ein mehrschichtiger Effekt wird durch Pelerinen, Bodywarmer oder Capes und Futterstoffe zum Abknöpfen erzielt. Neutrale Töne wie Off-white, Beige, Taupe und Dunkelbraun mit Ockerfarben setzen Akzente bei der Farbpalette. Schwarztöne werden geschmackvoll mit Grau und Hellrot abgesetzt. Wichtig für das Modebild ist auch ein Mix aus Grüntönen, dunklen Orangetönen und Bronze. Welche Stilrichtung ist trendweisend bei Easy Comfort? Die Maxi-Mode kehrt zurück. Sie setzt sich in langen taillierten Mänteln durch, aber auch in Kurzmänteln und Jacken, die mit dieser Silhouette kombiniert werden. www.easy-comfort.nl LAURUS magazin | 11 TRENDS | H/W 2011/12 01 CONCEPT K Casual Luxury & tolle Fun Furs 02 D ie perfekte Balance zwischen Tragbarkeit und Trend beherrscht die Marke „concept k“ immer meisterlich und stellt das mit der Herbst/Winter-Kollektion 2011/12 auch wieder unter Beweis. Einer der wichtigsten Trends: Materialmix und Patchoptiken. Matte treffen auf glänzende Materialien. Technische Qualitäten werden mit wolligen, flauschigen Stoffen kombiniert – oft ist der „Patch-Trend“ schon innerhalb der Ware zu erkennen. Ein Schwerpunkt liegt auch auf dem Einsatz von Strick im Segment der Fancy-Wolle. Der Effekt dabei: Die Materialien sind viel leichter und weicher als die üblichen gewebten Wollartikel. Neue Silhouetten entstehen durch innovative Schulterlösungen. Hier zeigt das Designteam vor allem überschnittene Schulterlinien, sowie neue Raglans. Bei den Farb-/Trendthemen sorgt neben RUSH HOUR (Schwarz, Grau, Anthrazit in Kombination mit Winterpink), NOBLE SCOUT (Grün in allen Facetten, Braun- und Tabaktöne), WEEKEND LOVE (Beige, Braun, Camel), ROMANTIC AFFAIRS mit Marine, Graphit, Bordeaux und Kitt für die farblich größte Abwechslung. Unverzichtbar in dieser Saison sind „Fun Furs“ – ob als Waschbär, Nerz oder Biber, ohne oder mit wilden Animalprints wie dem Leolook, der ein Must Have ist und auch bleibt. www.conceptk.de 22 | LAURUS magazin 03 In trendigem Orange: Steppmantel mit Echtfellkragen (01). Sportlich-funktionale Details wie der Taillengürtel runden diese Steppweste (02) ab. In stylishem Leo-Print: femininer Fake-Fur-Kurzmantel (03). Beim dunklen Kurzmantel fällt besonders der Materialmix (04) auf 04 Autumn Winter 2011/12 CPD SIGNATURES 06.-08.02.2011 Showroom Düsseldorf im Fashion House 2 / A021 Tel.: +49 (0)211-229 734 83 HEAD OFFICE Non Stop Modetextil Vertriebs GmbH, Hindenburgstr. 160, 22297 Hamburg, Tel.: +49(0)40-65 68 54 0, www.nonstop-germany.de LAURUS magazin | 19 TRENDS | H/W 2011/12 ANNA´S DRESS AFFAIR Etuikleid in gecrashter Wolle (01) 02 mit filigraner Ausschnittdekoration in Bronce. Luxus in Simplicité: assymetrische Raffung unterstreicht Figurbetonung (02). Opulenter Kettendruck auf signalrotem Fonds (03) für sexy Silhouette 01 That´s me – Kleider als individuelle Statements D as neue Power-Dress geht im Januar 2011 an den Start. ANNA’s dress affair® ist die Synthese aus neu interpretierter Klassik und selbstverständlichem New Look. Die feminine Kollektion focussiert das Kleid in allen Facetten. Die StatementKleider betonen klare Linien in sexy Silhouetten, verbinden sich mit couturigen Elementen. Sie sind praktische Begleiter: perfektes Aussehen am Morgen im Office und attraktiver Auftritt am Abend. Es sind Kleider mit dem vertraut gewordenen Komfort von exquisiten Materialien, mit der Raffinesse eines Schnitts und vollendeten Details. Kleider, mit denen man sich anfreundet und seinen eigenen Gesten anpasst. Hinter dem Label steht Sabine Lohèl. Mit dieser Kollektion focussiert sie aktive Frauen, die sich gern chic, aber nicht overdressed stylen. Entstanden sind exquisite Lieblingsstücke: Etuikleider mit Anleihen aus der Haute Couture, die in klaren Linien eine sexy Silhouette sehr weiblich interpretieren. Beste italienische Stoffe wie Cashmere und Wolle in Verbindung mit Viskose und Elasthan sorgen für einen luxuriösen Komfortfaktor. Jedes Kleid steht für einen eigenen Stil. Raffinierte Karrée-Ausschnitte, Wasserfall-Variationen, Roll- und Stehkrägen oder halsferne Ausschnitte sprechen für Klasse und Eleganz. www.annas-dress-affair.com 24 | LAURUS magazin 03 LAURUS magazin | 25 TRENDS | H/W 2011/12 Ultra-feminin das schmale Shiftkleid 02 (01) aus edllem Material, kombiniert mit einer Strickjacke. Die kuscheligen Jacken in Lammfelloptik (02) bieten neue Kragenlösungen und werden casual getragen. Knappe Tailleures und ausgestellte A-Röcke (03) bestimmen die Silhouette 01 MINX Return to modern elegance E ine neu interpretierte Klassik präsentiert die Herbst/Winter Kollektion 2011/2012 von Minx. Im Fokus stehen stilistische Klarheit, modernes Stilbewusstsein und perfektes Tailoring. Mit femininem Charme und viel Eleganz kehrt die typische 50er Jahre-Linie in die Modewelt zurück. Dank neuer Materialien aber absolut modern und jung umgesetzt. Kostüme werden wieder als elegant femininer Total-Look getragen. Knappe Tailleures und weite, ausgestellte A-Röcke bestimmen die Silhouette. Aufgelockert wird dieser Look mit kleinen Oberteilen oder kurzen Strickcardigans. Daneben gilt: Layering, Volumen und Längenspiele bestimmen in diesem Winter auch weiterhin das Modebild. Hier präsentieren sich die Silhouetten natürlich und lässig, die Schnitte sind unkompliziert. Die Formenvielfalt reicht von weit bis oversized, von schmal bis fitted und shaped. H- und A- Linie haben wieder Konjunktur, allerdings gemäßigter und eher körperumspielend. Designerin Eva Lutz setzt auch in dieser Saison auf die Verbindung von Qualität mit aktuellen Trends. Sie will die Frauen typgerecht in Szene setzen – aber nie verkleiden. Darum bevorzugt sie dezente Farben und anspruchsvolle, innovative Materialien. www.minx-mode.de 03 26 | LAURUS magazin LAURUS magazin | 27 TRENDS | H/W 2011/12 BOGNER JEANS Zehn Jahre erfolgreich im Markt 02 01 E in Lifestyle-Look, dem es an GlamourAspekten nicht fehlt – Bogner Jeans präsentiert so seine Herbst-WinterOutfits 2011/12. Perfekte Passformen sowie die Spannung zwischen Understatement und Luxus fangen den Spirit der Zeit ein und setzen ihn dynamisch um. „Transalp-Jetsetters“ liefern mit ihrem rustikalen Edellook die Inspirationen. Nun schon zehn Jahre ist die Marke erfolgreich im Fashionmarkt präsent. Was zeichnet die aktuellen Entwürfe aus? Gewaschene Denims und gefärbtes Flachgewebe mit militärischen Details geben den Ton an. Beeinflusst von ethnischen Mustern, subtilen Designs, natürlichen Erdund luxuriös anmutenden Nude-Farben, ergibt sich ein entspannter Mix. Schmale Fits zeigen sich top in Form durch elastische Denims und Power-Stretche in allen Farbnuancen und Gewichten. Daneben gehören Chinos zu den Must-haves der Saison. Tipp: Nach erfolgreicher Premiere gibt es auch 2011 zur Wiesn ein Denim-Dirndl. Dunkelblauer Tencel Denim lässt Träume Wirklichkeit werden und eine Super-Passform wird durch einen Smok-Einsatz auf dem Rücken garantiert. www.bogner-jeans.com 03 Schmale Röhrenjeans (01) zeigen sich top in Form durch elastische Denims. Edel wird der Look durch eine Lederjacke. Elegant: eine pelzverbrämte Jeansjacke (02). Feminin und lässig: die neuen Chinos (03) zu Jeanshemd und softem Schal MILESTONE D ie Grenzen zwischen Sportivität und femininer Aussage sind im Herbst/Winter 2011/12 bei Milestone fließend. Neben dezentem Glanz wird in der Textilkollektion besonderes Augenmerk auf matte, hochwertige Materialien gelegt. Sportive Nylonstoffe und spannende Kombinationen wie Amaretta, Strick und Wolle bieten ein abwechslungsreiches Programm. Verstärkt fokussiert werden Oversized-Parkas in modischen Schnitten mit herausnehmbarem Futter und echtem Pelz oder Imitationsfell. Lässig präsentieren sich gefärbte Kurzjacken und Mäntel in modischen Schnitten. Bei den Farben stehen edle, reduzierte Töne wie Sand und Taupe neben intensivem Navy und Schwarz im Vordergrund. In der Leder-Kollektion liegen Bikerjacken in Nappa- und Velours Ausführungen, Dufflemäntel und Parkavariationen weiter im Trend. Absolute Highlights im Luxussegment sind raffinierte Kombinationen in Lammfell. www.milestone-jackets.com 28 | LAURUS magazin Leder (01) und neue Daunenoptiken (02) sind Must-Haves der neuen Kollektion. Felle, naturgewachsen oder als Imitat, sind ein Ausstattungselement. Nicht fehlen dürfen in der Kollektion auch elegante Looks (03) 01 FRIEDA&FREDDIES Mit Fell und Daunen 02 E nde der 80er Jahre erlangte das Label Frieda & Freddies Kultstatus. Berühmte Hollywoodstars wie Steve Mc Queen, Paul Newmann und Don Johnson verkörperten den lässigen Style, der für schrille, bunte T-Shirts und wilde Hawaii-Hemden stand. In den USA, dem Geburtsort von Frieda & Freddies, wurde die Marke gerade relauncht. Mit der Neueröffnung eines Showrooms in Düsseldorf auf der Kaiserswerther Straße ist man für das Europa-Geschäft auch bestens gerüstet. Von hier aus sind die beiden Chihuahua-Hündchen Carlos und Ponschka, die das Logo der DOB-Linie zieren, weiter auf Erfolgskurs: In der letzten Orderrunde konnte der Umsatz beinahe verdreifacht werden. Hinter „Frieda & Freddies“ stehen heute Manfred und Andrea Lebek aus Mönchengladbach. Sie haben 2005 Markenrechte und Kollektion für Europa übernommen. In der neuen HerbstWinter-Kollektion setzt die Trendmarke auf Daunen-Optiken in Woll-Suede, Melangen und auf Leder und Lammfelle, naturgewachsen oder Imitat. Neben Steintönen und Nuss-Nuancen gibt es dunkle Fuchsia und Nautic Higlights. Hochwertige Merinos und Alpaka in neuen Drucktechniken und Färbungen runden die Kollektion ab. Ein Must-Have im Winter 2011! 03 www.frieda-freddies.com LAURUS magazin | 11 TRENDS | H/W 2011/12 01 SOMMERMANN Tragbar, elegant und modern D Die weiße Rüschenbluse (01) überzeugt durch New Romantic. Sehr feminin auch der dunkle CoordinateLook (02), aufgelockert und doch elegant durch die Bluse mit geometrischen Farbspielen 02 KAPALUA D ie Kollektionen KAPALUA Coordinates und Knitwear offerieren acht Modethemen mit gestaffelten Auslieferungsterminen. Dabei reichen die Styles von streng und mystisch bis hin zu feminin-elegant. Nylonsteppwesten und wattierte IndoorBlazer mit wild gemischten Tierfelldessinierungen unterstreichen den sportiven Look. Robuste Naturverbundenheit interpretieren Röcke mit Cargo-Details und aufwändige Lederschließen. Der KeyLook im Herbst-Winter 2011/12 ist die schmale Hose, kombiniert mit lässiger Weste, darunter im Layering feiner fließender Strick. Sportive Feminität lautet das Motto! Pelz und Leder in echt und unecht sorgen für einen wertigen Touch. So setzt Produktmanagerin Annette Schrewe auf ein positives Lebensgefühl: „Wohlgefühle stehen im Fokus, dabei wird die Mode zwar reduzierter, setzt aber gezielt die typischen KAPALUA-Dekorationen ein.“ www.kapalua.de 30 | LAURUS magazin ie Traditionsmarke mit Sitz im oberfränkischen Bobengrün bedient mit der aktuellen Kollektion die weibliche Klientel erneut stilsicher mit Tageskleidung und Anlassmode. Ob sportiv, klassisch, elegant oder feminin – die Palette der Blusen und Coordinates entspricht jedem Typ. Elemente wie Zipperdetails oder Material-Patch setzen im klassischen Alltags-Look moderne Akzente. Zum Thema Jersey uni und bedruckt sowie Jersey-Jacquard werden komfortable Jacken und Westen angeboten, die sich perfekt mit den von Spitze oder Strass verfeinerten Shirts kombinieren lassen. Volants, Rüschen, Drappierungen, Biesen, Fältelungen und Plissee finden sich bei der großen Auswahl an Blusen und Tops aus Satin-Stretchware, während im sportiven Segment Baumwollblusen in Streifen und Karo dominieren. Eine leichte Walkwolle kommt bei Jacken, Westen und Röcken zum Einsatz. Die vorherrschenden Farben Mint/Greige, Blau/Alpaka, Altrose/ Anthra, Rot/Schwarz, Beige/Naturtöne sowie Beere/Taupe wurden auch für den eleganten Bereich favorisiert. Hier bestimmen Chiffondrucke und Slinky-Jersey und Shantung-Jacken uni oder bedruckt das Bild. Das Spektrum der klassischen Soft-Kombinationen, bei denen eine neue Uni-Qualität sowie eine Jersey-Melangeware eingesetzt wird, umfasst Hosen und Röcke, die perfekt mit den verschiedenen Jackenvarianten harmonieren. www.sommermann.de 01 Bewegte Oberflächen und Strukturen (01+02) sorgen für Gegensätzlichkeit und so für Spannung.Bei den Materialien setzt BORN auf Cashmere-Merino-Mischungen. Nicht fehlen dürfen Winteraccessoires wie 02 Mützen, Schals oder Stulpen (03) BORN 03 Farbkontraste und weiche Strickqualitäten U rban, progressiv und feminin präsentiert sich der BORN-Look im Herbst/Winter 2011/12. Die Silhouetten zeigen jetzt häufig eine neue Weite und Großzügigkeit. Hochwertige Materialien und innovative Optiken spiegeln die hohe Kunstfertigkeit im Bereich Strick. Alles ist superweich und hält wunderbar warm. Hierfür sorgen hochwertige Cashmere-Merino-Mischungen, superfeine Merinos mit Cashmere-Touch ebenso wie superweiche Merino-Mischungen, weiche und so der Haut schmeichelnde Viskose und Baumwolle. Vieles ist jetzt großzügig und in lässiger Form gehalten, mit insgesamt wieder etwas mehr Weite. Daneben gibt es aber auch figurnahe Pullis und Jacken. Die rund 100-teilige Kollektion bietet Cardigans, Westen, Strickblazer, Röcke und vor allem Jacken und Pullover – ganz aktuell auch mit überschnittenen Schultern, Raglanformen und Fledermausärmeln. U-Boot-Ausschnitte, Stehkragen und weite Rollkrägen erinnern an die 60er Jahre ebenso wie Westen im Tunika-Look in grober und feiner Masche. Ob Strickmuster-Mix, volumige Zopfvarianten, dezente Jacquard-Varianten im Animal-Print oder Details wie Wollspitze, Fellstoff-Besatz und Bordüren – Hauptsache abwechslungsreich. Welche Farben favorisiert BORN? Softes Grau und Beige sowie klassisches Schwarz, dazu passend Marine-/Jeans-Blau und kräftiges Karminrot. www.born-germany.de LAURUS magazin | 31 TRENDS | H/W 2011/12 Edel und stylish: Kurzmantel in hochwertiger CashmereMischung (01). Im Leolook – PatchLongblazer (02). Der modische KaroKurzmantel (3) ist aus einer soften Wollmischung. Aus der „feel c.o.v.e.r!“01 Kollektion kommt der 02 trendige Parka (4) KIRSTEN Mäntel mit Kuschelfaktor 04 03 32 | LAURUS magazin D ie verschiedenen Linien von Kirsten behaupten sich erfolgreich im Markt. Jede Kollektion steht dabei für eine eigene Identität. Kirsten Outdoor entwickelt hochmodische Mäntel und Jacken in Stoff und High-Tech-Materialien. „feel c.o.v.e.r! by Kirsten“ ist ein eigens von Kirsten entwickeltes Material mit verschiedenen Funktionen und „Roadsign Australia by Kirsten“ interpretiert junge sportive Outdoor mit Kultcharakter. Materialien, die Weichheit, Wärme und Schutz verheißen, stehen im Herbst/Winter 2011/12 im Mittelpunkt. Das Label setzt dabei verstärkt auf neue Verarbeitungstechnologien. Topaktuell sind Fancy-Stoffe mit Flockprints. Unverzichtbare Eyecatcher der Saison: Animalprints in überraschenden Dessinierungen, die sich auch auf soften Wildlederimitaten geprägt fortsetzen. Das Spiel der Farben ist facettenreich und variiert in unterschiedlichen Skalen. Kupfer und Kürbis bleiben wichtige Trendfarben, ebenso wie Zimt, Mokka und Mahagoni. Ein Gegengewicht zu den kräftigen und dunklen Farben setzen Camel, Sisal und Kitt, aber auch Off White und Silber. Das Outdoorprogramm ist vielfältig und differenziert. Sportivität vermitteln Parka-Elemente sowie Trenchformen. Neu sind Ärmel, die auch als Raglan oder mit Fältelungen kommen. Besonders kunstvoll beherrscht Kirsten das Spiel mit Kragenformen, die immer wieder innovativ und dekorativ kommen. www.kirsten-mode.com Edel und ein echter Hingucker ist die mit Edelsteinen besetzte Clutch von Drap (01). Die nächste Sommerparty kann kommen – Basedow Fashion hat Kleider (02) führender Anbieter im Portfolio 01 LILO BASEDOW Eleganz und Style D as Erfolgskonzept der seit mehr als 50 Jahren erfolgreichen Multi-BrandAgency aus Krefeld basiert auf drei Säulen: Day – Night – Accessories. Dabei wird ein facettenreiches Portfolio an exklusiven, internationalen und spannenden Kollektionen im Düsseldorfer Showroom (Kaiserswerther Straße 142) präsentiert. Bei den DAY-wear Kollektionen stehen neben den exklusiven Blusen von Wallmann, die mit viel Liebe zum Detail auf einem hohen handwerklichen Niveau produziert werden, die Walkstrickjacken der österreichischen Qualitätsmarke Mirabell für eine stilvolle Mischung aus Aktualität und Tradition. Ob zwanglose Events oder rauschende Partynächte bis hin zum Auftritt auf dem Roten Teppich: Als Spezialist für Abend- und Cocktailmode hält Basedow Fashion die Must-Have-Kollektionen der führenden Anbieter wie Bellice evening, Bellville Sassoon, Faviana, Gina Bacconi u.v.a. bereit. Für ein Glamour-Outfit dürfen Taschen, Schuhe und Schmuckstücke von drap aus Barcelona sowie Tücher & Schals von Vivienne Westwood, Viktor & Rolf oder Nina Ricci nicht fehlen. Tipp für Einkäufer: Ganz neu im Programm bei Basedow Fashion sind Jacken und Mäntel des Labels Diego M. – made in Italy. 02 www.basedow-fashion.com Düsseldorf Fashion House 1 2. OG, Raum 1 234 und in allen bekannten Service-Centern www.sommermann.de LAURUS magazin | 11 TRENDS | H/W 2011/12 LATINA D 02 Klare Linien entstehen durch Matt-GlanzKontraste (01), die Röhre macht schlank. Sexy LBD (02) im 60er-Jahre-Look. Zeitlose Klassik (03) wird geprägt durch maskuline Kombinationenerbst steht dann die zeitlose Klassik im Fokus. Dabei sorgen maskuline Elemente für besondere Effekte. 01 03 FTC Cashmere F TC steht für „Fair Trade Cashmere“.Das Kürzel FTC bringt die Firmenphilosophie auf den Punkt, denn die Firmengründer Andreas und Jutta Knezovic haben sich gegen Ausbeutung und Profitgier auf Kosten der Menschen und Ressourcen entschieden. Gemeinsame Projekte mit Farmern und Mitarbeitern sowie die Rückbesinnung auf Werte wie Tradition, Umweltbewusstsein sowie Ethik bilden dabei die Grundvoraussetzungen. Garant für die beste Rohwarenqualität sind neben permanenten Warenkontrollen die eigenen FTC Cashmere-Produktionsstätten (Kämmerei, Färberei und Spinnerei). Die neue Herbst-Winter-Kollektion vereint urbane und traditionelle Elemente, wobei der Kontrast zwischen sportlichen und verspielten Details Spannung bringt. Die Silhouetten reichen von klassischen Cardigans und Pullovern bis zu femininen Kleidern und lässigen Westen. www.ftc-cashmere.com 34 | LAURUS magazin Knopfleisten geben dem Modell eine sinnliche Strenge. FTC verwendet nur beste, selbst kontrollierte Rohware aus nachhaltiger Fertigung as portugiesische Label setzt in seiner Kollektion Herbst-Winter 2011/2012 konsequent auf Avantgarde und Fantasie. Das Wechselspiel zwischen Gestern und Heute zeigt neben neuesten HightechEntwicklungen auch Reminiszenzen aus der Vergangenheit. Im Frühherbst 2011 ist ein Materialmix aus Satin, Baumwolle, Wolle und Seide angesagt. Als Key-Colours wählt Latina Navy und eine breite Palette von Rosé- und Neutraltönen. Grautöne der Flanelle werden mit Weiß oder Schwarz kombiniert. Ein Tupfen Farbe sorgt in Drucken für nötige Akzente. Wichtig sind Hosen und Blazer, kombiniert mit Jerseys und Strick. Ergebnis: ein neues avantgardistisches Image. Ebenfalls im Trend der Herbstkollektion sind die 50er Jahre, die sehr feminin daherkommen. Die Farbpalette umfasst Camel, Braun mit Akzenten in Grün und Gold. Charakteristisch für die Winterkollektion 2011/12 sind gerade Linien und wenige Details in Anlehnung an die Silhouetten der 60er Jahre. Farben werden sparsam eingesetzt – Off White, Schwarz, Rot oder Gelb. Die klaren puristischen Linien der Teile ergeben in der Kombination mit Strick ein angenehmes Casual-Feeling. LATINA wird in Deutschland vertreten von Kaster+Kaster Modeagentur (Tel. 0178/369 46 12), Susanne Sanz Modeagentur (Tel. 0172/256 63 65) und Anziehungskraft Berlin (Tel. 030/ 74 00 45 81). www.latina.pt TRENDS | FASHION TRENDS | H/W 2011/12 Immer gut und warm angezogen mit OutdoorMode (01) von Steilmann. Saison-Highlight: Fellbesatz (02) an Jacken 01 STEILMANN Vier Themen für einen stylishen Winter D Das Vorprogramm der neuen Herbst/Winter-Kollektion teilt sich in vier Themenbereiche auf: „Chicago“ ist ein sportives Citythema für den Saisonübergang. Animal Prints dürfen in diesem Winter nicht fehlen: In „Georgette“ für Kleider, Röcke und Tunikas und auf Rippen-Jersey für neue RV-Jacken. Toll sehen auch die Bikerjacken in LammNappa-Leder aus. Die dritte Themenlinie heißt „Boston“: Formen in Romanit mit innovativen Lederapplikationen, dazu wunderbare Styles in Grobstrick und auch in bedrucktem Strick sowie Blusen mit vielen schönen Detaillösungen. Sportiv geht es bei „New Orleans“ zu. Fellbesätze sind Must-haves der neuen Steilmann-Kollektion. Einzelne Fellkragen können gut zu Strickjacken mit Krempelarm auf Cotton/Polyester/Uni ergänzt werden. Absolutes Highlight: Jacken in Lammfellimitat. „Aspen“ schließlich ist wiederum ein Citythema, bei dem Fancies in bedruckter Kochwolle und unifarben im Vordergrund stehen. Modische Blazer mit Pagodenschultern, dazu entsprechende Hosen sowie Edeljeans in Schwarz. www.steilmann.de 02 So runden Sie Ihren Messeauftritt perfekt ab Fotomodelle, Mannequins, Dressmen, Musiker und Entertainer – professionell von uns vermittelt. ZAV-Künstlervermittlung Köln Telefon 0221 55403-402 37 | LAURUS magazin www.ba-kuenstlervermittlung.de Zierliche Militaryjacke mit Pagodenschulter (01). Zur weich fallenden Longjacke passt der abstrakte AnimalSeidenprint (02) 01 avantgarde Neuer Chic in moderner Lässigkeit Das Bielefelder Unternehmen steht für eine feminine, sportive und hochwertige Mode – individuell, alltagstauglich und passformsicher in den Größen 36 bis 48. Die Trends der Herbst/Winter Kollektion 2011/12 werden in fünf Themen präsentiert. URBAN PATCH: Materialmix von Jersey, NappaOptik und technischen Qualitäten in klarer Linienführung. Urbaner Chic in SchwarzWeiß-Rot. NATURAL REFLECTIONS: Ultraleichte Checks aus Alpaka, Baumwolle und Viskose-Mischung, dazu Lederoptiken. Abstrakter Animal-Seidenprint zu weich fallender Longjacke. NOBLESSE OBLIGE: Schmeichelnde Bisquitnuancen zu hellen Grauschattierungen bilden mit frischem Winterweiß ein neues, modernes Neutralthema. Edle Materialien sowie Matt-/ Glanzeffekte und Druckideen aus dem Schmuckbereich stehen für Noblesse. OLIO VERDE: Frische Grünnuancen und ein neutrales Stone bilden einen Kontrast zu dunklem Indigo. Artifizieller Karoprint auf Seide, zierliche Military-Jacke mit dezenter Pagodenschulter. CAMEL DE LUXE: Das unverzichtbare Camel wird in abgestuften Shades mit Anthrazit und Cranberry zum heißen Thema der Saison. www.avantgarde-fashion.de 02 Michèle - Showroom Fashion House 2 · Raum C 006 Danziger Str. 111 · 40468 Düsseldorf Tel.: 0211-430 88 24 · www.michele-fashion.de LAURUS magazin | 11 fashion-house@michele.de TRENDS | H/W 2011/12 M.P. BY STYLE 01 Individuelle Mode auch in Plus-Size N icht nur selbstbewusste Frauen im Bereich der Plus-Size-Fashion einzukleiden, sondern auch die Nachfrage an tragbarer Designermode für kleinere Budgets zu bedienen, das hat sich „m.p. by style“ zur Zielsetzung gemacht. Von chicer Büromode über Freizeit bis hin zu ausgeflippter Abendmode bietet das Berliner Modeunternehmen Outfits in den Größen 36 bis 52. Durch besondere Schnitttechniken lassen sich die einzelnen Kleidungsstücke sehr gut kombinieren: „Unsere Kundin soll morgens in einer m.p.-Kombination ins Büro gehen und damit auch noch abends in der Oper bella figura machen“, so Geschäftsführer Paul Geber. Um einen konstanten Qualitätsstandard zu erfüllen, werden nur hochwertige, vorwiegend aus Italien stammende Naturstoffe verarbeitet. Dank eigener Produktionsstätte kann „m.p. by style“ mit Sofortprogrammen flexibel auf den Endverbraucher und die Marktsituation reagieren: Jede Woche sind neue Kollektionen abrufbar. Von der Idee bis zur Auslieferung vergehen nur wenige Tage. Ein enormer Vorteil gegenüber Mitbewerbern. Großen Erfolg versprechen auch die Kooperationen mit Franchise-Partnern und das Shopkonzept, das 2010 mit einer bekannten Warenhauskette gestartet wurde. Die bereits bestehenden zehn Flächen sollen auf mindestens 20 weitere ausgebaut werden. Bei der Flächengestaltung setzt man auf eigenständiges Merchandising. Nach einem sehr erfolgreichen letzten Jahr bleibt „m.p. by style“ auch 2011 auf Expansionskurs: Neben neuen Franchise-Partnern, der Erweiterung des Großhandels im Ausland gilt ein besonderes Augenmerk auch dem kürzlich gestarteten Online-Shop. www.mpbystyle.de Legere Looks für starke Frauen bis Größe 52 (01) ist eine Kernkompetenz der Marke. Durch besondere Schnitttechniken bleiben Feminität und gute Kombinierfähigkeit (02) erhalten 38 | LAURUS magazin 02 www.imagini.de 01 01 ANA ALCAZAR 02 02 Highlights der neuen Kollektion sind feminine Seidenkleider im Richesse-Print (01+02). Handelspartner können sich auch bei diesen Modellen auf die bewährte Qualität und Schnittführung der Marke verlassen Sky is the limit S o könnte man den derzeitigen Höhenflug des Münchner Modelabels beschreiben. Im vergangenen Jahr wurden die Erwartungen des Unternehmens, das seit 26 Jahren kontinuierlich qualitativ und kreativ hochwertige Kollektionen präsentiert, mehr als übertroffen. Sehr optimistisch blickt ANA ALCAZAR deshalb ins Jahr 2011. Das liegt zum einen an der großen Beliebtheit der Marke, sowohl bei den Kundinnen als auch beim Einzelhandel, der die Einzigartigkeit und Exklusivität des Labels schätzt und honoriert. Zum anderen zeigt der Mut zu einer offensiven Imagekampagne im letzten Jahr seine positiven Auswirkungen. Den Expansionskurs innerhalb des europäischen Raums führt ANA ALCAZAR stetig fort und ist dieses Jahr auf vier Messen vertreten: neben Berlin und Düsseldorf wird die Kollektion Winter 2011/12 auch in Amsterdam und Antwerpen vorgestellt. Die Designerinnen Be und Ju Ilzhöfer setzen dabei auf modernen Wohlfühl-Jersey, der mal sportlich-hip, mal feminin-verspielt interpretiert wird. Verschiedene Lederoptiken sorgen bei Klassikern für den unerwarteten Look. Kundinnen und Einzelhandel können sich zudem auf Seidenkleider im Richesse-Print und wunderschönen Winterstrick freuen. www.ana-alcazar.com Unsere aktuelle Kollektion können Sie in unserem Showroom ordern. Vereinbaren Sie einen Termin mit uns. SHOWROOM HARFFSTRASSE 36 TEL +49 (0) 211 2203576 40591 DÜSSELDORF FAX +49 (0) 211 2203575 LAURUS magazin | 11 TRENDS | H/W 2011/12 NON STOP Trends made in Hamburg D 01 03 ie beiden Kollektionen MALVIN und OPEN END (große Größen) stärken in der Herbst/Winter-Kollektion 2011/12 den Outdoorbereich. Im Fokus stehen dabei ausdrucksstarke Jacken in hochwertiger Daunenfüllung. Nach den überaus erfolgreichen Abverkäufen spielt auch Strick eine bedeutendere Rolle. Hier dominieren vielfältige Cashmere-TouchAusrüstungen sowie raffinierte Pelz-Besatzungen. Beide Linien des Hamburger Labels kann der Handel ab sofort ordern. Sie werden in Düsseldorf gemeinsam im Fashion House II (Raum 021) präsentiert. Die Brüder Vicky und Titto Bhatia, die mit Non Stop seit über 20 Jahren im Modemarkt aktiv sind, greifen mit ihrer Kollektion den Zeitgeist auf und spiegeln das Konsumverhalten der modernen Frau wider. Non Stop wird vom Fachhandel als innovativer, modischer Partner geschätzt. Das Erfolgsrezept der Brüder basiert auf einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis und einem kreativen Kollektionskonzept. www.nonstop-germany.de 02 03 SET D rei Key-Looks dominieren die Herbst/Winterkollektion 2011/12 des Fashionlabels Set: Vintage Military, 70er Jahre-Stil und Country Heritage. Der Military-Stil ist in diesem Winter einer der stärksten Trends und zeigt sich vor allem in den Mantelsilhouetten und Fliegerjacken. Ein weiterer wichtiger Trend ist der neu interpretierte 70er-Stil aus Kultfilmen wie „Love Story“ oder „Drei Engel für Charlie“. Entstanden sind ungewöhnliche Outfits wie zum Beispiel lange Röcke, kombiniert mit schlichten Strickoberteilen oder Aviator-Jacken. Der Trend Country Heritage setzt sich aus Einflüssen verschiedener Country-Sportarten wie Jagen, Schießen oder Fischen zusammen. Das Gros dieser Looks wird von den typischen Materialien (Wolle, Tweed, Leder, Lammfell oder alpiner JacquardStrick), einer klassischen Farbpalette und dem ländlich-rustikalen Lebensstil bestimmt. Die Key-Pieces sind hier Duffle Coats, Parkas, überlange Pullover oder Spitzenröcke. Für die neue Herbst/Winter-Kampagne 2011/12 holte das Label zwei von Top-Designern stark gefragte Models vor die Kamera: Snejana Onopka und Vlada Roslyakova (Foto). www.set-fashion.com 40 | LAURUS magazin Strick in verschiedenen Interpretationen setzt neue Akzente (01+03). Interessant: Outdoor (02) mit ausdrucksstarken Jacken TRENDS | H/W 2011/12 MARC CAIN Weiblichkeit neu definiert W ir zeigen einen entspannten und gleichzeitig selbstbewussten Look in weichen femininen Farben, der die Weiblichkeit zelebriert. Unkompliziert und lässig, cool und authentisch“ – so charakterisiert Karin Veit, Creative Director bei Marc Cain, die Herbst/Winter-Kollektion 2011/12. Was ist in? Zum Beispiel Einflüsse aus der Natur, verbunden mit Abenteuerlust: robuste Materialien und rustikale Karos in Naturtönen. Als Kontrastprogramm gilt „east meets west“: Ethnomotive, neue Proportionen und Silhouetten vermitteln den Zauber des Orients. Interessant ist auch der neue Retro-Chic im Stil der 60er Jahre.Romantische Blusen und weit schwingende Tellerröcke gehen zusammen mit Lammpelz, derbem Leder und VintageBaumwolle mit Military-Details. Die Spitze, eher als Verzierung bekannt, wird bei Marc Cain schon mal in Form von coolen Hosen, sexy Kleidern und lässigen Cargoröcken eingesetzt. Auch traditionelle Klassiker werden neu interpretiert: Sweatshirts mit Satinblusenärmeln, Strick-Joggins und Grobstrickparkas wirken unkompliziert und modern. Das Must-have unter den Accessoires ist der klassische Filzhut im Dandy-Look. www.marc-cain.de Stilbrüche als Konzept, aber immer lässig und authentisch – Marc Cain bleibt seiner Linie treu. Must-Have unter den Accessoires: der klassische Filz-Hut im Dandy-Look CPD | Fashion House 1, Raum 109 LAURUS magazin 41 - 9 86 67 26 Andreas Reiners, mobil: |0174 www.avantgarde-fashion.de FASHION | BUSINESS 01 MODESTADT ISTANBUL 02 Aktuelle Entwürfe von türkischen Designerinnen: Flowerpower von Özlem Süer (1), Glamour-Chic von Dilek Hanif (02) und die puristische Welt von Arzu Kabrol (03) 2 010 war Istanbul gemeinsam mit dem Ruhrgebiet Europäische Kulturhauptstadt. Neben den etablierten Modezentren wie Paris, London oder Mailand hat sich die Metropole am Bosporus als bedeutender Standort für Design und Textilproduktion international einen Namen gemacht. Inspiriert durch die lebendige Kulturszene ist die Stadt am Scheidepunkt zwischen Asien und Europa zum kreativen Zentrum der türkischen Avantgarde aufgestiegen. Besonders in den angesagten Vierteln Tesvikiye und Nisantasi, rund um den Galata-Turm, haben sich Künstler und Designer angesiedelt, die hier ihre innovativen künstlerischen Positionen verwirklichen. Mode, Bildende Kunst, Literatur, Musik, Film und Design befinden sich in Instanbul in einem permanenten lebendigen Austausch. Die neue „Istanbul Fashion Week“ bietet der türkischen Modeelite eine ideale Plattform, um ihre spannenden Kreationen zu präsentieren. (sou) Das Buch 03 42 | LAURUS magazin Renommierte Labels und Newcomer mit ihren Kollektionen auf 336 Seiten. Alle Shootings wurden an verschiedenen Orten der Stadt durchgeführt. Die Bilder entführen uns in eine faszinierende Metropole mit ihren Märkten, Moscheen und Menschen. Herausgegeben von Petra Hesse und Patricia Brattig, Texte in Deutsch, Türkisch und Englisch, 49,80 Euro, Arnoldsche Art Publishers. 01 BUSINESS | FASHION (01) Baumwolle aus den USA setzt Trends und bietet Spielräume für Kreativität (02) Jeans aus bester USA-Baumwolle gefertigt und hochwertig verarbeitet, tragen das Qualitätszeichen 02 COTTON USA 01 Chic durch die kühle Jahreszeit: Top-Jeans aus USA-Baumwolle W enn es etwas wirklich Zeitloses gibt, dann ist sie es: Von der Arbeitshose über den Allrounder mit jugendlichem Touch hat sich die Jeans bis heute zu einem echten Modeartikel entwickelt. In unzähligen Designs, passend zu jeder Saison und zu jedem Lifestyle findet sie sich in den Kollektionen namhafter Modeschöpfer und angesagter Labels. Gerade für die kühleren Tage bietet das kompakte Beinkleid dabei viele Vorteile: Es hält die Kälte ab und betont schmeichelhaft die Silhouette. Schnitt und Farbe lassen sich nahezu beliebig variieren und passen damit zu jedem Outfit. Dabei erfüllen sie sogar widersprüchliche Aufgaben: Jeans können ein Statement gegen überdrehte Fashionistas sein, aber eben auch fashionable und catwalktauglich. Sie sind, was Trägerinnen oder Träger daraus machen, ihre Anpassungsfähigkeit ist sprichwörtlich. Eines jedoch sollten sie in jedem Fall sein: hochwertig! Nur wenn beste Baumwolle verarbeitet wurde, sieht eine Jeans aus, wie eine Jeans aussehen sollte – und fühlt sich auch so an. Markenanbieter wie BlueFire setzen auf Baumwolle aus den USA. COTTON USA steht für Qualität und die Gewissheit, dass es sich hier um ein reines Naturfaserprodukt handelt. Jeans aus USA-Baumwolle sind langlebig, pflegeleicht, atmungsaktiv, hautfreundlich und signalisieren auf den ersten Blick ihre Wertigkeit. Der Einsatz der hochwertigen USA-Baumwolle ist Voraussetzung dafür, dass Schnitt, Farbe und Textur der Jeans von BlueFire ihre Wirkung voll entfalten können. Und das für sehr lange Zeit – viel länger als eine Saison dauert. Wie gut, dass PremiumJeans so nie aus der Mode sind und jedes neue Exemplar im Schrank die vorhandene ‚Privatkollektion’ ergänzt statt ersetzt. www.cottonusa.de qualität pur Baumwolle aus den USA – das heißt COTTON USA. Das eingetragene Markenzeichen COTTON USA steht gleichermaßen für Qualität wie auch für umweltgerechte Produktionsmethoden, Wirtschaftlichkeit und die Wahrung sozialer Aspekte. Baumwolle aus US-Produktion unterliegt einem weltweit einzigartigen Klassifizierungssystem, und sie zählt lt. ITMF* zu den reinsten Baumwollen der Welt. Der Baumwollanbau in den USA unterliegt nicht nur den Prinzipien der Nachhaltigkeit, sondern auch den äußerst strengen Lebensmittelanbaugesetzen der Vereinigten Staaten. (*ITMF = International Textile Manufacturers Federation) LAURUS magazin | 43 www.fashion-square.net The Service Company for people addicted to TOP FASHION BRANDS Designers/Manufacturers/Agents/Retailers/Consumers women · men · sportswear · accessories · shoes We developed the “Showrooms Düsseldorf” community: 1,000 int`l Top Fashion designers/manufacturers 1,500 brands, 70,000 sqm space We publish THE GUIDE - FASHION SHOWROOMS DIRECTORY 20.000 copies, distribution: Düsseldorf, Munich, Milan, Paris And most important we organize the virtual market place for the trade (B2B) and consumers (B2C) www.fashion-square.net Fashion Square GmbH Kaiserswerther Strasse 142 - D-40474 Düsseldorf Fon +49(0)211-4395959, Fax +49(0)211-4395999 office@fashion-square.net, www.fashion-square.net AVANTGARDE FASHION xxxxxxxx SABINE MESCHER ewcomer und Entdeckungen der Redaktion: Auf den folgenden Seiten stellen wir Ihnen Designer-Labels und ganz neue Modetalente vor: Ob Kleider für den Alltag, den großen Auftritt am Abend oder Accessoires – Inspirationen und Ideen pur! THE SWISS LABEL N SCHIERHOLT-SENSEWEAR ESDENI LAURUS-Special AVANTGARDE | H/W 2011/12 THE SWISS LABEL D 01 ie neue Winterkollektion erscheint luxuriös, minimal und sehr individuell. Geprägt von einem stilsicheren Mix werden strenge maskuline Elemente ganz selbstverständlich mit femininer Optik kombiniert. Handwerkliche Aspekte werden zu Elementen der 50-er Jahre getragen. Das Spiel von Volumen und Layerings geht weiter und verbindet sich zu einem neu inszenierten tragbaren Look. „Im Vordergrund unserer neuen Linie steht das Spiel mit luxuriösen Jerseystoffen in ultraleichten, kuschelig weichen, elastischen und immer bequemen und pflegleichten Qualitäten“, berichtet Katy Rohner. Sie führt die Schweizer Designmarke seit 2004 alleine und zeichnet auch für die Kreation verantwortlich. THE SWISS LABEL steht für einen schnörkellosen Stil, der den Bedürfnissen moderner Frauen Rechnung trägt. Was uns am neuen Look gefällt, ist das Farbbild mit über 17 edlen Tönen. Der Hauptakzent liegt bei Camel, Sand, Silk und Stucco. Harmonische Kombinationen entstehen mit Rosa, frischem Hummer und leuchtendem Rosso. Mystisch ist die dunkle Farbpalette, die mit kühlen Eistönen aufgefrischt wird. www.theswisslabel.ch Kurzblazer und legere BoyfriendHose (01) in elastischem Jersey, dazu Kurzarmshirt mit Rundhalsausschnitt. Zum Pullover mit Stehkragen und Kurzärmel (02) passt die klassische Keilhose in edlem Punto di Roma-Jersey 02 IRINA ROHPETER D ie ungewöhnliche Mode mag auf den ersten Blick vielleicht verwirren. Wagt man den zweiten Blick, ist das Ziel der jungen Designerin fast erreicht: Man stellt in Frage, dreht und wendet, sucht nach Anfang und Ende, Oben und Unten. Irina Rohpeter, die 2007 in Hamburg ein Label unter eigenem Namen gründete, hinterfragt in ihren Kollektionen von Anfang an akzeptiertes Formdenken. Sie widmet sich gezielt der Neuinterpretation und hat eine Schwäche für Irritation. „Eine Jacke mit vier Ärmeln ist immer noch eine Jacke“, bringt sie ihren persönlichen Kampf gegen tradierte Betrachtungsweisen auf den Punkt. Dass ihre Mode dadurch erhöhten Erklärungsbedarf mit sich bringt, nimmt sie gerne in Kauf. „Ich zerteile in Fragmente, analysiere Bruchstücke und modifiziere sie, um dann neu zusammenzusetzen“, erklärt sie ihre fast architektonische Vorgehensweise beim Gestalten ihrer Mode. „Dass daraus manchmal verdrehte, eigenwillige Kleidungsstücke resultieren, findet die Designerin gut, immerhin will sie sich nicht festlegen. Irina Rohpeters Mode ist im Hamburger concept store „Sleeping Dogs“ und bei „Be a good girl“ in Wien erhältlich. www.irinarohpeter.de 46 | LAURUS magazin H/W 2011/12 | AVANTGARDE 03 01 philo-sofie Sinnliche Eleganz und sportive Lässigkeit D 03 as Edelgarn-Label hat in der Herbst/Winter Kollektion 2011/2012 sein Profil deutlich geschärft und zeigt mehr Vielfalt und Individualität – von sinnlich und luxuriös bis sportiv. Neben den Basics aus Cashmere (dem klassischen Rundhalspulli oder Rolli) spricht philo-sofie auch die Gefühlswelt der „modern woman“ an. Eine sehr feminine Linie aus reinem Cashmere zeigt den neuen Chic. Bei den klassischen Teilen erfrischen den dekorative Elemente wie Drapés, Volants und Raffungen den Look. Highlight sind kleine Pullis und zarte Strickjäckchen, die mit schmalem Ledergürtel getragen werden. Die sportive Linie ist jung und stylish. Coole Zipper aus feinster Cashmere-Cotton-Mischung wirken durch raffinierte Details mal verspielt und mal lässig. Auch Impulse aus den 70er Jahren finden in der neuen Kollektion ihren Platz. Sie bringen zudem ein neues Material ins Spiel – mongolisches Lammfell. Strickwesten, lang oder kurz, sind wieder da. Die trendigen Brit-Chic-Elemente tragen zu einer weiteren Bereicherung der Kollektion bei. „Mit dem Tweed-Stil wirkt die Trägerin angezogen und sportiv zugleich“, sagt Barbara Schoppe (Geschäftsführung und Design). Insgesamt wirkt die neue Kollektion smarter und zeigt das nötige Quäntchen Lässigkeit und Sportivität. Spannung entsteht durch den Mix von unterschiedlichen Komponenten und Einflüssen. Sportive Outfits (01) und femine, lässige Strickwesten (02) sind Key-Looks der innovativen Marke. Romantisch gibt sich der edle Zipper (03) www.philo-sofie.net LAURUS magazin | 47 AVANTGARDE | H/W 2011/12 ESDENI Ein Newcomer mit Potenzial E ine interessante Neuentdeckung auf dem deutschen Markt ist für uns das italienische Label ESDENI. Im Fokus der Herbst/Winter-Kollektion 2011/12 von Designerin Esther-Deborah Ninno stehen Mäntel und Jacken in hochwertigen Wollmischungen: edle Strichtuche mit Cashmereanteil, grafische Muster, Strukturen in Strickoptik, Degradée-Effekte, metallische Oberflächen und gechinzte Beschichtungen. Ein Tierfellimitat in Zebralook sowie Pelzaccessoires stechen als aktuelle Trendpieces hervor. Innen überzeugen die Modelle mit liebevollen Details wie bedrucktem Futter und Handstichen in Kontrast. In den passenden Qualitäten gibt es raffinierte Kleider, Röcke und Hosen zum individuellen Zusammenstellen kleiner Programme. Ein kompaktes Strickprogramm in Wolle und Cashmere sowie passende Taschen und Schals runden die neue Kollektion ab. Hauptfarben bei ESDENI sind Schwarz und Grautöne. Aufgemischt wird das Farbbild durch einen satten Karamellton und ein knalliges Blau sowie Taschen und Schals in den Kollektionsstoffen für den perfekten Totallook. 01 Mode made in Italy: cooles Taftkleid (01) in grafischem Jaquardmuster. Elegante Mantel-Kombi (02) in der Trendfarbe Karamell mit passender Tasche in Leder und Kunstfell 02 Taschen mit Story T aschen, die fantastisch zu coolen Typen passen, die einen authentischen Vintage-Stil verkörpern – so sieht der in Berlin lebende Schuh- und Taschendesigner Alexander Bothe seine neue Produktlinie. Sie ist eine Reminiszenz an Ostpreußen, wo seine Familie ihre Wurzeln hatte. „Mich inspirierten die historischen Getreidesäcke, die seit Urzeiten auf Bauern- und Gutshöfen als Behältnisse dienten“, berichtet der Designer. Bei dem verwendeten Material handelt es sich um original schlesisches Leinen, welches in einer ehemals deutschen Weberei in Schlesien auf alten deutschen Maschinen gewebt wird. Verbunden mit robustem Rindsleder, welches ebenso wie das Leinen im Laufe der Zeit eine Patina und eigene Charakteristik erhält, werden die Taschen in einer kleinen mallorquinischen Manufaktur handgearbeitet. Die Kollektion ist limitiert, eine Expertise wird mitgeliefert. Es gibt einige Damenmodelle, andere sind als Uni-Sex-Styles gedacht. Schöne Idee: die Pferdehaarkordeln und original alte Haussschlüssel an den Taschen. www.alexandervonmasuren.com 48 | LAURUS magazin www.esdeni.com H/W 2011/12 | AVANTGARDE SABINE MESCHER 02 Die Stimmung von „Nighthawks“ U 01 nd wieder liefert uns die Designerin Sabine Mescher den Beweis, dass Mode immer auch Poesie und Kino im Kopf ist. Für ihre neue Kollektion 2011/12 holte sie sich Inspirationen bei einem Maler. „Oft wenn man in Gedanken in eine neue Kollektion eintaucht, hat man nur eine Ahnung. Eine wort- und bildlose Stimmung im tiefsten Innern. Dann taucht aus dem Er-Innern plötzlich ein Bild auf. Bei mir war es Nighthawks von Edward Hopper“, berichtet Sabine Mescher. 1942 gemalt, traf es wie kein anderes Motiv die Stimmung der Moderne. „Und auch meine“, sagt die Modemacherin. Diese unergründlich stille Farben. Und so sind ihre Farben wie die von Hopper, vom Dunkel eingehüllt. In Schwarzblau oder Schlammbraun zeigt sich die Grundstimmung der Kollektion. In den Akzentfarben von müd-weichem Dunkelrot bis hin zum Hopperschen Nachtgrün. Bei Sabine Mescher kommt unkonventionelle Freiheit wortwörtlich zum Tragen. Zum Beispiel im „everyday kit“ mit Kombinationsmöglichkeiten für drinnen oder draußen. An das Basisteil lasssen sich mit Reißverschlüssen unterschiedlichste Ergänzungsteile anhängen. So wird eine Bluse zum Hemd, vom Hemd zum Kleid mit Rock. www.sabine-mescher.de 03 Die 02 Grundstimmung der neuen Kollektion zeigt sich in Schwarzblau (01). Besonderes Merkmal: Durch Ergänzungsteile (02+03) wie z.B. Ärmel, Manschetten oder Kragen werden die Modelle sehr wandlungsfähig LIEBIG W elches Kleid zu welchem Anlass? Diese Frage hat sich mit der Erst-Kollektion des jungen Berliner Labels „Liebig“ erledigt. Sandra Liermann und Olivia Pflugfelder kreieren Kleider, die sich sowohl für den urbanen Alltag als auch für private und geschäftliche Termine oder Abendevents eignen. Ihre Modelle sind zeitlose Allround-Talente, die durch sehr hochwertige Verarbeitung, reine Seide und kleine, wirksame Details auffallen und Frauen zu jeder Tages- und Nachtzeit gut aussehen lassen. Simplicity heißt das Stichwort für Kosmopolitinnen. Das Konzept kommt an – auch bei der Jury des „Premium Young Designers Award H/W 2011/12“ in Berlin. Vor wenigen Tagen erhielt „Liebig“ den Preis in der Kategorie Womenswear. Sandra Liermann und Olivia Pflugfelder setzten sich gegen 50 Mitbewerber durch. Sie erhalten nicht nur eine Standfläche auf der nächsten „PremiumMesse“, eine Präsentation im trendigen F95 Fashion Store, sondern www.liebig-berlin.com Glückliche Gewinner: Sandra Liermann und Olivia Pflugfelder (Mitte) bei der Preisverleihung LAURUS magazin | 49 Kaethe Maerz Originalität mit Herz D Langhein Eigenwillig und schön D ie Kreationen von Inge Langhein sind alles andere als alltäglich. Im kleinen Ladenatelier in Berlin-Mitte schweben mitten im Raum bunte Kleider von der Decke. Die Entwürfe sind sozusagen „nicht von dieser Welt“. Aber es gibt eine Orientierung. Die Kleider sind zwei Linien zugeordnet: „unique“ (die etwas schlichtere Variante) und „deluxe“, besonders aufwändig gearbeitete Kreationen, die eher in die Kategorie Kunstwerk fallen. Es sind wahre Traumkleider, die auf Hochzeiten, Bällen oder edlen Cocktailpartys für Furore sorgen. Und jedes Kleid – ob bunt, rot oder schwarz – ist ein Unikat. www.langhein-berlin.de LE.SENS Zauberhafte Trendunikate D ie in Hamburg lebende Designerin Leonie Sens entwirft für ihr Label „le.sens“ Kollektionen von Schals und Shawls, die exklusive High-Fashion-Accessoires und gleichzeitig komfortable Basic-Teile für den Alltag sind. Die Stücke bestechen durch ihre einzigartigen Printdesigns sowie ihre frische und unkonventionelle Farbigkeit, die gut kombinierbar ist und gleichzeitig aufregende Akzente setzt. Unter dem Motto „everything you can think of is true...“ erzählen Leonie Sens Entwürfe kleine Geschichten: In den Mustern entfalten sich exotisch anmutende Traumlandschaften, verwunschene Pflanzenund Tiermotive oder filigran verwobene Schmetterlinge. Jedes Design basiert auf einer kunstvoll und detailverliebt von Hand gezeichneten Illustration. „le.sens“-Accessoires werden ausschließlich aus besten Materialqualitäten hergestellt und komplett von Hand in Hamburg produziert. Die Stoffe kommen aus Italien und bestehen aus Naturfasern. Vom aufwändigen Druck im manuellen Siebdruckverfahren, über die Näharbeit bis zum abschließenden Prewashing und Twisting wird jedes Stück einzeln angefertigt. www.le-sens.de 50 | LAURUS magazin as neue Düsseldorfer Label Kaethe Maerz steht nicht nur für Avantgarde und eine sehr spezifische kreative Handschrift, sondern auch für eine Haltung. Die Designerin Katrin Wieschenkämper bewegt sich weg von der Massenmode hin zu langlebiger, individueller, natürlicher Kleidung. Ihre Herbst/Winterkollektion 2011/2012 ist von alten Kulturen, japanischer Kampfkunst sowie Mythen und fantastischen Welten inspiriert. Dabei entstehen unkonventionelle Schnitte, die traditionelle französische, russische oder niederländische Einflüsse widerspiegeln. Die Hauptfarben sind Violett, Aubergine, Bordeaux, Braun und Taupe. Sie bilden die Basis für eine unverwechselbare Kollektion. Verwendet werden nur Naturfaser, produziert wird in Deutschland. www.kaethemaerz.de H/W 2011/12 | AVANTGARDE Schierholt Sensewear Komfortlooks für Home & Casualdays G efühle anziehen, Entschleunigung tragen – so lautet ein Motto von Anja Schierholt, wenn man sie zu ihrer Kollektion befragt. Seit 2009 gibt es die neue Marke der Designerin, die auf eine langjährige Erfahrung in der Branche zurückblicken kann. Der Erfolg von „Schierholt Sensewear“ bei Handelspartnern zeigt ihr, dass sie mit ihrem Konzept das Gefühl vieler Kundinnen exakt beschreibt: edel lässig zu sein, zugleich aber bequeme und unaufdringliche Mode zu tragen. Sensewear verbindet moderne, wertige Homewear mit einem zeitgeistigen Fashionlook. „Mit dem Jersey-Zweiteiler und dicken Socken zu Hause auf dem Sofa oder vor dem Kamin zu relaxen, ist einfach wunderbar“, sagt Anja Schierholt. Durchaus bürotauglich sind zum Beispiel die Jacken der Kollektion – etwa in Verbindung mit konfektionierter Kleidung oder dem angesagten Denimstyle. Was bringt die Herbst-Winter-Kollektion 2011/12? Cashmere-Strick und Jersey mit Waschleder in erdigen Tönen. Gut zu wissen: In Düsseldorf stellt Anja Schierholt auf der „Supreme“ aus, Ende Februar in München auf der „Munich.Fashion.WoMen“. www.schierholt-sensewear.com LIA NUMA Vintage-Taschen aus Italien N eu oder alt? Neu natürlich – das gilt für alle Modelle von Lia Numa. Das Markenzeichen des italienischen Taschen-Labels ist nämlich der sportive Vintage-Look. Für die Wintersaison 2011/12 wird die Basicline um die aktuellen Modelinien „Maglia“, „Mano“, „Batico“ und „Trapunta“ ergänzt. Wenn bei dem Thema Maglia gestricktes Leder verarbeitet wird, zeigen Mano-Modelle verschiedene Ziernaht- und Zopflooks. Batico und Trapunta warten dagegen mit wattierten und gesteppten Oberflächen auf. Die Farbpalette zeigt bei Basics Taupe und Pudertöne, in der Wintersaison dominieren Bambus, Malve, Torone, Tinto blue und verschiedene Braunschattierungen. Die Taschenkollektion wird ergänzt durch Portemonnaies, Handy- und Beautybags. Alle Produkte von Lia Numa werden aus hochwertigem Kalbsleder in einem Familienunternehmen hergestellt. Das Besondere an den Erzeugnissen des noch jungen Labels aus den Abruzzen ist, dass jedes Stück ein Unikat darstellt. Die Taschen werden zuerst im Naturleder fertig genäht und erst dann gefärbt. Durch die transparente Anilinfärbung bleiben die individuellen Hautmerkmale der Tiere sichtbar und geben dem Leder seine lebendige Optik. Die auffälligen Merkmale – etwa der knautschig-lässige Vintage-Look und die patinierten Metallteile – sind gewollt. Bezugsquellen: In Baden-Württemberg und Bayern über Doris Fiegenbaum, Telefon (08441) 49 89 96, alle anderen Bundesländer über Simone Hardelauf, Telefon (02161) 304 88 33. www.lianuma.com Die Taschen werden in einer Manufaktur in den Abruzzen gefertigt. Jedes Modell ist ein Unikat, weil die individuellen Merkmale der Häute erhalten bleiben LAURUS magazin | 51 FASHION | KONTAKTE A Airfield, über The Red Box, Tel. 0043/07 32/ 71 84, www.airfield.cc Ana Alcazar, Tel. 089/52 11 80, www.a-n-a.com Anna‘s Dress Affair, Tel. 0211/171 80 50 , www. annas-dress-affair.com Avantgarde, Tel. 0521/20 75 11, www.avantgarde-fashion.de The Swiss Label Bezugsquellen K Kaethe Maerz, Tel. 0211/13 72 18 33, www.kaethemaerz.de Kapalua, Tel. 0209/97 67 03, www.kapalua.de Kirsten, Tel. 0209/97 62 90, www.kirsten-mode.com L Rosner P Gerry Weber, Tel. 05201/18 50, www.gerry-weber-ag.de Lana D‘Oro, Tel. 0041 52/670 11 03, www.lanadoro-cashmere.com Patrizia Pepe, über Tessilform Vertrieb, Tel. 0211/436 19 98 00, Langhein, Tel. 030/442 76 97, www.langhein-berlin.de www.patriziapepe.com Latina, über Jandali PR, Tel. 0211/30 26 43 37, www.latina.pt philo-sofie, über Weinmann-Kist PR, Tel. 0711/903 58 46, Le.Sens, über Vitamin B PR, Tel. 040/701 874 90, www.le-sens.de www.philo-sofie.net Lia Numa, Tel. 02161/304 88 33, www.lianuma.com Liebig, Tel. 030/278 742 619, www.liebig-berlin.com Lilo Basedow, Tel. 02151/650 650, www. basedow-fashion.com Rofa Fashion Group, Tel. 09341/807-0, www.rofafashiongroup.de Rohpeter, Tel. 040/23 49 05 50, www.irinarohpeter.de Rosner, Tel. 0841/50 10, www.rosner.de Marc Aurel, Tel. 05241/94 50, www.marc-aurel.com Marc Cain, Tel. 07471/70 90, www.marc-cain.de Sabine Mescher, Tel. 0711/ 28 43 612, www.sabine-mescher.de, Margittes, Tel. 02204/20 17 40, www.margittes.de Schierholt Sensewear, Tel. 0711/664 827 05, Michèle, Tel. 02161/964 01, www.michele-fashion.de www.schierholt-sensewear.com Minx, Tel. 09381/849 40, www.minx-mode.de Sem Per Lei, Tel. 0211/171 80 50, www.semperlei.de Milestone, über Spohr PR, Tel. 089/30 90 51 90, Set, Tel. 089/35 48 10, www.set-fashion.com www.milestone-jackets.com Sommermann, Tel. 09288/58-0, www.sommermann.de m.p. by style, Tel. 030/743 04 86 10, www.mpbystyle.com Steffen Schraut, Tel. 0211/405 81 80, www.steffenschraut.com Steilmann, Tel. 02327/94 00, www.steilmann.de Non Stop, Tel. 040/656 85 40, www.nonstop-germany.de NVSCO, über New Fashion Consulting, Tel. 0211/43 69 65 57, The Swiss Label, Tel. 041 71/223 20 48, www.theswisslabel.ch www.nvsco.de I O B Bogner Jeans, Tel. 07940/12 57 00, www.bogner-jeans.com Born, Tel. 036075/50 60, www.born-germany.de C Cinque, Tel. 02161/96 53, www.cinque.de Codello, Tel. 08152/990 30, www.codello.de Concept K, Tel. 030/896 00 40, www.conceptk.de Cotton USA, www.cottonusa.de E Easy Comfort, Tel. 0031 20/707 47 50, www.easy-comfort.nl Esdeni, Tel. 07042/88 03 46, www.esdeni.com F Frieda & Freddies, Tel. 02161/98 00 00, www.frieda-freddies.com FTC Cashmere, Tel. 0041 41/767 27 31, www.ftc-cashmere.com G Imagini, Tel. 0211/220 35 76, www.imagini.de R M S N T Oui, PR über Spohr PR, Tel. 089/30 90 51 90, www.oui.com V von Masuren, Tel. 030/23 18 08 03, www.alexandervonmasuren.com IMPRESSUM LAURUS Magazin erscheint zweimal jährlich als Sonderausgabe zu den Mode-Events und Orderrunden im Februar und Juli in Düsseldorf. GRAFIKDESIGN/LAYOUT Mila Rusch (Art-Direktion); Andrea Kunkel MARKETING JK-Medienservice Jürgen Krieger (Anschrift siehe Verlag) ANZEIGENLEITUNG Monica von Recum VERLAGSANSCHRIFT KUNDENBERATUNG Dorothea Klupp, Ursula Maucher JK-Medienservice Jürgen Krieger DRUCK Knipping Druckerei und Verlag GmbH, Kaninenberghöhe 2, 45136 Essen Birkenstr. 17, 40233 Düsseldorf, Geschäftsführer: Stefan Knipping Telefon (0201) 877 777-50, Telefax 877 777-51 ABONNEMENT: Sie erhalten LAURUS (4 Ausgaben) für 15 Euro E-mail: info@laurus-magazin.de. Internet: www.laurus-magazin.de (zzgl. 7% MwSt) in Deutschland frei Haus geliefert. Das Abonnement verlängert sich jeweils um ein Jahr, sofern es nicht vier Wochen vor Ablauf schriftlich VERLAGSLEITER Jürgen Krieger gekündigt wird. CHEFREDAKTEUR Frank Bantle (V.i.S.d.P.) COPYRIGHT: Die Urheberrechte für Inhalte und Gestaltung liegen in vollem Um- REDAKTION Anne Cathrin Borell, Lien Herzog, Marie Fix, Regina Matthes, fang bei JK-Medienservice. Der redaktionelle Inhalt wurde sorgfältig erarbeitet. Für Melanie Matthieu, Mila Rusch, Dominik A.J. Sourek die Richtigkeit von Angaben, Adressen, Namen sowie für eventuelle Druckfehler FREIE MITARBEITER Jeanette Drauwe, Andrea Kleiner, Kathrin Legandt, wird keine Haftung übernommen. Nachdruck von Texten, Illustrationen und Fotos, Patricia Massó, Veronika Pfeiffer, Birgit Ruschke, Nicoletta Schaper, auch auszugsweise, nur mit ausdrücklicher Zustimmung des Verlagsbüros. Für un- Jasmin Schoenfelder, Gabriele Schreckenberg, Nina Stoltz, aufgeforderte Manuskripte und Fotos kann keine Haftung übernommen werden. Christel Trimborn, Iris Wimmer-Olbort, Tino Zaun Nächste Ausgabe: 20. Juli 2011 52 | LAURUS magazin H/W 2011/12 FASHION SERVICES Wandschmuck M oderne Architektur zieht – dachte sich auch ein Kaufhaus. New York aus der Vogelperspektive (siehe Foto) ist allemal attraktiver als eine weiße Wand in einer kleinen Nische. Durch den Blick von oben durch die Häuserschluchten auf die Straßen öffnet sich der Raum und weckt zudem Interesse beim Betrachter. Digitaldrucktapeten liegen im Trend. Egal, ob in Eingangshallen, Warenhäusern, Shops oder auf Messen: Der Fantasie sind mit „digitalen Tapeten“ keine Grenzen gesetzt. Allerdings sollten Modekunden auf den richtigen Dienstleister achten, wenn sie High Quality anstreben. High Quality deshalb, weil die Farbwiedergabe, beispielsweise eines Shirts, auf dem Werbebanner komplett identisch sein sollte wie in natura. Experten für innovative Gestaltungskonzepte im Handel und auf Messen sitzen bei der Firma Neschen AG in Bückeburg. Auf der Website www.neschen.com stellt der Dienstleister seine Branchenlösungen vor. | AVANTGARDE Dienstleister für Modeunternehmen und Modehandel stellen sich vor. Knüpfen Sie hier neue Business kontakte und profitieren Sie von innovativen Lösungsanbietern mit Kompetenz in der Fashionbranche Mode braucht Gesichter Die ZAV-Künstlervermittlung – Partner rund um Fotografie und Laufsteg Mode braucht Gesichter. Wer auf der Suche nach Models, Mannequins, Dressmen sowie Visagistinnen und Visagisten ist, kann bei der ZAV-Künstlervermittlung der Bundesagentur für Arbeit fündig werden. Die Bewerberinnen und Bewerber werden vor ihrer Aufnahme in den Kandidatenpool von den Fachleuten der Künstlervermittlung beraten und ausgewählt. Die auf diese Weise stets aktualisierte Kartei bietet sowohl Profis mit langjähriger Berufserfahrung als auch spannende Nachwuchstalente. Eine Vielzahl von Sedcards kann im Internet unter www.ba-kuenstlervermittlung.de eingesehen werden, im Bereich „Models“. Digitale Fototapeten sind im Modehandel immer beliebter LAURUS magazin | 53 FASHION | SERVICES Maßgeschneiderte IT-Lösungen für die Textilwirtschaft Durch die neue Allianz zweier IT-Unternehmen kommen vor allem kleine und mittlere Textilproduzenten und -händler in den Genuss innovativer und zukunftsorientierter Branchenlösungen cormeta-Vorstand Holger Behrens rät „Textilern“: IT-Infrastrukturen auf effizienten Workflow überprüfen und optimieren N icht die Großen schlagen die Kleinen, sondern die Schnellen die Langsamen – das gilt einmal mehr für Textilhersteller und den Modehandel. Was auffällt: Alle Leader nutzen modernste IT-gestützte Module in ihren Businessprozessen. Ob Einkauf und Produktion, Flächenbewirtschaftung, Rechnungswesen oder Vertrieb einschließlich Mobile und Online Sales – nur mit der passgenauen Software gelingt ein nachhaltiger Geschäftserfolg. Jetzt gibt es eine neue Dienstleistungskooperation von zwei Software-Häusern zum Nutzen der Bekleidungsbranche. Die „cormeta ag“, Anbieter mittelstandsgerechter Unternehmenssoftware (ERP), und die Clientis AG, Spezialist für die Entwicklung und Implementierung von AFS-Branchenlösungen (Apparel and Footwear), bauen ihre Partnerschaft aus. Clientis wird Extended Business Member für SAP Business All-in-One. Über diese Mitgliedschaft richten beide Unternehmen gemeinsam ihr Portfolio noch stärker an den Bedürfnissen mittelständischer Textilunternehmen aus. Dabei stützen sie sich auf umfangreiche Erfahrungen aus Implementierungsprojekten in der Bekleidungsbranche. Im Mittelpunkt steht der Ausbau von SAP-AFS und der bewährten SAP Business All-in-OneLösung „Fashionsprint“ um verschiedene Retail54 | LAURUS magazin Funktionen. Ziel ist es, sowohl Herstellern als auch Händlern integrierte Komplettsoftware zu einem attraktiven Preis-Leistungs-Verhältnis anzubieten. Die Clientis AG mit Sitz in Freising wird dazu ihr umfassendes EntwicklungsKnow-how aus dem Großkundenbereich zur Verfügung stellen; die „cormeta ag“ aus Ettlingen wiederum lässt ihr Wissen über die Anpassung von SAP-Lösungen an die Anforderungen von Mittelständlern einfließen. cormeta-Vorstand Holger Behrens: „Clientis gehört zu den erfahrenen Partnern im SAPAFS-Umfeld und zunehmend auch im RetailBereich. Somit ergänzen sich unsere Ange- www.fashionsprint.de bote zu einer schlagkräftigen IT-Allianz für die mittelständische Textilwirtschaft“. Von der erweiterten Partnerschaft werden vor allem kleine und mittlere Textilproduzenten und -händler profitieren, die ebenso wie die Global Player von der fortschreitenden Internationalisierung des Textilgeschäfts betroffen sind. Sie kommen nun in den Genuss maßgeschneiderter Branchenlösungen, die alle Bereiche abdecken. Zudem unterstützen die Softwarelösungen den standardisierten Datenaustausch (EDI). Die meisten Unternehmen produzieren im Ausland und müssen von Deutschland aus die Terminkette von der Beschaffung der Rohware bis zur Fertigung überwachen. Daher ist die elektronische Kommunikation für die Branche unerlässlich. Business Intelligence-Angebote Darüber hinaus werden verstärkt Business Intelligence (BI)-Lösungen für die Textilwirtschaft vermarktet – unter anderem branchenspezifische Softwarepakete für SAP BusinessObjects Edge BI, die zum Festpreis angeboten werden. Sie umfassen zehn Nutzerlizenzen, die Installation und die Integration in ein ERPSystem, die Aktivierung der Standardberichte, die Einführung in die Software Crystal Reports (Grundfunktionen zur Berichtsverwaltung) sowie Schulungen. Ein zweites Paket enthält zusätzlich die Einführung in Xcelsius Enterprise (Grundfunktionen zur Datenvisualisierung). Zu beiden Angeboten gehört die Implementierung des Standardpakets von SAP BusinessObjects Edge BI. Die Software erfüllt alle Kriterien einer professionellen BI-Lösung und besitzt Funktionen für Berichtswesen, Ad-hocAbfragen und -Analysen sowie verschiedene Visualisierungsmöglichkeiten. Sie verfügt über eine offene Architektur. So lassen sich SAPwie auch Nicht-SAP-Anwendungen einbinden. Außerdem können die Auswertungen und Analysen an mobile Endgeräte übertragen werden. So erhalten dann auch Außendienstmitarbeiter aktuelle Kennzahlen und Berichte. Holger Behrens: „Die Branche bekommt durch uns ein wirksames IT-Instrument zur Unternehmenssteuerung und für optimale Vertriebsplanungen an die Hand.“ Infos: cormeta ag, Am Hardtwald 11, 76275 Ettlingen, Tel. (07243) 60 59 10. www.cormeta.de und www.fashionsprint.de SERVICES | FASHION 01 02 Hell, leicht und multifunktional – nach diesen Prinzipien entstehen Entwürfe im designstudioK. Für Heymann-Moden wurde ein spezielles Shopsystem (01+02) entwickelt. Die gezeigten Module befinden sich im Berliner Luxuskaufhaus KaDeWe Mit System und Stil gestalten Ein innovativer Laden- und Messebau greift die Anmutung und Wertigkeit des jeweiligen Unternehmens auf. Für Peggy Kastl und Linda Ullrich vom Rostocker „designstudioK.“ gehen jedem Entwurf deshalb ausführliche Gespräche mit dem Kunden voraus, ehe sie ihre gestalterischen Konzepte umsetzen W er die Gestaltungsphilosophie der Firma „designstudioK.“ bildhaft erfassen will, der sollte die Warnemünder Boutique „M7“ besuchen. Nahezu fließend geht die Schaufensterfläche in das Geschäftsinnere über. Gewellte Wände ziehen sich bis in die Tiefe des Raumes. Die eine Wand ist hell, die andere dunkel. „Es handelt sich hierbei um portale Wandbaumodule, die wir entwickelt haben“, berichtet die Innenarchitektin Peggy Kastl. Das System kann in verschiedenen Materialien und Farben eingesetzt werden und eignet sich deshalb auch für andere Läden oder Branchen oder temporäre Messeauftritte. Gut durchdacht: In die Wandelemente können Nischen für Ausstellungsstücke und Kleiderstangen oder einzelne Haken integriert werden. Richtig spannend wird es im Laden „M7“ dann im hinteren Bereich, wo sich die Umkleidekabinen befinden. Dort hat das „designstudioK.“ eine goldene, privat anmutende Zone (siehe Foto oben links) geschaffen. Ein kluger Gedanke, denn welche Frau fühlt sich mit neuen Kleidern bzw. bei der Anprobe nicht ein wenig wie eine Königin? Für Wärme, Harmonie und positive Energie im Raum sorgt ein repräsentativer Eichenholztresen mit abgerundeten Kanten. Auf der Rückseite dient er als Sitzbank und erfüllt so eine Funktion über die schlichte ästhetische Anmutung hinaus. Hier zeigt sich beispielhaft, wie das „designstudioK.“ Produkte bedarfsorientiert plant und eine stets auf den Kunden abgestimmte Material- und Formensprache wählt. Klienten aus der Modeindustrie und dem Fachhandel finden in Peggy Kastl und Linda Ullrich zwei motivierte und sehr kreative Gestalterinnen mit Branchen-Knowhow. Zum Diese mobile Theke ist ideal für Messe-Events oder Showrooms, dazu noch eleganter Blickfang einen können sie auf die ausgereiften fertigen Module von „designstudioK.“, etwa die Systemwand oder einen Edelstahlkleiderständer zurückgreifen, zum anderen auf die individuelle Planungsleistung. Denn nichts geht heute über ein Corporate Design – auch unter dem Aspekt der Wettbewerbsfähigkeit und Profilierung am Point of Sale, im Showroom oder bei Messeauftritten. Kompetente Partner aus der Region Seit 2009 vermarkten die beiden Innenarchitektinnen ihre Ideen im Laden- und Messebau sowie Gestaltungskonzepte für Privaträume gemeinsam. Studiert haben beide an der renommierten Fachhochschule Wismar. Viel Wert legen Peggy Kastl und Linda Ullrich auch auf Nachhaltigkeit und die Einbindung qualifizierter Handwerker und Manufakturen, von denen die meisten aus Mecklenburg-Vorpommern stammen. Infos: designstudioK., August-Bebel-Straße 33, 18055 Rostock, Tel. (0381) 203 46 77. www.designstudiok.de LAURUS magazin | 55 FASHION | SERVICES von über 90 Grad erreichen, kann das Lichtbild auch nachträglich in Sekundenschnelle verändert werden“, betont Jörg Wallmeier. Die Reflektoren sind mit Spot-, Medium- und Flood-Charakteristik erhältlich. Das Spektrum der Lichtfarben reicht von warmtonigen 2.700 K über warmweiße 3.100 K bis zu hellweißen 5.600 K. „Somit sind die Strahler für alle Anwendungsbereiche des Einzelhandels geeignet – insbesondere auch für eine hochwertige Textilausleuchtung oder Schmuckund Juwelen-Inszenierung“. Eine Aktivkühlung vermeidet Hitzestaus an den Platinen, denn im Gegensatz zu anderen Leuchtmitteln strahlen LEDs – einer ihrer großen Vorteile – ihre Wärme nicht nach vorne, Richtung Ware, sondern nach hinten ab. W Marktreife erreicht eatetur soles dolut re nulparisit, tempore scipis moluptium ulloratem ut as eaquis susapis aut eseque nonse dellibu sapediam, culpa quost, nat. Erum lit est et D&L Lichtplanung aus Menden hat neue leistungsfähige LED-Leuchesequodita culluptaspe venis a non nossi tuscimus,ininctota erorem aut hicid oder auf Messen für ten entwickelt.officie Sie sorgen Shops, Showrooms vitendi doles rescili sincti ut rendeeine optimalemolorro und energieeffiziente Beleuchtung von Räumen und lest asperi cum quis velendit, odit poressum Warengruppen laccucon por re sae dolum sit fugitas molorit aturerum quamus. Itatur? Quisitatur arci coret que volorestOrt iunt accusam, arcipis durch spezielle Beschichkannte, gehört as richtige rum Lichtnisam richtigen mos eine is iumfreundliche am et disAtaudae est autem ari tungen der LED-Platinen der Vergangenheit schafft Wärme, modisitiurmehr si dolupit quas an. aturem Farbwiedergabestufen von 1 und 1a sind mosphäre tem und nimet insbesondere rempora si odita nonsed eiusae sim berichtet Junior-Chef Jörg bei unsnobis Standard“, Beachtung von Waren. Moderne LED-Techipsum quis non cusamD&L dia alit ut erchicipsae Wallmeier. nik sorgt hier für optimale Ergebnisse. vent et est, illessimo rescili sinctiersten Blick haben die neuen Schon auf den Lichtplanung aus Menden liefert einenvitendi wei- doles ut Siegeszug rendelest asperi velendit, odit LED-Einbauleuchten und -Adapterstrahler teren Beleg für den dieser cum Pro- quis poressum laccumque con por sae einiges dolum zu bieten: Aus AluminiumvonreD&L dukte in der Allgemeinbeleuchtung. Grund: sit fugitas molorit aturerum quamus. Itatur? gefertigt, zeichnet sie klares DeDie neuen LED-Leuchten des Spezialisten er- Druckguss Quisitatur arci corrum iunt aus. Dazu gesellt sich die sign volorest in der Optik reichen hohe Lichtleistungen von bis nis zu et que accusam, arcipisEvilis, ia nocaet; nos Funktionalität: „Mit den Hochleistungs5.600 Lumen. „Auch die mäßige Farbwie-Cat hohe ivitioris cludace riorehena, simis Wechselreflektoren, die einen Wirkungsgrad dergabe, die man bonlocc bisher von LED-Leuchten D 01 02 Ein durchdachtes Lichtkonzept am Point of Sale sorgt für Wohlfühlatmosphäre, erhöht die Verweildauer der Kunden und fördert so die Abverkäufe. Die Fotos zeigen Referenzobjekte von D&L Lichtplanung 56 | LAURUS magazin Die Anschaffungspreise der neuen Leuchten beginnen bei 230 Euro pro Stück. Damit sind sie jetzt bei Neuinstallationen auch wirtschaftlich interessant. Denn dank der hohen Lebensdauer von etwa 50.000 Stunden sparen die LEDs im Vergleich zu 35 W-Entladungslampen-Strahlern CDM-T drei bis vier Leuchtmittelwechsel ein. „Im Vergleich zu den 70 W CDMT-Leuchten verbrauchen sie zusätzlich 25 Prozent weniger Strom“, macht Lichtexperte Jörg Wallmeier auf die hohe Effizienz aufmerksam. „Ein weiterer, nicht zu verachtender Aspekt ist, dass die LEDs keine UV- und Infrarotstrahlung abgeben. Selbst empfindliche Artikel wie Jeans und Lederwaren sind somit dauerhaft vor Ausbleichungen geschützt.“ Gerne erstellen die Lichtprofis von DL Lichtplanung auch für Ihr Unternehmen ein neues Konzept oder zeigen Optimierungen Ihres Lichtsystems auf. Kompetenz Leistungsspektrum D&L Lichtplanung Das Mendener Familienunternehmen hat sich auf innovative Lichtkonzepte spezialisiert. Dazu zählen Individuelle Lichtplanung, die Entwicklung technischer und dekorativer Objekt- und Sonderleuchten, die kostengünstige Lieferung von Qualitätsleuchtmitteln, und die professionelle Montage von Beleuchtungsanlagen. Kundenspezifische Facility-Lösungen (z.B. Wartung per eigenem Kundendienst) runden die Angebotspalette ab. Mehr unter www.dl-lichtplanung.de | TIPPS Fotos: U. Otte-Düsseldorf Marketing & Tourismus GmbH KULTURSZENE DÜSSELDORF CITY-GUIDE Neue Shops, Trendrestaurants, Bars, Beauty-Adressen und Insidertipps in Stadt und Region. Die besten Newcomer und bewährte Klassiker – LAURUS mit den Top-Adressen. Entdecken Sie die Metropole am Rhein immer wieder neu! COMEBACK! A 01 02 01 Die aktuellen Parsifal-Modelle: Beeindruckend ist der rotgoldene Chronograph 7260 (02) für Herren. Der Durchmesser umfasst 41,4 mm. Beim Damenmodell 9460 SGS (01) fällt das Zifferblatt auf. Es besteht aus Perlmutt mit 11 Diamanten (0,06 kt) 58 | LAURUS magazin ls Hommage an die letzte Oper Richard Wagner‘s wurde 1990 von Raymond Weil die Parsifal-Uhrenlinie aufgelegt. Jetzt präsentiert der Hersteller eine völlig überarbeitete Kollektion, die fünfte Generation der legendären Chronographen. Das Herrenmodell ist unter Liebhabern längst zur Ikone geworden – die Uhr in Rotgold, einem mechanischen Uhrwerk und dem Armband aus schwarzem Alligator-Vollleder zeugt von diskreter Eleganz. Das Zifferblatt mit Datumsanzeige und Cyclopslupe ist sehr schlicht gehalten. Durch die Farbe Schwarz wirkt es aber immer sehr fein und zeitlos. Raymond Weil sieht hier die Verbindung zu Tugenden des Opernhelden: Noblesse, Mut, Reinheit und Spiritualität. Bewusst wurden die Formen der Parsifal-Modelle anlässlich der Jubiläumsedition modernisiert. Die typischen Erkennungsmerkmale blieben jedoch erhalten – fließende, runde Linien, Godrons-Lünette und raffinierte Armbänder. Wer eine Parsifal besitzt und schätzt, dürfte sich deshalb auch für die aktuellen Modelle begeistern. (acb) Bezugsquellen – hier gibt es die Uhren: Juwelier Krevet, Am Steinebrück 88, 40589 Düsseldorf Juwelier Lübbers, Schloßstr. 8, 51429 Bergisch-Gladbach Juwelier Schunk, Bahnhofstraße 11, 58332 Schwelm CITY-GUIDE | SHOPS Foto: Sebastian Hoppe 01 02 Anna van Neerhave B Neu und nett: der Antiquitätenladen Anna van Neerhave (01). Dort bietet Inhaberin Doris Zehr (Foto rechts außen) auch Mode an, zum Beispiel von Uta Winkelsen (02), links im Bild itte mehr von dieser Sorte Mensch in Düsseldorf. Vor einigen Jahren schon bereicherte Doris Zehr das Szenequartier Carlstadt mit einem kreativen Lädchen: „Gute N8!“, wo es nur weiße Bettwäsche und -mode zu kaufen gab. Jetzt ist sie in der Bastionstraße heimisch geworden. „Anna van Neerhave“ taufte sie ihr Antiquitätengeschäft, in dem sie ausgewählte Kleinmöbel, Vintage-Schmuck und Lampenschirme für die gute Stube, aber auch sehr individuelle Mode anbietet. Zum Beispiel von Uta Winkelsen, die hauptsächlich als Bühnen- und Kostümbildnerin arbeitet, bei Doris Zehr aber ihre Blusen, Kleider und Röcke präsentiert. Ausgewählte Fashionunikate können Kundinnen auch von der Ladeninhaberin direkt erwerben. Doris Zehr entwirft Röcke mit markanten Prints. Was sich hinter dem Namen des Ladens verbirgt? So hieß eine Dame, die vor über 400 Jahren in dem Haus an der niederländischen Grenze gewohnt hat, das heute Doris Zehr gehört. (frb) ANNa VAN NEERHaVE, Bastionstraße 8, 40213 Düsseldorf (Carlstadt), Telefon (0211) 32 61 69 KURZ & KNAPP Bestellung aufgeben: Petits Fours, Eclairs, Himbeertörtchen, Croissants, Sorbets, eine Minztorte oder eine leckere Chocolat? Im kleinen Café reichen die Betreiberinnen aber auch warme Quiche oder den Klassiker Croque Monsieur. Gute Idee: Jedes Quartal wird ein Künstler eingeladen, um die Ladenvitrine zu gestalten. www.purefreude.de Gaultier für Roche Bobois Ihren zweiten Store in Deutschland eröffnete die französische Interiormarke Roche Bobois in Düsseldorf. Im Stilwerk Design Center (Grünstraße 15) gibt es die Möbelkollektion, die alle sechs Monate wechselt, zu sehen und zu kaufen. Immer wieder geht das Unternehmen auch Partnerschaften mit Modedesignern ein. Aktuell ist es Jean Paul Gaultier, der mit einer exklusiven Linie vertreten ist. Dass Roche Bobois diesmal einen Franzosen verpflichtete, ist kein Zufall: Gerade feierte die Marke ihr 50-jähriges Bestehen. www.roche-bobois.com Köstliches zum Verkosten Sie sehen gut aus, machen sofort glücklich und sind zur Zeit schwer angesagt: die Macrons (Foto). Viele Varianten der leckeren Köstlichkeit und an- Abercrombie & Fitch kommt dere französische Pâtisserieprodukte gibt es seit Kurzem in der Hohe Straße 19 beim Düsseldorfer Carlsplatz zu kaufen. Dort haben die beiden Schwestern Olga Lina und Stella Knoebel ihre „Pure Freude“ eröffnet – eine französische Konditorei mit kleinem Hinterhofcafé. Schön, dass Düsseldorf um eine sehr individuelle und stilvolle Adresse reicher geworden ist. Wer einen Blick in die Vitrine wirft, der kann einfach nicht widerstehen und muss seine Psst! Nicht weitersagen: Ende 2011 kommt das USKultlabel in die Modestadt Düsseldorf, auf die Königsallee 17. Dort wird „A&F“ seine erste Deutschland-Repräsentanz aufbauen, auf drei Etagen und 2000 qm Fläche. www.abercrombieandfitch.com Carlstadt: neues Modeatelier Designerin Cornelia Millack hat in der Hohe Straße 19 in einem denkmalgeschützten Haus ihr neues Ladengeschäft bezogen. Dort berät sie ihre Kundinnen persönlich. www.corneliamillack.com LAURUS magazin | 59 CITY-GUIDE | SHOPS LOUIS VUITTON E inen besseren Termin für das grandiose Re-Opening von Louis Vuitton auf der „Kö“ hätte Deutschland-Geschäftsführer Tom Meggle nicht finden können: Auf den Tag genau startete die Firma vor 30 Jahren ihren ersten Store, ebenfalls in Düsseldorf. Jetzt finden Fans der Luxusmarke auf 550 qm die gesamte Produktpalette von Louis Vuitton – längst mehr als nur die legendären Reisekoffer. Ob Handtaschen, Schlüsselanhänger, Uhren oder Textilien: alles wird ganz im Pariser Stil sehr übersichtlich und in Salons für Damen und Herren präsentiert. Neu ist ein Raum, in dem Kunden in entspannter Atmosphäre ihre Lederwaren personalisieren lassen können; auch Reparaturen werden hier ausgeführt. „Der deutsche Luxusmarkt wächst“, sagt Tom Meggle und betont, dass der Düsseldorfer Store weltweit zu den besten gehört. Noch ist die Kö-Adresse die größte Louis-Vuitton-Einheit in Deutschland. Doch in einem Jahr öffnet in München an der Maximilianstraße ein neuer Store auf 1300 qm. Bestandteil dieses Konzepts ist auch ein privates Museum für moderne Kunst. (red) 03 LOUIS VUITTON, Königsallee 20, 40212 Düsseldorf, Telefon (0211) 32 32 30. www.louisvuitton.com 02 04 Louis Vuitton-Kenner: Sabine Christiansen mit LV-Deutschland-Chef Tom Meggle (01), die Schauspielerinnen Jennifer Ulrich und 01 Nora von Waldstätten (02), SchwarzkopfManagerin Tina Müller und Star-Stylist Armin Morbach (03), Ehepaar Brigitte und Albert Eickhoff (04) 60 | LAURUS magazin SHOPS | CITY-GUIDE Blondie-Expertin V on internationalen Modetendenzen und Make-up-Trends aus London, New York und Paris inspiriert, ist die Düsseldorfer Top-Coiffeurin Marianne Gratl eine gefragte Styling- und Beautyberaterin. Eines ihrer persönlichen Steckenpferde ist das Thema „Blond“. Marianne Gratl: „Mein Team und ich haben uns darauf spezialisiert, da blond 01 immer trendy, edel und glamourös ist – allerdings ist es auch sehr schwer zu färben. Es gibt nämlich Farbnuancen von Sandtönen über Gold bis hin zu Vanille-Blond und Ice-Blond passend zum Teint und zu den Augen der Kundin. Viele Kundinnen kommen oftmals mit grauem oder weißem Farbstich im Haar zu mir“. Dank ihrer langjährigen Erfahrung kreiert die Coiffeurin dann oft eigene Farbkombinationen, die mit Kammsträhnen, Pinselsträhnen, Highlights und Lowlights sowie Mehrfarbsträhnen umgesetzt werden. (acb) Der schöne CoiffeurSalon (01) befindet 01 sich in Kö-Nähe. Ein Schwerpunkt neben den „Blondinnen“ sind Hochsteckfrisuren (02) Coiffeur MArianne Gratl, Haroldstraße 32, 40213 Düsseldorf, Telefon (0211) 38 38 03. www.coiffeur-marianne-gratl.de 02 VICTORINOX E rster Flagshipstore in Deutschland: Wer kennt nicht das weltberühmte, rote Schweizer Taschenmesser mit dem Kreuz? 1884 gründete Karl Elsener die Messerschmiede Victorinox und entwickelte wenige Jahre später das „Original Swiss Army Knife“. Jetzt öffnete der erste Flagshipstore der Schweizer Traditionsmarke in Deutschland, auf der Düsseldorfer Königsallee. Die Victorinox-Welt präsentiert sich hier eindrucksvoll auf drei Etagen: Neben Haushalts- und Berufsmessern sind auch Uhren, Reisegepäck, Parfüm sowie die eigene Bekleidungslinie erhältlich. Ziel der Marke ist es, international als Lifestyle-Haus zu wachsen. (sou) VICTORINOX, Kö 88, 40212 Düsseldorf, www.victorinox.com Catherine Sauvage D ie Kollektionen von Catherine Sauvage sind von extravaganter Schönheit und lassen eine tiefe Leidenschaft für kostbare Edelsteine und feinste Perlen spürbar werden. In Düsseldorf ist der einzige Shop ansässig. „Meine Inspiration entsteht aus dem Gedanke, dass es doch schade ist, nicht zu erleben, was aus einem kostbaren Edelstein oder einer Perle entstehen kann“, sagt die Schmuckdesignerin, deren Familie aus dem Edelstein- und Perlenhandel kommt. Fast alle ihre Kreationen sind Unikate in üppiger Farbenpracht oder klassischer ausdrucksstarker Brillantschmuck – perfekt für einen großen Auftritt. (red) Clair de Lune (01) ist ein mit Brillanten besetzter Ring. Farbe ins Spiel, passend zur 02 Kleidung, bringen die Ohrringe Miroir (02) 01 CathEriNE SAUVAGE, Königsallee 56, im Sevens 40212 Düsseldorf, Tel. (0211) 136 52 55. www.catherinesauvage.de LAURUS magazin | 61 CITYGUIDE | SHOPS Rundes Jubiläum D ie vielfach ausgezeichnete Designerin Christine Kube wagte 1995 den Sprung in die Selbständigkeit. So gab es vor Kurzem das 15-jährige Bestehen ihres Düsseldorfer Schmuckateliers zu feiern. Kunden schätzen ihren spannenden Mix aus etablierten Marken und jungen Designern von La Miniera über Gellner bis hin zu Pretiosen mit handbemaltem KPM-Porzellan von Eva Maisch. Auch die markanten Edelsteinentwürfe von Georg Spreng und Trauringe von Niessing führt Christine Kube im Sortiment. Die Materialien sind stets vielfältig: Silber, Edelstahl, Gold oder Platin. Tipp: Christine Kube bietet auch die Umgestaltung alter oder geerbter Schmuckstücke an. (red) CHRISTINE KUBE, Blumenstraße 11-15, Tel.(0211) 323 79 01. www.christinekube.de Sehr ausgefallen in Sachen Innenraumgestalltung ist der neue Jaspers Lifestyle Fashion & Demin Store am Carlsplatz Originell E ndlich ist er angekommen! Nach langer Suche hat Norman Jasper die perfekte Location im Herzen der Altstadt gefunden, die nun um eine neue exklusive Shopping-Adresse reicher ist. Sein Multibrandstore wurde vom Architektenbüro „Q2“ entworfen und besticht durch ausgefallenes Interior-Design: Ein glänzender Kunstharzboden, antike Turnkästen, ein Schrankaufsatz eines 150 Jahre alten englischen Altars und original Midgard-Lampen sorgen für individuelle Einkaufsatmosphäre. Auf 80 qm gibt es die ganze Bandbreite an internationaler Men- und WomenWear, Schuhe und Accessoires. Bei der Zusammenstellung des Sortiments legt Jaspers viel Wert auf Fairtrade, Nachhaltigkeit und Qualität. Dafür stehen neue, besondere Labels wie Elliot Mann, Cold Method, Matta oder auch Tigha. JASPERS LFD, Carlsplatz 1, 40213 Düsseldorf, Telefon (0211) 30 18 74 44. www.go-jaspers.de Trendige Mode & Kaffee wie früher „Kreativ, konsequent und inspirierend ist die Fashion Clinic (Grünstr. 5). In Bernado da Franka´s Modeladen spürt man die Leidenschaft des Teams. Selten wird da eine Frau widerstehen können. Tolle Schuhe und tolle Labels (auch M+F Girbaud) bietet Vivance (Grabenstr. 4/Altstadt). Nicht weit entfernt davon befindet sich der Lifestyle-Shop Loud! (Benrather Str. 1) – individuell, jung und mit witzigen Produkten aus Mode, Design und Interieur. Gleich nebenan bringt Apropos (Benrather Str. 15) ein Stück Weltstadtflair nach Düsseldorf. Unbedingt reinspazieren! Luxus sehen, fühlen, riechen und kaufen! Pause auf der Shoppingtour durch Düsseldorf mache ich bei Heinemann (Königsallee 1): Kaffee und Kuchen im Traditionshaus. Herrlich spießig, aber wunderbar echt. Nette Geschenke, zum Beispiel kitschiger und fashionabler X-mas-Schmuck, finde ich im Blumenladen La Terra (Ackerstr. 204). Als leidenschaftlicher Zigarrenraucher muss ich in Berlin immer Station bei Whisky & Cigars (Sophienstr. 8-9, Mitte) machen. Allein schon der Duft... Volker Koenn ist Country Manager des Pariser Modelabels M+F Girbaud für Deutschland und Österreich. Mit seinem Team steuert er die Geschäfte von Düsseldorf aus. 62 | LAURUS magazin Cinque! Z wischen Carlsplatz und Königsallee ist der neue Cinque Flagship-Store perfekt positioniert. Auf rund 330 Quadratmetern Verkaufsfläche können Fans des vom italienischen Lebensgefühl inspirierten Labels stöbern und einkaufen. Der mit großflächigen Fensterfronten und einer Deckenhöhe von fünf Metern imposante Raum wurde vom Architektur-Büro Pankrath-Windisch gestaltet. Dezente Faserzementplatten mit gefrästen Fugenrasterbildern, flexible Warenträger und durch unterschiedliche Bodenhöhen separierte Bereiche bestimmen das Bild. Der Store präsentiert die ebenso smarten und lässigen wie leidenschaftlich-emotionalen Linien Cinque Donna, Uomo, Schuhe und Accessoires. (rem) Cinque Store, Benrather Str. 12, Telefon (0211) 13 06 59 70, www.cinque.de DIE NEUE PIAZZA VON GIUSEPPE SAITTA: Ehrliche italienische Küche zu moderaten Preisen in gemütlicher, unkomplizierter Atmosphäre. PIAZZA SAITTA Barbarossaplatz 3 40545 Düsseldorf Tel. 021 1-171 51 91 BURBERRY S eitdem Christopher Bailey Creative Director bei Burberry ist, erlebt die britische Traditionsmarke enormen Zuspruch, insbesondere auch bei einem jüngeren Publikum. Der bereits zweimal bei den „British Fashion Awards“ als Designer des Jahres ausgezeichnete Bailey hat sich für das Modehaus als wahrer Glücksfall erwiesen. Das einheitliche Designkonzept der Burberry-Stores trägt ebenso seine Handschrift: Helle Decken, viel Wärme ausstrahlende Brauntöne sowie eine hochmoderne Videotechnologie mit Plasma-Wänden. Seit Kurzem strahlt auch der Düsseldorfer Store in neuem Glanz. Verteilt über zwei Etagen, werden die Kollektionen „Burberry Prorsum“ (Womenswear), „Burberry London“, die sportliche Zweitlinie „Burberry Brit“, Accessories, Damenschuhe sowie Uhren, Sonnenbrillen und Düfte präsentiert. (red) BURBERRY, Königsallee 50, 40212 Düsseldorf, Telefon (0211) 32 09 26. www.burberry.com PIAZZA SAITTA RISTORANTE • BAR ITALIENISCHE GASTFREUNDSCHAFT ERLEBEN SIE AUCH BEI: SALUMERIA SAITTA Barbarossaplatz 2 40545 Düsseldorf Tel. 021 1-55 27 11 OSTERIA SAITTA Alt Niederkassel 32 40547 Düsseldorf Tel. 021 1-57 49 34 SAITTA Gastronomie und Gastronomehr finden Sie in Düsseldorf-Oberkassel am Barbarossaplatz, in Düsseldorf-Niederkassel am Nussbaum und an Ihrem PC: LAURUS magazin | 11 www.saitta.de CITY-GUIDE | AUSGEHEN CHILLIGE CLUB-LOUNGE S o eine Location hat dem Düsseldorfer Hafen noch gefehlt: Die Brenngold-Gruppe, bereits mit zahlreichen ausgezeichneten Gastro-Adressen in der Stadt vertreten, landete mit der St. James Club-Lounge einen weiteren Volltreffer. Nachdem im Breuer’s, Gehry’s oder in der Meerbar ausgiebig geschlemmt worden ist, feiern viele Nachtschwärmer in dem stilvollen Clubambiente einfach weiter. Sehr edles, modernes Interiordesign aus kaltem Stein und warmen Holzdekors sorgt für perfekte Wohlfühlatmosphäre. Wer darf rein? Jeder, der sich dem Dresscode entsprechend „casual elegant“ kleidet. Zusätzlich besteht die Möglichkeit einer Clubmitgliedschaft, die verschiedene exklusive Vorzüge beinhaltet. Immer freitags und samstags von 19.30 Uhr bis 5 Uhr morgens wird zu Funk, Vocal House und Club-Sound abgetanzt. Eine kleine Food-Karte hält bis 3 Uhr Köstlichkeiten wie Lachs-Wasabi Tramezzini oder Zitronenrisotto mit Scampis bereit. Unser After-midnight-Tipp: das hauseigene Sandwich „St. James“, belegt mit Poularde, Trüffel und Parmesan. Der Club ist eine echte Bereicherung des Hafenareals – allein der nächtliche Blick auf das Wasser ist einmalig! (ds) St.james Club-Lounge, Speditionstr. 13, 40221 Düsseldorf Telefon (0211) 240 80 88. www.stjames.de the next generation D Auf Expansionskurs am Düsseldorfer Seestern: Olaf Busche (links) und Mike ie Mangold- und Löffelbar- Macher Mike van Hauten, Ralph Garden und Olaf Busch eröffneten ihr „Löffelbar Casino“ am Seestern. Das innovative Gastronomiekonzept mit stylischer Innenausstattung ist die erste Filiale des erfolgreichen LöffelbarOriginals an der Tußmannstraße und eine Bereicherung für das linksrheinische Businessquartier Seestern. Ein trendig gestalteter „Lunch-Room“ ermöglicht den Gästen eine angenehme Auszeit vom stressigen Büro-Alltag. Die Betreiber realisieren hier ein neues Casual-Dining-Konzept. Wie das abläuft? Alle Speisen und Zutaten seines persönlichen Lunch(-Menüs) sucht der Gast an diversen Frontcooking-Stationen selbst aus – und nimmt es nach kürzester Zubereitungszeit auch gleich mit. Bezahlt wird sofort und bargeldlos. Und zwar mit der ganz persönlichen Lunchkarte, die man selber an Automaten aufladen kann. Neben einer sehr großen Frühstückskarte mit zahlreichen Kaffeespezialitäten locken mediterrane Sandwiches wie Tramezzini, Foccacia, Ciabatta & Co, Suppen und Pastagerichte aus aller Welt – außerdem Salate vom Caesar Salad bis zum Sweet Chili Turkey Salat. Zusätzlich findet man an der Lunchstation täglich zwei bis drei wechselnde Hauptgerichte und Sushi von der Mo-Sushi Manufaktur. (red) van Hauten. Vor allem als Lunch-Adresse kommt das Lokal sehr gut an LÖFFELBAR Casino, Am Seestern 18, 40547 Düsseldorf Telefon (0211) 41 60 64 40. www.loeffelbar.de 64 | LAURUS magazin AUSGEHEN | CITY-GUIDE KURZ & KNAPP Café Rheinpark – ein Klassiker Fashionpeople schätzen das Café Rheinpark am Ende der Modemeile „Kaiserswerther“ (Uerdinger Str. 25, Tel. 0211/431 23). Ob zum Lunch, zwischendurch oder zum Afterwork-Bier – Keyvn Saghafis Team umsorgt die Gäste aus dem In- und Ausland mit Salaten, Pasta, Burger und Grillgerichten oder einfach nur mit einem feinen Wein. Vor Kurzem wurde das Restaurant renoviert – ohne den BelleEpoque-Charme zu verändern. Auch die Bilder von Tamara Lempicka sind weiterhin zu bewundern. Neu sind allerdings einige Stehtische, die den Bar-Charakter verstärken. Spitzenküche im Hummerstübchen Wenn es ein Zwei-Sterne Restaurant in Düsseldorf gibt, in dem man sich rundherum wohl fühlt, dann ist es das Hummerstübchen von Peter Nöthel (Bonifatiusstr. 35, Telefon 0211/ 59 44 02). Seit 25 Jahren kocht hier einer der besten Köche Deutschlands und laut neuem Gault Millau der beste Koch der Stadt. Gemeinsam mit seinem langjährigen Küchenchef Peter Liesenfeld (Foto rechts) kreiert Nöthel immer wieder neue Variationen rund um den Hummer, aber auch Fleisch- und Fischliebhaber werden mit fantastischen Kreationen verwöhnt. Mit einem gebratenen Zanderfilet auf Paprikakraut mit Graupen und Beurre Blanc etwa oder einem Rehrückenfilet mit OlivenKrokantkruste, Schwarzwurzeln, Spitzkohlköpfchen und Maiscrepe. Tipp: Neuerdings gibt es ein Vier-Gang-Menü für 67 Euro sowie ein A-la-Carte-Angebot zu genießerfreundlich gesenkten Preisen. Der Klassiker der Grand Cuisine, der Hummer „Thermidor“ mit Trüffel, Nudeln und Senfsauce, steht selbstverständlich weiterhin auf der Karte. 10 Jahre Cala D´or Zur zweiten Heimat für die lokalen Mallorca- und Ibiza-Fans ist das TapasRestaurant Cala D´or (Dorotheenstraße 6, Telefon 0211/699 97 22) geworden. In diesem Jahr feiert es sein zehnjähriges Bestehen. Auf die Tische kommen die spanischen Leckereien und erlesene Weine aus den besten Anbaugebieten Spaniens. Ein Stück Urlaub in der Stadt. Stylisch: Zin Zin an der Kö Fine Dining mit einem frankophilen und mediterranen Schwerpunkt und anschließend an die coole Bar – das bietet Ihnen Zin Zin (Königsallee 59, Tel. 0211/86 39 99 24). Für uns ein Topnewcomer im letzten Jahr. Texte: Ann-Catrin Borell, Lien Herzog ANZEIGEN Kunst für Shops, Showroom oder private Räume! Auftragsarbeiten für Boutiquen, Showrooms, Arztpraxen und Office-Räume bilden einen Schwerpunkt der Künstlerin Katharina Fix. Ihre großformatigen, farbigen Gemälde sind gekennzeichnet von verschiedenen Techniken – so setzt sie häufig Collagenelemente ein oder arbeitet mit kalligraphischen Details. Kunden aus der Modebranche schätzen ihr gutes Gefühl für den Zeitgeist. So gibt es Serien von Katharina Fix, in denen sie Stilikonen oder auch Models künstlerisch neu interpretiert. Auf Wunsch erstellt sie persönliche Auftragsarbeiten – etwa für einen runden Geburtstag, ein Firmenjubiläum oder anläßlich einer Hochzeit. Mehr Informationen und aktuelle Arbeiten im Internet unter www.katharina-fix.de Kontakt über Telefon (0172) 735 36 27 café–bar–restaurant MUGGEL Für viele bereits wie ein „zweites Zuhause“ lockt das Muggel Jung und Alt in seinen Bann. Sehen und gesehen werden ist hier das Motto. An der Bar wird gemixt und im immer gut gefülltem Restaurant -Teil serviert das Muggel-Team eine ausgezeichnete Bistroküche mit leichtem, asiatischen Einfluss. Highlight: im Keller befindet sich ein mehrfach prämiertes Programmkino. Muggel, Dominikanerstraße 4, 40545 Düsseldorf, Tel. (0211) 55 41 82 Alle Kreditkarten kurz & knapp HYATT IM HAFEN A uf 19 Etagen in exponierter Lage im Düsseldorfer Medienhafen empfängt das neue Fünf-Sterne-Hotel seine Gäste. Deckenhohe Fensterfronten in den Zimmern und öffentlichen Bereichen des Hauses geben den Blick auf Hafen und Altstadt frei. Mit insesamt 303 Zimmer und Suiten ist das „Hyatt Regency Düsseldorf“ ein neuer Platzhirsch in der Hotellerie der Stadt. Auch kulinarisch macht das Luxushotel keine halben Sachen und bereichert Düsseldorf um vier Restaurants und Bars. Genießer schätzen das Restaurant DOX, verfügt es doch über eine exklusive Sushi-Bar. Champagner und erlesene Schinkenspezialisten werden dagegen im „Pebble´s“ gereicht, wie ein Pavillon angelegt und mit 360-Grad-Blick nach draußen. Für die Happy hour oder coole Stunden in der Nacht empfiehlt sich die DOX-Bar am sogenannten Catwalk zwischen Lobby und Restaurant. (red) HYATT REGENCY DÜSSELDORF, Speditionstraße 19, 40221 Düsseldorf (Hafen) Telefon (0211) 91 34 1234. www.dusseldorf.regency.hyatt.com Der Schwarzwald im „Dorf“ Aus dem beschaulichen Schwarzwald ins quirlige Oberkassel: mit der „Dorfstube“ setzt Inhaber Christian Bareiss erstmals auf einen Standort außerhalb des Familienbetriebes. Der Sohn von Spitzenhotelier Hermann Bareiss aus Baiersbronn lockt jetzt in den ehemaligen Oberkasseler Hof (Lanker Straße 2), der aufwändig saniert wurde. Insgesamt sechs unterschiedliche Themenstuben sind nun im typischen Schwarzwaldlook mit Bollenhüten, Antiquitäten, Familienfotos, Kachelöfen sowie Kuckucksuhren eingerichtet. Kulinarisch dominiert eine bodenständige Küche: Vesperspezialitäten mit Schwarzwälder Schinken, Maultauschen oder Rindfleischeintopf. Mehr Infos unter www.dorfstube.de Steaks & Seefood ...serviert das Team des Classic Western Steakhaus im neuen Ableger in der Lennéstraße 29 (Stadttteil Pempelfort). „Surf & Turf“ heißt das Lokal, in dem vor allem Liebhaber von Fischen und Krustentieren voll auf ihre Kosten kommen. Unbeding reservieren! Heißer Tipp für Trüffelfans T rüffel sind seine Leidenschaft – Giuseppe Saitta ist der TartufiSpezialist in Düsseldorf. Er versorgt Trüffel-Fans das ganze Jahr über mit köstlichen frischen Trüffeln. Betritt man seine Restaurants, die Osteria und die Piazza Saitta, umweht einen schon beim Betreten der köstliche Duft von frischen Trüffeln. Ganzjährig gibt es hier schwarze Trüffel aus Umbrien, in der heißen Jahreszeit gibt es Sommertrüffel und im Winter weiße Alba Trüffel. Die weißen Trüffel treffen jeden Tag per Kurier von einem guten Freund aus Alba ein. So ist das „weiße Gold“ in maximal 12 Stunden vom Wald auf dem Tisch. Trüffelgerichte gibt es bei Giuseppe in den köstlichsten Variationen. Gästefavorit sind die „Taglierini al Tartufo bianco“. Giuseppe Saitta verrät das Geheimnis für ein Gericht mit Trüffeln: „ Alle Zutaten sollten sich dem unverwechselbaren Aroma des Edelpilzes unterordnen, sie dürfen nur neutral schmecken. Pasta und Ei sind die idealen Begleiter.“ (red) PIAZZA SAITTA + OSTERIA SAITTA, Telefon (0211) 171 51 91 bzw. 57 49 34. Reservierung empfohlen. www.saitta.de 66 | LAURUS magazin AUSGEHEN | CITY-GUIDE Japanische Esskunst vom Feinsten Ausgezeichnet mit Michelin-Stern. Rolle aus der Gänsestopfleberterrine mit Rote-Bete-Krokant und Haselnuss-Puder, Sashimi von der pochierten Königskrabbe mit Fuji-Apfel Espuma, Gebratener in Miso marinierter, schwarzer Kabeljau mit Honig – allein schon beim Lesen der Speisekarte des japanischen Lokals „Nagaya“ läuft dem Feinschmecker das Wasser im Munde zusammen. Die Tester des renommierten Restaurant-Führers Michelin sind nach diversen Kostproben ebenfalls angetan. Sie würdigen die Kochkunst des 39-jährigen Japaners Yoshizumi Nagaya mit einem Stern. Somit ist sein Restaurant das erste japanische Lokal in Deutschland, dem diese Auszeichnung zuteil wird. Angefangen hat der Kochkünstler beim traditionsreichen Japaner Edo in Düsseldorf. Um weiter zu lernen, ging er ins berühmte Nobu nach Mailand (Italiens TopAdresse für japanische Esskunst), kehrte der Familie zuliebe wieder in die NRWLandeshauptstadt zurück und eröffnete dort sein eigenes Restaurant. Die Speisen sind eine perfekte Symbiose: Aromen und Techniken der abendländischen wie auch der fernöstlichen Küche werden auf höchstem Niveau neu kombiniert und interpretiert. So wird Sushi hier stets mit Trockeneisdampf serviert und das Wagyu Kobe Beef – bei niedriger Temperatur gekocht –, wird in Verbindung mit japanischem Rettich und Karotten präsentiert. „Ich will noch viel lernen“, sagt der sympathische Küchenchef. Seine Gäste werden sich freuen. (sou) NAGAYA, Klosterstraße 42, 40211 Düsseldorf, Telefon (0211) 863 96 36. www.nagaya.de Kreative Gastronomen mit Kunstverständnis: 02 Michaela Neiser und Ibrahim Amara, ganz rechts (01), mit ihrem Team. Bei schönem Wetter sitzen die Gäste am liebsten im idyllischen Hinterhof (02+03) 01 LOKAL MIT STIL S o eine idyllische Hinterhofatmosphäre findet man sonst nur in Hamburg oder Berlin. In den Räumen einer historischen Fabrik betreiben Michaela Neiser und Ibrahim Amara das Restaurant Spoerl Fabrik. Das Mobiliar stammt fast ausschließlich von Flohmärkten, vor allem aus Antwerpen: Art-Deco Lampen, riesige goldverzierte Spiegel und ein antiker Tresen machen den besonderen Charme des Restaurants aus. Viele Stammgäste kommen mittlerweile nicht nur wegen des besonderen, über die Stadtgrenzen hinaus gelobten Frühstücks, sondern auch abends. Grund: Dann bietet das Restaurant eine hochwertige und kreative Küche für Genießer an. Die kulinarische Entdeckungsreise überrascht zum Beispiel mit Thunfischtatar mit Limette und gebackenem Wachtelei oder Seeteufelstrudel auf Basilikum-Bulgur mit Thaispargel an Zitronengras-Sauce. Bei milden Temperaturen werden diese Köstlichkeiten natürlich auch im romantischen Hinterhof im Freien serviert. Hier lassen sich nebenbei Kunstwerke des Beuys-Schülers Anatol bewundern. Gerne machen wir auch am Nachmittag Station im Restaurant Spoerl Fabrik – und genießen hausgemachte Kuchen und Kaffee der italienischen Rösterei Mokaflor. (sou) 03 RESTAURANT SPOERL FABRIK, Tußmannstr. 70, 40477 Düsseldorf, Telefon (0211) 44 03 73 91. www.restaurant-spoerl-fabrik.de LAURUS magazin | 67 CITY-GUIDE | BEAUTY MoMENTUM SPA Ein echtes „Novum“ unter den Day Spas I n unmittelbarer Nähe von Messe, Flughafen und der Showrooms auf der Kaiserswerther Straße befindet sich seit gut einem Jahr das Momentum Spa. Das luxuriöse Wellness-Refugium gilt inzwischen als eine der ersten Adressen in ganz Deutschland für ganzheitliches Wohlbefinden von Körper, Geist und Seele. Dafür sorgen nicht nur die erlesenen Gesichts- und Körpertreatments für Sie oder Ihn mit Luxus-Produkten von Kanebo und Pevonia Botanica oder die ausgesuchten Massagen. Das außergewöhnliche, elegante Design mit klaren Formen und warmen Erdtönen lässt abseits des Alltags wieder aufatmen. Drei großzügige Saunen und ein Dampfbad mit Swarovski-Sternenhimmel laden zu ausgiebiger Entspannung in stilvollem Ambiente ein. Nach einigen Schwimmzügen im mit Sole angereicherten Pool bieten lichtdurchflutete Ruhebereiche und eine Lounge Gelegenheit, die Stille zu genießen. Ob nur für wenige Stunden oder einen ganzen Tag: Momentum Spa schenkt auf ganz neue Art pures Wohlgefühl für alle Sinne. Natürlich werden auch Geschenkgutscheine und saisonale Specials angeboten. (red) 01 03 Momentum spa, Am Bonneshof 30a, 40474 Düsseldorf, Telefon (0211) 518 08 70. www.momentum-spa.de 04 02 Stilvoll und großzügig: Pool mit Sitznischen (01) und eine der Suiten (02) für ganz persönliche Relaxmomente. Abkühlung verspricht der Eisturm (03). Gerne verweilen die Gäste auch im Ruheraum (04) mit Tageslicht Schönheitsklinik im Luxushotel KURZ & KNAPP Schmuckdesign für die Haare Um die Haare der Frauen zu schmücken und noch schöner zu machen, hat Frank Schnitzler, der seit fast 40 Jahren in der Parfum- und Kosmetikbranche zu Hause ist , „HAIR Affair“ in den Schadow-Arkaden eröffnet. Der Store hält eine große Auswahl an Haarschmuck, Haarkämmen, Haarschleifen, Haarreifen und für die Abendgarderobe außergewöhnlichen Kreationen bereit. Eine hauseigene Designerin entwirft ganz persönliche Objekte nach den 68 | LAURUS magazin Vorstellungen der Kundinnen, passend zu Kleidung und Typ – für glamouröse Auftritte, Partys oder zur Hochzeit. www.hair-affair.eu (sou) Das Ambiente eines Luxushotels und die erfahrenen Chirurgenhände sind der Schlüssel zur Philosophie der neuen „Privatklinik im Hause Breidenbacher Hof“ (Königsallee 11, www.privatklinik-bbh.com). Die Klinik unterteilt sich in die Bereiche „Pearl of Aesthetic“ und „Clinic of Medical Experts“ und bietet Leistungen der Plastischen Chirurgie, aber auch Behandlungen wie Rekonstruktive Handchirurgie, Zahnästhetik, Haartransplantation oder Gefäßchirurgie. Das Besondere für die Privatpatienten: operiert werden in einer ganz modernen Klinik in Düsseldorf, gesund werden in einem der luxuriösesten Hotels mit hohem Wohlfühlfaktor. (red) BEAUTY | CITY-GUIDE Der neue Salon von Top-Stylist Oliver Schmidt (01) ist ein echter Wohlfühlort. Sehr kundenorientiert sind eine separate Wartelounge sowie abgetrennte Waschplätze (02) BEAUTY-OASE 01 M ore than beautiful. Mit dieser Philosophie ist Oliver Schmidt in Düsseldorf seit vielen Jahren erfolgreich. Zwölf eigene Salons sprechen dafür. Jetzt gibt es im Zuge der umgestalteten KÖ-Galerie einen relaunchten Premiumsalon des Top-Stylisten – auf der exklusiven Königsallee. „Wir haben den Salon zu einer echten Beauty-Oase für unsere Kundinnen gemacht“, schwärmt Oliver Schmidt. Der international bekannte HairDesigner setzt bei seinem Ladenkonzept, das sich auf zwei Etagen erstreckt, bewusst auf edle Gestaltungselemente wie Naturstein, elegante Holz- und Sandnuancen sowie effektvolle Lichtinstallationen. Eine neue Fläche im Erdgeschoss bietet viel Raum für die Präsentation ausgewählter Haarpflege-, Make Up- und Beautyprodukte, wie die Oliver Schmidt Salon Selection, Kérastase oder die Nagelpflege von La Ric. Auch die Marke Up Kollektion des renommierten Visagisten Horst Kirchberger ist hier erhältlich. Auf der zweiten Ebene mit 18 Sitzplätzen und separater Wartelounge agiert Oliver Schmidt persönlich, unterstützt von seinem Stylisten-Team. (sou) OLIVER SCHMIDT HAIRDESIGN, Königsallee 60G, Kö-Galerie, 40212 Düsseldorf, Telefon (0211) 880 07 08. www.oliver-schmidt-hairdesign.de Haar-TRENDS! 02 Das sagt Oliver Schmidt: „Die neue Weiblichkeit ist in aller Munde. Ich zelebriere sie mit weichen, fließenden Schnitten und leichten Wellen, die die Gesichtszüge der Kundin sanft umspielen. Besonders sinnlich sind die neuen warmen Trendfarben wie Latte Macchiato und Karamell. Sie vervollständigen den weiblichen, edlen Look. Ansonsten bleiben wir unserem Stil ’Casual Chic’ treu, der sich durch typgerechte, unkomplizierte Schnitte ohne zeitaufwändiges Föhnen und Stylen auszeichnet. Eine natürliche Haarfarbe und ein Haarschnitt, der die Persönlichkeit der Kundin unterstreicht und strahlen lässt, sind der Inbegriff von wertvollem Haar und individueller Schönheit.“ LAURUS magazin | 69 BEAUTY | NEWS Düfte der Saison! Upper East Side – einfach inspirierend! Sagenhafter Schatz der Inkas Mit MASAKI/MASAKI beschreibt der bekannte japanische Designer Masaki Matsushima den vornehmen Charakter der New Yorker „upper class“. Das Resultat ist ein klassischer, üppiger Duft, überraschend, aber leicht erkennbar als Kreation des kreativen Trendsetters. Mit Litchi, Fuji Apfel, Passionsfrucht und Wassermelone ist die Kopfnote unverkennbar fruchtig. Japanische Kirschblüte. Engelsgesicht Rose und Magnolie verleihen eine exotisch blumige Herznote. Die Basis sorgt mit Patchouli, weißem Zedernholz und Kristallmoschus für den nötigen Tiefgang. Im Herzen des InkaLandes liegt Manoa, die Stadt des Goldes. Das Memo MANOA Eau de Parfum ist mit seiner Kopfnote frisch und zitrisch. Die Herznote aus Iris, Absolu von Zypressen und der Tonkabohne geben dem Duft eine holzige Note. Die Basis aus Vanille, Opoponax und dem Harz der Zistrose runden die Duftkomposition gekonnt ab. Zeit der Verwandlung M von Masaki Matsushima ist mit seinem Cocktail aus spritzigen Kopfnoten Ausdruck einer Verwandlung hin zu Selbstfindung und Selbstbestätigung. Zitrus und exotische Früchte vermischen sich mit einer Eleganz, bevor sie ihre subtile Note von klarem Moschus und feinen weißen Hölzern entdecken. Dieser Duft erfindet mit einer Duftvariante holziger Noten die weibliche Sinnlichkeit neu. SPARITUAL Vegane und luxuriöse Wellness-Produkte Die amerikanische Wellness-Serie SpaRitual ist Liebling der Lohas, jener Trendsetter, die Wert auf luxuriöse und gleichzeitig ökologische Produkte legen. Und auch die Hollywood-Stars sind überzeugt. Zertifizierte biologische Inhaltsstoffe und Essenzen aus nachhaltigem Anbau ohne synthetische Düngemittel, Farb- und Aromastoffe prägen das Bild der ganzheitlichen Pflegeserie für Hände, Körper und Füße. Bei der Produktion der umfangreichen Nagellack-Palette mit über 80 Trendfarben wird konsequent auf die Verwendung von Lösungsmitteln und Weichmachern verzichtet – zugunsten biologischer Alternativen. SpaRitual bietet eine eigene Welt für Rituale der Körperpflege. Ausgewählte Kosmetikinstitute, Day Spas oder Wellness-Hotels bieten weltweit exklusive Behandlungen nach der Philosophie der SpaRitualisten an. Zu beziehen sind die Produkte über ausgewählte Parfümerien. Weitere Infos unter www.SpaRitual.de 44 | LAURUS magazin SPARITUAL, Telefon 02327 6005-0 Bezugsquellen und mehr Infos zu den Trenddüften im Internet unter www.isisparfums.de find more at patriziapepe.com Travelguide Wer erfolgreich im Modebusiness arbeitet, sollte auch Relaxmomente einplanen. Verbinden Sie Erholung, Genuss und neue Inspirationen bei einem Kurzurlaub oder einer längeren Auszeit. LAURUS hat Hotels, Feriendomizile und Travel-Tipps für Sie zusammengestellt. Resorts mit Wohlfühlfaktor und Stil. kurz & knapp l Ein Butler für alle Fälle. So lautet ein Service bei Fairmont Hotels & Resorts. Während im Peace Hotel Shanghai ein Tee-Sommelier die besten Tees der Welt traditionell zubereitet, bringen Beach-Butler, etwa im Royal Pavilion auf Barbados oder an der Côte d´Azur, die Gäste zu den besten Stränden und zurück. Auch ein Picknickkorb ist immer mit dabei. Mehr unter www.fairmont.com Neue Mailand-Herberge Ein elegantes Stadthaus aus dem 19. Jahrhundert, mitten im Kulturviertel Brera, ist der Sitz eines neuen Boutique-Hotels. Weil die berühmte Mailänder Oper nicht weit ist, taucht „Scala“ im Namen auf, aber auch im Interieurkonzept: große Fotos aus der Welt der Oper zieren die Räume, die Suiten heißen wie bedeutende Opern. Die Lobby des Hotels ist im einstigen Hof untergebracht – und wie könnte es anders sein: Eine Multimedia-Bibliothek lädt die Gäste zum Schmökern oder Musikhören ein. Sensationell ist die „Sky Terrace“, ein Dachgarten mit Rundumblick auf die Mailänder Altstadt. Erwähnen wollen wir auch, dass das Haus das erste Zero-Emissions-Hotel in der Modestadt und eines von ganz wenigen in Italien ist. Ein Wärmerückgewinnungssystem sorgt für den ökologischen Kreislauf. (lh) Hotel Milano Scala, Via dell´ Orso, I-20121 Milano, Telefon +39 02 77 48. www.hotelmilanoscala.it 72 | LAURUS magazin l Das weltberühmte marokkanische Hotel La Mamounia hat am Marrakesch-Menara-Airport eine VIP-Lounge eröffnet. Der Entwurf stammt von Star-Architekt Jacques Garcia. Gäste des legendären früheren Palasthotels starten hier ihren Firstclass-Aufenthalt in Marrokko. www.mamounia.com l Mit Air Berlin in die Toskana. Seit gut einem Jahr startet die Fluglinie von verschiedenen deutschen Airports nach Florenz. In nicht einmal zwei Stunden sind Sie da. www.airberlin.com HOTELS | TRAVEL-GUIDE Südtiroler Charme & Wellness deluxe Nur knapp zehn Kilometer von Meran entfernt liegt das Quellenhof-Resort im Passeiertal. Obwohl 140 Zimmer und Suiten den Gästen offeriert werden, hat sich das Vier-Sterne-Deluxe-Haus seinen familiären Südtiroler Charme bewahrt. Das liegt am top-geschulten Personal, aber auch an der Großzügigkeit der Anlage. So verteilen sich die Unterkünfte auf vier Gebäude und die Indoor- und Outdoorbereiche sind so unterschiedlich und vielseitig, dass jeder Gast hier seinen Lieblingsplatz findet. Einen Namen gemacht hat sich der „Quellenhof“ als Ferienparadies mit Schwerpunkt Wellness, Gesundheit, Wandern und Golfen. Ganz neu ist eine Saunaoase mit extra „Ladysauna“, ein warmes Solebecken im Freien und diverse Ruheräume mit Kuschelecken. Wer gerne „puttet“, der kann dies auf dem hoteleigenen Golfplatz tun – oder aber im Rahmen von speziellen Golfarrangements die schönsten Plätze Südtirols erkunden und am Gästeturnier teilnehmen. Tipp: Anschließend im Quellenhof Spa bei einer Ganzkörpermassage oder im Honig-Zirbenölbad entspannen. Im ganzen Resort stehen individuelle Quartiere zur Verfügung. Eindrucksvoll sind die Wellness-Suiten (Foto oben): Auf rund 70 qm können Sie hier mit Partner oder der Familie logieren. Zur Ausstattung gehören VI-Spring Luxusbetten und eine große Süd-Loggia. Fazit: Im QuellenhofResort tanken Sie schnell neue Kraft. HIGHLIGHTS l 8000 qm Wellness & Spa-Zonen mit vier Indoor- und drei Outdoorpools l Medical Center mit Vorsorgeprogrammen und Ästhetik-Angeboten l Eigener 4-Loch-Golfplatz mit Driving Range und Putting Green Wellness & Spa Resort Quellenhof **** de Luxe Pseirerstr. 47, I-39010 St. Martin bei Meran, Tel +39 0473 64 54 74 www.quellenhof.com Winter in St. Moritz Innerhalb der letzten zwei Jahre hat die Luxusherberge Badrutt´s Palace in St. Moritz ihren gesamten Wellnessbereich renoviert. Zentraler Mittelpunkt der über 1600 qm großen Relaxzone ist der ovale Innenpool (Foto) mit einer Beckentiefe bis zu fast fünf Metern und einem Traumblick auf die Schweizer Alpen. Die Natur des Engadins spielt im „Palace Wellness“ eine große Rolle – durch viel Tageslicht, frische Luft und die Verarbeitung von natürlichen Materialien wie Holz und Granit. Aktuell lädt das Hotel über das Arrangement „Ladies´ Lifestyle“ zwei Freundinnen oder Mutter/Tochter ein, an drei Tagen den einzigartigen Service im Badrutt´s Palace kennenzulernen. Natürlich zählen auch zahlreiche Wellness- und Beautyanwendungen zu diesem Spezialangebot. (red) Badrutt´s Palace, Via Serlas 27, CH-7500 St. Moritz/Engadin, Telefon +41 81 837 1000 www.badruttspalace.com LAURUS magazin | 73 TRAVEL-GUIDE|HOTELS Stylehaus in Tirol Tourismusvisionär Günther Hlebaina hat Ende 2010 in Achenkirch (Tirol) ein komplett neues Vier-Sterne-superior-Hotel eröffnet. „Das Kronthaler“ zählt zu den Lifestyle-Hotels, in denen auf Design sowie aktuelle Urlaubs- und Wohntrends großen Wert gelegt wird. Unter den 99 Zimmern im Alpenstyle befinden sich drei luxuriöse Luis-Trenker-Suiten (Foto) und drei rund 130 qm große PanoramaDachchalets mit Privatsauna. Für alle Gäste lockt das neue Hotel mit einem riesigen Spa- und Relaxbereich mit Wasser- und Saunalandschaften sowie einem Cardioraum. Kostenlos angeboten werden hier Aktivprogramme wie Qi Gong oder Nordic-Walking. Kulinarisch setzt Chefkoch Michael Schranzhofer auf eine feine Fusionküche mit Tiroler und internationalen Spezialitäten. (red) Das Kronthaler, Am Waldweg 105a, A-6215 Achenkirch, Tel. +43 5246 63 89. www.daskronthaler.com Green-Butler Art Déco trifft Öko-Zukunft. Das legendäre Londoner Grandhotel „The Savoy“ wurde komplett modernisiert und zugleich mit einem innovativen Energie- und Entsorgungskonzept ausgestattet. Da passt es gut, dass Suitengäste ab sofort die Dienste des weltweit ersten Green Butlers in Anspruch nehmen können. Er kennt London von seiner grünen Seite und verrät die besten Bio-Restaurants, Ökobars, Umwelt-Architektur oder In-Shops mit nachhaltigen Waren. (red) The Savoy Hotel, Strand London, UK, WC2R 0EU, Tel. +44 20 78 36 43 43. www.fairmont.de/savoy Ausgezeichnetes Design Die Designauszeichnungen des renommierten britischen Magazins „The Sleeper“ gelten in der Hotelwelt als besonderes Gütesiegel. Umso mehr freut man sich bei den NH Hoteles über den Titel „Bestes Design für Standardzimmer“. Gewürdigt wird damit die neueste Zimmergeneration „Green Rooms“ der spanischen Hotelkette – auch in deutschen NH-Hotels finden sich diese besonders gestalteten Räume (siehe Fotos). Das Ziel der Innenarchitekten war, die Zimmer komfortabel zu gestalten und ein Gefühl von neuer Raumgröße zu vermitteln. Die Möbel aus weiß lackiertem Holz und der helle Eichenholzboden tragen dazu bei. Blickfang jedes Green Rooms ist das Kopfende des Bettes, das aus einem getäfelten Vinyl-Hintergrund besteht, der mit Pflanzenmotiven und stilisierten Ranken bedruckt ist. Opening: Wer als Businessreisender gerne in NH-Hotels absteigt, der findet seit Kurzem ein zweites Haus in Dresden. Es liegt direkt am Striezelmarkt, wartet als VierSterne-Herberge auf und lockt mit einer Smokers Lounge und Miethumidoren. (frb) NH Hotels, weltweite Hotelsuche und Buchung über www.nh-hotels.com 74 | LAURUS magazin Kollektion Herbst Winter 2011 | 2012 CPD, Düsseldorf Fashion House II, Raum A007 06. – 08. Februar 2011 10.00 – 19.00 Uhr www.minx-mode.de H EAD SHOWROOM: FASH ION HOUSE 2, RAUM B002 PHON E +49 (0) 211 4540885 SEMPE RLE I.COM SEM PER LEI. F A L L W I N T E R 2 011